bammer, Hauptm. vom Inf. Regt. Nr. 42, zum überzähl. Major | Inf. des 1. Bats. Landw. Regis, Nr. 67, zu Pr. Lts. befördert. | Königl. oheit, Sec. Lt. des 1. Inf. Regts. mit der Wirksamkeit mehrter Betriebslänge) geringer, als in demselben Monate des

i j gz Í vom Publikum durch “ Erheben von den Sißen be- Der G l i i ini befördert. Schodstaedt, Hauptm. und Comp. Chef vom Inf. | Simon, Gutwasser, Sec. Lts. von der Landw. Inf. des 1. Bats. | vom 1. k. M. unter Stellung à la suite des genannten Regiments, Vorjahres. : y L r Genera apy telegraphirt dem Kriegs-Minister Regt: Nr. 0 Vos Mat S eförderung L überzähl. Major, | Landw. Regts. Nr. 31, zu Pr. Lts. Swhoe nbeinz, Merse- | auf die Dauer eines Jahres zum 3. eld-Art. Regt. kommandirt. Die Einnahme aus allen Verkehrszweigen war vom 1. Ja- gg Der Kaiser führte die Königin von Jtalien, | aus Tunis, 25. Oktober: s N aggrt. Frhr. v. Seckendorf f, Hauptm. aggreg. dem Inf. Rgt.Nr. 114, | burger, Pagels, Sec. Lts. von der Landw. Inf. des 1. Bats. Abschiedsbewilligungen. Im aktiven Heere. 19. Ofk- nuar bis Ende September d. J. a. beim V .Ja- | der König von JFtalien die Kaiserin; es folgte so- „400 Reiter Ali Beys überwachen die Gegend zwischen Djebel- als Comp. Chef in das Regt. einrangirt. Ritgen, Hauptm. vom | Landw. Regts. Nr. 71, zu Pr. Q18.,, Mücke, Walter, Sec. Lts. tober. Köllensberger erst a. D., zuleßt Landw. Bez. der provisori ch Ct n Seaibei ergleihe | dann der Kronprinz mit der Kronprinzessin, die Erz- | Zaghuan und Ben-el-Bointa. 1200 Soldaten Ali Beys sind nach Inf. Regt. Nr. 49 und kommandirt als Adjutant bei dem | von der Landw. Inf. des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 71, zu Pr. Lts., | Commandeur, die Erlaubniß zum Tragen der Uniform des 12. Inf. cnden Jahres mit dem Definiti rgebnisse des lau- | herzöge und Erzherzoginnen, Prinz Leopold und Prinzessin ammam-Lif geschickt. Der General Etienne hat Sufa am General-Kommando des VII. Armee-Corps, zum überzähl. Major | Nippe, Sec, Lt. von der Landw. Inf. des 1. Bats. Landw. Regts. Regts. ertheilt. n°50 Bahnen mit zusa nitivum des Vorjahres: Gisela. Jn der Mitte der Hosloge nahm der König Humbert 2. Oktober verlassen und am Ued-Laya übernachtet“. befördert. v. Wobeser, Neuen à la suite des Inf. Regts. | Nr. 6, zum Pr. Lt. Tobye, Brodkorb, Sec. Lts. von der Landw. Im Beurlaubtenstande. 19. Oktober. Nachgenannten : 33 Ba it zusammen 21 181,36 km höher und | Play, welcher zur Linken die Kaiserin hatte, während rechts Eine Depesche vom 26. Oktober lautet : Nr. 49, unter vorläufiger Belassung in dem Kommando zur Dienst- | Inf. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 58, zu Pr. Lts., Jacobs gen. | Offizieren des Beurlaubtenstandes der nachgesuchte Abschied ertheilt, hei nen mit zusammen 7717,49 km geringer als in | die Kronprinzessin, die Erzherzogin Maria Theresia und Prin Die vereinigten Kolonnen des Generals d’'Aubigny und des Lai gifin Test, er Ce 2 Mae | Leiet, Vhertd Be itn Bea en, B Ma ge P RESS i Se f denselben Selfraume des Vorjahres, inb ‘auf os Kilo- | Leopolo sahen; links von der Kaiserin hatte die Königin von | gus, jun bie Gegend wilden dee Sttaht, von, et pas Zuni und E eet raf v. Klinckowstroem, Rittm. a guite des Drag. auptm, Cordes, le ullon, s ; “1 SE . Inf. z : VE ’ ; m ei abnen ; s x N | qus, um die Gegend zwischen der Straße von Khef n i O. Nr. N unter Belassung in dem Verhältniß als Adjut. des tude, Sec. Lts. von der Landw. Inf. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr, 75, | Regts., Kohl, Sec. Lt. des 2, Fuß-Art. Regts. : 7470,80 km höher und bei 37 Bebeun ne an Bin Plob E dann folgte der Kaiser und die | der Medjerdah von allen Aufrührern, 4A ih “ s O Kriegs-Ministers und unter Verleihung des Charakters als Major, | zu Pr. U8., Hoelb, Sec. Lt. von der Res. des Drag. Regts. Nr. 6, Im S anitäts-Corps. 19. Oktober. Dr. Eidam, E 21 428,05 kw (darunter 8 Bahnen mit vermehrter Betriebs- | bi nzessin Gisela. Die Herrschaften wohnten der Vorstellung | flüchtet hatten, zu säubern. “ Mehrere Duars sind der Razzia unter- zum Drag. Regt. Nr. 1, à la suite desselben verseßt. Proske, Pr. | Strohn, Sec. Ú. von der Res. des Ulan. Regts. Nr. "K zu | Arzt 1. Kl. ‘des Beurlaubtenstandes, der nachgesuchte Abschied ertheilt. länge) geringer als in demselben Zeitraume des: etriebs- | bis zum Schlusse bei und wurden bei der Abfahrt von der | zogen worden; jeßt ößt man auf keinen Widerstand mehr, die Auf- Lt. vom Inf. Regt. Nr. 91, zum Hauptmann und Comp. Chef be- De Lts., Behrens, Sec. Lt. von der Landw. Kav. des 1. Bats. | Dr. Tut\chek, Ober-Stabsarzt 1. Kl. und, Garn. Arzt der Kom- b, beim Vergleiche der C e des* Vorjahres ; | zahlreih anwesenden Volksmenge mit enthusiastishen Kund- | rührer laufen mit Hinterlassung ihrer Zelte und Herden davon. fördert. v. Heimburg, Pr. Lt. à la suite des Inf. Regts. Nr. 91, | Landw. Regts. Nr. 91, zum Pr. Lt. Sachs, Sec. L. von der | mandantur der Haupt- und Residenzstadt München, der erbetene Ab- Srgebuissemit den i LONIOENO ‘ermittelten | gebungen begrüßt. — 428. Oktober. (W. T. B.) Die Deputirten- unter Belassung in seinem Kommando als Erzieher bei dem Kadetten- | Landw. Inf. ‘des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 74, zum Pr. Lt., | \chied mit Pens. und mit der Erlaubniß zum Tragen der Uniform, rg rifGen N L m orjahre ermittelten pro- — Die gestrige „Wien. Abdpst.“ schreibt : „Jhre Majestäten fammer wurde heute von Guichhard als Altersvor- hause Zu P Os S 2 pen es es ae T ¿ Sutidt, n E ¿ R Laud 4 V s e unter Verleih. des ge L ias A e bewilligt. L n E E bô pi e 0 M - Bahn ats: zusammen | König Humbert von Jtalien und die Königin Marghe- sitzenden eröffnet. Der Vorshlag Guichards, einen pro- vom Inf. Regt. Nr. 28, unter Bel. in jeinem ommdo. a rzieher ec. . von de í : G ¿ . Nr. (d, n der Kaiserlichen Marine. , / i aynen mit zujamm i ) i i i Ö ichi- ifori äsi ä i h ; bei n R BaIR zu Oranienstein, à la suite des Regts. gestellt. r. Ls., Klein, Sec. Lt. von der Landw. Kav. desselb. Bats., zum Ernennungen, Beförderungen, Berséuungen A. 4552,81 km geringer als in demselben eh Vor: Fen A a s die s tes 4 M österreichi- Doe t N a att stieß auf lebhafte Proteste Beuther, Sec. Lt. von dems. Regt., zum Pr. Qt. befördert. Frhr. | Pr. Lt., Meyer, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des 1. Bats. | Baden-Baden, 18. Oktober. Frhr. von der Golß, Kapitän jahres, und auf das Kilometer Betriebslänge bei 40 Bah- | völkerung Jtaliens die Futeb L mit welcher die Be- N nken; dem Deputirten Louis Blanc, welcher v. Troschke, Oberst-Lt. und (Commandeur des Drag. Regts. Nr. 11, | Landw. Regts. Nr. 77, Durlach, Sec. Lt. von der Landw. Inf. | zur See, von der Stellung als D er-Werftdirektor in Kiel entbun- nen mit ‘zusammen 22 178,68 km höher und bei 28 Bah É Laut g Ztaliens die Kunde von dem Entschlusse des Er- eauftragt war, den Protest der äußersten Linken zu begrün- in gleicher Eigenschaft zum puf: Regt. Nr. 10 verseßt. v. Ludo- des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 77, Fuhrberg, Sec. Lt. von der | den. Kühne, Kapitän zur See, zum Ober-Werftdirektor in Kiel. mit zusammen 6720,17 km (darunter 5 Bahnen mit ahnen | lauten Königspaares, sich zum Besuche des Allerhöchsten den, wurde jedoch vom Altersvorsißenden das Wort nicht er- wig, Oberst-U. und etatsmäß. Stabsoffiz. vom Drag, Regt. Nr. 17, | Landw. Inf. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 79, Fährmann, Sec. | Kr okisius, Korvetten-Kapitän vom Marinestabe, von der Stellung Betrieb8länge) geringer als in demselb mit vermehrter | Hofes hierher zu begeben, begrüßt hat, mischt sich das theilt. Bei der Wahl eines provijorishen Präsidenten wurde um Commandeur des Kür. Regts. Nr. 4, Frhr. v. Dörnberg, | L. v. d. Landw. Inf. d. 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 79, zu Pr. £ts., | als Ausrüstungsdirektor der Werft in Kiel entbunden und unter Ver- Vorjahres , emselben Zeitraum des | warme Willkommen, welches den Hohen Reisenden in den | Gambetta mit 317 von 364 abgegebenen Stimmen und zu berst-Lt., beauftragt mit der Führung des Drag. Regts. Nr. 14, Klein, Sec. L. von der Landw. Inf. des J. Bats. Landw. Regts. | sezung in das See-Offizier-Corps, zum Abtheilungsführer bei der Vei n ut St österreihishen Landen allwärts zum herzlichen Empfange Vize-Präsidenten Brisson und Philipoteaux gewählt zum Commandeur dieses Regts. ernannt, Frhr. v. Esebeck, Oberst- | Nr. 82, For, Plier, Cristophe, Sec. Lts. von der Landw. | 1, Werftdivision, Bü \el, Kapt. Lt, unter Vers. in den Marine- 0 a Eh nter Staatsverwaltung stehenden | entgegentönt. Es ist dies der Wiederhall der sympathischen Die französishen Truppen haben Kairuan oh Lt. und etatsmäß. Stabsoffiz. vom Drag. Regt. Nr. 24, unter | Inf. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 118, zu Pr. Lts, Boelicke, | stab, zum Ausrüstungs-Direktor der Werft in Kiel, ernannt. Mac Privatbahnen, aus\hließlih der vom Staate für eigene | Gefühle, welche die Bevölkerung Oesterreih-Ungarns für das Widerstand am 26. d. M. besetzt. Di ° | ne Verleihung des Ranges eines Regiments-Commandeurs, mit Bei- | Sec. Lt. von der Landw. Inf. des 2. Bats, Landw. Regts. Nr. 131, | Lean, Contre-Admiral, mit Pension und seiner bisherigen Uniform, Rechnung verwalteten Bahnen, betrug Ende September d. J. das | dur Freundschafts- und Familienbande mit uns Aller- | haben sich nah L Sit airntauie ie Jnsurgenten behalt seiner bisherigen Uniform, zu den Offizieren von der | zum Pr. Lt, Pape, Sec. Lt. von der Res. des Feld-Art. Regts. | Matthesen, Korvetten-Kapitän, Jun g, Korvetten-Kapitän im Ma- gesammte konzessionirte Anlagekapital 1213146500 /(6 | höchsten Hofe en verknüpft s L erem Aller- R s zurückgezogen. Armee verseßt. von der Decten, Oberst-Lt. und Stabsoffiz. vom | Nr. 1, zum Pr. L, Reintrock, Krei, Sec. Us. von der Landw. | rinestabe, diesem unter Entbindung von dem Kommando als ständiger (408 495 900 /á Stammaktien, 44595 000 4 Prioritäts-Stamm- | Ftalien beseel F inüpste Herrscherhaus des Königreichs Natbrichten ober. (W. T. B.) Nach hier eingegangenen Ulan. Regt. Nr. 3, zum Commandeur des Pomm. Drag. Regts. Feld-Art. des Res. Landw. Bats. Nr. 34, zu Premier-Lieutenants, | Beisißer des Ober-Seeamts, als Kapitäns zur See mit Pension, aktien und 760055600 #6 Prioritäts-Obligatione V bie e ien beseelen. Erhöht werden diese Gefühle noch durch ahrihten aus Sfax sind unter den französishen Mitglie- Nr. 11 ernannt. Wiegrebe, Oberst-Lt. und etatsmäßiger Stabs- üseler, Sec. Lt. von der Garde-Landwehr-Feld-Art., zum Pr. Lt., | ihrer bisherigen Uniform und der Aussicht auf Anstellung im Civil- Län ge derjenigen Strecken, für welche d R nen) und die | die allgemein gewordene Ueberzeugung, daß es für die Bürg- dern der dortigen Untersuhungskommission Mißhellig- A vom Hus. Regt. Nr. 16, unter Verleihung des Ranges eines E Scec. U. von der Landw. Feld-Ark. des 1. Bats. Landw. | dienst, der Abschied ewilligt. v. Gloeden, Korvetten-Kapitän, zum ist, 4064,22 km, so daß auf i 1k as Kapital bestimmt | schaften des europäischen Friedens kein sichereres Unterpfand feiten ausgebrohen in Folge der Anklage der Plünderung egts. Commandeurs, mit Beibehaltung feiner bisherigen Uniform, egts. Nr. 54, zum Pr. Lt. Modrow, Sec. Lt, von der Garde- | Abtheilungsführer bei der Matrosendivision ernannt. I a une Q je 1 km 298 494 6 entfallen. geben kann als den Wetteifer der Souveräne mit den unter welche gegen die französishen Soldaten erhoben wurde und zu den Offizn. von der Armee verseßt. v. Pelet -Narbonne, | Landw. Feld-Art, zum Pr. Lt,, Na cken, Sec. Li. von der Landw. Tot b a rivatverwaltung stehenden | ihrem Szepter stehenden Völkern in der aufrichtigen Bethäti- zwar von Jndividuen, welche, bereits lange Zeit vor den dee Pübrims d ¿‘bus Regts. E e O ais | MeDftober (Graf v. Dönho ff, Pr. É von bee Garde-Landw. G fon zes) ionicte An Ae I L E Jreundschaft, welche sie verbündet.“ | Ereignissen ruinirt, ihre angeblichen Verluste sehr übertrieben er Führung des Hus. Regts. Nr. 15, unter Ske nil ; j ._ G D , Pr. L. : . , — Das „Armee - Verordnungsblatt“ publizirt das No- | hatten und so auf betrügerische Weise Schad desselben, beauftragt. v. Hellermann Major, aggreg. dem Kür. | Kavallerie, zum Rittm. befördert. : 566 027 150 /6 Stammaktien, 216 57 ioritäts- - Av 0 d A i s A adenersaß verlangten. Roet. Nr. 2, lg etatsimdh. Stabsoffiz. in das Drag. Regt. Nr. 17 Abschiedsbewilligungen. Im aktiven Heere. Baden- idt fli Slamidllien und 628 813 093 M Prioritäts-Obligationen) N E STbnei@ Eriberzog K 10 E rae, blide T ee einrangirt. Graf v. Warten sleben, Major und Escadrons- | Baden, 18. Oktober. Graf zu Eulenburg, Rittm., aggreg. dem Nich am ies. und die Länge derjenigen Strecken, für welche dieses Kapi- | t Fähnrich rzherzog arl Stefan zum Linienschiffs-Lieu- ide vor, während sie bei allen früheren Vernehmungen Chef vom Ulan. Regt. Nr. 3, zum etatsmäß. Stabsoffiz., v. Owstin, | 1. Garde-Drag. Regt., mit Pens. und der Regts. Unif. der Abschied i; tal bestimmt ist, 6967,61 km, so daß auf je 1k ieses Kapi- | tenant ernannt. LY Generalen der Kavallerie und Feldzeug- ebenso wie die übrigen Vernommenen ausgesagt hatten. Der Rittm. von dems. Regt., zum Escadr. Chef, ernannt. v. Tresckow, bewilligt. Hoepffner, Sec. Lt, vom Füs. Regt. Nr. 34, als Halb- Deutsches Neich. entfallen / / / je 1 km 201 133 4 | meistern sind die FML. Fratricsevics, Graf Thun-Hohenstein, Präsident der Kommission erklärte, diese Anklagen seien ein Sec. L. von dems. Regt., zum Pr. Lt. befördert. Graf v. Lütti- invalide mit Pens. nebs Aussicht auf Anstellung im Civildienst gus- anti liber, Se! Maiéstüt d / Baron Mondel, Graf v. Libloy, Freiherren v. Liegelhofen | Zeugniß für die schändliche Handlungsweise und die chau, Major, aggreg. dem Garde-Kür. Regt., als etatsmäß. Stabs- | geschieden und zu den beurlaubten Offizn. der Landw. Inf. über- Preußen. Berlin, 29. Dktober. e. ajestät der — Nach einem Erkenntniß des Reich8gerihts vom und Ramberg, Ferdinand Bauer, zu Feldmarschall-Lieu- offenbare Rachsuht jener Jndividuen. Auf die Vor- offizier in das Drag. Regt. Nr. 24, Bösöning, Major, aggreg. dem | getreten. v., Maltit, Major z. Disp., von der Stellung als | Kaiserund König kehrten, wie „W. T. B.“ aus Ludwigslust 96. November v. J. erlangt Rechtskraft nur die Feststellu tenants sind die General - Majore Vaalmingen, Victor stellungen des englishen Kommissars erklärten die üb e Ne 16, a Rest if “ai a0 O O \ R f t d U init pn Sa ven unif e But, Regis Ne D Sobeit genen A ibe 1 E Ma T A oder Verneinung eines Anspruchs, nicht die Feststellung von Baron Ramberg, Ritter v. Schauer, Stefan Csikos, | gen Mitglieder der Kommission , daß sie keine na r. 16, v. Rest orff, Major, aggreg. dem QU|, Legt. Ztr. Fr rlauo! : O oheiten dem Großherzog und der Großgerzogin Thatsachen / Graf Gräveniß ernannt worden. Ein an den G l: | mehr halten würden. — Die Kol c etatsmäßiger Stabsoffizier in das Husaren-Regiment Nr. 11, eîn- entbunden. -Müller, Oberst-Lt. vom Inf. Regt. Nr. 30, mit Penf. lenburg-Shwerin, dem Prinzen arl von s S A 6A , s en VWenera!- ¿ ; O QIC ROLONNE des Generals a ges R i in das Husaren Meg men cagoner:Regi- | zur Disp. gestellt. Manger, Major 7 Disp. zukett Hauptm. und A y n ee Ry E R N vol aaa ie n _— Der Königliche Gee a O Sa E N Baron Mondel gerichtetes Handschreiben vom Sabatier ist gestern früh in Kairuan eingetroffen. Troß ment Nr. 20, Frhr. v. Rothkirchen-Panthen, Major und Escadr. Comp. Chef im Inf. Regt. Nr. 49, unter Ertheilung der Aussicht rid Rue Paul und Johann Friedri ch von Medcklenburg- Wirkliche Geheime Legations-Rath von Bülow ist Le Be O spricht demselben anläßlih der Vollendung seines | der großen Hiße war die Haltung der Truppen vortrefflich, Chef vom Drag. Regt. Nr. 22, v. Voigt, Major vom Ulanen- | auf Anstellung im Civildienst, mit der Erlaubniß zum ferneren Tragen Q Uge! Ms Gris abachali T 6 f Stuttgart zurückgekehrt und hat die Geschäfte der G nah | fünszigsten Dienstjahres für seine. im Frieden wie im Kriege ebenjo der Gesundheitszustand. — Eine Depesche der „Répu- Regt. Nr. 7, kommandirt als Adjut. bei dem Gen. Kommando des | der Unif. des genannten Regts., v. Fis cher-LYreuenfeld, Major chwerin von der In Jaßnig abgehaltenen Jagd im esten schaft wieder Übernommen eshäfte der Gesandt- | bewährten ausgezeichneten Dienstleistungen, sowie für die von | blique Française“ bestätigt, daß die Expedition nah dem T Armee-Corps, ein Patent ihrer Charge« verliehen. Hü b\ch, | vom Inf. Regt. Nr. 71, mit Pens. und der Unif. des Inf. Regts. Wohlsein zurück. Die Stadt war festlich illuminirt. Abends ‘ ihm als General-Adjutanten dem Kaiser persönlih erwiesene | Süden von Tunis gehen werde, wohin sich die Jnsurgenten Rittm. und Escadr. Chef vom Drag. Regt. Nr. 15, Frhr, von | Nr. 87, Frhr. v. SeXendorff 11, Sec. Lt. vom Inf. Regt. | fand Galadiner und Theaterfestvorstellung im Sclosse statt. Kiel, W. Oktober. (Kl. Ztg.) Die Glattdecks- Hingebung und Pflichttreue den Dank des Kaisers aus mit ihren Familien und ihren Herden geflüchtet haben Sauerma, Rittm. vom Hus. Regt. Nr. 4, kommandirt als Adjut. | Nr. 96, Frhx. v. Wrangel, Oberst-Lt. und Commandeur des Huf. Heute Vormittag 9 Uhr begaben Sich Se. Majestät der korvette „Olga“ wurde heute mit Flaggenparade zwecks — Graf Khevenhüller ist zum Gesandten Oesterreich: Spanien. Madrid, 29. Oktober. (W T. B e dem A N zie p fo Armee-Corps, u De Os als Neat. Dr tet A Me 8 Din O R n R eris, Q Jhre En Babe pee A der O Vornahme von Probefahrten in Dienst gestellt i; Ungarns in Belgrad ernannt “ | Vei der Adreßdebatte in der Deputirtenkammer M ajor verUeyen. v. U en gen. uchmetis]ter on om „ón\. MNegl. : , . s Ì . in uguft von irttemberg und ; e Ho ei s % A , j é f Sternberg, Rittmeister à la suite des Ulanen-Regiments | Nr. 36, v. Merkaß, Hauptm. und Comp. Chef vom Inf. Regt. gs bridge Pau gu Johann Albrecht bei sent a Hessen. Darmstadt, 26. Oktober. (Cöln. Ztg.) Die us a ftober. Die „Budapester Correspondenz“ E der Deputirte Pidal ein Amendement, wonach der Nr. 8, unter Entbindung von dem Kommando als Adjut. bei der | Nr. 19, als Major mit Pens. u. der Regts, Unif., der Abschied bewilligt. | „r S ih b na Jasniß, Regierung schreitet auf dem durch Errichtung der Landes- Lee MET eihsrath tritt erst am 15. November zu- | Z1egierung ein Tadelsvotum ertheilt werden solle, weil die- 1. Kav. Brig., dem gedachten Regt, aggregirt. v. Franckenberg- | Geldner, Hauptm., aggreg. dem Inf. Regt. Nr. 23, mit Pens. d Jag ° fultur-Rentenkasse und Anstellung eines Landeskultur-Jnspek- sammen. selbe wegen der in Rom bei der Ueberführung der Leiche Cudwigsdo rff, Pr. Lt. vom Ulan. Regt. Nr. 2, unter Stellung | ausgeschieden. Brenken 11, Hauptm. und Comp. Chef yom Inf. — tors betretenen Wege beharrlih fort. Eine lehrreiche Denk- Schweiz. Bern, 26. Oktober. (N. Zür. Ztg.) Der Pius’ 1X. vorgefallenen Unordungen keinen Protest erhoben à L a V e Negts, as A E b Aan L Lago ebn ves M e Füs : pr E R Aa Di ¡niaten Aus\chü}e des Bundesraths fü \{hrist, welhe dem Budget beiliegt, vergleicht das Landes- | spanische Geschäftsträger hat im Auftrage (Vier Re- halte e S s Nen e Oi das Ver- v. Biel a, Sec. Lt. i . Nr. 2, ¿Ll ; , Pr. Lt. vom Fül. . Nr. 40, ven]. : — Die vereinigten Au e des Bundesra r kulturwesen in Bayern, Württemb B “_| gierung auf den 18. Oktober 1882 di 2 i ) | halten der Regierung, welcher eine Einmischung in die inneren v. Stechow, Rittm. und Escadr. Chef vom Ulan. Regt. Nr. 11, | sicht auf Anstellung im Civildienst und der Regts. Unif., der Abschied goll- und Steuerwesen und für Handel und Verkehr sowie s C yern / irllemoerg, aden , Elsaß- : T e: ie am 28. qguni 1870 politischen Angelegenheiten Jtaliens nicht zustände ; di i Lt. vom Kür. Regt. Nr. 7, Prinz zu Bentheim- | bewilligt. v. Scharfenberg, Pr. L. à la suite des Hus. Regts. 5 | Í : Lothringen, in den Regierungsbezirken Cassel und Wiesbaden zwischen der Schweiz und Spanien unterzeichnete Deklara- l nicht zustände; die Urheber T Pr. Lt, vom Ülan. Regt. r. S ‘eln Aa ihrer | Nr. 7, ausgeschieden am den Res. Offizn. des Regts. R eien der Ausschuß für Zoll- und D lueeoesen hielten heute zei

mit dem im Großherzogthum Hessen, um zu beweisen, daß zur tion über gegenseitige Gleichstellung mit der meistbegünstig- der Unruhen seien bestraft worden. Hierauf wurde das Amen-

Charge verlichen. Becks, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 25, | v. Leveßow 11, Se Hebung der Landeskultur in Hessen tüchtige Fachtehniker aus- ten Nation hinsichtlich der Verkehrsverhältnisse gekündigt, gleiczzei- DONENT, MIUGIS Ut 208 gégen, 46 Seimmen abgeleyne.

t: vot Gre. Regt. Nr. 89, Ribbentrop, Sigßungen.

mit ult. Oktober cr. von dem Kommando als Assistent auptm. und Comp. Chef vont Inf. Regt. Nr. 91, mit Pens. nebst — An Einnahmen (einschließlih der kreditirten Be- zubilden, die kulturtehnischen Behörden weckmäßiger einzuri tig aber die Geneigtheit Spaniens ausgesprochen, mit der Schwei Türkei. Konstantinopel, 28. r bei der Militärschießschule entbunden. Ja egèr\chmio, d Lt, fue! Q Anstell. im Siv ten M der Er Aal on e N träge) sind aus BbtLen n ivaftcidhen Verbrau ch8- die Kosten der Vorarbeiten für e Oiidea- in Unterhandlungen über einen O P av e Jn der gestrigen Sißung as Sa irten der E Er vou F f eie A Ut e 1, A, L S ; Ain isen aur Me E L Mes s Tini .ves D e cis. Nr 20 Frhr t steuern sowie anderen Einnahmen im Reiche für die Zeit meliorationen auf die Staatskasse zu übernehmen, unsere einzutreten. Der Bundesrat erklärte sih seinerseits ebenfalls | von Schuldtiteln erklärten die türkishen Delegirten, daß Chef O Beld-Art. Regt. Nr. 18 unter Stellung à la suite des | Pagenhardt, Sec. Li. à la suite des Ulan. ‘Regts. Nr. 4, der | vom 1. April 1881 bis zum Schlusse des Monats September Agrargesetze zeitgemäß umzuarbeiten und statistische Erhebungen dazu bereit, jedo erst nah Abschluß des Handelsvertrags mit | 1e Pforte den Jnhabern von Schuldtiteln 100 000 Pfd. vom Regiments, vorläufig auf drei Monate zur Dienstleistung beim bshied bewilligt. Mattner, Major vom Kriegs-Ministerium, in | 1881 (verglichen mit der Einnahme in demselben Zeitraum über die ausgeführten landwirthschaftlichen Meliorations- Frankreih. — Die Kantonsregierungen, die Handels:, Zehnten und dem Tabakserträgniß überlasse und ein von der Kriegs-Ministerium kommandirt. Cretius, Pr. Lt. vom 2. Garde- | Genehmigung seines Abschiedsgesuches, als Okerst-Lt. mit Pens. und | des Vorjahres) zur Anschreibung gelangt : Zölle 92 863 489 M anlagen zu machen seien. Die jährlihe Ausgabe für diese «ndustrie- und Gewerbevereine, die landwirthschaftlichen Ber- „Ottomanischen Bank“ zahlbares Aequivalent für den Tribut eld-Art. Regt., zum Hauptm. und Batt. Chef, Henning, Sec. | der Uniform des Feld-Art. Regts. Nr. 8 zur Disposition aestellt. | (4- 10 180 877 M6), Tabaksteuer 570 033 H (+ 215 200 M), Maßregeln wird auf 50 000 H berehnet. Hiervon werden | tine der deutschen und französishen Schweiz sollen behufs der | von Cypern leisten werde, wenn die unmittelbare Cession der t. von demselben Regiment, zum Pr. Lt.,, Schuch, Pr. Lt. Frhr. v. S{chlotheim, Oberst und Commandeur des Feld-Art. | Rübenzuckersteuer 18 362 750 M (— 5 043 418 6), Salz: zunächst die Mittel zur Einrichtung eines Kursus für Vorbereitung des Abschlu}ses eines Handelsvertrags mit Einkünfte aus Cypern unmöglich sein sollte. Die Delegirten vom Feld-Art. Regiment Nr. 27, zum Hauptm. und, Batt. Chef, egts. Nr. 27, in Genehmigung seines Abschiedsgesuches, mit Pens. steuer 16 203 778 M (+ 20650 M), Branntweinsteuer Konsolidationsgeometer und einer Wiesenbauschule, zur An- Jtalien vom Handels- und Landwirthschafts:Deoartement Valfrey und Bourke bestanden darauf, noch 200 000 Pfd. zu S S enf, Bay fat D d D | Wfa S U" ho. Va 98 nit Ben | dna 08 de C UE 0, Bretter F800 Wen pw Kultur Jngenienren und Ju den Bot: | D t Me m e ea lanfcuea | det, redtirien Shul zahlen zu fönnen, Die infen Dele ¿E n, Ja suite L NT 2 ate L Ser “afi nft i enst und seiner bisberigen in 54 928 6. (— 2661 6), Braujteuer 7 851 238 6 rbeiten sür die Melioration des Weschnibgebietes verlangt ; l eladen werden, bis Ende des laufenden | der reduzirten Schuld zahlen zu können. Die türkischen Dele- unter Entbindung von seinem Dienstverhältniß als Adjut. bei der | nebst Aussicht auf Anstellung im Civildienst und seiner bisherigen Branntwein 5 / i d itere Entwickel [ei ' | Jahres dem Handels-Depart ihre Wi ; ; ten erhoben le ; G1 i Art. i j i iform, Engelhard, Major und Abtheilungs-C deur vom | (+ 13 867 6), Uebergangsabgaben von Bier 556 933 ie weitere Entwickelung bleibt der Zukunft vorbehalten. els-:Departement ihre Wünsche mitzutheilen. | girten erhoben lebhaften Einspruch, sagten aber {ließli zu, Gen. uspeftion per, Art, als n uny Battr: Chef vom | Feld-Arl, Engelhard, oe und T ann Mues fie: | (4 82 587 46); Summe 110 058 276 f (+ A007 027 8 dem Hande Depe E ee N Ottotee | 2m nächsten Montag antworten zü wollen, naczdem sie Jn: 5 Garde-Feld-Art. Regt., unter Beförd. zum Major, vorläufig ohne S Uniform, Mangold, Major und etatsmäß. Stabsoffizier pielkartenstempel 406 145 M (— 2103 M), Wedchselstempel- (Allg, Corr.) Die Königin erreichte gestern "die nämliche struktionen ihrer Regierung eingeholt. Salen al fande Eiataofige t, v PeM Mad, Mei | fa Pre Mig nis dige S inkeoiute von Se. | grauhenvermaltung 69008 198 af Reid-Post- und Tele egerreid-Ungarn. Wien, 26, Oktober. (W. T. B) | Reslérungjeit wie die Kötigin Elisb, nämlich 44 Jahre | unterm 26, ds, gemeldet: Das Gesuntheitzamt hat Lord verseßt. v. Z , pr. L, : eld Ar, 9 e . av8ozi : “arl. | graphenverwallun B eihs- ; S : randt tus un age seit ihrer ; 6 L L , «7 G 8 heitsam a or R g À mnt Bao 1 lon Npunanto nd Me i | Va Wp iele Bit Men (Sao tele Male na | "Bl "ur Hatase angie Ist-Sinna hne der Heutigen T ruppentevue zu Ehren des Kón 198 | angliden Lion vom 17, Rovember 1308 bis zum 24, März | d el me bearisen sel und da, falls ie Cpidemie fortsahre È ¿Ar 4 ( . 7 s . . ( . ' Pa ( , 4 7 - Ei ali 9 s 4 ; : : Y a e rie p i Fyi i f Hauptm. u. Battr. Chef v. Feld-Art. Regt. Nr. 2, unt. Beförd. z. Major | Stabe des Ing. Corps und Ing, vom Plaß ea Vers Oberst- wo Die ie OLREN gulanat Inn beta E Hon Bann Ao die Erzherzoge, Herzog Ludwig atb Fi O ricinma hat Was von e ih zu ie, ad Me s R O Ea a P Ben n E Nei, terañnt, Gü E E L Den iso. mik Penli Uniform, M r illigt — 20 Okto- | nalbezeihneten Einnahmen bis Ende September Wll. Zölle Militätattahós, Graf T and Oberst © grrdentrbger, De | geführt und länger selbst als irgend einer E oe ay | ontimendes OShissen auferlégze Quarantäne weniger eite. (0e vom Fuß-Art. Regt. Nr. 5 und Art. Offizier vom Play in Glogau, | ber. ever, Hauptm. a. D., zulegt Comp. Chef im Gren. Regt. | 85 253 755 A (+ 14085 262 M), Tabaksteuer 504 209 H Kaiser und der König wurden bei ihrer Ankunft und bei der | nige, wenn man Georg 111, welher 60 Jahre von (1760— handhabt werden würde. unter Entbind. von diesem Dienstverhältniß, als Comp. Chef in das | Nr. 9, die Erlaubniß zum Tragen der Uniform des Inf. Regts. | (+4 206 264 6), Rübenzuckersteuer 66 303 768 M (+ Rückfahrt vom Publikum mit lebhaften Hochrufen begrüßt 1820), Heinrich 111, welher 56 Jahre (von 1216—1272) Schweden und Norwegen. Stocktholm, 25. Ok- ub Art Nr. 6 versezt. Voigt, Hauptm. und Comp, Chef vom | Nr. 25 ertheilt. 11 063419 M), Salzsteuer 15 978 572 M (+ 329 627 A), Die Revue währte eine Stunde, und wohnten Deliben auc | Und Edward 111, welcher 50 Jahre (von 1327—1377) re- | tober. (Hamb, Corr.) Der diesseilige spanische Gesandte uß-Art. Regt. Nr. 5, zum Art. Offizier vom Plaß 1n Glogau, Im Beurlaubtenstande, Baden-Baden, 18. Ofk- | Branntweinsteuer und Uebergangsabgabe von Branntwein die Königin von Jtalien die Kronprinzessin Stephanie gierte, ausnimmt. Castellanos hat mittelst offizieller Note vom 18. d. M ohl, Hauptm. vom Fuß-Art. Regt. Nr. 5 und Art. Offizier vom tober. v. Lubicz-Szeliski, Sec. Lt. von der Res. des 2. Garde- | 18 091 715 M (+ 156 252 M), Brausteuer und Uebergangs- s : E i PYae, Der Dubliner Stadtrath hat i Namens seiner Regierun l d. M. la in Neubreisach, unter Entbind, von diesem Dienstverhältniß, | Regts. z. &. Krebel, Pr. Lt. vom Garde-Füs. Landw. Regt., abgabe von Bier 7135106 M (+ 79 333 6); Summe Sre sen Gun a die En Maria Theresia zu Ausschlag gebende Stimme des rit etn duro die den A ete G \ d ree Handels U Schi ff- ) E au) : j i ec, Lt, von . Inf. 2, ¿ . Regt. L B) agen bei. Das Wetter war günstig. enden Ober-Bürgermei- e zwishen Spanien und weden- jun Com M E E e Do e MRAE R M Wern vid C Sai er “24 T io: Inf E Seis 193 267 124 M (+ 25920157 F). Spielkartenstempel ied Der König von Italien empfing heute Nah- sters den Antrag Gray's, Parnell und Dillon das Wbren- Norwegen vom 28. Februar 1871 zum 18. Oktober 1882 A Nr. 5, zum Art. Offizier g laß è Nr res ernannt. O, Regts. e 21; l E uit e S Armee-Uni)., 421 730 M (+ 7729 M). L n wg de T Misiden, gt eLOE Ministeriums, sowie rger E zu De U ; F E Seel hat Hr. E IE h on zu erkennen Becker 1l,, Major vom Stabe des Ing, Corps, zum Ing. pom uther, Hauptm. von der Landw. Inf, des Me]. Landw. egts. —_ e im Reichs - Eisenbahn - Amte auf cstellte, en Minister-Präsidenten Grafen Taaffe mit den österreichi- von Magdala hat sih heute mit seinem eben, daß seine Regierung bereit sei, in Verhandlungen lat in Cüstrin ernannt. Creuzinger, Hauptm. vofi der 1. Ing. tr. 35, mit seiner bisherigen Unif., Rie, Sec. Lt. von der Landw. | ; es „Reichs-Anzeigers“ veröffentlicht der hen Ministern und die hier anwesenden ungari L Stabe an Bord des der Peninsular and Oriental Steam | wegen Abschlusses eines neuen Handels- und Schiffahrtsver- nsp., von der Stellung als Comp. hef im Pion. Bat. Nr. 2 ent- | Inf. desselben Landw. Regts., Kersten, Sec. Lt. von der Res. des B Mt e Ae gm ise deut \ch erden P Tine e er Königin von E e nach ibeer jtd pre, Navigation Company gehörigen Dampfschiffs „Australia“ nah trages mit den Vereinigten Königreichen BO U Y Lune, D ey er: Hauptm. on dee f Ing, Insp jam Comp. She! Inf. Q S Ln Ge “tigt Md 48 g Ke: dem Stande am Ende des Monats September d. Js. ergiebt der Truppenrevue die Kaiserin einen Besuch abgestattet. Gibraltar einges{iff}t, um sein Amt als Gouverneur und Ober- Laut Bericht der Staatsrevisoren betrug die nominelle m Pion. Bat Ar. 2 ernann ehn, Pr. Lt. von der 1. Zng. | von an N T E 24 Bis b E i j ‘ | befehlshaber daselbst anzutreten. Staatsschuld Schwed g ; ¿ ) ) Tig tonate ierauf fand in den Gemächern des Königs von Jt e d zulre ch ens zu Anfang des Jahres 1880 B S fi, ag Ls P L I a (wi b irastverhälte Ba q r Ârtfe, Siek g Res es Ulan. "Regts, E t E drtee 4 e 604 In In TaTn ves M statt, an dem s Graf Robilant tin Sd Den Der Prä‘ident der Nationalliga (für Handel und Schuß- | 222 240113 Kronen und Ende desselben A ahres ‘232 384 872 niß beim Garde-Pion. Bat., Korn, auptm. von der 2. Ing. Insp., | Wern er, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des 2. Bats. Landw. Regts. | werden konnten, nalstehende Daten : (Die preußischen Staats- ersten Besuh in Wien stattete das italienishe Königspaar bei joll nicht zu verwechseln mit der irischen Nationalliga (für Kronen. Die wirklihe Staatschtüld, nach Abzug der Aktiven von der Stellung als Comp. Chef im ion. Bat. Nr. 5 entbunden. | Nr. 67, v. Haugwißt, Pr. Lt. von der Landw. Kav. des 1. Bats. | hahnen und vom taate für eigene Rehnung verwalteten der Wittwe des Ministers von Haymerle ab, var ibi E gean Eardley-Wilmot, Baronet und D R SCSANNE, betrugen jedoch nur resp. 156 635 264 Neumann I., Hauptm. von der 2. ÎÏng. Insp., zum Comp. Chef | Landw. Regts, Nr. 47, als Rittm. mit einer bisher. Unif, Mueller, | Bahnen sind dabei als ein Bahnkomplex betrachtet weil welher dasselbe seine herzlihe Theilnahme aussprach. Parlamentsmitglied, hat sich nach Paris begeben, um den und 163 890 308 Kronen, so daß si die Staatsschuld um im Pion. Bat. Nr. 5 ernannt. Naumann, Hauptm. von der | Pr. Lt. von der, Landw. Inf. des 2. TIgiE, Landw, R qs, Nr. 4T, dur die am 1. April d. Js. eingetretene veränderte Bezirks- Kurz darauf besuchte auch die Kaiserin die Frau von Sigzungen der Königlichen Kommi sion für die Handels- 7 255 043 Kronen im verflossenen Jahre vermehrt hat. Letzt- 1 Penn fer Sli gl Gamp. Chef, in on, Bal, | Ab Gomtim m L ente d Balitcns Lnmete Regent | eun dn Bere er wee uns Ÿ Mg id d ‘heselen ihr Beleis aunpusprecn Der | por be Bee sar Kommen gu erma | m Ganen da der, Ban der wesen Siatbanen, mp m’ Pion. Bat. Nr. 15 ernannt. Weber, Sec. L. | Nr. 18, v. Mielocki, “t. von der Landwehr-Kav. desselben | nit dur eg zu ermöglichen war.) nig und die Königin von talien machten Wer Zen Per | i A ad E L L P Gm Krain-Bal. ton Bat N ieg um Pr: L, in das Ne M ei r der Landw. Inf. des 2, Bats. eselben | O Fie Einnahme aus allen Verkehrszweigen war imSepte m- weilenden Erzherzögen Besuche. — Die Minister Depretis Frankreich, Paris, 27, Oktober, (Fr. Corr.) Heute | Fabri Und Wbertorevision bemerit, daß si hiernah ein Train-Bat. Nr. §8 verseßt. — 20. Oktober. v, Seemen, | Regts. Nr. 62, mit der Landw. Armee-Unif, Grat v. Francken- | ber d. J.: a, beim Vergleiche der provisorish ermit- Mancini und der Kabinetshef Bianchi begaben sih um 1 Uhr na früh um 111/4 e ist Hr. Gambetta wieder in Paris ein- Uebe chuß * Aktive 6srevision bemerkt, daß sih hiernach ein Major vom Gren. Regt. Nr. 11, als etatémäßiger Stabsoffizier in | Sierstorpff, Sec. Lt. von der Landw. Kav. des 2. Bats. Landw. | telten Ergebnisse des lau LCIER Jahres mit dem dem Ministerium des Auswärtigen und konferirten dort eine | getroffen, und eine Stunde später versandte die „Agence ist ch S \ (bst ven L e 499 367 Kronen ergiebt. Es das Gren. Regt. Nr. 3 verseyt. V j Mos g 6, Dani, er Ati bew ifliat L EE Eh Lee On. L r Definitiou m ¿0 E 0x 1ai res s Js Naagen (mit Green Wolke E VA j E a F ID Havas folgende Aote an die C ngen T „Während seiner nicht der qu E Alatieritó pad Det Gat mp. Chef, vom Gren. Negl. Ar. 4 € : ' L : : 28 898,85 km Betriebslänge nen mit zusammen ) ein. e en den italie- eise dur ie rmandie r. mbetta von meh- : Regt. Nr 0. Weib T Ee: de, vom rrain-Bat. Ne 1 in bas sept und als iter Lem nf dent, 9 r 60 ju balt Lauew E E höher und bei Bahnen q gun 17 348,07 a aae ae i: foi (M enbe uhe. es eus reren g rel gefragt worde, e es wahr sei, daß e, O a » ! E R s e anf, d ' n er als in demselben Monate des Vorjahres, und au ate a n n seinen Besuh | wie mehrere melden, ents{hlossen wäre, jede Kandidatur a. Egypten. Kairo, 2. Oktober. (W. T. B. | on ra 14 Nr T, 1 eye E t Ert — En See e Un E E Bef [E O “eis Ne 18, das Kilometer Betricbslänge bei 35 Bahnen mit zusammen und Lek dabei eine Karte für den Könfh und die Königin | auf das pee Präsidium der neuen Kammer | Dur ein Dekret des Khedive (p die Nes eganis ation leistung bei dem Feld - Artillerie - Regiment Nr. 19 entbunden. Honsel mann, Sec. Lt vonsder Landw. Kav. des 2. Bats. Landw. Regts. 11 266,19 km höher und bei WBahnen mitzusammen 17 ,66 km von Jtalien zurück. Jm Laufe des Vormittags hatten der abzulehnen. Jn erun, auf diese wiederholt an ihn | der Militär- und Marineschule angeordnet. Im Beurlaubtenstande. Baden-Baden, 18. Oktober. r. 55, Pfisterer, Sec. Lt. von der Landw. Inf des 2. Bats. | (darunter 7 Bahnen mit vermehrter Vetriebslinge) niedriger jean fle Botschafter p A U un der ibn grn Fragen hat Hr. Gambetta erklärt, daß er sich im Rhode, Sec. Lt. von der Res. des Gckrde-Füs. Regts., zum Pr, Lt., Landw. Regts. Nr. 112, Dreher, Pr. Lt. von der Landw. Inf. des | als in demselben Monate des Vorjahres ; b. beim Ver- andte Christic für den König und die Königin von lien gentheil ser glüdcklih s{häzen und sehr geehrt fühlen v. Glavis, Laudien, Kleyensteuber, Haugwiß, Sec. Lts. | 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 113 Lehmann, Sec, Lt. von de QE, gleide derprovisorisch ermittelten Ergebnisse des Sens Karten abgegeben und den italienischen Ministern | würde, wenn seine Kollegen ihm diesen neuen Beweis dres Acichôtags- Angelegenheiten. von andw. »' Des L , Landw. Regts. Ir. 1, : s ch ' . | laufenden Jahres mit den im Vorjayre er e der Landw. Inf. des 1. Bats. Landw. Regts Nr. 1, | des 1, Garde- eld-Art Regis ugite n 7 t, von S, fend hres mit den im V h mittelten nen Besu gsr Vertrauens gäben.“ gelegen Pr. Lts, Marquardt, Sec. Lt. von Landw, | Feld-Art. des Res. Landw. Regts. Nr. S, tegmann, 6 A rovisorishen Angaben: bei 50 nen mit zusammen — Anläßlich der Anwesenheit des Königs und Mer Einem im heutigen Ministerrathe gefaßten Beschlusse Ueber die Ergebnisse der Reichstagswahlen liegen weiter f. des Res. Landw. Bats, Nr. 33, zum Pr. Lt., | n der Landw. Feld-Art. des 1. Bats. Landw. Gegls, Nr. "Mei f 486,68 km höher und bei 13 Bahnen mit zusammen von Jtalien fand heute Abend Galavorstel lung im | gemäß hat der Justiz-Minister Cazot den von der vorigen folgende Mittheilungen vor: Ca l 0 d Su E E De Vos L ais n e Tie hr. V See: Bib bewilligt. Fuß-Art. des 2. Bats. Landw. Regts. 3413,27 km as er, als in demselben Monate des Vor- QPoFu an? 4 abl gpaus Fe in en ies e Rimer votirten SeTdentun , betreffend die Reform des | fang m Dn E E Im 6. Wahlbezirk ist Domkapitular Mou- 3 i , Inf. y i h o . U, Balb- em nguirten Publikum e e es terstandes, aus dem Senat zurückgezogen, damit diese ; Nr. 42, U, L t; v. T -Laski, Küster, Königlich Bayerische Armee. jahres, und auf das Kilometer länge bei 49 L ezogen, Lüdinghausen. Gewählt th 4. D. J Sec. Wh Pes e Be "av. E Res. Baal Ernennungen R batun en und Vers epungen. Jm | nen mit zusammen 23 905,45 km höher und bei 14 Bahnen De e Sia A die hohen Staattwirdenträger wichtige Frage vollkommen intakt vor die neue Legislatur berg-Steinfurt. Stet, meide Mien d k Vei: en As Regts. Nr. 35, Stürenburg, Sec. at. von der Landw. | aktiven Heere. 19. Oktober. nz Alfons von Bayern mit zusammen 4993,40 km (darunter 3 Bahnen mit ver- gr : n r n Hof, | gelange.

Kreis Kröben. Gewählt Casimir von Chlapowski (Pole).

f . ® Wle aatitiintW eun i