1902 / 291 p. 12 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 11 Dec 1902 18:00:01 GMT) scan diff

TLengeseld. [72389] Auf Blatt 113 des hiesigen Handelsregisters ist heute die Firma „Emil Schubert““ in Haselbach und als ihr Puhabae der Holzwaarenfabrifant Emil Robert Schubert daselbst eingetragen worden. Angegebener Geschäftszweig: Holzwaarenfabrikation. Lengefeld, den 8. Dezember 1902. Königliches Amtsgericht.

Lübeck. Handelsregifter. [72391]

Am 4. Dezember 1902 ift bei der Firma „Hausea- tische Dampfschifffahrtsgesellschaft in Lübeck“ eingetragen :

n Stelle des Heinri Martin Jacob Doehring in Lübeck ist der Kaufmann Wilhelm Tobel in Lübeck zum Vorstand bestellt.

Lübeck. Das Amtsgericht. Abth. 1.

Lübeck. Handelsregister.

Am 4. Dezember 1902 ist bei der Firma „Hanseatische Fisch - Judustrie, UAktiengesell- schaft (vorm. J. H. Schumacher) in Lübeck“ eingetragen : Ÿ

ie Kaufleute Johannes Ludwig Moriß Schultz

und Georg Julius Schröder, beide in Lübeck, find aus dem Vorstand ausgeschieden.

Lübeck. Das Amtsgericht. Abth. 1.

Lübeck. Handelsregifter. [72392] Am 9. Dezember 1902 ift bei der Hanseatischen Fisch-Judustrie-Aftiengesellschaft (vorm. J. H. Schumacher) in Lübecck eingetragen : Durch Beschluß der Generalversammlung vom 3. Dezember 1902 ift die Gesellshaft aufgelöst. Der Rethtsanwalt Dr. Heinri von Brocken in Lübeck ist zum Liquidator ernannt. Lübeck. Das Amtsgericht. Abth. T.

Lüdenscheid. Befanntmachung. [72393] Ju dem Handelsregister Abth. A. Nr. 82 ijt heute die Firma Gustav Kayser, Lüdenscheid, und als deren Inhaber der Kaufmann Gustav Kayser, Lüdenscheid, eingetragen. : Lüdenscheid, den 4. Dezember 1902. Königliches Amtsgericht. Marklissa.

[72390]

[72394] Im Handelsregister Abtheilung A. ist bei der Firma Nr. 10 „Ernst Lochmann“ am 6. De- zember 1902 eingetragen worden: L Offene Handelsgesellschaft. Der Kaufmann Emil Lochmann in Nieder-Linda ist in das Geschäft als persönlich haftender Gesellschafter eingetreten. Die Gesellshaft hat am 1. Dezember 1902 be-

gonnen. Königl. Amtsgeriht Marklissa. Markranstädt. [72138]

Auf Blatt 146 des Handelsregisters ist heute die Firma Wilhelm Festuer, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung, mit dem Sitze in Kuautklee- berg, und ferner Folgendes eingetragen worden:

Der Gesellschaftsvertrag ist am 30. Oktober 1902 abges{chlossen worden.

Gegenstand des Unternehmens ift der Erwerb und Fortbetrieb der seither von der offenen Handels- esellschaft unter der Firma Wilhelm Festner zu Knautfleeberg betriebenen Handelsmühle und der Handel mit Mehl und Fuktterstoffen.

Das Stammkapital beträgt 375 000

Zu Geschäftsführern sind bestellt :

a. der Mühlenbesitzer Friedrih Wilhelm Festner

und

b. der Kaufmann beide in Knautkleeberg.

Die Vertretung der Gesellshaft steht jedem der Geschäftsführer selbständig zu.

Ueberdies wird aus dem Gesellshaftsvertrage noch bekannt gemacht :

Die Gesellschafter

a. Kaufmann Otto Johannes Hacker in Berlin, b. Franziéka verw. Sebler, geb. Beyer, in Breslau, c. Marga1x1ethe Therese verehel. Festner, geb.

Sehler, in Gottesberg und :

d. Dr. med. Friedri Paul Festner in Riesa bringen ihre ihnen an die seitherige offene Handels- gesellshaft unter der Firma Wilhelm Feitner in Knautkleeberg zustehenden Darlebnsforderungen von

zu a. 50 000 M,

zu b. 20 000 Æ,

zu c. 5000 M und

zu d. 10 000 M, in die Gesellschaft ein und haben dadur ibre Stamm» einlagen voll gewährt.

Der Gesellschafter Friedri Wilhelm Festner bringt scin Grundstüuck Blatt 17 des Grundbuchs für Knautkleeberg sammt allem Zubebör im Werthe von 445 000 Æ in die Gesellschaft ein, die es unter Bérücksichtigung der von ihr zur Vertretung über- nommenen auflastenden Hypotheken von insgesammt 350 000 M und cleihhoben Schulden des ge- nannten Gesellschafters und der seitberigen Firma Wilhelm Festner zum Werthe von 95000 Æ mit allen Rechten und Lasten vom Tage der Auflassung an zu Eigenthum annimmt. Auflaffung und Ueber- gabe des Grundstücks erfolgen innerhalb einer Woche nach Eintragung der Gesellschaft in das Hantdels- register.

Die Gesellschafter Friedri Wilhelm Festner und Johannes Friedrih Feitner bringen in die Gesell- schaft das von ibnen unater der seitherigen Firms Wilbelm Festner betriebene Handelsgeschäft mit allen Aktiven und Passiven, insbesondere dem vorhandenen Geschäftsinventar und gesammten Waaren- vorrätben und Außentländen in die Gesellichaft ein, und zwar der Erstere nah Höhe von 72 500 M, der Letztere nah Höhe von 122 500 M

Aubgenommen von den Aktiven find lediglih das Grundstück Blait 499 des Grundbuchs für Leipzig- Amisantheil und der Antheil der seitherigen Firma am Grundstuck Blait 274 des Grundbuchs für Gablenz b. Chemniy, sowie cine Forterung an den Kaufmann Michard Bethmann in Cöln a. Rhein, die den Gesellschaftern der seitherigen Firma ver- bleiben. Autkgenommen von den Passiven ist eine Forderung tes Privatmannes Friedrich August Weihz- mann in Leipzig an die seitherige Firma und deren Inhaber

Die Gesellschaft übernimmt das Hantelsgeschäft iür 195 00 M: die Uebergabe erfolgi am Tage der obdencrwähnten Auflassung

Damit haben av die letitgenannten beiden Ge- selliafter ihne Stammeinlagen geleistet

Markransiädt, den 6. Tezember 1902

Könialicbes Amtacericht Mettmann. [72396]

Johannes Friedri Festner,

den

und Hobelwerk Theodor zur Linden zu Mett- wann Folgendes eingetragen worden:

An Stelle des verstorbenen Kaufmanns Theodor zur Livden zu Mettmann ift defsen Wittroe Auguste geb. Reinhold, in die Gesellschaft als persönlich haftende Gesellschafterin eingetreten.

Die Prokura der Frau zur Linden ist erloschen. Mettmann, 27. November 1902. Königl. Amtsgericht.

WMichelstadt. Befanntmachuug. [72396] In unser Handelsregister Bd. T1 Abth. A. wurde heute folgender Eintrag vollzogen : i Die Handelsleute Mar und Aron Straus, beide zu Michelstadt, betreiben unter der l „Gebrüder Straus“ in offener Handelsgesellshaft seit dem 1. Dezember 1902 einen Viehhandel. Michelstadt, 8. Dezember 1902. Großh. Hess. Amtsgericht.

München. Handelsregifter. 72497] 1. Neu eingetragene Firmen. 1) „Elefkftrou, Heilanstalt zur Behandlung mittels Hochfxequenzstroemen, Licht- u. Röntgenstrahlen Dr. phil. Hans Wohlbold.“ Sitz: München. Inhaber: Dr phil. Hans Wohl- bold in Negensburg; Heilanstalt Lindwurmstraße 125. 2) „Max Basl.“‘ Siz: München. Inhaber: Max Basl in Münwen, Bank- u. Immobilien- agentur, Arnulfstraße 12. 2 4) „Neifer & Münzer.“ Siß: München. Offene Handelsgefellshz2ft: Kunstanstalt, Müller- straße 36; Beginn: 13. November 1902. Gesell- E Heinrih Neifer und Salomon Münzer, beide Kaufleute in München. | 11. Veränderungen eingetragener Firmen „Caspar Huber.“ Siß: München. Otto Vollnhals als Inhaber gelösht; nunmehriger In- haber: Elise Vollnhals, Kaufmannswitiwe in München, Schnitt- u. Modewaarengeschäft, Lilienstraße 38. 111. Wschungen eingetragener Firmen. 1) „Elektron, Heilaustalt zur Behandlung mittelst Hochfrequeuzstroemen, Licht- «& Nöutgenstrahlen Carl Distler.“/ Siß: München. 2) „Siegfried Ballin in Liqu.“ Siß: München. München, den 6. Dezember 1902. Kgl. Amtsgericht München T.

Nakel. Bekanutmachung. [72397] In unfer Handelsregister Abtheilung A. ist heute unter Nr. 123 die Firma E. Willbrecht Nakel und als deren Inhaber der Kaufmann Edwin Will- brecht in Nakel eingetragen. Nakel, den 6. Dezember 1902. Königliches Amtsgericht. Oberhausen, Rheini. [72398] Bekauntmachuung. L In das Hondelsregister Abtheilung A. ist heute unter Nr. 226 die Firma „Oberhausener Noll- laden und Zugjalousienfabrik Heinrich Ludwig Wilms zu Oberhausen“ und als deren Inhaber der Kaufmann Heinrih Wilms zu Oberhausen ein- getragen worden. Oberhausen, Rhld., den 6. Dezember 1902. Könialicbes Amtsgericht. Oelsnitz, Vogtl. 2 [72400] Auf Blatt 202 Abth. 1 des hiesigen Handels- registers, die Firma Actieugesellschaft für Gar- dinenfabrikation vorm. T. J. Birkin «& Co. in Oelsnitz i. V. betreffend, ijt heute eingetngen worden, daß die Herrn Max Wilhelm Möbius er- theilte Profura erloshen und der Kaufmann Herr Rudolph Wilhelm Georg Behrend in Oelsniß zum Mitgliede des Vorstands bestellt wörden ift. Oelsnitz, am §8. Dezember 1902. Königliches Amtsgericht. Oelsnitz, Vogtl. [72399] Auf dem die Firma Kalk- und Ziegelwerke Actiengesellschaft vorm. August Ebner in Oels- nit betreffenden Blatt 319 Abth. l des hiesigen Handelsregisters ist beute eingetragen worden, daß Herr Friedri Alexander Geißler als Vorsteher aus- geschieden und der Kaufmann Herr Arthur Oehme in Oelsnitz zum Vorstande bestellt worden ift. Oelsnitz, am 8. Dezember 1902. Königliches Amtsgericht. Oeynhausen. [72401] In unser Handelsregister Abtheilung B. ist bei der unter Nr. 7 emgetragenen Handelsgesellschaft : „Wagen- und Ho!zwaareusabrik Ocynhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Ocyn- hausen“, beute vermerkt worden : - , Der Ingenieur Paul Brügaemann ist als Liqui- dator abberufen und der Kaufmann Friy Rottmann ist alleiniger Liquidator. Ocynhausen, den 4. Dezember 1902. Königliches Amtsgericht. Oppenheim. Bekauntmachung. [72402] Das zu Nierstein unter der Firma Leo van der Does bestehende Geschäft ist durch Vertrag auf ten Weinhändler Etuard Blum daselbst übergegangen, welcher dasselbe unter der Firma „Leo van der Docs Nachfg.““ fortfübrt. Der Uebergang der in dem Geschäftsbetricb für den bisherigen Fnhaber Leo van der Does in Nierstein begründeten Forde- rungen und Verbindlichkeiten auf den Geschäfts- | erwerber Eduard Blum ist zufolge Vereinbarung z¡wishen leßterem und dem bieherigen Geschäfts» inhaber Leo van der Does bei Erwerb des Geschäfts ausgeschlossen worden. Eintrag des Vorstehenden in unser Handelsregister ist erfolgt. Oppenheim, 9. Dezember 1902. Großherzoglihes Amtsgericht Papenburg. Befanntmachung. [70763] 1) Zu der unter Nr. 3 des Handelsregisters A. eingetragenen Firma H. A. Schulte, Papenburg, ift heute eingetragen : Die Firma ist erloschen 2) In das Handelöregifter B. ift heute eingetragen Die Firma H. A. Schulte, Gesellschaft mit beschräufter Haftung, Papenburg, mit Fweig- niederlassung in Emden. Gegenstand des Únter- nehmens ist Erwerb und Kortführuna des unter der Firma H. A. Schulte bestehenden Handelögeschäfts (Möbelfabrik). Das Stammkapital beträgt 51 000,4 Von der Gesellschaiterin, Fräulein Elisabeth Schulte in Papenburg, wird das unter der Firma H. A. Schulte in Papenburg mit einer Zweigniederlassung in Emden beslehende, auf fie übergega Hantdels- geshäft in die Gesellschaft auf das Stammfkapital eingelegt. Die Einlage des Geschäfts ift zu einem

unter Nr. 3

In das Handelöregifter A. ift bei der unter Nr. 47 eingetragenen Firma Mettmanner Dampf- Säge-

Geldwerthe von 11 500 M Elftausend fünfhundert

Stammeinlage von Fräulein Schulté angerechnet. Geschäftsführer sind die Kaufleute Georg Anton Beckmann zu Papenburg und Geora Winsiffer zu Emden. Der Gesellschaftsvertrag ist am 13. No- vember 1902 festgestellt. Beide Geschäftsführer ver- treten die Gesellschaft nur gemeinsam und find nur gemeinsam berechtigt, die Firma zu zeichnen. Papenburg, den 1. Dezember 1902.

Königliches Amtsgericht. 1.

Pirna. [72403] Auf Blatt 126 des Handelsregisters für den Stadt- bezir® Pirna, die Firma Otto Joctusch in Pirna betr., ist heute eingetragen worden, daß der bisherige Inhaber, der Fabrikant Otto Jockush in Pirna, in- folge Ablebens ausgeschieden und daß das Handels- geschäft infolge Erbgangs von wi Erben

a. Kaufmann Max Otto Jockusch in Pirna, b. Referendar Hans Curt Iockusch in Leipzig, c. Margarethe Rosalie verehel. Schrey, geb.

JIockusch, in Pirna : erworben worden ist. Die dadur begründete offene Handelsgesellshaft hat am 29. November 1902 be- gonnen. Zur Vertretung der Gesellschaft is nur der unter a. Genannte ermächtigt. Die übrigen Gesellschafter sind von der Vertretung ausgeschlossen. Die eingetragene Prokura des Kaufmanns Mar Otto Jockusch in Pirna ist gel ös{cht worten. Pirna, den 8. Dezember 1902.

Das Königliche Amtsgericht.

Posen. Sefkfanntmachung. [72404] In unser Handelsregister Abtheilung A. i\t heute unter Nr. 166 bei der Firma Jacob Schachmann in Posen eingetragen worden:

1) der Kaufinann Julius Rosenthal zu Posen als íöInhaber,

9) der Uebergang der in dem Betriebe des Ge- chäfts begründeten Forderungen und Verbindlichkeiten ist bei dem Erwerbe des Geschäfts durch Julius Rosenthal ausgeschlossen.

Posen, den 8. Dezember 1902.

Königliches Amtsgericht. Reichenbach, Vogtl. [72156] Auf ‘dem die Firma Deutsche Wollentfettung, Aktiengesellschaft, in Oberheinsdorf betreffenden Blatte 832 des Handelsregisters für den Bezirk des hiesigen Amtsgerichts ist heute eingetragen worden, daß die Generalversammlung der Deutschen Woll- entfeitung, Aktiengesellschaft, vom 27. November 1902 den von dec Generalversammlung derselben Aktiengesellshaft unter dem 21. Dezember 1901 ge- faßten, auf ‘dem obenbezeihneten Negisterblatte unter dem 18. Januar 1902 eingetragenen Beschluß, unter Aufrechterhaltung im übrigen, in Betreff der den Aktionären zur Einreichung der Aktien bewilligten Frist dahin abgeändert hat, daß diese Frist bis zum 15. März 1903 erstreckt und daß an Stelle des auf den 1. September 1902 feslgeseßten Termins zur Durcbführung der beschlossenen Zusammenlegung der 1. Mai 1903 bestimmt wird.

Reichenbach, am 6. Dezember 1902. Königlich Sächsisches Amtsgericht.

Rheda, Bz. Minden. [72405] In unser Handelsregister A. ift heute unter Nr. 18 die offene Handelsgesellshaft „Strunz & Wede- kink“’ mit dem Siße in Rheda eingetragen. Die Gesellschafter sind:

1) Kaufmann Wilhelm Strunz,

2) Kaufmann August Wedekink, beide zu Rheda. Die Gesellschaft hat am 15. November 1902 be- gonnen. Rheda, 5. Dezember 1902.

Königl. Amtsgericht.

Ruhrort.

In unser Handelsregister ist bei Handelêgesellshaft unter der Firma Fch. W. Liebrecht, Ruhrort eingetragen worden: Der Kaufmann Julius Liebreht und der Kaufmann Louis Licbrecht sind gestorben. Die Wittroe Julius Liebrecht, Caroline, geb. von Holbach, zu Ruhrort, die Wittwe Louis Liebreht, Caroline, geb. Haniel, auf Haus Tervoort bei Mörs und der Kaufmann Wilhelm Liebrecht zu Ruhrort setzen zufolge Uebereinkunft das Geschäft als persönlih baftende Gesellschafter unter der bisberigen Firma fort. Die Wittwe Julius Liebreht und die Wittwe Louis Liebreht sind von der Vertretung der Gesellschaft ausgeschlossen.

Die Prokura des Richard Licbreht und des Heimich Schlegel bleibt beitehen

Ruhrort, 5. Dezember 1902.

Königliches Amtsgericht.

[72407] der offenen

Runrort. In unser Handelsregister ist bei der Firma Wittgeustein « Dorn, Ruhrort eingetragen worden: Die Gesell!chaft ift durch den Tod der Wittwe Siegmund Horn aufgelöst. Das Geschäft wird unter der früheren Firma mit dem Zusaye: „Rheinische Lampenfabrik“ fortgeführt von dem bisberigen Gesellschafter Kaufmann Hermann Wittgen- stein zu Ruhrort und dem früheren Prokuristen Kauf- mann Otto Wittgenstein daselbst a!s persönlich baftenden Gesellschaftern. Die neue Gesellschaft hat am 1. Mai 1902 begonnen. Die Prokura des Eugen Wittgenstein bleibt bestehen. Ruhrort, 5. Dezember 1902 Königliches Amtsgericht. Salzwedel. [72157] Die Firma C. Engel ¡u Salzwedel Nr. 30 des Handelöregisters Adtb. A ift heute gelöscht worden Salzwedel, den 6. Dezember 1902. Königliches Amtsgericht. Schöningen. In das biesige Handelöregisier Bd beute eingetragen Die Firma Carl Lehnhardt, als deren Inhaber der Gaîlwirth und Hotelier Carl Lebnhardt hie- selbst und als Ort der Nieterlassung: Schöningen. Schöningen, den 1. Dezember 1902. Herzogliches Amtsgericht (Unterschrift. ) Schönlanke. 72409] In unserm Handelsregister Abtheilung B. ift heute bei der uater Nr. 1 cingetragenen Firma „Rudolph Bunk und Compaguie, Gesellschast mit de- schränkter Haftung“ in Schöulauke Dorf ver- merft worden Das Stammkapital ist um 20 000 M erhöht und

beat ep! 140 000 M anfe, den s. Dezember 1902.

[72406]

[72408] B[. 233 ift

Mark angenommen . und dieser Betrag auf die

Schwetzingen. Handelsregister. [72498]

Nr. 30930. Ina das Handelsregißter A. Bd. kl O.-Z. 32 wurde unterm 4. Dezember 1902 einge- tragen: Firma Gebrüder Klee, Dawpfziegelwerk in glpvRim. Offene Handelsgesellshaft. Ge- sellschafter find: Johann Klee V., Josef Klee III., Christof Klee, alle Ziegeleibesißer in Hockenheim. Die Gesellschaft hat am 1. August 1902 begonnen. Ieder der Gesellschafter ist zur Vertretung ver Ge- sellschaft berechtigt. Schwetzingeu, 5. Dezember 1902.

Großh. Amtsgericht.

Sonderburg. Befanntmachung. t In unfer Handelsregister Abtheilung A. ist heute unter Nr. 150 die Firma Carl Peterseu, Sonder- burg, und als deren Inhaber der Kaufmann Carl Jürgen Petersen in Sonderburg eingetragen. Sonderburg, den 9. Dezember 1902. Königliches Amtsgericht. Abth. kl.

Steeto. t [72411] Im hiesigen Handelsregister Abth. A. Nr. 57 ist beute eingetragen die offene Handelsgesellschaft Firma Baruch «& Cie in Steele und als Inhaber der- selben die Kaufleute Simon Schneider und Albert Baruch, beide in Steele. Die Gesellshaft hat am 29. November 1902 begonnen. Steele, den 3. Dezember 1902. Königliches Amtsgericht. ä Stettin. | 72414] In unser Handelsregister A. sind folgende Firmen

eingetragen : Am 2. Dezember 1902:

Nr. 1518. Erich Fritsch, Stettin, Erich Fritsch, Kaufmann, Stettin.

Am 3. Dezember 1902: Nr. 1519. Adolph Lewinsky, Stettin, In- haber: Adolph Lewinsky, Kaufmann, Stettin. Nr. 1520. Carl Stephan, Stettin, Inhaber: Carl Stephan, Kaufmann, Stettin. Nr. 1521. Waldemar Schucemaun, Stettin, Snhaber: Waldemar Schneemann, Kaufmann, Stettin. Nr. 1522. Nudolf Kranz, Stettin, Inhaber: Nudolf Kranz, Kaufmann, Stettin. | Nr. 1523. Ludwig Link, Stettin, Inhaber : Ludwig Link, Kaufmann, Stettin. Nr. 1524. Hugo Weber, Stettin, Hugo Weber, Kausmann, Stettin. Nr. 1525. Bruno Steindamm, Stettin, In- haber: Bruno Steindamm, Kaufmann, Stettin. Stettin, den 3. Dezember 1902.

Königliches Amtsgericht. Abth. 5. Stottin. [72413] In unser Handelsregister A. ist heute unter Nr. 1526 der Kaufmann Heinrich Joachim in Stettin mit der Firma Heinrich Joachim und dem Orte der Niederlassung „Stettiu“‘“ eingetragen.

Stettin, den 5. Dezember 1902.

Königliches Amtsgericht. Abth. 5. Stettin. [72412] In unser Handelsregister A. sind heute folgende Firmen eingetragen :

Nr. 1527 Siegfried Aron, Stettin, Siegfried Aron, Ingenieur, Stettin.

Nr. 1528 Frauz Löwenberg, Stettin, Franz Löwenberg, Kaufmann, Stettin. Nr. 1529 Gustav Ahrendt, Stettin, Gustav Ahrendt, Kaufmann, Stettin.

Nr. 1530 Romauus Conrad, Stettiu, Nomanus Conrad, Kaufmann, Stettin. Stettin, den 6. Dezember 1902.

Königliches Amtsgericht. Abth. 5. Stuttgart.

K. Amtsgericht Stuttgart Amt.

Ins Handelsregister für Einzelfirmen wurde heute bei der Firma C. Merkle, Gaswerk, Gas & Wasserleitungsgeschäft in Feuerbach, einge- tragen, daß diejelbe erloschen ift. Den 6. Dezember 1902.

Oberamtsrichter Kallmann.

Inhaber :

Inhaber :

Inhaber : Inhaber : Inhaber :

Inhaber :

Thorn.

Die Firma Franz Bukowski in

(H.-R. A. 53) ist beute gelös{t worden.

Thorn, den 6. Dezember 1902. Königliches Amtsgericht.

[72415] Schönsee

Witten. [72417]

Bei dec unter Nr. 45 des“ Handelsregisters A. ein- getragenen Firma :

„„Lohmanu «& Stolterfoht in Witten““ (Inhaber: Fabrikbesizker Mar Lohmann daf.) ist beute cingetragen. daß die Gesammiprokura des Ingenieurs Carl Kleinjung in Witten erloschen und an dessen Stelle dem Ingenieur Hermann Walle daselbst Gesammtprokura ertheilt ist.

Witten, den 6. Dezember 1902

Königliches Amtsgericht. Witienberg, Bz. Malte. [72418]

Fn unser Handelsregister ist bei der Firma Farb- u. Gerbstoffwerke Paul Gulden & Co Aktien- gesellschaft in Piesteritz cingetragen :

Durch Beschluß der Generalversammlung vom 1. Dezember 1902 ist § 4 des Gesellschaftsantrags theilweise geändert

Wittenberg, den 5. Dezember 1902.

Könialiches Amtsgericht. Witistock, Dosse. [72419]

Die in unserem Handelsregister A. unter Nr. 79 eingetragene Firma Hermann Fromm zu Witt- stock ist gelö\{ht worden.

Wittstock, den 22. November 1902.

Königliches Amtsgericht. Witzenhausen. [72420]

In dem biesigen Handelöregister Abtbeilung A. ist zu der unter Nr. 19 eingetragenen Firma Oppen- heim & Nußbaum zu Wigenhausen Folgendes eingeiragen worden : i L

Der bisherige Gesellschafter Kaufmann Salomon Nußbaum zu Witzenhausen ift alleiniger Jnhaber der Firma

Die Gesellschaft ist aufzelöst infolge des Todes des bisberigen Mitinhabers Kaufmanns Aron Oppenheim zu Wiyenhausen

Wihthenhausen, den 20. November 1902.

Königliches Amtégeriht. Abth. 1.

Verantwortlicher Redakteur Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Königliches Amtsgericht.

Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Ne. 32.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags-

zum Deutschen Reich

291.

Der Inhalt dieser Beilage, in wel muster, Konkurse, sowie die Tarif- Tad Fahxcplan-B

Central-Handels-Register

Das Central-Handels-Register für das Deutshe Rei rpedition des Deutschen Reichs-

Berlin auch durch die Königliche Anzeigers, §W. Wilhelmstraße 32, bezogen werden.

Genoffenshafts- Negister.

Aalen.

In das Gen.-Ne 8. Dezember 1902 eingetragen :

Zu Darlehenskassenverein Adelmaüsfelden E. G. m. b. H.: Auf 1. Januar 1903 scheidet aus dem Vorstand aus: Johannes Scheerer, Kaufmann in Adelmannsfelden. Neugewählt wurde: Johannes Henßler, Schultheiß daselbst (zugleich als Vorsteher).

K. Amtzgeriht Aalen. Ahrweiler.

änderungen eingetragen: Bekanntmachungen erfolgen in dem zu Cöln er- scheinenden Verbandsorgan „Rheinishes Genossen- schaftsblatt“. Das Geschäftsjahr beginnt mit dem 1. Juli und endigt mit dem 30. Juni. Bei Zeich- nungen für die Genossenschaft genügen die Ünter- schriften von 2 Vorsta:..3mitgliedern. An Stekle des ausgeschiedenen Jakob Becker wurde der Winzer d H. Dietz in Bachem in den Vorstand ge- ählt. Ahrweiler, den 5. Dezember 1902. Königliches Amtsgericht. 1.

Augsburg. Befanutmachung. [72423] 1) -Greifenberger Spar- und Darlehens: Fassenverein, cingetragene Genossenschaft mit unbeschränkter Haftpflicht“. Fn der General- versammlung vom 9. Juli 1899 wurde an Stelle des verstorbenen Vorstandêmitgliedes Franz Zistl Wilhelm Steeb, Lehrer in Greifenberg, als solches gewählt. Das Vorstandsmitglied Josef Albrebt ist nah Generalversammlungsbe\{chluß vom 30. No- vember 1902 nunmehr Vorsteher-Stellvertreter. 2) „Darlehenskassenverein Schwifting-Reisch, eiu etragene Genosseuschaft mit unbeschränkter Haftpflicht“. Jn der Generalversammlung vom 23. November 1902 wurde an Stelle des aus- scheidenden Vorstandsmitgliedes Joseph Schmid der Oekonom Thomas Morenweiser in Schwifting als solches gewählt. 3) „Augsburger Molkerei, eingetrageue Genossenschaft mit unbeschränkter Haftpflicht““. In der Generalversammlung vom 21. November 1902 wurde an Stelle des Vorstandsmitgliedes Frhr. von Gaisberg, welcher ausschied, der Fabrik- und Gutébesißer, Kommerzienrath Georg Leinfelder in Donaumühle bei Schrobenhausen als Vorstands- mitglied gewählt. Frhr. von Welser ist nunmehr Vorsigender des Vorstands. Augsburg, den 6. Dezember 1902. Kal. Amtsgericht. Bergen, Rügen. [72424] In unser Genossenschaftsregister ist bei der unter Nr. 5 eingetragenen Genossenschaft „Ländliche Spar- und Darlehnskafse, eingetragene Ge- noffsenschaft mit beschränkter Haftpflicht in Rambinu“/ Folgeades eingetragen: Durch Bes{luß der Generalversammlung vom 18. November 1902 ist § 3 des Statuts abgeändert. VBergeu a. Rüg., den 4. Dezenbex 1902. Königliches Amtsgericht.

Bitterseld. [72425] Im Genossenschaftsregister Nr. 13 Konsum- Verein Wolfen „Eingetragene Genossenschast mit beschränkter Haftpflicht“ ist eingetragen worden: An Stelle des Karl Stibler und des Wil- belm Bieler sind Richard Kirsch und Hermann Müller in den Vorstand gewählt. Vitterfeld, den 8. Dezember 1902. öniglihes Amtégericht. Rolkenhain. [72426] In unser Genosseaschaftsregister ist beute bei der unter Nr. 12 eingetragenen Bolkenhainer Bau- geno entvare, eingetragenen Genossenschaft mit eschräufter Ce, in Liquidation ver- merkt worden: An Skelle der bisherigen Liguidatoren find ernannt worden: 1) der Kaufmann Johann Grundmann, 2) der Brauereibesizer Hermann Nau- pach und 3) der Förster a. D. Karl Schwandtner, sämmtlich in Bolkcubain. Bolkcuhain, deu 6. De- zember 1902. Königliches Amtsgericht.

R: B T ELARKtMZARg. [72428] In das Genoffenschaftsregister des unterzeichneten Gerichts ist am 6. Dezember 1902 einge y :

unter Nr. 67 bei der Genossenschaft Konsum Genosseuschaft Cöln-Ehrenfeld eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Hastpslicht Cöln-Ehrenfeld. Johann Gülpen und Bruno Bräutigam sind aus dem Vorstande ausgeschieden: August Benner, Schlosser, und Nikolaus Schiefen- bus, Gladsortierer, beide zu Côln-Ehrenfeld, find zu Vorstandsmitgliedern bestellt.

Kgl. Amtsgericht, Abth. 111*, Cölu.

Deutsch-Krone. Befanntmachung.

In das Genossenschaftsregister ist bei der unter Nr. 9 verzeichneten Landwirthschaftli Brennerei zu Breitenfieiu, eiugetra enschaft mit unbeschräufkter beute eingetragen, daß die Gutöbesizer August Polzin und Emil Blanken- burg in Breitenstcia aus dem Vorstande ausgetreten und an ihre Stelle die Gutsbefizer Max Eichstaedt und Albert Jahn in Breltenflein Abbau, erfterer als Vorsiyender und leyterer als stellvertretender Vor- sigender, in den Vorstand gewählt sind.

Deut - den 4. Dezember 1902

(72431)

rx die Bekanntmachun en aus den Handels-, Büterrechts-,

y [72543] g. T Nr. 5 Ziff. 13 wurde L

i [72422] Im Genossenschaftsregister Nr. 8, woselbst ein- getragen ist der Himmels8burger Winzer-Verein e. G. m. u. H. in Bachem sind folgende Statut-

Sechste Beilage

Berlin, Donnerstag, den 11. Dezember

———— E

Vereins-, Senoffenschaïts-, as

ekanntmachungen der Eisenbahnen enthalten find, erscheint au in einem besonderen

kann durch alle

t , und Köntgtis ost-Anstalten, füx

reußiscen Staats Insertionspreis für den

V ITLI C1

ema

PBDillenburg. Vekanutmachung. In das Genossenschaftsregister ist heute zu Nummer 8 (Sechsheldener Spar- und Dar- lehnsfafsenvereiu, eingetragene Genofseuschaft mit unbeschräukter Haftpflicht zu Sechshe!deu) ein etra en Lo 6 er Vereinêvorsteher Heinrich Wilhelm Cunz- ist ausgeschieden. An Stelle des zum Vereinsvorsteher erwählten Karl Gustav Stoll i Karl Heinrich Haas zu Sechshelden neu in den Vorstand gewählt. Dillenburg, den 8. Dezember 1902. Königliches Amtsgericht. L.

Fürth, Bayern. Befanntmahung. [72433] viheue Sea Maréktbvibart, einge- e Genoffenschaft mit unbeschrä Ha tpflicht i \schräukter

n Stelle des ausscheidenden Vorstandsmitglieds Anton Nagel ist durch Beschluß der Generalver- fammlung vom 9. November 1902 Jakob Nückel in Marktbibart in den Vorstand gewählt worden.

Fürth, den 8. Dezember 1902. Kgl. Amtsgericht als Registergericht.

Landau, Pfalz. [72436] Spar- und Darlehenskasse, eingetragene Genossenschaft mit uubeschränkter Haftpflicht, in Leiusweiler. An Stelle des ausgeschiedenen Borstandsmitgliedes Georg Kißge sen. wurde Georg Kißge jun., Ackerer in Leinöweiler, in den Vorstand gewählt. bei dem Laudau, 4. Dezember 1902. getragen, daß an Stelle K. Amtsgericht. Bothe der

in den Vorst bit {t Landau, Pfalz. r\tand gewählt ift

Münder, 8. Dezember 1902. Burvtveciler Darlehenskassen-Verein, (

m. u. H,, in Burrweiler. storbenen

[72432] Die Einsicht der der Die-ststunden des

Liebstadt, Oftpr., Lübben.

e-Spar- und Darlehnskaffe, nossenschaft pflicht zu Kuschkow““ Rue ist infol niesigk, ist infolge haft mit dem stand ausgeschieden. An mann “Albert Kölluick in Lübben,

M.-Gladbach.

r schafts-Consumverein

l Genossenschaft a

stande ausgeschieden. An

Hinten, Fabrikarbeiter in Holt,

WViünder.

[72437] e. G. An Stelle des ver-

i. t Ratzebulhr. Vereinsvorstehers Anton Riegler wurde

( e bi b, H. zu Lottin. Orth, Winzer und Bürgermeister in Burrweiler, L: L

und als Stellvertreter Anton Bachtler, ebenda, gewählt. Laudau, den 8. Dezember 1902.

Kgl. Amtsgericht.

Winzer pen worden,

treten ist.

Liebstadt, Ostpr. Befanntmachuug. [72262]

In unser Genossenschaftsregister ist am 22. No- vember 1902 die durch Statut vom 22. Oktober 1902 errihtete Genossenschaft unter der Firma: Reichwalder Spar- uud Darlehnskasseu- Verein eingetragene Genosseuschaft mii unbe- schränkter Haftpflicht mit dem Siße in Reich- walde eingetragen.

Gegenstand des Unternehmens is: Hebung der Wirtbschaft und des Erwerbes der Mitglieder und Dur(führung aller zur Erreichung dieses Zweckes e lten B A LOaIem: | a. vortbeilbafte Beschaffung der wirtb\ ichen Betriebsmittel, N M h. günstiger Absaß der Wirtbschaftserzeugnisse. Die Mitglieder des Vorstands (D:

Pfarrer Paul Gielke in Reichwalde, Vereins- |

vorsteher,

Gemeindevorsteher Gottfried Hanke in Reich-

walde, stellvertretender Vereinsvorsteher,

Organist Friedrih Dreher in Reichwalde,

Besitzer Michael Hanke in Reichwalde,

Befigzer Friedrich Becker in Reichwalde,

Beisitzer. Bekanntmachungen erfolgen in dem „Landwirth- shaftlihen Genofsenschaftsblatte*, das zur Zeit in | Neuwied erscheint, oder bei Eingeben dieses Blattes in demjenigen Blatte, welches als Nechtänacfolger desselben zu betrachten ist, unter der Firma der Ge- nossenshast, und zwar, wenn sie rehtsverbindliche Erklärungen enthalten, mit Unterzeihnung des Vor- stebers oder seines Stellvertreters und zweier Beisizer, in anderen Fällen mit Unterzeichnung | des Vorstehers.

Reichenbach, Vogtl.

pflicht in Neßschkau betreffe Genossenschaftsöregisters für a

Herx Paul Büttner,

e if Komtorist wählt worden ist.

Schorndorf.

bei dem Darlehenskasscnve weiler e. G. m. u. H. Gewäblt wurden :

1902 an Stelle des Georg Schi Vorsteher des Vorstands,

1902 zu Vorstandsmitgliedern : Georg Beck, Bauer, | Daniel Zoller, Maurer, August Vf, Schneider, leßterer zugleih zum Stellvertret

mindestens } ibr Amt niedergelegt.

der Dienststunden des Gerichts Jedem gestattet Liebstadt, Ostpr., den 22. November 1202. | Königliches Amtsgericht. | fiat Stettin. Liebstadt, Outpr. Bekanntmachung. [72263] ! In unser Genossenschaftöregister ist am 22. No- |

Den 6. Dezember 1902.

errihtete Genossenschaft unter der Firma Schmaucher | tragen :

mit dem Siye in Schmau

ftand des Unternehmens ist Hebung der Wirtbschaft |

und des Erwerbes der Mitglieder und Durchfüh- |

rung aller zur Ecreichung dieses Zroeckes geeigneten

Maßnahmen, insbesondere :

a. vortbeilbafte Beschaffung der wirtbs{aftlichen

Betrichömitlel, Ub

). günstiger Absay der Wirlbschaftterzeugnisse.

Die Mitglieder de Vorstands sind: deugni Besiger Friedrih Conrad in S&mauch, Vereins-

vorsteher

Besitzer Giustav Taube in Schmauch, stellver- tretender Vereinsvorsteher

Gastwirth Wilbelm Cy in Schma3uch,

Besißer August Madsack îin Schmauch,

Königliches Amtsgericht. Zeitz. L: Im Genossenschaftöregister ist

wit

Meuselwoi

w reten ift. den 2. Dezember 1902.

Naum einer Dru

Liste der Genoffen

In das Genossenschaftsregister ist bei de 14 eingetragenen Genossenschaft

M.-Gladbach, den 1. Dezem Königliches Amtsgericht.

Le Bekauntmachuug.

Im hiesigen Genossenschaftsregister ist zu Re

Königliches Amtsgericht.

uu 0e der bisherige Stellvertreter desselben, Johann Andreas E Ce a De MELIGNNSFNNE 6+ Me

Es ist heute in das Genossenschaftsregister ein-

en, daß an Stelle des aus dem V tand ausgeschiedenen Gutsbefißers Gustav Schröder der Gemeindevorsteher Albert Wolff zu Lottin ge-

Ratzebuhr, 2. Dezember 190: Königliches Amtsgericht.

Auf dem den Consumverein Hausha getragene cat mit beschränkter Haft-

zeichneten Amtsgerichts ist beute verlautbart worden, daß Herr Carl Louis Fla, Fabrikweber in Neßschkau, aus dem Vorftande ausgeschieden und an seine Stelle

Reicheubach, am 8. Dezember 1902. Königlich Sächsis hes Amtsgericht.

K. W. Amtsgericht Schorndorf. In tas Genossenschaftsregister wurde eingetragen

a. in der Dre Lemn lnng vom der Bauer Heinri Haidle in Baltmannsweiler zum

b. in der Generalversammlung vom 24. August

| in Baltmannsweiler,

Die Vorstandsmitglieder Ilg und Scharpf batten

Das Vorstandsmitglied Johannes Schloß ist mit | E seiner Wahlperiode am 30. Juni 1901 aus D ih Lj en ist während | dem Borst batsöchli chi in Die Einsicht der Liste der Genossen ist während | scheiden A R ryeae ea U S

Vberamtörichter Leg us.

In unser Genossenschaftêregister ist beute unter Nr. 22 verzeichneten Podejucher Consum- vember 1902 die durch Statut vom 23. Oftober 1902 | verein, e. Gen. m. beschr. Haftpflicht, An Stelle der ausges@icdenen Spar- und Darlehnskassen-Verein eingetrageue | August Kindel und Friedrich Engel Genoffenschaft mit unbeschräukter Haftpflicht | Willnow, Arbeiter, und Paul Zimmermann, eingetragen. Gegen- | beide in Podejuh, in den Vorstand gewählt, Stettin, den 6. Dezember 1902.

der läudlicheu Spar- und Darlehuskassc Peuk-

eingetrageucnu Genossenschaft shräufter Haftpflicht zu Penkwig heute einge- tragen, daß der Landwirth Hermann Patshke in aus dem Vorfiande ausgeschieden und an seine Stelle der Kaufmann Oskar Thurm in Meusel-

Königliches Amtsgericht.

eris, Mustex: und -Bdesez- A inter bem Ti MeTN,

für das Deutsche Reich. (n. 2913,

Das Central-Handels-Register für das Deutsche Rei et ¿ Bezugspreis beträgt L 50 A für das Vierteljahr. r: Cideint Rue E O E ¿eile 4, ! :

eingetragene Ge

mit unbeschränkter Nachschufß- v“ Folgendes eingetragen :

M metalieh; der frühere Bauer Karl uéshlusses aus der Genossen-

28. November 1902 aus dem Vor- seine Stelle ist der Kauf-

Kuschkow getreten. den 5. Dezember 1902.

Königliches Amtsgericht. Abtheilung E

[72439] r unter Gewerfs- t, eingetragene

: mit beschräukter Haftpflicht in Holt, M.-Gladbach-Land, Aae era Es x

Der Fabrikarbeiter Anton Prinzen ist aus dem Nor- feiner Stelle ist Adam

S er 1902.

[71894]

OTs

I Us

it ein:

nden Blatte 8 des Bezirk des unter-

in Neßschkau, ge-

[72264] rein Baltmañs-

10. August ler, Gemeinderaths,

er des Vorstehers.

s 2443] i dem einge- litglieder sind Karl Böttcher,

Abth. 5. [72444] unter Nr. 16 bei

mit be-

Befiyer Carl Madsack in Schmauch, Beisiyzer. _ Bekanntmachungen erfolgen in dem Landwirtbshaft- lichen Genossenschaftsblatte, das zur Zeit in Neuwied erscheint, oder bei Eingehen dieses Blattes in dem- jenigen Blatte, welches als Rechtönachfolger desselben zu betraten ist, unter der Firma der Genossenschaft, und zwar, wenn fie rechtêverbindliche Erllärungen | «Gladbach. entdhalten, mit Unterzeichnung des Vorsteders oder | In das Musterrezister ist cinact seines Stellvertreters und mindestens zweier Beisitzer, | Nr. 1092. Firma Meuter ck&

(Die ausländi! hen Musier

Königliches Amtsgericht.

in anderen Fällen mit Unterzeichnung des Vorstehers. | Gladbach, Packct mit 7 Mastera

Muster-NRegister.

Leipzig veröffentlicht.)

wetden unter

[72538] rogen :

l ist während Gerichts Jedem gestattet. tpr, den 22. November 1902. Königliches Amtsgericht. Vekanutmachung.

unt 72438 In unfer Genossenschaftsregister ist ade }

bei der

[72440] jen Gi g.-Nr. 6 Haushaltsverein zu Nienstedt ein-

des ausgeschiedenen Johann Bergmann Heinrich D

s-Anzeiger und Königlih Preußischen Staats-Anzeiger.

1902.

über Waarenzeichen, Patente, Gebrauchs

P L A P ST M I OI 2

————————— Eme E

aan A I R D: Ux Jacquard-Decken, bezeihnet Velour-Deck v DEA en Fabriknummern p 21e, Sag , angemeldet a ; l O ge pee m November 1902, ÑNach- M.-Gladbach, den 1. Dezember 1902. Königliches Amtsgericht.

Konkurse.

Aanchen. Konkursverfahren. 7253

Veber das Vermögen des Kaufmanns Silafeid Feder in Aachen wird heute, am 6. Dezember 1902, Nachmittags 5 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Der Rechtsanwalt Giesen in Aachen wird zum Konkursverwalter ernannt. Offener Arrest mit Anzeigepflicht sowie Anmeldefrist bis zum 14. Januar 1903. Erste Gläubigerversammlung wird auf den 29, Dezember 1902, Vormittags 10 Uhr, und allgemeiner Prüfungstermin auf den 24. Ja- nuar 19083, Vormittags 10 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Friedensstr. 5, Zimmer 9 anberaumt. g

Kgl. Amtsgericht in Aachen. Abth. 5.

Brand, Sachsen.

[72334]

Ueber das Vermögen des Gasfthofsbesiters& Gottlob August Bruutzsch in Oberrei enba wird heute, am 8. Dezember 1902, Na mittags 44 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Konkurs- verwalter: Herr Ortsrihter Emil Meiling in Brand.

e

ierßen zu Nienstedt | Anmeldefrist bis zum 15. Januar 1903. Waßbltermin

am 30. Dezember 1902, Nachmittags 4 Uhr. rb pi qur D, Ano 1963, RE: mittag r. ener Arrest mit Anzeigepfli bis zum 25. Dezember 1902. j E Braud, den 8. Dezember 1902. Königliches Amtsgericht.

Braunschweig. Koufursverfahren. [72333

Veber das Vermögen des Tapetenfabrikanien Wilhelm Boller ierselbft, Helenenstr. 6, ist am 8. Dezember 1902, Mittags 124 Uhr, das Konkurs- verfahren eröffnet. Der Kaufmann B. Mielziner hieselbst, Kaiser Wilhelmstr. 16, is zum Konkurss. verwalter ernannt. Offener Arrest mit Anzeigefrist bis 10. Februar 1903. Konkursforderungen sind bis zum 10. Februar 1903 bei dem Gerichte anzus melden. Erste Gläubigerversammlung am F. Ja- uuar 1903, TESCgans 10 Uhr; Prüfungs- En am es ieru MEEESene 10 Uhr, or ogudem ÄAmts8gerihte Braun Wendenthore 7, Slaime Nr. 80. Gen, Um Braunschweig, den 8. Dezember 1902.

H. Otte, Registrator,

als Gerichts\chreiber Herzoglichen Amtsgerichts. VIL.

Cannstatt. Konfkurêverfahren. 72327 „Ueber das Vermögen des Spe evt N händlers Friedrich Schneider in Münster a. N. ist am 8. Dezember 1902, Vormittags 104 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet worden. Konkursverwalter: Rechtsanwalt Rath in Cannstatt. Termin zur An- meldung der Konkursforderungen bis zum 3. Januar 1903. bltermin am 12. Jauuar 1903, Nach- mittags 8 Uhr. Prüfungstermin am LUDS. Ja- nuar 1903, Nachmittags 8 Uhr. Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis zum 3. Januar 1903.

Cannstatt, den 8. Dezember 1902.

j Dersferis,

stv. Gerichtóschreiber des K. Amtsgerichis.

Dresden. fts [72336]

Ueber das Vermögen des Manufakturwaare händlers Carl Arthur Helmrich hier, Ros maringasse 1, wird heute, am 8. Dezember 1902, Nachmittags 4 Uhr, das Konkursverfa eröffnet. Konkursverwalter: s Kaufmann Alfred Caniler bier, Pirnaischestraße 33. Anmeldefrist bis wum 31. S eas E „Bahliermin am 183.

uuar - Vormittags 9 Uhr. fun E O Januar 1903, A

r. ener t mit t j 31. Dezember 1902 E E gu Dresden, den 8. Dezember 1902. Königliches Amtsgericht.

Duderstadt. Konfurêverfahren. 72338)

Ueber das Vermögen des Kaufmanns, heren Gastwirths Johannes Multhauf zu Duder- stadt wird heute, am 8. Dezember 1902, Nath- mittags 54 Uhr, das Konkurtverfahren eröffnet. Verwalter: Rechtsanwalt Schmidt zu Duderstadt. Anmeldefrist bis jem 28. Dezember 1902. Erste Gläubigerversammlung und allgemeiner Prü termin am 5. Januar 1903, Vormiitags 10 Uhr. Offener Arrest mit Anzeigefrist bis zum 22. Dezember 1902 einschließli.

n

als Gerichtsschreiber Königlichen Amtagerichts. Elmshorn. V

Ueber das Vermögen Sing Hein in Elmshorn, 11, iff am

des Schuh

8. Dezember 1902 Nabmitas C E Konk E eröffnet y ace —" mann F.

114 Uhr. veider 1008. [defrist bis enes ngêtermin am 2, Januar 1903,

hr. Elmshorn, den 3. Dezember 1902.

für baumwollene

Köni ¿ Amtsgericht. ald ce Scisemiiht: Buda