1943 / 128 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 04 Jun 1943 18:00:01 GMT) scan diff

eBE m

T E E L Pn Vik e

é ha E 4 a fa É

zum Deutschen Reichs

Nr. 128

K. ..

Dritte Beilage

7. Aktien- gesellschaften

[8001]. E. Vollrath & Co., A.-G., Nürnberg. Bilanz zum 34. Dezember 1942.

Vermö gen. RA [3 Anlagevermögen :

Bebaute Grundftüte

283 772,66

Zugang « . 61 800,—

345 572,66

Abschreibung 6 895,80

Lagerhallen ‘auf gepachte-

338 676/86

tem Grund 11 700,— Zugang « . 6400,— “T8 100, Abschreibung 1 950,— 16 150|— Maschinen und maschinelle / Anlagen . . 8526,— E Abschreibung 352,60 3173/40 Betriebs- und Geschästs- ausstattung 2111,46 Abschreibung 398 46 1713|— Saladet e D Zugang 11,— 6 938,— Abschreibung 693,80 6 244/20 Fuhrpart , « O S Abgang 310,— T2 08 Abschreibung 7 803,98 5 004/02 Kurzlebige Wirtschafts- güter 192,80 Abschreibung 191,80 1|— Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- E 4 » 78 612/07 Halbfabrikate . 28 318,14 Fertigwaren . 299 150,34 406 080/55

Von der Gesellschaft gelei-

stete Anzahlungen . i à 4 744/30 Forderungen auf Grund v. | Warenlieferungen . . i 42 671/35 Kassenbestand einschließlich Reichsbank und Post- scheckguthaben A 278211 Andere Bankguthaben . . 155 582/15 Posten der Rechnungsab- Ten na a 0 2 144/70 984 967/64 Verbindlichkeiten. Sicintfaäapital_ irte © 1 450 000|— Rücklagen: Geseßliche Rücklagen ¿ 45 000 |— Andere Rücklagen s 72 066 |— Pensionsfonds « « « « « 62 T12|— Wertberichtigung » « « « 1 280/14 Rlästellingen. «« 20 252/50 Verbindlichkeiten: Hypotheken, Grund- und Rentenschulden . . . .'| 111 253/07 Von den Arbeitern und | Angestellten gegebene | Panbdelber « - 22 740/20 Anzahlungen von Kunden 8 057/21 Verbindlichkeiten a. Grund | von Warenlieferungen . 54 784 29 Sonstige Verbindlichkeiten 92 785 01 Posten der Rechnungsab- S grenzung— « « - «s . 3 126/09 Reingetvinn: : Gewinnvortrag 10 735,94 Jahresrein- | gewinn 1942 30 175,19 40 911/13 984 967164

Erfolgsrehnung für die Zeit vom i Sannas bis 31. Dezember 1942.

T A 2E Aa

[ —_—

Aufwendungen. N A Löhne und Gehälter « « « 116 848/50 Soziale Abgaben . « « - 9 846/56 Abschreibungen auf:

Grundstücke . 6 895,80 Lagerhallen . 1 950,— Maschinen , 352,60 Geschäfts- und

Betriebsaus-

stattung . 398,46 Fastagen . « 693,80 Fuhrpark . . 7803,98

Kurzlebige

Wirtschafts-

QUIEL . 6 191,80 18 286/44 U e d 9 179/30 Steuern vom Einkommen,

Ertrag und Vermögen 33 368/18 Sonstige Steuern und Ab-

C 27 315/13 Beiträge an Berufs3vertre-

tungen. „f o 1 704/24 Zuweisung an Pensions-

OIDE s e ueco i 3 000|— Luftschußaufwendungen . 2 012/15 Reingewinn:

Gewinnvortrag 10 735,94

Jahresrein-

gewinn 1942 830 175,19 40 911 13

262 471/63

j E Mes Ausweispflichtiger oh-

überschuß. i e 231 893/43 Miet- und Pachterträge . 14 948/93 Außerordentliche Erträge 4 893/33 Géwinnvortrag . « « - - 10 735/94

| 262 471163

Nürnberg, im April 1943. Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund

I E 2 S A HiPe Ar

der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen

der Geschäftsbericht, soweit er den Fahres- abshluß erläutert, den geseßlihen: Vor- schriften.

Nürnberg, im April 1943.

Dr. W. Hopve, -Wirtschaftsprüfer.

Jn den Aufsichtsrat wurden wieder- gewählt: Adolf Staudt, Generaldirektor, Nürnberg, als Vorsißer; Rechtsanwalt Dr. Ernst Stiegler, Nürnberg, als stellvertr. Vorsißer; Direktor Hans Krugmann, Sulzbach-Rosenberg-Hütte; Direktor i. R. Anton Hofmann, Nürnberg.

Der Vorstand. Kaempf. Stahlschmidt.

[7995]. A. Sto Aktiengesellschaft, Eisengießerei & Maschinenfabrik. Stuttgart-Kornwestheim. Vermögens abschluß auf den 31. Dezember 1942.

Aftiva. RM [N Anlageverraögen:: | Bebaute Grundstüe Unbebaute Grundstücke. Maschinen und maschinelle

279 390 |— 138 E La

S 142 895/03 Werkzeuge, Betriebs- und | Geschäftsinventar . . . 55 519/86 Patells s U Beteiligungen. . . .. « 115 252|— Umlaufvermögen: | Kasse und Bankguthaben. 575 794/07 Wechsel und Wertpapiere. 736 667/25 Buchforderungen . . . , | 1461 627/33 Dordte « s S 1 316 309/70 4 821 508/42 Passiva. | Grundkapital 2 100 000,— | Kapital- erhöhung 150 000,— | 2 250 000|— Rücklagen: | Gesetßliche Rücklage . 225 000,— andere Rüd- lagen . „. 112 330,60 337 330/60

558 896|—

Me ao e |

Verbindlichkeiten 1 516 040/78

Gewinnvortrag | aus 1941. . 832 840,62 |

159 241 04 4 821 508/42

Gewinnu- und Verlustrechnung auf 31. Dezember 1942.

Gewinn in 1942 126 400,42

Aufwendungen. R N Löhne und Gehälter. . «. 2183 921/20 Soziale Abgaben . . .. 138 384/21 Abschreibungen auf Anlage- |

vermögen . 247 915,68 | Abschreibungen |

auf Grund d. |

N. F.-Plans. 67 105,— 315 020/68

Steuern vom Ertrag und |

vom: Vermögen Beiträge an geseßliche Be- rufsvertretungen . « - Zuwendungen: Unterstüßungseinrichtung „Stoß-Hilfe“ 50 000,—

705 141/48

| 12 173/87

“geseßliche j / Rücklage . 20 000,— 70 000|— Gewinnvortrag

aus 1941. . 32 840,62

Gewiunin1942. 126 400,42 159 241 04

3 583 882 48

Erträge. Gewinnvortrag aus 1942. JFahresertrag nach Abzug

der Aufwendungen . . Zinsen und ähnliche Erträge Außerordentliche Erträge «

32 840 62

3 481 156/63 55 750/46 14 134/77

3 583 882/48

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit ex den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

Stuttgart, im Mai 1943.

Professor Chenaux-Repond, Wirtschaftsprüfer.

Jn der am 25. Mai 1943 abgehaltenen ordentlichen Hauptversammlung wurde die Zahlung einer Dividende von 5% für das Geschäftsjahr 1942 beschlossen. Die Auszahlung erfolgt durch die Ge- sellschaftstasse gegen Einlieferung des Getwinnanteilscheines Nr. 1. |

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Paul Dinkelacker, Stuttgart, Vor- fißer; Dr. Heinrich Scheufelen, Stuttgart, \stv. Vorsißer; Generaldirektor Walther Hartmann, Heidenheim/Brz.; Wirtschafts- prüfer Heinrich Holch, Stuttgart; Fa- brikant Ernst Sieglin, Düsseldorf; Dr.- Ing. Rudolf Stoß, Düsseldorf-Lohausen ; Fabrikant Otto Werner, Stuttgart.

Vorstand : Ernst Stüß; Karl Jelling- haus.

- Stuttgart-Kornwestheim, 26. Mai

1943, A. Stoht A.-G.

Der Vorstand.

die Buchführung, der Jahre3abschluß und | -

[8187]. Überlanvwerf Mainfranken A.-G. Bilanz für 31. Dezember 1942.

Aktiva. 5) Anlagevermögen: Bebaute (Hrundstüccke, Lei- tungsneße, Maschinen, Schaltanlagen, Bauan- lagen und Baustoffe . Werkzeuge, Betriebs- und

15 813 591/29

Geschäfstsausstattung . Hte BeteiligutgGte a 228 169/60 Umlaufvermögen: Wertpapie 463 080 39 Spe T A 46 875 13

Forderungen aus Liefe- | rungen und Leistungen, sonstige Forderungen, Jn- stallations- und Betriebs-

E A A 1 322 908/27 Forderungen an Konzern-

Unterneh, ¿2 ¿ 62 655/81 Kasse, Reichsbank- und Post- :

scheckguthaben ; 24 015/57

Andere Bankguthaben 2174 281/18

Betriebsanlage u. Waren-

beschaffungsguthaben 500 000 |— Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen 16 741 64

90 652 319/88

Passiva. ScuUnDtapital S 8 750 000 |— Rücklagen: Geseßbliche Rücklage 875 000|—

Andere Rücklagen 963 422/71

Wertberichtigungen zu

Posten des Anlagever-

Mae aas 7 915 973/31 Wertberichtigungen l,

Posten des Umlaufver-

M, o L 4 36 642/07 Rüdstellunge@# 343 179/62 Verloste und aufgerufene

Teilschuldverschreibungen 22 988/32

Verbindlichkeiten aus Liefe- rungen und Leistungen, sonstige Verbindlichkeiten

Posten, die der Rechnungs-

1 243 236 03 19 946 42

abgrenzung dienen Reingewinn: Vortrag aus 1941 59 023,88 481 931/40

Gewinn 1942 422 907,52

20 652 319/88

Getwinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1942. Aufwendungen. A dr Löhne und Gehälter, sozialè Abgaben, *Anlagenab- schreibung, Steuern, Bei- träge an Berufsvertre- tungen Reingetwwinne Vortrag aus 1947 “59 023,88

2 902 301/56

481 931

Gewinn 1942 422 907,52 40 3 384 232/96

Erträge. Vora a L L 59 023/88 Ausweispf}l. Rohiübershuß | 3 223 218/83 Erträge aus Beteiligungen 15 535 |— Zinsen und ähnliche Erträge 64 161/82

22 293/43

3 384 232196

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gefsell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahre8abs{luß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

München, im Mai 1943. Be Treuhand-Gesellschaft Aktiengesellschaf}t Wirtschafts prüfungsgesellsch aft. Dr. Shmitt, ppa. Rach, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsihtsrat der Gesellschaft wurde neu gewählt und besteht aus den Herren: Präsident und Oberbürgermeister Theo Memmel, Würzburg, Vorsiber; Direktor Dr. Paul Hammerschmidt, Berlin, stellv. Vorsizer; Bankier Moriß Freiherr von Bethmann, Frankfurt/Main; Ministe- rialrat a. D. Rudolf Decer, München- Solln; Bankdirektor Adolf Lieb, Stutt- gart; Ministerialrat a. D. Ernst Obpacher, München; Ministerialrat a. D. Dr. Franz Rinecker, München; Fabriklsißer Georg Schäfer, Schweinfurt; Direktor Arthur Viol, Berlin; Präsident Gaupvirtschafts- berater Dr. Hans Vogel, Würzburg; Bür- germeister Dr. Aralbert Wolpert, Bad- Kissingen.

Den Vorstand bilden die Herren: August Reinhard, Würzburg, Vorsiter; Wilhelm Rohkbacher, Würzburg.

Jn der heutigen 23. ordentlichen Haupt- versammlung wurde die Verteilung einer Dividende von 4,8% für das Geschäfts- jahr 1942 beschlossen. Die Auszahlung erfolgt gegen Einreichung der Gewinn- anteilscheine Nx. 20 abzügl. der Kapital- ertragsteuer an unserer Gesellshaf}ts- fasse, außerdem bei der Bayerischen Staatsbank in München und Würz- burg, bei Gebr. Bethmann in Frank- furt am Main und bei der Stuttgarte" Bank in Stuttgart.

Würzburg, den 26. Mai 1943.

Der Vorstand.

Außerordentliche Erträge .

anzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Freitag, den 4. Funi

1943

[T637] Gebrüder Enderlin, Druckfabrik und mechanische Weberei, Aktien- gesellschaft, Wien. Einladung zu der am Dienstag, den 22. Juni 1943, 414 Uhr nachmit- tags, im Anstaltsgebäude der Credit- anstalt-Bankverein, Wien, I., Schotten- gasse 6, I. Stock, stattfindenden 42. or: dentlichen Hauptversammlung. Tagesordnung : 1. Vorlage des Fahresabshlusses zum 31. Dezember 1942. und des Be- rihtes des Vorstandes und des Aufsichtsrates. Erteilung der Entlastung an den Vorstand und an den Aufsichtsrat. 3. Wahl in den Aufsichtsrat. 4, Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1943. Zur Teilnahme an der Hauptver-

09

A

sammlung sind nach § 18 unserer Satzung alle Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien spätestens am 18. Juni 1943 bei der Creditanstalt-Vankver- ein, Wien, I., Schottengasse 6, bet einem deutschen Notar oder bei der Deutschen Reichsbank Wert- papiersammelbank während der üblichen Geschäftsstunden bis zur Be- endigung der Hauptversammlung hin- terlegt haben.

Falls die Hinterlegung bei der Deut- schen Reichsbank Wertpapier- sammelbank oder bei einem deut- schen Notar exfolgt, ist die hierüb ausgestellte Bescheinigung spätesten einen Tag nach Ablauf der Hinter- legungsfrist bei der Gesellschaft ein- zureichen.

Wien, 31. Mai 1943.

a Der Vorftand.

Ammendorfer Papierfabrik, Ammendorf (Saalkreis). Bilanz am 31. Dezember 1942.

Andere Bankguthaben « . + » « « ITIL, Rechnung3abgrenzungsposten . . «

Passiva. I, Grundfapital: Stammaktien 100 000 Stimmen Vorzugsaktien 1000 bzw. 20 000 Stin

IT, Rücklagen:

GeseLliGe RUcklagE 4 oe es ° FLeie Rd L Besondéère Nütllagë e eet s °

Werkerneuerungsrüdcklage . - « « «

T. Wertberihtigungen. « - « « «% IV, Rückstellungen: für Pensionsverpflichtungen . «

V. Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden . . -

für Steuern. und andere . » s so 9

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und

Fahre3an- Abschrei- | Stand am RABOD I: Aa Zugang | Abgang cin aes 31.12. 1942 Aktiva. R lot R R. 4100 A 5 I, Anlagevermögen: | Beb. Grundstücke: | a) Geschäfts- und | | Wohngebäude 410 100|— a Es —/| 13 200|—| 8396 900|— ) Fabrikgebäude . | 1227 400—| |— |—]| 47 900|—| 1 179 500 /— Unbeb. Grundstücke 421 741 |— —l |— |— 421 T41 |—“ Maschinen . . 11371 700 —{/ 208 62171] 1 425/25} 271 333/46] 1 307 563|— Wassernußung . . 4 A —l |— 4.|— Eisenbahn 03/201 4 [4 18/000/— 75 201 |— Utensilien 37 900—| 4185/40} |—} 11/385/40 30 700 |— O E E I - 3 562 047|—| 212 807/11| 1425/25] 361 818/86] 3 411 610|— Jm Bau befindliche Milägtliia 4 —-— M4 —l |— - |— 82 914/70 Beteiligungen. . . 84 027—| |—l |—l |— 84 027|— 3 578 551 70 Haus inssteuerablosula e ola ie e N 121 300 3 699 851 [70 IT, Umlaufvermögen: Bestände : a) Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe —. . . . . . - 965 800,72 G E u eid ae S 69 393,— A a e o R 703 106,95 U a i oe S 3 438,21 O 261 410,03 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Se o ao E S 599 683,15 Sonstige Forderungen... - «o o o o 5 ö 65 187,36 Bechj A ie —_,— Scheds E 18 536,75 Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben 206 545,25

1 517 442,74 | 4 410 544/16 E S. 20A 87 064 T1

8 197 460/57

dd 020.0 50

E O C A

L O0 O

ume E s 36 000,— | 5 036 000 |—

T. C0 E - . 504 000,—

E 20

be i ¿6,0 A STINDO

viidi e o (oie ¿a 000 000, [1 045. 2T1 115 000 |—

0.0 o 0.0 e040 96 940,72

J ? e C OIDOOO O 01295751

3 500,—

. , 229 501,63

Dividrnde von 2,5% für das zweite K

häusern

Dresdner Bank, Berlin, Dresdner Bank, Filiale Dresdner Bank in Leipzig

Gleichzeitig sind die Erneuerungsscheine scheinbogen miteinzureichen.

Reinhard. ohrbacher.

(Saalkreis).

S e eid b os N Restkaufgelder (fäll. bis 30. Juni 1950 in Monatsraten) 227 850,— Dividenderückstände o a TOGOZ7O L Sonstige Verbindlichkeiten io oa e « 281 400/44 752 854 77

VI. Rechnungsabgrenzungsposten E C O ck 109 316/79 VII. Gewinn» und Verlustrechnung: Gewinn v. 1, 7. 1942 bis 31.12, 42 126 080/— 8 197 460/57 Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. 7. 1942 bis 31. 12. 1942. - Aufwendungen. è R [9 Le Uri Gehällec E E or e eo O O at o 08 1 084 678/93 Sale Abgaben E E E 67 175/05 Abschreibungen auf das Anlagevermögen R E eie de 361 818/86 Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen « « « - « « . e «| 958007761 Geseßliche Berufsbeiträge . . . . A 0 i 7 559/82 Zuführung zur Werkerneuerungsrüdcklage « e e. «ooooooo 100 000|— AnlagenäabganE s O L a R 1 425/25 Gewinn- und Verlustkonto: Gewinn v. 1, 7. 1942 bis 31, 12. 1942 . 126 080|— : 2 328 815/52

Erträge. | Ertrag gemäß § 132 11, 1 des Aktiengesezes. „. . .+ « « « « | 2244 205/95 Zinsen Und fonstige: Käapitalerträgs: + » et. « 6 s o 40 23 644/40 AußerordenlliGe Ettilgé ¿a s . + o 016 «lele oie iee 60 965/17 2 328 815/52

Jn der am 25. Mai 1943 abgehaltenen ordentlichen Hauptversammlung wurde eine

alenderhalbjahr 1942 beschlossen.

Die Gewinnanteilscheine Nr. 19 werden mit KAM 2,50 pro Aktie von RM 100,— Nennwert, N. 25,— pro Aktie von 2.4 1000,— Nennwert abzüglich 15% Kapital=- ertragsteuer einschl. Kriegszuschlag vom. 26. Mai d. J. ab eingelöst bei den Bank- Delbrück Schickler & Co., Berlin W 8,

alle, Halle (Saale),

¡ Leipzig

owie bei der Gesellshaftstasse in Ammendorf.

zur Erhebung der neuen Gewinnanteil-

Der Aufsichtsrat besteht jeyt aus den Herren: Carl Joerger, Berlin, Vorsißer; Rudolf Steckner, Halle (Saale), stellvertr. Vorsißer; Generaldirektor a. D. Albert Holz, Radebeul-West; Richard Dietrich, Merseburg. : ¿

Vorstand: Dipl.-Jng. Hansjürgen Holz, Halle (Saale), Vorsißer; Werner Heinze, Ammendorf (Saalkreis); Stellvertretend: Oberingenieur Friß Labrot, Ammendorf

S128 E? Cd,

E R 6

wivd

Szcap

[8188].

Chem. Fabrit u. Farbwerke Dr. Koll & Spit A.-G., Köln-Mülheim.

Vilanz für den 31. Dezember 1942.

Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- u. Wohngeb.: Best. 1. 1. 1942 7 300,— Abschreibung 299,— Fabrikgebäuden: Best 1. 1. 1942. ck , . 111 800,— Abschreibung 2 900,— 108 900 |— Unbebaute Grundstücke: Best. 1.1.1942 17 000,— | Abschreibung 3 000,— Antriebs8maschinen: Best. S L280 Abschreibung 547,50

Bearbeitungsmaschinen bzw. Betriebsausstattg.: Best. 1. 1. 1942 3 246,— Abschreibung 360,— 2 886 |—

Geschäftsausstattung . . . V

Hauszins\teuerablösung . 16 600|—

Roh-, Hilfs- u. Betriebs-

7 001 |—

14 000 |—

3 732/50

stoffe 97 553,90 Halbfertige Er-

--zeugnisse. . 4113,— Fertige Erzeug-

nisse, Waren 24 5408 | 126 207|18 Wertpapiere T P 8277| Lieferforderungen. . ., 23 392/85 Wes e, _ [— C S 221/50 Kassenbestand einschließlich Reichsbank- u. Postscheck-

Suden ¿ 321991 Andere Bankguthaben . 61 316 |— Sonstige Forderungen , . 386/45 Aktive Abgrenzposten .. 415/35 Verlust:

Vortrag a.1941 99 894,59 Gewinn 1942 - 22 456,90 77 437/69 L A S9 Passiva. Ga N 320 000 |— Wertberichtigungen für For- Borden Lt 923 |— RülstèllUnget e... 52 543 |— Verbindlichkeiten: Aufwertungshypothek 12 798,75 Verbindlichkeiten

a Grund von

Warenliefe-

rungen u. Lei-

stungen 16 670,59 Verbindlichkeiten

gegenüber

Konzernun-

ternehmen -.. -33 819,21 Sonstige Ver-

bindlichkeiten 12 239,88 75.528/43

448 994/43

Gewinn- und Verlustrechnung.

| —-—

, Aufwand. Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben . . Abschreibungen auf das An-

lagevermögen .. ,.. 7 106/50 Zin3mehraufwand . .. 6917

76 268/65 10 683/84

Ausweispflichtigé Steuern 47 77185 Sonstige Steuern und Ab-

P O 29 445/90 Geseßlihe Berufsbeiträge 476|— Verlustvortrag aus 1941. 99 894/59

271 717/06

Ertrag. Ausweispfl. Rohübershuß 190 302/55 Mieteinnahmen . ..… ., 1 23382 Außerordentliche Erträge 2 743|— Verlust: Verlustvortrag aus 1941 99 894,59

Gewinn 1942 . 22 456,90 T7 437169

271 717106

Nach dem abschließenden: Ergebnis un- serer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom: Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- riften,

Köln, den 24. März 1943. Treuhand-Kommandits-Gesellschaft Hartfko pf & Reutrop Wirtschaftsprüfungs gesellschaft.

De Hartkopf, . ppa. Uhl,

Dem Aufsichtsrat gehören an: Kurt Petersen, Kattowiß, Vorsiber; Paul Hegel, Bankdirektor i. R., Neckarsulm, stellvertr. Vorsißer; Dipl.-JFng. Hermann Gerd Petersen, Kattowiß; Kar! Heinz Vogt, dd Frau Käte Perthel, Köln-Bayen-

al.

Vorstand: Lothar Petersen, Köln- Mülheim. /

[8189]. Vereinigte Rumpuswerte Aktien-Gesellschaft, M. Gladbach.

Bilanz zum 31. Dezember 1942. RA 5

Aktiva. Anlagevermögen:

Bebaute Grundstücke. . . 610 094/80' Unbebaute Grundstüde . . 34 000 |— auszinssteuerabgeltung . 79 400 |— M s Wex 558 686/27 O 1 |— U A 1 \— Wertpapiere und Beteili-

gungen 6:0 T0 T6 166 266|—

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 128 vom 4. Zuni 1943. S. 2

RA A 555 719|— 9 785/13

| 15 31681 77 743/82

Er E E p- pa E

Umlaufvermögen: Schuldner . . 583 530,95 Abschreibung 27 811,95

Geleistete Anzahlungen . Darlehen an Gefolgschafts- mitglieder für Eigenheim- A a e % Sonstige Forderungen . , Warenvorräte : Rohmaterialien 501 193,16 Hilfsmaterial, 89 596,30 Rohware « . 179 678,83 Halbfabrikate 15 949,54

Fertigware . 235 752,23 | 1 022 170/06

Kasse, Postscheck, Reichsbank 7 388/36 RSELLPAPIELE Li 5 179/60 Posten, die der Rechnungs- | abgrenzung dienen: Uebergangsposten 11 914/68 153 6665 Passiva. Laas Grundfapital: | Stámmalktien . - + « « | 800 000|— Rüdcklagen: Gesetzliche | Rücklagen . 180 000,— | And. Rücklagen100 000,— | 280 000|— Rückstellungen: b 0 b E 92 200 |—

Unterstüzungskasse: Carl-Rumpus-Stiftung Vermögen z. 31. 12.1941 lt. Bilanz . 182 957,73

Q E s 6 902,37 uwendung 12 500,— 202 360,10

Unterstüßungen 18 980,47 183 379/63

Laufende Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten aus Wa- renlieferungen und Lei-

stungen . . 388 682,59 Bankschulden . 75 982 48 Hauszinssteuer- abgeltungs- darlehen . , 79 400,— - Rembourse 28 161,03 Rückständige Dividende . 12 036,— 584 262/10

Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen: Uebergangsposten Gewinnvortrag : Gewinnvortrag aus Vor- | jahren. G1 018/94 Gewinn 1942 - 87 206,11

dn 65 600/35

148 22445 3 153 666/53

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1942.

Aufwand. A. |5 Gehälter, Löhne und Son- ? DEYVELGYÜUUUIA: ». «m 2840 910 911/01 Geseßliche soziale Beiträge 52 261/81 Freiwillige soziale Beiträge 29 911/98 Abschreibungen auf An- lagevermögen . 147 586/22 Zinsen, Skonti und Dis- font, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen . 30 903/57

Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen. Beiträge an Berufsvertre-

251 695/57

tungen E Na e 4 6 889/31 Zuweisung Carl-Rumpus- Stiftung . . l 12 500|—

Gewinn: : Gewinnvortr. 61-018,34 Reingewinn 1942 #787: 200/11 148 224/45 1/590 883/92 Ertrag. - at EGES ad Gewinnvortrag .aus Vor-

jahren E E 61 018/34 Ertrag nach Abzug der Auf- wendungen, soweit diese nicht gesondert als Auf- wandsposten ausgewie-

fen werden 1 529 865/58

1 590 883/92

Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Büchèr ‘und der Schriften der Gefsell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, -den geseßlichen Vor- schriften.

M -Gladbach, den 28. April 19483. Dr. Schulze zur Wiesch, Wirtschaftsprüfer.

Die ordentliche Hauptversammlung vom 24. Mai 1943 beschloß, für 1942 auf das Aktienkapital von -KAÆ-1 800 000,— eine Dividende von 4% auszuschütten.

Dér saßungsgemäß aus dem Aufsichts- rat ausscheidende Studienxat Eugen Ey- máel, M.-Gladbach, wurde einstimmig wiedergewählt. j

Die Dividende gelangt avzüglich 15% Kapitalertragssteuer zur Auszahlung gegen Dividendenschein Nr. 3 bei der: Pa ttralse M.-Gladbach,

Aachener Straße 104, oder bei der Commerzbank, Düsseldorf oder

M.-Gladbach, oder bei der Deutschen Vank in Düsseldorf oder

M.-Gladbach, oder bei der Dresdner Bank in Düsseldorf oder

M.-Gladbach. Aufsichtsrat: Konsul Hans Harney, Bankier, Düsseldorf, Vorsißer; Bank-

direktor Dr. Herbert Dicke, Düsseldorf, stellv. Vorsißer; Studienrat Eugen Ey- mael, M.-Gladbach; Generaldirektor a. D. Carl Rumpus, Berlin-Grunewald; Fabri- kant Curt Wienands, Viersen. Vorstand: Friedrich A. Tjaden, M.- Gladbach; Dipl.-Fig. Rudolf Bonzelius,

M.-Gladbach.

_| Bankguthaben 1839 322,10

[8191].

Holzlagerei- und Bau- Aftien- gesellschaft, Berlin. Vilanz zum 31. Dezember 1941.

Aktiva. RAÆ S Anlagevermögen: Betrieb8gebäude: Stand am 1. Januar idt r, E480, | Abschr. 1 960,— Maschinen und mascinelle Anlagen: Stand. am 1. Januar 1941 1,— | Zugang ¿1804 1300,— | Ar D 2— Werkzeuge, Betriebs- Und Geschäfts8ausstattung: Stand am 1. Januar U 568,— | Zugang 12218 T P » T2 786,17 | 10 236,57 2 649/60

12 371/60

Abschr.

- Umlaufvermögen: Noch nicht abgerechnete Bauten . . 145 400,— Rohs-, Hilfs- und Betriebsstoffe 43 751,65 Wertpapiere 4 850,— | Von der Gesell- chaft geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenliefe- rungen U. Lei- stungen . 551 532,66 Forderungen an Konzernunter- nehmen Kassenbestand einschl. Post- sheckguthaben 2 149,81

3 801,19

26 659,25

Sonstige Forde- rungen 5 663,66 923 130/32 Posten, die der NeHnungs- |

abgrenzung dienen . ,

Passiva.

Kapital Rücklagen:

Geseßliche Rük-

Ie 1. 26 000,

Freie Rü-

lage. . .,-.15 000,— 40 000 |— Wertberichtigungen auf |

Forderungen . ei: s 89 820/14 Rückstellungen für unge-

Wie Cuba 79 198/50

Verbindlichkeiten: | Anzählungen von“ *

Kunden . „133 248,75 Verbindlich-

keiten auf

Grund von

Warenliefe-

rungen und

Leistungen . 126 683,66 Verbindlich-

feiten gegen-

über Konzern-

unternehmen 275 161,04 Sonstige Ver-

bindlichkeiten 49 039,48 584 132/93 Reingetwvinn:

Gewinn-

vortrag . 6 370,59

Reingewinn

E. 9011976 42 490/35

935 551192

__Gewinn- und ‘Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 1941.

Aufwendungen. E hS Löhne und Gehälter . 207 593/36

Soziale Abgaben 17 415/97 Abschreibungen auf An- | G: peln wte Err 13 559/57 Abschreibungen und Wert- | . berihtigungen auf For- | E A S A 34 918/95 Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . 39 335/05

Sonstige Steuern und Ab-

d T N icl 10 121/13 Beiträge au Berufsvertre- Ungen A 666/43 Zuweisung zur geseßlichen Rade L N 14 300 Zuweisung zu anderen Rugen A E 15 000|— Außerordentliche Aufwen- dungen s 3 393/63 Reingewinn! Vortrag auë 1940 s 370,59 Reingewinn Ce 1941 36 119,76 42 490/35 |__398 794 44 Erträge. E

Gewinnvortrag 1940 35 670/59

Ausweispflichtiger Roh-

übershuß L ZS 334 888/17 Zinsen, soweit sie, die Er- tragszinsen übersteigen . 1141/65

Außerordentliche Erträge . 27 039/27 Sonstige Erträge « « 54/76

398 794/44

Nach dem abschließenden Ergebnis meinèr pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- abshluß und der Geschäftsbericht, soweit

50|— 935 551/92 __935 551/92

e 100 000 |—

er den Jahresabschluß erläutert, den ge-

seßlihen Vorschriften. Berlin, den 31. Dezember 1942. Niethammer, Wirtschaftsprüfer. Vorstand : Baumeister Gustav Leipfski, Hohenstein (Ostpr.). Aufsichtsrat: Aus dem Aufsichtsrat | ist der Baumeister Gustav Leipski aus- geschieden. Jn den Aufsichtsrat is in der

[7989].

Hauptversammlung vom 12. Mai 194 der Kaufmann Friy Scholz, Berlin Friedenau, gewählt worden. i

Der Aufsichtsrat seßt sih daher wie folgt zusaminen: Rechtsanwalt Erich

Thomzig, Vorsißer; Kaufmann Friß Scholz, - stellv. Vorsiger; prakt. Arzt Dr. Zieger.

Berlin, den 20. Mai 1943, Der Vorstand.

Thüringische Glas-Fnstrumenten-Fabrik Alt, Eberhardt & Zäger Aktien-Gesellschaft.

Bilanz für den 31. Dezember 1942.

Vermö gen. RÆA 5 R 29) Anlagevermögen : | Bebaute Grundstücke mit: | a) Geschäfts- und Wohngebäuden . 51 408,— A s Ge T E 50 251 b) Faßrifgebäuden und anderen Baulich- | A E e da 411 873,— | B e d p oe E 91 299,50 | 503 172,50 Abgang E E A 3150,— i 500 022,50 | Ad a a 04 28 787,50 471 235 Abgéltungsbetrag für die Aufwertungssteuer . . 32 100 Maschinen und maschinelle Anlagen 1, Bas C e e i é 41 095,45 T1 096,45 | Abtb E a 2309545 18 001 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsaus- | R s e E V a e ie 1 ,—- | Sa a ._-_8 657,08 | 3 658,06 | Aba. r C 8657,06 1 Beteiligungen s oe ls 96 345 —| 667 933 Umlaufvermögen : N | Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 30 210,— D LO Gene o 4% 63 060,— Tee Céuanie, Wten. - » » « . 57 391,— G A 2 203,35 Forderungen auf Grund von Warenliefe- | rungen und Leistungen . _._« 213 593,46 | | Forderungen an Konzernunternehmen. . 6302,87 | | E. 336,— | Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und | Po Cu aben e als 10 907,19 | Abe Banfautlabens c oe e d die 22 159,08 | SonsUge Forberuliget «ee 11 895,14 | 442 358/09 Bürgschaftsverpflichtungen N.4 25 000,— | E | 1 110 291-09 Verpflichtungen. | Grundkapital: Stammaktien (30 000 Stimmrechte) . . 600 000 Vorzugsaktien (6 000 Stimmrechte) . . 5 000 —]|* 605 000 SEEiGe Nilagé C a | 105 194 Andere Rüdlagen : |

Rüctllägé fle ExrsabbesGafsung s 4 eo oe 3 735/10

E A U E e e i n ae ole ò0 000

Rücklage für maschinelle Einrichtungen „.# ._. 40 000: 93 735/10 gui r E Abd 38 000 Verbindlichkeiten: |

E Von R E N 984 | Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen | | D Dae E t B 59 887/45 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen. 669/80 Verbindlichkeiten gegenüber Banken. .. .. . .. a o S | Mit Boe Diens e ao a e 86/70 | Sa Voit s e N a eo de eis 47 013/94] 107 941/89 Ves S l E Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 15 953/87 Reingewinn: Gewinnvortrag aus 19441... ..., 13 151/31 Reingewinn 1942 s S E 34 899/92 68 051/23 Bürgschaftsverpflichtungen NAÆ 25 000,— ta E L 1 110 291109

g für den 31. Dezember 1942.

Gewinn- und Verlustrehnun

CUDRANERI aencinzes raue Aufwand. R S, Löhne: und Gehällêre. « «s e s E Ae 574 343/38 S C L 40 409/90 NUsGLEbung Auf D935. Anlage, E 64 447/01 Zinsen L L 233/46 S ELI, Von SLUad Uno vort Vet a ale ea) 118 620/88 Andere Steuern S O C L E a 25 166/06 Be U Wel S Set aa 4 267/47 M E 18 000 |— BUSIse fux Mashittelle Eltcitunigen aan E 12 000'— Pensionsfonds . C R R 31 415/—

Mgen: Gewiniborttag aus J S 13 151,31 | NEUULN E E L 54 899,92 68 051/23 E 956 954 39

Ertrag. | Gewinnvortrag aus 1941 E, E 13 151/31 Jahresertrag nah Abzug der nicht ausweispflichtigen Aufwendungen. 911 483/10 t E S ¿ 21 250|— MURELO L e Ste ao a S 11 069/98 Jlmenau, den 15.-März 1943, 956 954 39

Dr. Han

klärungen und Nachweise entsprechen dte Meiningen, den 6. April 1943,

Dr. Langbein,

Kurt Schramm in

neugewählt. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft direktor Albert Lange, Erfurt, Vorsißer;

stellvertretender Vorsißer; Oberstleutnant Hans Schirrmacher, Stettin; Amtsgerich Bankdirektor Friedrih Russell, Erfurt, un und Notar, Jlmenau.

Die auf 6% festgeseßte Dividende a 5% Dividende auf 4 5000,— Vorzu

Meiningen. Flmenau, den 26. Mai 1943.

Der Vorstand.

Thüringische Glas-Fnstrumeuten-Fabrik Alt, Eberhardt & Jäger Aktien-Ge}

ellschaft.

s Löber.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pfslihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf-

Buchführung, der Jahresabschluß und der

Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Revisions- und Treuhand- Aktien-Gesellschaft Thüringen.

Wirtschaftsprüfer.

Ju der heutigen Poatveriaumung wurden die Herren Amtsgerichtsdirektor Dr. l in Arnstadt und Bankdirektor Dr. Ottomar Benz in Berlin als Mit- glieder des Aufsichtsrats wieder- und als Ersaß für den ausgeschiedenen Herrn Bank- direktor Dr. Hans Thierbach in Leipzig Herr Bankdirektor Friedrich Russell in Erfurt

besteht nunmehr aus den Herren General- Bankdirektor Dr. Ottomar Benz, Berlin, Walter Jäger, Berlin: Apothekenbesizer tsdirektor Dr. Kurt Schramm, Arnstadt; d Justizrat Erich Reimann, Rechtsanwalt

uf R. 600 000, Stammaktien sowie g8aftien für das Jahr 1942 sind vom

27. d. M. an zahlbar bei der Gesellschaftskasse in Jlmenau, der Deutschen Vank in Verlin und deren Niederla fün ale in Arnstavt, Erfurt rat

Dr. Hans Löberx.