E ¿A p T aci M" ‘ia. 2 ara E R

vom 1. 6. 1942) außer Kraft.

lin W8, Behrenstr. 17, zur Weiterleitung an die Bewirt- |

jaftungsstelle einzureichen. i : : A eelanblitnges gegen die Anweisung werden ua

den S8 10, 12—1ò der Berorduung über den Warenverkehr \ 7 f

straft. bestraf g 6 i i j i L it dem Diese Anweisung ergeht im Einvernehmen mit Rcidhand des Douti en Handwerks und tritt am Ti Tage nah ihrer Verkündung in Krast. Sie gilt au in den ein- egliederten Ostgebieten und in den Gebieten von Eupen,

ces ie — Mi i des Malmedy und Moresnet sowie mit Zustimmung zuständigen Chefs der Zivilverwältung — sinngemäß auch im Elsaß, ‘in Lothringen, Luxemburg und im Bezirk

Bialystok sowie in der Untersteiermark und den beseßten

Sebi ärntens und Krains. i hat Sra tritt die Anordnung Nr. 4 des- ehemaligen Kriegsbeauftragten der Wirtschaftsgruppe Metallwaren und verwandke Jndustriezweige über die Herstellung von Betten | und Krankenhausmöbeln vom 2W. Mai 1942 (Deutscher Reichsanzeigèr und Preuß. Staatsanzeiger Nr. 125 S. 1 und 2

Berlin, den 25. Mai 1943.

i : 4 ' d e dustrie- Wirtschaftsgruppe Metallwaren und verwandte Jn 0 zweige 4 Bewirtschaftungsstelle des Reichsbeauftragten für

tehnishe Erzeugnisse. Dr. Poelchen.

Anordnung En Ai Die di der Reichsstelle für technische Erzeugnisse über die BiicietlGbeliung von Stahlrohrbetten Vom 25. Mai 1943

Auf Grund der Verordnung über den Warenverkehr in der géffung vom 11. Dezember 1942 (RGBl. 1 S. 686) in Ver- bindung mit der Bekanntmachung über die Reichsstellen zur Überwahung und Regelung des Warenverkehrs vom 18. August 1939 (Deutscher Reichsanz. und Preuß. Staatsanz. Nr. 192 vom 21. August 1939) wird im Einvernehmen mit der Reichsstelle Glas, Keramik und Tee ane enn und mit Zustimmung des Reichswirtschaft8smini}ters angeordnet:

§41 ;

1. Die Fertigung von Stahlrohrbétten ist nur denjenigen Herstellern gestattet, die eine Herstellungsanweisung der Wirt- shaftsgruppe Metallwaren und verwandte E als Bewirtschaftungsstelle des Reich8beauftragten für teh- nische Erzeugnisse erhalten haben?

2. Gegenüber den handwerklichen Herstellern bedient sich die Bewirtschaftungsstelle zur Durhführung ihrer Maß- nahmen des Reichsinnungsverbandes des losser- und Maschinenbauerhandwerks.

S2 Stahlrohrbetten im Sinne dieser Anordnung sind Stahl- | rohrbettstellen mit eingehängter Stahldrahtmatraye.

83

1. Stahlrohrbetten dürfen im Jnland nur gegen Bezug- scheine veräußert und bezogen werden. Die Bezugscheine werden nach Weisung der Reichsstelle Glas, Keramik und Holzverarbeitung von den Landeswirtschaftsämtern aus- Ceen, Die Landeswirtschaftsämter werden ermächtigt, die Befugnis zur Ausgabe von Bezugscheinen für Stahlrohr- betten auf die Wirtschaftsämtér zu übertragen.

2. a) Kontingentsträger haben ihre Bestellungen wie bis- her bei den Herstellern gegen Abgabe entsprechender Eisen- bezugsrechte aufzugeben. Die Hersteller beantragen eine Frei- gadebescheinigung für diese Bestellungen bei der Wirtschafts- gruppe MetaUlwaren und verwandte Jndustriezweige als Be- wirtschaftungsstelle der Reichsftelle für technishe Erzeugnisse. Diese Freigabebescheinigung tritt in diesen Fällen an Stelle der Bezugscheine. i

b) Aufträge von Kontingentsträgern, für die bei Fnkrasft- treten dieser Anordnung Eisenbezugsrechte bereits hingegeben ivaren, durfen ohne Freigabebescheinigung ausgeführt werden.

3. Bezugscheine gemäß Abs. 1 und Freigabegenehmiguttgen gemaß Ab}. 2 werden 6 Monate nach dèr Ausstellung ungültig.

S4

1. Die Hersteller von Stahlrohrbetten haben nah den Wei- sungen der Bewirtschaftungsstelle monatlich die Erzeugung, en Versand und den Auftragsbestand zu melden.

9 Ce “orft ; | =. Vie von dên Herstellern angenommenen Bezugscheine |

sind der Bewirtshaftungsstelle nah deren Weisung zu über- jenden. S5

R E ita ia - M c ee è

wes Reichsbeau tragte für technische Erzeugnisse oder die Bon ihm rmâctigte Ztelle erläßt die zur Durchführung und cganzung Mejer Anordnung erforderlichen Bestimmungen. i Reidftelle für technishe Erzeugnisse behält sih vor, in LCN Vers araabrien Einzelfässen Ausnahmen von den Vor- i riften diejer Anordnung zu erlassen. Die Ausnahmen onnen mit Auflagen und Dedingungen versehen werden.

Zuwiderhandlungen gegen diese Anordnung - wer ti den §8 10, 12—15 der Berordnung über e Bareerectts und den Sitrafvorschriften der Verordnung über Strafen und Strafverfahren bei Zuwiderhandlungen gegen Vorschriften auf, dem Gebiet der Bewirtschaftung bezugsbeshränkter Er- &ugnisse (Verbrauchsregelungs-Strafveror nung) in der

assung vom 26. November 1941 (RGBl_ 1 S. 134) bestraft.

£8

Diese Anordnung tritt am 15. Mgi 1943 in Kraft. Sie gilt auch in den eingegliederten Oswgebieten und den Gebieten von Eupen, Malmedy und Moresnet sowie — mit Zustimmun des zuständigen Chefs der Zivilverwaltung — sinngemäß au im Elsaß, in Lothringen, Luxemburg und im Bezirk Bialystok sowie in der Unterfteiermark un den beseßten Gebieten Kärntens und: Krains.

Berlin, den 25. Mai 1943.

Der komm. Reichsbeauftragte für technische Erzeugnisse. Gerhard Wolff,

E I S T R T E T E T I E T P M E E c

Neichs. und Staatsanzeiger Nr. 124 vom 31. Mal 1943. S. 4

| werde. Dieje Arbeiten müßten in ungefähr zehn Fahren beendet Maßnahmen zur weiterén Ste gerung: bèr Kobléiptobüktión | in Fapan - é s Tokio, 29. Mai. Das japanische Kabinett beschloß am Freitag l, 2 D: an A Wid nei Maßnahmen zur weiteren Steigerung der Kohlenproduktion

c

-

Anordnung X111/43

der Reichsstelle „Chemie“ (Absatregelung für stickstoffhaltige Düngemittel) Mone beziéhen.

Vou: 31. Mai 1943 89

Auf Grund der Mort, über den Warenverkehrx in der 1

s Verteiler sáneliher Su sowie Verbraucher haben die Fassung vom 11. Dezember 1942 (RGBl. 1 S. 686) in Ver- | Lieferung der Mengen an cidstoffhaltigen Din enitttelne die bindung mit der Bekanntmachung über die Reichsstellen zur

nach dieser Anordnung bezogen werden dürfen, spätestens Ueberwachung und Regelung des Warenverkehrs vom | hig zum 15, April 1944 in Auftrag zu geben. Mengen, die 18. August 1939 (Deutscher Reichsanzeiger und Preußischer | hig zum 15. April 1944 nit in Auftrag gegeben sind, dürfen Staatsanzeiger Nr. 192 vom 21, August 1939) wird mit Zu-

Î SEN nicht geliefert werden. stimmung des Reichs8wirtschaftsministers angeordnet: : 8g 3

81 Die Verteilun zusäßlicher Mengen von stickstoffhaltigen

(1) Verteiler (Händler und Genossenschaften) sämtlicher E E A v wg “per bg s Stufen (ron, Sen. ua Bi Miri 1948 fiWorTonitiee Bedarfsfällen durch die zuständigen Landes- bzw. Kreis Zeit vom 1.'Juni 1943 bis 31, Mai 1944 stickstoffhaltige Y N ] : M Es, Dineritnli Seen auf den Gehalt an Reinstickstoff (N), | Lauernschaften nah Richtlinien des NELOSICUE T YTENA, Fe

nur in Höhe von 60 v. H. ihres Bezuges bzw. ihrer Liefe- folgen. ¡ rungen in der Zeit. vom 1. Juni, 1940 bis 31, Mai 1941 4 34 ; (Vergleichszeit) beziehen und liefern. A S d Zuwiderhandlungen gegen diese Anordnung werden nach

(2) Bis zum 15. Dezembex 1943 darf nur die Hälfte der in Absaß (1) festgeseßten Mengen - bezogen - bzw. geliefert werden. ;

(3) Als Brig bzw. Lieferung in der Vergleichszeit gilt nur die Menge, die auf Grund des für den Bezug bzw. Liefe- rung festgeseßten Saßes von 85 vH. für das Altreih bzw. 100 vH. für den Sudetengau bzw. 115 vH. für die Donaus- und Alpengaue berechtigt Maden und geliefert wurde (§8 1 und 2 der kinos r. 22 vom 14. Mai 1940 — Deutscher Reichsanzeiger und Preußischer Staatsanzeiger Nr. 111 vom 15. Mai 1940 —). Dagegen. gelten nicht als Bezug bzw. Lieferung in der Vergleichszeit die auf Grund

ürfen für die Zeit vom 1, Juni 1943 his, 31. Mai

raucher

C

Und den Strafvorschriften der Verordnung übex Bor ien Strafverfahren bei Zuwiderhandlungen gegen Vovschriften auf dem Gebiet der Bewirtschaftung bezugsbeschränkter Er-

ugnisse POPI Ergen gg C Ed LBR 1g) in der Läfsung vom 26. Novem

§5 Diese Anordnung tritt am 1. Juni 19483 in Kraft. Sie gilt auch in den Gebieten von Eupen, Malmedy und Moresnet Und — mit Ausnahme des § 1 — in den eingegliederten Ost- gebieten sowie — mit Zustimmmung des zuständigen Chefs der von den Landes- bzw. Kreisbauernschaften ausgestellten | der Zivilverwältung — sinngemäß au im Elsaß, in Lothrin- Bezugsanweisungen für bezogene und gelieferte Mengen (§ 6 | gen, AEIDS im Bezirk Bialystok sowie in der Unter- der Bekanntmachung Nr. eel Ge É Von Fem und den beseßten Gebieten Kärntens und Krains. 4) Die im Absayß (1) festgeseßten Mengen dürfen von den t S erien nur n U geliefert werden, an die sie in Berlin, den 31. M 19483. : | der Vergleichszeit geliefert haben. Dabei dürfen auch jeweils Der Reichsbèauftragte für Chemie. an den einzelnen Abnehmer nur 60 vH. der nach Absat (3) Dr. Claus Ungewitter.

Wirischaftsteil |

Devisenbewirtschaftung

Lohnüberweisungen von Arbeitern und Angestellten aus , Frankrei

Binnenwirtschaftlihe und zwischenstaatlihe Preisprobleme

Rede von Preiskommissar Staatssekretär Dr. Fishböck in Wieu Vor der Südosteuropa-Gesellshaft in Wien sprah der Reichs- : kommissat für die Preisbildung, Staatssekrètär Dr. Fischböck, Dur Runderlaß 23/48 D.St.R.St. des Reichswirtschafts- über binnenwirtschaftlihe und zwischenstaatlihe Preisprobleme. | ministers sind die Bestimmungen über die Lohnüberweisungen Ex verwies zunächst auf die Notwendigkeit einer straffen Waren- von E und Angestellten aus Frankrei geändert und neu erfassung und Bewirtshaftung als Voraus8fezung fe die Regu- | ¿sammengefaßt worden. Vom 1. April 1943 ab können ver- lierung des Preisstandes. Er ging dann weiter auf-das Verhalt- eiratete französische Arbeiter bis zu 200 N. monatlich, unver- nis von Steuer- und Preispolitik ein und betonte U. a, W auh eiratete ee bis zu 160 RA monatli und französische Verbrauchssteuern, dein wenn sie nah außen hin als Preis- | Angestellte bis zu 300 A monatli von ihren Lohnersparnissen \ genehmigungsfrei dur ihre Betriebsführer nah Frankrei über- weisen lassen. Neu geregelt wird die Ausgabe von Reisezahlungs- mitteln ar nach Frankreih zurückehrende oder“ auf Urlau t “ | reisende Arbeitet und Angestellte. i

aus vertretbar sind.

Die zwischenstaatlihen Preisbeziehungen werden, wie Dr. Fischböd meter ausführte, gestört, wenn bei gleihbleibendem Wechselkurs die Preisentwicklung in den Vertragsstaaten nicht parallel verläuft. Es ist wünschenswert, wemt die Maßnahmen, die in (E. Fallen Cor Di min, O, das P Ambid tei af gts ewicht der Preise wieder herzustellen und damit eine unbillig usammengefa| den. l i j ae n Grdez Lil niedrigem Preisstand aus8zu- Laie L e Arbeiter bis zu 200 k. monatli, O I ließen, niht zu einer Beshleunigung der Preiserhöhungswelle | ratete- belgische „Arbeiter bis zu 160. monätlich und belgische 5 in den teuerer gewordenen Ländern führen. Jnfolgedessen ist es | Angestälte bis zu 300 ?.{ mondtlih vön ihren Cn besser, wenn Ausfuhrländer mit Uberteuerten Ausfuührpreisen Gee ane durch ihre Betrie sführer nah Belgien ü E selbst für eine ‘Verbilligung dieser Preise sorgen, anstatt das | weisen lassen. Neu geregelt wird die Ausgabe von E Einfuhrland zu nötigen, seinèrseits dur S Lg lung8mitteln an nach Belgien zurückehrende öder ‘auf Urlau! oder ähnlihe Maßnahmen das Gleichgewicht wieder herzustellen. | reisende Arbeiter und Angestellte. j : :

Wirtschaft des Auslandes

Der dänishe Außenhandel im April 1943

Kopenhagen, 30. Mai. Dänemarks Außenhandel s{chloß im April mit einem Syed ber Gul vom 3,8 Mill, Kr gegen einen solhen von 21,8 Mill. Kr im März d. J. und einen Ausfuhr- überschuß von 15,8 Mill. Kr im April 1942. Der Wert der Einfuhr betrug im Ae 94,8 Mill. Kr gegen 119,9 Mill. Kr. im März und der Wert der Ausfuhr 91 bzw. 98,1 Mill. Kr.

Geplante JFutensivierung der slowakishen Landwirtschaft

Preßburg, 29. Mai. Auf der roe igtogung der Dehag in Tschirmersee (Tatra) sprah der Vorsißende der slowakijchen H ae), Turcek, über die Ziele und die Organi- sation der slowakishen Landwirtschaft. Turcek betonte, daß es mögli sei, 54 27 des landwirtschaftlih genußten Bodens so zu- sammenzulegen, daß eine intensivere eie a ad ermöglicht

erhöhungen in Er ups treten, unter der sel stverständlichen Vorausseßung, daß durch dieselben keinerlei Lohndruck oder eine E De von der Einkommenseite her erfolgt, A em vom Standpunkt der Erhaltung des Preisstandes aus dur

Lohnüberweisungen von Arbeitern und Angestellten aus Belgiey

Durh Runderlaß 22/43 D.St.R.St. des Reichswirtschaft8 ministers sind die Bestimmungen über die Löhnübérweisungeit von Arbeitern und Angestellten aus Belgien geändert "und nei Vom 1. April 1943 ab könnén ver-

die Arbeit der verschiedenen Fachgemeinschaften “mit den Fiter-} essen des Staates in Einklang zu bringen.

100% Erhöhung der Lebenshaltungskosten in Mexiko Die Folgen der Ausnußung dur die ÜSA

“ Vigo, 29, Mai. Jnfolge der wirtschaftlihen Ausnugzung Mexikos durch die USA hat sich nach Berichten aus Fbero- amerika die Wirtshaftslage Mexikos ständig vershlehtert. Die Lebensmittelverteilung innerhalb des Ländes n außerordentlich mangelhaft, da die Bahnen infolge der Ausfuhr kriegswichtiger Roh Pi überlastet sind. Die Lebenshaltungskosten sind um rund 100% gestiegen, während Löhne und Gehälter gleichgeblieben sind. Die Regierung hat zwar einen sogenannten“ Ausschuß für Notstandswirtschaft geschaffen und Hö vis für Lebensmittel festgeseßt, aber sie kann die Manöver der Spekulanten nicht unter- binden, die die Teuerungswelle noch fühlbarer machen.

Japans im kommenden Fahr. So wivd von seiten der Behörden dafür Vorsorge getroffen, daß den Kohlenbergwerken genügend Arbeitskräfte zur Verfügung stehen, während andererseits eine Verstärkung der güstensdissahr! den erhöhten Abtransport und bessere Verteilung der Kohlen ermöglichen soll. Die Kontrolle des Kohlenverbrauhs wird verschärft. H

aus Deiner Spende an Altspinnstoffen und altem Schuhwerk zur " Spinustoff- ünd

Ein Dreijahresplan der Nankinger Regierung

Nanking, 28. Mai. Das Ministerium für den Wiederaufbau

1963! legte einen, Dreijahresplan vor, welher dem Reichsvollzug8amt : ire Begutachtung vorliegt. Der Plan sieht n G MiR den Bau

sein. Maitetesiante ias ie teilte er mit über die DUUQMealt von Bewässerungsanlagen zum Schup vor Uebershwemmungen

in der Slowakei. Nah seinen Angaben könnten bei rationellerer | 1nd den Ausbau des Straßenneyes vor. Neben Deichbauten

Bewirtschaftung jährlich 1633 Mill. Liter Mil gegenüber einem | sollen zur besseren Ausnußung der Eisenbahn, Zubringerstraßen

“ ; ; h 4 ishen Nanking und Schanghai angelegt E „Der legte tatsählihen Anfall von nur 600 Mill. Liter Milh im Jahre er- wischen N 1g : ( ' ei ielt wevden. Aus der. Mehrproduktion von einer Milliarde Punkt des Dreisahresplans roh die Errichtung von Ziegeleie

‘iter fönnten jährli 40 Mill. kg Butter im Werte von 2,5 Mrd, | 1nd den Serienhausbau in den Großstädten Vor, A Kronen erzeugt werden. Fortseßung des Wirtschaftsteils in der Ersten Beilage. «-

Geplante Gründung eines kroatishen Wirtschaftsrates

Agram, 30. Mai. Jm Ministerium für Volkswirtschaft finden zur Zeit Verhandlungen über die Gründung eines Wirtschafts- rates statt. An der“ Spihe dieses Wirtschaftsrates soll der Minister selbst stehen. Die Mitglieder sollen sich aus Véèrtretern aller interessierten Ministerien einerseits und. den Vertretera der tändishen Organisationen, insbesondere Landwirtschaft, anderer- eits zusammenseßen. Aufgabe des Wirtschaftsrates wird es sein,

Verantwortli r den Amtlichen ‘un Nichtamtlichen Teil, den Angzeigentetl und ie r Verlag: Präsident Dr S chlange in Potsdam;

verantwörtlich für den Wirtschaftsteil und den übrigen redaftionellen Teil: j Rubdbvult Lany\ch in Berlin NW 21 Druck der Preußischen Verlags- und Druckeret GmbH. Berlin.

Sechs Beilagen (einshließlich etner Zentralhandelsregisterveilage). - Bei der gekürzten Ausgabe fällt die Zentralhandelsregisterbeilage : fort.

zu erlglietguen Mengen geliefert werden. Auch Veyr« :

1944 nur 60 vH. der nach Absay (3) zu berücksictigenden V

den §8 10, 12—15 der Verordnung über den Warenverkehr |

er 1941 (RGBl. 1 S. 734) bestraft."

Die Elektrolytkupfernotierun

der Vereinigun für d E. N , eutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sih laut Berliner M s P a: eldung des „D.N, B,“ Für den in 2 am 31. Mai auf 74,00 K (am 29. Mai auf 74,00 RA) In Berlin festgestellte Notierungen für tel E R voni Miapndo Sin für 100 kg, i Auszahlung, ausl Jeu fr felegraphische | Engiand, Aegypten Sübafritanische Union 9,66 | L N etinidbitraddiiie es ndische Geldsorten und Banknoten Mean E s oa Fen o t Temme eere ere L f DUE 60 Telettap{iYch: Mutaedón Bultianen, Neuseeland R OMT A E P E T T E iu 7,918 15 Gen ... c... 290930... N e Berichte von au8wärtigen Devisenmärtten — Ds anada Sia Thaea M N e R E E E J .... 1 London, 29. Mai, (D, N, B.) New Yort 4,02}—4,034 81, Mai | 88, Mai Brasilien «c n mera naer caa ge rÓre | 8408 1608 ar —,; Berlin “——, Spanien- (offi j 40.50 h Montreal ä Gelb Brief Gelb Brief 22.0.2... ,130 0,18 43-——4,47, Amsterdam —,—, B pt ip A egypten (Alexandrien und / e m —,—, Brüssel —,—, Ztalien (Freiv.) — A is 24) rbe edes na 1 ägypt — Ausländische Geldsorten und Banknoten Schweiz 17,30—17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,— Stockholm | Afahanistan (Kabuh) 7777! 108 Mad det, E i l s E a 16,85—16,95, Oslo —,—, Buenos Aires (offiz.) vtniigutiia Aentinlen (Buenos Aires) . | 1 Pap.-Pes, 2M gef 1 18/38 81 Mai 28, Mai Rio 83,644, Schanghai Tschungking-Dollar —,—, ! } Belgien (Brüssel e Antwerpeh | 100" Bfund | — f L 00 Sovereigns N Ga D L: Gd ¿Dele 2 Bli, W: g (D. ias V.) [11,40 Uhr.] Paris 4,623, | Brasuen (Rio de Janeiro) „. | 1 Crugelro j (008 | 09,08 40,04 iFrancô-Stüde ....,5,:2 für 1616 1998 [19/10 20: oon O0, New York 4,31, Brüssel 69,25 B, Mai A YSOI ahm e olb-Dollars ede «Ls 1 Stü 4,185 4,205] 4/186 48 22,674 B., Madrid 39,75 V. Holland 229% B., Be f das N land Gu M anrzt s: C S ZLS 100 Rupien L M S E glegyptische ooo erer eureneses 1 ägypt, Pfo. | 489 qul 9 du 17,80, Stockholm 102,65 Oslo 38 621 Tun S Lissabon Forven Ee ted ea des 100 Lewa 8,047 8,053] 83,047 8,058 | “Merifanische: ¿2000S Dollar | 1 Dollar ck R T L Na 199, E, 09, 2D. opènha : ‘... ronen | 52/15 ; f N un ollar | 1 Dolla — L a: 90,37% B., Sofia 5,3714 B., Prag 17,30, Budapest 104,50 B, Haas Finnland (Gan A rae [ wol Pub, E Ruhr arat ar eeMp de 1 Bap--Pelo | 04 gas | ou 0 8,75, Athen —,—, Jstanbul 3,50 B., Bukarest 2,37% B., Heljinki ive (Paris) 127277277 | 100 finn, 4 56,06 6,07 | 6,060 68,07 Belgische sue ca uri uas F IMOCRSIND 008 A Ad 24 8,774 B., Buenos Aires 100,00, Fapan 101,00, Rio 22,50 B. Dotngrland (Athen) ‘aigas | 100 rahmen | 16688 1672[ 168 Tant Br Ne Ae E C av 1 Ciitzeito A 40,08 29,90 L Kopenhagen, 29. Mai. (D. N. B am u, Rotter- / ' ritish-Indische „..,.....,.. 100 Rupien 22,05 288,06 | 29'058 88‘ 62 . v, H V.) London 19,34 A I E s db a o eise esne 100 i ¿ Bulgarische: 1000 Ke; , / , 8,05 ork 4,79, Berlin 191,80 Paris 10,85, Antwerpen 76 80 , New Dran (Teheran) 7 700 uon 132,70 182,70 [132,70 188,70 H eee tri S O 100 L 11,25, Rom: 25,36, Amsterdam 254,70, Stotholm 114 15, Og12 | Leland (Neykiauh 100 idi. Rr, | 0842 A888 | 1680 14/61 | Dänische: grobe «7272; | 109 gewa s 907 800 | 8,07 8,00 E i t Ne / j j S e P S 109,00, Helsinki 9,83, Prag —,—, Madrid —,—, Alles Brieffkurse, | Japan (Totio uns Kavep,; | 199 Lite | 1814. 10/18 | 18,14 18/16 ‘| Englische: 10 € unv darunter; | 1 CyNronen | 52,10 ‘6990 | 62,10 69,50 SroShoin, M, Mal. (D N B.) -, London 16,85 @,, | Kern ontreah) 415: lea Dot S S l Ede N tre 122 100 Gar | 6066 6076| 6,088 5098 16,95 B., Berlin 167,50 G., 168,50 B, Pari G 000 D f Ranis leere 100 u E GOONE 4008 4° 0,006) T BoUEdi Loe, derr aut: 1 100 Es 2/90 5/01 | 490" 601 Brüssel —— G./ 67,50 B., Schweiz. Pläße 97,00 G. 97.80 B” Norwegen (Oslo) oan eo 100 Kronen 56,76 66.88 5676 tus Vtalienische; Qroße 2.06). 100 Lire d E E Ls Amsterdam —,— G,, 223,50 B., Kopenhagen 87,60 G,, 87,90 B. Mie L) fs ‘s 100 aetOO - DIOEO 10,21 | 10/70" "10/01 |" Mañkbise 223 Sdo da eas L fanad. Doftar | 230 15,18 } 1849. 48,48 Oslo 95,35 G., 95,65 B,, Washington 4,15 G., 4,20 B., Helsinki | Schweden (Stocholm u. Göte- f 7 «i600 Blau as Kroatishe «464... | 100 Aima d C00 00 400 ¿on 8,35 G., 8,69 B., Rom 22,00 G., 22,20 B., Prag —— Mau O E s vaten en 100 Kronen | 69,46 89 Runge: 60 Nr. u, barun‘er | 100 Kronen | 56/'89 8711 | 58’ u —,—, Kanada 3,75 G., 3,82 B. Lissabon 4 G. tre Schweiz (Zürich, Basel und 08 59,48 89,58 | Rumänische: 1000 Lei und N T t | ' “ D, +1 _—,— G, ö B, Ey es Maa ee ads L | s f 000. Vel ea eet io ca ian 100 L Buenos Aires 97,00 G., 100,00 B. i lt : Sten (Belgrad) | 100 E Dinar |_ 4/908 aas Tad. Bade 00 Arunes Qrole, «aae Sao 190 Kronen A M Oslo, 29, Mai. (D. N B.) London G. 1775 Slowakei (Preßburg) 100 slow. Kr 8,691 8/609 8/691 ‘609 | Sag enen und darunter «. | 100 Kronen 59,40 869,64 | 59,40 6. 5 . . ‘ . L —_—— (G, E T5 B, Spanien (Madrid u, B ‘el )| f , : 1991 , 509 j 8,691 8,609 Schiveizer: GLORE L, Zu 100 F pp 9,0 , 69,64 Berlin 175,25 G,, 176,75 B. Paris n G,, 16,00 B New Yort Süivafrikanische Ünsoi, (Metan! 100 Pesetas 23,565 283,605] 23,5665 23,605 _100 Frs. und darunter ».. | 100 Frs. ia O Ed ZORT —,— G., 4,40 B,, Amsterdam i G 235 B. E und Johannisburg) „...-- 1 sübdafr. Pfd n L Serbische Ce dom c Ee és 100 erb, Dinar 4,99 6.01 499 red 101,50 G., 103,00 B.,- Helsinki 8,70 G., 9,20 B H Türkei (Ostanbuh) 1 lot D Bun L 1078 L088) Tos 1068 | *vaminot 20 Mronan und | : : e ; N ‘ 9) . è UVGDeN) erau 100 Pengi 04 E e , Larunter «o... 00005 low. Kr, 8, ; Gle L eau B, Stoholm 104,55 G,, 105,10 B., Kopenhagen Sranltas (Montevideo) .….….. L Moibucdd Ae S Moi Tasa i das Hüvafrikanische Union «556 1 füdafr, Pf. e Ja E L C 9 99 7 99 «c e , Staate Q ; ' t 1 , TILICDE oooooooooo 1 4 f 5 f 75 , 92,25 B., Rom 22,20 G., 23,20 B, e Poageen, voli-Amerila Gaus Ungarische: 100 Pengs und türk, Pfund 1,91 1,93 | 1,91 198 E O i: A j 4 ns E e PADUNÉGE eas aa Ge Reus 100 Pengdö

Erste B j E sanzeiger und Preuß

Verlin, Móönt

S E

Öffentlicher Anzeiger

tag, den 31.

Mai

ischen Staatsanzeiger

60,78 61,02 | 60,783 61.02

2. Zwangsverfteigerungen,

1. Untersuchungs- und Strafsachen, 3, Aufgebote,

5, Verluft- unh Fundfachen,

| 4, Oeffentliche Zustellungen, 6, Auslosung usw, von Wertpapieren, |

7. Aktiengesellschaften, 8, Kommanditgesellschaften auf Aktien, 9, Deutsche Kolonialgesellschaften,

10, Gesellschaften m. b, SH., 11, Geno enschaften,

12, Offene Handels- und Kommanditgefellschaften,

14, Deutsche Reichsbank und DBankauswelse,

13, Unfall- und Invalidenversicheruugen, 15, Verschfedene Bekanntmachungen,

1. Untersuchunas- und

A Strafsachen

12 KLs 58/41. Der eve Polize auptwa eie Kurt

Pirna eistenbergstraße 22, ist 15. E 1941 dur Urteil des eri

er Jugendlichen Hil

8 jährigem Ehrv. erner ugendkammer des Landgeri

Werner wegen -erwiesener

stei Uebernahme der Kosten auf di

eihskasse freigesprochen wivd, da

ih in. dem gegen die Zeugin Hesse ein

und Werner sie weder genotzüchti noh fe überhaupt unzithtig O ih

e fen hat. resden, den 2%. Mai 1943. Der Oberstàatsanwalt.

erner in am Urteil des Land- ts Dresden Legen Notzuchts an i egard Hesse aus Kleincotta zu 2 Jahren Zuchthaus und

verlust verurteilt wor- den. E iederaufnahmeverfahren gen hat der Vorsiger . der C ts Dres- den am 7. Mai 1943 verfügt, daß dieses Urteil aufgehoben und der Angeklagte Unschuld

auf den 4. 5, 194

3 anberaumte Termin

ist aufgehoben und das Verfahren zu- | dur ständig eitshalber an das unterzeichnete | lassen Amtsgericht verwiesen, Stade, den 12, Mai 1943. Pr f Amtsgericht. [8116] or 4 F 14/42 ff. Durch Aus\ch{lußurteil [7945]

Yber

von heute \ kráftlo8 erklärt word ige Gold Serie IV

ank 54 igen briefe Sev 14 464 = 2/100 & E s .N er“ eini Westfälischen € | Credit-Bank in Rbl I % igen

eleiteten Strafverfahren herausgestellt e

at, daß diese einen Meineid geleistet

Köln; 4. der M 26/34 202 bezüglih der nnes Brungs,

heinboden

Westdeutschen

a S Merkenich, bei der

3: Aufgebote

[8112] Berichtigung. Fn der B utans

und Stgatsanzeiger vom 1

angehörigke

456. IT. 251.

Verlin C 2, den 25. Mai 1943. Amtsgericht Berlin.

Dr. Treftz, Amtsgerichtsrat,

[8114]

Betreffs' der Schuldverschreibungeit der Anlbibeabl ean des Vert

en Reiches von 1925 Nr. 300 587

r 12,50 N Æ und Nr. 305 573 über 25 N sowie der Auslosungss\cheine dieser Anleiheshuld Gr. 11 Nr. 587 über 12,50 N. und Gr. 11 Nr. 5573 über 25 NA ist die Zahlungssperre gemäß § 1019 ZPO. erlassen worden. _— 455. F. 55. 43. j

Verlin, den 2. Mai 1943.

Das Amtsgericht Berlin. ama [8119] Aufgebot—

Der Betriebsleiter Landwirt Georg Meyer in Larkenburg hat das Aufgebot folgender Wertpapiere: 1. 1000 N. 414 % (ehemals 8 %) Bremer ritter- \haftliher Kreditverein Obligation Kenn-Nr. 20 110 Nr, 793 = 1/1000, 9. 1000 N.A (45 (ehemals 6%) Bremer rittershaftliher Kreditverein QEERE Kenn-Nr. 20 111 Nr. 332 und 333 = 2/500, beantvagt. Der JFn- aber der Urkunden wird aufgefordert, spätestens in dem auf ‘Nontag, den 3. Dezember 1943, 9 Uhr, vóör dem unterzeihneten Gericht, Zimmer r, 9, anberaumten Aufgebotstecmine seine Rechte anzumelden und die Ur- kunden vorzulegen, widrigenfalls die Kraftloserklärung der Urkunden er- olgen wird. Der in diesem Verfahren

ekanntmahung Nr. 6515 im Oeffentlichen Anzeiger jum Roichs- . Mai 1943

muß es statt „polnisher Staatsangehö- rigèr, RGLREE „polnischer Staats- le festgestellt“’ heißen. —-

Bri

Arbeiter

|

am 25.

vetsiherungsanstalt in Düsseldorf abgeschlossenen j versiherung über 65000 A; Aktien der Rheinischen

4 E

Versicherungs\chein Nr. 12 vom 1. Funi 1934 über 1000 N.Æ Sterbe- geld ' des Vereins der Handlungs-

gehülfen zu Köln. Köln, den 20, Mai 1943. Das AmŸtsgericht. Abteilung 4,

4. Oeffentliche Zustellungen

[8127] Oeffentliche Zustellung. Die Landarbeiterin uliane Sztandera geb. Wosak

2. R, 198/43, Frau | in Altranft (Kreis uderfabrik, echtsanwalt Dr.

Freienwalde (Oder), klagt

Francszek Sztandera- auf

Ehescheidung . aus §.56 des ge e

uñd Schuldigerklärun gemäß § 61 des

von dem Amtsgericht in Freiburg, Elbe,

29,

lägerin ladet mündlihen Verhandlung des Rechts- treits vor die 2, Zivilklammer des andgerichts in Stn auf den

114 Uhr, Zimmer

den

uli 1943,

ind folgen!

Prozeßbevollmächtigter:

in Köln;

_ Liquidationsgoldpfand- le XT Lit, B Nr. 14 4683 und A und des Zertifikats r. 3687 = 1/10 A

Pfarrer zu

auf den Friedrich Köln-Höhenberg, Rothen- burger Straße 13, gezogene und von diesem akzeptierte Wechsel, ausgestellt

ai 1930 in Köln, fällig am 25, August 1930 in Köln-Höhenberg über 275 M; 7, der auf Karl Kiefer, eboren am 28. Januar 1883 in Köln, autende Versicherungs\chein Nr. 33 vom 1, Juni 1934 über 1000 NA Sterbogeld des Vereins dex Handlungs- gehülfen ‘zu ‘Köln; 8, der auf Julius von Bukowski, geboren am 26. Sep- tember 1878 in Remscheid, lautende

Oberbarnim),

ehne in Bad egen den

lagten Die zur

Chegeseves ‘hegesebes. Beklagten

de Urkunden für en: 1. der 414 %- pfandbrief Abteilung Lit. B ie IV Nr, 1021 = 1/500 &A# der ien Westfälishen Boden-Credit-

Boden- 3, die 414 (8) ! Goldschuldverschreibungen sion TV Lit. C Nr. 1340 und 2409 = 2/500 @.Æ und Emission XXT1 Lit, A t Nx. 694 == 1/100 (A sowie Emi

Lit, A Nr. 38, 39 und 46 = 3/100 G Bodenkreditanstalt ersicherungsschein Nr. für den Jo- Köln- PropglaleDebange

er Nina

ssion [V

ebens- 5, die Aktiengesell- Braunkohlenbergbau ettfabrikation zu Köln 14 428, 19 341 und 21726 = 4/300 &.A; 6. der von der Firma Nadio-Furter, Köln, ausgestellte, Bettermann,

und r. 14 362,

Bauho

Berlin, reichen.

[8129]

VOHK

VOHK ostdeu

A —————

[8152

ralversa Vasler sellschaft

Verwaltu

geladen,

nehmen, Bui

D

Nr. 119, mit der Auffor

Oeffentliche Vekanntinachung,

Der sow]etruss

etwaige Anträge au Freigabe Entschädigung | P (

-qründet sein,

5 Verlust- u.Fundsachen

deutscher Handwerkskammern V. a, G. u Berlin auf den Namen Friy Haufe, Fleischermeister,

2 A IELS 64,

gen, c wivd kraftlos, falls er vei der VOHK nit innerhalb zweier Monate

Berlin 8W 11,

7. Altiengesellicchaften ]

Vasler Lebens-Versicherungs- Gesellschaft in Basel. Die diesjährige ordentliche Gene-

1943, vormittags 104 Uhr, im

Albananlage 7, statt, Die Aktionäre werden hiermit ein-

einen bei en Rechtsanwalt als

enzlau, den 27 Mai 19483.

Die Geschäftsstelle des Landgerichts,

Der Prisenhof in Berlin

gibt bekannt:

ode i beim Tiergartenstraße 14, einzu Solhe Anträge müssen j

mittel enthalten und von einem mit shriftliher Vollmacht versehenen, bet einem Anwalt Verl Der

deutschen unterzei{h "t sein.

in den 24. Mai 1943. Präsident des Prisenhofs in Berlin.

Aufgebot.

_Der Versicherungs schein Nr. 36 190 über 10 000

Ü. A, ausgestellt von der Lebensversicherungsanstalt ost-

Berlin - eie ose wivd hiermit auf-

vorgelegt Ll

en 28. Maiî 1943. Lebensversirherungsanstalt tscher Handwerkskammern V. a. G. zu Berlin.

mmlung dex Aktionäre der Lebens - Versicherungs - Ge- findet Freitag, den 4. Juni

ngSgebäude der Gesell|chaft,

an der Versammlung teilzu- den 24. Mai 1943,

28 derung, si diesem Gericht zuge- „_R Proze bevollmächtigten vertreten zu lassen.

ishe Viermastschoner 1Roit“, 345,43 BRT., Unterscheidungs- S his DORaEE ESKU, igt ming i Talliun, s Eigentümer: Union der

Sowjetrepubliken, ist am- 22. von der

ozialistishen ublike 8. 1943 ‘r FUstenüberwahungsstelle Reval mit einer Ladung von 350 Stämmen lz in Ausübung des Prisenrechts aufgebraht worden. Wegen des Viermas

4 des tshonexs ist das prisengerichtlihe Verf

ahren eingeleitet

rtsenhof in

ls le Angabe der Betyeis-

Gericht zugelasfemen

[8151] Deutsche Jmmobilien-A.-G. Aache

ß- Uusere Aktionäre werden hiermit zu 1943, vormittags Hauptver: sammlung nah Aachen, Wilhelmstr. 86,

der am 21. Juni

11 Uhr, stattfindenden

eingeladen. Tagesordnung:

Bilanz, der Gewinn- und rechnung für 1942,

Aufsichtsrates.

194:

Aacheu, den 27. Mai 1943. “ Der Vorstand. Dr. Flesch.

[8163]

i Dampfschiffahrts-Gesellschaft für den

Gemä

S8 22 und

L

der Bilanz, der Gewinn- und

[ ur Verwendung des Gewinnes. 2. Bel Y “Ve

geitelien Reingewinnes sowie i ie

des Aufsichtsrates.

3. Wahlen zum Aufsichtsrat.

4. Wahlen zum. Beivat.

5. Wahl des Abschlußprüfers für 1943.

Düsseldorf, im Mai 1943, - Der Vorstand.

[8144] Einladung. Die Aktionäre dex Gesellschaft werden für den 22, Juni 1943, 17,30 Uhr, in die Notariatskanzlei Zittau, Weber- straße 181, zu einer Hauptversamm- lung eingeladen. Tagesorduung: 1. Auskunft zu dem Bilanzposten A 27 900, — und den Mietein- nahmen in der Vilanz für das Ge- schäftsjahr 1939, soweit dieselbe in der Generalversammlung vom 25. 10, 1940 niht ausreichend aegeben worden ist. i A O Muh fassung über die Entlastung des Vorstandès und des Aufsichts- rates für das Geschäftsjahr 1939. 8. Vorlegung der Jahresabschlüsse ratdberibte. e N uns Aufsichts- rafsberichte für die Geschäftsjahre 1940 bis 1941. Nano 4. Béshlußfassung über die Verwen- dung des Reingewinnes aus den Geschäft3jahren 1940 bis 1941. 5. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrates Be die Geschäftsjahre 1940 bis

Zur Teilnahme is} berehtigt, wer seine Aktien bis zum 20. Juni 1943 bei der Gesellschaft oder einem réihchs- deutschen Notar hinterlegt und ih durch Hinterlequngsschein ausweist.

Zittan, am 26. Mai 1943, ; Union-Zählerwerke A.-G., Zittau.

er Verwaliungsrat.

1. Vorkage des Geschäftsberi ts, der Zerlust-

2. Entlastung des Vorstandes und des 3. Ae des Wirtschaftsprüfers für

Nieder- und Mittelrhein. 24 der Satzung

1. Vorlage des Geschäftsberichtes des Vorstandes und des Berichtes des Aufsichtsrates über die Pelung

er- lustvechnung und des Vorschlages

chlußfassung über die Vertet- g ung des 1m Fahresabs{luß [efbe ; ber

Entlastung des V6rstandes und

[8190]

n. | Braunkohlen- und Briketwerke Roddergrube Aktiengesellschaft, Brühl, Bez. Köln.

Aus dem Auffichtörat ist Herr „Ustizrat Dr. jur, Josef Abs, Boun, durch Ableben ausges ieden,

Brühl, den 26. Mai 1943, Der Vorstand.

Vekanntmachung wegen Veränderung im

__ Auffichtsrat,

Herr Direktor Emil Gobbers, Düssel- dorf, ist mit dem 31, Mai 1943 aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft ausgeschieden.

Maschinenfabrik Meer A.-:G,, M. Gladbach, Der Vorstand.

[8173]

[8145]

Le i \ ihaft ps E e S Gesell» Sa ain rie E

Ptlermit werden di ili der am vocch, den : E i C Ye

Vermeidung ihres Aue ieE ge8 23. Juni 1943, 16 Uhr, im es hiermit zu der am Mittwoch,

Verfahren aufgefordert, innerhalb einer | Berwaltungsgebäude der Gesellschaft, B59 n guni 1943, 13 Uhr, im

mit dem Tage nah der Veröffentlichung Düsseldorf, stattfindenden 108. or: Lo (Lippe) stattfindenden ordents

beginnenden dentlichen Hauptversammlung ein: lichen Hauptversammlung eingeladen, Frift von zwei Monaten Tagesorduung: Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichtes des Vorstandes mit dem Bericht des Aufsichtsrats sowie des Jahres- Uu jies für das Geschäftsjahr

2. Entlastung des Vorstandes und deg, Dante, vestelung eines Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1943 O für die Prüfung nach der Dividenden- abgabeverordnung für die Geschäft8- jahre 1941—1943. 4. Verschiedenes. Hameln, den 27, Mai 1943.

Der Vorftand.

Beer.

[8164] Wolfseqg-Traunthaler Kohlen- werk8- lktiengesellschaft, Linz. Vekanntmachung betrèffend Liefer- barkeitserklärung der anläßlich der Umstellung auf Reichsmark aus- : L e Aktien. Die Zulassungsstelle an der Wienec Börse hat auf Antrag der Credit- anstalt-Bankverein : A 4491 000,— Aftien der Wolfsegg - Traunthaler Koh= lenwerks - Aktiengesellschaft, 4400 Stü zu je NA 1000,—, Nr. 1—4400, und 910 Stück zu je NA 100,—, Nr. 133501 bis 134 410 (abgestempelte Stüde zu 8 100,— vom 1. Juli 1933) mit Beschluß vom 26. Mai 1943 für an der Wiener Börse lieferbar erklärt. Die Notierung dieser Aktien erfolgt erstmals am 16, Juni 1943.

Die von der Gesellshaft aus diesen Anlaß ausgegebene ekanntmachung liegt im Amt der Wiener Börse,

Wien, 1., Wipplinger Straße 34, wäh- rend der üblihen Dienststunden zur Einsicht auf.

Die öffentlihen Bekanntmachungen unserer Gesellschaft werden im Deut- schen Reichsanzeiger und im Pflicht-

blatt der Wienec Börse, derzeit Völ« kisher Beobachter, Wiener Ausgabe, erlassen.

Linz, im Mai 1913. - WolfLegq-Trauniß lex K cßien-

Ullrich. Werner,

werêös-Akticugefellschaft.

« S S E e ue SL I R E E _ ak 717: Sr S mant 2a 20 E

S R E R A R A R ear a

S E E ERE fv Ens e O Six gt E I M I O Men 6

- E R E E E E Ae — dne zie it i Eden À E E

S7 H Ss aiNtiaSe Sg E

“Mw 20d S G E N B E Ä T Pv E

F, Se S a L R E H É R ai ie U E L R E E C IREA I E O Air L T M