Neich8- und Staatsanzelger Nr. 121 vom 27, Ma? 1943. S. 2
Erlaubnis der Zollstele auch außerhalb der Zöllstraße ein- geführt werden. Zu Artikel 8 S 14
F ;
(1) Die Zollfreiheit wird nux solhen Aerzten, Tierärzten und Hebammen zugestanden, die sih über ihren Beruf und ihren Wohnsiß im Grenzbezirk ausweison können.
(2) Das gleiche gilt für Geistliche bei Ausübung dex Seel-
sorge. Zu Artikel 9 8 15 Die Verbandstoffe und Arzneiwaren brauen der Grenze zollstelle, - gegebenenfalls unter Vorlage der ärztlihen Ver- ordnung, nur mündlih angemeldet zu werden.
Zu Artikel 10 Absazb 1 8 16
(1) Die Fahrzeuge, pu tiere, Reit«- und Lasttiere sind auf Verlangen der Zollstelle schriftlich anzumelden. Sie wevden vormerKlich behandelt.
(2) Nah Absatz 21 der Veterinären Vereinbarungen (An- lage zu Artikel 16 Absay 1) ist für Einhufer und Zweihufer (Ochsen und Kühe), die zur Beförderung von Fahrzeugen über die Grenze oder als Reit- und Lasttiere vorwendet wer- den, außer dem im Absaÿ 3 der Vereinbarungen vorgeschrie benen Ursprungszeugnis (Viehpaß) ein von dem Bürger- meister (Gemeindevorstand) dexr Herkunftsgemeinde aus- zustellender, mit dem amtlihen Stempel versehener zwei- sprahhiger Auswéis mitzuführen, der den Namen und Wohn- ort des Eigentümers und eine genaue Beschreibung (Alter, Geschlecht, Farbe, Abzeichen) der Tiere enthält (Muster D).
(3) Nah Absayß 2 der Veterinären Vereinbarungen müssen die Ausweiße mit einer Gesundheitsbescheinigung s beamteten Tierarztes des Zielstaates versehen sein. Die Ge- sundheitsbescheinigung ist bei Einhufern drei Monate, bei Zweihufern einen Monat gültig.
(4) Die erforderlichen Futtermittel dürfen nit aus Ge- höften stammen, in denen eine "RELTaar: anzeigepflichtige Tierseuhe herrsht (Veterinäre Vereinbarungen t nd 24).
(5) Die ZYollfreiheit für den Betriebsstoff erstreckt sich nur auf diejenige Menge, - die sich in dem unmittelbar mit dem Motor in Verbindung stehenden Behälter befindet,
Zu Artikel 10 Absaÿ 2 : 8 17
Der im Artikel 10 Absaß 2 vorgesehene Ausweis wird von dem Grenzzollamt ausgestellt, das die Befreiung von der Hinterlegung einer Zollsiherheit ausspriht. Soll die Be- freiung auch für andere Grenzzollämter desselben Hauptzoll- amtsbezirks wirksam sein, so ist der Ausweis vom Haupt- gollamt auszustellen, Für den Ausweis ist das Muster E maßgebend.
e
Zu Artikel 11 8 18 Bei der Einfuhr von Särgen mit Leihhen und Urnen mit Leichenasche kann das Grenzzollamt die Vorlage des Toten- \heins oder die Bescheinigung der Vérbrennungsanstalt ver- langen. Zu Artikèl 19/20
S 19
(1) Anträge auf Zulassun außerhalb der Zollstraßen oder außerhalb der festgeseßten Tagesstunden sind \riftlich beim zuständigen Grenzzollamt zu stellen. Aus dem Antrag muß der Umfang und der Zweck der Begünstigung ersihtlih sein. Ueber den Antrag ent- scheidet das Hauptzollamt, in eiligen Fällen der Bezirkszoll- kommissar.
(2) Für die Gewährung der Vergünstigung kömmen ins- besondere Personen in Betracht, die berechtigt sind, für ihren grenzüberspringenden Wirtschaftsbetrieb die Vergünstigungen des Artikels 2 in Anspru zu nehmen. Der Grenzübertritt MDaras der Zollstraße wird in der Regel nux dann be- willigt, wenn die bewirtshafteten Grundstücke sich zu beiden Seiten der Landesarenze unmittelbar gegenüber liegen oder wenn dur diese Bewilligung der Weg von der wirtschaft- lichen Betriebsstätte zum Grunditück im anderen Grenzbezirk um mindestens 2 km verkürzt wird.
i Bränden oder anderen UnalüZzunfällen in den Grenz- aren de Einbhufer die Grenze ohne veterinär- Bershränfungen überschrei
A
Zuwiderhandlungen gegen mens iowie der Ausführunçsbeftimmungen und der von den Zollbehörden etwa weiter angeordneten Uebermwahungsmaß- namen weden mo den Strafbestimmungen der Reichs abgabenordnung und der etwa sonst verletten Gesetze geahndet. Die Abgoben find außerdem zu entrihten. Das zuständige Sauptzollamt kann in Fällen schweren oder wieder- holten Mißbrou§s der dur doë Abkommen gewährten Er- leihterungen die Schuldigen von derx Weitergewährung der Begünstigung auss{ließen.
u Artikel 1 ‘ & 22
(1) Unter Abgaben im Sinn des Artikels 15 sind alle Ab- gaben zu verstehen, die mit Zöllen zusammen eingehoben werden. Die jeweiligen Bestimmungen der vertragsließen- den Teile ühor. die Besteuerung von Kraftfahrzeugen bletben jedoch unbeTührt. )
(2) Unter Gebühren im Sinn des Artikels 15 fallen nit Gebühren für Amtshandlungen, die auf Antrag außerhalb der Amtsstelle oder außerhalb der ordentlihen Dienststunden vorgenommen werden.
Zu Artikel 18 & 23 Zuständig sind auf deutscher Seite: im Fall des Artikels 2 Absag 3 als Zollstelle das Grenzzollamt, als Behörde der Bürgermeister,
2 a
G
eines Verkehrs mit Waren |
‘tikel8 10 9 2 A W r Bot a E E der Auswois für mehrere Hollämtex wixksam werden soll, das Hauptzollamt, im Fall des Artikels 12 dás Hauptzollamt, n éiligen Fällen der Bezirkszollkomntissar, im Fall des Artikels 14 Say 1 der Oberfinanzpräsident, im Fall des Artikels 14 Saß 2 und 3 der Reichsminister der
Finanzen, : im Fall des Artikels 17 der Reichsminister der Finanzen.
Zu Artikel 20 8 24 Diese Ausführungsbestimmungen treten gleichzeitig mit dem deutsh-kroatischen Cn übet den kleinen Leer verkehr vom 13. Mai 1942 am 4. Juni 1943 in Kraft.
Berlin, 22. Mai 1943. Der Reichsminister der Finanzen.
Z. A.: Wucher. Kalenderjahr: deo
Muster A Obrazac A ( A. B.) Kalendarska godina
Vescheinigung — Potvrda
für grenzüberspringenden Wirtschaftsbetrieb nach dem deuts{- za gospodarstvo, koje se proteèe preko granice prema njematko- kroatishen Abkommen über den kleinen Grenzverkehr vom 13.Mai 1942. hrvatskom sporazumu o malom granitnom prometu od 13.8vibnja 1942, a) (Vor- und Zuname): ...... a) (Ime i prezime) . Znhaber des Grenzausweises Nr. „eere roe s astnik grani&ne izkaznice br. Stand, Betuft roe Wis Braèëno stanje, zvanje wohnhaft in ooooo 09000000000 pro sa stanom u bewirtschaftet*) — bewohnt *) die*) — bas*) — in der Gemeinde gospodari*) — stanuje*) u obéini Kreis ee... .00 ep innerhalb des deutschen kotar polozonom-oj unu- Grenzbezirks gelegene landwirtschaftliche *) — forstwirtscha tliche *) tar njemaëkog graniènog pojasa poljodjelskom*) — äumars- — VBetriebsstätte**) — Wohnhaus — Nr.) é L gospodarskom upravom**) — u stanbenoj zgradi — r.
S000... .... 0...
S000... 0...
...... 0006.00.
.... ..…. ea... .... a... ooo ene o... ...
Für die Gemeinde des deutschen Grenzbezirks: ........ En CLAA Za ‘obétinu njemaëkog grani&nog pojasa:
D E T d ppe aare dddasd du ctonog: Nadnevak:
Amts- stempel SluZbeni pecat
b) Dem Obengenannten steht als Eigentümer *) — Pächter *) auch die
L00000 00... ......
Unterschrift des Bürgermeisters Podpis gradskog natelnika
| b) Gore navedenom kao vlastniku*) — zakupniku*) pripada i
Bewirtschaftung der in der Gemeinde 0e odd ctt. goopodgrenje u obéini
reis A -+--, innerhalb des kroatishen Grenz- takog graniEnog po- ‘
kotar unutar bézirks ‘gelegenen Grünbstüde zu: Ó jasa polozenim zemljiätima:“ P —_————————M——_—M—MM—_—_—_—MMMMMMMMMMMMMMMMMMM—M—M—M—MMM—M—M————————————————————= Lage G rundstücks8art Q Lfd. | und Flur- Vrsta zemljiëta Größe
tek. | PoloZa] | (oer, Wiese usw.) Veli&ina
Nr. | i oznaka ; ? br. | bezeihnung Qn As njive . d.
Viéhbestand des Obengenannten auf diesen Grunbstlickden in der Brojno stanje stoke gore navedenog na tim zemljiótima u kroatishen Grenzzone: hrvatskom granitnom pojasu:
Ziegen |Schweine | Bemerkungen sVinje Opazke
el die Gemeinde des kroatishen Grenzbezirk8: ................ 6 a obéinu hrvatskog graniënog pojasa :
D a LAY 5
Pferde
Rinder | Schafe konji
goveda | ovce koze
Unterschrift des Gemeindevorstehers Podpis obéinskog natelnika
Der Obengenannte i| berechtigt, bie Vergünstigungen des Artikels 2
Gore navedeni je ovlaëten, da zahtieva povlastice &lanka 2. des deutsch-kroatishen Abkommens über ben kleinen Grenzverkehr vom hrvatskonjemaë&kog sporazuma o malom granitnom prometu od 13. Mai 1942 für den Wirtschaftsverkehr zwischen der obenbezeichneten 13. svibnja 1942. za gospodarski promet izmedju gore oznatenih wirtschaftlichen Betriebsstätte und den vorstehend bezeihneten Grund- stückden in Anspruch zu nehmen. gospodarskih uprava i zemljiëäta vie oznatenih.
Bol o See na . Carinarnica: Datum: ooooooo. os Nadnevak: Dienst- SluZbeni stempel peëat
*) Nichtzutreffendes i zu streichen.
*) Sto ne odgovara precrtati. ._**) Bei forstwirtschaftlich genußten Grundstücken kann eine För-
**) Kod fumarski izkoritéivanih zemljiäta mote &umarija, sterei, bei Weingärten und dergleichen (Obst- und Gemüsegärten) kod vinograda i slitnog (voénjaka i Porr) i stanbena auch ein Wohnhaus die wirtschaftliche Betriebsstätte im Sinne des zgrada moëe biti gospodarska Ag u smislu ¿anka 2, ako Artikels 2 sein, wenn die praftische ewirtshaftung des Waldes oder des Weingartens von dort aus erfolgt.
Unterschrift des Vorstehers Podpis nadstojnika
i 8e odatle praktiéno gospodari %unom ili vinogradorn,
Muster B Obrazac B T1. B) :
Kal L A Le zue t
Liste der Nutztiere — Popis koristnih Zivotinja für grenzüberspringenden Wirtschaftsbetrieb nach dem deuts{“ 2a gospodarstvo, koje se proteZe preko granice, prema hrvatsko=- kroatishen Abkommen über den kleinen Grenzverkehr vom 13.Mai 1942. njernatkom .sporazumu o rmmalom itnom prometu od ' : 13. svibnja 1942, : Die unten aufgeführten Tiere gehören zu der im deutschen Grenz- Dóôle navedene Zivotinje pripadaju u njematkom grani&nom bezirk gelegenen wirtschaftlichen Betriebsstätte des (Vor--un Zuname) pojasu poloë#enoj gospodarskoj upravi (ime i prezime) A Alk E ag u esto Gemeinde C dd e E S S L Ele ¿CV ¿Vila ole sd oen obéina kotar und werden auf Grund des Artikels 2 des Abkommens i na temelju é&anka 2 sporazuma gone se a) zur Arbeit auf die zur obigen Betricbsstätte gehörigen Grütib- a) na zemljiäta u hrvatskom granitnom pojasu, koja pripadaju stücke im froatishen Grenzbezirk gornjoj gospodarskoj upravi u svrhu obradjivanja b) zur Beförderung von Personen und Gegenständen nach oder von diesen Grundstücken b) u svrhu prevoza osoba i ptedmeta na ta ili 8a tih zemlji5ta c) zur Weide ader Ställfütterung auf diese Grundstücke gebracht. c) na païu ili na stajsku prehranu na tim zemljiätima. Nach ihrer Verwendung im kroatischen Grenzbezirk müssen sie Poslije njihove upotrebe u hrvatskom graniénom pojasu stets wieder in den deutschen Grenzbezirk zurückgebracht werden. moraju se redovito opet vratiti u njemadtki graniCni pojas.
s die Gemeinde des deutschen Grenzbezirks: „......... a obéinu njematkog grani&nog pojasa:
Datum: . Nadnevaks:
Amts- Sluëzbeni stempel peCat
Jh verpflichte mich, die unten aufgeführten Tiere nach ihrer Ver- Obvezujem se dolje navedene Zivotirije poslije njihove upotrebe wendung im kroatischen Grenzbezirk in den deutschen Grenzbezirk u hrvatskom grani&nom pajasu pregnati u njemaë&ki graniëni zurückzubringen, pojas.
Unterschrift des Bürgermeisters - Podpis gradskog nadtelnika
Ort: S000... ... Datum: 900009000 .............1
Mjesto: Nadnevak1
“Unterschrift des Besißers der Betriebsstäite * Podpis posjednika gospodarske uprave
remer mrd arne ——_——
Farbe, 0a, besondere Geschlecht, ósebni
—y
Ergebnis der amtstierärzt- Nalaz sluZbenog veteri- lihen Untersuchung (Da- narskog pregleda l spol, Merkmale, tum, Unterschrift und Stem-
lter znaci, vak, pudpie i peèat veteti- starost Kennzeichnung! |1|peläbez.-Vetorinärbe mten) \ P Obiljezje’- 1 narskog' TifñoVnikaY ?
T
tr eer rene e t m ———————
Gattung Vrsta, s
art:
Eingelangt beim deutschen Zollamt Uruteno njemadkoj carinarnici in ...... ¿eere AM «orden Dientst- SluZbeni “ stempel Unterschrift des Vorstehers __petat Podpis nadstojnika
Muster C Obrazac C
(75 A.B) Kalenderfahr Kalendarska godina
Verzeichmnis — Popis der land-, forst- und kellereiwirtschaftlichen Maschinen, Geräte*) und poljodjelskih, sumarskih i podrumarskih gospodarskih strojeva, Fahrzeuge, die auf Grund des Artikels 2 Ab aß la des deutsch- oruda*) i kola, koje podpisani na temelju &lanka 2., stavke 1. a kroatishen Abkommens über den kleinen Grenzverkehr vom 13,Mai 1942 hrvatsko-njematkog sporazuma o tnalom granitnom prometu vom Unterzeichnetén zur Bewirtschaftung der im kroatischen ' Grenz- od 13. svibnja 1942. u svrhu gospodarenja prevozi na zemljiäta, bezirk gelegenen Grundstückde borthin gebraht unb nach - beendeter koja se nalaze u hrvatskom grani&nom pojasu i po svréenom Arbeit auf die wirtschaftlichen Betriebsftätton im deutschen Grenz- radu ée ih vratiti na gospodarsku upravu u njematkom graniänom
bezirk zurückgebraht werden. pojasu. „Fart- Art der Maschinen, POL Neat ekuéi
j Ï ka Vrsta strojeva, vorni&ka ozna URNERDE Bemerkung
Opazka
Geräte*) und und Nummer sowie
broj oruda i kola i broj kao i
Kennzeihnung Nummer Fahrzeuge obiljeZje
*) Ausrüstungsstücke, Zubehörteile und Betriebsmittel (z. B. Del
*) Predmete opreme, pripadajuée dielove i pogonska sredstva Kohlen) für die Maschinen und Geräte sowie für die Beförderungs- (n. pr. ulje, ugljen) za strojeve i oruda kao i za prevozna sredstva mittel oder Zugtiere sind nicht anmeldepflichtig, wenn ihre Menge ili tegleée Zivotinje ne treba prijaviti, ako njihova koliéina ne den notwendigen Bedarf nicht übersteigt; das glei“ eilt für Hand- pr-koraëuje nuëdnu potrebu: i sto vriedi za rut&ne sprave ‘i
_gerate und Handwerkzeuge.
ruëna orüda.
Neich#- und Staatsanzeiger Nr. 121 vom 27, Mai 1943. 6:83
ch verpflichte mi, sämtliche Maschinen, Geräte un „Den: un L ae aeeoDy (Cw kola pò bis u r Arbeit na eutschlan prenieti natrag u Njemadtku. i L)
7 S T Mjesto: Ei a oiadoes Kotar!
o... Gemeinde Obéina: ...….........…. Datum: ..
Naduevals Ie aaa aes
*.... e... .. ‘ 000.0... 00...
i cmcersrift Ga R s Betriebsstätte odp1s posjednika gospodarske u Die Unterschrift wird beglaubigt: G “is odp1s8 se ovjerovljuje:
Gemeinde: 29... Datum! at Dez A) Obéina: Nadnevalkt tas Amts- SluZbeni stempel peC&at Nachträge: Dodatci:
... q... ¿ « 90.10 .0..0..0....…...
“Unterschrift des Bürgermeisters Podpis gradskog natelnika
| Muster D Obrazac D Kalenderfahr 2... .…. 0... V Kalendarska godina
Ausweis — 1 zkaz
für Zug-, Reit- und Lasttiére, die nur zu dem wedck die deutsh- za iee jahaée i teretne Zivotinje, koje i rve kroatische Grenze überschreiten, um Personen oder Waren von dem njemad&ku Branicu samo u svrhu prevoza osoba ili robe iz jednog einen Grenzbezirk in den anderen Grenzbezirk zu verbringen oder u drugi graniëni pojas i obratno (¿anak 10 hrvatsko- jemadtkog von dort zu holen (Artikel 10 ‘des deutsch-kroatischen Abkommens i über den fleinen Grenzverkehr vom 13, Mai 1942).
Sporazuma o malom granitnom prornetu od 13. svibnja 1942),
Vor- und Zunamez 6 Ime i prezime1;
Wohnort:
e... 0... 0... ..
... Gemein ¿Cat Ubi ano eoes Obéina:
Kreis! 0000.00. Kotar:
ist Eigentümer der nachstehend an f
(Ochsen, Kühe). stehend angeführten Einhufer und Klauentiere Drt und Datum; oconih kopitara i papkara (volovi, krave). Mijesto i nadnevakz
Amts Sluz#beni stempel peCat
9000000000000. 00000000000
S000 o 0000 a .
Unterschrift des Bürgermeisters odpis gradskog natelnika
Gattung Vrsta Ab- und Alter | Farbe | Oz-
! Bemerkungen Starost | Boja | zeichen | naka
Opazke
laufende
broj Î Geschlecht Ce bme
Kalenderjahr e... ..... wée Ausweis
r die Befreiung von der Hinterlegung einer Zollsicherheit für Fahr- zeuge aller Art (gewöhnliche Wagen, Fahrräder, Kra fefalezeugs ait fugtiere, Reit- und Lasttiere, die nur zu dem Zwedck die Grenze über- reiten, um Personen oder Waren von dem einen Grenzbezirk in den „anderen Grenzbezirk zu verbringen oder . von dort zu holen (Artikel 10 des deutsh-kroatishen Abkommens über den kleinen Grenz-
verkehr vom 13, Mai 1942), Vor- und Zuname .…. dad 0d eo i dé LAROE erigzil atb. TeMbinho e... Kreis e... e... aber der Kennkarte H
Inh des Reisepasses Nr. 90... ..…..... vom 0... .…..…. ... ausgestellt von (T D 9 C 0000000000000 bei ist dem unterzeihneten Hauptzollamt — Zollamt — als zuverlässig bekannt und wixd daher füx die Zeit bis L GTE K M04 reo e aa das Jahr 0c von der Hinterlegung einer Zollsicherheit ür die Fahrzeuge und Zugtiere, Reit- und Lasttiere be reit, die im kleinen Grenzverkehr über olgende deutsche Zollstellen ö .. ooooooo e 00.000) Über die unterzeihnete Zollstelle eingehen.
ATE MNO Jet! ie auer ene nenn Aaitilegomi: ...
óllämt: ........ Dienst- stempel
9000000... 0.000.000.0000...
Untérschrift des Vorstehers
e mere
Bekanntmachung Auf Grund des 8§ 1 des Gesetzes über die Einziehung kom- munistishen Vermögens vom 26, Mai 1933 — RGB[. I Seite 293 — in Verbindung mit dem Geseh über die Ein- sedung. volks- und staatsfeindlihen Vermögens vom 4. Zuli 1933 — RGBL. 1, Seite 479 — dem Runderlaß des Reichsministers des Jnnern vom 14. Juli 1942 — I 903/42 — 5400 — MLBliV, vom 22. Juli 1942, Seite 1481, über die Aendèrung der Zuständigkeit bei der Einziehung kom- munistishen Vermögens in Berlin und dem Erlaß des Führers und Reichs anzlers über die Verwertung des ein- gezogenen Vermögens von Reichsfeinden vom 29. Mai 1941 — RGBl. 1, Seite 803 — wird das inländische Vermögen der nachstehenden Personen zugunsten des Deutschen Reiches eingezogen: A 1. Adler, Simon Zsrael, 8. 10. 1885 in Halicz Fe- boren, ‘zuleßt wohnhaft. in Berlin N 58, Raumerstr. 41, 2. Adler, geb. Krontal, Rathel-Beila, 25. 9, 1886_in Brzezany geboren, zuleßt wohnhaft in Berlin N 58, Natinerstr D O atte i , Alexander, Tana, 20. 6, 1907 in Berlin geboren, zulegt wohnhaft in Berlin-Schöneberg, Gußkowstr. 3 äß, : . Alexandrowi 1889 in Stolp Charlottenburg,
, geb. Rosenow, Rose Sara, 9. 7. eboren, ‘zulegt wohnhaft in Berlin-
oscherstr, 14,
6, Alter, geb Stirzing, Karoline Sara, 10. 11 ALTET, geh, . 11, 1860 in Braely geboren, zulezt wohn in el “
4 see, Eisenzahnstr, 6d bei Lit i E
¿Al tmann, Dora Sara, 24 4, 1885 in Schildb eboren, zulegt wohnhaft in Berlin-C rlott tg Miebudeste, 77 bei Dr, Eylenburg, piryhoo N)
T. Altmann, Felicia Flora Sara, 10, 10, 1905 in
Thorn geboren, zuleyt wohnhaft in Berlin- s burg, Mommsenstr, Gr, Vel erlineCharlotten
8, Ta Mo L geb, Fetin, L Johanna Sara, 26. 9. orn geboren, zuleßt wohnhaft in Berlin» Charlottenburg, Monmserste, 67, L N
« Altmann,“ Zlse Sara, 11, 6, 1905 in Schildberg eboren, zuleßt wohnhaft ‘in Berlin-Schöneberg, adensche Str. 7 bei Abrahamsohn, j
Altmeister, Ella Sara, 10. 9, 1885 geboren, zu- e wohnhaft in Berlin, Kaiserdamm 3 a bei Löwen- Angreß, Denny Sara, 30, 10, 1938 geboren, zu- legt wohnhaft in Berlin C2, Neue Roßstr. 3,
„ Angreß, geb, Mischkowski, Fda Sara, 7, 7, 1904 in Halberstadt geboren, zulegt wohnhaft in Berlin C 2, Neue ‘2 gr 3,
. An greß, Kurt Zsrael, 28, 19. 1894 in Botganowih aae A zuleßt wohnhaft in Berlin C 2, Neue Roß- raße 3,
. Apfel, Charlotte Sara, 12. 9, 1999 in Frankfurt/ Main geboren, zulegt wohnhaft in Berlin W 30, Hohenstaufenstr. 36,
« Arndt, geb. Loewenthal, Gerda Sara, 30, 11, 1909 in Bischofswerder geboren, zuleyt wghnhaft in Berlin NW 87, Flotowstr. 19,
N Aron, geb. Lewin, Grete Sara, 29, 2, 1884 in euro geboren, zuleßt wohnhaft in Berlin W 30,
ilbronner Str. 18,
. Aron, Leo Fsrael, 5, 4, 1884 geboren, zuleyt wohn-
4 in Berlin W 30, Heilbronner Str, 18,
„ A sig, geb. Mairowski, Paula Sara, 24. 4. 1872 in Danzig geboren, zuleyt wohnhaft in Berlin N 21, Wiclefstr: 44,
. Augenreich, Lotte Sara, geb. Schlome, 17. 5, 1914 in Tae geboren, zulegt wohnhaft in Berlin W 30, Mogstr. 72 bei Schlome,
. Augénreîch, Moriy Zsrael, 26, 2, 1915 in Magde- burg geboren, Fn wohnhaft in Berlin W 30, Moyg- straße 72 bei Schlome,
Badrian, Walter Zsrael, 9, 5, 1900 in Beuthen eboren, Dae wohnhaft in Berlin NO 43, Neue Königstr. 24,
Bevr]t, Elli Sava, 29, 1, 1897 ‘in Neumünster ge- boren, zuleßt wohnhaft in Berlin - Wilmersdorf, Wittelsbacherstr. 25,
. Berliner, Egon Paul Zsvael, 11, 1. 1893 in Bunzlau geboren, zulegt wohnhaft in Berlin-Char- lottenburg, Suarezstr, 13 bei Lewy,
é r rman t D ars, n 1. 1898 bilien u- evt wohuhast.in. Berlin-Chaxlotteubur, Sh erstr. (
¿ Be B r d, geb. Vias, Üerirud Zert 1 ¿os in Schwexin erste 2 („ 4Wleßt wohnhaft, in Berlin, , W 15, Zähringerftr. 9 i : h
. Bernhard, Helene Sara, 10. 1, 1898 in Berlin
eboren, zuleßt wohnhaft in Berlin W 15, Zähringer- straße 29,
êrnstein, Edith Sara, 31. 3, 1923 in Berlin eboren, zuleßt wohnhaft in Berlin-Chavlottenburg, A e ai s 41 bei Cohn,
. Bernstein, Elisabeth Sara, 5. 2. 1883 geboren, zuleßt wohnhaft in Berlin-Wilmersdorf, Badensche Straße 21 bei Kron,
. Bernstein, Elli Sara, 2, 7. 1907 geboren, zuleßt wohnhaft ‘in Berlin-Charlottenburg, Fenaer Str, 5,
. Berva, geb, Thalmann, Anna Sara, 17, 12. 1895 in Remscheid geboren, zuleßt wohnhaft in Berlin- Charlottenburg, Mommsenstx. 15,
. Bervy, Carl Fsrael, 4. 7. 1886 in Warburg ge- boren, zuleßt wohnhaft in Berlin-Charlottenburg, Momnmsenstx. 15, h
. Besser, geb. Fosephi, Margarete Sara, 5. 9, 1897 in Ostrowo gebören, zuleyt wohnhaft in Beolin W 50, Kulmbacher Str. 7 bei Peyser,
. Beutlich, geb. Tockuß, Charlotte Sara, 10. 10. 1898 in Simianowiy geboren, zulegt wohnhaft in Berlin NW 87, Alt Moabit 85 bei Arndt,
. Bieber, geb. Rothstein, Elisabeth Sara, 20. 5. 1897 in Mainstockheim geboren, zulegt wohnhaft in Berlin- Charlottenburg, Leibnizstr, 45, /
« Bielschowski, Adolf Zsrael, 19. 9. 1904 în Lodz geboren, zuleßt wohnhaft in Berlin - Wilmersdorf, S 18,
. Bielski, geb. Östreicher, Charlotte Sara, 31, 8. 1885 in München geboren, zuleßt wohnhaft in Berlin S0 36, Köpenicker Str. 111 bei Heymann,
. Bielski, Leo Fsrael, 4. 6, 1886 geboren, zuleßt wohnhaft in Berlin 80 36, Köpenier Str. 111 bei Heymann,
. Bingen, geb. Wallah, Mathilde Sara, 18. 1, 1890 eboren, zuleßt wohnhaft in Berlin-Wilmersdorf,
ittelsbacherstr. 27,
. Blo h, Hans Fs\vael, 11, 8, 1897 in Berlin geboren, gres [E in Berlin W 62, Keithstr. 14 bei Fenchel, -
. Bl'o h, geb. Schlesinger, Margot Sara, 4. 8, 1908 in Berlin-Rosenthal geboren, zuleßt wohnhaft in Berlin
, _W 62, Keithstr. 14 bei Fenchel,
„ Blumenfeld, Herbert Fsrael, 14. 10. 1894 'ge- boren, zuleßt wohnhaft in Berlin W 15, Pfalzburger Straße 74,
„Blumenthal, geb, Marcus, - Susanne Sara, 17, 5, 1898 in Stettin geboren, e wohnhaft in Berlin W, Uhlandstr. 40/41 bei Sternfeld, :
. Blumenthal, Willy Zsrael, 14, 3. 1899’ in Angermünde geboren, zuleyt wohnhaft in Berlin W, Uhlandstr. 40/41 bei Sternfeld, :
„ Cassierer, geb. Stein, Alice Sara, 29, 6, 1897 in Berlin geboren, zuleyt wohnhaft in Berlin W 35, Bülowstr. 70, ; ;
„Cassierer, Dagobert JZfrael, 19, 5, 1900 in Dresden geboren, zuleyt wohnhaft in Berlin W 35, | Bülowstr. 70,
46,
áT,
48,
49,
50,
Ee USA E A bas
Chocheles, geb, Rubowic, Ruzena Sara, 25, A, 1881 in Horks geboren, zuleßt wohnhaft in Berlin- Wilmersdorf, Prager Stx, 23 bei Sonnenthal, Chones, Leopold Zsrael, 29, 9, 1924 in Berlin ge- boren, zuleßt wohnhaft in Berlin NO, Weißenburger Straße 33 bei Grünberg,
Cohn, geb, Durra, Anna Sara, 14. 12. 1896 in Berlin geboren, zulett wohnhaft in Berlin C 2, Holz- marktstr, 9 bei Durra,
Cohn, Arno Jsvrael, 30, 10, 1893 geboren, zuleßt wohnhaft in Berlin-Halensee, Foachim - Friedrich- Straße 30,
Cohn, Betty Sara, 15, 9, 1900 in Posen geboren, zuleßt woinhast in Berlin - Wilmersdorf, Prager Straße 34 bei Geber,
51, Cohn, Charlotte Sara, 21, 2. 1897 geboren, zulegt
wohnhaft in Berlin-Wilmersdorf, Xantener Str. 19,
562, Cohn, geb. Edler, Erna Sara, 8. 9, 1889 in Berlin
eboren, zulegt wohnhaft in Berlin NW 87, Elber- ider Str. 28,
538, C ohn, Eugen Zsrael, 9, 4. 1894 in Berlin geboren,
julegt wohnhaft in Berlin 80 36, Oppelnex Str. 29, ohn, geb. Heymann, Friederike Sara, 3, 11, 1894 in Berlin geboren, zuleßt wohnhaft in Berlin 80 36, Oppelner Str. 29,
, Cohn, Günther Fsrael, 5, 10, 1927 in Berlin ge-
boren, zuleßt wohnhaft in Berlin NO0, Ba NeRrfte, 36,
6. Cohn, Helga Sara, 13, 11, 1925 in Berlin geboren,
57,
58
59 60
61 6 63
o U l
uleyt wohnhaft in Berlin NW 87, Leveßowstr. 19 a, 2 0hn, ¡Frma Sara, 7. 8, 1894 in Prag geboren, zu- leßt wohnhaft in Berlin - Charlottenburg, Uhland« straße 188,
„ Cohn, Kurt Zsrael, 17, 3, 1908 in Berlin geboren, zuleßt wohnhaft in Berlin NO 55, Chodowiecistr, 16 bei Blaver,
« Cohn, Martin Fsrael, 26, 1, 1916 in Luisenfelde geboren, zuleßt wohnhaft in Berlin NO 55, Winsftr. 18,
„Cohn, geb. Friedländer, Ruth Sara, 2. 12, 1910 in Posen geboren, zulegt wohnhaft in Berlin NO 565, Winsstr, 18,
„Cohn, Recha Rachel, 22, 8, 1939 in Berlin geboren,
ny wohnhaft in Berlin NO 55, Winsstr, 18, '
; Co n, Tessy Sara, 14. 6, 1924 in Berlin geboren, zuleßt wohnhaft in Berlin NW 87, VLeveyowstr, 19 a,
y Collin, Ludwig Fsrael, 27, 4, 1901 in Berlin ge-
boren, zuleßt wohnhaft in Berlin-Wilmersdorf, Hol-
“steinishe Str. 28,
64, Collin, Susanne Sara, 4. 4, 1936 in Berlin ge-
boren, zuleßt wohnhaft in Berlin-Wilmersdorf, Hol- steinishe Str. 28,
65. Collin, Steffy Sara, 30, 10, 1897 in Bieliy ge-
boren, zuleßt wohnhaft in Berlin-Wilmersdorf, Hol steinishe Str. 28,
66. Croner, Charlotts Sara, 5. 8, 1884 geboren, zu-
leßt wohnhaft in Berlin-Wilmersdorf, Emser Ste. 3,
67, Cronheim, Frieda Sara, 26, 5, 1902 in Labes
iets T I T : 68, Damziger, geb, Growald, Charlotte Sara, 1. 9,
eboren, zuleßt wohnhaft in Berlin-Charxlotteénburg, kag Déoysetstt 92 : | j
1901 in Breslau geboren, zuleyt wohnhaft inf Berlins Wilmersdorf, Gilnbelste. 17/18,
69, Danziger, Leopold Fsrael, 13, 8. 1883 in Berlin
TT,
78,
79.
80,
wohnhaft
geboren, zuleßt in Berlin-Wilmersdorf, Güngelstr. 17/18,
. Danziger, Martin Zsrael, 23, 3, 1898 in Waldau Me zuleyt wohnhaft in Berlin W 35, Ludendorff- traße 75,
Ï De ¿L Denny Sara, 29: 7, 1939 in Berlin ge- boren, zuleßt wohnhaft in Berlin NO 55, Winsstr. 32 bei Schlewinsky,
, Dattel, Hans Zsrael, 28, 10, 1913 in Glogau ge- boren, zuleßt wohnhaft in Berlin NO 55, Winsstr. 32 bei Schlewinsky,
. Dattel, Ruth Sara, 6, 3, 1914 in Alt Kranz ge- boren, zuleßt wohnhaft in Berlin NO 55, Winsste, 32 bei Schlewinsky,
, Diementstein, Heinrih Fsrael, 24, 6, 1897 ge- boren, zuleßt wohnhaft in Berlin NO 55, Woldenberger Straße 28, :
, Donig, geb, Tauber, Klara Sara, 5, 11. 1897 in Czeschanow geboren, zuleyt wohnhaft in Berlin W 30, Rosenheimer Str. 27, : j
. Do nî g, Margarete Sara, 3. 10, 1930 in Berlin ge-
boren, zuleßt wohnhaft in Berlin W 30, Rosenheimex
Straße 27,
Dreyfuß, geb. Stein, Charlotte Sara, 9. 3. 1900
in Berlin geboren, zuleßt wohnhaft in Friedenau,
Kirchstr. 25 L
DULXLrxa, Paul \rael, 24, 11, 1890 in Berlin ge-
boren, zuleßt wohnhaft in Berlin-Charlottenburg 2,
Uhlandstr. 194, i
Echt, Fngeborg Sara, 10. 1. 1922 in Erpberg ges
boren, zuleßt wohnhaft in Berlin, Landshuter Str. 3
bei Dehn,
Edelstein, geb. Gutwaks, Bertha Sara, 7. 8, 1900
in Rue geboren, zulegt wohnhaft in Berlin 80,
Oranienstr. 198,
81, Ein zig, Bernhard JFsrael, 12, 11, 1874 in Esperes
82.
. Faibis, Hans Fsrael, 25, 10. 1914 geboren, zuleßt
87,
geboren, zuleßt wohnhaft in Berxlin-Chaxlottenburg,
Clausewißstr. 2, i
Einzig, geb. Weishaus, Eugenie Sara, 9, 8, 1896
in Saleszyn geboren, zuleßt wohnhaft in Berlin-Char-
lottenburg, Clausewißstr. 2,
„Erdberg, Sophie Sara, 14, 3. 1923 geboren, zu- legt wohnhaft in Berlin W 15, Pariser Str. 23,
. Ernsthaft, Harry Fsrael, 28. 4. 1924 geboren, zu- legt wohnhaft in Berlin W 30, Schwäbische Str. 3,
. Fabian, geb. Strumpf, Albertine Sara, 22. 7. 1884 in Berlin geboren, zulegt wohnhaft in Berlin-Char- lottenburg, Kantstr. 116,
Sehe in Berlin-Charlottenburg, Wielandstr, 8 bei Borchardt, j
Faibis, Helene Sara, 14, 10. 1921 geboren, zuleßt wohnhaft in Berlin-Charlottenburg, Wielandstr. 8 bei Borchardt,
88, Fainarin, Regina Sara, 11. 11, 1918 in Berlin
geboren, zulegt wohnhaft in Berlin N 58, Kostanien- allee 100,
An R"
— E An
e E E f pes: rer
Prt S u biainialig La 5A
“i BRA Tia En Bin E E A E Tee t aa s B A erti wm irm R O, a o R pas nt ier mw E A E # s 2e D E R 5 Rie en M O E Se E E A S Ler evon
ee ck G M o: