— Dem Jahresberiht der SächGsischen Renten-Versie- rungs-Anstalt zu Dresden entnehmen wir nach der „B. Börs. Ztg “ folgende Daten: Es bestehen in der Zahresgesellshaft 1877 : 883 Einlagen mit 110974 Æ Einlagekapital, in der Jahresgesellschaft 1878: 1224 Einlagen mit 179 462 Æ Einlagefapital, in der Jahres- gesellschaft 1879: 2155 Einlagen mit 330166 # Einlagekapital und in der Jahresgesells haft 1880: 2813 Einlagen mit 381 233 F CEinlagekapital; die leßtgenannten zwei Jahres- gesellschaften sind die stärksten aller seit dem Bestehen der Anstalt (1841) überhaupt gebildeten und insgesammt noch bestehenden Jahres- Gesellschaften. Im laufenden Jahre aber sind {on bis Mai 1713 Einlagen mit 274064 Æ Einzahlung bewirkt worden. Ende 1880 bestanden überbaupt 42 398 Voll- und Stückeinlagen, zu deren Gunsten ein Kassenbestand von 8111 124 M angelegt war. Die pro 1881 zu gewährenden Jahreêrenten betragen 13,30 M bis 261,60 M für je 300 MÆ Einlage-Kapital, also 4,433% bis 87,20//% des Einlage-Kapitals.
Antwerpen, 22. Juli: (Q S B.) Wollauktion. 1961 B. angeboten, 1336 B. verkauft, Preise unverändert.
Bukarest, 22. Juli. (W. T. B.) Der französische Crédit mobilier hat bier unter dem Namen: Crédit mobilier Roumain eine Bankgefellshaft mit cinem Kapitale von 40 Millionen Francs und unter Betheiligung angesehener rumäniscer Persönlichkeiten gegründet. Zu den Gründern gehören u. A. Fürst Demeter Ghika, Boeresco, Costinesco, Gregor Cantacu- zeno und die Banquiers Germane, Halfon und Jonide.
New - York, 22. Juli. (W. T. B) Baumwollen- Wocenbericht. Zufuhren in allen Unionsbäfen 19 000 B., Aus- fubr na Großbritannien 26 000 B., Ausfuhr na dem Kontinent 12 000 B., Vorrath 287 000 B.
Berlin, 23. Juli 1881.
Amtliche Bericte aus den Königlichen Kunstsammlungen.
(Aus dem Jabrbuch der Königlih Preußischen Kunstsammlungen,
zweiter Band, TII. Heft. Dasselbe erscheint vierteljährlich zum Preise
von 309 A für den JIabrgang im Verlage der Weidmannschen Buch- handlung zu Berlin.)
I. Königliche Museen.
A. Gemäldegalerie.
In dem Vierteljahre vom 1. Januar bis 31, März 1881 sind in den Besiß der Gemäldegalerie übergegangen:
1) Rubens. „Neptun und Amvbitrite“ auf Leinwand; 3,05 m breit, 2,91 m boh. Ganz eigenhändiges Werk des Meisters von vor- treffliber Erbaltung aus der Zeit von 1609 bis 1611, Vergl. den Auffaß S. 113 ff.
2) Moderne Kopie nach dem Bilde von Fiorenzo di Lorenzo „Anbetung der Könige“ in der Galerie zu Perugia. Vermächtniß des Herrn Guardabassi von Perugia an die Königl. Gemäldegalerie zu Berlin.
3) Rembrandt. „Der Geldwecsler.“ Geschenk des Hexrn F C. Robinson in London, Direktors der Kunstsammlungen Ihrer Majestät der Königin von England, welcer bereits dur mebrere liberale Schenkungen sich als Gönner“ unserer Museen bewiesen hat. Durch gnädige Vermittelung Ihrer Kaiserliden und Königlichen Hoheit der Frau Kronprinzessin der Gemäldegalerie Überwiesen. Das kleine Bild hat ein besonderes kunstgescitlides Interesse, da es das frübeste bekannte Datum (1627, wie der „Paulus“ in der Stuttgarter Galerie) trägt, und also von Rembrandt mit 19 oder 20 Jahren ge- malt worden ift. Bode.
B. Skulpturengalerie. Skulpturen und Gipsabgüsse der Antike.
Erwerbungen von Originalen mate die Abtbeilung im ersten Quartal 1880 nicht, auch an Gipsabgüssen ging nur Einiges ein: als Gescbenke der Abguß eines Bronzekopfes der Münchener Glvptotbek (Nr. 302) und von Hrn. von Farnheid der eines römis{ben Mädcen- kovfes feiner Sammlung in Beinuhnen.
In Paris wurde der Abguß einer kleinen, im Cabinet des médailles befindliden Replik der Bakchantin des König- lidben Museums gekauft; derselbe fand seine Aufstellung neben unserem Originale. Ebenfalls aus dem Cabinet des médailles wurde der Abguß eines sogenannten Todtenmabl-Reliefs eschaft, - auf welchem neben dem gelagerten Todten Asklepios und Hygieia stehend dargestellt sind. Dieses Relief wird in den Sitzungs- beribten der Wiener Akademie demnächst veröffentlicht werden.
Auf Anlaß der Publikation in den arcâologisch-epigraphiscen Mittheilungen aus Oesterrei, 1V., Taf. I. 11, wurde der Abguß eines weiblicen Kopfes aus Tralles im Belvedere zu Wien angekauft ; gelegentlid au der eines in Fraëcati gefundenen sogenannten Ceres- kopfes, eher einer Hora angehörend, sehr modernen Charakters, dessen Original \sich im Privatbesitz in Partenkircen befindet.
Von den vergamenischen Fundstücken gelangten nunmebr au einzelne Platten der kleineren Reliefreibe im Ostsaale des Museums zur Aufstellung. Die kurze Beschreibung der vergamenischen Bild- werke ersien bereits nach Verlauf von einigen Tagen in zweiter Auflage (2500). Ein Abguß des Laokoon wurde in der Rotunde neben der pvergameniscben Atbenagruppve aufgestellt, um die unmittelbare Vergleibung mit dem verwandten Motive des Gegners der Atbena mögli zu macben. Ebenso wurde der Abguß des Mattei'shen Gi- gantomaciereliefs im Belvedere des Vatikans neben der Zeutgruppe zur Aufstellung gebracht, da eine Gigantenfigur der leßteren in jenem fichtlid mit Benußung der pergamenischen Vorbilder entstandenen rômiscben Relief wiederkehrt.
Die Arbeiten der Herren Freres und Possenti kamen nit nur
vergamenis{wen Skulpturen, sondern auc älteren Sammlungs-
Fen zu Gute. So wurde von ihnên die in Gerhards Abhandlung
der den Gott Eros (ges. Abb. 11., Taf. LV., 2) vollständig abgebil-
ete argivisde Gruppe, welcbe seitdem in ihren versbiedenen Bruch» f war, wieder zusammengesett.
Das griebisde Kabinet wurde dem Publikum wieder geöffnet.
Für den Katalog der Skulpturen beendete Hr. Dr. Furtwängler seine Fortführung der früberen Vorarbeiten vor den Originalen bis auf die im Magazin befindliben Stücke; an der Revision betbeiligte si der Direktor. Hr. Dr. Pucbstein {loß seine D ircharbeitung der Akten und des Inventars nabezu ab.
In der Gipésammlung wurde begonnen, dur Ankleben von Auéscbnitten aus dem Kataloge an die Postamente dem Publikum die nôöthigste Auskunft über eine Anzahl von Hauptstücken mögli{chst bequem zugänglih zu maden. Conze.
C. Antiquarium.
Die Haupterwerbung, wele die Sammlungen des Antiguariums in dem oben angegebenen Termine gemabt haben, bestebt in einer Reibe von über hundert ges{nittener Steine griechis{en Fundorts, weldbe erst jeyt zur genügenden Aufstellung gelangen konnte. Während der bisherige Vorrath unserer Steine ganz überwiegend aué Italien stammt, haben wir hier die Kunst der Glyptik auf dem Boden von Griedbenland in ihren verschiedenen Formen und Ent- wicklungéstadien vor Augen. Erstens die an geometrishe Dekoration sid anschließenden Typen, die in weicberen Stein oder künstliche Masse mehr eingeritt als eingegraben sind. Dann die merkwürdigen Insel- steine in Form abgewascener Kiesel, fegner die orientalisirenden Tvven auf Cylindern und Scarabäen, eine Gruppe jüngerer Darstellungen und Formen, endlih einige Kameen. —, L
Diese Serie neu erworbener Steine ist mit verwandten Stücken des älteren Bestandes in einem Pultscbrank vereinigt.
Aus Etrurien wurde ein kleiner Bronzespiegel erworben und ein merkwlürdiges Geräth aus Bronze mit wei aufgerihteten Drachen-
bälfen, zwischen denen in der Mitte eine nackte Apollostatuette steht, welche den griechischen Typus nit verleugnet, während die Sclangen sehr barbarisch ausseben. Die cyprisde Sammlung hat in der Nische des Terrakottensaales ibr Unterkommen gefunden; nur einzelne Gegenstände sind als Stil- proben theils bei den Gefäßen, theils bei den Gemmen untergebracht.
._ Im Vasenkabinet sind die beiden kolossalen Gefäße, das alter- thümlihe aus einem Grabe von Hymettos, und die rothfigurige Hocbzeitsvase aus Sunion aufgestellt.
E. Curtius.
D. Ethnologiscbe Abtheilung. 1) Nordische Alterthümer. /
Folgende Gegenstände wurden in der Zeit vom 1. Januar bis zum 1. April d. I. für die Abtheilung erworben:
1) Aus Preußen : i:
a. Provinz Brandenburg: Ein Steinhammer, bei Raddusch in der Gegend von Vetschau in der Lausitß gefunden, einige Thongefäße aus dem Gräberfelde von Stradow bei Vetschau (Lausißer Typus).
b, Provinz Westpreußen: Silberne Ohrgehänge aus dem X. oder XI. Jabrhundert, vermuthlich orientalishen Ursprungs.
2) Aus den sächsisch-thüringisben Landen: Ein sehr \{ön erhal- tenes Bronzeschwert. i
3) Aus den Rheinlanden: Eisen- und Bronzefibeln römischer
Zeit. II. Ethnologiscbe Sammlung.
Erwerbungen gingen der Abtheilung zu, vorwiegend dur die Reisenden der Afrikanischen Gesellschaft, durch die Herren Flegel (von Nvyfe), Bucner (von seiner Reise zum Muata-Yamba), sowie von Scöler von der Ostküste (über Zanzibar).
Außerdem ergänzten sib auch diesmal die Sammlungen Hilde- brands, aus Madagascar. Die dur einen Vortrag in der Sitzung der Gesellschaft für Erdkunde veranlaßte Anwesenheit Dr Holubs konnte zur Rücksprache mit diesem erfolgreiben Reisenden über Ver- anstaltung von Sammlungen auf seinen gegenwärtig projektirten Er- peditionen benußt werden. Aus den Sammlungen früherer Reisen hatte derselbe die Güte, der ethnologishen Abtheilung interessante Reststände solcher zuzuweisen.
Eine andere Gelegenheit zu persönlicen Verabredungen gab die Anwesenheit der Eskimo aus Labrador in Berlin, indem mit dem Führer derselben, Hrn. I. Jacobson Feststellungen über einen Theil der ausgestellten Sammlungen getroffen werden konnte, wie sie seit- dem in die Abtheilung übernommen sind.
Polynesisbe Gegenstände wurden durch Vermittelung des Hrn. Zahblmeisters Weißer von dem Proviantmeister Hrn. Sziement- kowsfi in Danzig angekauft, als auf der Reise von Sr. Majestät Schiff „Bismarck“ gesammelt.
Eine interessante Bestätigung für die Fortdauer ethnisher Remi- nis8cenzen im Volksglauben bot eine durch den Direktorial-Assistenten Dr. Voß vermittelte Beschaffung derjenigen Gegenstände, welce bei Oybin in Sacbsen gegenwärtig noch den Seb8wöcnerinnen, wenn als solche ablebend, in das Grab mitgegeben werden. Die Zusendung ist dem Lbrer Kühne in Lübbendorf zu danken.
_Die Hauptthätigkeit in der Abtheilung mußte auch während des laufenden Quartals darauf gerichtet bleiben, den Sammlungen aus der leßten Reise innerhalb der Abtheilung eine Aufstellung oder we- nigstens Unterbringung zu \chafffen, und wird, nah vorläufigem Ab- \{luß, ein weiterer Bericht darüber folgen.
A Bata E. Egvyptiscchbe Abtheilung.
In dem Vierteljahre Januar bis März 1881 hat die Egvvtische Abtheilung zwei arabishe Schriftstücke auf Papyrus erworben. Diese sehr wohl erhaltenen Dokumente rühren aus den Ausgrabungen her, welche man seit einigen Jahren in Favvum gemacht hat, und wurden vom Prof. Loth in Leipzig nach Deutsbland gebracht. Eins dieser Sctbriftstücke, einen Brief von zwei arabischen Frauen, hat dieser Ge- lehrte bereits erläiitert und edirt in der Zeitschrift der deutschen morgenländischen Gesellschaft XXXIV., 687 ff. falls ein Brief, ist noch unedirt.
Ende März wurde der Direktorial-Assistent der Abtheilung, Dr. Stern, zu einer abtwöcbentlihen, auf Kosten des Museums unter- nommenen Reise nab Egypten beurlaubt.
Das andere, gleih-
Lepsius.,
II. Königliche National-Galerie.
Die Vermehrungen der Sammlungen während des Zeitraumes vom 1. Januar bis zum 1. April 1880 vertheilen \ich in folgender Weise:
I. Ankäufe.
A. Oelgemälde. _, 2. Knaus (Berlin): Bildniß des Professor Mommsen in ganzer Figur. Fi -L. Knaus (Berlin): Bildniß des Professor Helmholt in ganzer igur.
Beide Gemälde auf Bestellung gemalt für die in der National- galerie zu errichtende Sammlung von Bildnissen berübmter preu- ßischer Zeitgenossen. Aufwand 24 000
B. Zeichnungen.
A. Menzel (Berlin): Hof Gastein; Landschaft in Wasserfarben.
A. Menzel (Berlin): Schmiede in Gastein. Wasßserfarben.
Vom Königlichen Ministerium wurden die Entwürfe der an der Konkurrenz für die Ausmalung der Wände im Treppenhause des Landwirthschaftliben Museums betheiligten Maler A. Dreßler, H. Gärtner, A. Hertel und P. Mavyverheim, Mar Schmidt, Chr. Wilberg überwiesen.
Aufwand: 12 000 M
(Ausstellungen.)
In den Monaten Januar bis März fand im oberen Geschoß die zwölfte von der Direktion veranstaltete Sonderauéstellung statt. Die- selbe umfaßte Werke der Maler Christian Morgenstern (1805—1867), Franz Krüger (1797—1857), Antonie Biel (1830—1880) und Ernst Willers (1802—18890).
Jordan.
——— Kunstgewerbe-Museum.
Für die Sammlung wurden in der Zeit vom 1. Januar bis
1, April 1881 erworben: E Holzarbeiten.
j „Scósler vierthüriger Schrank, XVI, Jahrhundert. Süddeuts{- and.
Kabinetshrank mit reicher zierliher Architektun, Ende XVI. Jahr- hundert. Wismar.
Aufsaßscrank, reihe Fournierarbeit, Mitte XVI1IL Jahrhunderts. Würzburg.
Vbertheil eines reib ges{hnitzten Schrankes, XVI, Jahrhundert. E Verschiedene kleinere Kästen, Schemel und Möbeltbeile süddeut- {er Arbeit, XVI. bis XVII, Jahrhundert.
Großer Bilderrahmen, reich in Holz gesGnigt und vergoldet, für ein Altarbild des heilgen Nepomuk, Anfang XVII1. Jahrhunderts, Süddeutscbland.
Uhrgestell mit Aufsatbrettern, hogeshnißt, Mitte XVI11, Jahr- hunderts, Süddeutschland. Wiémutbhmalereien an Kästen, kleinen Truhen 2c., XVI. Jahr- bundert. Nürnberg.
Metallarbeiten.
Salzfaß in Silber getrieben, Mitte XVI11, Jahrhunderts.
Augsburg.
Dintenfaß, Bronze, XVI. Jahrhundert. Italien. Raufaß von Bronze, durchbrochene Arbeit, XIL, Jahrhundert.
Deutschland. _ Weibhwasserbecken mit reiher Bekrönung und Leuchterarmen.
Vergoldete Bronze. XVIII, Jahrhundert.
Arbeiten aus Sbmiedeeisen, darunter ein kleiner Kronleuchter, ein großer S{lüfsel als Zunftbecer, große Arme, Thürbeschläge u. A. XVI.—XVII. Jahrhundert. Süddeuts{land. :
Sammlung von Golds{muck, 20 Stück, Gebhänge, Ketten u. \.w. XVI.—XVII. Jahrhundert. Süddeutschland.
Sammlung chinesisben Golds{mudckes durch gütige Vermittelung Sr. Ercellenz des Kaiserlichen Gesandten in Peking Hrn. v. Brandt.
Gürtel aus Silberplatten. Syrien.
Kupferkanne, XVII. Jahrhundert. Süddeutschland.
E __ Kunsttöpferei.
Majolikascale mit Darstellung des bl. Lukas in weiß und blau gemalt. Edelste Arbeit des XVI. Jahrhunderts, wahrscheinli Faenza. Aus der Sammlung von Minotoli.
9 Originalmodelle zu Ofenkacheln, in Thon gebrannt, bezeinet mit Georgius Vost 1626 und anderen Marken. Nürnberg 1615
bis 1660.
Ofen aus weißglasirten großen Kacheln. XVIII. Jahrhundert, aus Brandenburg.
Steingutscherben aus den Fundstätten der alten Töpfereien bei Clhâtelet in Belgien.
Verschiedene Gefäße holländischer und deutscher Fayence mit theils noch unbekannten Marken.
Tertiles.
Sassanidisches Seidengewebe mit Darstellung jagender auf dem Greifen reitender Könige. V.—VI, Jahrhundert. Aus St. Urfala
in Cöln. Sammlung spanischer Stoffe und Stickereien. XVI.—XVIII, Jahrhundert.
…_ Sammlung chinesisher Seidenmalereien und Stickereien, dur gütige Vermittelung Sr. Exzellenz des Kaiserl. Gesandten in Peking, Herrn von Brandt.
Südslavische Leinenstickereien. Verschiedene einzelne ältere Stoffe und Stickereien. f Verschiedenes. Jaypanische und cinesische Arbeiten in Lak und Stein, gemalte Papierfächer, Bilder u. \. w. aus der Sammlung von Gutschmidt. Zur Hülfeleistung bei der Ueberführung dec Sammlung in den
Neubau, weler im Sommer dieses Jahres eingeräumt wird, ist Hr. Lichtwark eingetreten. Lessing.
Auf der Rennbahn zu Hoppegarten veranstaltet der Union- kflub morgen (Sonntag) ein Ertrarennen, welches dur die Zahl der Konkurrenzen, nob- mehr aber dur die erhebliche Betheiligung, welcbe die einzelnen Rennen gefunden haben, Interesse bietet. Es werden sechs Rennen gelaufen, die Nacbmittags 4 Uhr beginnen und zu welchen um 2,45, 2,55 und 3 Uhr 5 Minuten Ertrazüge vom Osft- bahnhof abgelassen werden. Zu dem Maiden-Rennen um den Klubpreis von 1500 4 für zweijährige inländische Pferde, die noch nie gesiegt haben, sind 13 Pferde genannt, ebenso viel Pferde haben au das Savernake - Handicap um den Klubpreis von 1500 Æ angenommen, „welches ursprünglich 25 Unterschriften aufwies. Das Goldfis{h-Handicap um den Graditer Gestütpreis von 1200 G für zweijährige und dreijährige inländische Pferde weist 18 Pferde auf, und das Wagehals-Handicap, ein Herren-Reiten um den Gradißer Gestütspreis von 1000 4 für 3 jährige und ältere inländische Pferde hat 12 Nennungen aufzuweisen, Das Juli-Verkaufs-Rennen um den Graditer Gestütspreis von 1000 e für 2 jährige und ältere inländische Pferde hat bis jeßt 4 Unterschriften aufzuweisen, steht jedo für Nennungen noch offen, und in dem Sabinus-Hürden-Rennen, einem Herren-Reiten um den Klubpreis von 1000 #, Handicap für 3 jährige und ältere inländische und österreihis{-ungarishe Pferde, werden 8 Pferde am Start erscheinen. Zahlreiche Pferde sind bereits in der Bahn zu Hoppegarten eingetroffen.
Auf der Ausstellung zu Halle a. S. erhielten nach der offiziellen Liste goldene Medaillen: Gruppe Ia. Landwirthschaft. Hrn. W. Siedersleben u. Co., Mascinenfabrik., Bernburg. F. Zim- mermann u. Co., Maschinenfabrikanten, Halle a. d. Saale. — Gruppe Ib. Forstwirthschaft. Hr. Ober-Forstmeister v. Rössing, Dessau. Die Königl. sächs. Staatsforstverwaltung. Die Königl. Forstverwaltung des Reg.-Bez. Merseburg. — Gruppe I1. Nabrungs- und Genußmittel. _Hr. L, Hildebrandt, Mühlenbesitzer, Böllberg. Hrn. Kloß u. Foerster, Champagnerfabrikanten, Freyburg a. d. U. Hr. I. G. Hauswaldt, Chokoladenfabrik., Neustadt-Magdeb. — Gruppe 111. Berg- und Hüttenwesen. Die Mansfeldishe Kupfer- sciefer_ bauende Gewerkschaft in Eisleben. Die fiskalishen Salinen und Salzwerke der Provinz Sachsen. — Gruppe 1V. Chemische Industrie. Die Kollektivausstellung der Mineralöl- und Paraffin- industrie der Provinz Sacsen. Die Vereinigten chemischen Fabriken in Leopoldshall. — Gruppe V. Bau- und Ingenieurwesen, Hr. August Hartel, Architekt, Leipzig. — Gruppe VI. Mascinen- und Transportwesen. Hrn. H. Queva u. Co., Mascinenfabrikanten, Erfurt. Hr. Kommerzien-Rath H. Gruson, Maschinenfabrikant, Butckau- Magdeburg. Lauchhammer, Verein. vorm. gräfl. Einsicdelshe Werke. Hr. R. Wolf, Mascinenfabrikant, Buckau-Magdeburg. Hr. Gott- fried Lindner, Wagenfabrikant, Halle a. d. S. — Gruppe VII. Metallindustrie. Hrn. Schaeffer u. Budenberg, Mascinenfabrikanten, Buckau-Magdeburg. Hr. J. Aders, Fabrikant, Neustadt-Magdeburg. — Gruppe VIII. Thonwaaren und Porzellan. Sie Poetellan- manufaktur, Meißen. Magdeburger Bau- und Kreditbank, Magdeburg. Hr. I. R. Geith, Coburg. — Gruppe X11. Tertilindustrie. Hrn. L. Peters u. Co, Zörbig. Sächs. Näbfadenfabrik Witschen; dorf. Hr. F. A. Süß, Leipzig. — Gruppe X1I11. Bekleidungs- Industrie. Hr. F. B. Eulit, Leipzig. Hrn. Seidel u. Naumann, Dreéden. — Gruppe XVI. Polvgraphisbe Gewerbe. Hr. Justus Perthes, Gotha. — Gruppe XVI1I11. Musikaliscbe Instrumente. Hr. Wilb. Rühlmann, Zörbig. — Gruppe XIX. Schulwesen. Die Buchbandlung u. Bucbdruckerei des Waisenhauses, Halle a. d. S. — Gruppe XX. Kunstgewerbe. Gräfl. Stolberg - Wernigerodesce Faktorei, Ilsenburg. Hrn. Franz Kiefhaber und Genossen, Magde- burg. — Gruppe XXI. Feuerlösh- und Rettungswesen. Gesundheits- pflege. Hr. Ludwig Müller-Uri, Lauscha i. S. Lausiter Mascinen- fabrik, Bauten.
Chamounir, 22. Juli. (Cöln. Z.) Heute früh 2 Ubr 58 Minuten wurde ein wellenförmiger Erdstoß von Nordost nab Ost laufend hier wahrgenommen.
Bern, 22. Juli. Heute Morgen gegen 3 Ubr wurde ein heftiger Erdstoß, aus nördlicher Richtung kommend, hier wahrgenommen.
— (A. C.) Weitere Einzelheiten bezüglich des düngsten Wirbel- ]sturmes in Minnesota ergeben, daß derselbe sih über eine Strecke von 64 km Länge und 1,5 km Breite ausdehnte. Jn den ländlichen Bezirken is auf der vom Sturm heimgesuhten Strecke nit ein einziges Gebäude oder ein Baum stehen geblieben. Das Getreide ist vom Erdboden verschwunden wie von einer Sichel ge- s{nitten. In einigen Fällen sind ganze Familien umgekommen; au wurde eine große Menge Vieh getödtet.
Die Direktion des Belle-Alliance-Theater bat die Jr euner-Kapelle unter Leitung des Primas Bencwy Gyula für ein ge Konzerte in ihrem \{önen Sommergarten engagirt und werden diese Konzerte beginnen, sobald die Kapelle ibrer Verpflichtung gegen die Direktion des CGentral-Hotels entbunden ist.
Redacteur: Riedel.
Verlag der Expedition (Kessel). Druck: W. Glsner. Drei Beilagen (einshließlih Börsen-Beilage).
7
aktiven Heere. Bentinck, Sec. Lt. vom 2. Garde-Drag. Regt., Frhr. v. Campe,
‘Nr. 69, zum Pr. Lt. befördert.
2 170.
E BLT' I
Personalveränderungen.
Königlich Preußische Armee.
Ernennungen, Beförderungen undVerse Mainau, 12. Juli. Graf v.
Sec. Lt. vom 2. Garde-Ulan. Regt., zu Pr. Lt8.,
Patent, befördert. v. Döôringen, Pr. Lt. vom Garde-Kür. Regt., Graf v. Pourtalès
à la suite des Regts. gestellt.
suite des Garde-Kür. Regts.,, in das Regt.
läufig ohne Patent, Eben,
vom Kür. Regt. Nr. 8, à la suite des Regts. gestellt.
Rittm., aggreg. dem Drag. Regt. Nr. 18, als Escadr. Chef in das tine Frhr. Knigge, Sec. Lt. à la suite des Ulan.
Regt. einrangirt. Frl : ; | Regts. Nr. 13, in dieses Regt. wiedereinrangirt. v.
‘Major vom Inf. Rngt. Nr. 67, zum etatsmäß. I ernannt. egt. Hauptm.
v. Schrader, Major, aggreg. dem Inf. in dieses Regt. einrangirt. Koßtenberg, Comp. Chef vom Inf. Regt. Nr. 67, unter Beförderung zum 5 Pr L Von S Mea Ne 67) Chef, Pouet, Sec. Lt. von dems. Regt., zum Pr.
v. Monbart, Major z. D., ¿zum Bez. Commandeur des 2. Bats. Sommerfeld und Falken- hayn, Major vom Inf. Regt. Nr. 95, zum etatsmäß. Stabêsoffiz. Pohl, Hauptm., bisher Comp. Chef von dems. Regt.,
Landw. Regts. Nr. 5 ernannt. v.
ernannt.
zum überzähl. Major befördert. v. Wrochem I.,
snite des 3. Garde-Gren. Regts., unter Entbindung von dem Kom- mando als Adjut. bei dem Gouvernement von Berlin und unter Beförderung zum Hauptm. und Comp. Chef in das Inf. Regt. Nr. Voigts-Rhet, Pr. Lt. vom 3. Garde-Regt. z. F., unter Stellung à la suite dieses Regts., als Adjut. zum Gouverne-
95 versetzt. v.
ment von Berlin kommandirt. v. Arents\childt,
3. Garde-Regt. z. F. und kommandirt zur Unteroff. Schule in Pots- dam, Neßler, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 111, kommandirt als Erzieher bei dem Kadettenhause in Kulm, zu Pr. Lts, befördert. v. Riepenhausen I., Pr. Lt. vom Drag. Regt. Nr. l Reimann, Pr. Li. à la suite des Drag. Regts. Nr.- 13, dem Regt. aggregirt. Heydemann, Sec. Lt. vom Drag.
des Regts. gestellt.
Regt. Nr. 10, Reil, Sec. Lt. vom Drag. Regt. Nr. der betreffenden Regimenter gestellt.
ton, Sec. Lt. vom Ulanen-Regiment Nr. 16,
Regt. Nr. 7, Graf zu Stolberg-Wernigerode, Sec. Lt. vo Kür. Regt. Nr. 4, in das Kür. Regt. Nr. 5, v. Lüderiß, Sec. Lt. vom Ulan. Regt. Nr. 11, unter Belassung in scinem Kommando als Insp. Offiz. bei der Kriegs\{ule in Anklam, in das Kür. Regt. Nr. 4, [ v. Garczyns ki, Sec. Lt. von der Res. des Ulan. Regts. Nr. 7, früher in diesem. Regt., im aktiven Heere, und zwar als Sec. Lt. mit cinem Patent vom 12, Dezember 1876, bei dem Kür. Regt. v. d. Groeben, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 43, in seinem Kommando als Erziehßêr von dem Kad. Hause in Hause in Ploen, Liebeskind, Sec. Lieut. vom Infant. Regt. Nr. 26, in seinem Kommando als Erzicher
verseßt.
Nr. 8 wiederangestellt. Kulm, zum Kad.
von dem Kad. Haufe in Ploen, zum Kad, Hause in Schulz I, Stübgen, Sec. Lts. von der 3. Ing.
Lts. befördert. Koels, außeretatsmäß. Sec. Lt. von der 1. Ing.
Insp., zur 3. Ing. Insp., Ehlert, Timme, Mül
etatsmäß. Sec. Lts. von der 1. Ing. Insp., zum Garde-Pion. Bat.,
v. Schuhmann, außeretatsmäß. Sec. Lt. von der unter Ueberweisung zur 1. Ing. Insp., jeßt.
Im Beurlaubtenstande. Mainau, 12.
v. Reiswit,
Lt. von der Landw. Inf. des 2. Bats. Landw. Regts.
wiß, Senn, Uebrick, Sec. Lts. von der Landw. Inf. des 2. Bats. Burmester, Lieutenants von der Landwehr-Infant. des 1. Bataillons Landwehr-
Landwehr-Regiments Nr. 5, Perls, Regrs. Nr. 45, zu Pr. Lts., Mellendorff, Pr. Lt. Kav. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 2, zum Rittm Lt. von der Landw. Inf. des 2. Bats. Landw. Regts.
bert, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des Res. Landw. Bats. Nr. 34, Glahn, Sec. Lt. von der Landw. Kav. dess. Bats. e Lt. von der Landw. Inf. des Reserve-Landwehr-Regiments Nr. 35, de Terra, Korsch, Thierichens, Seconde-Lieutenants von der Reserve des Füsilir-Regiments Nr. 35, zu Premier-Lieutenants befördert.
Ebart, Pr. Lt. von der Landw. Kav. des Res.
Nr. 35, zum Rittm, Paetow, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des
wieder einrangirt. Rummelpacher, Sec. Lt. vom Füs. Regt. Nr. 33, zum Pr. Lt., Sonnenburg, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 128, als außer- etatsmäß. Sec Lt. in das Fuß-Art. Regt. Nr. 1 verseßt. v. Hoven, Sec. Lt. vom Gren. Regt. Nr. 5, zum Pr. Lt, v. Colmar, Pr. Lt. vom Ulan. Regt. Nr. 9, zum Rittm. und Escadr. Chef, vor- Sec. Lt. von demselben Regiment, Treusch v. Buttlar-Brandenfels, Sec. At. vom Inf. Regt. Graf von der Goltz, Sec. Lt.
überzähl. Major, aggregirt. zum Hauptm.
Baron Digeon v. Monte- in das
zum Garde-Pion. Bat., ver- Meyer, Oberst-Lt. und Abtheil. Chef im Kriegs-Ministerium unter Rückversezung zum Stabe des Ingen. Corps, zum Inspecteur der 4. Fest. Insp. ernannt. Heyde, Major vom Stabe des Ingen. Corps, unter Stellung à la suite dieses Stabes, bis auf Weiteres zur Dienstleist. bei dem Kriegs-Ministerium kommandirt. Fr iedrich, Sec. Lt. von der 4. Ingen. Insp., Wunsch, Sommerfeld, Sec. Lts, von der 1. Ingen. Insp., in das Eisenb. Regt. Marepe. Juli.
Secc. Lt. von der Res. des 2. Garde-Drag. Regts., zum Pr. Lt., Kolb, Wahl, Tieffenbach, Kloht, Sec. Lts. von der Landw. Inf. des Res. Landw. Bats. Nr. 33, Kuckein, Sec.
„ Rüh s, Sec.
Erste Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlih Preußischen Staats-Anzeiger.
Berlin, Sonnabend, den 23. Juli
Lt., Bats. Nr. 36, zum Hauptm., Landw. Inf. desselben
zungen. Im Aldenburg- vorläufig ohne | Wunderlich, Sec. Lt. von der Regts. Nr. 10, zum Pr. Lt., , Pr. Lt. à la
Beumer,
Pr. Lt. von der Landw. Inf. des
v. PaLpart, | Rel d& nf. Régts: fördert, Oesau, David, des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. Landw. Inf. des 1. Jacobsen, Sec. Regts. Nr. 84 zu
des 1. Bats. Landw. Regts. Nr.
Zywlinski, l Lts. von der Ne. 67; und dem Regt., Stöcker, und Comp. | Nr. 87, Müller, Lt., befördert.
Sec. Lt. Landw. Regts. Nr. E v. W des Inf. Regts. Nr. 55, Büt\chli,
Inf. des 2, Bats. Landw. Regts.
Pr. Lt. à la | der Landw. Inf. des 2.
2. Bats. Landw. Regts. Nr. 111, Ritter, Kühn, Sec. Lts. von Pr. Lts, befördert.
Sec. Lt. vom 12, Sul.
20, à la suite | Regt., mit Pens.
15, à la suite | der Abschied bewilligt. Ulan.
Knor, Sec. Lt. vom
Kav. übergetreten. Inf. Regt. Nr. 49,
v. Fritsche, Major 3. D., von des 2. Bats. Landw. Regts. Nr.
Kulm, verseßt. ] Insp., zu Pr. | Inf. Regt. Nr. 31, v. Vieredck Drag. Regt. Nr. 18, als Major form, Gunther, Major vom mit Pension und der Regts.
ler IL, außer-
5 Zis, Ms f L a } ) 1, seines Abschiedsgesuches mit Pens.
Regts. übergetreten. geschieden und zu den beu übergetreten. Brunzlow, Sec. Friedrich, Sec. Lt. vom Inf vom Stabe des Ingen. Corps. Oberst mit Pension und seiner bi willigt.
Freiherr
Nr. 44, Dre-
Scheumann, Sec. Lt. von der Regiments Nr. 43, Dams, wehr-Infanterie des 2.
Seconde- von der Landw.
Regts. Nr. Res. des Drag. Regts.
Nr. 2, Schei- Ne-5 K . Busf, See.
Landw. Armee-Unif., Braumül Landw. Regts.
Landw. Armee-Unif.,
+ Inserate für den Deutschen Reichs- und Königl. Preuß. Staats-Anzeiger und das Central-Handels- register nimmt an: die Königliche Expedition
des Deutschen Reichs-Anzeigers und Königlich Preußischen Staats-Anzeigers: Berlin 8W., Wilhelm-Straße Nr. 32.
1. Steckbriefe und Untersnchungs-Sachen. 2, Subhastationen, Aufgebote,
n, dergl.
1. Bats. Landw. Regts. Nr. 64, zum Pr. Lt., von der Landw. Inf. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 66, zum Pr. Knobloch, Pr. Lt. von der Landw. Inf. des Res. Landw.
Bats., von der Landw. Inf. des 1. Bats.
Sorge, Frenzel, Linke, Stengel, Kensing, Groegor, Sec. Lts. von der Landw. Inf. des Res. Landw. Regts. Nr. 38, zu Pr. Lts, Wiethoff, Sec. Lt. von der Landwehr-Infanterie des 2. Bats. Sec. Lt. von der Landwehr-Infanterie des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 13, Düms, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 53, Heins I. Sec. Lt. von der Landw. Inf. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 55, zu Pr. Lts.,
zum Hauptm., Olmesdahl, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. A S
Scchmölder, r. Sec.
Bats. Landw. Regts. Nr. 84, Paulsen, Pr. Lts, Rose, Sec. Lt. von der Landw. Inf. | Lt.
von der Landw. Inf. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 77, Brand- müller, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des 1, Bats. Landw. Regts. von der
Landw. Bats. Nr. 80, Münster, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 83, Werner, Sec. Lt. von der Landw.
Bats. Landw. Regts. Nr. 32, zu Pr. Lts, Müller, Pr. Lt. von der Landw. Inf. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 115, zum Hauptmann, Zahn, Pr. Lt. von der Landw. Inf. des
Abschiedsbewilligungen. ImaktivenHeere. Mainau, v. Forell, Gen. Major z. D., : ò. Festungs-Insp., mit seiner Pens., Frhr. v. Wackerbarth gen. v. Bomsdorff, Rittm. und Escadr. Chef vom 1. Garde-Ulan. und der Regts. Unif. i t Reuter, Pr. Lt. vom Gren. Regt. Nr. 5, als Hauptm. mit Pens. nebst Aussicht auf Anstellung im Civildienst und der Regts. Unif. v: North, Sec, Lt. vont Drag. Regt. Nr. 1, ausgeschieden und zu p: a Offizn. der Landw.
auptm. mit Pens. nebst Aussiht auf Anstellung in der Gensd’armerie und der Regts. Unif.,
der Uniform des Inf. Regts. Nr. l | mann a Cont Ghef pf Inf. Regt. Nr. 58, als Major mit Pens. nebst Ausficht auf Anstellung im Civildienst und der Regts. Unif, v. Bünting, Pr. Lt. vom Gren. Regt. Nr. 6, mit Pension nebst Ausficht auf Anstellung in dêr Gensd'armerie, Ebel, Pr. LE vom Inf. Regt. Nr. 50, mit Pension der Absch. bewilligt. v. Donat, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 16, ausgeschieden und zu den beurlaubten Offizieren der Landw. Inf. übergetreten.
v. Monbart, Major vom Inf. Regt. Nr. 95, in Genehmigung
wig, Sec. Lt. vom Inf. Regt. 9 Res. Offizn. des Regts. übergetreten. L B Is des Ulan. Regts. Nr. 7, ausgeschieden und zu den Res. Offizn. des v. Briesen, S beurlaubten
Regt Nr. c; und Insp. der 4. ny 8herigen Uniform, der Abschied be-
Im Beurlaubtenstande. l | t L Sec. Lt. vom 2. Garde-Gren. Landw. Regt., mit der Landw. Armec- Unif., Bo rnefeld, Sec. Lt. von der Res. des Garde-Füs. Regts.,
Seconde-Lieutenant von der Bataillons r Kummert, Hauptm. von der Landw. Inf. des 2, Ba! 9, mit sciner biéber. Unif, Gropius, Sec. Lt. von der Kav. des 2. Bats. Landw. Regts. s Pr. Lt. n and Armee-Unif., Meyer, Sec. Lt. von der Res. des Füs. Regts. Nr. 35, Caesar, Pr. Lt. von der Res. des Inf. Regts. Nr. 71, mit der
der Landw. Inf. des Nes. Landw. Bredow,
BDeffentlicher Anzeiger.
orladungen
Simon, Sec. Lt. N Graf, Sec. Hofmann, Sec. Lt. von der
Koblshütter, Sec. Lt. Landw. Regts. Nr. 67, zu Pr. Lts., Landw. Inf. des 2. Bats. Landw.
Landw.
Landwehr - Regiments Nr. 11,
Czettrißs, : 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 17, | Regnier, Sec. Lt. 03, U MDB! Lts. von der 90, ‘Pland,
von der
Lts. be- Landw, Inf. Sec. Lt. von der
Unif., Regts. Nr. 90,
Landw. Inf. des 2. Bats. Landw.
718, Eppen, Thörl, Sec. Ls. | Bäucker, S
Landw. Inf. des 2. Bats. ittgenstein, Sec. Lt. von der Res. Sec. Lt. von der Landw. Inf. des Res.
Nr. 112, Nr. 114,
Nr. 95, Anschüt, Sec. Lt. von | 2.
ein Patent seiner Charge verliehen. der Landw. des Eisenb. Regis., zu
zuleßt Inspecteur der
der Abschied bewilligt.
ernannt.
und Comp. Chef vom S E 16, Full der Abschied bewilligt. der Stellung als Bez. Commandr. 8, mit der Erlaubniß zum Tragen 59 entbunden. Körner, Haupt-
verseßt.
Smidt,
Arendt, Sec, Lt. vom , Rittm. und Escadr. Chef vom mit Pension und der Regts. Uni- Inf. Regt. Nr. 67, als Oberst-Lt. Uniform, der Abschied bewilligt.
Im
zur Disp. gestellt. Frhr. v. Dal- ir. 113, auêgeschieden und zu den Loeper, Pr. Lt. à la suite
Sec. Lt. von dems. Regt., aus- Offizn. der Landw. Kav. Lt. von dems. Regt., mit Pension, Ma v, Oberst-Lt. Fest. Insp., als |
Regt. Nr.
ck ta
mäßiger
Mainau, 12. Juli.
) & Boges,
ruf Nos Ny «Sn, Regt. ILL,
Landw. Kav. des 1. Bats. Landw. Land- Landwehr-Regiments Nr. 14, Bats. Landw.
Stabsoffiz. in
p “YT u “l, ive
oeppen, Sec. Lt. von der Landw. Nr. 8, als Pr. Lt. mit der Landw.
ler, Habelmann, Sec. Lts. von 16. Juli. Regts. Nr. 35, Ersterer mit der
Pr. Lt. von der Res. des 1 2,
Hus. Reais. Ne. 7, als j A vou dex Landw. Regts. Nr. 24, als Pr. Lt.,, Comte, Landw. Inf. des Res. Landw. Bats. Nr. 36, mit seiner bisberigen Uniform, Meyer, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des 2. Bats. Redts. Nr. 71, Uhle, Pr. L Nr. 96, mit der Landw. Armee-Unif., v. Spiegel, Rittm. von der Res. des Kür. Regts. Nr. 1, mit seiner bisherigen Unif., Rudolvh Pr. Lt. von der Landw. Inf. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 62, als Hauptm., Mantell T. 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 15, mit der Landw. Armee-Uniform, Kramer, Hauptmann von der Landw. Inf. des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 65, Köppen, Pr. Lt. von der Landw. Kav. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 28, als Rittm. mit der Landw. Armee-Uniform, Hauptm. von der Landw. Inf. des 2. Regts. Nr. 30, mit der Landw. Armee-Unif, S der Landw. Kav. desselben Bats., als Pr. Lt. mit der Landw. Armee- Harms, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des 2. Bats. Landw. v. Uslar, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des Res. Landw. Bats. Nr. 73, 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 88, Landw. Inf. des Ref. Landw. Bats. Nr. 80, von der Landw. Kav.
y ec. Lt. von der Landw. Inf. des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 95, Müller, Sec. Lk. von der Res. des Inf. Regts. Nr. 118, Schaaf, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des 2. Bats. Landw. Regts. Walter, Sec. Lt. von der Landw. Kav. desselb. Bats., Raab, Pr. Lt. mit der Landw. Armee-Unif., ) Landw. Inf. des Res. Landw. Bats. Nr. 98, als Hauptm. mit der Landw. Armee-Unif, Bats. Landw. Regts. Nr. 65, Landw. Pion. des 2. Bats. Landw. Regts. 1 idt Pr. Lt. von der Landw. des Eisenb. Regts., als Hauptm. mit seiner bisher. Unif., der Abschied bewilligt.
Ernennungen, Im aktiven Heere. ] des 1, Schweren Reiter-Regts., von der Funktion als Adjut. der 1. Kav. Brig. enthoben und zum persönl. Adjut. Sr. Königl. Hoheit des Prinzen Leopold von Bayern, Frhr. v. Godin, Oberst und Com- mandeur des 3. Inf. Regts, unter Stellung à la suite dieses Trup- pentheils, zum Abtheil. Chef im Kriegs-Ministerium, v. Parseval, Dberst und Bats. Commandeur, zum Commandeur des 3. Inf. Regts. Vogt, Zeug-Hauptmann von der Geschützgießerei, Festungs-Art. Depot Ingolstadt verseßt. t der 1, Fuß-Art. Brig., zum Zeug-Hauptm., Endres, Zeug-Lt. beim Festungs-Ari. Depot Germersheim, zum Zeug-Pr. Lt. befördert. — Seybold, Sec. Lt. des 2. Feld-Art. Regts. auf Nach- suchen für ein Jahr aus dem aktiven Dienst entlassen und à la suite des gen. Truppentheils gestellt. E :
Im Beurlaubtenstande. 15. Juli. Federkiéel, Pr. Lk im Landw. Verhältniß * vom 11. Inf. Regt. zum 10. Inf. Regt.
Berleihung eines bsoffizier in Rummel, Hauptm. und Comp. Chef im Inf. Regt. Nr. 126, in | die älteste Hauptmannéstelle des Gren. Regts. Nr. 123, Pr. Lt. im Gren. Regt. : i Comp. Chef, in das Inf. Regt. Nr. 126, Wöllhaf, Pr. Lt. im 124, in das Gren. Regt. Nr. 119, verseßt, Sd Sec. Lt. im Inf. Regt. Nr. 124, zum Pr. Lt. befördert. Graf v.
Major und Escadr. Cbef im Drag. Regt. Nr. 25,
das 19 v Rittm. im Drag. Regt. Nr. 25, unter Entibind. von dem als Adjut. der 27. Div. Rittm. und Escadr. Chef im fommandirt. 26, Frbr. v. Röder, Rittm. im Ulan. Regt. Nr. A Chefs in das Ulan. Regt. Nr. 19 versett.
Herzoglich Braunschweigisches Kontingent.
Landw. Regts. J : | . Arzt i Bat. desselben Landw. Regts., der nabgesubte Abschied bewilligt.
S1.
bisber. Unif. va 1 Das Hauptm. von der
Rittm. seiner
Inf.
mit Landw.
als Pr. Lt. mit der Landw. Armee-Unif., von der Landw. Inf. des 1. Bats. Landw. Regts.
,
Pr. Lt. von der Landw. des
nf:
Bats. Landw. Ritter, Sec. Lt. von
Regel, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des Lindheimer, Pr. Lt. von der Manskopf, Sec. desselben Bats., der Abschied bewilligt.
von der Landw. Inf. des 2. Bats. Landw. Regts. Viele N LE von der
Dietler, Pr. Lt. von den Landw. Pion. des C DieckEmanin, P L voi beit Ne 113, S PURIDEL,
Königlich Bayerische Armce. S Besörderungen und Verseßungen. 15. Juli. v. Lesuire, Pr. Lt. à la suite
zum Plöß, Zeug-Pr. Lt. bet
Abschiedsbewilligungen. Im aktiven Heere. 15. Juli. Hauptmann à la suite des 1. Fuß-Art. Regts., Zeug- Offizier beim Festungs-Art. Depot Ingolstadt, der nacbgesuchte Ab- schied mit Pension und mit der Erlaubniß zum Tragen der Uniform bewilligt. — 16. Juli. H n erbetene Abschied mit Pension und mit der Erlaubniß zum Tragen der Unif., unter Verleihung des Charakters als Oberst-Lt. Sanitäts-Corvs. L. S des Invalidenhauses, mit Pension und mit der Erlaubniß zum Tra- gen der Uniform verabsciedet. “ Inf. Regt. zum JInvalidenhbause verseßt.
XTI1. (Königlih Württembergisches) Armee-Corps.
Ernennungen, Beförderungen undVersetzungen. aktiven Heere. 5 h | Stabsoffiz. im Inf. Negt. Nr. 121, als Bats, Commandeur in das 122,
Nr, 123, unter ?
Gaab, Major der 1. Ing. Direktion, der
bewilligt. 15. Juli. Dr. Lodter, Stabsarzt
Dr. Reichel, Stabsarzt vom 11.
m Bullinger, Major und etatsmäß Inf carafterisirter Major im Gren. Regt. Patents sciner Charge, als etats- Infanterie-Regiment Nr. 121,
18 Ul,
Ruoff, das
Le V VDopffel,
Nr. 119, unter Beförder. zum Hauptm. und
Ulan. Regt. Nr. 19 versetzt.
zum Escadr. Chef ernannt. Sautter Ulan. Regt. Nr. 19, als Adjut. zu v. Chaulin, Rittm. im D
ur rag. Regt. Nr. ), als Escadr.
vom 1. Bat. 1]. Kl. vom
Stabéarzt 1. Kl. Assist. Arzt
Dr. Blasius, r. 92, Dr. Brevmann,
| 5. Industrielle Etablissements, Fabriken und Grosshandel. 6, Verschiedene Bekanntmachungen.
3, Verkänfe, Verpachtungen, Snbmissionen etc.| 7. Literarische Anzeigen.
4, Verloosung, Amortisation, Zinszahlung u, s. w. von öffentlichen Papieren.
8, Theater-Anzeigen. In der Börsen-
Inserate nehmen an: die Annoncen-Expeditionen des „Jnvalidendank“, Rudolf Mosse, Haasenstein & Vogler, G. L. Daube & Co., E. Séhlotte, Büttner & Winter, sowie alle übrigen größeren
Annoncen-Burcaux.
9, Familien-Nachrichten, beilage.
Steckbriefe und Untersuchungs - Sachen.
Steckbrief. Gegen den unten beschriebenen Reisenden Theodor Rubert ist in den Akten U. R. 1]. No. 674 de 1881 die Untersuhungshaft wegen wiederholten Betruges, Untersagung und Urkundenfälshung beschlofsen worden. Die Verhaf- tung hat nit ausgeführt werden können. Es wird ersut, denselben zu verhaften und in das Stadt- voigtei-Gefängniß hierselbst abzuliefern. Berlin den 19. Juli 1881, Der Untersuchungsrichter bei dem Königlicben Landgerichte 1. gel, Dr. per- mann. s{chreibung: Alter 22 Jahre, ôße 170 ecm, | —-y s{warz gekräuselt, Augenbrauen schwarz, Nase ein wenig gebogen, Mund fklein, s hne vollständig, weiß, ichtsbildung rund, Ge- alt \{lanf, Geiichtsfarbe gesund, Sprache deuts.
[26257]
Gegen den etwa 35 Jahre alten Arbeiter Ju- lius Czervon aus Russish- Polen, zuleyt in Wismar wohnhaft gewesen, welcer sih am 2. Juni von Wismar zunächst nach Güstrow entfernt hat, ist der gerichtliche Haftbefehl erlassen. Jch ersuhe um Vigilanz, Verhaftung und Ablieferung in die Ge- fängnisse des hiesigen Landgerichts. Czervon ist 1,585 m groß, ist bartlos, hat dunkelblondes Haar, blaue Augen, gesunde Zähne, vorstehende Backen- knodhen und am Zeigefinger der linken Hand zwei w— in, den 8. Juni 1881
werin, den 5. „Zuni 1551, Der Erste Staatsanwalt.
Ladung.
Der Handelêmann Friy Tolle, geboren den 17, Mai 1847 zu Clautdorf, Kreis Zellerfeld, früher in Berlin wohnhaft, dessen Aufenthalt unbe-
[25212]
E
| fannt ist, und welchem zur Last gelegt wird zu Paakow am 11. Mai 1880 umbherziehend Produkte und Felle bei Privatpersonen zum Wiederverkauf angekauft zu haben, ohne in Besi des zu diesem Gewerbebetrieb erforderlichen Gewerbescheins gewesen zu fein, Uebertretung gegen die §8. 1 und 18 des Gesetzes vom 3. Juli 1876, wird auf Anordnung des Königlichen Amtsgerichts 11, bierselbst auf
den 20. September 1881, Mittags 12 Uhr, vor das Königlihe Scöffengeriht des Amts- gerichts 11, im Kriminalgerichtegebäude zu Moabit, Portal 11L, parterre, Zimmer 33, Eingang Rathe- pes zur Hauptverhandlung geladen. Auch bei unentsc{uldigtem Ausbleiben wird zur Haupt- verhandlung geschritten werden.
Berlin, den 2. Juli 1881,
Séhreiber, Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts 11.
Ss nieen
m =—
[25194] Ladung.
Der Weber Robert Plagemann, geboren den 5. Januar 1854 zu, Bernau, früher in Berlin wohn- haft, dessen Aufenthalt unbekannt ist, und welwem zur Last gelegt wird, zu Weißensee am (. Februar 1881 umberziehend Druckschriften fcilgeboten zu baben, ohne im Besiße des zu diesen Gewerbebetricbe er- forderlichen Gewerbescheines gewesen zu sein. Ueber- tretung gegen die &. 1 und 18 des Gesetes vom 3. Juli 1876 wird auf Anordnung des Königlichen Amtsgerichts 11. hierselbst auf den 20. September 1881, Mittags 12 Uhr, vor das Königliche Schöffengeriht des Amtsgerichts 11. im Kriminal- erihtsgebäude zu Moabit, Portal 111, parterre, Zimmer 33, Eingang Rathenowerstr.,, zur Haupt- verhandlung geladen. Auch bei unentshuldigtem Ausbleiben wird zur Hauptverhandlung geschritten wetden. Berlin, den 2. Juli 1881. Sthreiber, Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts 11.