1943 / 175 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 30 Jul 1943 18:00:01 GMT) scan diff

[15433]. i Kurmärtische Brauerei Attiengesellschaft, Cottbus,

Bilanz per 30. September 1942.

2. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen . RM

find ‘Leistungen:

a) Reichsbahnfrachten . b) Ce Bb ei ie vent e Lieferanten . „-« « « Sonstige - Verbindlichkeiten : i

8) Kreis Niederbarnim (Darlehnsschuüld) . . þ) Provinz Mark Brandenburg ( Darlehns\chuld) c) NFW.-Flugmotorenwerke (Darlehns\culd). d) Pensionskasse Deutscher Privateisenbahnen 562 228 Darlehnsshuld) E “15 Su Obligationszinsen (noth nicht eingelöste Zins- 5 scheine). N 2 =6l 9 152 4229: f) Versteigerte Aktien . . N e g) Sonstige Verbindlichkeiten Es h) Zins\chuld an Stadt Berlin, Kreis Nieder- barnim. und Provinz Mark Brandenburg . Vi. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . VIL. Reingewinn: des Geschäftsjahres « « « « - Verlustvortrag aus dem Vorjahr Gewinnvortrag aus dem Vorjahr

704 531

Vi m 31. Dezember 1942. —— : 163 136:

rer Tr E

Niederbarnimer Eisenbahn- Aktiengesellschaft. 8].

11557

Ansgabe ohaue Zentralhandelsregisterbeilage RAM Z j

=| Deulsther Reichsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger

Erscheint an Wochentag abends in einer Vollaus8ga

ohne N Goweit dex Deuts. veußztsde S 0

P tKanzeiger in sezen und Recht8verori! Se E bez worden ist, bezieht sich dag auf die Vollau8gabe. die zuzügli

nde aa ‘dor Boll ade du tlih 2,30 'Æ4 B 1E Seite Sre ra Rede LE eilags durch dis Post A Ulgeb T V dl 4 oba gebühr, für & ftabholer bei der Namens

stalten nehmen Vefteilu i Gelbstabholer die Unzcieradelt SW Os U a E

L. 175 Fernspre

2 O P Aftiva. Anlagevermögen: Grundstüce Geschäfts- e, E E Geschäfts- und Wohnge- bäude Mittelstraße . - - Fabrikgebäude u. andere Baulichkeiten Maschinen . . .. + - Lagergefäße - .- . «5° Apparate und Utensilien Mobiliar und Jnventar . Gespánne

Krastwagen E Flaschen und Kasten Transportfässer . e : G A Roh-, Hilfs- u. VBekr1ebs- s M O, 40 039 59 Fertige Erzeugnisse . 21 154 Hypothekenforderungen Se a oe Forderungen auf Grund v. Warenliefexungen u. Let- stungen . , E N Sonstige Forderungen . Forderungen auf Grund v. § 80 des Aft.-Ges. . . Kassenbestand, Postscheck- M guthaben A 11 453 33 f Bankguthaben ....« 388 987 54 ; Betriebsanlageguthaben 50 000

.

300 000

Vermögen. N I. Anlagevermögen: A. Niederbarnimer Eisenbahn: 1. ‘Anlagen des Bahnbetriebs: a) Bahnbetriebsgrundstüce einschl. d. Bahn- förpers u. der Betriebsgebäude, 1. 1. 1942 UnbuGuUnan e e +

Zugang

87 887 108 560 M E S 1340 000 und Wohnge- U do 1 740 819 168 561 | 28 500. e) 360 i 2 162| 102 400/87

147 600|—

_1800— 62 300 —.

62 000 2 400 8 500 B 7 800— f

L S M W-M Wi D D)

S D. Di "Ei: 0-0 ¡Pi S

und in einer Aun8gabe VeichIanzeiger und ungen als amtliches

Abschreibung

Gleisanlagen, I. 1. 1942: DAURIRICUE : L a rue ee aa Uintbüchüngent« «e ao 6 ooo

Einzelne Nummern kosten 30 Hy, einzelne Beilagen 10 My. Einzelnummern werden nux gegen S NCUs oder vorherige Einseudung des Betrages einsch{ließlich des ortos abgege Anzeigoapreis für den Raum einer fünfgespaltenen 55 mem reiten Petit-Zeile 1,10 X, einer dreigespalienen 92 mm breiten Petit-Zeile 1E S Unzeigen nimmt an die Unzeigenstelle Berlin SW 66, Wilhelmstraße 32. ge find anf einseitig deshriebenem Papier v5llig dructreif

Unguiondon, in8besondere ift darin auch anzugeben, welche Worte etwa durch

40 62

1174 246) é

147 172;

1321 419 92 134 4 563

1348 116 8 118

are Er T R

17 301 38 9692 56 270 iy Abschreibung . « 3373 Bebaute und unbebau e, E 4 aus\chl. Verwaltungszweckten oder Werk- A j wohnungszwedcken dienen, 1. 1.1942. . 4 | D01|-

9 n(

E T79 990

26 172

5 460 S 1004 013/88

240 500

5 980

44 042 L mona mona

l B

10 300

: 45 192/75

Müllgleise . « i 15 105 785/41

Zugang

S E D Ae 1 1502! rue (einmal unterstrichen) oder burch Sperrdruck (besonderer Vermerk am ande) hervorgehoben werden sollen. Anzeigen müssen 8 Tage

vorx dem EinrückungLtermin bei der Anzeigenftelle eingegangen soin.

Reichsbankgirokonto Berlin, Konto Nr. 1/1913 / Postscheckonto : Berlin 418 21

A Sri 0: 0: 0 E

1 339 998

Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1942. E E R R L

N.-Bahn J.-Bahn Aufwendungen. Be. (8 00 L, Auswendungen für den Bahnbelriebb 1, Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit 4 auaido sie nit, unter Nr. 4 aufzuführen sind . , - « 8 5| Soziale Ausgaben: bis! a) Soziale Abgaben „eo 30 555 i b) Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtézwedcke 5 28 347 . Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe: nos E L ui 220 De . . Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung und. Ergänzung: j E a) Ver baulidien Anlagen einschl. der ‘Löhne der Bahnunterhaltungsarhbeiter: l. Löhne e 2, Stoffe und Unternehmerleistungen. - b) der Betriebsmittel (Fahrzeuge), der Werk- stattmaschinen und maschinéellen Anlagen einschl. der Löhne der Werkstättenarbeiter: 1, Löhne , 2. Stoffe und Unternehmerleistungen . c) der Werkzeuge, der. Geräte, der Betriebs-

V A e E

Streckenausrüstung und Sicherungsan-

lagen, 1. 1.1942 , « « Umbuchungen „,

Sammel-Nr.: 19 33 33“

E niens

. Scharrer, Alice, geb. Zuckex, geb. am 5, 6. 1873 in Hütteldorf (LK. Wien),

„Schrökkerx, Heinrich, geb. am 9. 8, 1903 in Avenches (Schiveiz),

„Sch rökker, Anna, geb, Petit, geb. am 15. 10. 1904 in Liddes (Schweiz),

. Shrökker, Friedrich, geb. am 9. 5. 1930 in Frei buxg (Schiveiz), |

.Schxokter, Heinrich, - geb, am 11; 12, 1982 Avenches (Schiveiz),

j 2 ieß, Hermann Eugen, geb. am 31. 3, 1910 in Bercn Schiveiz),

, Stein, Fean André, geb. am 2. 9, 1905 in Lausanne (Schiveiz), j :

. Stein, Suzaane Louise, geb. Faccard, geb. am 14. 10. 1913 in Baulmes (Schiveiz),

am. 16, 12, 1941 in

99 094 97 L 7 2 E Junhalt des amtlichen Teiles Deutsches Reich

Piderruf von Einbürgerungen und die Abexkennung dex deutschen Staatsangehörigkeit.

Fekanntmachungen der Geheimen Staatspolizei Reichenberg über die Einziehung von Vermögenswerten für das Reich, mtlicher Gewinnplan derx 10. Deutschen Reichslotteri®. nordnung über die Preisbildung bei Feuerschußanstrichen, Vom 29, Juli 1943. ekanntmachung über die Ziehung der 5, Klasse 9. Deutschex

Ì Reichslotterie. i nordnung M 62 der Reichsstelle Eisen und Metalle über dies Herstellung von Zinkivalzerzeugnissen und Halbmaterial ‘aus Blei und Bleilegierungen. Vom 29. Juli 1943. ekanntmachung über die Ausgabe des Reich3geseßblatts/! Teil II, Nr. 30. :

33. Hamel, Wolfgang Hans, geb. am Wt, 7, 1928 in Berlin,

34, Hamel, Jungrid Elfriede, geb, am 15, 9, 1929 in Berlin Charderdur

36. Hermanuz, Max Alois, geb. am 20, 19, 1997 n Aigle (Schiveiz),

36. Hermanuz, Manotte, geb. Taverniex, geb, am 1. 8, 1908 in Le François (Martinique), i

37. Aa A E Danielle, geb, am 29, 12. 1938 in Lausanne (Schweiz),

38. Heß, Albert, geb, am 11, 3, 1913 in (Schweiz),

39, Heß, Anna Hedwig, geb, Renn, geb, am 29, 4. 1914 in Rorschacherberg, Kanton St, Gallen (Schweiz),

40, Heß, Hedwig Agnes, geb. am 30, 10, 1939 in oldach,

: Kanton St. Gallen (Schweiz),

41. Heß, Rita Zäzilia, geb. am 2. 12, 1940 in Goldach,

311 035/32

86 614 3g

4 16 930 95

44

2 003'95 71 256/26

38 585 35 349

de E o a S a D Abgang (durch Umbuchung) Abschreibung

Betriebsmittel (Fahrzeuge), 1.1. 1942 . Umbuchungen Zugang

Werkstattmaschinen u. maschin. Anlagen,

1; 1. 1942 Umbuchungen . « « «+ . - Zugang

148 358 in

1 250 493 T | 80 446 65 __ Passiva. S E ; Grundkapital: :

® 300 Stammaltien zu RM 1000,— A : Gesetzliche Rücklage » » « 000 M Andere Rücklagen . « « + 200 000 —| S Rückstellungskonto gemäß |

S

32 845 199 060 9 6372:

241 542: 10 579

S. i. S 0 94S

124 862)

230 963 fen

ichrei E 70) „Stein; Josette Piexrette, geb. Abschrcibung « « « - Lausanne (Schiveiz), /

Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und Ge- |

schäftsausstattung u. a., 1. 1. 1942 .

Umbuchungen . Zugang « -

Abschreibung « « + « -

. . . .

T96 005/13

38 218 72 605 85 1824

39 5974:

156 408 1

und Geschästsausstattung einschl. der Löhne der Werkstättenarbeiter : » 1, Löhne . E 2. Stoffe, und Unternehmerleistungen . 11, Versicherungskosten

d S @ D 05D. 0 00

Reichsleistungsgeseß vom 1.9, 1939 Wertberichtigungen : Delcrederekto. f. toren . « Rückstellungen

11 134/82 293 12 50920 1511 13 802/78) 6 199 459

Debi-

TIT. Beiträge an Berufsvertxretungen « « « .-

1 446

99 “art

22 380 25

20 000 /— 100 000 —}

117 315 2E

mtliches (Deutsches Reich)

Bekanntmachung

Auf Grund des § 2 des Gesetzes über den Widerruf von

42.

43. 44,

Kanton St. Gallen (Schweiz),

Heyum, Elisabeth, geb. Korndörser, geb. am 10, 1, 1897 in Dieburg,

Jsele, Wilhelm, geb. am 14. 7, 1912 in Feldkirch, Anna oje ina, geb. Bauer, geb. am 24, 2,

Shete

. Stenzl, Hans, geb, am 7. 7. 1914 in Nieder-Jngel- heim/Rhein,

. Stenzl, Adelheid Gertrud, geb. Schoch, geb. am 186. 1. 1907 in Fruttigen, Kanton Bern (Schweiz),

. Stroß, Robert Adolf Franz, geb. am 10. 1, 1913 in

Alexandrien (Aegypten),

nbürgerungen und die Aberkennung der deutschen Staats» gehörigkeit vom 14, Fuli 1933 (RGBl. I S. 480) in Verx- ndung mit § 1 der Verordnung über die Aberkennung dex aatsangehörigkeit und den Widerruf des Staatsangehörig-

Hypotheken i Darlehen « «o o. ed Spareinlagen Guthaben von Kunden Sonstige Verbindlichkeiten

1912 in St. Gallen (Schweiz),

45. F sel e, Heidi Berta, geb. am 10. 11. 1937 in St. Gallen (Schweiz),

46. Fenn y, Otto, geb, am 31, 5, 1911 in Felsenau u, Been

h) Kraftwagen, 1. 1. 1942. « « « 96'383 14A 68 017

i) Anlagen im Bau T. «e Zugang

. Stroß, Augusta Viktoria Leopolda, geb. Schulz, geb. am 18, 2. 1915 in Laibach,

„Stroß, Christofer, geb. am 15. 12, 1938 in Alexan- drien (Aegypten),

59 979 30 106 081 19 980 63" 117 779

1V. Alle übrigen. Aufwendungen . V, Steuern vom Einfommen, vom Ertrag und vom

Vermögen E i VI. Abschreibungèn und Wertbérichligungen:

13 558/60 8 235/25

66 861 601 159 1298: Meta s

18 065

16

Abgang (durch Umbuchung) j) Anlagen im Bau Il, 1. 1. 1942.

Zugang -

Abgang (durch Umbuchung) « . 2. Andere bebaute und unbebaute Grundstüde,

1. 1. 1942 Abgang

Anlagen des Bahnbetriebs:

a) Bahnbetriebsgrundstüce

Aae 1s

Abschreibung « « « + - Gleisanlagen, 1. 1.1942... - « «+ « Sfkreckenausrüstung und ESicherungs-

b)

C) anlagen, 1. 1.1942 . « « : Umbuchungen . «

Zugang

Abschreibung

Betriebsmittel (Fahrzeuge), 1. 1. 1942 Werkstattmaschinen und maschin. An-

lagen, 1. 1.1942 Abschreibung

Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und Ge- schäftsausstattung u. a., 1. 1. 1942 .….

D W60 D ‘D [0.502. S S

B. Industriebahn Tegel—Friedrichsfelde:

éins{chl._ Bahnkörpers und der Betriebégebäude,

Abschreibüng . « «. «

Anlagen im Bau, 1.1, 1942

Zugang

Abgang (durch Umbuchungen) Ausftehende Einlagen auf das Grundkapital

Beteiligungen . . . . « + + Ablösung der Hauszrins|teuer Umlaufvermögen:

Des

5 352/76 6 271/14

30 690/90

07e. S D S

1, So Do RIE O ee O A O al D MAMITUC 1s

Wertpapiere ¿

3. 4.

Leistungen . Ccheds ..

( ; Kassenbestand einschl. von Reichsbank- und Post-

scheckguthaben .. . . . Bestand der Bahnhofskassen

Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . Forderungen auf Grund von Lieferungen und

Andere - Bankguthaben. « o e e o ooo

9. Sonstige Forderungen

TIL. Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen «

1. Grundfapital . .

Schulden.

11. Rüdcklagen:

1. Geseßlihe Rüdlage .

“+

für Penstonszuschüsse

9, Spezialreservestock der Jndustriebahn

. . . . . . . . . .

E E

Aal

1IT. Wertberichtigungen zu Posten d. Anlagevermögens:

1V. Rüéfstellung für ungéwisse Schulden:

Vi

a) auf die Érweiterungsbauten b) zur Erhaltung zur Erhaltung c) Erneuerungsstock der N,-Bahn Erneuerungsstock der J.-Bahn

a) für Steuernachzahlungen. . b) Sonderrüfstellung z. c) Ausgleichsumlage

d) Jubiläumsgaben Verbindlichkeiten:

1. Anlcihen:

a) 5 (41 7), Teilschuldverschreibungen von

dër Bahnanlage der N.-Bahn ¿ der Bahnanlage der J.-Bahn .

Ankauf von Genußrechten

1908,

hypothefarisc gesichert (Altbesiggenußrete im Umlauf 1942 nom. NAM 8200,—) .

28 336

es ma Ie Mr Ar

3 280/90

20 000 10 000

390 3 924 3 166

6 022 22 314

5352

272 022 5 110 84 135

262 869 17 219

8 314 25 633 5 025 872 930 744

erar E e an

150 000

1 000 000 1 960 000 630 440 142 231 237 844 448 224 6 TT5

1 245

2 500

48 900 2 433 000

2 028 327

11 395/90 300 000|—

213 654 200 000

1 200 000 " 200 26 200

4

VTI. Aufwandszinsen: :

VIII, Zutweisungen:

22 9842

b) 4 (6) 2% Teilschuldverschreibungen von 1925

6) Pfandgelder Betricbskautionen « « « - 4 9101C

1, auf das Anlagevermögen « « «e o o. 2. auf andere Werte. e oe o ooooooo

1. Zinsen für die Teilschuldvershreibungen von 1925 sowie das Provinzialdarlehn 2. Verschiédene e a o o + + «“

4/0) Pet S

F. 20 S0: O! E

Zinsen Zuweisung 3. an die Rückstellung zur Erhalt. der Bahnanlage . an dèn Exnéuêrungsstóck: Zinsen . « « 5. an dié Steuerrücstellung . «o. 3. an die Rücklage für Pensionszuschüsse «+ « . an die BertderiBguna « h e (, Außerordentliche ‘Auswendungen: M L iu zum Ankauf von Genußrechten . b) Rückstellung für Jubiläumägaben . « . . - » c) Aufwendungen für das Grundstück Berlin N 65, Reinickendorfer Str. 39 .. É d)' Rückstellung für, die Ausgleichsumlage . « « + s) Erlaß von Restdarlehn « «e s e o

l. an die geseßliche Rülage . 2, an den Spezialreservestock:

ms

Gewinn des' Geschäftsjahres « « « o. - Gewinnvortrag aus demn Vorjahr « « «+ «

Benda: N T, Einnahmen aus dem Bahnbetrieb: 1. aus dem Personen- und Gepäverkehr 2. aus dem Güterverkehr . 3. Sonstige Einnahmen « « « « - 11. Ertragszinsen.-. «eo o é é o o IIL, Außerordentliche Erträge: -- 1. Ertrag aus Anlageverkäufen . 2. Steuérerstattung : s 3. Rohertrag aus dem-Hausgrundstück Bexlin N 65, Reinickendorfer Str. 39 IV. Außerordentliche Zuwendungen: 1. Beförderungssteuer « « - -+ - s 2. Kleinbahnvergütung.« + « « - « c.

3. Sonstige. . V, Sonstige Erträge:

Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . « «- - « -

233 498/28

T9001 072/33

315/55 |Pfand. «e «o # Gewinn: Vortrag aus 1940/41

62 797,46

3 304/55

e

/ 101 662/43 11 519/03

Reingewinn 1941/42

79 5 67 440,35

100 000 | 27795 L per 30. September L Aufwand. Löhne und Gehälter. « « Soziale geseßl. Abgaben , Freiwillige soz. Leistungen Abschreibungen a. Anlagen Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Ver- Ae or-e fo: 9 00S Sonstige Steuern und Ab- gaben o Beiträge an Berufsvertre- tungen . «

220 440 6 054

09

680.000

400 000 300 000

ie

08

1 831 1 245

_— _——

u L 0

1003 930/87 4 908 003,20 44 042,50

1 150,25

4 953 195,95 |

gen. wm P Me - . Gewinn: Vortrag. aus 1940/41

62 797,46

| | Reingewinn | 1941/42 , 2 187 833/91 1056 611/92| 679 226/79 ; i

263 060/20 67 813/92 Ertrag.

Gewinnvortrag a. 1940/41 Jahresertrag gemäß § 132 Abs. 1, 1T/1 Aft.-Ges. « Zinsen 3 Außerordentliche Erträg

T3507 506 031 747 010/71 121 146/62 s

| L 39 700|-— 2 49-735 /50

| | 2 1904 299 925/60

. 100

-—-

34 723/70 127 72240 15 884/48

925 471/29 952 045,70 1 150,25

schriften.

Der Aufsichtdrat besteht aus folgenden Herren: 1.

rat. a... D. Horst Lindig,, Berlin, Vorsißer; 2.

Potsdam; 4. Magistratsoberbaurat meister Walter Kupper, Basdorf; 6. Otto Friy Ulmer, Berlin; 7: Stadtrat Direktor Dipl.-Jng.* Franz -Finck, Berlin. j Der Vorstand besteht aus den Herren; 1. R r FKraetsch, ordentlicher Direktor, Berlin - Wilmersdorf; Walter Fromm, Berlin-Zehlendorf; 3. Eisenba Pankow, stellvertr. Vorstandsmitglied. i Berlin-Wilhelmsruh, den 20." Juli 1943.

Kraetsh. Dr. Fromm.

Der Herr Reichsbevollmächtigte für Bahnausfsicht in

prüfer hat mitgeteilt, daß er von einer Dew Geschäftsbericht sowie der Ja

prüfungsamt der Reichshauptstadt þ

Ergebnis hat diese Prüfung keinen Veröffentlicht:

Berlin, dén 20. Juli 1943.

Landrat des. Kreises Niederbarnim, Dr.

4 . « . t Max Weiß, Berlif llvertretender Vorsiher; 3. Landesbaurat Walter Borchart, N ai Dr. Joachim Hildebrand, 1 Ersteè Direktor, Oberregierungsrat a. D. Dr. Alfred Wolfermann, Berlin; 8. Stellvertr.

Regierungsbaunieister ‘a. D. Walter

hndirektor Hermann Lübberkt, Betlin-

Niederbarnimer Eisenbahn- Aktiengesellschaft. l Lübbert.

Abschließender Prüfung®svermerk.

Prüfung des Jahresabschlusses für 1942 absicht. Abit 1942 sind durch das Réchnungs- erlin‘ geprüft ivorden. Anlaß zu wesentlichen

" Der Oberbürgermeister der Reihshauptstadt Berlin.

4953 195,95 Stadtfkämmerer, Ministerial-

Berlin; 5, Bürger- | nen

2. RKreisoberrechtsrat. Dr. Cottbus.

| Verantwortlich für den Berlin als geseßlicher Bilanz-

tabltot dolf Langich in Nach ihrem abschließenden Rudol}

Beanstandungen ergeben. La

Alle übrigen - Aufwendun-

67 440,35 |

* 33 890 ?

|

130 237 s! 1 238 644 6

Gewinn- und Verlustrechnung

1942.

RA

256 724 10 317

33 093 67 336

343 386 942 903

lihen Teil den Anzetgenteil und für den M Präsiden! Dr. Schlange in Potsdom, f verantwortlih für“ den Wirtschaftsteil und j übrigen redaftioneslen Teil: B Berlin NW ?! A Druck der Preußischen Verlags- und Drude Berlin Y

Cottbus, den 1. Dezember 1942, Karl Schlichting, . Wirtschaftsprüfer. “Jn der am 17. Juli ‘1943 stattgefun Hauptversammlung e schlossen, für das abgelaufene Gesa! jahr 6% Dividende zu verteilen. 4 Der Aufsichtsrat besteht aus A Herren: Baumeister Erich Starosta, Cry bus, Bankdirektor Johann Winkels, C} bus, Oberstleutnant a. D.

wurde

Erich Datllm!F

Cottbus, den 19. Juli 1943. Der Vorstand.

Drei Beilagen (cinshl, einer Zentralhandelsregisterbetlagt) 4

h y R LA \ Bei der gekürzten Ausgáhbe fallt die Zen E s handelsregisterbeilage fort. :

2 149 158

Nach dem abschließenden Ergebn® meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Gr

der Büchér und der Schristen der Gesel schast sowie der vom Vorstand erteilt Aufklärungen und Nachweise entspre die Buchführung, der Jahresabschluß 18 der Geschäftsbericht, soweit er den Jahr abschluß erläutert, den geseßlichen Voi

uf

K

Amtlichen und N j

itserwerbes in der Ostmark vom 11. Juli 1939 (RGBl. 1

1235) erkläre ich im Einvernehmen mit dem Reichs-

inister des Auswärtigen folgende Personen der deutschen Witaatszugehörigkeit sür verlustig: #1, Allweier, Arthur, geb. am 4. 7. 1910 in Kreuz-

D

P. Baur,

¿ Hager, David, geb. am 1. 8, 1916 in

Kanton Thurgau (Schweiz), . Allweier, Hans

. Bach

. BAuL,

. Bertsch é, Bernhard, geb. „Bever

. Erne, Arthur, geb. am 1. 10.

lingen, Kanton Thurgau (Schiveiz),

Allweier, Anna, geb, Kreis, geb. am 1. 141, 1910 in

Zihlschlacht, Kanton Thurgau (Schweiz),

Allweier, Arthur, geb. am 8. 6. 1932 in Zihlschlacht, Peter, - geb, am 12, 2, 1938 in

Zihlschlacht, Kanton Thurgau (Schiveiz), meier, Ferdinand Werner, geb. am 5, 1. 1917 in Landshut, Niederbayern,

„Bachmeier, Emma, geb. Scheiwiller, geb. am 9. 4,

1918 in St. Gallen-Ost (Schweiz),

. Bachmeier, Emma Karolina, geb. am 16. 3, 1942 in

St. Gallen (Schweiz),

Fridolin, geb. am 10. 4. 1908 in Chur (Schiveiz),

Rosa, geb. Bongni, geb. am 3. 5. 1910 in Worb (Schiveiz), à

am 18, 4, 1924 in Wezikon, Kanton Zürich (Schwe1z),

Hedwig, geb, Gocwinski, geb. “am 18, 9. 1892 in Posen-Wilda,

. Born, Auguste Ernestine Johanna Katharina Marga-

rethe, geb. Rapp, geb. am 5. 2. 1888 in Ober-Schmitten, LK. Schotten, Oberhessen,

Eberhardt, Engelbert, geb. am 30. 7, Rottendorf, Kärnten,

1907 in

: Eberhardt; Nana, geb, Carlsson, geb. am 5. 4. 1905

in Esfilstuna (Schweden),

Eberhardt, Jörg, geb. am 16. 7. 1937 in Stockholm (Schweden),

1911 in St. Gallen (Schweiz),

. Erne, Fda Anna, geb. Zuschnig, geb, am 2. 5, 1913 in Lausanne (Schweiz),

Fraenkel, Selma Minna Berta, geb. am 2. 8. 1894 in Braunschweig, Frank, Magdalene Jda Mathilde, geb. Neumann, geb. am 24, 2. 1904 in Rauden, Krs, Marienwerder, Gangl, Johannes Wilhelm, geb. am 9, 2, 1908 in Zürich (Schweiz), : Gangl, Martha, geb. Fngold, geb. am 18. 11. 1909 in Herzogenbuchsee, Kanton Bern (Schweiz),

Gerber, Jakob, geb. am 23. 2. 1913 in Jegenstorf, Kanton Bern (Schweiz),

Gerber, Hedwig, geb. Wanner, geb. am 26. 10. 1906, Geburtsort unbekannt,

Gerber, Hans, geb. am 3, 2, (Schweiz)

Gerber, Rosa, geb. am 13, 1.1935 in (Schweiz)

Gerber, Friß, geb. am 9. 6. 1936 (Schweiz)

Gutmann, Martha Marie, geb. Piebsch, geb. am 6. 10, 1899 in Leipzig-Kleinzschocher,

geb. Angersbach,

1933

in Eyelkofen

Brügglen A A in Brügglen

St. Gallen (Schiveiz), - Haf, Karl Franz, geb. am 17. 9, 1915 in St. Gallen

N (Schweiz),

‘Hamel, Olga Sophie, geb. Läderach, geb. am 23. 7. | 1909 in Worb (Schweiz), 5

Pl Maria Fenie, geb, Klaus, geb, am 13. 11, 1908 in Broc, Kanton Freiburg (Schweiz),

Hamel, Hans, geb. am 8. 5. 1908 in Basel (Schweiz),

—_

AT.

48. 49,

50, 51, 52, 53. 54, 55. 56. 37. 58. 59. 60. 61, 62, 63, 64.

65. 66. 67. 68. 69. 70. H, 72. 73. 74, 75. 76. A 78. 79. 80.

al.

(Schweiz),

Junker (früher L Erwin Karl Fulius, geb, am 25.12, 1896 in Korneuburg (Niederdonal), Keßler, Karl, geb. am 286. g 1923 tn Stuttgart Klaiber, Wilhelm, geb, am 2. 10, 1902 in Kanton St,. Gallen (Schweiz),

Klaiber, Frieda, geb, Walser, geb. am 1, 11, 1905 in Unteriérzen, Kanton St, Gallen (Schweig,

Klaiber, Margretha, geb. am 18, 2. 1934 in Alt stätten, Kanton St. Gallen (Schweiz),

[tstätten,

Klaibér, Ruth, geb. am 18. 4, 1986 in St. Gallen

(Schweiz),

Köller, Hedwig Josefine, geb. Urban, geb. am 28, 4. 1905 in Wien,

Kün)g, Josef, geb. am 3. 5. 1909 in Rickenbach, Kanton Thurgau (Schiveiz),

Küng, Milly, geb. Fussenegger, geb, am 11. 10, 1915 in Davos, Kanton Graubünden (Schweiz),

Kün g, Sylvia Maria, geb. am 11, 11, 1938 in Chur (Schiveiz),

Lebing, Hans, geb. am 4. 7, 1901 Halle/Saale, Lieser, Karl, geb. am 19. 7. 1915 in Bern (Schweiz), Loibl Ferdinand, geb, am 19. 7. 1909 in Wien, Maxtin, Oskar, geb. am 17. 10. 1910 in St. Gallen (Schweiz),

Martin, Elise, geb, Lechleitner, geb, am 7, 11. 1890 in St. Gallen (Schiveiz),

Marx, Flse Paula, geb. am 24, 12, 1922 in Neustadt a. d. Weinstraße,

Marx, Paul Martin, geb. am 23. 11, 1914 in Karl8- ruhe (Baden).

Mayer-Dinkel, Leopoldine Wilhelmine Auguste, ges. Hirsch, geb. Werner, geb. am 17. 11, 1883 in Mannheim,

Mayer-Dinkel, JFngeborg, geb. am- 23. 3, 1923 in Mannheim,

Mendelssohn, Petex, geb. am 1. 6. München,

Michaelson, Else Henriette, geb. Angerstein geb. am 10. 4. 1881 in Berlin,

Middeldorf, Pául geb. am 16. 6, 1913/in Matten b. Fnterlaken (Schweiz),

Minntér,; Walter, géb. am 20*8; Bern (Schiveiz), é

Minnier, Johanna, geb. Guggisberg, geb. am 26, 9. 1911 in Bern (Schweiz),

Müller, Carl Otto, geb. am 26. 4, 1906 in Feuer- thalen, Kanton Zürich (Schiveiz), Müller, Berta, geb, Tobler, geb. Thal, Kanton St. Gallen (Schweiz), Müller, Heidi Bertha, ‘geb. au 31, 3. 1931 zern (Schweiz),

Müller, Rudolf Catl, geb. am 8. 1. hausen (Schiveiz),

Neccker, Johaun, geb. am 23. 12. 1906 in Chur, Kan- ton Graubünden (Schweiz),

Nedcker, Maria, geb. Schaniel, geb. am 16. 7. 1905 in Tinzen, Kanton Graubünden (Schweiz), NéCer, Häns Petex, geb. am 10,7. Kanton Graubünden (Schiveiz), Noack, Elli Elisabeth, geb. Schindler, geb. am 2. 4. 1945. in Berlin,

Ogryczak, Johann Bernhard, geb. am 7. 5. 1908 in Berlin-Spandau,

Praegartbauer, Pierre Ferdinand, geb. am 29. 12. 1925 in Lutry (Schiveiz),

Rettich, Josef, geb. am 6; 2. 1922-in- Altstetten: Kan ton Sti. Gallen (Schweiz),

,

1908 in

T9153 in

am 10. 2, 1905 in in Lu-

1934 in Schaff-

1939 in Ems,

„Wagner, Karl William - geb. aut 11, 1; 191€ i Langenthal, Känton Bern (Schiveiz), 98, Wolffenstein, Karin Marion, geb. am 23. 109. 1927 in Berlin-Charlottenburg, 99. Zennig, Gerhard Bruno, geb. am 25. 10. 1906 ‘ia Langenstriegis (Sachsen). Berlin, den 27, Juli 1943, Der Reichsminister des Jnnern. F, A.: Ehrensberger.

Bekanutmachuung

Auf Grund der §8 1,3 und -4 der VO. über die Einziehung volfs- und staatsseindlihen Vermögens in den. sudeten- deutschen Gebieten vom 12. Mai 1939 (RGBl. 1 S. 911) in Verbindung mit den Erlassen des Reichsministers des Fnnern vom. 12, Juli 1939 T a 1594/39/3810 und des Reichs- statthalters im Sudetengau vom 29, August 1939 IIT Wi/Jd. 7126/39 wird das gesamte bewegliche und unbeivegliche Vermögen '

1, des Josef Jsrael Herscchmann, geb. 27. 10. 1898 zu Oberleutensdorf, und dessen Ehefrau, Elfriede Sara, geb. Ritter, geb. 25. 11. 1905 zu Oberleutensdorf, des Oskäàr Jsrael Her\cchmann, geb. 2. 5. 1896 zu Liebeschit, und dessen Ehefrau, Rosa Sara, geb. Reuibalt, geb. 4. 11. 1908 zu Brüx, des Karl Zsrael Her f ch- mann, geb. 2. 3. 1891 zu Liebeschiß, des Egon JZsrael Ritter, geb. 23. 4, 1901 zu Oberleutensdorf, ‘und dessen Ehefrau, Hilde Sara, geb, Fischer, geb. 7. 4. 1911 zu Seestadtl. der Adolfine Sara Ritter, geb. Wein erg, geb. 20, 9, 1873 zu Oberberkoiviy, sämtlich frü wohnhaft in Oberleutensdorf, der Viktoria S MüÙÜlT&r ‘geb, Ritter, geb. 16/3/1090 zu O leutensdorf, früher wohnhaft in Aussig 4

2. der Felicitas Heller, verehel. Povolny, geb. 25. 19, 1910 zu Aussig, früher wohnhaft in Aussig, R

hiermit zugunsten. des Deutschen Reichs eingezogen.

Reichenberg, den 27. Fuli 1943. : (

Geheime Staatspolizei. Staatspolizeileitstelle Reichenberg. |

w Schröder,

t

Bekanntmachung

Auf Grund der §8 1, 3 und 4 der VO. über die Einziehuug volfs- und staatsfeindlihen Vermögens in den sudeten- deutschen Gebieten vom 12. Mai 1939 (RGBl, 1 S. 911) in Verbindung mit den Erlassen des Reichsministers des Junnern vom 12, Juli 1939 Ta 1594/39/3810 und des Reichs- statthalters im Sudetengau vom 29, August 1939 IIT Wi/Jd. 7126/39 wird das gesamte bewegliche und unbeivegliche Vermögen

1. der Karoline Sara Kahl, geb. Poniatowsky, geb. 22. 11. 1879 zu Krzemusch, früher wohnhaft im Pro- teftorat, der Jrma Sara Poniatowsky, geb. 20. 1. 1905 zu Graupen, der Margarethe Sara Poniatowsky, geb. 30, 6, 1903 zu Graupen, der Herta Sara Poniatowsky, geb. 27. 10, 1911 zu Haida, sämtlich früher wohnhaft in Haida, und das Nachlaßvermögen nach Selma Sara Salvender, geb. Pouiatowsky, geb. 25. 11, 1877 zu Kostenblatt, ver- storben am 23, 3. 1942 in Berlin-Oberschöneiveide,

. das Nachlaßvermögen nah Ernst Jsrael h m, geb. 15. 12. 1875 zu Sensomiß, früher wohnhaft in Ober- leutensdorf, verstorben anm 11. 5. 1942 zu Klein Aunschivib,

hiermit zugunsten des Deutschen Reichs eingezogen.

Reichenberg, den 27. Juli 1943. \

Geheime Staatspolizei. Staatspolizeileitstelle Reichenberg.

fw

Schröder,