1881 / 207 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger) scan diff

S F s g z 7 T Aibrechtsbann gar. . . .j0 [1/5.0.1/11.|81,1Ubz b Div. pr 1 (T D E 1 1 A E Actien von in Liquidation belndllohen Gesellzohaften.® Oesterr. Silber-Rente . 66,75bzG BresIanu, 5. September. (W. T. B.)

Vw. pr. : j kt. Spirit 10v Liter 100 %/5 pr. Septbr

Dux-Bodenbacher . . . ./5 1/1. u. 1/7.187.00B Dentsehe Nat.-B.| 11 /1. 1143,19bz A.-G. f. Holzarb. 19,50B Magdeburger Gas . [129.00B zurückgezahlt » Papier-Rente . 66,20à10bz _ Getreidemarkt. Spiritus pr. E 70 BE e EPE e do. IT. . ./5 1/4.n.1/10.|86,20B Disconts - Komm. /1. |217,75bz A-G. f .öff Fubrw. . [24,006 Magi. Sirnazond. . [127.256 J. Berliner Commerz-Bank 19 k |—— » De Ia, 6, Dee SQNEE. e CORRE; LNEE 00 Je: APIE A I E

do. 5 1/1. n. 1/7./102.50G Dresdener Bank . 138,75bzB |Adler-Brauerei . . |21,40B ® Marienh. Kotz. . 59 .00bz +Centralbank für Banten .., s ._[9,20B e. 0,70B Goldrente . . 81,10bz pr. Sept.-Oktbr, 220. Roggen pr. Septbr. 171, do. pr. Septbr. O Dux-Prag fr. [73,75bzB do. neue 40% 133,25bz Admiralsgarten . . |28.50B Masch. Freund . 14,75B Centralbank f. Ind. u. H. 60% [155 Æ u. 3 Berlin-/12,00bz & 60er Loose . . 125,50bz 168,09, do. pr. April-Mai 165,50. Rütöl loco pr. Appa a do. fr. 73.75bz B Effff.-MakIbk. 50% 130,75bz G Abren's Branérei .175,T5bz do. Wöhlert .. 19/50bz & Dresd. St.-Pr. für Ungarische Gold - Rente 102,25bzZ_ Oktober E do. ac hefti “treues i HRS do. pr. April- Elisab.-Westb. 1873 gar. 187,95 B Ess. Cred. A. 1101.00B Alfeld-Gronau . . 9250B do. do. conv. ._137,00bzB je 10 Aktien S S n 49/0 bn Mai 57,00, Zink umsatzlos. etter: Schön. Fünf kirchen-Barcs gar.|5 187, 50ebzG [Geraer Bank . /1. 192.256 Allg. Häuserges. .184,40bz Frankfurter Wechslerbauk .. , Papier-Rente 77,10à77,25bz 5

5

5

5

pi -

OODD

D

toe 6 Ne

: . 133.50 B de. do. Oblig. : A 295 Y S, Gal. Carl-Ludwigsb. gar. /7/93,10ebzG |Ger. Hd. u. Or. Par. @ 2 Alt. Rothenz. Öbl. 7/100,50bs do. Anh. Bernb. . 167,006 E L E e M: A Runsivghs Noten, FIRE . gar. II. Ém. 193, 10eb Getreide-Mak1.B. . [116, [Ank i : : |65, ecklenburg. k, = i - 220, j . Sep 8 n Las L Em 193 10ebzG Gothaer Zettatbk: 3 E e aue I EOE 182006 Schönheimerscher Bankverein 175 M 36,00 G - Wetterbericht vom 4. September 1881,

117,25G : 23,40bz G ich.Bgw. : L, do. gar. IV. Em. 93,10ebzG |Goth. Grundkr. B. 0 E e j M CNTIELREA 99,50 B Thüringische Bank 400 91,50G BresIau, 3, September. (W. T. B.) Stil. 8 Uhr Morgens

G . i B . . Fz | | do. do. .4#/1/1. n. 1/7./86,00bz do. do. neue 40% T e Bare 1530 Mond CBibeeeE 79,00bz B II. }Berl. Centralstrassen-Ges. Freiburger 106,25, Oberschles. 248,10, R. Oderuf. St.A. 167,75, Baxomotor auf | [Temperatur

10, l, —_,— | s g 5 Gbmörer Eisenb.-Pfdbr. 198,75bz G Hamb.Komm. Bk. 11 [142.281 Rlkatcor Ges atn Mercant, Voran 132.50G Berliner Eisenbahnbedarf . . . | 540 M 305,00 G Bres]. Diskontobank 102,20, Bresl. Wechslerbank 109,90, Schles. | Stationen.|?Êru, d Meeres Wind. | Wetter. in ° Celsins

¿ 142,25b G Arneb Of ra L A É 5 f Y gs spiegel redus. in/ F S Gotthardbahn I.u.II. Ser. 1101,00 & . |Hb. Hyp.-BKk.60% E 105.80B K.f 7 venn ai E 15,00b G —,— o E 91 50bzB Coepuicker Chemische Fabrik 0,60 G Bankverein 114,00, Kreditaktien 608,00, 6% Rumän. 103,00, Millimetor. | 59 C,.=—49R. do. ITI. Ser. 1101.00 G Hannov. Bank . . 25,00B Dannenberg Kattunfabrik . ..

797, - : 13,60 G Lanrahlitte 114,00, Oesterr. Banknoten 173,70, Russ. Banknoten i: : age | /1. [107.25 B Angsburg. Pfdbr. 105.50 G Möll. &Holb.Stett i «ita S \ N Mullaghmore 762 E} N do. IV. Ser. 100.30 G Königsb. Ver-BK, /1. 198,00B doe. Obligation. 100,40G Nähm.Frister u.R 74,75bz Narddentecta Vicenbahnmat, . E N ankrsart a. M., 3. Septbr. (Schlussconrse.) (W. T. B.) | Aberdeen 766 bedeckt | 12 Raiser-Ferd.-Nordbabn . ./92,90bz Landw.Bk. Berlin . [112,190bzG |Baug. Friedchsbn —.— Neuss, Wagenfbr. 30,25bz Wissener Bergwerk , TAniart 2. M., 3. Septor. ( Londoner Diskont- | Christiansund 767 wolkenlos | 12 RKaschau-Oderberg gar. 182, 25bz G Leipz. Krd.-Anst. 163,00bz G do. City 5 25G Nienburg, Eisen 83,75 G ®) Die in Liquidation gerathenen Gesellschaften werden an Matt auf die Befürchtung einer weiteren Londoner Diskont- Kopenbagen. 758 bedeckt 14 Kronpr.-Rudolf-B. gar. ./85,00bz Leipz. Dise. 115,25bz G do. Mittelw. ., 32,50bz G Nolte, Gas-Ges. . ._ |80,00B der Berliner Börse france Zinsen gehandelt, ist eine Rückzahlung MAEE, ¿A ¡ser do. 81.05. Wi do. 17375 | Stockholm. 764 (Regen. 1 do. 1869er gar .184,90B Lübeck. Komm.B. 105,75 B do, Ostend ... E do. Oblig. 1107,25 G Y erfolgt, 80 bedeutet der Cours & pr. Steck. _ Lon H Wechsel 20,50, E: M : P : E 1022 K-x | Haparanda . (71 Olo L do. 1872er gar- 184,90 B Luxemb. Kredit . 141,50G do. Deutsche . 64,00B Vordd.Eisw Bolle . |45,00bzB bezeichnet gerichtliche Liquidation. O8 R O j L E 1011 Reichsbank 1491 Darmst. | St.Petersburg 764 Nebel | E Lemberg-Czernow. gar- 481,75 G Magdeb.Privat B. 116,75bz do. Berlin-Charl. 60,50bz G Nürnb. Brauerei. . |113,75bz 5 Ba, k 170 Meini G0 "B U Gaatem -unear. Bank 72600, | Moskau . 768 A E do. gar. II. Em. 485,30bz G Maklerbank 609/, /1. [140.50b¿zG |doe. U. d. Linden 10,70G Oelheim Pet.-Ind. 116,50bz G Sonnabend : Oels-Gnesen 13,606. Hochdahl 58,90bzB. Schnh. | Bank 170, Meininger Ba A E Silberrente 672 | Cork, Queens-! | do. gar. III. Em. .1/11./82,50bz G Meckl.Hyp.-Bank /1. 197,50 G —— Oppeln. Cement 65,30G Webst. do. 111,506. Kreditaktien 3025, Wiener Bankverein A a2 do. IV. Em.'5 n.1/11./82,40bz G Meininger Kredit /1. 110450bzG |Berg.Mrk.Bergw. 38,00bz G Oranienb.Brauer. Távorno-Florenz . . . .3 4285.00bz do. Hyp.-B. 40%

7 : | 761 : Papierrente 663, Goldrente 814, Ungar. Goldrente 1024, 1860er O 4] a . [94,70bzG do. Obligation. 1.7/101.00 B Oranienb. Chm.F i A + Foends- und Aktien-Börse. Loose 1253, 1864er Loose §30.50, Ung.Staats1. 238,50, Ung. Ostb.-Ob.II. | Brest ....) 767 Mähr.-Schles. Centralb.I. fr. 44 50G Nat.-BKk, f.D.50/6 . [115,10bzG |Brg.-M. Ind.-Ges, 77.00 G Pappenfabrik .. Oest.-Fr. St., alt gar.p.St./3 |1/3. n. 1/9.1383,50 G ‘|Niederlaus. Bank

: j j ö è j 4, b 68%, Elisabethbahn 1854, Nordwestbahn | Helder... 759 erlin, 5. September. Die heutige Börse eröffnete in 944, Böhm. West, ahn 268%, Elisa ahn 4) Gw S 769 3 101,90 B Berl. Aquarium . Pluto, Bergwerk 70'006 A Valtung; die Course setzten auf spekulativem Gebiet O L A Fr O S Énlinte N 758 do. do. gar. 1874 do. (3 3 379,50 B Norddeutsche Bk. . [192,50 G do. Bock-Brauer. Pomm. Masch. . 55,40bz G durchschnittlich etwas niedriger ein und folgten damit der An- | liener /16, er Russen 918È, er L, T. ; do. Ergzungsn. gar. do, 3 [1/3 365,00 G Vordd.Grundk.B. /1. (57,00ebzB |do. Br. Friedrhn. Potsd. Strassenb. 5 5 3

r | A OINIID | OOMDMA-II

R aunnen | oto l | O

D S

pi _— o

| ap wo

Oro

(fs

oocoolloloasll|

| —- A M O N

d

anoacoacaacoaaoaoaEnnn

wi

12

‘heiter | 11 Regen 13 wolkig 13 bedeckt 1) | 12 bedeckt 2) | 14 heiter | 17 heiter?) | 19 ¡[wolkenlos | O bedeckt#) ; 13 bedeckt) | 13 halb bed.6)) 15 wolkig 13 Regen?) 12 bedeckt?) | 16 wolkig | 14 Regen®) | 13 wolkig | 15

(ian ck D | I O Drr [lan

co D 22TOTL

| DD C d Bl ROISRORRD N en M N RRMOAOID o

A ONOO

i D

[acn

O

: ¿ : 5 Swinemünde 755 : « ; j ichfalls | 61%, III. Orientanleihe 614, Central-Pacific 113È, 2 60bz G ung, welche die fremden Börsenplätze gaben, die gleichfa B) R T S Neufahrwass. 752 Oesterr.-Franz. Staatsb.'5 ./104,75B Oberlausitzer Bk, | /1. 199,50bz do. Br. Schöneb. Prov. Tramw.-Co. As h R S niedrigere Notirungen gesandt hatten. Ausserdem Nach Sekhluss der Börse: Kreditaktien 3023, Franzosen 310,

2 rriap 97 : Memel. ... 5) | ir auch heute die Lage des Geldmarktes verstimmend auf | Galizier 2774, Lombarden 128}. E L 79 00B T aua, Das Geschüst entwickelte sich im Allgemeinen Frankfurt a. M., 5. Setptember. (W. T. B) L Ra | 7 L 99, h big und selbst die spekulativen Hauptdeyisen gingen nur Anfangscourse. Krediaktien 3024, Franzosen 3082, Lünster , .. a 92,.00G Sehr A e 1eUEN E u Lombarden 128}, Galizier 2763, II. Orient-Anleihe 613, 1II S C M 10700B V Dor Kapitalsmarkt bewahrte gute Festigkeit für heimische Orientanleihe —, Schwach. Mun en N B 90.00B golide Anlagen und fremde, festen Zins tragende Papiere konnten Hamburg, 3. September. (W. T. B.) Vest. N g 0 786 , i ist gut behaupten. Pr. 4% Cons. 101%. Hamb. St. Pr. A. 1275, Kreditaktien S ) A 3700G Gs N Tie Kaagawertns der übrigen Geschäftszweige blieben meist | 304, Franzosen 7767, Lombarden 8318, 1877er Russen 91}, erlin . | : j H . |

pi bi Dra f

/3. , /3. ; do. II. Em.5 |1/5. 4104,75 B Oest. Krd. A. p.St. —_— do. Cementbau . Oesterr.NVordwestb., gar. 5 |1/3. 188 00bz G Oldenb. Spar-BkK. . /166,25bz do. Centralheiz. .

do. Lit. B. (Elbethal)5 |1/5.u.1/11./87,10G Osnabrücker BKk.| 7 /1. [118.00bz do. Cichorienfab. Ostrau-Friedlander . . ./5 11/4.0.1/10./80,10G Ostfriesische Bk, /1. 194,00bz G doe, Cich.-Prior. . Pilsen-Priesen fr. 167, 25bzG Petersb. Disk.-B. . 1131.00bz de. Holz - Compt. Raab-Graz U TaRIE 15/4. n.10.195,90bz B Petersburg. It. B. /1. [101 50b¿zG do. Immob. - Ges. Reich.-P. (Süd-N. Verb.)5 |[1/4.0.1/10.|—,— Pomm. Hyp. - Bk. /1. 158,00G do. Sp. Schwendy SchweizCentr.u.N.-0.-B. 43 1/4.0.1/10.|—,— Posener Prov. . . . 1128,00 B do. Pferdebahn . L do R 100 F.'3 1/1. u. 1/7.|290,10bz 4 Prens s.Bodnk. B. /1. 1110,00bz do. Sped.-Verein. do. do. neues=804/3 [1/4.n.1/10.|290,10bzG |Pr.Cntr.Bod.40%/% . 1125,00 G do. Verl. u.Druck do. Obligationen gar. .5 1/1. u. 1/7./99,60bz G Pr.-Hyp.Akt.-Bk. /1. [97,90bz B do. Viehmarkt. . Theissbahn 5 |1/5.0.1/11.|88/,00bz G Pr. H.V.A.G.25% /1. |90,00G do. Wrkz. Sentker Ung.-Gal. Verb.-B. gar.'5 1/3. u. 1/9. 79,80bz Pr. Imm.-B. 609% . |1115,00bzG [Berzelius Bgwk Ung. Nordostbahn gar./5 |1/4.0.1/10.|78.75bz Reichsbank ... .7.1150,00bz G Bielef. Sp. Vorw. do. Ostbahn I. Em. gar. 5 1/1. u. 1/7./78,75bz Rostocker Bank . .7./110,75bz Birkenw. Baum. do. do. II. Em. gar. 5 1/1. u. 1/7.|94,50bz Sächsische Bank . . [125.25bz& [Bismarckhütte . . Vorarlberger gar. 5 11/3. u. 1/9.186,25 G A B.-Ver. ; E Bischweil, Tuchf. UN.A.) Elis.-W.v. 1872g. 5 [1/1 u. 1/7/89 50B chles. Bank.-Y. /1. [113,00bz Bonifacius Bgwk. FranzJosefsb.v.1873gar. 5 |1/4.n.1/10.187,50G Südd.Bod.K. 80/9 /1. 1143,00B Borussía, Bergw. Kasch.-Oderb. gar. G.Pr. 5 1/1. u. 1/7./98,50bz Ungar. Kredit. , Sa BrauereiKönigst. Mährische Grenzb. (gar.) 5 1/3. u. 1/9.|73,10G V.-B. Hamb. 40% . [123.00bzG |doFriedrichshöhe Oest. Nordw. Gold-Prior. 5 [1/6.0.1/12./104,50bzG |Warsch. Kom.-B, /1. 78,50e.bzG do. Schultheiss . Reich.-Pard. Gold-Prior. 5 |1/4.0.1/10./104,10G Weimar.BK.cony. . [101,00B Braunschw. Jute Ung. Nrdostb. G.-Pr.gar./5 1/1. n. 1/7.[197,60bzB“ |Württ, Vereinsb. 1156 00bzG& |Braunschw. Kohl. Baltiae.._._- A, 5 11/1. u. 1/7./91 50G (N.A.)Anglo-D.B. . [—— Bresl.Br.Wiesner Brest-Grajewo 5 |1/ /7.192,25bz Bas. Bk.-Ver. E Bres]. Oelfabr. . Charkow-Asow gar. . .|5 197,00 B Bayer HdlIb. 60% M E Bres], Strassenb.

do. in £ St. gar.'5 92.00bz Chemn. B.-V. . .| /1. 97,75bz Brs]. E s

do. do. Kleine/5 92106 Dän. Ldm. B... /1. |117,50B Brsl.Wg (Hoffm.) Chark.-Krementsch. gar.!5 94,50bz Dortm. Bkv. 50% . 106.25 G Brodfabrik . .

do. do. in£S8t.5 91,50 Kieler Bank 40%

5 3

Pyrmont Pferdeb. Rathen.Opt.Fabr. Ravensbrg Spinn. 1 Redenhütte cons. 77 ,60bz G Redenhütte Oblig 86 00bz B Rh. West. Ind. . 73.00 B Rhein. Stahl Lt.C. 177.00 B Rostock Schifsfb, 84.00B Russ. Masch. Obl. 111,50 G Sächs.Gussstahlf, 46 00bz Sächs, Nähfäden. 38 .00B Sächs. Stickm. . 91.00 Sächs.Thür. Bew. Schnh. Webst. do. 22.00bz G Saline Salzungen 94,50B Scating-RinkObI. 7,00G 1 cs | Schaaf. Feilenh. . 50.25bzB *#|Sechles. Cement . . 1100.00B S |8echl. Gas-Akt.-G. . 133.00bz t] Schles. Kohlenw. . 1203,00G SchlLein.Kramst. Es Schl.Porz.(Math.) 129.90 B do. Prior,.-Oblig. . 150,75ebz G SolbrigSächs.Kg. . [1450G Spiegelglas, Dt. 81.50B Spinn & Sohn . 123,00 G Stadtberg. Hütte 92.00G Stassf.Chem. cnv. 60.00ebz G Stettin. Strassb. 173,50B Stobwasser ... R E Strals. Dampfm. 89 50G Strals. Spielkart. —_— Sudenb. Masch. . 102.50bz B Südd. Imm. 409/6 47 40B Tapetenf. Nordh. 20 25bz G Tarnowitz . ... 122.00B Thale Eisenh. . . 67,00bzB F Union Bauges. . 10050G =-/ |Union Chem... 96,50G Union Tabak .. 94,00bzG Vereinsbrauerei . 161,00bz Verein. Thür. Sal, 114,25bz Victoriahütte .. 46,00 G 2 do. Obligationen 10160G “|Vorwärtshütte . 91,75bzG 2? =|Vulcan Bergwk. 58, 00G Warstein. Grube : Weissb.(Ger.)cny 1102,00G

do. (Bolle) 11. |51/50bzG

do. (Landré)

Westfäl. Union .

115.00bz G do. do. cony.!| . 132,00bz G do. do. St.-Pr.! 1/4u10/98,30G 4‘ ch&|Wiede Dampfm. 1/1, /107.50bzG S| Wien. Gas. p. St. 1/6. |53,75B Z|Wien. Tramway 1/1. 134,25eb & |Witten. Waffenf. 1/7. D\Wurmrevier .

DO0d'T8'd-18e

Fo | Ao REE

t uta A R

A jy

2

| DNDWOOSO oro

wi

s b —J O

L)

L ai

r

0r- OBDAIANANR O O i

D p ODOAHND wr pk r

| o

12 h; ¿ : : ; Laurahütte 1133, Norddentsche 1917, Rhein. Eisb. St. 1634, | Breslan .. 751 S i N 15 M ra Gebiet gingen Kreditaktien und Fran- | do. junge 161, Bergisch-Märk. St. 1223, Berlin-Hamburger do. Ile d'Aix , j 79 956 zosen zu niedrigeren Coursen ruhig um; Lombarden waren schwä- | 2905. Altona-Kieler do. 187, Diskonto 4%. Nizza 10200B 1 4 cher und wenig in Verkehr. hisch-U 18Cch Tan 4 ies ‘a0 Franzosen 773 r N

F blieben Oesterreichisch-Ungarische Ör se, H dd, U E 111,10G Von A A U Coursen, Russgische Anleihen Lombarden 319,00, ösgterr, Silberrente 6714, do. Papierrente 663, 1) Regen, Nebel. 2) See schwach bewegt, 3) See ruhig, . „1023,60 & E Âa th ilweise Siemlich belebt II. Orientanleihe 60, IIL Orientanleihe 595. Geschäftslos. Nachts Regen. #4) Nachts Regen, jetzt dunstig. *) Gestern Vor- „10,7/99,75 G A L G id Preussische Staatsfonds verkehrten in fester Wien, 3. September. (W. T. B.) (Schlusscourse.) mittags und Nachmittags Regen. §) Than. 7) Nachmittags und /1. 132,00B Don teee "Pfand- und Rentenbriefe waren behauptet, in- Kreditaktienverkäufe der lokalen Spekulation drückten. | Nachts Regen. §) Nachts und gestern Nachmittags Regen. /1. [78,25bz G B Pisenbahn-Prioritäten fest und mässig lebhaft. Banken, Bahnen und ungarische Rente abgeschwächt, Schluss 9) Nachts Regen.

. |96,50bz fis Bo nkabtien waren wenig fest und sebr ruhig; die spekulati- | mehr erholt. i; e Anmerkung. Die Stationen sind in 4 Gruppen geordnet ; /7. 1108,00bz B A O andit-Antheile, Deutsche, Darmstädter Bank- Papierrente 76,821, Silberrente 77,60, Oesterr. Goldrente 93,75, 1) Nordeuropa, 2) Küstenzone von Irland bis Ostprenssen, 3) Mittel /9. 197,00 G ven Diskonto-Komm hwächeren Coursen nur mässig lebhaft um, | Ungar. Goldrente 117,85, 1854er Loose 121,70, 1860 er Loose europa südlich dieser Zone, 4) Südeuropa. Innerhalb jeder s 23,50bz G aktien L N A, M W 2 131,50, 1864er L088 173.50, Kreditloose 180,00, Ung. Präml. Gruppe ist die Richtung von West nach Ost eingehalten, : A RONOTeEN S N aae wenig verändert und still, 123,70, Kreditaktien 349,60, Franzosen 356,50, Lomb. 147,50, Skala für die Windstärke: 1 = leiser Zug, 2 = leicht, /5. |76,50G Tn n L und besonders Laurahütte und Dortmunder | Galizier 320,00, Kaschau-Oderberger 150,20, Pardubitzer 166,50, } g schwach, 4 = mässig, 5 == frisch, 6 = stark, 7 = steit, /1. 133,00bz G j B E ritäten schwächer und wenig lebhaft. Nordwestbahn 228,20, Elisabethbahn 213,50, Krouprinz Rudolf | § stürmisch, 9 = Sturm, 10 = starker Sturm, 11 = beftiger

. |68,75bz E aba gingen zu vielfach abgeschwächten No- | 163,50, Nordbahn 2320,00, Unionbank 149,60, Anglo-Austr. Sturm, 12 = Orkan.

/7. 157,10G ; n Mi um; fester und lebhaft waren Berlin-Hamburg, -| 160,80, Wiener Bankverein 139,75, Ungar. Kredit 8343,75, Uebersicht der Witterung. 113,00G E 1 X dhansen-Erfurt, schwächer Bergische, Breslau- | Deutsche Plätze 57.55, Londoner Wechsel 118,00, Pariser 40.406,00, Die seit zwei Tagen vom IJMittelmeere her sich ausbreitende

17470 ente, Oberkakldaliols: von Oesterreichischen Bahnen sind | Amsterdamer do. 97,15, Napoleons 9,368, P Silbercou- Depression lagert hente über dem östlichen Centraleuropa und f ri noch Galizier als fester, Nordwestbahn als abgeschwächt zu d r Sa R B C S ite 60.25 C luzás Golda- | zwar ist das barometrische Minimum seit dem Abend von Galizien

. , 1 , P L

j j Imässig ist die Druck- : |37,00bz G "V Conrse um 24 Uhr. Vest. Lombarden 261,50, Franzosen | rente 89,55, Buschtiehrader B. 184,00. Talon io Wortannei Wo ebartadle U Dee Ra E / ; M 619 50. -Oéiare Kreditaktien 607,50, Dortm. Union St.-Pr. 92,25, Wien, 4. September. (W. T. B. G j (D , 1 L

. r ch i N c mi 114,25, Darmst. 169.00, Dentsche Bank 168,50, Dis- FEINSI L S 60, Papi 70,824, 1. ten nen, N Bax More darea, - Lie Mine ands dap 1120.75B Le 0. Bergische 123,25 Freiburger 106,00, Mainzer 101,62, | Lombarden 147,75, Unionbank 149,40, Bankverein 139,59. Matt. daa nd fn SHOISKAS diä TGE ain grössten int: Tm Gebiete der /1. 170,00G ris ie a 9 Aale s Oder 167.75 Galizier 138,12, Bu- Amsterdam, 3, September. (Schlusscourse.) (W. T. B.) Depression ist fass überall Regen gefallen, auf der Bahn des 18 Taiziain Obersc 0312.0 t. Papierrente 66,12 ' 0est. Silberrente 66,75, Oesterr. Papierrente Mai-Noyv. vzl. 653, do. Silberrente Ja- Maria stellenweise in ungewöhnlicher Menge, Die Temperatur 82,75 G Es 860 é To 125 50, Oesterr. Goldrente 81,12, Ungar. | nuar-Juli do. 661, 5% Russen von 1877 92%, Russ. P 1 A t I dox Gs AUGERGTM an Et abae: aas 1000a E Gat 10595 Boten M0, Runen deus —,—=. Ruvson | 1866 1444, Russ, ‘L Orientanleiho 684, do. IL Orient-Anloihs fs op A 15 4 s : lieg . PRvOna B 1880er 75,00, Rnesische Noten 220,25, II. Orient 61,75, III. Orient | 583, 5 % Türken de 1865 163, E A , 61.62, Italiener 89,50, Ung. Investition —,—, Wiener Bankverein London, 3. September. (W. T. B.) Matt. e ¿ 42G 940.00 U Kredit —. Buschtiehrader Bahn 78,50, Ung. 49/0 Consols 98}, preuss. 4%, Consols 991, Italieniscbe 59/0 Wetterbericht vom 5. September 1881, . 113,40bz E 1E 50 S Rente 882, Lombarden 127, 3%/, Lombarden, alte 114, 3% Lom- 8 Uhr Morgens . |—,— G E barden, neue 114, 5% Buen do 1873 89h 5'/o Russen do 1878 ain * ———= E i tember 1881 90, 59% Türken de 1865 1 k 0 irte Amerikaner ; arometer au Ï ; i emp at . 188,50G | „Vorprämion, Avguat E O due Oesterr. Silberrente 66, Oesterr. Goldrente 80}, Spanier 26}, 6% | Stationen, Gr. n d. Moeres- Wind. | Wetter. ¡in ° Celsins d Berlin-Anhalt . . ., fee h S 'spiog 59 (.— 40R, . 16,80 G Bergisch-Märkische 123,75—}bz 124{—1{bz unif. Egypter 777. Millimeter. 90,75 G Breal, - Sahwsidn, - Frei. 1074—1 {bz 108—2bz Cs ungar, Goldrento 76. C T M 10 5 wig | 14 46,50G Mainz-Ludwigshafen . 1021} 103{—1}bz Silber 51}. Platzdiskont 373 %. |

760 758 758

D I I I L Do IOLO

87,00bz G rnhig bei wenig veränderten Coursen. Der Privatdiskont wurde | 1880er Russen 74, I. Orientanleihe 597, III. Orientanl. 593, | Wien ... 759

Dunst 17 bedeckt 18

n _ pte ck= O

e | do © | S2 l o r

bi

oloalllllallosla

r

i i câr24260

ONINOOOO0

30 i N RMOROIIND

Or r

O tr

Les

N D O tem D OINOOOOOO0ONDIIAO pak

O R N Mj 0 N00 ROI D i

E

p R RORERER

s wll al lapolaol ls

/1. 1124,00bz Cent. B. f. Fubrw. do. do. kleine 9295 Lübecker Bank . Grosse Russ. Eisenb.-G. 67 50bz Magdeb.Bankyer. Jelez-Orel gar. ..... 95 .00bz Niedersächs. BK. Jelez-Woronesch gar. . —,— PosenerLandw.B. Koslow-Woronesch gar 98 50bz Pos. Sprit-Bank . do. Obligationen , 187 .00bz G Preuss. Leihhaus Kursk-Charkow gar... 196 ,50bz Rh. Westf. G.-B. Kursk-Charkow-Äsow . 88.00B Sächs. Bankges. Kursk-Kiew gar 1100.10bz G Schwarzburg. Bk. do. kleine ... .1100.00bz G VereinsbankBerl. Losowo-Sewastopol . . .184.70bz Warsch. Disec.-B./11 Mosco-Rjäsan gar. . ./103.00bzG |Westfüälische ., Mosco-Smolensk gar. . . .196,60bz Wien. Banky.p.St| Orel-Griasy 186, 60bz Wien.Unbk. p.8t.| : Poti-Tiflis gar |—,— Zwickauer Bank! 0 1/1. |—,— dmg E jäsan-Koslow gar. .. 1100,25bz G S ortm.BgW.SLIT, Rjaschk-Morczansk gar. 492,60bz G Diy. pro/1879/1880 L D ted, Bybinsk-Bologoye ... 188,50 G A.B. Omnib.-Ges.| 7 | 4 |4 1/1. |86.25bz Ao: “ancl 100,25bzG |Duxer Kohlen . .| 494,10G NEMItE Sans B, l E E gellsMasch.Fhbr.! - 187,50bz G do. do. Oblig. /1. /96,90B mee Saline , o A Eilenbg Kottun' - |72,60bz G ErdmannsdorfSp.' 4102,00 B Eschweiler Bgw. 106,00 B Fagçon-Schmd.ecny! 37,50 B Görl. Msch. Körn.| 1 77,10 G Glauzig. Zuckerf. 4 .30bz G Glückauf 57,90bz Goth. Wasserw. | 30,50 G Granger & Hyan.! 4, (92,40bz Greppin.W. conv. 4104,25bz6G Æ |Gnmmifabr Fonr. 130.106 do, Schwanitz, , 90,75 B do. Voigt&Winde E A 0, Volpi n. Schl. /7. 485,00bz G Vag. Gussst.-Fbr. A HalleMasch.-Fab. 107,00G Hamb, Dynamit 15,90bz B Hamb. Strassenb, 100,00 B Hannov. Bang. . 115,00bz2B Hark. Brückenb. 116.50bzG Harz. Eisenw. ey. 97,10bz do, St.-Prior. 13600B Harz. Eisenbbd. 10200B ¿|Hasel Bgw.Oblig. 30.75G @ |Heinrichshall . . 1114 25bz G # Hess.-Rh. Bgwk. 54,00G = do, do, Prior. 41,506 Hochdahl

. 62,006 L|Hörd.Hütt-Ÿ. alte 1/7. 99,00bz B Q |Inowrazl. Steins. 1/1. |29,25bzG |Kaiserhof - Hotel 95,256 Karlsr.Danrl,Pfdb,|

. 185,00 B Kön.Wilh.Bgw.V . [46,00B Köhlemann . ,, . 171.006 Königsb. Pfd, Obl . 1176 50bz Körbisdorf, .,, - 198 50B Landerw., n. B.-YV, 103,75G Lang.Tnuchf. conyv 1108,00G Lichterf. Banyver, 26,40B L.u.B.G, Lichterf. 87,006 Leopoldshall Ver. E 113,00bz G do, Stamm-Prior, 1/4. 32,75 Lothring.Eisenw. 1/1 n.7./106,50G Lmeckenw. Tuchf, 1/4n1 na Lndw.Löwe & Co. [ T7. A M.-Westf Bgw.V.

/1. |—,— Centralhôtel - Pr. . (96 60bz Chemn. Bauges. . 105,00 G do. Färb. Körner /7. (75.00 G Chmn. Werkzeug /7. 153 .00bz Cöln-Müs.Bergw. /1. 1110,00bz G Cons.Alk.W.West. . 139,75bz Cons. Marienhütt. /1. [104,00G Constantia Brgw. /1. 1114,75G do. Prior. /4. 1110,10bz G Cont. Pferdebahn . {81,00B Cröllw. Pap. cony. . [108,25bz Dampfpflug - Ges, Dankb. Ofenfabr.

,

I do. Obligat.

R —— i o P.O

wr pat G3

® sank pad m a A Ma r e T L Uu P P U A L A U R E U L

bad und

pr prrá p Stn; S

or

id .”

E a

P RRRRRERE R A R H

Dani 5 “Jin O

v

p

pt O O

i i i i i R R R i R i Baan n

Sas nis s eie I Ee p id dn O

do L0

do, IT, Em. Schnuja-Iwanowo gar... . Warschau-Terespol gar. do. kleine gar. Warschan-Wiener II. . do. ITI, Em. do, IV. Em.

toe or

W -— v

g ‘1649088

483,50bz Berl. Br. (Tivoli) 195,75 B do. Unionsbr. .| :/96,50 B Böhm. Branubhaus| 97,50 B Berl. Masch.-B. .

./103,20bzG L /7.103.20bz B pr | gpumBergw.A.

/7.1103,40bz | do. V. Em. ./102/80bz G P a E do, VI, Em. 104,25bz Cölner Bergw.-Ÿ.| Zarskoe-Selo 1/1. nul, 1/7, 74,75bz Commern. Bergw. | Rumäán, Schuldverschr.G [1/6.n.1/12[100,25bZG*+ |Dessauer Gas . .| (N.A.) Buffalo-Pittsburg 6 [1/4,0.1/10. Dtsch. Eisb.-Ban Sonth-Missouri . . ,. ./6 |1/1. n. 1/7.|—, Donnersmarck-H.| Central-Pacific 1/1, n. 1/7,/113,: = |Dortmund. Union Chicago-Southwest. . .|7 |1/5.0.1/11.|—, L | do. St.-Pr. ALA. Oregon-Pacific 1/1. u. 7, 3! —|do.Part.-0.rz.110| Bt. Joaquin [1/4.n.1/10. op | Gelsenk. Bergw.! Bonthern Pacific .… . .|6 |1/1. n. 1/7, ° [Georg Mar. Hütte Bank-Aotlen. do. Stamm-Pr.| Div. pro|1879/1880! Görl. Eisenbahnb,! Aach. Diskontog.! 5 | 6 4] 1/11, Gr. Berl. Pferdeb. Allg. D. Hand.-G.| 4 | 6 4 | 1/1. [91,00bzB Oblig. 103 rz.| Amsterdam.Bank| 7 | 744 | 1/1. [127,756 |Eann. Masch.Fab.! Antw. Centrb.(n) 6 | 9.181 /L Badische Bank .| 4}! 544 | 1/ B. f.Rheinl.n.W.| 0 | 3 4 1/ Bk.f Sprit n.Prod. 1/1. Barm. Bankver. . 1/1. Berg.-Märk. ..,. | 4 | 1/1. Berl. Kassenver. . 1/1. do. Handelsges.| ! { do. Makler-Ver, / {L /L

x Aberdeen ..| 761 N 5 heiter 12 ' i V 25 Paris, 3. September. (Schluascourse.) (W. T. B.) Träge. E | É Sg % IHBTEAR 14 12,60B y O X 1692 14ba 1703—2}3bz 3% amortisirb. Rente 86,50, 3% Rente 8505, Anleihe de fa ena bra 751 : R Regen 14 . 122,30B E E E «s a —- 1872 115,80, Italien. 5°/9 Rente 89,40 weichend, Oesterr, Goldrente 8t P TROIS H 761 ONO dee | 18 M I Cv A G D 141—2}{bz 142}7—3}ba 82%, Ungar. Goldrente 102%, Russen de 1877 93%, Frauzosen | Stockom 2 wolkenlos| 8 1/7. [43,25 G G E dfe A 767,50, Lombard. Eisenb.-Aktien 828,75, do, Prioritäten 287,00, | Jon, | 765 E. . V S r L x en Türken e 1 z H D ——/- TE j S E j 5 F 1/L [99/00B S E. A a Crédit mobilier 732,00, Spanier extér. 263, do. intér. 247, | Cork, Queens] T 1/7. 111,00bzG BUh! "Westbaln V a0 _— Ba Banque ottomane 725,00, Société générale 723,00, Crédit fon- town... 4 | 2 bedeckt 5 ——— 1/7, 159,90B a D ee Bone 1712—23bz 1737—4}bz cier 1620,00, Egypter 395,00, Banque de Paris 1255,00, Banque Sen . 75 3 Regen 1/1. 128,00B Zeitzer Masch. . 1/7, 197,00B Dacigah E E 171—2}bz 1724—4#bz d’escompte 815,00, Banque hypothecaire 665,00, III. Orientanleihe E eli M ces 4E 3 [Nebel 1/6. 80'50bz G Disconto-Gesellschaft 922 —4à221}—3}ba 6213/16, h r 57,25, Lon eRar LTIIRINE SUOE, 4°/o ungar, e 752 3 bedeckt) | . 180.50bz q s das E ao oldrente 78,00, 5/4 Rumüänische Anlei 40, 121 s De E | : |68.00bz G U, a Me mnn am S vis L New-York, 3. September. (Schlnsscourse.) (W. T. B.) | Swinemünde, M g E 1/1 |—— Vorsichornngs-Gosellsohafsten, Dettaiad, Velen BVe 94—2bz 953—3}bz Wechsel auf Berlin 94, Wechsel anf London 4,794, | Nenfahrwass.| 756 erc [L |—,— Der Cours versteht sich Æ pr. Steck. franco Zinsen. Laurahîitte S 116—2{ B 117{—3{bz Wechsel auf Paris 5,25, 349% fundirte Anleihe 101, 4% faun- Cme! . - °° s i eee Li : . [58.10 G Dividende pro'1879/1880 S p

_—

ImOOOOM

| E D

J ian ck 00 D

ano is D

RnAAAaAEAaEaEAEA Raa ARAANAA A

C S

ZzqCc tOT’ T

D 1 1 M p ps CIN pf p pf p p ps CIE p p in i M D D CTO M Wf CTS En C Mm E Dn M D Dn D Df Af S Dl pf D m D Jn Jn n 1E ¡P Hn 1 C ¡Pr r r r Dor

Or

O

O Q a G3 C

O

6 M dirte Anleihe von 1877 116%, Erie-Bahn 423, Central-Pacific 1144, 753 E il bedeckt F . 197,.75Dz G Aach.-Münch. Feuer-V. 20% 70 | 70 184606 O E ._ 81,60—0,50hs 82—0,75bz New-York Centralbahn 1424, Chicago-Eisenbahn 136. Münster . . 754 SON ) . 1183,00bzG |Aach,. Rückvers.-Ges. 20%! 45 | 45 [22956 Ungar. Goldrente. .. 78.10—0,69bz 78,50—1 B S T E Karlsruhe . 757 E /1. [113,.00G Berl.Id.n.W.-Tr.-V.-G.20/«/ 30 | 25 110006 p aen N J 76—1B Wien, 3. September, (W. T. B.) Wiesbaden .

: heiter?) : 5,90—0,50b : 2 hei

41, 10000aG - Ber]. Tfoee vaen.Tos B 24 | 22 19266 pee O Wt 28 103'50—0/50bz 104—1B Ausweis der österr.-ungar. Bank vom 31, Angust.*) München .. heiter . 126.75 erl. Hagel-Assek.-G, 20% 708 Î

c 9 5) 97 S 7 j rolkig®) | 10| 5 : r ° 991 75—1.,785 223—3B Notenumlauf. . . . . . « 326 609480 Zun. 11582 270 FI. | Leipzig .…. -| © | abg pa L . |237,25bzG Æ|Berl. Lebens-Vers.-G. 20/6 C) 274/3020G Buoalacko Moten E Metallschatz . . . « 190 00087 » | Barlin...» ! bedeckt 19) 74 0 14 12

e

D 2qCT 98T2qu,

D O O O) E G3

- |143,00bz G S|Berl.-Cöln.Feuer-V.-G. 40% S In Metall zahlbare Wechsel . 18161431 Abn, 8342259 » | Wien .... M: 4 heiter

l a s blb. bed.11) - |113425b¿z Cöln. Hagel-Vers.-G. 20°/ 0 1313B imo- i tember fix. Staatsnoten, die der Bank ge- Breslau E S d. * 111.006 Cöln. Rücikvers.-Ges. 90% Dltimo-Conurse. Per nltimo September

14 ey Darms 9,25a40410bz (e » « « Sal 100207 « | Ua Dal U E . 30,00B Colonia, F.-V.-G, Cöln 290/| 55 | 55 170756 Det A L A 168 30425à68,60bs Wechial . . p «o. o e ; 110030 0 Zun. 12 237 061 a 7! NW 2 wolkenlos 17. [6000 D V G. QUn o 18 | 16 12000B Disconto-Commandit . . 217,60418,10à17,60bz Lombard - . «20953400 Zun, 82773 300 E t 91 A A ail E /7. 160,00 B Deut. Feuer-V.-G.z.Br120%/%| 8H 9 19256 aae way v amg rg Are mad Eingelöste und börsenmüssig S S Z L | As ant T Deiner, FROuiE 20/0/ 35 | 314/1850bs Taurahiíitte ¿a e LLOOOMAIObà angekaufte Pfandbriefe . 6 503 689 Abn, 94 737 1) Seegang hoch, 2) Seegang leicht. ?) Gestern und Nachts .7/100,75G Dentsch.Trsp.-Vers.-G.20%| 0 | v d j ' :

2006 iach- 877 93,109: *) Ab- und Zunahme gegen den Stand vom 23, August. Regen. #4) Gestern und früh Regen. *) Früh etwas Regen. . [137.50 B Elberf. Feuer-Vers.-G. 20% 40 12) 46706 Russisch Englische 1877 93,10àä93bz

111,50B Harkrt.Bergwerk! opa atio Harpen. Bgb.Ges.| 41,50bz2®* Hartm. Maschin.! 63:00bzG S |Hib. n. Sham.. .| 108,106 2 |Hörd. H.-V. conr.! 115,90bzG F |Königin Marienh, 197,006 [Lauchhammer .. 121,40bzG F |Laurahiitte . . .|

ror

i

_— oolISl aron lolol acl al lwolollealloll lel Swar ol

i) j

ani r

uhr Or

G Wien, 3. September. (W. T. B.) E 6) Nachm, Nachts Gewitter mit Regen. ?) Abends Regen. (7. 158.00G Fortuna, A.V.G, z.Berl. 20%/%| 10 | 12419506 s Loe T Die Rinnahmen der Karl-Ludwigsbahn (gesammtes Netz) s) Nachm., Nachts etwas Regen. Ÿ®) Nachm. Regen. ") Gestern .7|/102,00G Germania,L.V.G Stett. 20%) 13}| 1317656 Orient-Anleibe II 61.70A75A70bz betrugen in der Zeit vom 21. bis zum 31. Angust 318 879 FL, er- | y, Nachts Regen, !!) Nachm. Regen. E /7. 158.50bz Gladb, Feuer-Vers.-G. 20/«/ 5 | 0 1810B B Il * 61'60à70à61.60bz aben mithin gegen die oantanrocdendo Zeit des Vorjahres eine Anmerknng: Die Stationen sind in 4 Gruppen geordnet : (1, [Oos G Leipz. Feuer-Vers.-G, 40% 100/ 50 [110006 Buschtehrader Babu . . 78,40à10450bz Kindereinnahms von 30 638 FL., die Einnahmen des alten Netzes be- | 1) Xordeuropa, 2) Kiistenzone von Irland bis Ostprenssen, 3) Mittel- . [22,70b2 Q Magdeburg. Allg.Vers.-Ges.| 5 | 743930 Ber b-Márk . . 123,20423à23,10bz trugen in der Zeit vom 21. bis zum 31. Angust 263 142 FI., ergaben | ¿uropa sftidlich dieser Zone, 4) Sitdenropa. Innerhalb jeder Gruppe /1. 127.50ebzB |Magdeb.Fener-Vers.-G.20°%| 30 | 25 |2545B Freibur “ans * : 106/254105,90bz mithin gegen die entsprechende Zeit des Vorjahres eine Minder- | jgt die Richtung von West nach Ost eingehalten. Maia ea . [105,006 Magdeb. Hagel-Vers.G. 40%| 20 | 0 |[310B Mafnaue, q 101,75bs einnahme von 15 086 FI. Skala für die Windstäürke: 1= leiser Zug, 2 = leic t, . 139.006 ¿sagdeb. Lebens-V.-G, 20% 6 | 10 |455B I Cdanip 167 25bz Wien, 3. September. (W. T. B.) 5ck 13 = schwach, 4 = müssig, 5 = frisch, 6 = R T E steif, . 1145,10bz G Magdeburg. Rückvers.-Ges,| 11 | 11 |610B Obernehieai he 948ù47,75048.25à10bz Ausweis der österreichisch-französischen Staatsbahn vom 27. | 8 stürmisch, 9 = Sturm, 10 = starker Sturm, 11 = heftiger .7/100,75bz Nordstern, LV.G.Berl, 20/6) 12 | 121/1195B y 167.80à67.70bz Angust bis zum 2, September 733 805 Fl, Mindereinnabme | Storm, 12 = Örkan. 5 5 ,

R, ; - Oldenb. Versich.-Ges. 29/0| 0 | 5 [2906 org 211/10410.90bs 13 980 Fl. Vebersicht der Witternng.

Thtiringer E ; Pr.Hagel-V.-G. z. Berl. 20%/| 20 | 0 [290et bzG E eu ; ) ion westwüärts bis nach Pr.Lebens-V.-G.z.Berl. 20%) 11 124 570bz En E Los Obz Wührend die gestern erwähnte Depression westwü

i i hritten ist, ist im Südwesten der britischen In- pro. L 6 Frit aM 100 16 Bum Stan 102.7041031 ada A T IEWO, A E imum erschienen. Ueber Südcentraleuropa ist : [103,008 Rhein.-Wentäl Lind 10/98 ao um.-6 0h & Q Stettin, 3, September. (W. T. B.) geln ein nenes Mini } h

2 8 16206 Rum.-6 °/6 Stamm-ObI, 102,704103,10bz »

chisch edi 50à 608 50à69 W i i i i s 1 trockenes Wetter eingetreten, : [10625bzG |Rhein.- ] 80 7 izen pr. September-Oktober 231,00, | wieder ruhiges, meist heiteres un \ A . 1106,25bz G Rhein.-Weatf, Rübe 10 bz i e Kredit. 608à607,504608, d, pr. egi 92500 E Rogg en pr. Septamber-Oktoder 176,50, | dagegen über der Nordhülfte Centraleuropas ist die Witterung

0 Ungari h wbite é iolfa isch bei meist schwacher Luftbewegnng. In Nord- M7. 194006 Schles, Feuer-Vers.-G. 20%/%| 22 | 17 9606 Franz 6a: A 618à18,50A17,50bz pr. Oktober-November 171,50, pr. April-Mai 165,00. Rübsen pr. | vielfach regnerisc - Thuringia, V.-G. z.Erf.20%| 134| 134/13006 E S E S Ra R 7A ARR 20

132,00 Transatl G V -(Ì Ber 909 15 K f t 9 100 Kilo Septem 6T- ü d Mi t de tach and fielen seit Mestern wieder erheblic he Regen- i , 0 Al Z L ; * f / 5 : S i Oktober 58,00, pr. April-Mai 58,00. 8 iritns 0C0 9D, ° 74,506 Uni N, 1 . D.H V, 20% 11 | Wiener Bank-Verein G Q Cass8a

do. Prd. u, Hnd, Börs.Komm. 40°/ Börsen-Hand, Y. Braunschw, Bank

do. Kreditbank

do. Hypothek. Bremer Bank ,. Bres]. Vísk.-Bank Bres]. VVechslrb, Briüisseler Bank . Coburg. redithb. Cöln, Wechal.-B. DanzigerPri vath. Darmstädt, Bani

do. Zettelbamrk Dess.Kr.-Anst. n. Dessauer Landb. Dentsche Bank , do. Effekt. Hahn do. Genossensch. do.Bp.Bk. B.60/«|

76,756 Oberschl. E.-Bed, 119,75bz G Osnabr. Stahl 174,506 do. Prior. 97 ,80bz Passage-Ges. n 107,00 B do. Prior-Obl. 99.60bz G Phönix Bergwerk 107,60G do. do, Lit. B, 102,306 Rhein-Nass.Bgw. 109,75bz Secherin /1. 1153,90bz Schles. Bergb.-G, /1, 192,50ebz B do. St-Pr. . 198 256bz G do. Part.-Obl. /1. 110,256 Stolberger Zink , L. 169,00bz( do. St.-Pr, 1

amalaaolovulool So

C a

As L —— I C3 V n C f C f i V Mi pin D pi V O E M Dn pl pn pn M pin li n Di pin CIA pf pas CIE pl H C O M M V H P J Q H D D H

m

E Few

/

/L /1, /1.

-—

1 1 1 1 L 1 1 1 1 j 1, 1162,50B Lnise Tiefban . .| 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

RuOLOLRDY

r Se e S

O N hi N Q E 47 S raun

1

1/1, 1109,50bz Westf. Draht-In4. 1/1, 198,00 B Wilhelmshütte , 1/1, 1122,75bzG Zoolog. Gart. Obl, 1

1

1

Ade

V Sa Se D b Dn D S D S D Pn Sn S 5 1 Er Sl Fes Olm Iw

zaeaolcaavreaato! lam lolllolalloalaeolllalllwornorl l ov! o

1,

/1. [168,30bz do. do. /1. 1139,75bzB- |[(N.A.) Aach-Fng.| 11. I24S0he@ Aach,Burt. Pfdbr, 1 50G A-G, f. Ban-Ansf,

O

L

69. pr. Sep- | mengen. Die Temperaturverhültnisse baben sich im Allgemeinen 0 260B

00 er mhber- O il-Mai 54,50, | wenig verändert.

r It. 240,50439 50bz tember 58,40, per September Oktober 5,99, pr. Apri j eutsche Seewarte. . [72,006 Vietoria Berl. A.-V.-G.20%] 204 211/¿/24506 » ° u y E m A S A

117,00B* Weatd. Yers.-Akt.-B, 20% 8 | 01 e 4 n d 89,50a89,25a40bz Petroleum m D wr

1/1, [105,756 Magdeb. Banb. , ] 1/1, [66,50ebzG Magdeb. Bergw.|

Ï

wmm ORÏLOOIDOA| omo

ck omit wolo po 6 s a er | e a

n) Se---

1

-