Nr. 139

Zweite Beilage zum Dentschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Freitag, den 18. Funi

1943

gp

i EHES

T, Aktiengesellichaften

[10037].

Berlin-Gubener Hutfabrik Aktiengesellschaft, Guben.

Rechnungsabschluß zum 31. Dezember 1942.

r R E, Murer an att ria Ea Aktiva. L, Ausfstehende Einlagen auf das Geundkapital ,„ «

IL. Anlagevermögen :

Bebaute Grundstücke mit: Wohngebäuden Zugang

. 228 400,— 23 100,—

251 500,—

Abschreibung 4 160,—

FôbrifgebAuUbent « 5 o» » 9

Zugang 391 800,—

90 & ®

1780 000,— 36 200,—

Abschreibung Grundstücke, unbebaut . « 47 300,— Zugang 9 450,— 56 750,— 6 750,—

Abschreibung Maschinen und maschinelle

Zugang 3 826,

Abschreibung 43 826,8

Werkzeuge, Betriebs- u. Geschäftsausstattg. 1,—

Zugang .:22/496,80

T 388 200,—

Anlagen L

9

— hal

m —— m —————— 43 827,82

I

Abschreibung

Gleisanlage . Beteiligungen .

22 497,80 22 496,80

1386 231,—

Zugang 25 521, —

1411 852,—

TT5 T00,—

636 152, —

Abgang -

Abschreibung Umlaufvermögen: Warenvorräte: Roh-, Hilfs- und Betriebs Halbfabrikate Fertigfabrikate Wertpapiere HHPolheen . «s o o 6 Geleistete Anzahlutige E ps os a0 6 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen "und Leistungen . L aat Forderxangen an Kanzernunternehmen . « « « Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Postscheck- Uta E Cie s Andere Bankguthaben „ » «- Sonstige Forderungèn « «e. e o. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen „ . Avale KA 1500,—

LIZ,

1419 417,98 1013 775,04

72 258,15

Î ad it

Passiva. . Grundkapital E . Rücklagen : Gesetzliche Rücklage « « - - - Andere Rücklagen : a) Sonderrüdcklage «- « « « Í b) Wohlfahrtsrücklage « « - - « 500 000,— c) Rücklage für Werkerneuerung . 500 000,— d) Verschiedene Rücklagen . ‘350 000, — e) Rüelage für Ersaßbeschaffung . Wertberichtigungen zum Umlaufvermögen , «- - . Rüefstellungen . . . Verbindlichkeiten: e Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen Leistungen . e Verbindlichkeiten gegenüb. Konzernunternehmen Sonstige Verbindlichkeiten . Avale RM 1500,— . Gewinn: Vortrag aus 1941 „ Gewinn in 1942

. 500 000,—

unD

Gewinn- und Verlustrechnung.

Aufwendungen. Löhne und Gehälter a Soziale Abgaben . . . Abschreibungen auf das Besißsteuern . Ly Sonstige Steuern und Abgaben Geseßliche Berufsbeiträge s Reingewinn: Vortrag aus 1941 ,

Gewinn in 1942 . -

Anlagevermögen

Ertrôge. Rohüberschuß nah Organschastsabrehnung Q E E S Erträge aus Beteiligungen « « «- Gewinnvortrag aus 1941

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und dex Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften,

Treuhand-Gesellschaft. ; Mühlenfeld, Wirtschastsprüfer. Die ordentliche Hauptversammlung vom 9. Juni 1943 hat für 1942 die Ausschüttung

Berlin, im Mai 1943, Deutsche Hübner, Wirtschastsprüfer.

einer Dividende von §°% beschlossen.

Die Auszahlung erfolgt nah Abzug von 10%, Kapitalertragsteuer und 5% Kriegs-

zuschlag bei der Deutschen Bankt in Verlin,

beim Bankhaus Hardy «& Co., G. m. b. H., & : bei der Niederlausitzer Bank A.-G., Zweigniederlassiung in Guben,

gegen Rückgabe des Gewinnanteilscheines Nx. 15.

Nusfsichtsrat : Friß Wintermantel, Berlin, Mitglied des Vorstandes der Deutschen Bank, Vorsißer; Friedrich Schünemann, Berlin, Bankdirektor a. D., stellvertr. Vor- sier; Friedrich-Carl von Hammacher, Schloß Lampersdorf; Dr. h. c. Ludwig, Kastl, München, Geheimer Regierungsrat; Johannes Koch, Guben, Justizrat; Max Pfannen- stiel, Berlin, Oberstleutnant a. D.; Hans von Raumer, Berlin, Reichsminister a. D.; Dr. jux. Hans-Alfons Simon, Berlin, Chefsyndikus der Deutschen Bank; Hans-

Heinrich Schulz, Berlin, Rechtsanwalt. Vorstand : Gustav Wrede, Berlin. Guben, den 10. Juni 1943. \ Der Vorstand.

.

I E D

136 150,—

17 801,50

. 141 753,19 . 343 389,16

RAM

247 400

1 743 800

500 002 /-

2 505 451/17 2 662 492/50 93 416/84 79537317

830 701/19 20 812/48

59 522/08 865 399/47 196 452/47

r ————_—— —

1 000 000}

1 867 801/50

91 600/37 l 571/44 418 333/05

141 753'19|°

343 389/16

11 380 542/37

R D T87 500 |— |

6 300 000 —

9 867 801 50 300 000 — 916 093 66

511 504 86

485 142/35 11 380 542137

la

R S

2 055 149/03 143 074 61 249 523/62 1372 713/81 271 230/82 8 979/30

185 142/35 4 585 813/54

4 305 826/73 126 233/62 12 000|— 141 753/19

4 585 813/54

Berlin, und

Bilanz per 31. Dezember 1942. RA |S)

[9883]. Aftiva. Kontokorrentkonto: Bälle 6 od Effektenkonsorticlkonto . « «

Passiva.

Liquidation L 4 as Konto für nicht erhobene Li- quidationsraten °

Gewinn- und Verlustfonto.

Verlust. Steuern . S V f Handlungsunkosten ©è » « » « Zinsen E N Vebertrag auf Liquidations- Tan T a

PBAMA |D 706/20 2129/47 15/93

4 196 — 7 047/60 i Gewinv.. | Effeftenkonsortialkonto .…… . 5 640 —

Ausschüttung | Provision 1407/60 704760 Berlin, den 31. Dezember 1942. Grundstücs- Aktiengesellschaft i. L.

Alfred Henze. Max Weigel. Nach dem . abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung und auf Grund der Bücher und Schristen der Grundstücks-Aftiengesellschaft in Liqu. in Berlin sowie der mir vom Vorstand, er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den ge- seßlichen Vorschriften. Berlin, den 28. April 1943

Wilhelm Großmann.

Der Aufsichtsrat besteht avs den Herren: Bankdirektor Gèorg Maerz, Vor- sier, Bankdirektor Dr. Carl Pape, stell- vertretender Vorsißer, Bankdirektor i. R. Marx Reich. C E A E E R S S E R E I I

Dürener Metallwerte Afktien- [9709]. gesellschaft.

Bilanz zunck31. Dezember 1942.

Vermögenswerte. Bebaute Grundstücke mit Geschäfts- und Wohn- gebäuden, Fabrikgebäu- den und anderen Baus- lichkeiten, unbebaute Grundstücke, Maschinen und maschinelle Anlagen, im Bau befindliche Ans lagen und Anzahlungen auf Anlagen . E Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung . Beteiligungen. Andere Wertpapiere Anlagevermögens . é Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe, halbfertige Erzeug- nisse, fertige Erzeugnisse, Anzahlungen für Materi- alien, Fordèrungen auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen, fonstige Forderungen E S Forderungen an Konzern- uUntétehment s Wechjel und Scheck8. .. Kasse, Reichsbank, Post- E O Andere Banfguthaben . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen

14 880 893/74

93 171 |— L. 138125073820 Des 3 905 900 85

20 480 738/36 3 165 166

4 134 592: 206 057 268 06762 803 512

124 793: 61 375 4065: Verpflichtungen. E (§rundfapital . 0% Geseßliche Rücklage Freie Rücklagen Fürsorgefonds Pensionsfonds z Rüekfstkllungen . - Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen ‘u. Leistungen, sonstige Verbindlichkeiten Bankverbindlichkeiten" . Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen „ . Reingewinn d. Jahres 1942

20 000 000 2 000 009! 1 000 000 1 000 000 1 000 000

19 206 911

22 742 828 3 100 000

5 6666 320 000

61 375 406! Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1942.

RM 29 551 007 320 000

29 871 007

H) 42

12

“ Aufwendungen. Aufenbüngen . ¿. Reingewinn d. Jahres 1942 Erträge.

Modi d Erträge aus Beteiligungen Zinsen, soweit sie Aufwen-

dungen übersteigen . . Außerordentliche Erträge.

45 60

27 347 540 425 869

59 028 2 038 568

29 871 007

39 98 42

Berlin, im Mai 1943.

Dürener Metallwerke Afktien- esellschaft. Dr. Quandt. - Moßdorf.

Werning. E 0 e .

rer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und de? Schriften der Gesell- chaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahre8- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften. -

Berlin, den 11. Mai 1943.

Deutsche Revisions- und Treuhand - Aktiengesellschaft. Dr. R. Karoli, Wirtschaftsprüfer.

J..V. Scheffler. Die ordentliche Hauptversammlung vom 4. Juni 1943 hat die Ausschüttung einer Dividende von 1,6 Prozent beschlossen. Die Auszahlung der Dividende erfolgt sofort gegen’ Einreichung des Gewinn- anteilscheines Nr. 1 unter Abzug von 10 Prozent Kapitalertvagssteuer und 5 Prozent Kriegssteuer bei folgenden Stellen: Deutsche Bank, Berlin, Dresdner Bank Aktiengesellschaft,

Berlin,

[9884].

Aktiven. Anlagevermögen :

Bud

Abschreibung Maschinen und maschinelle Anlagen ZlgWid 4

0:0 Q Sr S: 70/0 G

Abschreibung . « RUNIBGUE t e Abschreibung . . Betriebs- und Geschäftsausstattung .

ZUugan a E

AP\OTEIBII Gee ator iorie Beteiligungen U e S U Vorausbezahlter Pachtzins .

Abschreibung . . Umlaufsvermögen: S Roh-, Hilss- und Betriebsstosfe… Halbfertige Erzeugnisse E Se

E S #040

Andere Bankguthaben. , «

Andere Forderungen

Geleistete Anzahlungen „ « Posten zur Rechnungsabgrenzung

Passiven. Grundkapital:

Rücklagen: Geseßliche Rücklage Andere Rücklagen

Rückstellung: für Pensionen . . « « . für anderes

Sonstige Vortrag aus 1941 . . 6e Gewinn des laufenden Jahres « « « -

Gehälter und Löhne e e o Soziale Abgaben . Absçhreibungen .

Beiträge an Berufsvertretungen

Außerordentliche Aufwendungen . « Zuweijung an andere Rlicklagen „ « Vortrag aus 1941 j Gewinn des laufenden

Jahres es

Erträge. Vortrag aus 1941 s o ooo de Ueberschüsse der Betriebe « « «

Be

O, Schaedel. H.

Hamburg, 6. Mai 1943.

Leipzig, die Re Bankhaus Mer, Fiuck «& Co.,

Proebst, Hamburg.

Nach dem abschließenden Ergebnis unse-

Hamburg; Dr. Ernst Sutor, Hamburg.

Betricbsgebäude u. andere Baulichkeiten 2618 970, —

T O

T9 506,99

¿ L06160

Wertpapiere (einschl. Z./ 50 000,— Hinterlegung) Forderungen aus Lieferungen und Leistungen . Kassenbestand, Reichsbank und Postscheck . „«

Aktien Reihe A (7800 Stimmen) Aktien Rethe B (28050 Stimmen).

Wertberichtigung: auf Anlagevermögen . Gf FOLDELUNGEN , e s s

Verbindlichkeiten: aus Lieferungen und. Leistungen . . gegen eine Tochtergesellschaft

Posten zur Rechnungsabgrenzung « « -

Gewinn- und Verlustrechnung für Den

Aufwendungen.

S0 M0 O: D 0: M

Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen „ .

Außerordentliche Erträge (einschl. Umbuchung früherer Rückstellungen) Extrdg aus Beteiligung s eo o ooooooooooo

F

Sponholz & Co., Banf-FKomman- |

ditgesellschaft, Berlin,

Commerzbant Aftiengesellschaft,

Berlin, r

Reich skreditgesellshaft Atktien-

gesellschaft, Berlin, i Deutsche Bank, Filiale Köln, Deutsche Bant, Filiale Düren, « Dürener Bank, Düren.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Mitgliedern: Paul Hamel, Bankier, Vorsißer, Berlin; Her- bert Quandt, Direftor, stellvertretender Vorsizer, Berlin; Dr. rer. tehn. h. e., Dr. -Jng. E. h. Heinrich Koppenberg, Generaldireftor Berlin.

Dem Vorstand gehören: an: Karl H. Werning, Vorsißer, Berlin; Dr. Günthér Quandt, Berlin; Heinz Moßdorf, Berlin; Matthias W. Nolden, Berlin.

Berlin, den 4. Juni 1943.

Der Vorstand. Karl H. Werning, Vorsißzer. Dr. Günther Quandt. Heinz Moßdotf. Matthias W. Nolden.

E e e M E O E S I Kühltransit-Aktiengesellschaft.

Bilanz für den 31. Dezember 1942.

A |N

RM

N

487 965,58 3 106 935,58 275-155,58

261 714,28 1016 184,28 151 554,28 50 800, —

1 500,—

29 250, 20 256,99

864 630

49 300,

14 506,99 35 000 T

232 511 T61 095, — 3746

E”

157 350 4 170 571

45 423/89 829/73

1 840/50

1 397 430/18 329 659/96 32 738/14 359 97353 6257795 159 621/88

T 2 390 096 76 21 024 67

6 581 691/43

195 000 2 805 000 300 000 1 000 000 175 000| 2 000 475 000|— 494 583/04 150 467 67 19 361/50 187 482/93

3 000 000 1 300 000

177 000

969 583

10 39

357 312 524 332

69 cat laó 183 636/40

253 463/90 6 581 691 43 . Dezember 1942.

R 5 1 095 984 57 34 757122 452 497/65 971 576/33 20 631 53 51 000 — 265 000 |— ¡4 69 827,50 | : ; 183 636,40 | 253 463 90

: 3 144 911 20

| 69 827 50 ¿7 , | 2786 321/06 . | 52413/56

Er E00 #9 ‘0-60

265 421 68 927 40

3 144 911 20

9-0 P

Hamburg, Leipzig und Berlin, 30. April 1943. Kühltransit- Akftiengesellschaft. Seler. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der“ Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen di Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften,

Dr. E, Sutóöx.

Deutsche Waren-TreuhandD- Aktiengesellschaft.

Schreiber, Wirtschastsprüfer, : ( y

Die Hauptversammlung vom 8. Juni 1943 beschloß die Verteilung einer Divi- dende von 6%, die auf den Gewinnanteilschein Nr. 14 abzüglich 15% Kapital- ‘ertragssteuer einschl. Kriegszuschlag zur Auszahlung gelangt. Die Einlösung geschieht durch 'unsere R äftstassen, die Dresdner Bank in Verlin, Hamburg, G Aktiengesellschaft, Berlin, das

erlin, und die Vereinsbank in Hamburg.

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Dr. Karl Deters, Hamburg, . Vorsißzer; Hermann Sutor, Hamburg, stellvertr. Vorsißer; Paul Hennig, Berlin; Arthur Lucas, Klobsche bei Dresden; Geheimer Kommerzienrat Georg Proebst, München; Friß

J. V,: Rodemann.

Der Vorstand besteht aus don Herren: Otto Schaedel, Leipzig; Hans Seler,

Erfte Beilage zum Neich8- und Stoats8anzeiger Nr. 139 vom 18. Juni 1943. &. 2

[9355] Kammgarnwerke Aktiengesellschaft, Eupen. Am Sonnabend, dem 10. Juli 1943, 11,30 Uhr, findet im Ver- waltungsgebäude unserer Gesellschaft die ordentliche Hauptversammlung statt. Nr. Tagesordnung: 1. Vorlage des Geschäftsberihts und des Berichts des Aufsihtsrates so- wie des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 1942, . Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung. . Entlastung von Vorstand und Auf- sichtsrat.

. Wahl zum Aufsichtsrat, . Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1943. Zur Abstimmung in dex Hauptver- sammlung ist jeder Aktionär berechtigt, der seine Aktien späteftens am vier: ten Tage vor dem Tage der Haupt- versainmlung hinterlegt hat und dies durch eine Hinterlegungsbescheini- gung nachweist. Hinterlequngsstellen sind die Gesellschaftskasse, die Dresdner Bank Eupen und Aachen, ein deutscher Notar oder eine vom Reich aneckannte Wertpapiersammel- bank. -

Eupen, im Juni 1943. Kammgarnwerke A. G.

Der Vorstand.

lin,

106 ise

Die Aktionäre der Gesellschaft werden zur ordentlichen Hauptversammlung am 13. Juli 1943, 11 Uhr, in Ber- lin-Wilmersdorf, Mecklenburgishe Str.

73

Grimmen.

57, eingeladen. Tagesordnung:

ahn - Gesellshaft Greifswald:

1. Vorlage des Geschäftsberichtes und

der Bilanz und Gewinn- und Ver- lustrechnung des Fahres 1942 nebst

Bericht des Aufsichtsrates.

Satzung. (Aufhebung des

. Abänderung der §8 5 und 26 der

Rechts

der Aktionare auf Nachzahlung bis

1941.)

. Verwendung des Gewin

Jahres 1942. Aufsichtsrates.

5. Wahl zum Aufsichtsrat. . Wahl eines Prüsers gemäß § 25

nes des

. Entlastung des Vorstandes und

der Ersten Verordnung zur Durh- führung der Dividendenabgabever-

ordnung und etwaigen

anderen

Geseyen und Verordnungen,

Wegen der Hinterlegung der Aktien L wird auf ck§ 20 der Satzung verwiesen. Die Hinterlegung kann auch bei der Berliner Handels-Gesellschaft, Ber-

oder bei der Reichs-Kredit-Ge-

Tie X

sellschaft A.G., Berlin, erfolgen. Berlin, den 17. Juni 1943. Der Aufsichtsrat.

ewes.

[10030]. Modena Aktiengesellschaft,

[10647] VBraunkohlenabbau-Verein „zum

Verlin W 8, Leipziger Str. 31/32. Vilanz zum 31. Dezember 1942.

A À

Aktiva, RAM

Fortschritt“‘, Meuselwitz. Einladung zur Hauptversammlung.

Wir laden unserer

Gesellschaft zur

hierdurch die Aktionäre diesjährigen

Mobilien: Bestand Zugang

2.000, I0L S5

2 101,25 Abschreibungen 1 101,25

[985

1 000 547 364

71.

ordentlichen Hauptversammlung auf Freitag, den 16. Juli 1943, 9,30 Uhr, nah Kassel, Verwaltungsgebäude der Wintershall Aktiengesellschaft, Hohenzollernstraße 139, ergebensr gin. __Die Aktionäre haben zwecks Aus- übung ihres Stimmrechtes in der Hauptversammlung ihre Aktien (ohne Gewinnanteilscheine) oder einen den Nennwert ihres “Aktienbesißes nach- weisenden, mit Nummernverzeichnis versehenen Hinterlegungsschein eines deutschen Notars oder der

Allgemeinen Deutschen Creditan- stalt, Leipzig, und deren Zweig- stellen oder der

Kali - Bank Aktiengesellschaft, Kassel,

späteftens zwei Werktage vor der Hauptversammlung im Hauptkontor der Gesellschaft in Meuselwiß zu hinterlegen gegen eine als Einlak- karte zur Versammlung geltende Be- scheinigung.

Tagesordnung:

1. Vorlegung des Fahresabscchlusses und des Geschäftsberichtes über das aht 1942 mit dem Bericht des Aufsichtsrates.

2, Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung.

. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts- rates.

4. Wahl des Abshlußprüfers für das Geschäftsjahr 1943.

5. Aufsichtsratswahlen.

Meufelwit, den 15. Funi 1943. Der Aufsichtsrat der Aktiengesell- \chaft Braunkohlenabbau - Verein

„zum Fortschritt“‘. Gustav Römer, Vorsigzer.

Rheinische Textilfabriken A.-G., Wuppertal-Elberfeld.

Bilauz zum 31. Dezember 1942.

Aen ean Von uns geleistete Anzah- lungen . S Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Le Kassenbestand einschließlich Reichsbank- u, Postscheck- Qa Sonstige Forderungen . Rechnungsabgrenzungs- posten .

9659/94| 7

231 252

3 519/( 5 968

. 347 799 113]

Passiva. Gro Geseßliche Rüdcklage . .. Froie Nüdlage e a e Zweckgebundene Rüdlage Ziga 2 Rel Ns Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenlieferungen u.

S Bankverbindlichkeiten . . Sonstige Verbindlichkeiten Rechnungsabgrenzungs-

T Gewinnvortrag 23 191,86 Gewinn 1942. 21 623,78

am

300 000 30 000 40 000 37 071 14 932 14-760

162 6386: 72 163 79 1188

3612|! 44 815

mrr E R

799 113

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1942.

13

N

RM 205 460 8 740 T0] 12 927

Aufwendungen. Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . ... Abschreibungen a, Mobilier U R Steuern vom Einkommen,

vom Ertrag u. vom Ver- mögen Ti eren Beiträge an Berufsvertre=- tungen Gewinnvortrag 1941. 1 0819186 Gewinn für 1942 21 623,78

H 02 29

25

126 370 2 541

44 815 E 401 956 IV. Erträge. Gewinnvortrag aus 1941. Austweispflichtiger Roh- O o s Außerordentliche Erträge.

23 191

332 513 46 251

401 956

08 85

79

L Berlin, im Mai 1943,

Der Vorstand. Clemens Wahlefeld. Dr. Curt Doeblin.

Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Scbriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

o a C hantotienvueg, im Mai A. Lüders, Wirtschaftsprüfer.

Vorstand : Clemens Wahlefeld, Vor-

sißer; Dr. Curt Doeblin.

Aufsic(t3rat: Generalkonsul Senator h, c. Paul Rott, Wehrwirtschaftsführer, Frankfurt/Main, Vorsißer; Eduard Pape, Wehr/Baden, stellvertretender Vorsißer; Direktor Emil Haering, Säckingen/Rhein; Dr. Friß Mathern, Berlin-Frankfurt/ Main; Paul Wagner sen,, Wuppertal- Ronsdorf,

Die ordentliche Hauptversammlung vom l. Zuni 1943 hat beschlossen, eine Divi- dende von 6%, zahlbar gegen Gewimn- anteilschein Nr. 2, auszuschütten.

Der Vorstand.

:Z

Ti 2 3 4 5 6 7 8 9 0

A)

Ge W,.-El

Grundkapital (#5 . Rücklagen: 1. Geseh

Mee e Wos

Müiligeinn ¿ «

. Warenrcrohertrag « « «

: Aktiva, Anlagevermögen:

1. Bebaute Grundstücke . ..

2. Gebäude . Abschreibung . Hauz3zinssteuerablösung . Unvebaute Grundstüde

. Maschinen und maschinelle An

Zigänae s a

Abschreibung « « . Maschinenersaßteile

. Betriebs- und Geschäftsausstattung 5

Zugänge .

Abschreibung

8. Beteiligungen Ava a E

9. Betriebsanlageguthaben IT. Umlauf3vermögen:

. Roh-, Hilfs- und Betrie

. Halbsfsertige Erzeugnisse

. Fertige Erzeugnisse « « Wertpapiere

. Hypotheken

. Anzáählungen .

; « 91 471,—

bsstoffe .

. Forderungen aus G.und v

und Leistungen . . Wechsel und Schecs . Kassenbestand einschl. \checkguthaben

. Andere Bankguthaben . .

Passiva.

2. Freie Rüdlag

. Verbindlichkeiten: 1, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- |

rungen und Leistungen

2, Verbindlichkeiten gegenüber de

kasse (Rheintextil). . . 3. Sonstige Verbindlichkeite

öhne und Gehälter

. Soziale Auswendungen . .

11, Sonstige Forderungen . « « j

liche Rücklage

e

n A. S

. Abschreibungen auf Anlagen . . ..

uwendung an die Unterstüßungskasse

uweisung an die Rücklage

Erträge.

insen, soweit sie die Auf

feld; Erwin Englmann,

lagen

A A 2032 397,67

10 155,—

T O0 636,

« 229 436,47 74 628,81

r Unterstügungs- |

. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag Spnstigé Steue A e

. Beiträge: an Berufsvertretungen , , , . Außerordentliche Aufwendungen . .

wandszinsen ‘übersteigen ( E Außerordentliche Erträge N

D) D

334 747—

RAM

299 295,— | 207 824 64 900 |— A 24 020 |— 252 595,— 9 802,67

161 210 1

. 101 187,67

S

“L j

5 231,—

7 927

2 528,— R 84 001

100 000 984 630

391 868,71

99 38 96 36

695 933 ELLLYIO 99 255 34 416

156 441 28 Ce s 6 133/20 und Post- |

N 15 256/58 120 412/45

93 204/66] 2 332 164

3 316 794/86

2 000 000 200 000'—

180 it 380 000

63 885 27 ».þ 423 900/56

329 009/03] 816 794 __120 000 3 316 794

86

86

Gewinn- und Verlustrechnung vom 1. Januar bis 31. Dezember 1942. CCOAAAA C E A O ATOE O T S T S DSKETGA G T G A E Nr" O REO T E O T" S N: Ez anae M R __ Aufwendungen.

RMÆM S) 947 5625 87 67 68 31 59 15

E 017900 E S S UR

N Ie S L A 57 521 195 186 361 840 77 193 . 16 550 n s 983 G 100 000 80 000 120 000

1 956 838

und vom Vermögen ,

1 896 880) 202,

59 755 5

1 956 838

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseglichen Vorschriften, Wuppertal-Elberfeld, den 30, April 1943,

Jn Vertretung des zur Wehrmacht eingezogenen Wirtschaftsprüfers Dipl.-Kfm. Opigz:

Dr. Limprecht.

Gegeuwärtige Zusammensezung des Aufsichtsrates : Abraham Frowein, W.-Elberfeld, Vorsißer; Bankdirektor Paul Kuth, W.-Elberfeld, stellv. Vorsißer; Ernst Lucas, W.-Elberfeld; Gustav Reimann, W.-Elberfeld; Rechtsanwalt Dr. Gustav Sperling, W.-Elberfeld; Dr.-Jng. Friedr. Wachs, W.-Elberfeld.

Une Zusammenseßung des Vorstandes: Julius Reimann, er

[10651] Aktiengesellschaft feld, Westwall

Montag, den 5. abends 6 Uhr, Gesellshaftshause, straße 2,

1. Vorlage der Bilanz

[9885].

Erholung,

findet Krefeld, die diesjährige Hauptversammlung statt. Tagesordnung :

und Verlustrechnung für das Ge-

schäftsjahr 1942, Geschäftsberichtes und tes des Aufiichtsrates. 2. Beschlußfassung über

Kre- 111.

Juli

in

1943, unserem Schneider- ordentliche | 4

3. Entlastung des Aufsichtsrates.

Geschäftsjahr 19483.

nebst Gewinn-

Tappen.

Erstattun

des des Berich-

die Verwen-

dung des Reingewinns. Vorstandes

und

. Wahl des Abshlußprüfers für das

Krefeld, den 10. Funi 1943, Der Vorstand. Gahr.

Ditmar Keramische Werke Aktiengesellschaft Turn bei Tepliz-Schönau.

Bilanz zum 31. Dezember 1942.

Abschrei- bung

Zugänge (Z) Abgänge (A)

Buchwert 1.1. 1942

Bilanzwert 31.12. 1942

Aktiva. L Anlagevermögen:

stücke mit: a) Fabrif- u.

E 4 Stel A . Werkzeuge,

ousstattung . Sachanlagen

. Beteiligungen „

. Umlaufvermögen:

Wertpapiere

O 90 I D M i 9 do

Grundkapital . Rüdcklagen:

J:

2. Freie Rücklagen

Zuweisung .

Verbindlichkeiten: Li Anzahlungen Kunden

. Bankschulden

§ 22 KWVO.

. Löhne und Gehälter.

. Zinsmehraufwand

09 T U Po H

I S

4, Gewinnvortrag 1941

Bücher und der Schriften

Geschäftsbericht, soweit resden, den 17, Mai

Arzt Der Vorstand

.-Elbexfeld; Arnold Korff, Neviges (stellv.);

F. Benno Nobbe, W.-Elberfeld (stellv.).

1. Bebaute Grund-

(He- schäftsgebäuden

b) Wohngebäuden c) Shuppenbauten . Unbebaute Grund-

. Maschinen u. ma-

ichinelle Anlagen . Be- trieb3-u. Geschäfts-

1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe „ 304 267,21 Halbfertige Erzeugnisse . . Fertige Erzeugnisse

Gegcbeité Ant 6a Liefer- und Leistungsforderungen Kassenbestand einschließl Bankguthaben . .

. Sonstige Forderungen

Allive Abgr@tapostên „ oa o. 2»

Geseßliche Rücklage

a) Su.

VérbrauG » » %» b) Bau von Werkwohnungen b) Werferneuerungsfonds ¿ d) ohne Zwedckbestimmung . . . . |

+ Wertberichtigungen zum Umlaufvermögen . . . . Rückstellungen für ungewisse Schulden

und kleinere Guthaben von . Liefer- und Leistungsshulden . .

.- Unterstüßungseinrichtung der Ditmar Kera- mische Werke A. . Sonstige Verbindlichkeiten . . ..

Sonderkfonto für Fnvestitionen auf Grund von

Passive: Abgxenzposten . ... . Reingewinn; Gewinnvortrag au Neugemnn I i

Eventualverbindlichkeit R.A 50 000,— |

Soziale Abgaben . .. Ea Abschreibungen auf das Anlagevermögen. .

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . . Geseßliche Berufsbeiträge Außerordentliche Aufwendungen L Ei Zuweisungen an die freie Rücklage „ohne Zweckbvestimmung“ . Zutwveisung an die Unterstüßungseinrihtung der Ditmar Keramische Werke A.-G. G. m. b. H S a lis Ad : Reingewinn; Gewinnvortrag 1941 . Ï Neugewinn: 1942 „ „.

1, Ausweispflichtiger Rohübers{chuß 2. Erträge aus Beteiligunacn . . 3. Außerordentliche Erträge

Nach dem abschließenden Ergebnis un

(Unterschrift), Wirtschaftsprüfer. Jn den Aufsichtsrat wurde Wolframstraße 22, neugewählt. Der Aufsichtsrat besteht aus den sißer; Johann Meisel, Generaldirektor, mann, Bankdirektor, Reichenberg; Ferdinand Grohmann, Jng. Gerhard Ferd, Grohmann, Großindustrieller, Turn; Dipl.-Fng. Walter Paluch, Tepliß-Schönau. Zor esteht aus den Herren: Friedrih Otto Otto Friedrich, Teplißp-Schönau, Vorstandstellvertreter.

Ne |D RA 2e

vi

8 044/90 4 732! —

824 — e, 110

—|3 186/90 e la

‘Zil

U

l

23? 473 255 648 |—

5 766) — ; 60 4711‘ 1|—/A

[—

| T6 125 97 862/22

Z 10 839/93 Z 85 404/05 À I . | 633 793'20[3 710 088'80

1 274 006/95|3 795 492 85 1:18 1|—

5/49 80,

z 4 729/56 j 640 21375

127 028

i. B 6 o 0040892 | 784 BABISO 9 700|— 15 303 242 187/20 18 312/68 113 939 449118

18 660/02 150 000|— 209 000|—

M 500 000|— ——— — —

18 922/50 55 753/10 203 770/90

220 542/91 61 128/98

Bis

-G. G. m. b. H.

112 080/75 100 755/97

vai

Aufwendungen.

PR A Lier. M B R o L ORE A DA D

; , « 112 080,75 1046: ole I NBEDT

Erträge.

xRÆ À

E 598 588|— | 1 343 882 — 1 942 470

—

1188 478/99

4 087 68

3135 036/67 |

1 000 s

100 000|—

868 660/02

48 400 '— 232 110/30

560 118/39

100 v 12 911/24

212 836 72

/ 3 135 036 67 Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1942.

E |5

1 054 573 19 85 229 94 127 028/80 11 830|— 531 850/30 19 359/93

13 245/58 300 000|—

10 000|—

212 836/72 2 365 954/46 alen

| 2 189 379/56 27 925 — 36 569/15 112 080/75

Ditmar Keramische Werke Aktiengesellschaft,

Turn bei Teplit-Shönau. Wäßzig.

2 365 954/46

serer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der

der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf-

eat Aoytesabhluß erläutert, den geseßlichen

Treuverkehr Sachsen Filiale der Treuverkehr Deutsche Treuhand Aktiengesellschaft Wirtschafts prüfungs gesellschaft.

ppa. (Unterschrift), Wirtschaftsprüfer. Herr Dipl.-Jng. Walter Paluch, Tepliz-Schönau,

Seits Vorsißerstellvertreter;

Der Vorstand, Wäßzig.

klärungen und Nachweise R die Buchführung, der Jahresabschluß und der er den

Vorschriften.

erren: Dr. Rudolf Schicketanz, Teschen, Vor- r. Hubert Bau- nn, Großindustrieller, Osseggz Osseg; MUDr. Gerhard Weber,

Wägig, Direktor, Turn;