1943 / 128 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 04 Jun 1943 18:00:01 GMT)

S

A NEC T Ea: E

S G S Ari aa ———

T

s E E E L E EEs

after P

r

I O A

Wirtschaftsteil | 4

Neich8- und Staatsanzeiger Nx. 128 vom 4. Juni 1943. S. 3

n Berlín festgestellte ILotierungen für alegraniii@e

uszahlung, ausländische Geldsorten und

anknoten

Telegraphische Auszahlung

Erweiterungen des Versiherungsschußes der Volksunfall- versicherung

Die Anfang des Jahres zur Einführung gekommene Deutsche Volksunfallversiherung der privaten und öffentlichen Versiche- rungsunternehmungen hat ihren Versiherungsshuß weiter auf die friegswirtshaftlihen Bedürfnisse, insbesondere des Arbeits- einsaßes, ausgerihtet. Jm Hinblick darauf, daß auch - ältere Volksgenossen heute in größerem Umfange wieder in den Arbeits- prozeß eèngeschaltet werden, wurde die Altersgrenze von 65 Jah- ren für die Gruppen-Volksunfallversiherung der Betriebe auf- gehoben. Für die Kriegsdauer wird den Gefolgschaftsmitgliedern Versicherungsshuß bis zum Ende des Monats, in dem der Ver- sicherte das 70. Lebensjahr vollendet, gewährt, eine Regelung, die auch für die mitversicherten Ehefrauen gilt.

Der Tatsache des verstärkten Arbeitseinsaves der Ehefrauen ist dadurch Rechnung getragen, daß bei Familien-Volksunfallversiche- runFen von Soldatenfrauen und bei Gruppen-Volksunfallversiche- rungen der Betriebe auf Wunsch des Versicherungsnehmers die berufstätige Ehefrau als Familienvorstand betrachtzt werden fann und somit auch gegen beruflihe Unfälle mit den Versiche- rungssummen 1000 2.4 Tod und 5000 NMÆ JFnvalidität versichert ist. Kinder bis zu 16 Fahren sind in den Versicherungsschuy für außerberuflihe Unfälle eingeshlossen, wobei der Kriegseinsaß im Rahmen der Hitler-Fugend, des Landdienstes usw. nicht als Berufstätigkeit gilt, also mitversichert is. Weiter wurde be- stimmt, daß die Versicherungsleistungen aus Gruppen-Volk83- unfallversiherungen der Betriebe bis zur Höhe von 2000 X.Æ für Unfalltod und 10000 2Æ für Jnvalidität niht. auf die Ver- siherungsl[eistungen der selbst abgeshlossenen Volksunfallversiche- rungen angerechnet werden, so daß die Volksgenossen auch neben den Betriebsversicherungen bei eigenem Abschluß von Volksunfall- versiherungen ungekürzte Versicherungsleistungen erhalten.

Das Geèneralgouvernement im totalen Wirtschastseinsaß

Krakau, 3. Juni. Zum ersten Male fand unter dem Vorsitz des Generalgouverneurs, Reichsminister Dr. Frank, eine Arbeitstagung statt, zu der eine große Zahl von Betriebsführern der Wirtschaft des Generalgouvernements hinzugezogen war, um in der Fühlungnahme der staæatlihen Organe des General- gouvernements mit Vertretern der Wirtschaft eine neue Tradition zu gründen, Nachdem der Prästdent der Hauptabteilung Wirt- schaft die Grundzüge der Wirtschaftsgeshihte des General- gouvernements dargelegt hatte, wurde in weiteren Referaten über den Einsaß der Gesamtwirtschaft, des Handwerks und des Handels in die dem Generalgouvernement obliegenden Aufgaben des totalen Wirtschaftseinsaßes berichtet. Fm weiteren. Verlauf der Sitzung wurden die einem restlosen Gesamteinsaß entgegenstechen- den Schwierigkeiten zur Sprache gebraht und die Mögkichkeit einer Akstellung derselben behandelt.

Das Nest der Zentralnotenbank Ukraine

Das Net der Zentralnotenbank Ukraine weist heute folgende Niederlassungen auf: Hauptniederlassung Rowno, Zweignteder- lassungen Brest-Litowsk, Dnjepropetrowsk, Kiew, Kiriwograd, Krementshug, .Kriwoi-Rog, Luzk, Militopol, Nikolajew, Poltawa, Proskurow, Saporoshje, Schitomir und Winniza. Hinzu kommen die Wechsel- und Zahlstellen in Cherson und Kowel und die Wechselstellen auf den Bahnhöfen Brest-Litowsk, Dnjepropetrowsk, Kiew und Poltawa.

Wirtschaft des Auslandes

Maschinen-Abschreibungsfonds in Portugal unter Staatskontrolle

Lissabon, 3. Funi. Das portugiesishe Finanzministerium erließ am Dienstag ein Dekret, das die Einführung eines besonderen Fonds für die Verbesserung der industriellen Anlagen vorsieht. Künftig müssen alle Beträge, die von den industriellen Unter- nehmungen in ihrer Bilanz für Verbesserungen der maschinellen Anlagen und Ankauf von Maschinen vorgesehen wurden, auf ein besonderes Konto bei der Staatlichen Sparkasse eingezahlt werden.

Eine Daa un fann nur dann erfolger,, wenn die Betriebe den Nachweis erbringen, daß das Geld tatschlich in industriellen Verbessevungen angelegt wird. i

Schweden verstärkt Oelpflanzenanbau

Stockholm, 3. Juni. Wie wir erfahren, wurde im pen Jahr der Anbau von Oéelpflanzen für die s{hwedishe Margarine- industrie beinahe verdoppelt. Während im Fchre 1941 nur 8000 ha mit Oelpflanzen bestelltes Land vorhanden waren, stieg die Fläche im Frühjahr 1942 auf 18 000; in diesem Frühjahr beträgt die Zahl der mit Oelpflanzen bestellten Felder 26 000 ha, wozu noh 4000 ha Winterraps hinzukommen. Fnfolge des milden Winters und Frühlings seien die Ernteaussichten jehr erfolgversprechend. Schwedische Margarinekreise seien mit den bisherigen Ergebnissen, eine einheimishe Margarineproduktion zu entwickeln, so zufrieden, daß Pläne bestehen, auch nach dem Kriege den Anbau von Oel- pflanzen beizubehalten, um Schweden bis zu einem gewissen Grade in bezug auf seine Margarineversorgung unabhängig zu machen.

Die Reorganisation der japanishen JFndustrie schreitet fort Tokio, 3. Funi. Wie „Asahi Shimbun“ dieser Tage über die Reorganisation einiger japanisher Jndustriezweige mitteilte, hatte die Baumwollspinnerei nach der dritten Reorganisation noch 40 Gesellschaften. Diese sollen bei der vierten, jeßt bevorstèhenden Reorganisation auf ein Viertel herabgeseßt werden; dabei- soll die Fabrikenzahl halbiert werden, aber nur zur Hälfte arbeiten, wäh- rend die andere Hälfte in Reserve gehalten werden wird. Die Kunstseidenindustrie bereitet gleichfalls eine vierte Reorganisation vor, wobei 5 Kunstseidenfabriken und 18 Zellwollfabriken als Ar- beitsfabriken bezeihnet werden sollen. ie bisher nur wenig regulierte Weberei soll jeßt entsprehend der vierten Reorgani- sation von Baumwolle und Kunstfasern mitreorganisiert werden. Die Zementindustrie umfaßte nah der ersten Reorganisation 17 Gesellshaften mii 38 Fabriken; infolge der .Hervorhebung der fünf Haupt-Schwerpunktindustrien seit Beginn des Jahres. und der Einschränkung des Kohlenverbrauchs ist die Konzentration auf 20 Fabriken mit höchstem Produktionsgrad im Gange. Die chemische Fndustrie wurde bereits im ersten Kriegsjahr wesent- li eingeschränkt bzw. rationalisiert, so z. B. die Gummigesell- schaften von 1400 auf 361, die Ruin litaan für Gummi- regeneration von 104 auf 24, die Lederfabriken von 868 auf 36. Weitere Einschränkungen ergaben sich aus der Bewirtschaftun der chemischen Lösungsmittel und Farben. Fnfolgedessen sind au die Kunstlederindustrie von 21 Gesellshaften mit 27 Fabriken au 6 Gesellshaften mit 7 Fabriken, und die Kunstharzindustrie von 200 auf 130 Gesellshaften eingeshränkt worden. Abschließend sei noch erwähnt, daß, gleichzeitig „Mai Nishi“ in einem Leitartikel betont, daß der neue Reichstag weitere Maßnahmen zur Reorgani- sation der Fndustrie treffen werde.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D.N.B.“ am 4, Juni auf 74,00 A (am 83. Juni auf 74,00 RL.4) für 100 kg.

Berichte von auswärtigen Devisenmärkten

Budapest, 3. Juni. Geschlossen. (D. N. B.)

London, 3. Juni. (D, N. B.) New York 4,02%—4,0314, Paris —,—, Berlin —,— Spanien (offiz.) 40,50, Montreal 4,43——4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,——, Jtalien (Freiv.) —,—, Schweiz 17,30—17,40,' Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stockholm 16,85—16,95, Oslo —,—, Buenos Aires (offiz.) —,—, Rio 83,6474, Schanghai Tschungking-Dollar —,—.

Amsterdam, 3. Juni. (D. N. B.) Geschlossen.

Zürich, 3. Juni Geschlossen. (D. N. B.)

Kopenhagen, 3. Juni. Geschlossen. (D. N, B,)

Stockholm, 3. Juni. , Geschlossen. (D. N. B.)

Oslo, 3. Juni. Geschlossen. (D. N. B.)

London, 3. Zuni. (D. N. B) Silber Barren prompt 23,50, Silber auf Lieferung Barren 23,50, Gold 168/—.

Regypten (Alexandrien und | E ca aab abi Afghanistan (Kabul) „...-..- Argentinien (Buenos Aires) « Australien (Sidney Belgien (Brüssel u. Antwerpen) Brasilien (Rio de Janeiro) Britisch-Indien (Bombay-Cal-

SLIIAE «ep ddo 2 0E ane ies . Bulgarien (Sofia) «.., +5, o... Dänemark (Kopenhagen) «5» -« England (London) «+4. - « Finnland (Helsinki) «e... Frankreich (Paris) .. +5... Griechenland (Athen) „.,«--«

Holland (Amsterdam u. Rotter-

dai), . «co deny oco DLEE (Téhat ti) ¿oes ovoo DIsland (Reykjavik)) .......« « Italien (Rom und Mailand) «

Japan (Tokio und Kobe) .-. Kanada (Montreal) ..... o. 0. Kroatien (Agram) «.-.«-« °.. Neuseeland (Wellington) «..« Norwegen (Oslo) «s .. Portugal (Lissabon) .......5- Rumüänien (Bukarest) ....-+«

Schweden (Stockholm u. Göte-

Serbien (Belgrad). „.......« Slowakei (Preßburg) «...... Spanien (Madrid 1. Barcelona) Südafrikanische Union (Pretoria und Fohannisburg) .-...«. Türkei (Istanbul) ....« COSERE Ungarn (Budapest) .....« dvs Uruguay (Montevideo) .….-.. Verein. Staaten von Amerika

E Do) aa anon oann

4. Juni 2, Juni Gelb Brief | Geld Brief

1 ägypt. Pfund | — 100 Afghani 18,79 18,83 | 18,79 18,83

1 Pap.-Pes. 0,588 0,592| 0,588 0,592 1 austr. Pfund | — — —— — 100 Belga 39,96 40,04 | 39,96 40,04 1 Cruzeiro — — —— —

s iy 100 Rupien — — —- -— 100 Lewa 3,047 3,053| 83,047 8,053

100 Kronen 52,15 52,25 | 52,15 52,25 1 engl. Pfund — —— — —— 100 Finnmark 5,06 5,07 | 5,06 6,07 100 Frs, ibn dg Li e 100 Drachmen | 1,868 1,672| 1,668 1,672

100 Kuna 4,995 5,005| 4,995 5,005 1 neuseel. Pfd. — —— —— —

100 Kronen 56,76 56,88 | 56,76 56,88 1009 Escudo 10,19 10,21 .| 10,19 10,21 100 Lei ass Gei tis t lie

100 Kronen 59,46 59 68 | 59/46 59,58 100 Frs. 67,89 88,01 | 57,89 58,01

100 serb, Dinar| 4,995 85,005| 4,995 5,005 100 flow, Kr. 8,591 8,609| 8,591 8,609 100 Pesetas 283,565 283,605| 23,5668 283,605 1 südafr. Pfd.

1’türk. Pfund 1,978 1,982| 1,978 1,982

100 Pengö —— — -— —- 1 Goldpeso 1490. 1,901 L000 1,201 1 Dollar — E bia inri

Für den innerdeutschen Verrehnungsverkehr gelten folgende Kurse:

i Gelb Brief England, Aegypten, Südafrikanische Union «++.-.2ao« 9,89 9,91 L s eiae R R Ta eds dodasa eere 0.0. 4,995 6,005 Australien, Neuseeland «+0000. 00000000000 7,912 7,928 Britisch-Indien ooo oqeo aacacvueccraatcccobrotetecoo 74,18 74,32 A E Ca Ta o a Cs So oFF Cn Ts 2,098 2,102 Vereinigte Staaten von Amerika «¿eco ees 2,498 2,502 Brasilien 00... 209000009002 2.-.29020.020204 0,1830 0,132

t: ur ur e m Ausländische Geldsorten und Banknoten 4, Juni | 2. Juni Geld Brief | Gelb Brief

Sovereigns .…,.« T O Notiz 20,38 * 20,46 | 20,88 20,46 20-Francs-Stüde «o... ür 16,16 16,22 | 16,16 16,22 Gol «Dollars oa... 1 Etüdckt 4,185 4,205 4,185 4,205 A A ai cinls dis a aiaieN 1 ägypt. Pfd. | 4,39 4,41 | 4,39 4,41

Amerikanische: 1000—5 Dollàr 2 und 1 Dollar

Argentinische ee... u... Auiîtralische 40409900. ...2.... Belgische ao. v2edaaneoacs Data «cou aaa dos BritisaUIndishe «« «dés o aas Bulgarische: 1000 Lewa und BABUNAL! Ca e o V E Ca ola du DUnGs: aroße Lapp 604 10" Kt, und daruntêL «6 Englische: 10 £ und darunter «

R E odd ooactieen . ranzösishe «-...5» 0000000. olländijsche ac... “0... .. talienishe: große ».-....2. 10 Lire eon. ave...

Kanadische 924.000.

Kroatishe «2... dad p/ofe

Norwegische: 50 Kr., u. darunter Rumänische: 1000 Lei und

VOO R ada C S Ld 0E . Schwedische: große -.......« 50 Kronen und darunter «« Schivelzer: großcké «ooo 100 Frs, und darunter ««« S S Ce ain Urs s

Slowakische: 20 Kronen unv darunter «ooo c ooo Eüdafrikanishe Union ...+«« Türkische ooo aa oooooo .. Ungarisch: 100 Pengö und DANLREE ee Ida oa ots

1 Dollar 1 Dollar 1 Pap.-Peso

0,44 0,46 | 044 0,46

1 austr. Pfd. 2,44 2,46 2,44 2,46 100 Belgas 39,92 40,08 | 89,92 40,08 1 Cruzeiro 0,08 0,09 | 0,08 0,09 100 Rupien 22,95 23,05 | 22,95 23,05 100 Lewa C B,07 3,09 3,07 83,09

100 ‘Kronen — —— _— 100 Kronen 52,10 62,30 | 52,10 82,30 1 engl. Pfd. — —— —— —

100 ¿Finnmar? 5,055 5,075| 5,0565 56,075

100 Frs. 4,99 5,01 | 4,99 5,01 100 Gulden 132,70 132,70 [132,70 132,70 100 Lire e — — — 100 Lire 13,12 18,18 | 13,12 13,18 1 kanad. Dollar. |--0,99 ¡L046 0,99, 1,0L 100 Kuna 4,99 LOL | G00 ras 0,01 100 Kronen 56,39 57,11 | 56,89 57,11 100 Lei 1,66 1,68 1,66 1,68 100 Kronen — _— _— — 100 Kronen 59,40 59,64 | 59,40 59,64

100 Frs. 57,83 100 Frs. ö7,88 658,07 | 67,88 658,07 100 serb. Dinar | 4,99 5,01 | 4,99 ö,0L

58,07 | 67,88 88,07

100’ sow. Kr. 8,58 8,62 8,58 8,62 1 sübdafr. Pfd. 4,39 4,41 4,39 4,41 1 türk. Pfund 1,91 1,93 1,91 1,98

100 Pengö 60,78 61,02 | 60,78 61,02

S SEESS E R

4. Oeffentliche Zuftellungen, 2, Zwangsversteigerungen, 5. Berlust- und Fundfachen,

1. Untersuchungs- und Strafsachen, 3. Aufgebote,

, ger in Limburg, haben das Aufgebot | punkt des Todes der 10, April 1940] Als Zeitpunkt des Todes für Michel, 3+ Aufgebote des Grundschuldbriefes über 6000,— ie Mathias und Fohann Paulus ist je- n Dezember f tellt,

[8781]

Die Firma Walter 'Papendieck, Feuerungs- und Schornsteinbau in Magdeburg-Südost, Weimarer Str. Nr. 34, hat das Aufgebot des von der Deutschen Feuerungs- und Schornstein- bau Gesellshaft m. b, H. in Berlin ausgestellten, von der Chemishen Fa- brik Steinbeck, Fnhaber Kaufmann Otto Cramer, akzeptierten Wechsels über 733,20 NAM, fällig gewesen am 25. Oktober 1927 in Buchholz, bean- tragt. Der Fnhaber der Urkunde wird aufgefordert, spätestens in dem auf den

beantragt.

den 22.

Aufgebotstermine melden * und die

seine

Urkunde erfolgen wird. Limburg/Lahn, Amtsgericht.

6. Auslosung usw. von Wertpapieren,

(sechstausend) Reichsmark, eingetragen im Grundbuch Lindenholzhausen Blatt Nr. 1173 in Abt. Ill untér lfd; Nr. 6 Der Fnhaber der Urkunde wird aufgefordert, spätestens in dem auf Dezember 1943, vormit- tags 9 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer Nr. 19, anberaumten Rechte anzu- Urkunde vorzulegen, widrigenfalls die Kraftloserklärung der

den 6. Mai Dannhausen.

7, Aktiengesellschaften, 8. Kommanditgesellschaften auf Aktien,

11. G 9, Deutsche Kolonialgesellschaften, enofsenschaften,

mae worden. — 455. II. 88. 43. erlin, den 26. Mai 1943. Das Amtsgericht Berlin.

[8775]

Durch Beschluß des Amtsgerichts Bexlin vom 26. Mai 1948- ist déx Obergefreite Johann Adam Dach, ge- boren am 24. September 1917 zu Weißenhasel, für tot erklärt und als Zeitpunkt des Todes der 23. Juli 1941 festgestellt worden. 455. II. 80. 43.

Berlin, den 26, Mai 1943,

Das Amtsgericht Berlin.

[8776]

weils der

1943.

Straße 836

10. Dezember 1943, 10 Uhr, vor dem ege neen Gericht anberaunt- „ten Aufgebotstermine seine Rechte an- zumelden und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls die Kraftloserklärung der Urkunde erfolgen wird.

Amtsgericht Tostedt, 31, Mai 1943.

[8777]

E polnischen D. Lech zur effentliche Aufforderung. von London nach

Der am 12. April 1868 in Geeste- | wasser, für kraftlos erklärt worden. m Gerhard Voigt, Charlottenburg 9, münde geborene erti Bolte le Danzig, den 28. Mai 1943, [8778] Beschlu, Ä Murrellenweg 45, z, Zt. San.-Uffz. durch das Urteil des Amtsgerichts Das Amtsgericht. Abt. 5. Im Namen des deutschen Volkes! | Feldp.-Nr. 02461, Prozeßbevollmäch-

5. F. 37/42. Dur Urteil vom 20. 5. 1943 ift das etwa im August 1939 in London in einem Exemplar ausgestellte, auf Order. lautende Konnossement über 13 Sack Rohkaffee, Marke FE/ MWC Java - Coffee, verladen auf den

Danzig-Neufahr-

Wilhelm Schaft,

nuar 1920 zu Podejuch, Vltgelant wor- | Soika, Feldp.-Nr. 29 244, Prozeßbe- den und als Zeitpunkt des Todes der | vollmächtigter: Rechtsanwalt Bek- 13. September 1941. 456. 11. 135. 43. | mann, Berlin, gegen seine Ehefrau Beförderung | VBerliu, den 26. Mai 1948. Marianne Soika geb. Walenty, irüber

. Das Amtsgericht Berlin.

2 TI 2—4/43. Fn dem Aufgebotsver-

Geestemünde vom 29. Februar 1932 für tot exklärt worden mit dem Todes- zeitpunkt des 31. Dezember 1929. Da ein Erbe niht ermittelt worden ist, werden diejenigen, denen Erbrechte an dem Nachlaß zustehen, hiermit auf- gefordert, ihré Rechte bis zum 1. Au- 2 qut 1943 bei dem unterzeichneten | [Ur

[8780] T 13/42. Na

19422, T 13/42—3)

fraftlos8 erflärt:

als das Land Preußen nicht vorhan- den ift. Amtsgeriht Wesermünde, Abt. Lehe,

b liner Str, 181, Prozeßbevollmächtigter:

wird Wertpapier zugunsten der T 4 Reitner, landw. Arbeiterin in Lausa 78, | 3. Johann Paulus, geb. am 15. 5. Einlagebuch | 1853 tin Schmi Gerichte anzumelden, andernfalls wird | der Sparkasse in Weyer a. d. Enns | Amtsgericht in Lebach durch den Amts- festgestellt werden, daß ein anderer Erbe | Nr. 19 387, lautend auf Theresia Reit- | gerihtsrat Dr. ner, mit einem Stand von

Landgericht Steyr, Abt. 2,

am 1. Juni 1943.

gegen

,

fahren t Zwecke der Todeserklärung | lin

eresia | 22. 9, 1854 1n SchMelz-Bettingen,

in Schmelz-Bettingen, hat das

Desiebre beschlossen:

45,11 RA. | 6 éb, am 12. April 1860 in Mee

ettingen, 2. Mathias Paulus, ge

A , den 27. Mai 19483. [8774]

[8779] Aufgebot. i Durch Beschluß des 4 F 1/43, Die Eheleute Fnstallateur | Berlin vom 26. Mai Josef Staufenbiel und Maria gebo- | Tischler,

Lbg.), vertreten durch RA. Dr. Fachin-

Amtsgerichts 1943 1st der Unteroffizier Diedrich rene Eisbach în Lindenholzhausen (Kr. | des, geboren am 22. April 1915 zu l 1 ( Uphusen, für tot exklärt und als Zeit- | ausgewandert, werden füx tot erflärt. | Bergmann, Berlin, gegen seine Ehe-

am 2. September 1854 in Schmelz- Bettingen, 3. Fohann Paulus, geb. am 15. Mai 1853 in Schmelz-Bettin- gen, zuleßt wohnhaft in Schmelz-Bet- Cor- nach Amerika, Marbl. Rock, St. Jova,

10, Gesellschaften m. b, H., 12. Offene Handel3- und Kommankditgesellschaften,

24 Uhr, fest Verfahcens fa Lebach, den 31. Mai 1943. Das Amtsgericht.

4. Oeffentliche Zustellungen

[8782] Oeffentliche Zustellung. Es flagen: 1. Frau Pauline Lang: weil geb. Dietrich, Berlin, Rosenthaler

Durh Beschluß des Amtsgerichts Rechtsanwalt Heppe, Berlin, gegen Berlin vom 26. 5. 1943 ist der Tod | ihren Ehemann, Schneider Fsrael des Leutnants zur See Ernst Günter | Langweil, früher Berlin — 241 R

eboren am 1. Ja- 1210. 48 —;

Berlin — 241 R. 240. 43 —; 3, Dentist

tigter: Rechtsanwalt von Tilly, Ber-

s eine Ehefrau Herta Voigt

Michel Paulus, ges, Tichy, früher Berlin — 241 R. 299. 43 ;

Rechtsanwalt gegen seine Ehefrau Ludwika Gold- mann geb. Goryl, früher Berlin — 241 R. 220. 43 —; ie verschollenen 1. Michel Paulus, | Angestellter Fohannes Manig, Ora- nienburg-Süd, Prözeßbevollmä Christionat, Berlin, geaen seine Ehe- frau Erna Manig geb.

Berlin — 241 R. 194. 43 —; 6; shinenarbeiter Gustav Schulze, z. Zt. tingen, sodann, etwa im Jahre 1886, | Soldat in Crossen a. d. Oder, Prozehß- bevollmächtigter:

14. Deutsche N

1914, Die Kosten des len dem Nachlaß zur Last

Prozeßbevollmächtigter:

2. Unteroffizier Paul

4. Autbshlosser Karl

Dr. Schürhoff, Berlin,

5. Kaufmännischer

Fnsterburger Straße 11 tigter: Rechtsanwalt

Steben, B on as

Rechtsanwalt Dr.

13, Ue und sid Deutsche Reichsbant und Bantauswotss, |

15, Verschiedene Békanntmachungen.

frau Marie Schulze ps Remy in Hertel, Belg,“ — 241 R. 412. 42 —; 7. Revisor Peter Tonkopey, Berlin, Osloer Str. 93, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Heim, Berlin, gegen Rie Ehefrau Valentina Tonkopey geb, Du- dicka-Lischin, früher Berlin — 21 R. 188. 4 8. Frau Bertha-Sophie Ehrenstein geb. Geiselex, Berlin, Nürnberger Str. 69 a, Hof, Prozeßbe- vollmächtigter: Réchtsanwalt Graf von der Golß, Berlin, Unter den Linden 71, gegen den Kaufmann Friedrih Fsrael Fhrenstein, früher Berlin — 217 R. 270. 43 —; 9. die Sekretärin Frieda Ehmen geb, Wilhelm, Berlin, Fried- rihstraße 11, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Alfred Babendreyer, Ber=- lin, Neue Königstr. 39, gegen den Pol- sterer Paul Ehmen, früher Berlin — 217 R, 180. 43 —; 10. Frau Klar@& Rothe geb. Kotscha, Berlin-Lichtenberg, Röderstr. 23, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dickow, Berlin, - gegen Arbeiter Richard Rothe, früher Ber- lin-Lichtenberg, Röderstraße 28 — 254 R. 631, 42 —; 11 Frau lsta Wegner geb. Köhler, Berlin, Lilienthalstraße 24, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr, Mert, Berlin, gegen Soldaten Kurt Wegner, fahnenflüchtig — 277 R. 442, 42 —; 12. Detacheur Friy Du- bois, Bérlin-Neuheiligensee, Karwiyev Pfad 19 b bei Schwarzer, z.. Zt. Géfr., Feldp.-Nr. 47337, Prozeßbevollmäch- tigter: Rechtsanwalt Dr. Rukes, Ber- lin-Schöneberg, gegen C raE Hilde- gard Dubois geb. Brase, srüher Ber- lin 21415 R. 10448 —; 18, die Wechselseitige Versicherungsansfstalt Südmark in Graz, Herren ale 18 bis 20, vertreten durch ihren Vorstand, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Herxrmann, Berlin, gegen The Guild- hall JFusurance Company Limited London E. C. 4, Queen Street 83—84 — 26. 0, 85, 43 —, mit den Anträgen

é M

zu 1—12 äuf Ehescheidung, zu 18 wegen

[8179].

Kampuagel Aktiengesellshaft (vormals Nagel & Kaemp),

Hamburg.

Vermögensübersicht aur 31. Dezember 1942.

Bebaute Grundstücke mit

Werkzeuge, Betriebs- und

Wertpapiere Kassenbestand

mit uf dil:

E R S e®

“Eri Ad

S E ta Fi -

Si Din R

10 E

“E

t h : 4 M

S

i E

Besitz. Anlagevermögen:

Geschästs- und Wohnge- gebäuden mit Fabrikge- bäuden usw., sowie Ma- schinen und maschinellen AnlGgel 4 -

Geschästsausstattung

Umlaufsvermögen: 830 450,— Schecks 685,28 einschließlich Guthaben bei der Reichsbank Andere Bank- guthaben „ Roh-, Hilf3- und Be- triebsstoffe, halbfertige, fertige Er- zeugnisse, geleistete Anzahlun- gen, Forde- rungen auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen und sonstige Fordergn. 14 400 742,03 Rechnungsabgrenzung: Disagio . . 52/000, Sonst. Posten 107 298,65 Bürgschaften K.4 22 231,66

520 036,80 760 048,28

Schulden. Stammaktienkapital (13200 Stimmen) 2 640 000,— Vorzugsaktien- fapital (Stimmlos) 1-320 000,—

Geseßliche Rücklage . … Rückstellungen für der Höhe nach ungewisse Schulden Wertberichtigungen a. Wa- renforderungen . . . « Hypotheken und Grund- schulden „. Empfangene Anzahlungen von Kunden, Verbind- lichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Lei- stungen sowie sonstige Verbindlichkeiten . . Schuldwechsel Rechnungsabgrenzung « « Gewinn: Vortrag a. 1941 6 004,45 Gewinn des : Jahres 1942 221 323,23

Bürgschaften L.A 22 231,66

5 307 385

16 511 962

22 377 906

13 577 365

22 377 906

RA |N

399 260 |— 5 706 5

159 298/65

3 960 000|— 396 000|—

497 800|—

294 619 2 767 300

390 619 266 873

227 327

39.

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1942.

Erfte Beilage zum Reichs- nnd Staatsanzeiger Nr. 128 vom 4.

ist der Gewinnanteil auf 514 v. H. fest geseßt. Gegen Einreichung des Gewinn- anteilsheines Nr. 4 für die - Stamm- aftien und des ( Nr. 3 für die Vorzugsaktien ‘bei der! Deutschen Bant Filiale Hamburg, Adolphsplat 7;-bei der Dresdner Bant in Hamburg, Jungsfernstieg 22, und bei der Vereinsbank in Hamburg, Alter Wall 22, können die entsprechenden Be- träge, abzüglich 10% Kapitalertragsteuer und 5% Kriegszuschlag vom 28, Mai 1943 ab erhoben werden. Den Gewinn- anteilscheinen ist ein laufendes Nummern- verzeichnis mit Namensunterschrift des Besißers beizufügen.

L

[7334].

Attiva.

IL. Anlagevermögen:

Maschinen und mash. Anlagen

Trommeln TIIL, Umlaufvermögen:

scheckguthaben . ; 4. Andere Bankguthaben „..

Bürgschaften 50 000,—

T Gla al , « IL. Geseßliche Rüclage . .

V, Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten

Bürgschaften 50 000,—

e

Vena 6» 2 U A e

Erträge. L 2. Reinverlust 1941

Der Vorstand.

Danzig, den. 1, März 1943.

Köppel, Wirtschaftsprüfer.

wo S

E = | brandt, Gotenhafen, und Walter Krause, Bromberg. Er besteht derzeit aus: Rudolf Aufwendungen. RM Eisenstuck (Vorsißer), Wien; Franz Klimmer, Wien; Gustav L. Till, Bruck/Mur; Walter Löhne, Gehälter, soziale Ab- Hildebrandt, Gotenhafen, und Walter Krause, Bromberg. ; ; gaben, Abschreibungen a. Der Vorstand : Eugen Fischmeister, Bromberg; Dr. Franz Martin, Wien, und Anlagen, Steuern vom Dr. Oskar Richter, Wien. Einkommen, S HDESTIC B LAUE G E E ; Vermögen un icht- o. ° beiträge an Berufsvertre- Hotel Suropäischer Hof in Stuttgart, A, R E L S | [6561]. Aktiengefellschaft, Stuttgart. Außerord. Aufwendungen S aSOO — Silanz auf 31. Dezember 1942. uweisung an geseßliche N j z Didlage E 3d 0001 L MNDN RAM \N Gewinnvortrag aus T, Anlagevermögen: i E 1941 . 6 004,45 | 1. Bebaute Grundstücke mit Geschäftsgebäude : Gewinn des i ‘ , Friedrichstr. 15 M 393 813/24 Jahres 1942 221 323,23 | 227 327/68 Sd ugo Abgang Kk —,— e, Verteilung des Reinge- ) S R winnes: ; L i Z A ; 2, Abgeltung der Gebäudeentschuldungssteuer . . 42 900|— L uad L C0 3. Betriebs- und Geschäftsausstattung 20 135,89 51,% auf i Big s e L A 12 597,38 E j “ 32 733,27 E 1 320 000 72 600,— AbschzeibUng , „e 0+ » BA0L6I 28 328/66 Gewinnvortrag Abgang KNM —,— auf 1943 ‘9527,68 4, Ma QUIA ie a aier dine Ara dru 104€0710:/ S: 6 400— 227 327,68 ILT, Umlaufvermögen : E T0 1 Hilfs\toffe S S 90 6.0.00 Ret d 1 O O2 O E träge. 3, Elgene Allien: non 46000 — . v s 100|— Gewinnvortrag a u 6 004/45 4. Von der Gesellschaft geleistete An- Saldo der e S ¿abe E e 209098 ausgewiesene g 5. Forderungen auf Grund von Waren- und Aufwendungen 0,9 lieferungen und Leistungen . . . . 19083,46 ; Außerordentl 9 997 460,98 6, Kassenbestand einschl. Postscheckguthab. 236,83 21 911/62 : : T Ana O S e Ce 4 682 |— Ce e O N aria 10% Abschreibung a. 2A 23410,40. . . .. 2 341|— 10 250 909112 | 7y ——-

dem abschließenden Ergebnis un- serer Lflichimäßi en Prüfung auf Grund er Schriften der Gesell- schast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen | 1, T E die Buchführung, der Jahresabschluß und | 11, Rücklagen: Geseßliche Rücklage „« « «e

der Bücher und

Gewinnanteilscheinesy

T E

Kabelwerk Bromberg Aktiengesellschaft,

Bromberg (Westpreußen).

Vilanz zum 31. Dezember 1941.

I. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital .

1, Bebaute Grundstücke mit Geschäfts- u. Wohngebäuden, Fabrik- gebäuden oder anderen Baulichkeiten, unbebaute Grundstüce,

2, Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung,

1. Warenvorräte, geleist. Anzahlungen, Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen u. Leistungen, Sonstige FoLberungen . E OOSS T8815

2, Forderungen an Konzernunternehm. . . . . ._ 3. Kassenbestand einschl. von Reichsbank- und Post-

IV. Posten,- die der Rechnungsabgrenzung dienen .... V Se E e s

Pajsiva.

ITI, Wertberichtigungen zum Umlaufvermögen . . IV. Rückstellungen für ungewisse Schulden O es de aus Werk3ankauf, davon RM 600 000,— an Konzecnunternehmen, Anzahlungen v. Kunden, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen, Sonstige Verbindlichkeiten . . . .. E

Aufwendungen. 1. Löhne und Gehälter, Soziale Abgaben, A bschreibungen a. d. Anlage- vermögen, Ausweispflichtige Steuern, Beiträge zu ge]eßl. Berufs-

Ausweispflichtiger Rohübershuß . ..

Fn der am 27. Mai 1943 stattgesunde- nen Hauptversammlung ist das turnus- gemäß ausscheidende Aufsichtsrates, Herr Hermanu C. Vering, Hamburg, wiedergewählt worden.

Den Aufsichtsrat unserer

bilden jeßt die Herren: Kurt-Victor von Sydow, Hamburg, Vorsißer; Hermann C. Vering, Senator a. D., Hamburg, stellv. Vorsißer; Joachim de la Camp, Hamburg; Lorenz Mörck, Sosia. Hamburg, den 27, Mai 1943.

Der Vorstand :

Max Mörck, Vorsißer. Heinrich Lange.

Hans Wetcke.

3 609 979,48

. 239 436,10

212 106,29

26 920,89 396 974,—

.

GTE

Der Aufsichtsrat.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufflärun- gen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabschluß und der Geschäfts- bericht, soweit erx den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Deutsche Revisions- und Treuhand= Aktiengesellschaft

Zweigniederlassung Dauzig. e _ ppa. Dr. Bösselmann, Wirtschastsprüfer. Der Aufsichtsrat : Rudolf Eisenstuck (Vorsißer), Wien; Franz Klimmer, Wien, und Gustäd L Till, Bruck/Mur. Dem Aufsichtsrat wurden zugewählt: Walter Hilde-

Mitglied

H R

10 575 200/78

10 575 200/78 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941.

unseres

Gesellschast

R M D 3 375 000|—

3 849 415/58

3319 189/33 17/35 31 578/52"

| 4 500 000|— 343 318/45 14 228|— 168 224 97

|

f

| 5 549 429/36

A N

729 522/94

76 348/81 805 871/85

Passiva.

der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- | 111, Verbindlichkeiten:

abs{chluß erläutert, den geseßlihen Vor-

christen.

Hamburg, den 7. Mai 1943.

abetreu‘‘ Hamburger Buchprüs- r und Treuhand-Gesellschaft. Dr. Burkhardt, Wirtschastsprüfer.

ppa. Geßner.

Nah Beschluß der 54. ordentlichen Hauptversammlung vom 27. Mai 1943

rungen und Leistungen .

4. Sonstige Verbindlichkeiten

. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen „ , Verlustvortrag 6 0 6. 0.0 0.0.0 00 G 010

Ga A

I D E A b eus 6 ars N 2, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe-

3, Verbindlichkeiten gegenüber Vanken A IV. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . Reingewinn im Geschäftsjahr 1942. „ „o

38 020/66

3 096/84 61 049/76

4A A

98 814/90

460 692/66

32 585/21

2 341 —

L 708/10 15 014/81

512 341/78

250 000/— 3 000 —

200 982/16 26 079/35 32 280/27

Juni 1943. S. 4

Gewinn- und Verlustrechnung auf 31. Dezember 1942.

Soziale Abgaben

Abschreibungen auf das Anlagevermögen

Sonstige Abschreibungen

s E Steuern vom Einkommen, vom C Beiträge an Berufsvertretungen .

Verlustvortrag .

Gewinn im Geschäftsjahr 1942

. Jahresertrag aus dem Hote

Aufwendungen. . Löhne und Gehälter . E S

S S #

rag und vom Vermögen .

l- und Gastrwoirtschaftsbetrieb nah Abzug der Aufwendungen gemäß § 132 des Aktiengeseßes . .

. Ertrag aus Beteiligung . Ï Verlustvortrag vom Geschäftsjahr

RM R 62 14544 3 669 30 9153/85 2 341 — 4 198 93 52 839/58 G 15 01481 32 280127

181 730/18

| |

166 698/37 17|— 15 014 81

181 730/18

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gefellschaft fowie der rom Vorstand erteilten Aus» flärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, dec Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gejeßlichen Vorschristen. Stuttgart, den 20, Februar 1943.

Hermann Kling, Wirtschäftsprü*er.

In der am 12. Mai 1943 stattgefundenen Hauptversammlung wurde beschlossen, eine Dividende von 4% abzüglih 15% Kapitalertragsteuer einschl. Kriegszuschlag auszuschütten. 2 Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Landgerichtspräsident a. D Probst, Stuttgart, Vorsißer; Rudolf Spohn, Johannes Rieder, Stuttgart; Jojef Bader, Julius Mayer, Stuttgart;

D. Adolf Stuttgart; Johannes Miller, Stuttgart; Stuttgart; Eduard Hermle, Stuttgart;

Den Vorstand bildet Herr Alfons Hamma, Stuttgart.

Stuttgart, 13. Mai 1943.

[7811].

Alfons Hamma.

Papierfabrik Spechthausen Aktiengefellschaft.

Bilanz zum 31. Dezember 1942.

E

Passiva.

1348 Aktien je F 1000,—- 4 Aktien je KAÆ 500,— IL, Rücklagen: Geseßliche

I. Grundkapital:

Freie . -

Sonderrüdcklage

ITT, Rückstellungen , IV, Verbindlichkeiten:

Hypothek RVA. « Lieferanten »

Sonstige Verbindlichkeiten G Anzahlungen u. Guthaben von Kunden

V, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen , + Gewinn: Vortrag 1941 Gewinn I ea aw e oooooo

0.50 0.0. 0.0

S0 S e S0 e .

| ———— S R — —— ——— Zugang Abschrei Stand 31. 12, 1941 1942 bungen 1942 j 31, 12. 1942 Aftiva. RA N R 19) E ot I. Anlagevermögen: M Fabrikgebäude . . « 296 710|— E S0 O O Werkswohnagebäude 141 910|— — |— 5 TT1|— 136 139|— Unbebaute Grundstücke — — _— m 38 800 Dampf=- u. Kraftanlagen — — 17 100|/— 51 300 — Wasserversorgungsan-

I S —-— —— I 49] |— 4 930 |— Arbeitsmaschinen 110 041 |— 60 000 — 26 320 —| 143 721 |— Eléktt. Maschitiétt ¿: » - 1 294 — 1 294 |— I |— Mech. Werkstätten -— — —- -— 1 |— Fangstoffanlagen — (— — — I] |— Transportanlagen 3 270/— 10 978|— 23 124 — Betr. u. Gesch.-Ausft. . SOO 500|— 1 Kurzl. Wirtschaftsgüter 2 127/81 2127 81 — E

693 118 — 67 191/81 89 56981 670 740 —

Bétéeilicliligen… .- — |— 850 |— 2 550|—

Hauszinssteuerabgeltg. 47 100|— —_— |— 47 100|—

Betriebsanlageguth. « —_|— — S 25 000 — IT, Urñlaufvermögen: ;

RoH-, Hilss- Und Betticbsstoise + s e + «s # 5 372 722/05

Halbfertige Erzeugnisse . 135 721/55

Fêrtige Erzeuglissé s è os o s 19 508/25

Wertpapiere N 14 672 |—

Anzahlungen u, Guthaben bei Lieferanten . . . . 3 265/72

Forderungen auf Grutütd von Warenlieferungen und |

Sgt N ls E 3 566/83

Forderung an Konzernunternehmen S DR 693 773/62

Sonstige Forderungen e 2 453/46

Wechsel . E 2 934/26

Kasse, Postscheck, Reichsbank 10 636/93

Bankguthaben . . . E j 229 222/55] 1 518 477/22 III, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen , « 1516510

| 2 279 032

[&|

1 350 000 /—

E 135 000|— E70 000|—

70 000 |— 375 000 |—

| 135 000 —

\

76 557|50 S 61 619/35 35 T1581 500 |—

174 392/66 18 256/98

S D D E

111 656/24 114 726/44] 226 382/68

j —

2 279 032132

Außerordentli

512 341/78

Gewinn- und Verlustrechnung 1942.

Jahresertrag nah § 132/IT1 Aktiengeseß . . Zinsen ;

Spechthausen, den 7. April 1943.

o . * . “‘ . . . und Spenden , «

Ertrag und Vermöget1

G S 0. 0.0 T 0.2

che Erträge « « '+ « Gewinnvortrag 1941 „eo ooo

Aufwendungen. RM D Löhne und Gehälter , . ) Soziale Leistungen . , « » Freiwillige soziale Leistungen Abschreibungen auf Anlagen Sonstige Abschreibungen . Steuern vom Einkommen, Beiträge an Berufsvertretungen . « « « Gêtinnitvortrag 1941 . «9» Gewinn 1942

508 214 46 36 713/82 106 703/52 89 569 '8L 850 |—

6 338 598/33 8 603/80

D t ®.ck S P

Ee E m E 1H 656,24 G |

226 382 68

1 310 636/42

| 1 133 645/45 878/98 64 45575 111 656/24

1 310 636/42

. 114/726 ,44

Papierfabrik Spechthausen Aktiengesellshaft. Der Vorstand. F.-W. Hankwiß- Nach dem abschließenden- Ergebnis meinex pfltihtmäßigen Prüfung auf Grund dex

Bücher und der Schristen der Gejellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufs

flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß ünd der

Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften, Berlin, den 11, Mai 1943,

Dipl.-Kfm. W. Pfundt, Wirtschaftsprüfer. Der alleinige Vorstand unserer Gesellschaft ist Herr Friedrich-Wilhelm Hank»

wiß, Spechthausen. Der Aufsichtsrat besteht aus Herrn Hans Dammeier, Berlin, Vorsißer; Herrn Dr. Karl Klinger, Berlin, stellv. Vorjißer; Frau Käthe Hankwig, Berlin,

1943 / 128 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 04 Jun 1943 18:00:01 GMT) scan diff