[T7828]
Ritter A.,-G.,
Karlsruhe-Durlach.
Nachtrag.
der auf
Jn
G u è t,
1 F.Juni 1943, nachmittags@
in die Räume des ruhe-Durlach
lichen
einberufenen Hauptversammlung
Notariats Karls-
ordent: unserer
Gesellschaft soll über folgende weiteren Punkte Beschluß gefaßt werden: 5. Aenderung des § 7 der Saßung.
6. Aufsihtsratswahlen.
Karlsruhe-Durlach, 27. Mai 1943.
Der Vorstand.
Dr.-JFng. A. Werner. MEORESS E! V u CONIRERSE C Q E N E
[6407].
Mühlenwerke Guhrau A.-G,, Guhrau. Vez, Breslau.
Vilanz zum 31. Fuli 1942,
r
Aktiva. Anlagevermögeu: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- und Wohnge- bäuden: Wert am 1. 8, 1941. . 52 644,— Abschreibung 2 448,— Fabrikgebäuden u. and. Baulichkeiten: Wert am L. 9, 1941 , 1885 894 — Abschreibung 7 092,—
Unbebaute Grundstücke: Wert am 1. 8. 1941 und
Maschinen und maschinelle Anlagen: Wert am 1. 8. A. 207 068.08 Abschreibung 835 509,32
Werkzeuge, Betriebs- und Geschäfstsausstattung: Wert am 1. 8. 1941 und 81. 7. 1942
Kurzlebige Wirtschaftsgüter Wert am 1. 8. 1941 1,— Zug. betr. Werk-
zeuge usw. .„ 7 390,— TSDI L Abschreibung 7 390,—
Bewertungsfreie Anlage-
güter: Wert am 1. 8,
E S g. betr. Ma- schinen ustv. 7 311,60 7312,60 Abschreibung 7311,60
Beteiligungen: Wert am 18,1941: Und I T
1,—
1942. . . . . . . . . Wertpapiere des Anlage- vermögen a
Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . . 117 850,67 Fertige Er- zeugnisse,
Waren 41 186,28
159 036,96 Hypotheken, Grund- und Rentens{ul- D Von der Gesell- schaft gelei- stete Anzah- lungen Forderungen a. Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen . Wechsel . Kassenbestand einschließlich Reichsbank- u. Postsheck- guthaben Andere Bank- guthaben . 322 854,03 Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen
2 001, —
50 278,—
206 655,20 13 498,68
8 188,82
Passiva. Grundkapital: Stammaktien 400 000,— Vorzugsaktien 220 000,— Rücklagen: Gesesßliche Rüdcklage . Allgemeine Rüdcklage . Aufbaurück- E
62 000,— 75 000,—
76 550,50
Wertberichtigungen zu
Posten des Umlaufoer- i L Rückstellungen für unge- wisse Shulden . . .. Rückstellung für Ersaßbe- ichaffunç Rüstelluno für Unter- stüßungseinrihtung . . Verbindlichkeiten : Verbindlichkeiten auf Grund von Waren- lieferungen und Lei- stungen 49 244,76 Sonstige Ver bindlich-
keiten , 58 326,01
Posten, die der Rehtungs-
abgrenzung dienen Reingewinn: Getvinnvor 2 S Fahresgewin1 1941/42 .
; 167,07
30 206,67
P E |
762 507/68
— 80
1 046 272/24
620 000|—
|
213 550/50
| 13 500 — 35 016/19
3 815/70
15 000'—
107 570/77
1
| 4 445/34
j
_33 373/74 1 046 272/24
Ertrag gemäß § 132 II, 1
Erträge aus Beteiligungen 85 Außerordentliche Erträge .
T. Anlagevermögen :
Erste Veilage zum. Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 122 vom 28. Mai 1943.
Verlust- und Gewinnrechunung
zum 31. Juli 1942.
Aufwendungen. RA [D Löhne und Gehälter. . . 206 132/38 Soziale Abgaben . 12 194/39 Abschreibungen und Wert-
berihtigungen auf das
Anlagevermögen . . . Zinsen, soweit sie die Er-
tragszinsen übersteigen. Steuern:
vom Einkommen, vom
Ertrag und vom Ver-
mögen 77 241,52
andere
Steuern . 40 662,83
Beiträge an Berufsvertre- O, «a a 60/6 Außerordentliche Aufwen- dungen Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940/41 . 3167,07 Fahresgewinn 1941/42 . 30 206,67
Grund der j Gesellshaft sowie der m stande erteilten Nachweise bestäti
abschluß erläutert, Vorschriften entsprechen. Breslau, im Februar Gerhard Mischke, prüfer. Jn der am 13, Mai fundenen ordentlihen H lung wurde O e
39 750/92 9 467/33
Dividende von 4 2 au
auszuschütten. li 15% RKapitalertra hließlich Kriegszuschla
Stammaktien bzw. Nr. 4 aktien zur Auszahlung
33 373
A Gesellschaftskasse 508 399
bei der Kreisfparka oder bei der Volksbank, in Berlin, Breslau bei der Dresdner Die turnusmäßig Auffichtsratsmitglieder von Bredow, Wafsendorf, bert Krause, Glogau, gewählt,
Erträge.
Gewinnvortrag aus1940/41 3167
Akt.-Ges. 470 155
34 992/01 508 399150 dem abschließenden Ergebnis
Nach
Aufklärungen
e ih, daß führung, der Fa resabs{luß und der Geschäftsbericht, P den Jahres- en
schäftsjahr 1941/42 etne |
è lihtgemäßen Prüfung auf meiner pf E Schriften der
Vor- und
ir vom ie Buch-
geseßlichen
1948. Wirtschafts-
1943 stattge- auptversamm- für das Ge- ofort zahlbare die Stamm-
aktien und 6 % auf die Vorzugsaktien Diese gelangt abzüg-
gssteuer ein- gegen Einrei-
chung dex Dividendenscheine Nr. 3 der
der Vorzugs-
in Guhrau, Bez. Breslau: an dex
oder sse, Guhrau,
Guhrau
Und Glatz: Bank. ausscheidenden Herr Albrecht und Herr Ro- sind wieder-
I S e E S I 1 E f E R D]
[8687].
Lißmannstadt, Fridericusstr. 34/36.
Vilanz zum 31. Dezember 1942.
Abschrei- bung
Stand am
31. 12. 1941 Abgang
Zugang
Brauerei und Kohlensäurewerk K. Anstadts Erben A. G.,
Bilanz 81, 12. 1942
Aktiva. RA D BA \S3] BA 5
1, Beb. Geschäfts- und Wohngruïnd- stüde
. Bebaute Fabrik- u. sonstige Grund- stüe
. Maschinen und maschinelle Ein- rihtungen . ., Luder
. Trans8portfässer u. Stahlflaschen . , . Betriebs- u. Ge- schäfts8einrihtung.
24 000 400
T10 940/85] 37 418
300 000|— 38 400|—
56 3541 14 462
* 19 113 1 720
69 501|—]| 69 088/93] 11 273
17 303|—| 19 138/62 60|—]} 20 876
RA S
37 859/30]
79 526/70 21 342/80
T4 616/82
RA 9
28 600
710 500
2567 902 29 800
58 700 16 505
196 650/75] 32 166
1160 144/85 15 500|—
—] —
. Beteiligungen
1 090 007 15 500
1 175 644/851 196 850/75] 32 166/36l 234 622
62 234 622/24 24
1 105 507
. Umlaufvermögen: 1, Vorräte: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe 187 657,94 Halbfertige Erzeugnisse . 24 428,15 Fertige Erzeugnisse . . . 30 439,18
2 WerlpapŒE e 6 3. Forderungen: Anzahlungen ooo o: 87 784,88
Kunden Sonstige + « . « . 19 875,14
242 525,27 U
7 849,70
115 509,72 ; 44 700,66 5, Kassenbestand, Reichsbank- u. Postscheckguthaben 151 102,75 6, Bankguthaben
¿c+Rechrungsabgtettng ee Ci A
. Grundkapital . Rücklagen: Geseyliche Rücklage Aufbaurücklage ü für Ersaßbeschaffung . . « Werkerneuerungsfonds . Freie Rücklage Wertberichtigung der Forderungen . Rückstellungen . Verbindlichkeiten Lieferanten Biersteuer u. a. Abgaben S «a VE, Renniabareiuna . «o ns e VII. Reingewinn aus 1942 eee ooooooo
*) Entnahme aus der Aufbaurücklage.
81 038,48 . 239 576,43
._. 1124 053,33
. 136 615,88
Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr
1 677 892 1177
2 784 576
1 260 000
544 516
30 000 395 552
457 230
3 508
93 768
2 784 576 1942.
Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . N Sozialbeiträge ° Abschreibungen auf Anlagen . Ausweispflichtige Steuern . Biersteuer und andere Abgaben Beiträge an Berufsvertretungen Zuweisung an die geseßliche Rücklage
aus dem Jahresgewinn .
aus Kriegssachschäden . . Zuweisung an sonstige Rücklagen « „ Reingewinn aus 1942
4 861,45
Erträge. Ausweispflihtiger Rohüberschuß Beteiligungserträge . . Zinsen Außerordentliche Erträge Eingänge aus Kriegssachschäden 1939 .
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand
RAM 559 189 33 179 234 622 200 396 1 399 242 21 593
27 781 250 000 |— 93 768
31 2 819 773/04
2 721 934/29 658/75
11 206/41
63 053/59
22 920|—
2 819 7731/04
auf Grund der erteilten Auf-
flärungen und Nächweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften,
Litmannstadt, im April 1943, Treuhand-Vereinigung Aktiengesellschaft. A. Holtermann, Wirtschaftsprüfer. Le: Aufsichtsrat: Rechtsanwalt Eugen Delnig; Rudolf Anstadt;
Alfons Meyer-Rachner. Der Vorstand: Adolf Delnig; H. Handke; B. Schiele.
Frenk, Wirtschasisprüfer.
Alfred Werner;
a
S. 4
r Vank Aktiengesfell
Bilanz am 31. Dezember 1942. e
E
Barreserve:
a) Kassenbestand (deutsche und ausländishe Zahlungs- mittel, Gold) as
b) Guthaben auf Reichsbankgiro- und Postscheckonto .
Scheck8 . ... Wechsel . .. s Fn der Gesamtsumme sind enthalten : Wechsel, die dem § 13 Abs. 1 Nr. 1 des Gesetzes über die Deutsche Reichs- bank entsprechen (Handel8wechsel nach § 16 Abs. 2 KWG.) A 4197,95 Eigene Wertpapiere: a) Anleihen und verzinslihe Schayanweisungen des Reichs und derx Länder b) Sonstige verzinsliche Wertpapiere . ......, e) Börsengängige Dividendenwerte. „. .. .. ., d) Sonstige Wertpapiere . . .. Jn der Gesamtsumme sind enthalten: Wertvapiere, die die Reichsbank beleihen darf RN.A 958 377,51 Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität gegen Kreditinstitute Davon sind täglich fällig (Nostroguthaben)
541 699 537 160
1 250
R M 217 441,02 Schuldner: a) Kreditinstitute
Jn der Gesamtsumme sind enthalten: aa) gedeckt durch börsengängige Wertpapiere RA 31 518,34
bb) gededckt dur sonstige Sicherheiten Æ.4 201 777,27 Hypotheken, Grund- und Rentenschulden . Grundstücke und Gebäude: a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende, Abschreibung
RAM 242,— b) Sonstige Abschreibung RAM 141,— e e ee eo oe
e) Hauszinssteuerablösung. „o GéesGäsftsausfstätliä L ° Eigene Aktien oder Geschäftsanteile und Aktien oder Ge- shäftsanteile einer herrschenden Gesellschaft . . …. (Nennbetrag der eigenen Aktien oder Geschäftsanteile RK —,—) / (Nennbetrag der Aktien oder Geschäftsanteile einer herrschenden Gesellschaft A 40 000,—) Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . .. Jn den Aktiven und in den Passiven sind enthalten: Forderungen an Konzernunternehmen RA 375 276,45 Förderungen an Vorstandsmitglieder (R —,—) und sonst. Forderungen gemäß § 14 Abs. 1 u. 3 KWG. und Artikel 13 der Durhführungsverordnunger zum KWG. k.A 6000,— Anlagen nah § 17 Abs. 1 KWG. F.4 50 437,80 Anlagen nach § 17 Abs. 2 KWG,. k.#& 69 990,05
Summe der Aktiva
/ Passiva. Gläubiger:
a) seitens der Kundschaft bei Dritten benußte Kredite b) Sonstige im Jn- und Ausland aufgenommene Gelder und Kredite Ee e) Einlagen deutscher Kreditinstituie « « 3975,10 d) Sonstige Gläubiger . . o e 1374 047,89 Von der Summe e U. d entfallen auf: aa) jederzeit fällige Gelder #4 681 358,83 bb) feste „Gelder und Gelder auf. Kündigung R.A 696 664,16 Von bb werden durch Kündigung odor sind fällig: L innergaid 7 Tagen NAM 25 042,18 2. darüber hinaus bis zu 3 Monaten RA 83 999,74 3. darüber hinaus bis zu 12 Monaten RAM 581 598,58 4. über 12 Mon. hinaus F./ 6 023,66 Spareinlagen: a) mit geseglicher Kündigungsfrist b) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist Aktienkapital ü Rücklagen nah § 11 KWG.: a) Geseßliche Rücklage Cs b) Sonstige Rücklagen nach § 11 KWG. . Unerhobene Dividende . , Rückstellungen . Wertberichtigungsposten Reingewinn: Gewinnvortrag a. d. Vorjahr . Gewinn 1942 Eigene Ziehungen im Umlauf N —,— Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheck- bürgschaften sowie aus Gewährleistungsverträgen (§ 131 Abs. 7 des Aktienge eßes) K.A 16 300,— Jn den Passiven sind enthalten: Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen R / ti R Gesamtverpflihtunigen nach §11 Abs.1 KWG. RA 1 580 992,17 Gesamtverpflichtungen nach §16 KWG. RAM 1 378 764,39 Gesamtes haftendes Eigenkapital nah § 11 Abs. 2 KWG.
R. 528 257,55 Summe der Passiva 2181 391 56 Gewinn=- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Jan. bis 31. Dez. 1942.
RAMA |5 27 414/73 18 077/90
S0 0.0 §0
Aufwendungen.
Personalaufæwendungen . . E Sonstige Aufwendungen Steuern und Abgaben Abschreibungen Wertberichtigung Reingewinn: Gewinnvortrag àus dem
Gewinn 1942 ,
383 |— 3:023/48
13 522/14 87 883/29
Erträge. 3 36781 47 434/32 11 761/34 8 893/89 16 425/93
Vortrag aus 1941 Zinsen und Diskont . .., v A Provisionen und Gebühren . . .. Î
Sonstige Erträge . . .. Außerordentliche Erträge
Meißen, am 17. Apri] 1943. Krögiser Bank Sra eMs@ast, rolle
Die 81. ordentliche Hauptversammlung vom 18, Mai 1943
hat die vorstehende
Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung genehmigt und beschlossen, eine sofort
zahlbare Dividende von 8% auszuschütten.
Es wird alsv der Dividendenschein Nr. 19 unserer Aktien mit 8% = RM 8,— ab- züglich 15% Kapitalertragsteuer (einschl. Kriegszuschlag) ab heute eingelöst.
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Dr. jur. Hans Körner, Radebeul, Vorsißer; Dr. jur. Friedrich Franze, Meißen, stellvertr. Vorsigzer; Hugo Donath, Meißen; Walter Fahdt, Dresden; Herbert Haudel, Brockwiß; Alfred
Lucius, Meißen. Meißen, am 18. Mai 1943. Der Vorstand. Walter Trosjse.
25 462/04 |
87 883/29
Deutscher Reichs Breußisch
o regi Preußische Staatsanzei, Verkü Sorgan bezeichnet w rden i
Vo S dé du' Cu
Po r, für Selbstabholer atetlid Les M gade ohne Sentratani ino 1,60 R Mlle POA anr, ar-Seld
ch das auf uste
Selbstabholer die Unzeig
Erscheint an jedem Wochenta abends in einer Vollau8gabe uni einer Au8gabe hne Soweit der Deuts§e Reichan eiger in und Vechtsvero en ‘als amtliches . Vollausgabe. — #st| monatlich 2,30 4 enstelle monatli 1,90 durch die Post
* Sue
Ausgabe ohne Zentralhandelsregilterbeilage
anzeiger -
L) f
/
und
breiten
Ne. 123
_ Verlin, Sonnabend, den 29. Mai, abends
Einzelne Uummern kosten 30 As, elne Veilagen 10 s.
Ed y F E / 4 Cf V f F S CR i e / 4 F : F ff i j; T R E nur gegen Barzahlung oder reli res egn pre dey Morg einschließli des V / Portos abgege i Petit=Zeile 1,10
, Petit=Zeile 1,85 A. — Anzeigen nimmt an die Anzeigenstelle Berlin SW 68, Wilhelmstra Ulle Dru riebenem R vis foade A
einzusenden, insbesondere ist
Vandbde) hervorgehoben werden sollen. — Befristete vor dem EinrüXungstermin bei der Unzeigenstelle eingegangen sein.
en. Anzei ür den einer fü 55 Iagonpreis für Raum fünfgespaltenen 55 mm
dreigespaltenen 92 mm
ge sind auf einseitig bes Papier
darin Tas Sd R welche Worte etwa durch der durch Sperrdruck (besonderer Vermerk am
Anzeigen müssen 3 Tage
1943
ernsprech-Sa l-Ier. Reichsbankgirokonto Berlin, Konto Nr. 1/1913 —————— —ln, Sonnabend, den 29. Mai, abends Postichedkonto: Berlin 418 21 Dia Dem
Inhalt des amtlichen Teiles Deutsches Reich
Exequaturerteilungen. Bekanntmachung über die nahmten Vermögen.
Bekanntmachung des Regierungspräsidenten in Düsseldorf über
die Einziehung von Bermögenswerten für das Reich. Vierte Bekanntmachung zur Anordnung Vom 27, Mai 1943.
Anordnung Nv. 122 des Bevollmächtigten für die Maschinen- produktion als Reichsstelle Maschinenbau über die Verein- heitlihung von Universal-Misch- und Knetmaschinen. Vom
11. Mai 1943.
Anordnung Nr. 130 des Bevollmächtigten für die Maschinen- produftion als Reichsstelle Maschinenbau über die Verein- Wandertischen für Stückgüter. Vom 26. Mai
heitlihung von 1943.
Anordnung Nr. 131 des Bevollmächtigten für die Maschinen- od! Reichsstelle Maschinenbau über die Verein- E von Kreisförderern für Stückgüter. Vom 26. Mai 4
produktion als
Anordnung Nr. 132 des Bevollmächtigten für die Maschinen- produktion. als Reichsstelle Maschinenbau über die Verein-
heitlihung von Doppelstrang-Schaukelförderern für Stück- güter aller Art. Vom 26. Mai 1943.
Anordnung Nr.-133 des Bevollmächtigten für die Maschinen-
produktion als Reichs\telle Maschinenbau über die Verein- heitlihung von Mitnehmerförderern für Stüfgüter. Vom 26. Mai 1943. _ ]
_ Anordnung Nr. 134 des Bevollmächtigten für die Maschinen-
produfktion als Reichs\telle Maschinenbau über die. Verein-
M OiE, uon Förderschnecken / für Schüttgüter. Vom
27. Mai 1 : Attórdriuung über Miet Vom 27. Mai 1943.
Amtliches. (Deutsches Reich.)
Dem Königlih Ftalienischen Generalkonsul in München, Conte Alberto Marchetti di Muriaglio, ist namens des Reichs unter dem 24. Mai 1943 das Exequatur erteilt worden.
Dem Königlih Rumänischen Generalkonsul in Wien, Radu Flondor, ist namens des Reichs unter dem 22. Mai 1943 das Exequatur erteilt worden,
säße für ‘private Eisenbahnkesselwagen.
Bekanntmachung Das Vermögen folgender der deutschen Staatsangehörigkeit verlustig erklärten Personen wird gemäß £ 2 Abs. 1 des Ge- seßes über den Widerruf von Einbürgerungen und die Ab- erkennung der deutshen Staatsangehorigkeit vom 14. Juli 1933 (RGB[. I S. 480) als dem Reiche verfallen erklärt:
Bekanntmachung vom
Reichsanzeiger Nr. vom
. Bejach, Frieda Minna Emma, geb. Falke Schaeffer, Alfred
. Herzog von Württemberg, Karl Alexander Marie Philipp Josef Albrecht Gregor é
4. Dieseldorff, Wilhelm Erwin
Berlin, den 27. Mai 1943. Der Reichsminister des Fnnern. J. A.: Duckart.
132 136
10. 6, 1941
7, 6,1 9. 9,1941 14, 6,1941
5,10, 1942 14. 10. 1942
1.10.1942 ‘13. 10. 1942
233 241
\
Verfügung Auf Grund der Reichsgeseße vom 26. Mai und 14. Fuli 1933 (RGBl. [ S. 293 u. 479) in Verbindung mit der Preußi- hen Durchführungsverordnung vom 31. Mai 1933 (GS., S. 207) und dem Erlasse des rers und Reichskanzlers vom
29. Mai 1941. (RGBIl. 1 S. 303) wird ;
a) der Nachlaß der Jüdin Amalie Sara Schü mann, geb. Spanier, geb. am 14. 11. 1865 in Kalkar, früher wohn- haft gewesen in Düsseldorf, gestorben am 10. 6. 1942 in Koblenz, insbesondere das Grundstück Horst-Wessel- Straße 288 in Kalkar,
b) das gesamte Vermögen der Jüdin Elisabeth Sara Facob, pee 12. 1, 1909 in Ratibor, zuleßt wohnhaft gewesen in Essen, j / j
mit der Maßgabe zu unsten des Deutschen Reiches eingezogen, - daß mit der offent lileat Bekanntmachung dieser Verfügung im Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger die Vermögenswerte ! Gegen diese Verfügung ist. kein Rechtsmittel gegeben.
Düsseldorf, den 26. Mai 1943. Der Regierungspräsident. J. A.: Ludwig.
Verfallserklärung von beschlag-
g der Reichsstelle für Lederwirtschaft Ls (Zulassung von Fettaustauschstoffen).
igentum des Deutschen Reiches werden. |
Vierte Bekanntmachung der Reichsstelle für Lederwirtschaft zur Anordnung 11/43 (Zulassung von Fettaustauschstoffen) Vom 27. Mai 1943 Auf Grund des § 11 der Anordnung 11/43 der Reichsstelle für Lederwirtschaft vom 28, Dezember 1942 (Deutscher Reichsanz. und Preuß. Staatsanz. Nr. 1 vom 4. Januar 1943) wurdé fölgender Fettaustauschstoff zugelassen: j Derminolfett 2_ (Erzeugnis der J. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, Frankfurt/Main 20). Berlin, den 27. Mai 1943. j Der Reichsbeauftragte für -Lederwirtschaft. J. A.: Mohr.
—
Anordnung Nr. 122
des Bevollmächtigten für ‘die Maschineuproduktion
f : als Reichsstelle Maschinenbau
‘über die Vereinheitlihung von Universal-Misch- und | Knetmaschinen
( Vom 11. Mai 1943
Auf Vorschlag des Sonderausschusses Ernährungswirt- schaftliche Maschinen ‘im Hauptaus\chuß Maschinen beim Reichsminister für Bewaffnung und Munition wird auf Grund der Verordnung über den Warenverkehr in der Fassung vom 11. Dezember 1942 (RGBl. 1 S. 685) in Verbindung mit der Verordnung über die Bewirtschaftung von Maschinen und Apparaten vom 4, Oktober 1942 (Deutscher Reichsanz. und Preuß. Staatsanz. Nr. 235 vom 7. Oktober 1942) mit Zustimmung des Reichswirtschaftsministers angeordnet:
E Ss Univexsal-Mish- und Knetmaschinen" mit mehreren hori-
j Ra gecegerten“Knetflügéln, die in- einen feststehenden oder
ippbarei Trog eittgébaut sind (nähstehend Univérsal-Misch- und Knetmaschinèn genannt), dürfen nur noch tit folgéndert
nußbaren Troginhalten hergestellt werden: j 1, 4, 8, 20, 40, 80, 160, 315, 450, 630, 900 Liter.
Unter „nußbarem Troginhalt“ ist der Wasserinhalt zu ver- stehen bei Füllung bis zu einer Höhe, die um "/: des Schaufel- durhmessers über dem höchsten Schaufelpunkt liegt, abzüglich des Fnhaltes der Flügel.
Die Unter- oder Ueberschreitung der Troginhalte um 5 v. H.
wird bei der Verwendung vorhandener Flügelmodelle gestattet.
8 2 Nicht untex diese Anordnung fallen:
a) Universal-Misch- und Knetmaschinen mit einem kleineren Troginhalt als 1 Liter und mit einem größeren Trog- inhalt als 900 Liter. F
b) Spezialausführungen, die für einen bestimmten Ver- wendungszweck in Anpassung an das zur Verarbeitung fommende Produkt gebaut werden und von den nor- malen Ausführungen wesentlih abweichen, wie z, B.: Gummikneter, Fnnendruckmaschinen.
c) Reparaturen "und die Lieferung von Ersagteilen.
§3 °
Universal-Misch- ‘und Knetmaschinen dürfen von den Be-
trieben der Fndustrie und des Handwerks nur mit meiner
ausdrücklihen Genehmigung und nur in den für sie geneh- migten Arten und Größen hergestellt werden. Anträge auf
Genehmigung sind, sofern die Betriebe bis zum 15. Zuni
1943 noch nicht die Genehmigung erhalten haben, an den
Arbeitsaus\huß Maschinen für die übrige Nahrungsmittel-
industrie, Berlin-Schöneberg, Badensch« ae 4, ein-
ureichen,- und zwar von Handwerksbetrieben über den für
ke zuständigen Reichsinnungsverband. i
8 4 - Vorliegende Aufträge auf Universal-Misch- - und -Knet= maschinen, deren Herstellung gemäß §.3 verboten ist, dürfen noch bis 31. August 1943 ausgeführt werden, wenn das erfor- derliche Material sich bereits im Betrieb befindet oder bei Unterlieferanten vorgearbeitet ist und für andere kriegs- wichtige Zwecke nicht verwendet werden kann.
85
für Ausfuhrlieferungen.
i 86
Die Hersteller sind verpflichtet, der Geschäftsführung der Fachgruppe Maschinen für die Nahrungs- und Genußmittel- industrie der Wirtschäftsgruppe Maschinenbau, Berlin- Schöneberg, N Bald tx. 4, Auskunft zu erteilen, Ein- sicht in die Geschäftsbücher, einschlägigen Unterlagen, Zeichnungen usw. zu gewähren und Betriebsbesichtigungen und’ etwa erforderliche Prüfungen zu gestatten.
S7 Jh behalte mir vor, in besonders begründeten Einzelfällen Ausnahmen von den Vorschriften dieser Anordnung. zuzu- lassen. Anträge auf“ Ausnahmegenehmigungen sind an den Arbeitsaus\{chuß Maschinen für die übrige Nahrungsmittel-
Die Anordnung gilt auch
industrie einzureichen.
S8 Zuwiderhandlungen gegen diese Anordnung werden nah den 8 10, 12 bis 15 der Verordnung über den Warenverkehr bestraft. S9
Diese Anordnung tritt am Tage nach der Verkündung im Deutschen Reichs- und Preußischen Staatsanzeiger in Kraft. Sie gilt auch in den eingegliederten Ostgebieten und den Ge- bieten von Eupen, Malmedy und Moresnet sowiè — mit Zu- stimmung der zuständigen Chefs der Zivilverwaltung — sinn- gemäß auch im Elsaß, in Lothringen und Luxemburg und im Bezirk Bialystok sowie in ‘der Untersteiermark und den beseßten Gebieten Kärntens und Krains.
Berlin, den 11. Mai 1943. ; : Der Reichsbeauftragte für den Maschinenbau. Karl Lange Leiter des Hauptaus\chusses Maschinen
beim Reichsminister für Bewaffnung und Munition.
Anordnung Nr. 130
des Bevollmächtigten für die Maschinenproduktion als Reichsstelle Maschinenbau über die Bereinheitlihung von Wandertischen für Stückgüter
Vom 26. Mai 1943
Auf Vorschlag des Sonderauss\cusses Transpórteinrich- tungen im Hauptausshuß Maschinen beim Reichsminister für Bewaffnung und Munition wixd auf Grund der Ver- ordnung - über den Warenverkehx in der Fassung vom 11. Dezember 1942 (RGBl. 1 S. 685) in Verbindung mit der Verordnung über die Bewirtschaftung von Maschinen und Appáraten vom 4. Oktober 1942 (Deutscher Reichsanz. und Preuß. Staatsanz. Nr. 235 vom 7. Oktober 1942) mit- Zu= stimmung des Reichswirtschaftsministers angeordnet:
O E
Wandertishe im Sinne dieser Anordnun sind Förder- einrihtungen für Stückgüter, bei denen die Plattengr2e der Tische unabhängig von der Kettenteilung und nur der Ab- stand von Mitte bis Mitte Platte glei der Kettenteilung oder ein Vielfaches davon ist. Die Tische sind entweder als selbständige Wagen über Rollen oder \{chleifend auf die Fahr- bahn abgestüßt.
Als Zugmittel werden verwendet: Büchsenförderketten, Stahlbolzenketten oder Rundgliederketten.
82 Für die Planung und Ausführung von Wandertischen find s noh nachstehende Betriebs- und Konstruktionsmaße zu enußzen:
1. Wandertische mit Büchsensörderketten ohne Rollen a) Ketten nach DIN E 993: Bruchlast am Einfachstrang: 6,3, 9,0, 12,5, 18,0, 25,0, 35,5 t Bruchlast am Doppelstrang: 12,5, 18,0, 25,0, 35,5 t. h) Antrieb- und Wenderäder: Ege en, G LO 9 10.12 10/20 A Nenndurchmesser: 800, 1000, 1250 mm. 2. Wandertische mit Stahlbolzenketten a) Ketten nah DIN 654: Nummern: 63, 65, 100 A, 100 B, 135, 136. b) Antrieb- und Wenderäder: Zähnezahlen: 6, 7, 8, 9, 10, 12, 16, 20, 24, 32, 40, 50 Nenndurchmesser: 800, 1000, 1250 mm. 3. Wandertische mit Rundgliederketten a) Ketten nach DIN 762: Nenndicke: 10, 13, 16, 20 mm.
b) Antriebräder:
Zâähnezahlen:. 12, 16, 20, 24, 32, 40 Nenndurchmesser: 800, 1000, 1250 mm. c) Ablenkräder: : Durchmesser für Kettenauflage: 400, 500, 630, 800, 1000, 1250, 1400, 1600, 1800, 2000 mm. 4. Für Wandertische nah Ziffer 1, 2 und 3: a) Spurweiten: 250, 315, 400, 500, 630, 800, 1000 mm. 4) Durchmesser der Tischrollen: 63, 80, 100, 125, 160, 200 mm. e) Lagerdurchmesser für Antrieb-, Vorgelege-, Spann-, - Wende. und Ablenkräder: 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110, 125, 140, 160 mm. d) Lagerausführung:
Pendelkugel-, Pendelrollen- oder Tonnenlager nah der Anordnung des Reichswirtschaftsministers über die verbindlihe Einführung von Normen für Wälzlager vom 12. März 1943 oder Gleitlager.
e) Längen b Längenabmessungen nah DIN 748, Nuten nah DTN 141 bzw. DIN E 6885. f) Lastdrehzahl der Antriebwelle:
Sofern nicht stufenlose Geschwindigkeitsregelung in Betracht kommt, sind die Lastdrehzahlen nach DIN 323 Grundreihe R 20 abzustufen.