ri iu 2 nz tin unten ai Car hp M R de E aa ca u pp ann rd ee eta E
U E
\/*
Deutscher Reithsanzeiger
Preußischer Staatsanzeiger
Erscheint an jedem Wochentag abends in einer Vollausgabe und in einer Ausgabe —= E, es ohne Ope Der raga Soweit der Deutsche® Reichsanzeiger und E S Li Gw: he Staatsanzeiger in Gesezen und Vechtsverordnungen als amtliches s f K undungSorgan bezeichnet worden ist, bezieht sich das auf die Vollausgabe. — preis der Bollans8gabe durch die Post monatlih 2,30 ÆK zuzüglich Zuste gebühr, für Selbstabholer bei der UAnzeigenstelle monatlich 1,90 #K. delsregisterbeilage durch die Post monatli 2,— #AM zuzüglich Zustellgebühr, für Selbstabholer bei der Un Figenstere erlin für
Preu
V
Bezu zugspreis der Ausgabe ohne Zentra
monatli 1,690 A. Ulle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Selbstabholer die Anzeigenstelle SW 68, Wilhelmstr. 32.
Ne. 146 Fernsprech-Sammel-Nr.: 19 33 33
Inhalt des amtlichen Teiles Deutsches Reich
Ernennungen und sonstige Personalveränderungen. Bekanntmachung über den Widerruf von Einbürgerungen und die Aberkennung der deutschen Staatsangehörigkeit. Bekanntmachung des Regierungspräsidenten in Minden über die Einziehung von Vermögenswerten für das Reich. Anordnung M 60 der Reichsstelle Eisen und Metalle über die Beschlagnahme von Einrichtungen, Anlagen und Be- triebsmitteln bei Brauereien. Vom 21. Funi 1943.
Nmtliches Deutsches Reich
Der Führer hat dem Architekten Professor Paul Ba u m=- garten in Berlin-Charlottenburg mit Urkunde vom 25. Juni 1943 die Goethe-Medaille für Kunst und Wissen- schaft verliehen.
: Bekanntmachung
Auf Grund des § 2 des Geseßes über den Widewxuf von Ein- bürgerungen und die Aberkennung der deutschen Staats- angehörigfeit vom 14. Juli 1933 (RGBl. 1 S. 480) in Ver- bindung mit § 1 der Verordnung über die, Aberkennung der Staatsangehörigkeit und den Widerruf des Staatsangehorig- feitserwerbes in der Ostmark -vom 11. Juli 1939 (RGBl. I S. 1235) erkläre ih im Einvernehmen mit dem Reichsminister des Auswärtigen folgende Personen der deutshen Staats- angehörigkeit für verlustig:
1, Be ck, Ottilie Genovefa, geb. Kusak, geb. am 16. 11, 1901
in Wien, :
2, Bertschler, Friedrich, geb. am 21. 10. 1904 in St. Gallen (Schweiz), i :
3. Bertschler, Berta, geb. Ruf, geb. am 10. 2.1906 in Arbon, Kanton Thurgau (Schweiz),
4. Berts\chle x, Erika, geb. am 19. 3. 1932 in St. Gallen (Schweiz),
b. Bert schler, Silvia Berta, geb. am 27. 2. 1935 in St. Gallen (Schweiz), :
6. Bialek, Erwin, geb. am 22. 5. 1921 iy, Worb, Kanton
_“ Bern (Schweiz), i
7, Burchard, Hedwig, geb. Eggers, geb. am 22, 9. 1889 in Kolberg,
8. Burkhardt, Hans, geb. am 25. 10. 1919 in Freuden- stadt (Württemberg),
9. Den z, Emil, geb. am 20. 9. 1912 in Königsheim, Krs.
Tuttlingen,
10, Denz, Gertrud, geb. Süßtrunk, geb. am 2. 1. 1919 in Winterthur (Schwetz), E
14. Denz, Heinz, geb. am 15. 4: 1936 - in Wintérthur (Schweiz), E
12. Denz, Emil, geb. am 5. 8. 1937 in Wiuterthur (Schweiz),
13. Denz, Marlen, geb. am 14, 10. 1938 in Winterthur (Schweiz),
14. Denz, Erwin, geb. am 4. 5. 1940 in Winterthur (Schweiz),
15. Dohl, Erwin Friedrich, geb. am 24. 4. 1912 in Stutt- gart-Münster, : | E
16. Do hl, Elisa, geb. Nigg, geb. am 21. 2. 1911 in Pfäfers, Kanton St. Gallen (Schweiz), “h
17. Egli, Ernst, geb. am-9. 11. 1921 in Konstanz (Baden),
18. Eglseder, Julius, geb. am 20. 3. 1909 in St. Gallen
19. Fabian, Mathilde, geb. Waldmann, geb. am 19. 6. 1889 -in Darmstadt, | ] :
20. Fabian, Peter Alfred, geb. am 9. 7. 1919 in Berlin-
Wilmersdorf, / / 21. Fabian, Paul Wolfgang, geb. am 9. 7. 1919 in Berlin- Wilmersdorf,
22. Fu ch s, Robert Max, geb. am 13. 6. 1911 in Konstanz,
Jus, Anna, geb. Renz, geb. am 25. 5. 1891 in Rast, LK, Stockach (Baden), : M
24. Geisinger, Peter Willy, geb. am 3. 8. 1914 in Zürich Schweiz), | /
25: E, x, Robert, geb. am 26. 3. 1913 in Lußen- berg, Kanton Appenzell (Schweiz), A
2. Gönnemann, Albert, geb: àm 9. 3. 1922 in Wupper- tal-Elberfeld (Rheinland), E
27. Grünhut, Emma Katharina, geb. Albrecht, geb. am 4. 1. 1890 in Mannheim, /
28. Grünhut, Hermann Adolf, geb. am 10, 6. 1924 in Mannheim, : /
99. Grünhut, Gertrud, geb. am 28. 4, 1926 in Mannheim,
30. Habenberger, Rudolf, geb. am 20. 9. 1910 in Bad Ragaz, Kanton St. Gallen (Schweiz), i
31. Habenberger, Theresia, geb. Ha, geb. am 283. h
1913 in Lustenau (Vorarlberg),
82. Habenberger, Johann Rudolf, geb. am 23. 10. 1939 in Lustenau (Vorarlberg),
E Einzelne Nummern kosten 30 #, einzelne Beilagen 10 #/. Einzelnummern werden E E nur gegen Varzahlung oder vorherige Einsendung des Vetrages einshließlich des
Portos abgegeben. Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen 55 mm i breiten Petit=Zeile 1,10 ÆK, ciner dreigespaltenen 92 mm breiten Petit-Zeile 1,85 A. — Anzeigen nimmt an die Anzeigenstelle Berlin SW 68, Wilhelmstraße 32. Alle Druckaufträge sind auf einseitig beshriebenem Papier völlig dructreif einzusenden, insbesondere ist dárin auch anzugeben, welche Woyte etwa durch v z : Fettdruæ (einmal unterstrichen) oder durch Sperrdruck (besonderer Vermerk am Rande) hervorgehoben werden ollen. — Befristete Anzeigen müssen 3 Tage
vor dem Einrückungstermin bei der Anzeigenstelle eingégangen sein.
Berlin, Gonnabend, den 26. Funi, abends
Reichsbankgirokonto Berlin, Konto Nr. 1/1913 Postsheckontv: Berlin 418 21
1943
L
33. Hafner, Robert, geb. am 10. 9. 1911 in Kradolf, Kanton Thurgau (Schweiz), :
34. Hafner, Angela, geb. Sandona, geb. am 18, 8. 1910 in Lugo Di-Vicenza (Ftaiien),
35. Hafner, Robert, geb. am 13. 1. 1940 in Schönenberg, Kanton Thurgau (Schweiz),
36. Haltmeyer, Alfons Stefan, geb. am 6. 7. 1923 in Schwarzach (Vorarlberg), ;
37, Harve, Franz Oskar, geb. am 13. 4. 1911 in St. Gallen (Schweiz), :
88D Le Gladys Dorothy, geb. Allan, geb. am 19. 3. 1910 in London (England), !
39. Has berg, Hermann, geb. am 1. 2. 1914 in St. Gallen (Schweiz), j S
40. Haus dorfer, Maria, geb. am 283. 1, 1896 in St. Veit a. Glan (Kaärnten), e
41. Heilig, Kurt Johann Walter, geb. am 6. 1. 1918 in Graz (Steiermark), /
42. Heine r, Erich, geb. am 26. 5, 1921 in Bern (Schweiz),
43. Heiner, Otto, geb. am 17. 6. 1923 in Bern (Schweiz),
44. Heimann, Willi, geb. am 26, 9. 1924 in Zürich (Schweiz), : i A
45. Hengstlex, Anton, ‘geb. am 15. 9. 1910 ‘in Zürich (Schweiz),
46. Heng le rx, Melanie, geb. Boßhard, geb. am 1. 4. 1918 in Zürich (Schweiz), y
47. He ppnex, Erich, geb. am 21, 1. 1920 in Samaden,
_ Kanton Graubünden (Schweiz), t
48, Herzfeld, Fngeborg Elisabeth Helene Gertrud, geb.
Aubert, geb. am 29. 6. 1911 in Berlin-Pankow;
49. Hoffmann, Anna, geb. Braido, geb. am 2. 3,-1909 in |
St. Blasien, Kreis Waldshut, :
50. Hoher, Josef Konrad Theodor, geb. am 12. 3.. 1913 in Altstätten, Kanton St. Gallen (Schweiz),
51. Holle, Richard, geb. am 28, 11. 1912 in: -Fslikon, Kanton Thurgau (Schweiz), i :
52. H olle, Marie, geb. Wibiter, geb. am 19. 7; 1903: in Dingenhart, Kanton Thurgau (Schweiz),
53. Holle, Gertrud, geb. am 12. 5. 1936 Kanton Thurgau (Schweiz), :
54. Huber, Samuel, geb. am 9. 9. 1915 in Münsingen, Kanton Bern (Schweiz), S
55. Huber, Klara, geb. Probst, geb. am 30. 4. 1913 in Aarberg, Kanton Bern (Schweiz),
56. Huber, Samuel. geb. am 4. 2. 1938 in Bern (Schweiz),
57. Huber, Rolf, geb. am 8. 3. 1939 in Münsingen, Kanton Bern (Schiveiz), E
58. Huber, Peter, geb. am 27. 2. 1940 in Münsingen, Kanton Bexn (Schweiz), 1
59. Kainersdorfêr, Friy Wenzel, geb. am 17. 2. 1912 in Rankweil (Vorarlberg), i
60. Langen bach, Anneliese Auguste Gertrude, geb. am 4. 2. 1925 in Worms am Rhein, i
61. Le idloff, Marton-Luise, geb. am 25. 12, 1920 in Pöthen b. Gommern, Kreis Ferichow 1,
62. Lem pp, Paul, geb. am 10, 4. 1910 in Herisau, Kanton Appenzell (Schweiz),
63. Löw e, Marcel, geb. am 25. 10 1913 in Bern (Schweiz),
64. Menne l, Louis-Werner, geb, am 3. 8. 1922 in Biel, Kanton Bern (Schweiz),
65. Mezger, Wilhelm Karl, geb. am 16. 6. 1910 in Burg (Schweiz),
66, Mü hlbauer, Kurt, geb. am 1. 11. 1924 in Wald, Kanton Zürich (Schweiz), ; i
67. Müller, Katharina, geb, am 14.1. 1914 in Radlhöfe,
Lk. Pfaffenhofen/Flm, i E
68, N es p lhau f, Alois, geb. am 14. 2. 1910 in Altstätten, Kanton St. Gallen (Schweiz), I
69. Nesselhauf, Josefine, geb. Fritsche, geb. t 2 B. 1908 in Gaiserwald, Kanton St. Gallen (Schweiz),
70, Noc bel, Karl Richard, geb. am 6. 6. 1908 in Günz- burg (Bayern), R
71. Noebel, Giuseppina, geb. Sorgeati, geb. am 23. 5. 1906 in Magadino, Kanton Tessin (Schweiz),
72.-Regner, Georg, geb. am 15. 1.1905 in Salzburg,
73. Regner, Wilhelmine, geb. Geiger, geb. -am 27, 4. 1903 in Salzburg, A
74. Re ina ch, Annaliese, geb. Schèuermann, geb. am 30. 8. 1893 in Stettin,
75. Reinach, Klaus, geb. am 1. 3, 1924 in München,
76. Reinach, Elisabeth Brigitte, geb. am 24,4, 1925 in
in Dingenhart,
München, ú
77. Reinach, Michael Peter, geb. .am 18. 11. 1928 in München,
78. Rieger, Georg, geb. am 20. 7. 1922 in Freiburg (Schweiz),
7d. Seemann, Hugo Karl Eduard, geb. am 30. 5. 1914 in Zürich (Schweiz), ;
80. Seydel, Jmmanuel, geb. am 13. 6. 1924 in Täger- wilen, Kanton Thurgau (Schweiz), Hl
81. Suppan, Ernst Gustav, geb. am 28. 6. 1911 in St, Gallen (Schweiz),
82. Sche ck, Rupert, geb. am 1, 5, 1912 in Arbon, Kanton:
Thurgau (Schweiz), \
i uceuoMuneg
83. Schlatter, Karl Josef, geb. am 14. 3. 1918 in Ror- \chach, Kanton St. Gallen (Schweiz), :
84. Schone r., Wilhelm . Franz, geb. am 5,7, 1910 in St. Gallen (Schiwociz),
85, Scho r m, Karl. Josef, geb. am 27.. 6. 1907. in Wien,
86. Schorm, Josef, geb. am 27. 11. 1930 in Fstanbul,
87. Schr e fl, Theodor, geb. am 9. 11. 1911 in Wallisellen (Schiveiz),
8. Schrefl, Jnes, geb. -Rota, geb. am 25. 6. 1910 in Rheinfelden (Schweiz), i
89. Schre fl, Pia, geb. am'4. 12. 1933 in Zürich (Schweiz),
90. Tip pelt, Josef, geb. am 10. 8. 1912 in Wien,
Mein Ce Gat, geo ant 8. 3 191 n Bln,
92. Wol ffenstein-, Stefan Thomas, geb. am 1. 1. 1931 in Berlin-Charlottenburg.
Berlin, den 25. Juni 19483. Der Reichsminister des Fnnern. J. ViDe Stu ckEart.
Bekanntmachung
Auf Grund des Gesetzes«über die Einziehung volks- und staatsfeindlichen Vermögens vom 14. Juli 1933 —-RGB[. I S. 479 — in Verbindung mit dem Gesetz über die Einziehung fkfommunistischen Vermögens vom 26. Mai 1933 — RGBLl. I S.- 293 — und dem Erlaß des Führers und Reichskanzlers über die Verwertung des eingezogenen Vermögens von Reichs2 feinden vom 29, Mai 1941-— RGVBl. 1 S. 303 — wird hiermit der gesamte inländishe Nachlaß der Else Sara R o - senberg, geb, Kake, geb. am 2. 11. 1884 in Darmstadt, gestorben am 9. 12, 1941, zulegt in Bielefeld, Richard-Wagner- Straße 14, wohnhaft gewesen, mit Wirkung vom 8. Dezember 1941 zugunsten des Deutschen Reiches eingezogen.
Minden, den 19. Juni 19483. Der Regierungspräsident. J. A.: Lührman n.
j
Anordnung M 60 der Reichsstelle Eisen und/ Metalle über die Beschlagnahme von Einrichtungen, Anlagen und Betrievsmitteln bei Brauereien Vom 21. Juni 1943 Auf Grund der Verordnung über den Warenverkehr in der Fassung vom 11. Dezember 1942 (RGBl. [_S.-686) in Ver- bindung mit der Bekanntmachung über die Reichsstellen zur NUeberwahung und Regelung des Warenverkehxs vom
18. August 1939 (Deutscher Reichsanz. u. Preuß. Staatsanz. - -
Nr. 192 vom 21. August 1939) wird mit Zustimmung des Reichswirtschaftsministers und des Reichsministers für Er- nährung und Landwirtschaft angeordut:
S
(1) Sömtliche in Brauereibetricben befindlichen oder zum Betriebe gehörigen Einrichtungen, Anlagen und Betriehs- mittel aus Kupfer oder Kupferlegierungen sowie Teile oder Zubehör von solchen Einrichtungen, Anlagen oder Betriebs- mitteln, soweit sie aus Kupfer oder Kupferlegierungen be- stehen, werden mit sofortiger Wirkung beschlagnahmt.
(2) Die Beschlagnahme umfaßt sowohl neue wie gebrauchte, in Betrieb befindliche wie aus dem Betrieb gezogene Gegen- stande der in Abs. 1 bezeichneten Art.
8 2
t
Die Beschlagnahme hat die Wirkung, daß Vexänderungen dex heschlagnahmten Gegenstände, ihre Entfernung aus dem Betriebe und rechtsgeschäftliche Verfügungen über sie ver- boten sind. - Jm übrigen gelten die Vorschriften der Verord- nug über die Wirkungen der Beschlagnahme zur Regelung desSWarenverkehrs vom 4. März 1940 (RGBl. I S. 551),
§3 “
Troß der Beschlagnahme sind zulässig:
a) die weitere bestimmungsgemäße Benußung der be- s{hlagnahmten Gegenstände für den eigenen Betrieb, auch soweit damit (wie bei Transportmittèln) eine vorübergehende Entfernung aus dem Betriebe verbun- den ist,
b) solche Veränderungen an den beschlagnahmten Gegen- ständen, die für die Erhaltung ihrer Gebrauchsfähigkeit erforderlich sind, auch soweit damit eine vorübergehende Entferuung aus dem Betriebe verbunden ist,
c) die Veräußerung von unbrauchbar gewordenen oder aus anderem Grunde aus dem Betriebe gezogenen Gegenständen als Altmetall an den Altmetallhandel,
8 4 (1) Die beshlaguahmten Gegenstände unterliegen der Ver- fügung dur die Reichsstelle Eiseu und Metalle und der von diesex mit der Mobèlisi\rung der-beschlagnahmten Gegenstände beaufiragten Stellen sie sind na deren Weisungen zu mel-
den, an‘udieten und- abzuliefern. B'guftragte' Stellen in
diesem Sinne sind die Wirtschaftäqri v» Brauerei und Mäl-
zerei, der Reichsinunungsverband des Brauer- und Mälzer-
a3 V SUPATUE U 19/28
_ bei einem Notar bis zur Beendigung
R: E A: H E Lei E ie M
[11534] Landkraftwerke Leipzig Aktiengesellschaft in Kulkwizt. Ordentliche Hauptversammlung Mitt- woh, 21. Juli- 1943, 12,30 Uhr, im Sitzungssaale der. Gesellschaft, Leipzig
C1; Mittrichring 13. Ill. Tagesordnung: 1. Vorlage des Geschäftsberichtes und des Abschlusses für das Geschäfts- jahr vom 1. Januar bis Z1. De- zember 1942 mit dem Bericht des Aufsichtsrates. Beschlußfassung über die Verwen- dung dés Reingewinnes. Entlastung des Vorstandés und des
Aufsichtsrates.
Wahlen in den Aufsichtsrat. . Wahl des Abschlußprüfers. Die Ausübung des Stimmrechts ist dávon abhängig, daß die Aktionäre sich spötestens am 17. Fuli 1943 bei der Ge- sellshaft anmelden und außerdem die Aktien spätestens am 17. Fuli 1943 bei der Gesellschaft, bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt oder deren Ab- teilung Becker & Co., Leipzig, bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt, Abteilung Dresden, Dresden, bei der Girozentrale Sachsen, Dresden, bei der Stadt- und Girobank, Leipzig, bei der Dresdner Bank in Leipzig, bei der Mitteldeutschen “Landesbank, Filiale Halle (Saale), bei der Sächsischen Staatsbank, Dresden, bei der Säch- sischen Bank, Dresden, oder. deren. Filiala Leipzig, bei der Deutschen Bank, Berlin, odex deren Filiale Leipzig, bei einer Wertpapiersammelbank oder
D
Gt j ¿D
der Hauptversammlung hinterlegt werden. Dex Vorstand. A [10931]. Í Mielewerke Afktiengescellsch aft, Gütersloh. Vilanz zum 31. Dezember 1942. E
Aktiva. R 1D (Eve A 19 052/50 ABELTPANIQLE. - «eo 610 445/67 Forderungen auf Grund | von Warenlieferungen | und Leistungen. 109 257/80 Baudarlehnsforderungen . 61 292/47 Sonstige Darlehn und For- | derungen... . ._. 15502 037/92 Kassenbestand einschließl. Reichsbank- und Post- Medguthäbet Andere Bankguthaben . .
46 995/31 46 901/35
6 395 983 02
Passiva. Gn S 900 000 |— Rücklagen: Geseßlihe Rücklage « « 90 000|—
Freie Rücklage . . . . 14383 89761 Rücklage für die Uebérfüh-
rung in die Friedens- g S
wia... . 4 l. 911 27187 Rückstellungen f. ungewisse D 36 307 |— Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden 8 981,93 Verbindlichkeiten gegenüber Batten 4 3:270/26 Sonstige Ver- | bindlichkeiten 17 327,96 29 580/14 Ret 44 92090 '
Bürgschaften 8.4 22 200,—
6/395 983,02 Gewinn- und Verlustrehnung für das Geshäftsjahr 1942.
Aufwendungen. V Löhne und Gehälter. 282 179|— Soziale Abgaben . 15051 |—
Freiwillige soziale Leistgn, 58 480 |— Steuern vom Ertrag und
vom Verinögen . 129 433/50
Reingewinn 44 920/90 530 064/40 Erträge.
Fahresertrag nah § 132, II, 1 Aktienges. H
Zinsen und sonstige Kapital- erträge, soweit sie die Auf- wandszinsen fibersteigen
ßerordentliche Erträge
259 948/96
178 329/57 91 785/87
530 064140 Gütersloh, den 15, April 1943.
Mielewerke Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Carl Miele. Kurt Ch. Zinkann. . Der Aufsichtsrat. Hermann Fohenning.
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung anf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise ‘entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß uhd der Geschäftsbericht, soweit ex den Fahres- abschluß, erläutert, den geseßlichen Vör- schriften, |
Bielefeld, den 6. Mai 1943.
Dr, Stücmann, Wirtschaftsprüfer.
Vorstand: Allein vertretungsberech- tigte Mitglieder: Caxl Miele, Gütersloh; K. Ch. Zinkann, Gütexsloh/Darmstadt. Stellvertretende Mitglieder: Otto Bischoff, Gütersloh; C. Heinrich Walkenhorst, Gü- tersloh; Heinrich Miele, Gütersloh; Erich Zinkann, Berlin,
Aufsihtsrat: Bürgermeister Herm. Johenning, Oelde, Vorsißer; Frau C. Miele. sen., Gütersloh; Oberreichsbahnrat
Zweite Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 145 vom 25. JFuni 1943. S&. 4
— —_—
R
TYV,
V
.
V,
VIL
V,
IX, P
LEL,
V
VIE
[IL.. Wertberichtigungen. .… .
gezahltes Aktienkapital . Grundbesiß C E L a i —+ Hauszinssteuerabgeltung . . .. Hypotheken und Grundschuldforderungen . . —+ Hauszinssteuerabgeltungshypothefen . Schuldscheinforderungen : 1. gegen. öffentliche Körperschaften. . . . .. 2. jonstige .
0M 2E
". Wertpapiere und Schaßanweisungen . . . V Cette M ae Beteiligungen an anderen Versicherungsunter-
nehmigt
VIIT. Guthaben bei Bankhäusern und Sparkassen : E nere ae A 2. Geschäftsstellen O S IX. Forderungen:
L, an Konzernunternehmen *. E an andere Versicherungsunternehmungen . aus Krediten nach § 80 des Afktiengesezes bzw. § 34 des Versicherungsaufsichtsgejsezes . . . 1, an Aufsichtsratsmitglieder. . E
5 S L
X. Wechsel und Scheck® ..
L NUOHGHOIde Quer Uno Me XTI. Außenstände bei Geschäftsstellen und Vertretun- gen und Forderungen an Versicherte . ,.. XIIL, Kassenbestand einschl. Postsheckguthaben : Fee 2. Geschäftsstellen A Cd Ia e E Ls XVIT, Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen . XVII,. Betriebsanlageguthaben S Gesamtbetrag: B. Passiva. L. Aktienkapital L E eis IT. Rülagen: |
l Geseßliche Rüdlagen (§ 130 des Aktiengesetzes): a) Bestand am Schluß des Vorjahres . ¿ b) Zuwachs/Verminderung im Geschäftsjahre
2 Aner Raa T Rückstellungen für ungewisse Schulden: /
e A e Rückstellungen :
Gaeta A 2 SOAVEenrlit a E S 3 e Requlierungstosttet c c N 4. für Alterung des Bestandes.
5. für Prämienrückgewähr:
a) aus Vorjahren, noch nicht ab- Get S Es b) aus Vorjahren, nicht ver- braucht E ce) aud dem Geschäftsjahre. 6. Deckungsrücklage . Verbindlichkeiten : l. gegenüber Konzernunternehmen . A 2. gegenüber anderen Versicherungsunterneh- mungen E C E ca E A Sonstige Verbindlichkeiten : l. Hypotheken auf dem eigenen Grundbesig Verbindlichkeiten aus der Annahme von ge- zogenen Wechseln oder der Ausstellung eigener Wechsel. R 3. Verbindlichkeiten gegenüber Banken . : 4. Verbindlichkeiten a. Betriebsspareinrichtungen 5, Vorausgezahlte Prämien . E 6. Verschiedene C S Rückstellung für die Stiftung „Versorgungsfonds für Angestellte“ aus dem Geschäftsjahre Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen. . Reingetwvinn: 1, Vortrag aus dem Vorjahre .
I)
2. aus dem Geschäftsjahre
180 908,25
S .
Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein-
. 413136316
1 509 800 — 288 400|— 849 905 97 285 000 —
490 000 — 100 000 —
F
969 016 69 152 878 68
24 070/05 18 139 76
54 959/51 261 764 58
— —
| î | |
4 700 000 — 800 000 — 353 000 —
1 139 225 —
4 312 271 41 5 445 240 —
72 107/28
24 3153
—_—_—
26 184 —- 61 728/97
Vereinigte Krankenversiherungs- Aktiengesellschaft. [IOGEI], Le Bilanz wer 31. Dezember 1942. : A. Aktiva. E H RM T R Tis
——
1
| [26208 38581
36 208 385 81
3 750 000 —
1 798 200 — |
1134 905/97
590 000 —
15850 853/25
354 100 — 1 121 895 37 | | | l
42 209 81 149 728 63
945 244 51
316 72409 E
79 372/36 150 82
75 000|—
5 000 000 —
|
| 800.000 — 422 "35 66 500 000 —
| | j | j | l
| | 6749 736 41 L e 96 422/64
| |
2 310 266/07
239 970 — 1 042 06
88 212/97
Theodor Hector, München; Arthur Zin- kann, Hagen; Dr. Terrahe, Haan (Rhld.).
verpflichtungen aus selbstabgeschlossenen Versiche-
rungen : i
l, Zahlungen für Schäden aus dem Vorjahre .
D rau lea für Schäden aus dem Geschästs- E a E C C E
3, Zahlungen für Prämienrückgewähr cus den Vorjahren . e e 1, Regulierungskosten . 5. Rückstellungen: i Gaeta L a e M Gabel a E a O U Mag lern gat tet a N d) für Alterling des Vestandes ) für Prämienge währ: aa) aus Vorjahren, noch nicht abge-
E E Q. 0M 5D
hoben O 180 908,25 bb) aus Vorjahrèeu, nicht ver- | ; braucht Cs dus
ce) aus dem Geschäftsjahre 4 131 363,16 1) DECUrtgerulagen L A
4 356 976 55
12832 176/25 17189 152/80 l
3281 075 82 1211 895 18
4 700 000 — 800 000 — 353 000 — 1139 225 —
4312 27141
Gesamtbetrag: Gewinn- und Verluf! chunung per 31, Dezember 1942. E A. i M }; | I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 9 P dd M F GEUO C E, 26 484 — | 2. Schadenrüstellungl . i 1 300 000 — | 3. Schadenrücfstellung 11 L 800 000 — | 4. Rückstellung für Regulierungskosten 308 000 — | 5. Rückstellung für Alterung des Bestandes 730 656|— | 6. Rückstellung für Prämienrückgewähr 3461 984 07 | 7. Deckungsrücklage . ï La 4 781 973 — {14 409 097 07 II1, Prämien: E | l. für selbstabgeschlossene Versicherungen . 130229 168/95) | 2. für in Rücdeckung übernommene Versiche- 2 Uge S e E E 1 313 491 67131 542 660 62 ITIL. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . E 7732367 IV. RKapitalerträge: 1. Gewinn aus Beteiligungen . 27 495/76 i 2E O | j 3. Mioterträge. «4 96026038) 84681456 V. Gewinn aus Kapitalanlagen: L | L R a Sg E EEA 5 561 75 E 2 Se Ge E E N 26 000 — 31 561/75 VI. Vergütungen der Rüversicherer: —— E G v 1. für eingetretene Versicherungsfälle. . , . . |8 750 280 11 | 2 que IONNGE Seiden i d s 5 929 489 01/14 679 769 12 V Ge C e A E REEi 70 728 60 Gesamteinnahmen : 61 658 155/39 B. Ausgaben. n I, Zahlungen und Rückstellungen für Versichexungs-
| 5 445 240 —
tr r E P LL E E
38 431 860/21
| H
Piraten
«
[10349].
Generaldirektor,
Gesamteinnahmen . Gesamtausgaben
Berlin, im Mai 1943. Vereinigte Kranfenversiherungs- Aktien gesellsch aft. Dr. Schwede. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehrnung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätige ich, daß die Buchführung, der Rech- nungsabschluß und der Jahresbericht — soweit er den Rechnungsabschluß erläutert — dén geseßlichen Vorschriften entsprechen. Berlin, den 19. Mai 1943.
11. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen : L. für eingetretene Versiherungsfälle . . . „, 2. für sonstige Leistungen . . S [1], Rüversicherungsprämien . . „. IV. Verwaltungsfoften : 1. Abschluß- und Werbekosten 2, Sonstige. Verwaltungskosten . 3. Beiträge zu Berufsvertretungen . V, Steuern und öffentliche Abgaben . VI. Abschreibungen . ¡ VIL. Verlust aus Kapitalanl VIIT. Zuführung zur Stiftung „Versorgungsfonds für Angestellte“ , E Ex, Gonstigë 4
Gesamtausgaben : C. Abschluß.
agen: Kursverlust.
Ueberschuß der Einnahmen: K
Wernlein.
E U fe 15
s,
824 2591/27 388 451'81/ 1 212 711/08 —115 356 771134
2 482 435/61 2 915 55214
316 634 03
16 715 5 414 702/75 T1 558 266 22 | 30 459 29 | 8 577 50 | | 239 970 — |
61 569 942 72 RM 61 658 155,39 RM 61 569 942 42
88 212,97
Säuberlich.
R. Dobberpfuhl, Versicherungsdirektor i. R.,
Berlinische
Döbelner Straßenbahn A.-G. Bilanz per 31. Dezember 1942.
Treuhänder und Sachverständiger für Versicherungswirtschaft.
Gewinnverteilung :
An die Aktionäre 4% des eingezahlten Kapitals ,. .,. Vortrag auf neue Rechnung
1
Wernlein.
gebäude
} Kraftwagen | Maschinen
stoffe
Kassenbestand Bankguthaben
grenzung
Aktienkapital
derungen
für Steuern
Hypothek Darléhn .
vidende (Hewinn:
Gewinn 1942
Fahrzeuge
betriebe
f Zinsen
tungen Í Gewinn 1942
Rückstellungen:
g
_Aufwendungen. Aufwendungen für Kraft- verkfehrsbetrieb : Verwaltungskosten . Betriebskosten . Treibstoffkosten ¿ Unterhaltungskosten für
Abschreibungen ' Krastwagenversicherung
Steuern vom Ei
Aktiva. Anlagevermögen: Betriebsgrundstück Betriebs-und Verwaltungs-
Mietzinssteuerabgeltung
Werkzeuge (kurzleb.) . Jnventar und Geräte Bekleidung (kurzleb.) Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs-
Wertpapiere, Kaution .
Forderungen aus Waren- lieferungen u. Leistungen Anzahlungen b. Lieferanten
Postscheckguthaben
Posten der ReHnung3ab-
Passiva.
Geseßliche Rücklage Freie Rüklage ; Rücklage sür Gefolgschafts- unterstüßungsverein .
Wertberichtigung auf For-
Entschädigung für Schte- nenentfernung ¿ Verbindlichkeiten:
Vérbindlichkeiten a. Waren- liefexungen u. Leistungen Sonstige Verbindlichkeiten
Noch nicht eingelöste Di-
Gewinnvortrag 16.833,09
12 616,97
Gewinn- und Verlustrechuung für die Zeit vom 1. 1. bis 31. 12. 1942.
Soziale Abgaben : Aufwendungen für Neben-
ifommen,
| | | | Ertrag und Vermögen . | Beiträge an Berufsvertre-
R 0
9 200|— |
41 879 |—
U l 081|— 60|— 668 — S
20 940/33 2 082/42
|
| 49; O0 — 9
e)
L
bi O D E
8
) J 4
t TD D Gr I
-
j
N —
L 184
3 871/49 120 928/08
11 000|—
11 100|—
10 000/— |
5 000 —
j
168'89 8 400|— 1 500k—
20 000|— 20 000|—
804/93 3 379/20
125|—
29 450/06 120 928/08
RA 10,
f
|
7 870 03 40 266 47 12 463/20
9 779/54 3477/03
| 59 638/76 2 825/55 7 502/21 1746/39
24 638 45
738/90 12 616 97
————_—_—— ——
1 100|— |
R. 50 000,— RAM 38 212,97
R 88 212,97
zusammen
_ Versicherungen, die geschäftsplanmäßig vrämienrückgevährberechtigt sind, erhalten für das abgelaufene Geschäftsjahr eine Rückgewähr von 414 Monatsprämtien. Mitglieder des Aufsichtsrates: Werner Frhr. v. Rheinbaben, Staaatssekretär a. D., Berlin, Vorsizer: Johannes Nordhoff, Generaldirektor a. D., Berlin, stellv. Vorsizer; Dr. Alois Aklzheimer, Direktor, Münchener Rüversicherungsgesellschaft, München; Emil Bebler, Gehkeraldirektor, Schweizerische Rückversicherungs-Gesellschaft, Zürich; Walter Beinzger, Generaldirektor und Sonderbeauftragter, Berlin; Heinrich Blaje, Feuer-Versicherungs-Anstalt, 3 Generaldirektor a. D., Hofrat, München; Karl von Fabeck, Generalleutnant a. D., Exzellenz, Berlin; Ful. Gailloud,. Direktor, Schweizerische Rückversicherungs-Gesell= h schaft, Zürich; Dr. Ernst Goorman Senatspräsident a. D., Berlin: Dr. Géorg Ober- mayer, Direktor, Münchener Rückversicherungsgesellschaft, München. E des Vorstandes: Dr. Rudolf Schwede, Vorsißer; Hans Wernlein? Albert Säuberlich. Berlin, im Mai 1943. Vereinigte Kranfenversiherungs- Aftien gesellsch aft. Dr. Schwede.
S PRAA C R R R C A E E R C 2 M R 04 O A S I R E S SR R N S E E
Berlin; Ernst Drumm,
Säuberltich.
Erträge. Einnahmen aus dem Kraft- verfehr3betrieb : Personenverkehr . Einnahmen aus den Neben- betrieben E Außerordentlicher Ertrag .
121 060 15
59 767/69 2 72975 183 55759 _ Nach dem abschließenden Ergebnis -un- jerer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Fahres- abschluß erläutert, den gefeßlihen Vor- schriften. S Chemnigtz, den 26. Mai 1943. Treuhand Aftiengesellschaft für Wirtschaftsprüfung (Treuwirtsch aft) Dr. Bartels, Seybvokd, WirSschaftisprüfer.
Jn der am 28. Mai 1943 stattgefundenen
Hauptversammlung wurde beschlossen, eine Dividende von: 6? gegen Gewinn- anteilschein Nr. 7 an die Aktionäre zu ver- teilen. _ Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Fabrkkbesißer Os3wakd Greiner, Döbeln, Vorsißer; Oberbürgermeister Dr. Walter Gottschakk, Döbeln, stellv. Vor- sier; Bankdirektor Otto Drechsler, Dö- beln; Rentner Arno Möbius, Döbeln.
Dem Vorstand gchören an die Herren: Mühlenbesißer Arndt Braun, Döbeln; Kaufmann Ernst Thäle, Döbeln.
Döbeln, den 10. Juni 1943.
Döbelner Straßenbahn A.-G.
Ernft Thäle. Arndt Braun. M R R S E R N? I G M N E F R [11507]
Deutsche Asbestzement-Aktiengesellschaft, Berlin.
Wir laden die Aktionäre Gesellschaft zu iner ordentlichen Hauptversammlung auf Donnerstag, den 22. Juli 1943, 12 Uhr, im Hotel
utserer
Esplanade, Berlin W 9, Bellevue- straße, ein. Tagesordnung: 1. Vorlage von Geschäftsbericht,
Bilanz, Gewinn- und Verlust- rechnung für das Fahr 1942. Beschlußfassung über die Ver- teilung des Reingewinns. 3. Entlastung des Vorstandes. und
des Aufsichtsrats. # Wahlen zum Aufsichtsrat. 5. Wahl des Abschlußprüfers für das _ Geschäftsjahr 1943. Stimmpbercchtigt sind Aktionäre, welche ihre Aktien spätestens bis zunt Ablauf des dritten Tages vor dem Versammlungstage hinterlegen. Hinterlegunagsstellen: i Dresdner Bank, Berlin W 8, Schweizerische Bankgesellschaft, Zürich, Deutsche Asbestzement-Aktiengesell-
schast, Berlin-Rudow. / Berlin, . 22. Funi 1943.
, Der Vorstand.
Dr. But shmann.
19
Wiendl.
183 557/59