1943 / 135 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 12 Jun 1943 18:00:01 GMT) scan diff

Dritte Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Nr 135 Berlin, Sonnabend, den 12. Juni

Zweite Beilage zum Neich3- und Staatsanzeiger Nr. 135 vom 12. Juni 1943. S. 2

| 1943 Noch: Havourg-Bremer Feuer-Versictherungs-Gesellsch aft. Steierische Bau Ö Gesellschaft, Graz. E

E : I ÜWithreibungen: [9358]. Bilanz zum 31. Dezember 1942. a. «B i di s A N ——————— | (eseBliche Rülage

s A G E e Z uf 30. Se tember 1942. 1, auf Forderungeu e e 7H 3195,59 fs ' 6 9 Br Manon

r Aîftiengesellshaften Bau- und Steinindustrie AÆXëttiengesellschaft, E uus DESIIINIS ets as - ———— abzügl. der bei D, einzelnen Zweigen S D A “| 1. Anlagevermögen: A as N | A Wien, 1, Dr. Karl-Lueger-Plagz Nr. 4b. Piat. zA [9 Berrechneten Anteils... a E 2 égalig| - !-Bobauts Grundes mit: | || anaiae" GI S MDE

R E auf Jnventar . . Lde 5 566/40 a) Geschäfts- und Wohngebäuden . 127 413,36 Rücklage für

[9353] Otto Sommer Gilaut E S Löhne und Gehälter 172 883/87 2, E Akti sellschaft Fabri : Bilanzkon 31. De; 942. * | E E Se ck Ee Ati L abri » | lftiengesellshaft Fabrik elektro s zrouto zum ezember 194 Sozialé. Abge e e T0 14 790/37 . Steuern und öffentliche Abgaben | b). Fabrilsgebäüuden „—-, ¿ « %, „54 999/34 182 112/70 Erhaltung der

mechanischer Apparate, Wien, VII. E E N LEE L d | “1; : na E i

Richteraasse Nr. 12 E : [8534]. 1. 1. 1942| Zugang | Abgang |31.* 12. 1942 Abschreibungen auf Anlagen . / 22 178/37 abzüglich der bei den einzelnen Zweigen ver- E Ie s | Z 2 Unbé@bauteun A 64 448/84 Bahnanlagen | Sintébia deo s rets gang ite Steuern vom Ertrag und Vermögen . E 2 2 “ppe S E ew ooo Ca b 297 480/77 444 716/27 3. Maschinen und maschinelle Anlagen . . …. 427 553/62 | Sonstige 10 000,— 90 674/15 (2D ) Fe M - e . «Ss 7 » 2 34: 98 7 9 , C2 t E E N Q7! ) P C ( g ps tas s D a a e »Q0 42 Hauptversammlung Sor Otto A. Vermögensseite. RAM 15 RAM (5 R. t R 5 Geseßliche us di e 14 E A E 2 344/98 Ï Wertberichtigungen e Uet. - s 4 E | 17 987|— 4. Bewertungsfreie Anlagegüter (Oststeuerhilfe) ; 38 407/63 Erneuerungsstock . . . - 139 QIREs

Sommer Aktiengesellschaft, Fabrik . Anlagevermögen : Gewinnvortrag E O 6 892/56 i Gewinnvortrag e a s e 115 SBLOL R les . Umlaufvermögen: | Verbindlichkeiten:

elektro e mechanischer Apparate, ï Bebaute Grundstücke E 64 437192 s 4 Î 64 437 92 Gewinn 1941/42 S E P #0 0.0 8 . S: S E —— Reingewinn 1942 E S d S e E Ad 4 R __431 759/29|__547 610/90 L. R oh 1 Hilfs unD Betriebss\toffe L E 96 156/03 Zuschußverpflichtung ZUr | Wien, VI1./62, P O A Ee 2. Unbebaute Grundstückle . . | 73 440/—| 12 313/64 85 753/64 249 1 70/69 Gesamtausgaben | 1022 787/24 2. Ne L o fertige Cueuguifse . - ¿ ¿ 15 334/03 N h atte ome ai chn1 ngs- T E am Freitag, den 2. Juli 1943 um 3. Maschine ichinelle | A He j L ä 2 Ÿ 3. Zum Verkauf bestimmte Grundstücke. . . .. 183 581/85 | Posten, die der NechnungSs- E g, A , taschinen und maschinelle Ertrag. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der «Forderungen für Warenliäferungén . .. 39 419/49 abgren¿ung dienen

R: 18

M TT 900,—

! I _—_ 18 Uhr, in den Räumen der Gesell- 9 30 032: 5746 les 74 60738 i; mog |Q A E: S i S s 25 000/15 schaft stattfindet i | La Ÿ sft Eaina A E H A TEENA a00|— S a E Gewinnvortrag aus 1940/41 I s 23 s 4 77683 Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand 5. Sonstige Forderungen . . . .. 13 834171 Reingewinn: | : Tagesordnung: 2 L A A ar 7 N 342/15] 342115 E E Maa S A 222 989/76 erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungs- Kassa Und Vostlvatalsa E 4 274/07] 282 600/18 | Gewinnvortrag aus 1. Vorl des Fahresabschlusses und Q Gti 19 Pian L : al - 97496 Lid o 3 27496 | Ertrag aus Beteiligung 127/50 abs{chluß und der Jahresbericht für das Geschäftsjahr 1942, soweit er den Rechnungs- L A 7 E r / H 1940/41" : ¡. 8231,38 des Geschäftsberichtes für 1942 mit 1e Mien De «s. N A T E) Zijon Ae A 1 139/90 abschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften Ae Oa Ie E E SeNonng dienen “s Gewinn pes lfd des Ge\chastsber S Jur 1942 7 077 A F ET5ITEl 973 Ga Ra I 5. : E E f c = ; e L 2 Belt A) B 3 1( 3 222! R t A n | as 209 929/77] 34 50574 B71 243 893/36 Sonstige ELträge.. » e s Se a A 4 at A 2 438/15 Hermann Lübcke, Wirtschaftsprüfer. c A Verlu E A aa ae EE Geschäfts). . 15 994,72 24 29610 88437617

dem Bericht des Aufsichtsrates. : A 2 ; A 25

Beschlußfassung Ea das Ge- : Gde Bee = e o 0s C E i 11 500 | Außerordentliche Erträge __18 098/51 E j O V V tigt

“Ta nis ] . Umlaufvermögen: 249 17065 Vilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1942. | Gli S Edliiivefitana R i Learenrare memen L rers mas aae | ewirin- un erlustre

schäftsergebnis des Fahres 1942 L Mocebte: E A 985 479 41 und über die Entlastung des Vor- 4 E à) E s * * 6381/27 | 1041 860/68 | Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der E Er E O Passiva. per 30. September 1942. standes und de? Ausfsichtsrates. S ) SErLtigware «s e ind ut anan | Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- j Z Aktiva. A S RA S S 700 000|— C 3. Wahlen zum Aufsichtsrat. 2. Liefer- und Leistungsforderungen Î 24 23080 | flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ls Brunel s S LMNO AENOO .+ Rüdlagen: a) Geseplihe . . . . E 50 188/70 | Aufroendungen . Wahl des Abschlußprüfers für das ch Gegebene Anzahlungen « « ° . O Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. s Ln E O ELREs e I 137 39677 D E A 4 16667 54 355/37 c C ‘van 5. Allfäalliges. : E 5. Bankguthaben . « o... Í S Schwäbische TreuhaudD-Afktiengesellschaft. b) Le A T2 N 1. a) Von den Betriebsgebäuden, Straßen und | Acsälditiaen Löhne und Die Herren Aktionäre, die an dieser & Sonstige Forderungen "5 s » . » : T Le ppa. Dr. Lipfert, Wirtschaftsprüfer. ppa. Kull, Wirtschaftsprüfer. Ÿ Ee C t e s 279 814/72 S S 11 776|85 T Ba L G Hauptversammlung teilzunehmen wUn- + ABALENZNO O e S s S f E anr Jn der ordentlichen Hauptversammlung vom 25. Mai 1943 wurde beschlössen, den E S A aan, Vevsicbaritiazunte neh- Ci b Don D an 4 a ra os A sie nicht unter Nr. 4 auf- Gewinn auf neue Rechnung vorzutragen. E O E 2032 731/58 0) Von den Förderanlagen und Transportein- | zlsühren inb 39 065 40 E s 2032 731 58 richtungen . |

« Be

. . S É . e «

schen, werden eingeladen, ihre Aktien Vermerke KAM 16 400,— 133 548 18121

samt Coupons gemaß § 19 der “S gee B. Sul seit Ravensburg, 2. Juni 1943 d o R i ; bis einschließlih 28. 6. 1943 bei . Schuldensetite. A L e F I. Guthaben bei Bankhäusern und Sparkassen . . 891 314/60 4) V Merkie 150 N 9 997 46 der Geîiellschaftsfafse, Wien, VII./62, M ua E E / 200 000'— Der Vorstand. Hugo Kindler. Karl Treuer. Forderungen an andere Versicherungsunterneh- 7 t O D ads E A vi E A og laig ALIATEN 3 227,46 Richtergasse 12, zu hinterlegen. T, Rüdlagen: | Dem Vorstand gehören die Herren Hugo Kindler (Vorsißer) und Karl Treuer an. mungen: | f) Dan: dex Geschäftsausftattung D das N ph Sonstige Aus Fm Falle der Hinterlegung bei ¿ WEESlie DIICIRGE «o a oi E A 133 830 Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren Ludwig Stromeyer (Vorsizer), Pro- , a) für zurüdbchaltene Reserven und Prämien- 2) Sond ec rama; ir G h L as gaben fü: l | einem deutschen Notar oder bei einer 2. Freie MUCIAge. « ooo as e . 000,— fessor Dr. Max Reinhold, Hans Stromeyer und August Schelp. überträge aus dem laufenden Rücfversicherungs- | Ostkeuerhilfeverordnung . . 2 N 6 47205 A 1S ¿ada 6 080/92 Wertpapierfsammelbank ist die von 3. Rücklage für Wohlfahrtseinrihtungen è 500, (S E S T G A K P S S R S Ra N M S E E E N T verkehr: t : T zwe E E Es diesem auszustellende Bescheinigung 4. Rücklage für KdF.-Fonds « « « « 4 286,70 [9384]. : Unfallversiherung . . . .. 24972,53 L ei t is 61 Kosten für die Beschaffung spätestens an dem Tage nach Ab- S O MTIOHSTONDS a A * 500 ,— 4 28670 Reinhart Graeßner Aktien-Gesellschaft Chemnitz. Sonstige Versicherungen .…… .. 323 022,67 347 995/20 S G ZUMANE Sl e S is SOR der Betriebsstosfe E lauf der Hinterlegungsfrist vei der , Wertberichtigung zum Anlagevermögen . . « « E 41 908/04 k: I V GONHde Oele aa eas 161 259/84] 509 25504 + Verbindlichkeiten: gs E E Kosten für die Unterhal- Gesellschaftskasse einzureichen. “Rüdielliga E S 13 577/83 Bilanz zum 31. Dezember 1942. dubehbida aut Haid (dib Mitten A 4 90al5 1. Auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 19 562/70 tung, Erneuerung und Der Vorstand der Otto Sommer . Verbindlichkeiten: 1. Anzahlungen von Kunden . E G2 E E E Außenstände L Generalagenten und Agenten . 463 S 2. Gegenüber Banken (C. A.—B. V.) . 135 835 E Ergänzung : Aktiengesellschaft, Fabrik elefktro- 2. Liefer- und Leistungsschulden 2 419/22 Attiva. RAM / / E SUbeltaub ainstlieitid RosticheÆauthab E R 3. Sonstige _ 12 002/44] 167 400114} der baulichen Anlagen t, omas é Sas L gs E) L: Aulágeveriidaant S einschließlich Postscheckguthaben . 121 72871 F Ein C einschl. Löhne der Bahn- As Y R e E E E N i: E : : GNTOUTIDNIEN o s Cs P: a/S Q 5000. 23 624/95 E ch5 Z A N L e T A L Mt of 4 993 9c 1. Wohngrun mit Lagershuppen: Wert 1. 1. S é s j unterhaltungsarbeiter . 8: ast 5 ; S O T 1948 6 vori , E : i E S 34 173 : ear Und PrudsaGel, «e022 l Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1942. der Betriebsmittel(Fahr- [8683]. Terraingesellschaft Vermerke #A 16 400,— 433 548/21 Abschreibung . E 1041 Sonstige Forderungen «a oe 5 839/23 | =— E E E E E E . ¿as, der Werkstntt- MERHaEII erg U e A, ) E E e 31 662 Rechnungsabgrenzung: | Aufwendungen. * | maschinen und der ma

, Bilanz zum 31. Dezember 1942. |

| c 1/42 R L E E 9 101/42 Soziale Ausgaben: |

11 198/73

G i 2 j 2 J E ee A 70,— 2511 A2 D j G See e Dee reinng E : e E » r E a) Hauszinssteuerablösung ......-« 142 300 E S S L N 2221: \chinellen Anlagen ein

i 7 / . Lagerschuppen und Kontorgebäude: Wert 1. 1. 8 Code R S 108 126g: 350 426/83 | Löhne und-Gehälter L H A ; 143 79 E as f

RAM [5 Aufwendungen. S : §4 e o. S.ck 0 E E 09S 31 560 errt mitte Err t men E I Soziale Aufwendungen 18 503/04 ichließl. DEL Löhne Der

f 293 203,62 schreibung . ¿ : : esa a A AOS O E E T po e : 8 503| Werkstättenarbeiter .

: at Ert N E O E h blos 26 A a E M e i: Gag S 20896 Bali Me eainate Are 41 19411 6 Wattiokane, “or Ge

avzugii UTi g D e E . 9 t, Ï Aufwertungssteuerabgeltung s 9 700 Passiva. | Abschreibungen auf Grund des 8 8 der Oststeuerhilfeverordnung E 20 472105 räte, der Betriebs- und

Aftiva. Anlagevermögen. Umlaufvermögen: i j E |

Grundstücke zur Verwer- 2. Soziale Aufwendungen. . «e «e ooooo « 836 921,41 : 4 Was e A 150|— MUCTaDtA e E o 0% 2500 000 1B e 15 906/05 Geschäfstsausstattung Verücksichti- GaVzUgli Alien get L s e ao e ; 1'820 23 i . Kraftwagen: Wert 1. 1.1942 .. 4 T1 Rüklagen : | Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . . …. 10 04861 einschließ der Cähne 1. Geseßliche Rücklage 130 Aft.-G., § 37 VAG.) 450 000 Bd Oe On Be Se N 879/11 der Werkstättenarbeiter 57793

tung ohne h gung von Baulichkeiten 115 211— b E 74 Ae E 912 3 199 ge (§1 i T Syrderungemn s 692|— | 4, Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen 56/58 . Transportanlage: Wert 1. 1. 1942 « « T0 2. Andere Rücklagen (freie Rücklagen) für: Sonstige Steuern .… .

a

R E S ä 8 070|87 A Oi B m m1 [r 1a] | a s C IS Ss ( Sonst Ausgaben « 11 761/70 Postsheckguthaben « , 262/86 | 5, Beiträge an Berufsvertretungen. . . . . . « + a : 96 S i a Us N Age 2 D

__2028 : unvorhergesehene Jae A s a ao s e d USOS O00 Außerordentliche Aufwendungen A E 5 532/92 | Versitherunagskosten «- - 60576 Bankguthaben . 63 657/56 | 6, Zuwendungen an KdF.-Fonds usw. . ... . E eso N e L R 280 619/66 | Steuern vom Einkommen, | Foo oi 1 Ce Aue DUNden a o) 33 , j c) Zuwendungen an die Gefolgschaftsmitglied. 60 000|__]/ 2 305 072|— Erträgnisse. l Frtr | zv 179 823/42 g © Ans A oe s So io S 6 889 ; S e i E | O y R vom Ertrag und vom | Etguibationêtonto: E Erträge 33 Geschäftsausstattung: Wert 1. 1. 1942 2 806 L. Wertberichtigungen: N für R «+ - | 528 758/68 | D bentlia E e i Vermögen . « « « 22 764 34 Oos Zu Aa __ Erträge. : N : Aale : A ; So 0e 55 700 __| 584 458/68 | * L S e E | Beiträge an Berufsvertre- Grundkapital 500 000,— 1, Ausweispflichtiger Rohüberschuß . .. „„«. «-- 99 DUgA aht þ S 00 d T0 0 E =— E Rückstellungen für ungewisse Schulden: E | Me e 20 U e ._29526/96| tungen, wenn-die Zuge- Geseßl. Rücfl. 66 569,04 2. Zinjen, joweit sie die, Zinsaüfwendungen übersteigen 964/36 i b 3357 e) Rallae für Pensionsverpflichtungen L j j 7 ; c | éb

566 569,04 3. a. o. Erträge einschl. Auflösung von Rückstellungen 3 129/38 Abschreibung « - . - - - | b) Sonsti e f e a la d e L 130 000 256 820 i drüf f as “eige i

“Darauf bisher : 4. Zur Verlustabdeckung aufgelöste geseßliche Rüclage 34 9176 So câde Nr #rni E A E S lait [2A E Eine Prüfung entfiel gemäß § 1 der Verordnung RGBl. 14943 S. 117. 2 C i Prämienüberträge für: Aufsichtsrat : Alexander Göß, Vorsiver; Hermann Rieckh, Vorsißerstellvertreter ;

hörigteit auf Fe Brihet Vorschrifte beruht Zuweisungen : an freie Rücklagen an die Rückläge für Erhal- tung der Bahnanlaaen Außerordentliche Aufwen-

ausge- 352 202133 9. Kurzlebige Wirtschaftsgüter: Wert e Moos Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Q R S 1939 100000 9 Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Abichreibun 1940 50000 400 000,— 166 569/04 | flärungen und Nachweije entsprechen die Buchführung, der Fahresabschluß und der : ] e Unge e e o. oe o R —— | Geschäftsbericht, soweit er den Fahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. | TL. Umlaufvermögen: | Rüfstellungen . . . - - 10 000— | Wien, am 20. März 1943. Dr. Karl Wollak, Wirtschaftsprüfer. - mda ea n N 8 182/17 Gewinn im Geschäftsjahr N Aufsichtsrat: Reinhold Rostock, Vorsißer, Oberbürgermeister Franz Retter, . Wertpapiere einschl. Steuergutscheine . « « « « 4 382/90 104A e e io e ao 3 2062S Vorsiberstellvertreter. Dipl. Jng. Viktor Baerlocher. . Forderungen auf Grund von Waxrenlieferungen a 179 823142 Vorstand: Christof Rings sen. A Leistungen « «ooooooooooo ae U j ; S E S G C S S R R E E O E R E EAE T O S R tel MCZNE R F C B E I O C U S s E 992 Gewinn- und Verlustrechnung 4, Wechsel g 4 588 /9L P J

Se s S ú L

N

V Feuerversiherung As L - | 1355 368\— Dipl.-Fng. Dr. techn. Sepp Heidinger, sämtliche Graz; Dr. Ernst Lanz und Dipl. Einbruchdiebstahlversicherung : 149 830 Jng. Friedrich Reichel, beide Wien; Ludwig Schueß, Graz, und Dipl.-Jng. Rudolf ¿ Unfallversicherung . A ps é 33 486|_— Steiner, Pölfingbrunn, Stmk. Hastpflichtversicherung A : 181 0962/4 Vorstand: Hugo Hödl, Graz. ; ei pre : R e 15 357|_— Graz, im Juni 1943. Der Vorstand. toren Krastsahrhatpsichtver)icherung 150 371 |—. (N M S T E S S E e VEN IOTIEN PAJETD SEHLZEUADELNMWELMG, L 32 732|— [10028] Schrauben- und Kleinbahn- Aktiengesellschaft schon S sind . GIASVEL DELUN G enb e Uet oa «e 24 097|— N E 2EA Ort A y L L Alle übrigen Aufwendungen Leitungsivasserschädenversicherung . 36 7466| S I Y Guttentag-Voßwalde. Gewinn des Geschäftsjahres . Transportversicherung « «+ « + « « : | _26000|_| 2008 949|— | 2 Utban & Sbhne Wien. | Vilanz per 30, September 1942. |- 15 994,72 C 1 i: 3 f s 5 l E E rämienreserven für: T O A E Gewinnvortrag 2 DRTEA S1 SARi für E E Hanngr ias Leinenspinnerei Schornreute A.-G., Ravensburg. . Kassebestand einschl. Reichsbank- und Postfcheck- os . Deckungskapital für laufende Renten: T id d N Ae igt Aktiva. Nd 20] A A L S Rz 30. S mber 1942. d ae a A S : 226 a) Hasftpflichtversicherung. . . « « . « 56 977 f G E 2 Anlagevermögen: 173 167/67 Bilanz zum 30. September S E Andere: Bankguthaben «= » «e ia 6 135 631 20 b) Kraftfahrhaftpflichtversicherung . : 302 819 ammg Sl, Gesellschaft „wurde als | Anlagen des Bahnbetriebes: s a jv Gehält E ) Stand am Abschrei- Stand am 20S 831 35 2. Sonstige rechnungs8mäßige Reserven . E 1 046 360 842 A “Bec f e s Bahnbetriebêgrunditü@e wi m B t Sehälteresund Löhne . . « «14 : F : 1e A O 6 on S a E i G S ELSNtEIT Ent, S L STAUN inschl. des B Örpers m Dahn- E M N [9168]. 1. 10. 194i Zugang bungen 30. 9. 1942 Passiva O für: i A oe D ai C e ee betrieb: Steuern vom Einkommen, Er- - x é M Ei 200 000 Eiabrucbbiebstallvecticherurig : e Pran A L N Neunkirchen, N. D., : 203 418,06 Aus dem Personen- und trag und Vermögen . .. Attiva. R& 8 K O E RAMA H Rüctlaae: Unfallversicheru!: E AEE in den Aufsichtsrat zugewählt. Das | Gleisañagen 244 509,— Gepädvertehr 583 074,41 Sonstige Aufwendungen . . Anlagevermögen: A cpliche Rüdl 90 000 lnsallversicherung . . « « - « 30 797 Aufsichtsratsmitglied Tom Swift | Streckenaus Aus dem Güter- Gewinn im Geschäftsjahr 1942 : 1. Bebaute Grundstücke p A E, O S 2 40 000 Hastpflichtversicherung . « » + 396 928 Peacock, Birmingham, ist mit dem | rüstung und verkehr. . . 79 544,84 mit: 4s 6 375 15 Krastsahrhastpflichtversicherung 308 384 Son, am 9: Juni 1948 Sitherungt- Ea a) Geschäfts- ' und 4. Beamtenunterstüzungskasse 4 400/3 F : : L ten, am 9. ¡Funt 1943. ae L l S480 nahmen . . 18 109,59 150 728/84 é i . gs . o... . Fahrzeugversicherung . « «- 13 490 Der Vorstand. E e 2 R E ms lame Miete vis : b L R C ITI, Wertberichtigungen zu Posten des Umlaufsver- GIGSVE E e 8 340 s ate E Zinjen T Ra ia pes S Alsen N Unte unbo Mae S ee Leitungswasserschädenversicherung . 21 215 L. ANYEFgren ene Erträge 2 739 Außerordentliche Erträge . . 13 früde Le IV. Verbindlichkeiten: Transporiversiherng . i 128 495 [9831] Spamer A.-G., Leipzig. Ke ion a AuPerordantime „pes E Maschinen und ma- 1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenbezügen M . beim Prämienreservefonds aufbewahrte, nicht Die Aktionäre unserer Gesellschaft i Bea can S aa j 33 G ihinelle Anlagen 4 7576C 8 618 Und! Ceisigen a ee da a e (74 E abgehobene Hastpflichtversichherungsrenten .„ 3 806/53] 1 672 786/59 | werden hiermit zu der am S. Juli tungs- Bes a 8 A 8 231/38 Nach § 211 (3) des Aktiengejeßes vom . Werkzeuge Betriebs- 2. Sonstige Verbindlichkeiten e eo... - 22 C 4 Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche- 1943, 17 Uhr, im Büro des Rechts- Wohnzwedcken : E e PEOE n 30. Januar 1937 gelten die Vorschriften und Geschäftsaus- - Rechnungsabgrenzungsposten . « « « « « - - u 532 75 rungsunternehmungen: anwalts und ‘Notars Dr. Curt Riedel, | bienen. 173 167'67 betr. Prüfung der Fahresabschlüsse durch aud S 4 07477 4 074 . Reingewinn: Vortrag aus 1941 . . . « « E none 8) für, einbehaltene Reserven aus dem laufenden anla C1, Martin-Luther-Ring 9, | Betriebsmittel Guttentag, den 30. Januar 1943. sachverständige Prüfer (Bilanzprüfer) 5. Beteiligungen - - - 9 000! O ¿ai Ae O Gewinn in 1942. . « - 5 . DE 9% (39/05 / Rückversicherungsverkehr L S 787 .161/30| statt indenden Hauptversammlung ein- (Fahrzeuge) 112 874,91 Der Vorstand U E E E M 5410/2917822 178/37 D 408 831135 | b) Sonstige Verbindlichkeiten. . « « « « « « « |_443022/61| 1230 183/91 | geladen. Die Tagesordnung ist fol- | erkstattma- : der Kleinbahn- Aftiengesellschaft Gta : » ck= ß iede ah- ¿ : - : : : e |— ende: rx: . e E er Gbr Mt v1 rjutgg Poren G R Umlaufvermögen: : Gewinn- und Verlustrechnung zum 1942. A R en E R As N l ‘Gorleatto des Jahresabsclusses ain “a Guttentag-Voßwalde. : x f; 1laufvermög E i L X. Re sab( O 3614 . Vorlegung des Ssab[d s, | maschinelle L A Als Abwidcklex waren bestellt: Kreis- O I De S es "9 617/09 g R e 5 XI. Gewinnvortrag aus 1941 , 115 851/61] des Geschäftsberichtes und des Be- Allagen L E __ Kulpof, Vorsiber. oberverwaltungsrat a. D. Max Heiß, . Na Erne Erzeugnisse. „e eee oos 162 397 44 «em doalos : Aufwendungen. 2 RA N | Reingewinn 1942. . . . 431 759|99| 547 61090 rihtes des Aufsichtsrates für 1942. | Werkzeuge, Vericht des Aufsichtsrates. allein vertretungsberechtigt; Kreisamt- « Fertige Craeuani e e o o d aeg I, L obne un GeHulter „e ch6 ee e « 46 A 43 J —| 2. Beschlußfassung über Verwendung Geräte, Be- Der vorliegende Geschäftsbericht des ( ( S ERNE 2. Soziale Abgaben . 2 796/57 Gesamtbetrag 14 459 568195 des Reingewinnes. triéba- uns Vorstandes sowie die Bilanz und Gewinn-

Li “vf Droi8ner- 4. F s 3 lef Leifi (davon s mann Friß Puttendörfer und Kreisver- . Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen e . j i Ce / es einge , i T Z T / waltungsdirefktor Franz Kallenbach, ge- Forderungen an Konzerngesellshaften RAÆM 37 279,40) 73 146/50 | 3. Abschreibungen auf Anlagen -,' 8 739/50 Die in vorstehender Vermögensübersicht unter Ziffer VI der Passiva mit dem 3. Beschlußfassung über Entlastung Geschäftsaus und Verlustrechnung sind von uns ge-

r E ; dai s Reichs S i Ï ; 091/0914 Dee A ne 20 578/45 j G n RAS ; Lide ; % des Vorstandes d Aufsihtsrates = ac prüft und für richtig befunden worden. meinsam vertretungsberechtigt. 5. Kassenbestand, Reichsbank- und Postschekguthaben 2 i Bs n » (8/4 J Betrage von A 360842,28 eingestellte Prämienreserve is gemäß § 65 Abs. 1 des des Vorstandes und Ausfsichtsrates. tattung .. L F B88 952 f für richtig befunden worden.

Der Aufsichtsrat seßte sich wie folgt e Mee Daa a ao ooo E T 137/01 | 5. Beiträge an Berufsvertretungen 693/60 j Geseßes über die privaten a lnd A A A A Aloadiefies do 4. Wahl zum Aufsihtsrat. | 8 o —— Der Herr Reichsbevollmächtigte für Bahn-

t J Posi b 820 |— Reingewinn: Vortrag aus 1941 ; : : 3 Mar des AGl x8 943 Umlaufsvermögen: ht Oppeln hat die Vrüf

zusammen: 1. Landrat Dr. Ernst Jhnen, i Posten der Rechnungsa DIEIANIG s o e E S r T g 7 G tr g ( 1648 - 34 1739/08 6. Juni 1931 berechnet. 9. Bay! des 2 bic ußprüfers TULV 1948. Stoffvorräte: aushncht in M jat DIC Prüfung vor- Babelsberg, Vorsißer; 2. Ministerialrat E 427 441/61 Se Rd ic Arti] data j Der beauftragte Sachverständige. Laug. Der Geschäftsberiht kann vom | Oberbaustoffe für den Er- genommen, - Zoejenthtye Beanstandungen a. D. Dr. Carl Schellen, Berlin, stellv. : Pasiva. 240 000|— 113 708/63 Gemäß § 73 des Geseyes über die privaten Versicherungsunternehmungeu und | 21. Juni 1943 ab bei der Gesellschaft | neuerungsstock 21 500,— Ia O ELANL Mes Vorsißer;, 3. Bürgermeister Friedrich i Grundfapital a I C Pir r. Wettin patt / Dalpen voin 6, Qu 1980: Wiebe VoAHat bas Bie vors Manon, eingesehen werden. P C N , “Jn der am 14. Mai 1943 stattgefundenen Beyrichen, Potsdam; 4. Bürgermeister . Rücklagen: 1. Gejeß Ne E Agen G Bio d A A A 7134/44 reserve, bzw. Deckungsrücklage vorschristsmäßig angelegt und aufbewahrt ift. Aktionäre, die an der Hauptversamm- | Werkstattstoffe 4 947,61 Hauptversammlung ist beschlossen worden, Erich Engelbreht, Kleinmachnow ; 2, ‘Anderê Rücklagen: - + « n Ae ga richtiger Rohüberschuß 97 480161 J Der Treuhänder. J. P. Keller, Wirtschaftsprüfer. lung teilnehmen wollen, haben ihre Vertpapiore (s bes És den Geivinn von 24 226,10 NM wie folgt 5. D ie 2 Pu Mtotie aag: Wertberichtigüng (Delkredere) « „+ . ¿ + + » 2 e L Alifttcamd: Diltont uber ‘8 974l96 Î Die Auszahlung der Gewinnanteile auf den Anteilschein Nr. 18 erfolgt nach Aklien oder eine Stimmkarte der | neuerungsstock or s Sd di ia 4% vom Tage nah 6. Kretsbauernsuyrer Vllo Pcelle, Waßp- S MRGICIUH d S a d o C N R 42 F ; E i A A j A t Je R ¿ A s Reichsbank der inen Hinter- O E S B der Pauptverjammlung an zahlbaren mannsdorf; 7. Bürgermeister Kunibert : Verbindlichkeiten: 3. Außerordentliche Erträge « « ___511862 1 1A nt, geseßlichen Kapitalertragsteuer nebst Kriegszuschlag in Höhe von insgesamt U Lein O Adca, Ceiduia, A O 31/| Gewinnanteil auf 521 600,— RAU Aktien Saage, Zossen. : ; / L Ano e id e q e S LOOOD 113 708/63 / RA 7,65 für die Aktien im Nennwerte von 150,— Bank der Deutschen Arbeit, Leipzig, bes Éonauecunaotiot = 20864— R und den Rest von Nach der Mit oer atining e [i 2. DIONDgelDer oil soo Ce a eie ga o P ODORY Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund 4 RA 25,50 für die Aftien im Nennwerte von R.A 500,— Commerzbank, Leipzig, Deutschen 126 273,66 N H. C VEUE 2 REMnURg „ht der Aufsichtsrat jeyt wie folg! U- 3. Anzahlungen von Kunden „.« «490,77 der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- bei den Kassen der Gesellschaft, bei der Deutschen Bank Filiale Hamburg, | Zank, Leipzig, Dresdner Bauk, | frei verfügbar 1842,14 | 128 1158 autragen, R s sammen: 1. Bürgermeister Friedrich Bey- 4. Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und Lei- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der j bei der Firma Münchmeyer & Co., Hamburg, bei der Firma Brinck _| Leipzig, Sächs. Bank, Fil. Leipzig, |= c. gm An Stelle des ausgeschiedenen Herrn rien, Potsdam, Vorsiger; 2. Stadtbau- Ugen 6 s oan eh eie pa 0 oui e v AOZRO Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. J Wirtz & Co Hamburg, bei der Deutschen Bank Filiale Bremen ind bai Stadt- und Girobank, Leipzig, oder | Sonstige Forderungen: Régierungsrats Dr. Hagemeyer isst Herr «at Dr.-Jng. Georg Fritsh, Potsdam, 5. Verbindlichkeiten gegenüber Banken... .. 9753,35 _| Chemnitz ban 20: März 1943. E | der Vréäbnér Vareé in Aachen è und de! ines Notars bis spätestens 4. Juli des Spezialreservestocs Oberregierungsrat Dr. Egon Siemens in stellv. Vorsißer; 3. Stadtrehnungsdirek- 6, Soiide Bec s e ie ATO9 T 76 784/18 : ! Dr. Hermann Esenwein, Wirtschastsprüfer. z ias e s j 1943 bei der Gesellschaftskasse in iz 3 674,15 Oppeln zum Aufsichtsratsmitglied tor Arthur Lardong, Potsdam. Posten der Rechnungsabgrenzung N 4 964/87 5 ‘L s ; ' : Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Hermann R. Münchmeyer, Vorsißer; | Leipzig zu hinterlegert. Vos Genale, \ gewählt worden.

Als nter Abwidler wurde der Stadt- ; L O A d s C 1776.88 Vorstand: Curt Seybt, Chemniv. A E A A j Dr. Julius Schlinck, stellv. Vorsißer; Paul Wirß; Franz Lang; Friß Meyer; Hermann Leipzig, den 12. Juni 1943 rungsstockds . 1 280,80 Guttentag, den 14, Mai 1943 amtmann Paul Wolff, Potsdam, bestellt, Gewinn 1941/42 E O HENS 6 892/56 | _ Aufsichtsrat : Oberregierungsrat Ernst Karsch, Dresden, Vorsizer, Direktor | Willink; Dipl.-Jng. Richard-Eugen Dörr, in Hamburg; Generalkonsul Heinrich | z / N G frei verfügbar 134 871,84 | 139 826/79 O dat

E e Sinai L Reinhart Graeßner, Chemnit, stellvertretender Vorsißer; Bergdirektor Eugen Stein- | Offlendorf; Staatsrat Karl Lindemann, in Bremenz; Dr. Carl Arthur Pastor in Aachen. Der Vorstand der Spamer A.-G., Posten, die der Rechnungs der Alelaia a R Cel

dam, den 31, Mai 1943. aim pa wil 1 ji : i Pot , 427 441/61 | mayer, Hohndoxcs (Kr. Glauchau); Prokurist Curt Schneider, Lugau (Erzgeb.), Hamburg, den 4. Juni 1943. Leipzig. A R Sat airs leinbahn-Aktiengesell i | Der Vorstaud. Dr, Hugo Bremkamp. 364 376117 l Wactmana, Auel

1

S D A

+

M #- &ck e. 0 E

.

S -S L S S Q 000 Ds e C0 0:6) 0; 00 M0 Dr e 0a

.

i i e S LAPE N

Wolff, Abwidckler.

E 2)