[76288] Oppelner Actien-Brauerei und Prefßzhefefabrik.
Activa.
Grundstück-Konto per 1. 10. 01...
ab : Abschreibung Gebäude-Konto per 1. 10. 01
ab : Abschreibung j j 29% a. Brauerci- und Preßhefe-Fabrik- gebäude von . M 313 723,55 = 6 274,47 19% a. Haus Krakïauersir. 4 und Reg.-Playz 3 von a C6 9427429 = Eiskeller Tarnowiß per 1. 10. 01 ab: 39 9/6 Abschreibung Grundstück-Konto Kosel O.-S. per 1. 10. 01 ab: 2 9/6 Abschreibung Lagerfässer- u. Gährbottiche-Kto. p. 1. 10.01 ab: 5 9/0 Abschreibung Transportfastagen-Konto per 1. 10. 01 . Zugang
ab: 20 9/0 Abschreibung
Pferde-, Wagen- u. Geschirr-Kto. p. 1.10. 01 Zugang
942,74
ab: 20 9/6 Abschreibung Maschinen-, Utensilien- und Werkzeug- Konto per 1. 10. 01 Zugang
ab: 8 9/6 Abschreibung Restaurations-Inventar- und div. L biliar-Konto per 1. 10. 01 Zugang
ab: 20 9/6 Abschreibung. . . Bierkisten- u. Bierflaschen-Kto. p. 1. 10. 01 Zugang
ab: 50 9/6 Abschreibung Bier-Siphon-Anlage-Konto per 1. 10. 01 Restaurant „Bavaria“, Ratibor p. 1. 10. 01 ab: 20 9/6 Abschreibung Inventar-Konto, „Niederl. Gleiwiß“, per L 10. 014 A ab: 20 9/6 Abschreibung Eiskeller-Grundstück „Brieg“ ab: 2 9/6 Abschreibung Grundstück „Bellevue“, hier “ab: 2 9/6 Abschreibung Grundstück „Schifferheim“, hier . . ab: 2 9/6 Abschreibung Colonnade „Restaurant Steinbruch“, Derschau . ab: Grundstück-Konto „Wilbelmshöh“, Gleiwiß per 1. 10. 01 ab: Hypothek
ab: auf Mitbetbeiligten entfallende nntweinsteuer-Depot-Kto. p. 1. 10. 01 Ï Brauerei, Preßhefefabrik, sowie div. Materialien und
Ar
ras °
Debitoren-Konto
“ Î Hypotheken-Konto per
108 416/10 401 525/22
407 997 |84
TLSOLTS
47 TAT
M [S 108 213/09 203/01
203/01
6 472/62
7217 490 147/-
2380:
300 235/12 98 338/49
26 285/89
92 1598/1
2 046
15 014 68S 006/04
18 926 |20f
13 344/10
398 57361
40 000|— 12 158
O | —1
d-i J
10 431
[2e
3 605 5 651 2 825
I — G 5
[S
4 009 800|—
14 084/6 2 816/92
300:
1 360/12
378/52
— 828/50 165|70
103 243/78 50 000 53 24378
O7 C d I ISOIT d
128 506/20 3223134 160 743/57 63 700
608 53
g wmoumher ember
Ovvelu, ten 1! Ter Aufsichtsrath.
“ Oppeln, è
Mi, m Á IO9,
dom Vial 7 Ï ,
dex Breslauer Discouto Bank, Breslau
Gleiwiy Ì E m
È LAP
4 2
Bilanz am 30. September 1902.
108 213
400 780/63
4172718 2 825 56
3 200|—
11 267/69 1471377 66 645/92
18 547/68
662/80
95 257/04
40 000 —
Aktien-Kapital-Kto.
Haupt-Steuer-Amt Det s
Kreditoren-Konto
M.
100 002,04 Ayalwechsel fürSteuer 40 000— Obligations-Konto . Dividenden-Konto Obligations- Zinsen-
Konto 5 MNeservefonds-Konto Passiv - Hypotheken-
Konto | Gewinn- u. Verlust-
Konto Saldo per E100] M 14 593,57 Gewinn pro 1901/02 . 35 857,21
151 217190
192 175/51}
1901/02 fesigesejte Dividende ist mi
Gewinn-Vortrag
De L R L ¿4 Yrauerei-Konto . . Spiritus- und Pref-
ag eds N F “ befe- Fabrikations-
zierungsplay p. antA
Ì 41 Ia ° E zutions- u. Effekten- A
Passiva.
Dex Vorstand. iter Carl Zertember
ï S Fe e Des Ï Î Í
E, H. Kretschmar, Berlin,
d Natidor,
è L. Neymanu
- 1 FI2
» dex Gelellschaftskafile in Oppeln
Dex Vorstand
Vit
*
“ *
| 406 194/55
aue T Hh Î S TUIEA
wotden
d deren Kommanditen in
1 665 114 D
M. 924 000 28 354
140 002 422 000 120
8 629
51 SOTIS
40 000
Credit.
M. of
14 593/57 317 584/69
45 114/71
18 851/97 4 345/02 ly VIE 36
108 3
[76289] Oppelner Actien-Brauerei und Preßhefe-Fabrik.
Herr Banquier Hermann Kreßschmar, Berlin, ist aus unserem Auffichtsrath ausgeschieden und
besteht der leztere nunmehr aus den Herren:
1) Stadtrath L. Reymann, Oppeln, Vorsitzender,
9) Stadtrath F. Hakuba, Beuthen O.-S., Stellvertreter,
3) Direktor H. Altmann, Oppeln,
4) Kontroleur Fr. Koenig, Oppeln,
5) Rendant A. Krüger, Oppeln. Oppeln, den 22. Dezember 1902.
Der Vorstand. Carl Richter. Carl Sauer.
“Vilanz der Vereinigten Kunstanstalten Aktiengesellschaft
Kaufbeuren u. München per 21. Dezember 1901.
ergeftellt uach den Beschlüssen der außerordentlichen Generalversammlung ao gen H vom 20. Dezember 1902. TPassiva.
M S 20 000|— 400 000 338 0C0|—
522 90701 12 053/68 1 054 200/02
627/50
80|—
M S k: Per Aktien-Kapital-Konto . . .. Prioritäts-Aktien: Kapital-Kto. Obligationen-Konto *)) . Hypotheken- u. hypothek. ge- sicherte Forderungen Neservefond- Konto Nebitore Ron Zinsen-Konto (unerhob. ODhli- gat.-Kup.)_ j Dividenden-Konto (Akt.-Kup.)
An Immobilien-Konto . . 46.807 976,76 statutar. Abschreibung i. 1901 7721,26 Maschinen-, Mobilien- u. Cinrich- tungs-, Steine-, Buchdruckschriften-, Metalldruckplatten-u.Prägeplatten- Konto M. D957 111,59
« 29180,51| 527 931
Neues Verlagsrechte-, Neues Nega- y
tive-, Altes Verlagsrechte-, Helio-
gravure-Platten-, Clichóé- u. Ne-
ative - Konto, Verlags[lith. u.
riginalwerthe-, Graphos - Konto
u. Kundenlithogr. . M. 117 695,21 außerordentl. Abschrei
98 808,33
Kassa- und Wechsel-Konto . . .. 51 263/32 Effekten-Konto . . . 4 21 281,80 außerordentl. Abschrei- | 15281,80| 6 000|— Debitoren-Konto 403 388/70 Fabrikations-Konto, Invent. |
46 603 866,66 | außerordentl. Abschrei- | bung ü
800 259/50
*) Von dem Obligationen- und Kreditoren-Kapital im Gesammt- betrage von M 1 390 200,02 sind inzwischen 6 1200 000,— ausge- chieden als zur Umwandlung in Prioritäts - Aktien verpflichtetes Schuldkapital.
18 886138
66 073,43 537 793 23 2345 518/21 Gewinu- und Verlust-Konto.
9 345 518/21 Haben.
M. [d
An Abschreibung, statut. . 4 37 065,83 " do. außerord. „ 180 000,—
à Mer nl, petwEono I „ Baurepyarat.-, Arbeiter - Versich.-, Aftien-Kapital-Konto Steuern-, Wechsel- u. dir. Ver- : Reservefo : Ee E c 93 700/72 Hj ejervefond Kon d) luste-Konto 23 700/72 a Zinsen-Konto 41 694/64 4836 216/54 Kaufbeuren, 20. Dezember 1902. Der Vorstaud. H. Miel cke.
Feldschlößchen, Aktieugesellschaft, Dresden. B
ilanz am 30. September 1902. Passiva.
Saldo-Vortrag v. 1900
direkte Gewinne- u. Liegen\ch.- Konto
Fabrikations- u. Verlags-Kto.
| Per 217 065/83}
203 755/35
47 946 32
486 216/54
[76118] ; Brauerei zum Activa.
ag P Â M «h 474 599/99
1 431 967196 474 782171
Grundstück8s- Konto
Gebäude-Konto
Maschinen-Konto
Lagerfaß- u. Bottich-, Transportkt- faß- und Brauerei-Utenfsilien- E.
Pferde-, Fuhrpark- und Geschirr- und Mobiliar- und Inventar-
Per Aktien-Konto, eins{l. 1200 Genuß- scheine, wovon 1160 zurück. gekauft
Anleibe-Konto Reservefonds. Konto 181 373174 Plerdever erungs Konto Dividenden-Rückstands-Konto . .
Konto-Korrent-Konto, Kreditoren
Unterstüßungsfonds-Konto
Anleibe- Zinsen-Konto
Kautions. Ronlo .
Konto der ausgeloosten
verschreibungen . S i
Gewinn- und Verlust-Konto
Bruttogewinn . #6 435 236 46 Abschreibungen . 245 967,91
3000 000 §535 000 261 171197
16 950 2762/50
130 079/25 X UVUU
10 340
43 820/72
-—-—
E 46 TT (145 Kassa- und Wi 84 683 83 Gas-Kautions-, Dai1lehns-Hvypo-
theken- und Frachten-Kautions-
Konti . Feuerversicherunas-Konto . . .. Niederlagen-EinrichtungseKonto . Kautions-Effelten-Konto . . Konto-Korrent-Konto
i 1 356 723,54 Zuweisung an Konto, Ab- schreibung auf Debitoren
Vorräthe
72 065/60 7 124 39 4 36309
43 82072
90 500 —
189 268155
60 000.— 1 1 266 723154
499 G10 O1
1 587 892/99
Credit.
4 587 892 99
Debet. Gewinne und Verlust-Konto am 30, September 1902, A «i „M Per Malkeime- und Abfallgerste-Kto . Treder-Konto Bier-Konto
Feuer: und Bearmten- aa oa Mal4fleuer- und Bierfteuer-Konti . . Unfkosten- und Verwaltungs-Konlti . 4 126 048 ( s ck j c Î - Qu Ko:k+ und Spund-, Pech-, Kohlen-, Cis- und e Zinsen-Konto 24 996: Fourage-Konti . wel 116 393/59) „ Vividenden-Konto . 929M Böttcherci-Konto . I ÀÄi u 29 70 70] . Grundstucks-Konlto, Gas: Wasser- und Beleubtunas-Konto . 4 749 89 Mebrerlês aus
An und Arbeiter - Ver- T 16 079/01
s 118 95574
S213!
54 7433
zum Deutschen Reichs-
1. Untersuhungs-Sa 2. Run Es
5. Verloosung 2c. von
hen.
erlust- und Fundsa
3. Unfall- und Invaliditäts- 2c.
4. Bertanfts Verpachtungen, Verdingungen 2. erthpapieren.
Berfi
ustellungen u. dergl, erung.
Dritte Beilage
Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
Berlin, Mittwoh, den 24. Dezember
_—| Deffentlicher
1902.
| 6, Kommandit-Gesellsaften auf Aktien u. Aktien. GereU\&, L eiae e M b ung 2. vo ä
9. Bank-Ausweise. N E
10. Verschiedene Bekanntmachungen.
Anzeiger.
6) Kommandit-Gesellschaften auf Aktien u. Aktien-Gesellsch.
E Anhaltische Kohlenwerke.
1903 ab
bei dem Bankhause Gebrüder Arons in Verlin,
bei der Wernigeröder Komm
Wernigerode und
eingelöst.
Frose i. A., den 24. Dezember 1902.
[76111]
Immobilien-Konto : a. Brauerei
b. Wirthschafts-
Kelleranwesen .
Maschinen-Konto Fastagen-Konto
Franke
Vilan
M. 339 735,—
Wirthschafts-Inventarien-Konto
RULDOS Konto
Brauerei-Utensilien- und Geräthe-Konto .
Elektr. Lichtanlage-Konto
Biertransportwagen-Konto
Schienengeleise-Konto Mobiliar-Konto
NeCFenfal Crrieras-onto
assen- und Effektenbestan
d
Vorausbezahlte Assekuranzen
Vorräthe :
Bier, Gerste, Malz, Hopfen, Kohlen und div. Materialien
Debitoren : Waarenausf\tände Darlehen
theken
Soll,
Extraabschreibungen Dividenden-Konto Delkredere-Konto Gewinn-Vortrag
. . M. 109 564,76 und Hypo-
» 353 602,49
« 412 717,—
Die Direktion.
nthaler Vrauhaus Frankenthal.
þr. 30. September 1902.
M S
752 452
121 0C0/- 35 000 10 000
5 000 5 100 152 100 100 100 100
23 087 1 575/5f
Konto | Delkredere-Kon
Vortrag auf
219 642
463 167/25
1 636 576/51
Gewinn- und Verlust-Kouto pr. 30. September 1902.
Aktienkapital-Konto Hypotheken-Konto Reservefond-Konto , 4 60 000,— Spezialreservefond-
Gesammt-Kreditoren Dividenden-Konto:
Dividende pro 1901/1902, Gewinn- und Verlust-Konto:
Die Kupons Nr. 14 unserer 4 °/ Partial-Obligationen werden vom 2. Januar
andit Gesellschaft auf Aktien Fr. Krumbhaar in bei der Gesellschaftskasse in Frose i. A.
M. 600 000
134 866
too. T Oed 283 636
42 000
das nächste Jahr . 3 050
TPassiva.
998 022/80
A
Activa.
An Kassa-Konto Bank-Konto
Grundstücks. K onto Anschlußgleis-Konto Betriebs ebäâude-Konto
eres Wohngebäude-Konto auf e
Wohngebäude-Konto auf fremden Grundst. E E Maschîinen-, Kessel-, Pumpen- u. Betriebsutensilien-Kto.
Elektrizitätsanla en-Konto Schachtanla en-Konto Förderglei&Konto . .
S -
Förderwagen-Konto . Pferde- und Wagen-Konto
nen- und Kettenbahngerüst-Konto
igenen Grundst
Bureau- und Haus-Mobilien-Konto
Holz-Bestand . . Á Materialien-Bestand . Vorabraum-Bestand . dalden-Bestand . . Bohrungs- Konto
Alaunerzmuthungs-Konto :
Versuchsanstalt-Konto Konto-Korrent-Konto .
930 526/53 16 34807 70795 05 16 249 06 13 253 21 34 04238 12 228/50 82 11920
5 990 90 21 GS9'86 G 191 55 3 595 31 1 84342 1 544 7( 900
1 500
3 990/67
6 C00
5 001/38 44182 459 3
Aktien-Kapital-Konto Hypotheken-Konto . 7 266/08 Reservefond-Konto ¿ Grundents{hädigungs-
Konto-Korrent-Kto.
Per 1 000 000 215 000! 1135|
760! 105 365
Konto
78
86
176115] Vereinigte Eisenacher Brauereien Petersberger- Act. Ges. in Eisena.
Vilanz am 30. September 19042.
und Schloßbrauerei
Passiva.
Activa.
Q 1 260 728/26
An Grundstücks-, Brauerei- und Gebäude-Konto « Inventar-, Maschinen-,Fässer-, Cisenbahntransportwagen- , Fuhrwerks-,Gläser- u.Flaschen- O Vorrâthe-, Debitoren-, Kassa- und Effekten-Konto N
Per Aktienkapital-Konto „ Anleibe-Konto . . z Hwpothekensthulden- , Kreditoren- ,
ccepten- und Zinsen-Konto. . 0 Reservefonds- und Delkredere-Konto « Gewinn- und Verlust-Konto:
us von 1900/
344 164
11451112: A. 2422,21
« 54054361 5647657 s 2 750 003/49 Credit.
“M a
2 429/91 782 435/32 |
2 750 003 uto vro 30. Sevtember 19082.
«E An Rue 74 065/49} Per A R v. 1900/01 .. E 7 ier- , alzkeime-, Trebern-, unkosten-Konto 654 315/47 Miethe-, Cffekten- und Eis-Konto
» Meingewinn 56 476/57 784 857153
Die in der heutigen Generalversammlung auf 5 °/ festgesetzte
Februar 19083 ab gegen Einlieferung des Dividendenscheines zur Auszahlung.
Eisenach, den 20. Dezember 1902. Der Vorstand. ì
Rechnungs-Abschluß der Frankfurter Actien-Brauerei
[76117] am 30. September 1902. Activa. e Vilanz-Konto.
784 857/53 Dividende gelangt vom erften Nr. 1 an unserer Gesellschaftskafse
Passiva. M 1A 600 000|—
An Kassa-Konto » Websel-Kontd « div. Vorraths-Konti Gährbottih-Konto Abschreibung 10 °% ager âfser-Konto [bshreibung 10% .. Kleingefäß-Konto Abschreibung 30 9% Inventar-Konto Abschreibung 10 9/9 Nestaur.-Inv.-Konto Abschreibung 15% . . Maschinen-Konto Abschreibung 10% . . Brauerei-Grundst.-Konto Abschreibung 14% . . Maälzerei-Grundst.-Konto Abschreibung 6% Friedrich8böhe-Grundst. Abschreibung 6% Friedrihshöhe-Inventar Abschreibung 15% . . 158 74 „ MReichêgarten-Grundst. Abschreibung 6 9/6 « Reichsgarten-Inventar Abs{hreibung 15% . . « Konto-Korrent-Konto: Guthaben beim Banquier . Ovpotbeken
Per Aktien-Kapital-Konto .
« Prioritäts-Obligationen-Konto
900 Stck. Prioritäts-Obli- gationen à 600 M
é. 300 000
82 189 20
3 117/25
N davon ausgeloost 10 TBOAO 330 St. M.
| 198 000 6 L unbegeben
16 691/77
Î
346 1195 2 824 1854
me ¿ 4 457/69
6 531/33
im Tfesor 69 St. 41400 ,„ 239 400 ypothefen-Konto rioritäts-Zinsen- und Divi- denden- Konto Kautionen und Abschlags- zahlungen auf Wechselforde- rungen Reservefonds-Konto . . Spezial-Reservefonds-Konto . Delkredere-Konto Gewinn- und Verlust-Konto : 79/9 Dividende A 42 000, z. Spez.-Reserve- fonds ..… E Tantième für den Verwaltungs- o e M do. für d. Auf- sihtsrath . . „ bierzu Abschrei- bungen . ._ e 4145657 Summa Brutto- Gewinn = „M 93 235,57
428 890/53
79 491/55
5 07393
317718 49 775/76
89954 52 217/95 2 249/85
4 817|— 960 — 64 900|- 1 260, L 56 118,46 ab dubiös 10 112,39 Delkredere 1507,20 11 619,59 Summa der Abschreibungen
11 61959 41 45557
44 498 87
987 056 57
Debet. Gewinn- und Verluft-Konto.
An Abgaben-Konto Zinsen-Konto
Per Bier-Konto Mietbe-Konto . . Uebershuß beim Ver-
1 450 604/53
ï
ron
Meparatu
[76119]
In der he Dividende S5 Prozent f M 52 bei dem Ban
der Divitent
Tresden,
_- À
Hopfen- i Anleibe-Zinsen-Koato
1 * “9 s e Bruttogervinn
tro 40 Genußscheine el fepl Dieselbe wirt F bei unserer Gesellschaftskasse, Chemniveritrzfe 6, | Tal
bausfirafie 16
iten- und Oekoncmie-Unakosten-Konti d Maly-Kc
4 Tai
Dreéêden, den 20. Dezember 1902
i) M
4 C
Baustelle
O 41786
M T Ï V
435 2
G 4
1 542 457141
Der Vorstand.
L. Froning
Brauerei zum Feldschlößchen Aktiengesellschaft Dresden. |
utigen Generalversammlung wurde die | für è Geschäftsjahr 1902 ai e unser gelammies Aktienkapital und Stud für die nock
11
he wird auf hause Gebr. Aruhold hier, Waisen- | und Hauptstraße 35, g
15 dezw
d Gim ti grn L liefet
enshcine Ne trinnanf
ickScine Nr. 15 aosderzabli
den 29. Dezember 1902
Dex Vorstand. Fronina Dietridh Me h
a g Ier i D
v 4 j 1 W LCA
1 542 48741
Chemische Fabrik Oranienburg, A. G.
E é 711
4 o)
Ide an au! lé T V Ü ; Au wv K
wuticberten | grgrn
e b #
ordnet
Grund ter Anlcibe-B
Uwlauf f áationea unler
¿ ntlih:n 6 t Gescllihaft weitere Verzinsung k| Tie Rüefzablung dit a allo Finreiung cines nad m t n m t ruhi “a 2
Dc
de en nah | len Jul
5
C vamtenbuog, 22 i
VBertin W., ll e Direktion dex
Alb. Lü
tingungen t tember 1884 kündigen wir hiermit die sämmtlichen F im é
Oblig 1902, Ï erfolgt mit Í mi! A 315, a
vom 26. Sep 4 Vrioritäts- zum Ul. Juli ori bon diem
Ztûd
[4 1 R R - der RNeidenfolge ge»
Zie mit
i 1903 fâlligen
hause Julius Samelson, S. ° * r A _ Dezember 1902
[76344]
| Chemischen Fabrit Oranienburg, Act. Ges, Y Œ ever
edcke
60) Actiengesellschaft Braunkohleuwerke Theodor.
10 190/50
49 996 17 1 322 261/64 Gewinn- und Verlust-Kouto am 30.
“ «l Per Vortrag aus 1900/1901 Koblen-Konto . . . Wohnungs. Konto Verlust-Saldo Zum Vortrage als Verlusi Verlust-Saldo per 1901/1902 . zuzualih Rückstellung auf Erundentshädigungs- Konto für fremde Grundstüde . Garanlierte Tantiómen für Vors stand und Verwaltung . . . . „ 7000, Gesammt-Vortrag auf das Jahr 1902/1903 M 57 136.17
la 1 322 261/64 Credit,
M f A 14 579 78 205 788/21 49778
49 996117
Betriebskosten . Generalia
Abschreibungen
47 6925 62 303 06
M 49 996,17
B 740,
270 861/94 270 861 94
Hamburg, den 30. Juni 1902
Actiengesellschaft Vraunkohlemwverke Theodor. H. F n ck Vorstehende Bilanz nebt Gewinn- aud VrreBerelinuns und wird von mir als ridtia bes{heiniat Weißwasser, den 7. Oktober 1902 Albt. Feldmann, kaufminniicher Sackverütündiaer
immt mit den Gütern überein
[76269]
In der am 17 Dezember a. c. flattgehabten zweiten ordentlichen Generalversammlung wurde Derr De. jur. I. Christian Söhble. bier. neu iu
ten Aufsichtsrath gewählt. Hamburg, den 22. Dezember 1902 Der Vorstand.
n O R 0. E O
&
H. Frande.
Alktic
PrTorilats-Qinsen-Konto Reisespesen-Konto . . . Gehalts. und Tantième-Konto Lobn-Konto .
ferde: und Brennmatecrialien-K Eis. Konto
e-Konto
orten. und Hefen-Korto
onto
Beleuchtungs-Konto . i
Maschinen-Unterbaltungs- Baureparatur-Konto Krankenkassen-Konto
Unfall. Versch. Konto . Feuer-Versih „Konto . Inv.- und Alterêvers.-Konto Ünfkoften-Konto E Bilanz-Konto, Bruttogewinn
Frankfurt a. O., den 30. September 1902 Geprüft und mit den Büchern in Uebereinstimmung gefunden Der Auffichtsrath.
Steinbock
M. Zänkert. Dr
Rothe. F. Bas
In den Verwaltungéörath wurde Derr General-Arzt He. Notbe wiedergewählt Bei der nach ter Generalversammlung Kommerzienrath P. Mente zum "igendea gewäblt werten
Die Auszablung der Dividende bei Herren S. Kausmann & Co Geiellichaftsfkafie.
L. Simon.
Hr
_—
Hurt a. O., den 20. Dezember 1902.
P. Mende
L. Kos. O.
Dex Verwa Stumpf
. Mende. L
O. S S
lauf des Zechiner Grundftüdcks
Der Verwaltungsrath. Ko. iump f
Kabn-Sébuhmann.
: ê. Shmußhler. Küdbn-Schubmann
Rechnungêrath L. Koch und in tea Aufsichtörath
raldi erfolgt:n Konstituierung tes Verwaltungkraths ist Herr Vorsitzenden und Herr ReHnunzorath L. Koch zum stellvertretenden Vor-
erfolgt vom 45. Januar 1902 ad ml U A veo in Verlin und Herrn L. Mende hier, sowie bei unserer