S Se

Erfte Veilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 132 vom 9. Juni 1943.

Zweite Beilage

zum Dentschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Chemische Fabrik Weyl Aktiengesellschaft, Berlin. Vilanz per 31. Dezember 1942.

[8992]. Aktiven. ‘Anlagen: atr Unbebaute Grundstüdcke Bebaute Grundstücke: Grundstückle . ¿4 Geschäfts- und Wohn- gebäude Fabrikgebäude andere Baulichkeiten Maschinen u. maschinelle Anlagen Eisenbahnwagen . u C E

[8202].

Wiener Ölwerke Aktiengesellschaft.

Vilanz zum 31, Dezember 1942.

Gewinn- und Verlustrechnung zum 30. Juni 1942. (1. Juli 1941 bis 30. Junt 1942.)

Aufwand.

Gehälter und Löhne

Gefeßlicthe Sozialabgäben

Freiwillige soziale Leistungen

Honorare an fremde Mitarbeiter

Abschreibungen aus Anlagen . .

Abschreibungen aus Forderungen

Raumtkosten

Bürobedarf

Postgebühren

Fernsprechgebühren

Reise- und Plaßspesen

Autobetriebsspesen E

Aufwendungen für Fachliteratur

Berufs- und Verbandsbeiträge . .

Versicherungen .

Geschäftssteuern

Körperschaft- und Vermögensteuern

| SPEnDen A

| Außerordentliche Aufwendungen . ..

| Alle übrigen Aufwendungen

| Gewinn: Vortrag aus 1940/41; . .. Gewinn 1941/42. .

69 595,—

Nr. 132 “T. Aktiengesellschaften

Keramag Keramische Werke Aktien-Gesellschaft.

Bilanz zum 31. Dezember 1942.

4-Stand5- am: L; Li T0402

Stand am 31. 12. 1942

“ Zugang 83 813/12

1 384/90 316/23 6 280/64 2 137/84 967/49 2 331/04 6 993/48 300 — 1 191/63 292/25 830 — 8 401 05 5 101 — 411/60 208 35 1 638/48

langt vom 1. Juni 1943 ab gegen Ein- lieferung des Gewinnanteilscheines Nr. 37 mit M 6,— unter Abzug der Kapital- ertragssteuer von 19% und des 50 %igen Kriegszuschlages zur Auszahlung bei der Bremer Bank Filiale der Dresduer Bank, Bremen.

[8673]. Vilanz am 31. Dezemver 1942.

Aktiva. Bebaute Grundstücke mit d Fabrikgebäuden: Grund und Boden “. Gebäude .

Vorsißger; Wilhelm Voigt, Bremen, stell- vertr. Vorsißer; Hermann Nordmann, Bremen (seit 27. Februar 1943).

Vorstand: Friy Steengrafe.

Die in der Hauptversammlung von 31. Mai 1943 festgeseßte Dividenve | von 6% für das Geschäftsjahr 1942 ge-

Aftiva. L. Anlagevermögen: i 1, Bebaute Grundstüce mit Fabriks- gebäuden u. a. Baulichkeiten . . 2. Maschinen und maschinelle Anlagen 3. Werkzeuge u. Geschästsausstattung

RA |S R RA |S t

RA :

SG4 O A

266 136/23 11 020/40 79 280/78 l

910 108/14

564 691/13 277 156/63 79 280 78

921 128 54

¿62:000,— . 194 000,— 546 000,— Abschreibung 38 000,— | Bebaute Grundstücke mit Wohngebäuden: Grund u. Boden 9 000,— Gebäude 21 000,— 30 000,— 4 200,— S4 200, Abschreibung 2 000,— Maschinen und maîschinelle N Anlagen . . 173 000,— Hauszinssteuerabgeltung . Zugang . . €326,26 Bebauter Grund u. Boden T79 336,26 - Abschreibung 54 326,26 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäft3aus- stattung . « Zugang

eas 11 020/40

Gaswerksverband Rheingau A.-G., Wiesbaden-Biebrich

Bilanz für den 31. Dezember 1942.

l Aftiva. R | Anlagevermögen: |

Bebaute Grundstüdcke: |

a) Geschäfts- und Wohngebäude

Abschreibung b) Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten Zugang j

56 Umlaufvermögen: Roh, Hilfs- und Betriebsstoffe. Fertige Erzeugnisse

H N

95 232/10 51 583/62 146 815 72 1770/75

370-207 |— Beteiligungen

A 1501) Rechte aus Pachtvertrag .

65 386,71 S 664 406 29 1 100 000/—

E. 590 000 — 15 000 —

"1 600 000|— 2 159/36

1 602 159/36 94 159/36

; 103 400/— 400

A A Ai Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

und Leistungen Nd bus si A Nad, PODATT O Eda a u p o e ee s

Zugang

Vorjáhr R 5

Abgang RAÁA "5 RA |8

Aktiva. Al L. Anlagevermögen : a) Sachanlagevermögen: Bebaute Grundstücke: Geschäfts- u. Wohngebäude Fabrikgebäude u. and. Bau- INDTEER: ns

E00 0 C T-# 0M

Passiven. Gu Geseßlichhe Rüdcklage . ..

1 000 000 — po 100 000 —

1 100 000/—

ANGLeDUNa 1 508 000 Zugang

Hauszinssteuerabgeltung Abschreibung. «

Unbebaute Grundstüe

D

Ofenanlagen .

Zugang „

— Bankguthaben …,

Sonstige Forderungen . „ E Rechnungsabgrenzungsposten „ s 540/32 IV. Avale ZA 6 250 000,— L55373 35

Passiva. E 500 000|—

14 083/73 136 682 83

7 2 2 3

i / 88 530 88 530‘

106 G06 5468| 563 704/69

100 000 Berlin, im Mai 1943.

Chemische Fabrik Weyl Aktiengesellschaft. MülleL.. Lang.

Der Aufsichtsrat seßt sich aus nach- stehenden Herren zusammen: Julius Fa- II, bian, Berlin, Vorsiber; Dr. Adolf Stauß, Berlin, stellvertr. Vorsißer; Dr. Carl Bell- winkel, Berlin; Erich Taeger, Berlin.

Der Vorstand besteht aus den Herren: Carl Müller, Berlin; Dr. Karl Lang, Ber- lin, stellv. Vorstandsmitglied.

Berlin, im Juni 1943.

Chemische Fabrik Weyl Aktiengesellschaft. E O

[8363]. Austro-Velgische Eisenbahn- und Fndustries Aktiengesellshaf}ft, Wien. Vilanz zum 31. Dezember 1942.

Aktiva. |Ñ Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke “E 368 — Abschreibung 225,— Unbebaute Grundstücke . Wert des Kanalgefälles . Elektrizitätswerke: Wasserkraftanlage einschl. der Turbinenhäuschen 80: 191,— Abschreibung 763,— Maschinen und elektrische Anlagen . 121 905,— Abschreibung 7 095,— Werkzeuge, Betriebs- und 5 Geschäftsausstattung 1 158,50

247 5906

5 900 107 098 449 119

867 108 1 098 268

8 153 5 900

P 239 436 123 000|—

169/70

123 169/70

18 169/70

As 000/—

8 358 51

10T 358 51

2 576/50

98 782/01

16 782/01

17 O00.

L T0

118 793—

23 703

il

t1 174/24

Har

11 174/24

134 714/19

631/50

68 40

1 268/74

wte iner mia ammten Ie ren

136 682/83

Nach meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der

Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufflärungen und Nachweise entspricht

die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abshluß erläutert, den geseßlihen Vorschriften.

Honorareinnahmen „ . « « BinSerttüge s

Außerordentliche Erträge Gewinnvortrag 1940/41. .

107 098 135 066 j Erzeugungsanlagen 858 167 9 612/66 Verteilungsanlagen . . . [1095 051 6 365/66 Betriebs- u. Geschäftsaus- | stattung, Werk- u. Fahr- |

14 053 T Gia al N e

Rüdcklagen : : 1. Geseßliche Rücklage E a 2. Andere Rücklagen «i

. Wertberichtigungen zu Posten des

Abschreibung .

Maschinen und maschinelle Anlagen :) J gugang . S B

105 000!

25 000|— 5 333/33

Anlagever:mögens:

i 3,— 30 333/33 . 9 563,30 9 566,30 Abschreibung . 9 563,30 Kläranlagen Brunnenanlagen Beteiligungen Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . . 220 464,01 Fertige Erzeug- nisse 4. G24LIS5 WellpäpierE Geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u, / L 104 780/79 —— GTE Kassenbestand einschließlich 647/95 Ö Postscheckguthaben 22 747 84 [E E Orea 277 827/67 S2 Betriebsanlageguthaben 25 000|— 2 568 009 Posten, die der Rechnungs- | abgrenzung dienen Bürgschaften N.4 4000,—

66 510' T6| 2481 007 |TL

68 969/38 2 457 254/59

5 544/29 35 57631

Abgang .

Stand am Stand am 1. 1. 1942 31, 12, 1942 München, den 27. Mai 1943.

Pf [ Dr. Dürheim, Wirtschaftsprüfer.

139 051 82 14 i 154 188/40 Der Aufsichtsrat seßt sih zusammen aus Herrn Direktor Wilhelm Küchle, München ;

Zuweisung b) Finanzanlagevermögen : Be- 1942 teiligungen

Abschreibung . é Kraft- und Wasseranlagen Zugang .

E

205 2 481 212

Fabrik3gebäude u. a. Baulichkeiten .. Maschinen ‘und ma- | schinelle Anlagen . 234 638/69 7 735/67| 242 374/36 Werkzeuge und Ge- | | shästsausstattung . 68 778/34 2533/78) 71 312/12 443 368/85| 24 506/03| 467 874/88 . Wertberichtigung zu Außenständen ..._—_——__- U Ge E L R A : | Verbindlichkeiten : i | Auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 7 920/49 Gegenüber Banken L 460 000 — Sonstige N 2 889/88 Rechnungsabgrenzungsposten s E05 Avale, davon K. 6 050 000,— durch hypotheka- rische Eintragung auf unseren Grundbesig ge- sichert RA 6 250.000, I 485 373/55 Gewinn- und Verlustrechnung für das Geshäftsjahr 1942.

IL. Umlaufvermögen : Vorräte: a) Verbrauchsstoffe b) Fertigwaren . Wertpapiere Grundpfandforderungen Gegebene Anzahlungen Liefer- und Leistungsforderungen Forderungen an Konzernunternehmen Kassenbestand und Postscheckguthaben Andere Bankguthaben Sonstige Forderungen . Aktive Abgrenzposten

| e Kommerzienrat Wilh. Kraus, München; Herrn Rechtsanwalt Rich. Spigweg, München. München, den 29, Mai 1943. j Der Vorstand. Hermann Hauer. a e a L E I L I e E [8824].

Cisen-Rieg Aktiengesellschaft, Cisen-Großhandlung, Darmstadt/Frankfurt a. M.

Bilanz auf den 31. Dezember 1942.

39 192,91

35 888,91

i 197/680; 3 562,06

9 178,16

95 826,92

50 637,55

7 467,23

Abschreibung . C Hochbahn-, Gleis- und Kaianlagen . Fubriwwerke und Kraftwagen .

U a

225 705/16

112 768/27 46 65515

467 874

1 000 15 226

RM

Abschreibung Betriebé- und Geschäftsausstattung Zugang .

c

647 95

679 978

1 443

3 162 6346

Abgang 1942 RA D RA

1 300 000

Ï 4 006,90

14 199/— 65 477 61 129 330 —

Abschreibung . Beieiligungen

470 810/37 l [ 128/90 Aktiva. D

y . Anlagevermögen: l, Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts- und Wohngebäuden . . 19 240 — Abschreibung . 430 — b) Lagerhallen und Garagen . .. T GES2S Abschreibung . 3 926 |— 2. Unbebaute Grundstüde s . Betriebs- und Geschäftsausstattung

U

VII. RA

VALL

Zugang RA |S

Vorjahr Passiva. RA |S . Grundkapital So

. Rüeklagen: | Gesebliche Rücklage . .. 130 000/— Andere Rüclagen 53 000|— 183 000 |—

. Wertberichtigungsposten . .. |

1. Auf Anlagevermögen: Geschäfts- u. Wohngeb. Fabrikgebäude u. and. Bau- |

Umlaufvermö5gen: 4 5482 Vorräte: Roh-, Hilfs-. und Betriebsstoffe 639 265,22 Halbfertige Erzeugnisse . . . 147 023,96 Fertige Erzeugnisse 481 719,28 Wertpapiere . Eigene Aktien (Nenr Hypothek : Geleistete Anzahlungen Ea Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen abzüglich Rückstellung für zweifelhafte Forderungen .

| 1185 239 1 268 008/46 T

3 319 139/20

40 051 |—

8 000|—

41 546/18

Bassiva. Grun s Geseßliche Rücklage . . Rücklage für Werkerneue-

rung und andere

Zwette 54 000,— Buweisung 1942 . .

130 000 53 000

183 000

49 358 — 800 000

80 000| Aufwendungen.

S

Soziale Abgaben E Abschreibungen auf das Anlagevermögen „ . . Zinsen E Steuern vom Einkommen, vom Ertrag undvonmt“Vermögett « 5.

RA. |\S 60 170/93 4 766/70 24 506/03 13 447/20 4/673 66

38 113/— 28 763/26 66 876 26

2 667, — 64 209/26

114 810/—

26 221|27| 8853 27 106 A

R | Abgan ¿6e 199 980/90 36 000,— 90 000! Aotchreibung 49g : g

guthaben Andere Bankguthaben Sonstige Forderungen Rechnungsabgrenzungsposten . .

Passiva. Ga Rücklagen: Gesetzliche Rüccklage « « Freie Nüdlage . +

16 677/51 47 947/53 1 169 516 61 37 787/81

535 000|— 420 000 —

6 148 655/20 49 795/42

8 766 459 62 5 350 000|—

955 000

Wertberichtigungsposten zu

Forderungen ege Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenlieferungen u.

Leide Sonstige Verbindlichkeiten Noch nicht erhobene Divi-

Ee Posten, die der Rechnungs-

abgrenzung dienen Reingewinn:

Vortrag aus

36 168/50

28 007/84 69 895 66

21 834|— | 6407

f

4 000|—

lichkeiten : Erzeugungsantagen .. ,„ Verteilungs8anlagen Betriebs- u. Geschäft3aus-

stattung, Werk- u. Fahr-

O S S

Baukostenzuschläge Ñ Baukostenzuschüsse .

2. Umlaufvermögen :

Zweifelh. Forderungen

71 687|\— “563 088/29 559 390/11

|

/

È)0 757'66

4 951 39 984 40 096

5 749

P. 9 923

7720

76 608/85 602 989/50

597262

ù 48 787/38

1 271 114/33 6 880/49 971

91 6678

53

10 026/43

90

1/352 755 20 6 880 49 1 024 —

1278 96582

91 720

10 026/43

1 360 659

14 633/28

7 543

9/79

22 167

20

69

13

258 90 -

‘¿c Umlaufvermögen;:; \25b i Kasse--und Postscheckgut=--} -

Aen e 0749,08 Liefer- und Lei-

stungsforde-

rungen .„.

Passiva. GLUnbtaptdl t s Geseßliche Rücklage . ..

Verbindlichkeiten: Hypothekarschulden

. 8 626,30 | 385 378

14 3700:

130 000 4 527

Beiträge an geseßliche -Berufsvertretungen

' übersteigen

S6 0 0.6.40

Außerordentliche Erträge

Erträge.

Jahresverlust, auf Grund der bef Muttergesellschaft übernommen

Nach dem abschließenden Ergebnis un

L Alle übrigen, Aufwendungen, soweit sie den Jahxesertrag na z 132 IL

3 047/56 11 320/37

121 932/45

80 348/76

41 583 69

Y 121 932/45 serer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund

der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der uns vom Vorstand erteilten

Are bun A 41 187/26) 28 022|—

4. 5.

Wertpdapière des Anlagevermögens

Betriebsanlageguthaben

« Umlaufsvetmögen:

Li

Waren.

2. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

D Uge

. Sonstige Forderungen .

. Kassenbestand

6

Postscheckguthaben . . . Andere Bankguthaben .

einschließli

E 30 900|—

1 686 740|— 5 955|— 657 161/10 10 150 —

19 137/96 17 033/09

Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabshluß und der Geschäftsbericht, soweit erden Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Berlin, 23. März 1943. | / Deutsche Waren-Treuhand Aktiengesellschaft. Dr. Semler, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Weiß, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat: Raimund Schlor, Vorsizer; Dipl.-Kfm. Alfred Bauer; Walter Kunz; Dr. Karl Ernst Wölfel. Der Vorstand: Walter Keune; Dr. Rudolf Starke; Dr. Friedrich Schüngel.

L E Münchener Allgemeine Treuhand A.-G., München.

[8837],

123/40 f Posten der Rechnungsabgrenzung ; 2 000 24 290/5:

117 887

367/20 9 393/87

Zurüdgestellte Baugelder . « « 2 4779 706/02

Rüdstellungen Verbi#dlichkeiten : Aufgewertete Schuldverschreibungen Anzahlungen von Kunden. - - e « Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungët - - » e Sonstige Verbindlichkeiten . . Noch nicht erhobene Dividende au Rechnungsabgrenzungsposten . . Veloiftitvorteag aus 141 2 2 Gewinn für das Geschäftsjahr 1942 Eventualverpflichtungen: Noch nicht eingefordertes Ka- vital aus Beteiligungen NM 5125,—

490/60 | 2 000|— | T7 123/88] 7543/64 37619

. Rückfteklungen für ungewisse Schulden , I Verbindlichkeiten :

Empfangene Anzahlungen 302,90 Liefer- und Leistungsschulden . . 23 981,70 Schulden an Konzernunternehmen 22 152,86 Schulden an Stadt Wiesbaden 26 400,84

j Sonstige Schulden i; 20 764,07 VI. Reingewinn: Gewinnvortrag aus dern Vorjahr 8 756,39 G N oa oe e o 74 438,22

Teilzahlungsgeschäfte

1941 Grundpfandforderungen „ |

Reingewinn | 1942 48 194,37 48 596/13

Bürgschaften FX 100,—

1185 239/13

Gewinn- und Verlustrechuung vom 31. Dezember 1942.

B [S 492 537/69 42 376 17

350 000|

424 564 401,76

189 623,70 Daclehen

25 052,58

Erhaltene An- zahlungen „ Bankverbind- lichkeiten , . 11 549,— Sonstige . . . 18 690,38 Gewinn „…. ._. 2 630,44

ab Verlustvor- trag 1941- . 2395,22

140/50 99 328/04

Vassiva. 5 700,— Grunbaptal js E . Rüdcklagen: 1. Geseßliche Rücklage 2. Freie Rücklage ; Zuweisung . . . Wertberichtigung für Forderungen . Rückstellungen E . Verbindlichkeiten: Bilanz am 30. Juni 1942. 1, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- E : —— * rungen und Leistungen ; O e A 2. Sonstige Vexbindlichkeiten Anlagevermögen : . Pauschsteuer ï. Geschäftseinrihtung: Buchwert 1. 7. 1941 7 949,— . Bankschulden Sd I a, L09800 ' Posten der Rechnungsabgrenzung . | 897190 Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1941 20 305/18 : 814,90 Gewinn 1942 42 540 41

R 12479 706/02

l

REE 570, Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1942. E E I T S E E S R T D K RTNGTDLI n O 230 891/97 13 571/09 53 365|77 45 543/26 1 876/35 236 269/74 4 860/73 15 r

1 350 900 |—

71 285/12 518 021/38 620 935/30

250 615/66

300 000 80 000/— 76 176/85

1 309 710/34 85 263/09

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . Abschreibungen auf das An- iet ai ses

ladevermoie 103 889/56 Steuern vom Einkommen,

Ertrag und Vermögen 154 301/58 Beiträge an Berufsvertre- |

E a e 3 675/45

RA 1 | Haus3zinssteuerabgeltung, 2 4 E | Abschreibun

D

180 126 1 043 374 20 876: 2609 465

93 602 235/22

: 385 378163 Gewinn- und Verlustrechnung 1942.

| 59 430/99 232 491/20

291 922/19

83 194 3 162 634

31. Dezember 1942. / Aufwendungen. E E R e D Löhne und Gehälter . . RNM : Sözials Abgaben N Abschreibungen auf das An- IGGEDENNDGEn L i Be T Steuern vom Einkommen, Er- | trag und Vermögen . . . | 1580/85 Urnlaufvermögen : Pflichtbeiträge 56/16] 3. Wetrtpapiere . . . » Außerordentliche Aufwendun- 4. Forderungen : gen 5 962/62 Gewinn des Geschäftsjahres . | 2 630/44

57 572/05

291 650/57 6 208 03 85 000/— 217 998 —

Aktiva.

8 766 459 Gewinn- und Verlustrechnung für das Fahr 1942.

EA |5, 25 479/60 2 930/05

600 856/60 9 826/98

Gewinn- und Verlustrechnung für den

Aufwendungen.

E 248 80 1 075,94 444,59

Löhne und Gehälter —' Löhne in Bilanz - Rüfstellungen Soziale Abgaben . Andere Wohlfahrtsaufwendungen .. ,, Abschreibungen und Wertberichtigungen . Andere Abschreibungen Besißsteuern . .

Absetzung für Abnußung .…. 2. Kraftwagen: Buchwert 1.7. 1941 Abseßung für Abnußung

8 341/50 10 590/83

Aufwand. Le E A 12 300|— a2-245!50 Zuweisung De Rüdcklage Ss für Werkerneuerung und | andere Zwede : 36 000 — Y : Reingewinn: | Außerordentliche Aufwendungen . . .. Vortrag aus 2% Davon NAM 259 465,14 Besißsteuern | 1941 401,76 | Gewinnvortrag aus 1941 d: T S D . Reingewinn | Beiträ e an Beru 3v Gewinn für das Geschäftsjahr 1942 , 291 922 1942 . . . 48194,37 48 586/13 Aubsrorbontiics S qua N 4 424 903 893 67658 | Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr Erträge. S

E Neugewinn

Gewinnvortrag aus 1941 . 401/76 Jahresertrag 199.) 132

Abs. 1, TL, 1 des Aktien- Vuttag Gé 56139

| r E C G 8 7563

gesebes M 1A Jahresertragssumme § 132 Abs. 1 Ziff. 1 j 535 725|10

E e) | Erträge aus Beteiligungen 2 4 10|—

Außerordentliche Erträge ._ 224 — Zinsen 10 368/07

893 676 38 13 187/31

Außerordentliche Erträge 31 Lübbecte i. W., im April 1943. 568 046/87

Bremer Papier- und Wellpappen- Nach dem ‘abschließenden Er ebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Fabrik Aftiengesellscho#t. Büder und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen j Der Vor tand. und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und r Geschästs- Friy Steengraäfe. _ | bericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Nach dem abschließenden Ergebnis | Wiesbaden, den 14. Mai 1943.

meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Treuhand A.-G. Rheinland Wirtshaftsprüfungs gesellschaft.

Grund der Bücher und der Schriften der Dr. Hackmann. ppa. Dr. Krempel.

GesellsGaft sowie der vom Vorftand er-| 2giesbadeu-Viebrich, den 28. Mai 1943.

teilten Aufklärungen und Nachweise ent- werfsverband Rheingau A.-G. sprechen die Buchführung, der Jahres- Bas ‘Der elan Manz:

nici eiest anbei Pad Mrd grie“ ader ptbi Vorstand : Direftor Karl Manz, W.-Biebrich.

er den Jahre3abs{{luß erläutert, den ge- i e : seßlichen Vorschriften, Aufsichtsrat : Oberbürgermeister Dr. Erich Mix, Wiesbaden, Vorsiyer; Direkto» Bremen, den 22. April 1943. Dr.-Jng. Friedrich Plenz, Leipzig, stellvertr. Vorsißer; Dr. jur. Paul Gabler, Leipzigs Bürgermeister Felix Piekarski, Wiesbaden; Stadtrat Dr.-Jng. Max Mel3heimer,z

I Dr. H. Hasenkamp, Wirtschaftsprüfer. ta Aufsichtsrat: Robert Stuck, Bremen, ! Wiesbaden; Generaldirektor Baurat Hermann Einsmann, Koblenz,

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben Abschreibungen Besißstéuern Gesetzliche Berufsbeiträge .

E. 0..60 #0 0; 0:0, 9

175 728

10 659 37 652 91 720 7 593 157 418 2 560

1 518/46

1 520,53

aus Leistungen . an den Vorstàänd Sonstige Forderungen

. Geldmittel: Bargeldbestand München . Postscheckguthaben München . .

: 90 056,10 1131/23 1 980/95

. Löhne und Gehälter . .. Geseßliche soziale Abgaben Freiwillige soziale Leistungen und Spenden. . Abschreibungen auf Anlagen . i Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen ü Ausweispflichtige Steuern Beiträge an Berufsvertretungen Zuweisung an die freie Rücklage Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1941 Gewinn 1942 .

. . . . . k N " ®

«389,47 639,— 1061 3 358,89 2 587,34

i Erträge. Ausweispflichtiger Rohüber-- {uß

61 87

83 194 568 046

Bankguthaben München . . Geldmittelbestand Wien . . C G eina

57 572/05

f rers tere

57 572105

59 430

4 044 880 |— 184 895/60 135 697/31

| 4 424 903 90

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Mannheim, den 5. April 1943.

Süddeutsche Revisions- und Treuhand- Afktiengesellschafi Wirtschaftsprüfungsgesellshaft. KFappes, Wirtschastsprüfer. Dr. Schandalifk, Wirtschastsprüfer.

Der auf 4% festgeseßte Gewinnanteil für das Geschäftsjahr 1942 gelangt abzüglich 15% Kapitalertragsteuer einschließlich Kriegszushlag gegen Abstempelung der Erneuerungsscheine »

bei der Deutschen Bank in Berlin und deren Niederlassungen in Bonn, Dresden, Mannheim und Leipzig ; bei dem Bankhaus Hardy & Co. G. m. b. §. in Berlin unter Einreichung eines arithmetish geordneten Nummernverzeichnisses in doppelter Ausfertigung sofort zux Auszahlung. Bonn, den 31. Mai 1943, Heinrich Runde, Verwalter.

Gewinnvoricag aus 1941 Rohüberschuß

Zinsen D U e Außerordentliche Erträge « « « «

O 9 59 r ja L Mo

Erträge. 66 4709 54 | E 74 899/54 j ¿Passiva L. j z ; | . Stammfkapital L G C UA H 30 000 — Rüdlagen:. a) geseßliche. Rücklage 6 000 | b) freie. Rücklage 12 000—| 18 000 — « Wertberichtigungen: Delkredere ,- 700|— . Rückstellungen : : a) für Abschlußgratifikationen . b) für Körperschaftsteuern : aa) Abschlußzahlung 1941. . bb) Abschlußzahlung 1942 . , . Verbindlichkeiten: : aus Kundenvorauszahlungen . , . aus sonstigen Verpflichtungen . . aus Verwaltung von Treuhandgeldern . Rechnungsabgrenzungsposten. « . . ,. . Gewinn: Vortrag aus 1940/41 i Gewinn ‘1941/42

20 305,18

Austro-Belgische s gis 42 540/41

Eisenbahn- und Pau firke: Atktiengesellschaf}t, Wien. Malberg. Dr. Baller.

Auf Grund der 5. Verordnung über weitere Maßnahmen auf dem Gebiete des Handel3rechtes während des Krieges ent- fiel die Prüfung des Jahresabschlusses nach dem A.-G.

Der Aufsichtsrat der Gesellschaft be- steht aus Elisabeth Gräfin Attems als Vorsißerin; Hofrat Dr. Wilhelm Fritsch als Vórsißerstellvertreter; Direktor Robert Sporer und Rudolf Barnert.

Der Vorstand besteht aus Linien- schiffskapitän Erwin“ Malberg und Fre- gattenkapitän Dr. Anton Baller,

Der Vorstand der Austro-Belgische gesellschaft.

62 845/59

664 224/50

e. o...

00 0 0 0.420. €66

616 987/72 26 931 60 20 30518

- : 664 224/50

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der

Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf-

klärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlihen Vorschriften.

tuttgart, im März 1943, Dr. Schübel, Wirtschaftsprüfer. 5 143/85 Aufsichtsratsmitglieder: Bankdirektor Hans Ostermayer, Stuttgart-Wien, 1 100/96 Vorsitßer; Fabrikant Carl Ammann, Tailfingen, stellv. Vorsißzer; Fabrikant Reinhold Ammann, Tailfingen; Fabrikant t s Ammann, Tailfingen; Dipl.-Jng. Rudolf

Gaul, Darmstadt; Bankdirektor und Kreiswirtschaftsberater Carl Kruse, Darmstadt;

Alexander Welitsch, Wien. Ä

Vorstand : Direktor E. W. Riëg, Darmstadt.

. Ausweispflihtiger Rohübershuß . Außerordentliche Erträge . Gewinnvortrag aus 1941

‘3000|

2 871/— 500|—

2 056/51 2587/34

1 268 74 12 814/99

14 08373

74 899154

und Fudustrie- Aktiengesellschaft. alberg. Dr, Baller.