o . L ; ä j r Postpackete, die etwa Gold-, Silber- und Platinawaaren 3 Iw C Î Í e 5 e Î f @& ¿e 20, Warschau (Krankenhäuser) 48 Erkrankungen; kontagiöse Ausfuhr von Swhlachtvieh und Sti Stereipxodalten i M D eutLalten, sub folgende Abgaben zu entrichten : : g E Äugene ntzündung: Reg.-Bez. Arnsberg 12 Erkrankungen. — | aus den Bereinigt Mgen n ESO a in für Edelsteine 40 vom Hundert, R L ats - . e . e ë á i j torbenen starb an Masern (Durch- 0BEZES S, ir Goltwaaren 10 vom Hundert und für Silber- oder Platinas 1 D i R 8-A (l d Kô l î 8 icuilt G E S Beeliinorte 18aG 9H. 1,15 eie in DBORG Nach der Statisit g Wagen Lx eren ScbiWterei- lets E 3 vom Hundert des Bienthes Lee P Gold ; U cu cin cl d n ci un m l reu l en ad 7 nzeiger. E E i j r ) f ie Entri ties gaben erfo Dberhausen, bri En enberg 240 Düsseldor} 13, | provutien aus den Vereinigten Staaten in den erten zehn Monaten | „iy columbisher Währung zu, dem am Tage der Einhändigung M 291 Berlin Dentctitis Ls U Deiäéher Hildesheim 101, Königsber D R A Pen R EOT des laufenden und des A fo e t in 1000 Doll. | der Poftpaete geltenden Kurse. (Diario oficial vom 29. August 1902.) 0 ® E g, . ezem e 2902. in München 30, Hamburg: 170, Budape 2e SYTILLUE s 902 1901 1902 E: : i 910 51, St. Petersburg 126, Prag 2ò, Sto» 1901 1902 gi i E / Spe A ien 319: desgl, an SarlaG (1886/95: 0,91%) 9): in Bona, : but Tr 346 29980 19151 * Ausbau des Eisenbahnnetzes 1n British-Columbien. Handel und Gewerbe. lebhaftere Nachfrage bemerkbar. Da die Zufuhren niht mehr so groß Verkehrs-A nftalten. tel, Königshütte — Erkrankungen kamen zur Anzeige in Nindvleb O2 L E itbätigkeit war in British-Columbien während des i und die alten Lager meistens geräumt sind, dürfte für nächste Woche Beuthen, Kiel, gsh : | ; 10 992 2 987 114 31 Die Bahnbauthätig t G (Schluß aus der Ersten Beilage l i g sind, dürfte für nächf ch L i : Berlin 28, Breslau 22, in den Neg.-Bezirken Arnsberg 140, r bon Swe. E 1006 Pfd. lezten Jahres besonders in den Grenzbezirken sehr rege. Infolge der E Srsten Beilage.) noch ein lebhaftes Weihnachtsgeshäft zu erwarten sein. Die heutigen Laut Meldung aus Cöln hat die dritte Post von dorf 172, Schleswig 132, in Nürnberg 59, Hamburg 134, : E " 295 61 725 3 952 6 350 Errichtung neuer und der Weiterfortführung vorhandener Linien ist die Zwang3versteigerungen. Notierungen sind: Hof- und Genossenschaftsbutter 1 a Qualität 109 London über Ostende vom 10. d. M. in Cöln den Anschluß Budapest 52, Aen A e FONon en Bien A n R n E | 302 578 904 548 27441 21334 Erzzufuhr von den einzelnen Minen nah den Schmelzöfen wesentlich : Beim KönialibenAmtsgeriGt 1k Berl in: siañden die nach- bis E M, Gol au L IONE g IIa Lit 104 s 1104 an Zug 13 nah Berlin über Hannover nicht erreicht. is 41, St. Petersburg 50, Prag 27, Lie ; . j 4 é : oden: A ; Arn tot ; D malz: Durch etwas größere weinezufuhren war die - D e Fa rp und Croup (1886195: 4,27 9/9): in Bromberg, Gesalzenes und sonst zu- A0 3800S 2480" 2710 erle tilert Ut die Anlage einer Bahn von New Westminster und e E n lolte denz des Marktes vorliberdedens leiht abges{wädht, dieselbe wutde a Glberfeld — Erkrankungen kamen zur Meldung Ea t A E e E Vin A 4 097 16612 2219 1044 Vancouver dur das Cassiargebirge nach dem Yukon, sodaß Ot M burg gehörig. 4,83 a und 4,83 a. Nugungswerth 6600 a und | ber sofort wieder sehr fest, als die Baissiers versuchten, Deckungen für Bremen, 9. Dezember. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Reg.-Bezirken U D LOO e Lon (Kramenbälter) Ends E D 9294697 832072 220838 couver demnächst durch Man, Fern Sen A tatt 6600 Mit dem Gebot von 122500 4 baar bezw. 121 000 S at Lein en, E e n Latten S gestern in Antwerpen angek. „Hamburg“ Ho s E Pais 96, St Petersburg 107, Wien 9; Schinken : e r ad a7 B 29 Peldke N l auatbiba will, {tebt augenblidlih im Begriff, O M N S u p nts handen sind, wird die Nachfrage nat Bre nier iee Die aa Per a E E tew L , i _PÚ i n 9 S N DAR 91 744 j 9 s Pro: 18 hre En S F ietender. — Cheruskerstraße 2 und 3 in )öneberg, dem Kauf- : : ! / A s: j z ferner S Diaiee), 29, 10etw"Vb E As Ses E e R N B98 395285 40897 n E R m E E E L u Han Osfar W es u Vi r R 4,97 Ñ n gan Be E O S Asien komm A C Ae Een v. Ost- ondon (Kranker d C ' f j Ô L | 2220 10927 8 905 welche mittels Trajekts_ er O M bezw. 3,87 a. Nußungswerth 8000 46 bezw. 6000 M. it dem : O i (5 « D. JLeapel n. Damourg abgegangen. burg 99. Mariatite R i 372 6 222 422 963. n, E l die nördliche Endstation der Victoria-Sydneybahn an- Gebot von 142 000 e Ds blieb Kaufmann Paul Engel, Große r E Note E Sea (Kornblume) 70 bis 73 4. L E aver ¿Mga verg v. Oft- Im Monat Oktober (für die deutschen Orte) sind nah- | Der Gel S Abfuhr e A lar Meden 1803 M 209 Projekte, welche troß ihrer allseitig anerkannten Noth- Mr O aba eictvite O Wilhelm 22 agdeburg, 11. Dezember. (W. T. B.) Zuckerbericht. Korn- 10. Dez. in Oporto E. " Ani Quise* a s stehende Todesfälle gemeldet worden : Potcken: „Barcelona 3, Gene A im leichen Abschnitt des vergangenen Jahres. i wendigkeit bis jeßt nit verwirklicht i find 000 Weitüste (pa “ Beim Königlichen Amtsgeriht 1 Berlin wurde das M Zan Ei S N ae 75 9/0 o ne Sat Fremantle abgeg. „Prinz-Regent Luitpold“ heute v. Neapel abgeg. Madrid je 1, Malaga 10, Matlelue 1, A R S 5 (The National Provisioner.) kurze, U T M buna U Sai Nano nd h Verfahren in Sachen Wilhelm Ortmann, Wildenowstraße 27, rvstalliuder T P r r e Nt cFfirad Faß h E E O E S O Distehien j 2 Me) couver- ! Li i i A I 2A . Sa ' ua angek. „Coblenz" c i Bee A - E 69 ; Fl eckfieber: Lemberg L | s Ältorat, I Lan an Miete A zwischen dec Küste und eingestellt N 29,45. Gemahlene Melis mit Sack 28,95. Stimmung —. Noh- Him burg L Déjeribes: (W. T. B) Sb Ang n ee Kai 14, Mexiko - 9%; NRückfallfieber (einshl. biliösen L a dem Kootenaydistrikt, welher für die wirthschaftlihe Entwickelung | zuer I. Produkt Transito f. a. B. Hamburg pr. Dezember 16,70 Gd., | Linie. Dampfer „Prinz Waldemar“, v. Hamburg n. Mittelbrafilien Typhoïds): Álexandrien 9, Kairo 1; Genickstarre: Balti- Entwickelung der Austernzucht in Louisiana. Nancouvers von großem Werthe sein würde. (Nach dem Jahres- Tägliche Wagengestellung für Kohlen und Koks 16,75 Br., 16,722 bez., pr. Januar-März 16,65 Gd., 16,85 Br., —,— bez., i more, Buffalo je 3, Indianapolis M La t F F Die Bestrebungen, N Une in R bericht des Handelsamts in Vancouver.) : wuth: Buenos Aires 1; Milzbrand: . Louis, Buenos | ¿y einem vortheilhaften Unternehmen zu ge|taten,
r, 1 10. Dez. in Lissabon angek. „Lydia“ 10. Dez. a. d. Elbe angek.
an der Ruhr und in Oberschlesien. Fe Mai 16,85 Gd, 16,90 Br., 16,90 bez, pr. August 17,25 Gd., | „Christiania“, v. Santos n. Hamburg, 10. Dez. v. Funchal ábgeg
fl Berlin 11, Braunschweig 3, Breslau Gründung der Bayou Cook Navigation and Fishing Co M E bes Stfannnung: Seiwvadt E *Dacio 10: Die bBuecos Ans e Mottevitts Ma A
1 : r: Â na: erlin N raun eig 3, 3 ; u SeL rün ung er L ayou 5) | | 4 | : ; L g itic 0e e eine § 3agen. 1 Ls * ' H v . Wte V. - mo r n. WVcontebvideo a geg. ” yria“,
ete urg, Lide je 2, Halle, e Stet LePUn, So! Vmited Bi Sen E S M S, 4 E E DE M ine ral pr gb ne t So Viktoria “ In Obexslesien sind am 10. d. M. gestellt 7271, nit reckt- cit) 10. Dezember. (W. T. B.) Nüböl loko 54,00, per | v. Hamburg n. Philadelphia, 10. Dez. v. Boulogne abgeg. „Granada“,
amburg, Barcelona je 1, Le HAyre &% l U / | geführt. Ihr Kapital beträgt ' R S Cook : 1 dts Mi ¡eitig geitelt letne ZBagen. : ‘em ; | ì 9 Toulon 4, Mexiko 7, Havanna 6, t zunäGst in dem Gebiete des Bayou Coo \ ce ; S ts gestaltete si die Mineral-
Murcia U O M E S a 1 A Beuthen 10 bung der Austernzuht z O Misiswpi. Die Gesellschaft hat, um Nach dem Jahresberihßt des Bergamts ges e sich
v. Hamburg n. d. La Plata, 10. Dez. v. Barry abgeg. „Numidia* Bremen, 10. Dezember. (W. T. B.) (Schlußbericht.) Schmalz. ) j Pitia i Mexiko 13, Buenos Aires 10; Lepra: Havanna 1 (seeartige E ‘uth besitzen, den Dollut-Kanal gekauft produktion Viktorias im Jahre 1901, wie folgt: Fest. Hamburg 24, Mexiko 13, Duenos res L; LePrn* S | eincn eigenen Wasserweg z1 i : fauft,
j Ne | v. Hamburg n. Südbrasilien, 9. Dez. v. Oporto abgeg. „Scotia“ 9. Dez. v. j | A i Loko Tubs und Firkins 59. _Doppel-Eimer 59§/"\{chwimmend | Genua n. Hamburg abgeg. „Hamburg“, v. Ost Allen n Beeren, 10. Dez. na 1 gen, | : auft, Produktion | — Gestern fand eine Neuwahl von 23 Mitgliedern der Aeltesten S PURNNE „Tubs und Firkins —, Doppel-Eimer —. — | in Antwerpen angek. „Graf Waldersee, v. New York n. Hamburg, Im übrigen war in nachstehenden Orten die Sterblichkeit an | welcher die Adam-Bai mit dem Missisippi verbindet. Dieser L J u : 1900 10 der Berliner Kaufmannschaft statt. „Bon den 15 Mitgliedern 2 O Short loko — S, Short clear —, Dez.-Abladung —, | 10. Dez. Dover passiert. „Sardinia“, v. Hamburg n. Westindien, einzelnen Krankheiten im Vergleich zur Gesammisterblichkeit eine be- | ist vollständig fertiggestellt mit Ausnahme der Schleusen, ut che Art der Mineralien Menge Werth Menge Werth des Aeltesten- Kollegiums, welche zugleih Mitglieder der Handels- Lte My —. Kaffee unverändert. Baumwolle ruhig. Uppland middl. | 10. Dez. v. Antwerpen abgeg. sonders große, nämlih höher als E S tlidhe T möglichst \{nell angelegt neren E Â e Zett aut £ L kammer sind, wurden zwei wiedergewählt. 010 - 1886/95 erlagen denselben 1,15 von je 100 in [ammen ( ew Orleans, \
„Cberusfia", v. St. Thomas n. Ham- A burg, 10. Dez. in Havre angek. | y teres e i : 211596 101599 209329 147191 — Laut Meldung des „W. T. B.“ betrugen die Einnahmen der erihtsorten Gestorbenen): u Wermelgliren, Augrueg, Hn ven n U Ebenen as genau regulierbaren Zufluß frischen Ea DONd, QILD bronn; an Scharlach (1886/95 : 0,91 9% in allen deut|che
K „Tert", v. Newportnews n. Hams ' _ Hamburg, 10. Dezember. (W. T. B.) Petroleum sehr fest. | burg, 10. Dez. Eastbourne passiert. B i R ert K i 71 5 017 U 4 181 Canadishen Pacific-Gisenbahn in der vergangenen Woche O Ms E Ap ks j G : Allenstein, Alteness Altona, Bismarck i. W WAEN Ma ask Fertigsteltung des L Ligfabri nt Sttelag Gold A Bes 807 407 3229 628 789 RB D208 28 a N O ar A AEN a e K Nach einer Depesche beri) Goot average Santos rec M Sei Ot Le Bi N Orten): in enstein, énejjen, Altona, Dae t oe | in Buras eine Ausjtern«Pacter Gon (t Gta D Braunkohle . . Dons F F BN 4 T L lel Tit Ci; 120 O) er Mai 294 S er 304 Gt tuhi; A R Eden, raden H Err Wanne, fowie in bamtticie Beuthen; | (0 L yach: an der Kiste belegene Gndslation der New | Mute) 0 1500 der ¡Dmed! dus Melbourne von s d M, wied bort angenommen, | 29 Que Ver 27 (UrO nbe) Hue Roeta i B ter, n Uh, Q ! Annie, v I l an Diphtherie und Croup (1886/95: 4,27 %/ in allen deutschen
"nsH É E A — 5 000 — 6) 500 N daß infolge der Trockenheit die Wollshur 200 000 Ballen weniger | F Zuckermarkt. (Anfangsbericht.) Rüben-Rohzucker 1. Produkt | Wetterberiht vom 11. Dezember 1902, 8 5 i Orleans—Fort Zalon C ns Zöle-Cisenbahn, welVe Gas A N (Vvfer:) R a s 4 000 E 5 000 als im Jahre 1901 ergeben werde. Basis 88 9/9 Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg per | ____—— nas aide : , 8 Uhr Vormitta Orten): in Elberfeld, Hude N Bai” in allen deutschen Orten): | Lebt Vhnellzuge mittels Spezialw n g T R Nee O as E O Dele (W, T. B) Ausweis der Oesterr.- | Driember 1668, per Januar 16,70, per März 1680, per Mai 16,80 Uhr Vormitta L us (1886/95: 0,759/6 in allen deutlschen Vrien): im Schnellzuge mittels Spezialwagen nad) ew W/riean: ch Ths Bóard of Tradoe Journal. n ejember. (W. T. B.) Ausweis der Oe i ugu 10 po » d A | jn Anibach - Mebr als ein Fünftel aller Gestorbenen N | von bort nah ben versehenen Verrat Nes Brfeans E E 30 enen Mea 1 D B00 | 10,0C G Be, 0 Dagmber, (W. f D) Foblrays fill, | Name der Beobachtungs: 2 j i iten erlegen: der Lungen]chwtnd]u Lf i n Fortschritt, als die Austern tn New LY2rleans Jeg en Fou L S MNDEMLEO, FTERLN, 90 941 U ,60 Gd., 10,50 Br., pr. Augu : t (1886/99 M2380 in allen dentsden Orten): in Reinickendorf, Forst, insofern eiue aNA S euden, nachdem sie aus dem Wasser : s : : J ab gels 19 O O Fs S , (Zun, R age London, 10. Dezember. (W. T. B.) 969% Javazudcker loko station G G Goëélar Hameln Hörde, Odenkirchen, Wattenscheid, Eßlingen, | genommen worden sind, verkauft werden können. Die genannte Gesell- Aus Berichten der Handelskammern über das Ja r Goldbarren 1. 19: 5 00 „(un 239 i O in, ‘Gold job | q pegndon, 10, Dejember. (W. T. B) d6% Javaz Hagenau Brünn Fnnébruck: akuten Erkrankungen der {chaft will au die mehrere Meilen lange und ‘etwa L 1901. ¿M Kammerbezirk der Mounelttammer Do taar: Weh Se r, 1000 (2 n: x 16 000), ortefeuille 27 14.000 (Abn. ) London, 10 Legende ter lofo 8 (6. 44 d. Mat : e (LE90! L D r A E C i Bai | L einrichten und zwar dadur c day 1e den war wa rend der gu en pa )re m : 2e C OEERS vis. É Cbe ca ; E T5K Z "00 FCR N Mh U ADVI, Van L e V E 901/16, per 35 Vconat 913/16. J s —— r i E A E T ge e ranter sogar mehr als ein Drittel in Bee, Adam Bai a S Si fünstlih berstellt; sie hofft dann, aus | stürzung zu bemerken, wie in dem rheinish-westfälischen Industriegebiet Darleies _ ANT Es 000. Ln, 346 000), Pfandbriefe im Umlauf Line ep oi 10. December. (E) M Maumivolle. Umsay: "a7 E E E n in Buenos Aires ; afuten Darmkrankheiten (1886/95: derselben allein 1 000 000 Faß Austern im Jahre zu gewinnen. und in anderen Industriezentren. Bei der beginnenden Reaktion zeigte 289 921 00 N M. 9 518 000), fteuerfreie Notenreserve 315 165 000 12000 B, davon für Spekulation und Export 1000 B. Tendenz: 205A SO rig bede ae (4E allén deutschen Orten): in Burg, Eisleben, Hamborn, er] Der Errichtung einer anderen Austernpackerei im Staate | si daher auf der anderen Seite die Folge dieser puriCzarng M (Zun. 21 648 000). 12,000 Q don für Obelation E D Tendent: | Sa un a Wink wolker bars i G pi: y iat, Kempten, | 20uisia i Rigo seitens der Fischereifirma Lopez u. Dukate | der verhältnißmäßig rubigen Mrd M _VEE E «Mi r rg fanishe good ordinary Lieferungen: Fest. Dezember 4,43—4,44, | Valentia . 2|\bedeckt Harburg, Haspe, Hirschberg, Iuehoe, Kalt, P Louisiana bei Rigolets seitens der 1) j l j b sich die Mü E: : Staßfurt, Ueckendorf, Unna, Zei, Fürth, Ingolstadt, Kempten, | soll jegt die Anlage von, zwei neuen derartigen Betriebsanstalten in | bildung der abaorm gesteigerten Geschäfts- und Derr ret. ge Kursberite von den Fondsmärkter Dezember- Januar 4,42, Januar-Februar 4,41—4,42, Februar-März | Shields 3|bedeckt München, Neustadt a. H, Nürnberg, Speyer, Straubing, Glauchau, | L gokout folgen. Zunächst wird die Firma Dunbar u. Sons, welche | feit vollzog. Manche Spezialitäten, wie die Bijouterie, die Kursberihte von den Fondsmärkten. 4AL-442, März-April C41—4,49, April-Mai 4,42, Mai-Juni 4,48 Holybead f bede e Wolfenbüttel Buffalo, Meriko. Austernpackereien in Bay St. Louis (Mississippi) und in New Orleans | Metallwaaren-, Seidenstoff- und Korsettindu|trie, A LTD „ Hamburg, 10. Dezember. (W. T. B.) Gcld in Barren pr. | bis 443, Juni-Juli 442—4,43, Juli-August 4424,43 d. Portland Bill . e Von den 293 deutschen Orten hatte im Berichtsmonat eine ver- besigt, in Lookout eine solche errihten. Diese Austernpackerei wird in | der rückläufigen Bewegung fait garnicht berührt. ahr don bl Kilogr. 2788 Br., 2784 Gd., Silber in Barren pr. Kilogr. 65,25 Br, Glasgow, 10. Dezember. (W. T. B.) (Schluß.) Roheisen. | Roche Point 3|\bedeckt bältnißmäßig ‘bobe Sterblichkeit (über 35,0 auf je 10€0 Ein- der ‘Lesonders austernreiden Gegend der Louisiana-Marschen an der | zahl der der Kammer zugegangenen Berichte hat gleidwoß 64,75 Gd. wobner und aufs Jahr berechnet) Une Lipine, nämlich 39,6 (1897/99: Louisville- und Nashville-Eisenbahn nebst einem Lager, einem Geschäfts- über zeitweise Arbeitsnoth und Minderung des Gewinns zu lagen. A t j ; ; 27 r 0/ T 30,0). Jen Vormonate betrug das Sterblichkeitêmarimum 37,9 9/o0-
Mired numbers warrants 53 \h. — Sdania — Die Säuglingssterblichkeit war in 10 Orten eine beträcht-
gs.
Barometerft.
| df
Wind- | | äte, |
Wind- Wetter rihtung |
Î
a.0° u. Meeres- niveau reduz. in Celsius.
Temveraiur
Ss
-
D us u DNOOL
-
—
n
C3 L N D P
_
U
O OOOU O fck P C C
O
00 U R O N=IOO r 0000
|
_
|
VOSZEGOL V)
(F)
- “l D ck- p
- “
+ F
(YICY) L T(Y) -
o Franz. R.
|
O
p
2100 n D D LN D N E
# 4 — A e
VOGOO V)
2G GIO GIGO
Ï
- - -
|
|
I I O Ot A O E oto
2 wolkenlos 4bedeckt ¡[bededckt 2 wolkenlos 2'beiter 3 wolkenlos 2 wolkenlos 3 wolkenlos 2 wolkenlos 3 bdededckt
L 1 1
_
Die vortugiesiske Regierung hat den Hafen von Ï Ñ ) 6 * R M für cholerafrei erflärt. (Vergl. „R.-Anz.“ vom 22.
Nr. 117.)
-—-ck—-(
M
L p _-
F}
“ P
©
I) n)
x A T T _-
—— t“
Kt T
F)
Deutsche Seewarte.
war in den letten Jahren des Niedergangs ein übergroßes Angebot De Kothen 40,00 „(; 25,00 M —
Columbien von Arbeitskräften ® vorhanden. Die BetriebbeinsGrän langes, in U - a E 0 E E Doe a g, MULONER 2/0 ind Á Es R T8 D mc icnreig tlafjunge eier» 9A — Rindfleisch von der Keule 1 kg 1,30 K; 1,20 - ufzeihnungen vom 11. Dezember 1902, 11 Uhr Vormittags
1 von « if f Durch Dekret | mehreren JIndustrienoeigen haben Arbeiterentlassungen oder dur G i N i: P A en eren K \ i i
: i 2 Tonnenabgave ven co e eng ded D 1 vo sichten und Verkürzungen der Arbeitszeit hervorgerusene „ Lohn- S Banthsleis L na e M; 1,00 A — Schweinefleisch 1 kg | von 220 bis 280 Pfund 60 bis 61 „«; b. über 300 Pfund lebend | Station
Kassee, roher . . : (12 | Nr n E 5 cane les dic "einheimischen Scbifse vou der | einbußen zur Folge gehabt, welche indessen keinen gregerS Uan Lie e S — DEIREO 1 Ag L M; 4 É 9 Pana» (Käser) — bis — M; 2) fleischige S&hweine 57 bis 59 „4; gering
Moptavac E M | Sabiung von ranengesdera irt den columbischen Häfen befreit wurden, | im Bezirke bisher angenommen haben, da nah dem Bericht die g 1,70 M; 1,10 M — Butter 1 kg 2,60 M; 2,00 M —
Nob- und Krvitall uer. Stampv]- a L P G
j é 68 a: 40 o A f
| wurde, der die Arbeiter veranlaßte, Lobnerböhungen durchzueyen, 1,66 M; 4,00 A Heu 7,20 M; 5.00 M |
|
d. per laufenden Monat Ver- | Scilly . Wien, 11. Dezember, 10 Uhr 50 Min. Vorm. (W. T. B.) Ungar. | käufer. Middelsb. 47 h. 9 d Isle d’Aix 3\wolfig : c 9 M R hef Seilbronne p ban M Bezi oi ton 7 osteorr. ( it. Olftion (68 Sool R Od 0 Ri N hause und Arbeiterwohnhäusern mit Gesammtkosten_von 25 000 Doll. | Der Zusammenbruch der Heilbronner Vewerenan, (¿08 En E Kr dit Aktien 701,00, Oesterr. Kredit-Aktien 668,00, Franzosen 679,00, Paris, 10. Dezember. (W. T. B.) (S{hluß.) Rohzucker Cherbourg 3|bededckt errihtet werden und soll täglih mehrere Tausend Fäfser Austern liefern, | besonders z. B. die Gerberstadt Backnang, in Peilletden| * Bericht Lombarden 66,50, Elbethalbahn 452,00, Desterr. Papierrente 101,10, bebauptet, 88 %/ neue Kondition 22¿—22}.* Weißer Zucker {wach, aris 3\wolkenlos liche, d. b. hôber als ein Drittel aller Lebendgeborenen, in: Aschers- elhe theils in eigenen Boten efangen, theils von den Austern- | lezten Quartal war es au der Trifotweberei — die, wie der Der //o ungar. Goldrente 120,35, Desterr. Kronen-Anleibe 100,45, | Schluß mehr behauptet. Nr. 3, per 100 kg pr. Dez. 253, pr. Ja- lissingen 2|wolkenlos Leben 342 0 * (Gesammtstezblichkeit 21,7), Langenbielau 343 (34,6), fishern angekauft werden. Diese Firma hat bereits eine 200 Acres | hervorhebt, sich bisher noch immer eines guten Geschästsgangs zu e ngar. Kronen-Anleibe 97,80, Marknoten 117,13, Bankverein 449,00, | nuar 26, pr. März-Juni 26} pr. Mai-August 27/s. E T io o e o V )SO 2\wolkenlos e ‘ 248 (29 0), Glay 351 (26,9) Gera 357 (20,2), Augsburg Ài l 1sternzucht passende Fläche teren weicher Grund inde}jen freuen gehabt - nit mehr möglich, ur die stark vergrößerten Cs änderbank 38450. Buschtierader Litt. B. Aktien „—, Türkische Amsterdam, 10. Dezember. (W. T. B.) Java - Kaffee good L V 3 [Windstille |bedeckt 30 (22.8) Zeit 370 (22,1) Eisleben 379 (28,3), Viersen 397 (27,4), ete get irtet werden muß gepachtet. Weil nach einem vom Staate | triebe das erforderliche Maß von Beschäftigung, selbst L E oose 111,25, Brüxer — Alpine Montan 360,00. ordinary 34. — Bancazinn 67. Bodoe . 6 Regen Os Cé, v D 4 O1 * “i Ol I S j M 0 V B , E y D ü 0 - 9 M d nok orf Ap ad Ó 0 L S D 1 ors Ç Alu O j 4 Ddan O Ss A R C (c= E ca, 0 Werdau 585 (222). : n Louisiana fürzlih erlassenen Gesey die in Louisiana gesangenen | feinen Gewinn mehr versprehenden i P e L olbandel Lond e N t nat 71 E , T. B.) (Shluß.) 23 %/ Eg. A C e) en, 10. Dezember. ; (W. T. B.) Petroleum. Sludenaes 4\wolkenlos Die Gesammtsterblihkeit war während des Berichtsmonats | Austern nicht nach einer in Mississippi belegenen Paterei versandt | Arbeiterentlassungen kamen nur vereinzelt vor. Hur den Bros D Kon}. 921/16, Platdislont 37/2, Silber S, Raffiniertes Type weiß loko 204 bez. Br., do. pr. Dezember 204 Br., | Skagen 1|Schnee Ina 18 15,0 (auf je 1000 Einwohner und aufs Jahr be- | y solle ill ferner die Barataria Canning Co., welcher eine | nahm das Geschäft im allgemeinen einen rubigen Verlauf. er Paris, 10. Dezember. (W. T. Schluß.) 390 o. pr. Februar 204 Br., do. pr. März 21 Br. Fest. — Schmalz | Kopenhagen . 2\wolfenlos ger r ger O R U E 11 0 9/06 blieb dieselbe in: Hameln 10,9 O, i, Mlori ( Mississwpi) ‘gehört ebenfalls eine neue in Lookout | Detailhandel wurde von der allgemeinen Stockung weniger berührt 99.75. Suezkanal-Aktien 3900 pr. Dezember 141,50: s Karlstad . 9\wolkenlos eo 16 4), Pirmasens 10,9 (1889/98: 24 4), Coburg 10,8 ey el Pläne sind jedo der Ausführung nob nicht so nabe | als man nah dem Bericht anzunehmen geneigt war. Au Madrid, 10. Dezember. (W. T. B.) Wesel auf , New York, 10. Dezember. (W. T. B.) (Schluß.) Baum- | Stockholm 2\wolkenlos 9/9): »,4), aleng p 9/00. & / (D A W l Au Á es r G a MA ¿ ; o taa j “ Dorom! N s ad data: Ls: Was Mia 5 . ee L : U ähn Dis E. 99). Milbelmbbaven 10,1 (1890/99: 13,5), Konstanz 9, fe dieieniaen der Firma Dunbar u. Sons. (Nach The Tradesman, | im Kleingewerbe fehlte es niht in dem Maße an Auftragen, Lissabon, 10. Dezember. (W. T. B.) Goldagio 25. wolle-Preis in New York 8,50, do für Lieferung pr. Febr. 8,18, Wisby . 2|bedeckt f 187) "Dau endooer 9,5 * (1897/99 17,0), Soest 9,1 Cb Venn 4) Es S wie man nach Mittheilung des Berichts allgemein annahm. — New York, 10. Dezember. (Schluß ie Bestellung ciner | do. für Lieferung pr. April 8,21, Baumwollen-Preis in New Orleans | Paparanda 4\wolkig (1901 190 0 6 Satte Dn Cd T Die Säuglings- atlancoga- = Im Beurk der Handelskammer M.- Gladbach hat der Jeit Million Dollars Gold zur Verschiffung für morgen nah Buenos 3/6, Petroleum Stand. white in New York 8,05, do. do. in Phi- | Dorkum 4 bedet | bli zit betru i in 26 Orten weniger als ein Zehntel der Lebend- L Ki f F hai Fahren eingetretene Niedergang der gewerblichen Verhältnisse um De- Aires erwedlte starke Besorgnisse wegen der Gestaltung des Geld- adelphia 8,00, do. Refined (in Cases) 9,35, do. Credit Balances at | Keitum 1|wolkenlos Merve! Un ne Siebentel derselben blieb fie außerdem in 65, Die Einfuhr von Uhren nah China über Shanghai rihtsjahr eine weitere Verschärfung erfahren und namentlich în dem marktes und veranlafte auf allen Verkebrsgebicten lebhafte Liqui- | Oil City 1,48, Shmalz Western steam 11,30, do. Robe u. Brothers | Hamburg . 4bededckt rge m Fünftel in 110 Orten : . im Jahre 1901. ; 2 in erster Linie in Betracht kommenden Industriezweige, der Tertil- dationtverkäufe. Die Kurse gingen daher ohne Widerstand zurüdck. 1,50, Getreidefraht nach Liverpool 14, Kaffee fair Rio Nr. 7 54. | Swinemünde . . . E mar Dingen scheint sid ter Gesundheitszustand gegenüber Nah der von der Seezollverwaltung in Schanghai aufgestellten Industrie, cinen Tiefstand erreiht, wie er seit Jahrzebnten ave gj Günstige Nachrichten, wie die von gut unterrihteter Seite erfolgte | do. Rio Nr. 7 per Jan. 4,60, do. do. pr. März 4,80, Zucker 3?/16, HÜüger waldermünde dem V onat wesentlich gebessert zu haben. Eine höhere Sterblichkeit | Statistik gestaltete sich die Einfuhr von Uhren über Schanghai nah fannt ist. Zu den allgemeinen Ursachen trat în der Terxtil-Induttrie [nlündigung einer Fusion zwischen den Eisenbahnen im mittleren | Zinn 23,85—23,95, Kupfer 11,65. Neufahrwasser „ [ T T dden f an Ì eine geringere als 15,0 °/%% 80 Orte | China im Jahre 1901, wie folgt : im Laufe des Berichtsjahres noch die, wie der Bericht fo be- taatengebiet, deren pauptgeshäft in der Verfrachtung von bituminöfer | Memel ; aden 00 Jin September “Mehr Säuglinge als 333,3 auf je TasGenudren , Pendel (Wand-)yeen zeichnet, unglückliche- Geslaltung _ Rohstossmärlte. D ip 4 Koble besteht, E G un [Ryeen nur Cn, Nealis — FeerSnrs j L, borene starb ) O zegen 57, weniger als G tals Werth in an R ollvreise, die mit Beginn des Jahres ziem 0 erungen. Amalgamated Copper Altien gaben erbeblih na, ent- | S i l j E Münster (Westf. 1000 SEVERDGEDOT! E O R E Herkunftèländer Stuck Haikwan- Stück Haikwan- seyten gingen, von geringen Schwankungen abgesehen, von Monat precend der Mattigkeit für Kupserwerlbe in London. Im späteren | , „Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlaht- | Hannover . 200,0 in 201 gegen as A i Taels Taels zu Monat zurück und führten, da die Preise der Garne und G eivebe Verlaufe versuchte die Spekulation, dund Käufe dem Rückgang | viehmarkt vom 10. Dezember 1902. Zum Verkauf standen: 451 Rinder, | Berlin . . Euroväisches Festland . 33777 76644 20980 33175 | diesem Rückgange nicht nur folgten, sondern ibm vielfach sogar voraus- Einhalt zu thun, dech folgte jeder Echolung ein um so stärkeres | 179% Kälber, 745 Schaje, 9662 Schweine. Marktpreise nah | Chemniy . Hongkong i M 14 277 50 279 3 323 7 304 eilten für die Baumwollspinnerei und -Weberei zu bedeutenden Ver- Angebot, sodaß; die Kurse s{ließlih cinen starken Verlust aufzuweisen | den Ermittelungen der Preisfestsezungs-Kommission. Bezahlt wurden | Breslau J Î I “ # s ü Í V G — A @ g » j C ic is ay " D a J p f éa Í A oan ads as _— 4 L L, h D fa uaal | Vereinigte Staatea von E E „=» | lusten. Der Preis für Flahs hatte infolge der leptjährigen Diiß- batten. Schluß s{wach. Aktienumsay 550 000 Stück. Geld auf | 1s zue \ sund oder 50 kg S lahtgewiht in Mark (bezw. für | Me E d eia SALRRaE Umerila . + +. (L I 29 d 006 8197 | ernten das ganze Jahr bindurh einen außerordentli hohen Stand, 24 Stund. Durchschn -Zinscate b}, do. Zinsrate für legtes Darlehen | Pfund in Pfg.): A Frankfurt a. M. . E B s 62 1 273 126 957 der den des Jahres 1899 um das Doppelte übertraf. Gleich- des Tages 4, Wechsel auf London (60 Tage) 4,83,50, Cabel Trans- | „„FUr Rinder: Ochsen: 1) vollfleishig, ausgemästet, böcchslen | Karlörube Japan E 1606 30905 61236 | wobl gelang es den Flachöspinnereiew und Leinenwebereien fers 4,87,80, Silber Commercial Bars 47?/» Tendenz für Geld: Fest. | SWhlahtwerths, höchstens 7 Jahre alt, bis — «A; 2) junge | München . E G, L M 52204 139 130 59022 110569. | und „Zwirnereien nit, die Preise ihrer Fabrikate auf Rio de Janeiro, 10. Dezember. (W. T. B.) Wechsel auf | fleischige, niht ausgemästete und «ältere ausgemästete bia 4: | Wien Belondere Kablen über die Betbeiligung der cinzelnen europäischen | guch nur annähernd entsprehender Höhe zu erhalten, und so jayen sie London 112!/,, | 3) mäßig genährte junge und gut genährte ältere bis &Á; | Prag . 1 Nebel M Linde “in der Ei fuhr von Uhren nach China lassen sich nicht geben, | fich denn bei dem gleichzeitig fehlenden Absay in die mißliche Lage Buenos Aires, 10. Dezember. (W. T. B.) Goldagio 127,40. | Ÿ gering genährte jeden Alters — bis « — Bullen: 1) voll- | Kratau . 2 wolfig — 11,6 Handel und Gewerbe. | da bie Zollftatistik bierüber feine genaueren Angaben enthält. versetzt, unter großen Opfern auf Lager arbeiten zu müssen. In | fleischige, bôhsten Schlachtwerths — bis — M; 2) mäßig genährte | Lemberg Lindstille wolkenlos |— 10,4 E "BA obigen Ziffern ist übrigens unberücksihtigt geblieben die große gleidber Weise hat die Sammet- und Seiden - Are “pie | bis 60 n UlchE d Küb "1 Ai nd genährte 96 “aaa W 1 Nebel - 14,5 L D s b D é : í ten | C VIGCHN 7 p » b t h Loi Aftäga agen, ta au ne die 5 y d is G0 A X arten und Kübe: 1) a. vollllei@i e, au emästete riet 5 Fi N * itt E 2 P PO Rabridten für de B Sra L dustrie“, ) s | Menge der nat Dina D tETE “L p V a Preis [Seen rilate nici gg “der Rohmaterialien und Kursberichte von den Waarenmärkten. | Färsen höchsten Schlahtwerths — bis — M; b volifleischize aus. Florenz 768,0 |[NN 5 wolfenlos 5.0 „Nachrichten für Han silbernen auf 0 oldenen auf 70—80 9/6 der Gc * | Preise ih abrifate n j _ i i Pai Marl i e E A a , E + oa 5 e « «1 Dn 9 wollen 4 ju ; : Mbernen an E pen Betriebskosten in Einklang zu bringen vermochte; einzig , Berlin, 10 T ezember. Marktpreise nach Ermittelungen des gemästcte Kühe höchsten Schlahtwerths, höchstens 7 Jahre alt, — bis | Rom ...…. .. . . .| 766,3 3¡halb bedeckt 2,6 Ginfubr einiger wibtiger Waaren na ch der Schweiz Ln | em "Sok U die aegenwärtig im Bau begriffenen Eisenbahnlinien | die Fabrikation von Sammetbändern hatte, von der Mode begüustigk, niglicben Polizei-Präfidium (Höchste und niedrigste Preise.) Per | — M; 2) ältere ausgemästete Kühe und weniger gut eutwickelte jüngere | Niza ... . . . . , „| 766,3 |[ONO Z3lhalb bedeckt 114 den Monaten Januar bis Vktober 1M | idet u vas in 2 bis 3 Iabren der Fall scin dürfte, wird man in befriedigendes Geschäftsjahr. Die Druckereien und Appretur- oppel-Ztr. für: Weizen, gute Sorte M; E j Kühe und Färsen bis M; 3) mäßig genährte Färsen und Kühe Ein Mari a6 A D Januar bis Oktober vollendet T Seide Va rèf cung des Ubrenimports ‘rechnen können analden litten ebenfalls unter mangelnder Beschäftigung, welche den WViijen, Mittel-Sorte —,— M: — M — Weizen, geringe Sorte | 55 bis 57 K; 4) gering genährte Färsen und Kühe 52 bis 54 „A D T ees von 780 mm liegt n B Exe DPIn Ton t I L E M s | 2 T tra tine ICTaro ICTU L 1 b H . C E s F e 2 . Uf M: U — A M D uts Gar 4 13? ) M: 13.48 K T4 P ) oln N (et Mall enil À - g Ine von unter 760 mm über Suütdmn« C 1! Deut! lan ít tums K 2 901 | aus eine ve ¿E ; r , j ienten V f errährte. csonders ‘ j E s MNoggen, gute Sortef) 13,90 #K; 13,45 M älber: 1) feinfte Mastkälber (Vollmilmast) und beste Saua- | | - j C - | Î Gnttinis dee N R D | Ebenso wie in Japan say! aud E China die amerikan Ge Bree, Fadrifanten einen menen N cblassen e Bedarfs in der Kon- i — Roggen, Mittel-Sortef) 13,46 4; 13,44 Roggen, geringe | kälber 82 bis 86 „4; 2) mittlere Mastkälber und gute Saugkälber 68 Tvetter, bei meist schwachen östlichen Winden, trockden, vielfach heiter Steinfoblen 11460 995 11 »3 | G RAuse Ea le M “Metallen Pie plattierte Uhren ab, während leftionsbrande namentlich insoweit die Herstellung von Kleidern uD Tortef) 13,42 4; 13 G MG _ Futtergerste, gute Sorte®) 14,50 A; | bis 73 M; 3) gena Saugkälber 50 bis 58 M; 4) ältere gering und sehr kalt. Fortdauer wahrscheinlich E ea und Getroleum- eyaujen aus unte 2 i } Í Em os M j i Bevölkerung in Betracht 00 „A Futtergerste, Mittel-Sorte 13,90 M; 13,40 M — | genährte Kälber (Frefser) 53 bis 60 A oleum, troh, und Petroleum y | vie Nachîraae na lb ifanisben Uhren nur gering ift Schuhwaaren für die weniger bemittelte Bevoli g in Dei | ergerie, Ai S 149, p E o genährte K | jer) 5: L : F x g pes P 12 69 c I | die Nabfrag u E E mera Ablau fanden, baben den D Die ungünstige Lage der Industrie blieb auch auf die Lohn- Futtergerste, _geringe Sorte 13,30 M; 12,80 M V Hafer, gute „Scha fe: 1) Mastlämmer und jüngere Masthammel 71 bis 75 A; 5 R E D 679 : | Die englischen ren, Be Ti E É inem Beri es ztemilis dor Aehoi id Aus Während in den Jahren orte*) 16,80 M; 15,90 M Hafer, Mittel-Sorte 15.80 M4; | 2) âltere Masthammel 65 bis 67 M; 3) mäßi ährte Hammel un ckchweineshmalz s 11 G | Malibam- und Elgin-Ubren weichen müssen. (Aus cinem Bericht des | verhältnisse der Arbeiter nicht ohne Einfluz. Wa - 14 90 E N 100 I Ee E (D RE Gia R ig gen Weizen 3 216 392 3144573 Wren ischen ane l. Konsuls in Yokohama.) ves guten Geschästögangs vielfah über Arbeitermangel geklagt 90 M — Hafer, geringe Sorte 14,80 4; 13,90 A — Richtstroh | Schafe (Merzschafe) 55 bis 63 (A; 4) Holsteiner Niederungs\{afe Mittheilungen des Aöronautishen Observatoriums __ C : 749 933 chweizerishea General- Konsu OLoN des gi 5,0C Erbsen, gelbe, | — bis — A, au pro 100 Pfund Lebendgewicht — bis — des Königlichen Meteorologischen Instituts, E 7 Speisebohnen, weiße 50,00 „#4; Schweine: Man zablie für 100 Pfund lebend (oder 50 kg) veröffentlicht vom Berli b Mais F e Kartoffeln 7,00 M | mit 20% Tara-Abzug: 1) vollfleischige, kernige Schweine feinerer vi: om Berliner Wetterbureau. Grauve, Gries, Grú Rassen und deren Kreuzungen, höchstens 1} Jahr alt: a. im Gewichl Mebl .
S wit Ca “ ° ‘i r 4 au ey Y « taeboben worben. (Diario oficial vom 5. September 1902.) Arbeitzeber. um den Ärbeitern Beschäftigung zu bieten, 1 clfah vor Br O E 230 E E S n ; kg 2,20 A; 1,00 d
(Pilé:) Zucker Abt ausgecven worden, ZA Rad Beschluß des | zogen, unlobnende und verlustbringende Aufträge zu übernehmen. R K 2,00 M; 1AU e Zander & 2,9 ; 1,2
y Le e E a7 : Abgaben für Postpackete - cinem L be n richt nd ferner die Jahreéberichte der Handelskammern zu te 1 kg 2,00 M; 1,20 A Barsche 1 ko 1, : 0t
Ltauder iwd s -— : 1 ati eins dexr Hacionda. Ne. 54 von Auguîl d. 5 eirenend rtiwienen nt E e Sin 11 Thsil ¿5 a 6A C n tuder in Hüten, Platten, Blöce 139 S/G 3 15 E tas Bi B E E eto anftatt der für die tarin | Düsseldorf (11. Theil), Neu ß, K uIrors (1! Theil ), Tel des Z ELO a0 & e 1200 Len E s leie 1 k ; 0, Ä L a j Bades d Î y d Î ntt una ven Atgagadi H , E E E L » R E. ¿ beil k -_ (ta i ti 4 vlagen) H â ernt u o e A e E e E E S 110 915 4 209 | enthaltenen Waaren zu erdebentea Konsulatsgebühren, erd ben die lil. Theil), Halle a. d. S tat d S
ulbert .„ j 6 U 9 Gn
200 \ entwickelte 54 bis 56 A; Sauen und Eber 54 bis 55 m n i Temperatur (C | — 7,7 88 10,2 | í 2 x Da a7 a7 e Ï Verdingungen im Auslande Mel. G (®/a) K | Î
*
Wind-RKichtung . O OSO | OSO + M
Spanien . Geschw. wps | 5,1 9,5 9,3
Í Einrichtung und Avsdbeutung der elektrischen Be- Wolkengrenzen: Nebelfeyen zwischen 200 und 300 m Höhe. Ueber : D levStung in Trujillo (Provinz Caceres), und zwar 425 bis 500 | 430 m Höhe nimmt der Wind rapide ab, sodaß größere Höhen mit 10. Dezember. Bericht über Speisefette von
Ï i 26. Dezemb Q Yt - ¿ # x « Cer. ketref T G ¿s Dekrets Ne. 865 vom 28. Mai | (umfassend die Zeit vom 1. Avril 1901 bis 31. März 1902), V}- f) Ab Bahn. *) Frei Wagen und ab Bakn. hl betrefsenten Poikämter au! tund Tes Veiteis ir T “ x 1 Í j (5
j ' E 1 Tol “d und Gavenburg (11. Theil), sowie die Jahretberichte Berli Glúbi 10 & ¿hifcaît auf 5 J j : A e “44 E i E 5 Aua k | b uee deu urt Zeit vet Hricbenc trie IUD U R Pavet burg Ï ¿ L é n, z udiamren von 1e Cen Lenuc Id Qu T Jahre. Ancebote dem Trachen aicht erreicht wetten fonnten. Meta in Aifictn 20 9 i G 45 a0 G J. l S hun M tig tär Le Saful tägebübren ron Ten aaten der Gantelsfkammern in Württemberg über das Jahr 1901 Eer. Gaufe. Butter: Der Marft bat Kb etwas befestiat. die Sud an das Ayuntamiento Conatituc nal do Trujillo m iden, (Séhweizerisches Hantelsamisblatt.) | E gr fbtag eds A enthalten, 2 vom Hundert des Werths ichen Ankünfte konnten zu unveränderten isen gut geräumt | Koslenvoranschlag 16000 Pesecten jhährlih, Sicherheitéleistung mten bie ttara oder der Bealeitbrief oter die Versicherungssumme (Sé&luß in der Zweiten Beilage.) Derden, und es machte sich nah seinslen reinshmeckenden Qualitäten | 800 Peseten. ck bl pa wi, T of mert: T4 erfolat bie Eer thfestschung
dle L oiamt nach vorheriger Besichtigung der Waare