1943 / 181 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 06 Aug 1943 18:00:01 GMT) scan diff

Neich3- und Staatsanzeiger Nr. 181 vor 6. August 1943. S. 2

53. Blumenfeld, Steffi Sara, geb. 11. 12. 1922, zul. _ wohnh. gew. Berlin 027, Dircksenstr. 1, \

54, Blume nfeld-, gen. Kaufmann, Sophie Sara, geb.

7, 12. 1878, zul. wohnh. gew. Berlin W 15, Kurfürsten- damm 171/72, E 55. Blumbérg (Einhorn), Rosa Sara, geb. 24. 4. 1874, zul. wohnh, gew. Berlin W 30, Hohenstaufenstr. 51, 56. Blumann, Ellen Sara, geb. 4. 11. 1923 in Hams- burg, zul, wohnh. gew. Berlin W 15, Düsseldorfer Str. 1 bei Meyerhardt, i 57. Birnbaum, Heinz Werner Fsrael, geb. 22. 9. 1920 in Berlin, zul. wohnh. gew. Bln.-Chlbg., Wilmeksdorfer Straße bi bei Gärtner, ö8. Bexrzinsky, Jenny Sara, geb. Loewy, geb. 29, 2. 1880 in Berlin, zul. wohnh. gew. Berlin W.30, Héil- bronner Str. 8, 59. Berma‘nn, Eva Sara, geb. 1.9. 1922, zul. wohnh: gew. Berlin-Wilmersdorf, Zähringer Str. 19, 60. Bergmann, Mary Ruth Sara, geb. Kahn, geb. 24. 12. 1913 in Antwerpen, zul. wohnh. gew. Berlin- Charlottenburg, Niebuhrstr. 77,

61. Bendix, Jlse Sara, geb. 6. 12. 1891, zul. wohnh. gew. Berlin-Halènsée, Johatnn-Georg-Str. 15, |

62. Rosenthal, Julius Jsrael, géb. 14. 7. 1896, zul. wohnh. gew. Berlin S 42, Facobi-Kirch-Stx.. 2, ;

63.-Krakauer, FJatob Fsrael, geb. 3. 10.1890, zul. wohnh. gew. Berlin C 2, Wallner-Theater-Str. 36,

64. Koza, Dora Saràá,. geb. Grün, geb. 9. 10, 1903, zul. wohnh. gew. Berlin N 31, Hussitenstr. 6, E

65. Kraftanski, Alice Sara, geb. 22. 8. 1903, zul. wohnh. gew. Berlin W 62, Budapester Str. 31,

66. Kragan, Helene Sara, geb. 2. 10. 1913, zul. wohnh. gev. Berkin W15, Kurfürstendamm 87, i 67. Krakauer, Betty Sara, geb. 19. 5. 1911, zul. wohnh.

gew. Berlin SW 19, Sebastianstr. 71,

68. H.0 þ p, Wolfgang Fsrael, geb. 29. 3. 1928 in Berlin, ‘zul. wohnh. gew, Berlin-Friedenau, Südwestkorso 66, 69. Hopp, Hanni Sara, geb. Rosenstein, geb. 14. 11, 1910,

: zul. wohnh. gew. Berlin N 54, Lottumstr. 20, 70. § o p p, Bruno Fsrael, geb. 15, 6. 1902 in Berlin, zul.

wohnh. gew. Berlin N 54, Lottumstr. 20,

71. Mendelsohn, Wilhelm Fsrael, geb. 29. 4. 1892 in __ Berlik, zul. wohnh. gew. Berlin NW 87, Alt Moabit 61, 72. W ol ff, Alice Sáxa, géb. Pickardt, geb. 18. 6. 1884 in Berlin, zul. wohnh, gew. Bln,-Wilmersdorf, Nassauische Straße 61 bei Fust, : 73. Loœew y, Jlse Julie Sara, geb. Facoby, geb. 1. 7. 1898 in Berlin, zul. wohnh. gew, Bln:-Wilmersdorf, Meier-

ottostr. 6, :

74. Loew y., Ernst Fsrael, geb. 7. 4. 1899, zul. wohnh. geiv. Blu.-Wikmersdorf, Meierottostr. 6, /

75. F o ß, Werner Fsrael, geb. 7.5. 1928 in Berlin, zul. wohnh. gew. Bln.-Charlotenbutg, Pestalozzistr. 10,

76. F o ß, Margot Sara, geb. Mohr, geb. 20. 1. 1899 in Ostrowo, - zul. . wohnh. gew. Bln.-Charlottenburxg, Pestalozzistr. 10, lad VOU AML As

“77. Fo ß; Harry Zsrael;,- geb. 14. 2, 1933 in Berlin, zul. Wwohnh. gew. Bln.-Charlottenburg, „Pestalozzistr, 10,

78. Brühl, Rolf Fsrael, geb, 11. 5. 1919 ‘in Berlin, zul. wohnh. gew. Berlin, Walter-Fisher-Str. 6, *

79. Breslauer, Eduard Fsrael, geb. 29, 4. 1858 in A zul. wohnh. gew. Berlin W 30, Hohenstaufen- trayze 13, : 4

80. Brandt, Käthe Sara, geb. Elkisch, geb. 22. 4, 1896 in Angerburg, zul, wohnh. gew. Bln.-Charlottenburg, Dahlmannstr. 1 bei Rosenthal,

81. Boxer, Ludwig Fsrael, geb. 17. 6. 1906, zul. wohnh. gew. Berlin 0. 34, Thaerstr. 54,

82. Bo ß, Carmen Sara, geb. Naebt, geb. 18. 12. 1889, zul, wohnh. gew. Berlin SW 11, Stresèmannstr. 12,

83, Boscowiß, Sabine Sara, geb. 28, 1. 1921 ‘in Weiden, zul, wohnh. gew. Bln.-Wilmersdorf, Pfalz- burger Str. 24 bei Simmel,

84, Blumenfeld, Rosa Sara, geb. Herz, geb. 3. 1. 1887,

_._ zul. wohnh. gew. Berlin N58, Schönhauser. Allee 22,

89. Blumenfeld, Fsaak Fsrael, geb. 15. 9, 1902, zul. wohnh. gew, Berlin W 15, Darmstädter Str. 4 bei Werner,

8. Blumenfeld, Eva Sara, geb. 12, 5. 1909, zul.

_ wohnh. gew. Berlin-Stegliß, Arndtstr. 40, /

87, Blumenfeld, Elsa Sara, geb. Jonas, geb. 30. 1. 1879, zul. wohnh. gew. Berlin-Steglib, Arndkstr. 40,

88, Blu menfeld, Anni Sara, geb. Jeidels, geb. 5. 8. 1895, zul. wohnh. gew. Bln.-Wilmersdorf, Prinzregenten- Iltraye 77,

89. Blumenfeld, Anna Sara, geb. Wolle, geb. 7. 5.

_ 1899, zul. wohnh. gew. Berlin W 30, Bayerischer Plah 3,

99. vaub, gen. Blumenberg, Juda Zsrael, geb. 2. 2. 1890, zul. wohn. gew. Berlin N 54, Dragonerstr. 48,

91. Aschaffenburg, Lilli Sara, geb. Dormiyer, geb. 26, 9, 1895 in Nürnberg, zul. wohnh. gew. Berlin-

d o arlottenburg, Am Rupenhorn 12/14, 4 d

92. C ha rmak, Felix Fsrael, ‘geb. 12. 4. 1899 in Hohen- jalza, zul. wöohnh. gew. Berlin NW 21, Kruppstr. 6,

9. Mei chchalowi§, Marie-Luise, Sara, geb. Nathan, geb. 12, 6, 1908 in Breslau, zul. wohnh. gew. Berlin-Wil- mersdorf, Konstauzer Str. 59 bei Schustermann,

94, Michalowiß, Alfred Fsrael, geb. 23. 12. 1885 in

Briesen, zul, wohnh. gew. Berlin-Wilmersdorf, Kon- „Alanzer Stt, (B9 bei Zchustermann,

953. Baumann. Georg Jsrael, geb, 11. 10. 1902 in Berlin,

zul, wohnh. gew. Berlin W 15, Fasanenstx. 60 bei Baruch,

9%. Brunner, Else Sara, geb. Stern, geb. 5. 11. 1893 in Vraunschweig, zul, wohnh. gew. Bln.-Wilmersdorf, Lud- wvigkirchstr. 10 a,

97. Mo ser, Etnst Z\rael, geb. 17, 7. 1889 in Kolivy, zul, 0 OIIO. geiv. Berlin W 15, Sächsische Str. 72 bei Löwen- heim, :

98. Silbermann, Gerhard ¡F\rael, geb. 27. 4. 1913 in

Berlin, zul, wohnh. gew. Berlin W 15, Fasanenstr. 60, :

S kapowker, Flora Sara, geb. Kat, geb. 21. 11. 1889,

zul. wohnh. gew. Berlin W380, Speyerer Str, 19.

Berlin, den 30. Juli 1943.

Geheime Staatspolizei. Staatspolizeileitstelle Berlin, -

99.

| SS 10, 12—15 der Verordnung über den

J- V.: Dr, Venter, i

: Anordnung X111/43

der Reichsstelle für technishe Erzeugnisse über Reparaturpslicht Vom, August 1943 :

_ Die Notwendigkeit, die Gesamtbevölkerung infolge weitgehen- der Einschränkungen der Neuanfertigung- ausreichend mit lebenswichtigen Gebrauchsgütern zu versorgen, erfordert be- sondere Maßnahmen zum Auf- bzw. Ausbau einer leistungs- fähigen Reparaturwirtschaft. Es {wird daher auf Grund der Verordnung über den Warenverkehx in der Fassung vom 11. Dezember 1942 (PGBl. 1 S. 686) in Verbindung mit der Bekanntmachung über die Reichsstellen zur Uéeberwachung-und

Regelung des Wakenverkehrs vom 18. August 1939 (Deutscher:

Reichsanzeiger und Preuß. Staatsanzeiger Nr. 192 vom 21. August 1939) mit Zustimmung des Reichswirtschafts- ministers angeordnet: , S

8 1 2

Reparaturbetriebe

(1) Betriebe, welche die in der Anlage zu dieser Anordnun bestimmtèn Wären herstellen oder reparieren, können nt Maßgabe der §S 3 und 4 dieser Anordnung verpflichtet werden, Reparaturen an diesen - odex ähnlihen Waren auszuführen (Reparaturbetrièbe).

(2) Die Reichsstelle für technische Erzeugnisse behält sich vor, den Kreis der Waren durch Bekanutmachuugen zu erweitern,

‘82 Reparatuxannahme- und -ausgabestellen Betriebe, die mit den Waren nach § 1 handeln, sie“herstellen oder reparieren, sowie sonst geeignete Betriebe, können von der Reichsstelle für technische Erzeugnisse zu Annahme- und Aus- gabestellen für Reparaturarbeiten bestimmt werden.

4 QIO Reparaturdienste

(1) Die Gruppen der gewerblichen Wirtschaft könnén im Auftrage der Reichss\telle für technishe Erzeugnisse den ört- lichen und bezirklihen Stellen die Aufgaben des § 4 Ziff. 2 übertragen (Reparaturdienst).

(2) Die Aufsicht über die Reparaturdienste wird von den Landeswirtschaftsämtern äusgeübt.

84 Sicherstellung der Reparaturen Zur Sicherstellung der Reparaturen an den Waren nach § 1 können folgende Maßnahmen getroffen werden: 1. Der Reichsbeauftragte für te{chnishe Erzeugnisse -und dessen Bewirtschaftungsstellen 4önnen:

a) Betrieben Reparaturanweisungen für diese Waren er- teilen und bestimmen, daß Reparaturen vor der Neu- ‘anfertigung dieser Waren auszuführen sind,

b) Rangfolgen für die Ausführung von Reparaturarbeiten an- einzelnen Waren durch Bekanntmachung im Deut- di Reichsanzeiger und Preuß. Staatsanzeiger vor- \{hreiben, i i

c) Reparaturhöchstfristen für bestimmte Waren durh: Be-

__ fanntmachung in} Deutschen Reichsanzeiger, und Preuß.

Stautsanzeiger fêsttetên, it der“ Maßgabe, daß die Be- lriebe die Vebernahmé weiterer Aufträge ablehnen und die ‘Auftraggeber an den ‘Rep&rátitrdtenst verweisen müssen, wenn diese Höchstfristen nicht eingehalten wer- den fönnen.

2. Die Reparaturdienste können:

a) Verbrauchern Reparaturbetriebe nachweisen, i

b) zu Repäáraturen verpflichtete Betriebe für bestimmte Reparaturen einsepen, die Belastung der Betriebe mit Reparaturen überwachen und ausgleichen,

c) die Betriebe überprüfen, ob sie dex Reparaturpflicht „nachkommen, :

d) den Reparaturbetrieben auferlegen, sofort Meldung zu erstatten, sobald Reparaturaufträge bei ihnen nicht mehr

vorliegen, e) den Reparaturbetrieben jeweils bestimmte Bezirke zu- weisen. 85 Ausnahmevorschrift

Der Reichsbeauftragte. für tehnishe Erzeugnisse behält sich vor, durch seine Bewirtschaftungsstellen oder durch die Re- paraturdienste Ausnahmen. von den Vorschriften dieser An- ordnung zuzulassen oder vorzuschreiben.

86 Strafvorschriften

(1) Zuwiderhandlungen gegen diese Antordnung und die auf

Grund der §8 2 bis 4 ergangenen Ege werden nach den

arenverkehr bestraft.

(2) Die Ordnungsstrafbefugnisse (§8 14, 15 der VO. über

den Warenverkehr) werden von dem Reichsheauftragten für technische Erzeugnisse wahrgenommen.

T Inkrafttreten und Geltungsbereich

Diese Angqrdnung tritt am Tage nach der Verkündung in Kraft. Sie gilt auch in den eingegliederten Ostgebieten und den Gebieten von Eupen, Malmedy und Moresnet sowie mit Zustimmung des zuständigen Chefs der Zivilverwal- tung sinnigemäß auch im Elsaß, in Lothringen und Luxem- burg und im Bezirk Bialystok sowie in der Untersteiermark und den besecgten Gebieten Kärntens und Krains.

Berlin, den 5. August 1943.

Der komm. Reichsbeauftragte für technische Erzeugnisse,

Dr. Kemuna. 7 4

Anlage zu der Anordnung X111/43 der Reichsstelle für technishe Erzeugnisse über Reparaturpflicht Vom 5. August 1943

Warenliste .Kochtöpfe, Eimer, Wasserkessel, Schüsseln, Wannen, Pfan- nen, Waschtöpfe, Durchschläge, Efsenträgex, Milchtransportkannen, milchwirtschaftliche Geräte, Schneid- waren, Schlösser, Waffen und Jagdgeräte, - _Haushaltwaschmaschinen und -gerâte, Waagen für gewerb- liche Zwecke, Lötapparate, Spiritus- und Petroleumkocher,

2

——

Statklichtlampen, Stempeläppärate, Garten- spriten, P Me ntiiei Pte aus Aluminium,

Fahrräder, Motorfahrräder, Fahrradanhänger, Kinder- wagen, Sportwáägen, :

und Luftschugz-

Anweisung Nr. 77

der Wirtschaftsgruppe Werkstoffverfeinerung und verwandte

Eisenindustriezweige als Betwirtscha tungssielle des Reichs-

beauftragten sür technishe Erzeugnisse über die Herstellung und Verpacküng von warmgeschmiedeten Bergshuhnägeln

Vom 3, August- 1943

Auf Grund der Verordnung über den Warenverkchr in der Fassung vom 11. Dezember 1942 (RGB(l, 1 S, 686).in Ver- indung mit der Zweiten Anordiung über die Erzeugungs- lenkung- in- der Etsen und Metall verarbeitenden Fndustrie vom 4. Oktober 1942 (Deutscher Reichsanz. und Preuß Staatsanz. Nr. 236 vom 8. Oktober 1942) wird mit Zustim-

ordnet: E Z S1 E j

(1) Warmgeschmiedete Bergschuhnägel für den Jn- und Auslandsbedarf sind nur noch in. folgenden Ausführungen herzustellen: \ : Flügelfkappennägel Größen 16/4 20/4 24/1

| Stiftlänge mm 13 15 18 (2) Für die Wehrmacht, Waffen-4/ und die Polizei dürfen außerdem ' hergestellt werden: es T

a) Flügelnägel Größe 28/4 Stiftlänge mm 20 b) Durchziehnägel Große 36/4 / Stiftlänge mm- 36 -- c) Skischuhnägel Sroße 48,4

Stiftlänge mm 86- (3) Die Lieferung hat in Packungén ‘von 500 odér 1000 Stück zu erfolgen. 8 : s 2

Lagerbestände in Rohmaterial und halbfertigen Teilen für Teguifle, deren Herstellung nah § 1 verboten ist, können bis zum 30. November 1943 aufgearbeitet werden.

| S3 Jn begründeten Einzelfällen kann die Wirtschaft8gruppe Werkstoffverfeinerung und verwandte Eisenindustriezweige. als Bewirtschaftungsstelle des i Wg en für technische Erzeugnisse Ausnahmen von. den Vorschriften . dieser Anwei- sung zulassen (Ausnahmegenehmigung). Sie kann die Aus- nahmegenehmigung mit Auflagen und Bedingungen versehen. Anträge auf Erteilung von Ausnahmegenehmigungen sind über die Fachabteilung Eisen- und Kicxzwaren-Idüstrie bei der Wirtschaftsgruppe Werkstoffverfeinerung und verwandte Eisenindustriezweige, Hagen/Westf., Körnerstr. 27, einzu-

reichen, i 8 4

Zuwiderhandlungen gegen. diese, Anweisung werden nah den §8 10, 12—15 derx Verordnung über den Warenverkehr

bestraft, R 0

Diese Anweisung tritt am 7, Tage nah der Verkündung in Kraft. Sie gilt: auch in den eingegliederten Ostgebieten ¿undiden Gebieten von Eupen, Malmedy und Moresnetsowie mit ‘Zustimmung des zuständigen Chefs der Zivilverwal- tung sinngemäß auch im Elsaß, in Lothringen und Luxem- burg und im Bezirk Bialystok, sowie der Untersteiermark und den beseßten Gebieten Kärntens und Krains,

Hagen, den 3, August 1943,

Wirtschaftsgruppe Werkstoffverfeinerung und verwandte Eisenindustriezweige als Bewirtschaftungsstelle des Reichs- beauftragten für technishe Erzeugnisse,

“Put ch.

Nichtamtliches

Deutsches Reich

/

Nummer 31 des Ministerialblatts des NReihs- und Preußischen Ministeriums des Fnnern vom 4, August 1943 hat folgenden M O L i Alloemeine Verwaltung. RdErl. 27. 7. 43,

eförderunagsstellen f. Mil.-Anwärt, u. Anwärt. d, ‘RAD. RdErl, 28. 7. 43, Kinderzuschl. f. unehel. Kinder v. Wehrmacht- angeh. RdErl. 29, 7. 43, Buchbeschaffg. „Das Recht d. Neu- zeit“, Kommunalverbände, RdErl. 26..7, 43, Wohn- 1D, RdErl, 26. 7. 43, Zusammenarb. d, Gemeinden mit d. Auftragslenkungsbüros d. Gauwirtschaftskammertt, RdErl, 29. 7. 43, Berücksichtig. d. R I? de a hd: i U im Finanzausgl. f. d. RF. 1943, RdErl, 30. 7, 45, Ver- gnügungssteuer; hier: Anerkenng. d. dt. Wochenschau Nr. 673, Polizeiverwaltung. RdErl. 16. 7. 43, Einziehg. volks- u. staats- (reihs-) feindl, Vermögens. RdErl. 26. 7. 43, Schuß d. artist, Luftnummern, RdErl. 30, ‘7, 43, Zentralisierg. d. behördl. Filmaufträge u. Filmherstellg, RdErl, 30. 7, 43, Jn- ausgabebelassqg. überzahlter Dienstbezuge. RdErl. 26. 7, 43, Kenntnisnahme ‘v. Gerichtsurteilen durch d. Fürsorgeofsz. RdErl. 30. 7. 43, JFdeelle Betreug. d. Familienangeh. d. - ge- fallenen, verwundeten od. im ausw. Einsag befindl. Angeh. d. Pol, in Form v. kulturxellen Veranstaltqgn. RdErl. 28. 7, 43, Ausbildungs- u. M d. Anwärt. d. staatl. mittl. Pol.- Verw.-Dienstes. RdErl, 26, 7. 43, Ausgabe v. U-Bezugscheinen an Selbsteinkleider d, LSPol, Wehrangelegenheiten. Kriegsschäden, Familienunterhalt. RdErl. 26. 7, 1943, Zusammenarb, d, Behörden d. allg. u. inn. Verw. mit d,

Behelfsunterkünfte f. Bombengeschädigte. RdErl, 28, 7, 43, Behandlg, norweg, jurist. Personen: u. Personenvereinign. u. norweg. Beteilign, im Le L ZDER L RdErl. 28, 7. 1943, Abgrenzg. d. Anwendg, d, Wohnraumyersorgungs-VO. u. d. Reichsleistung8ges. RdErl. 29. 7. 43, Durchführg. d. weiteren Verfahrens f. d. ‘männl. u, weibl. Dienstpflichtigen d, Geburts- ¡ahrg. 1926; Mitw. d. Behörden d. allg, u, inm. Verw. bei d. Wehrüberwachg., d. weg. S es umquáärttiert. Wehrpflich- tigen. NdErl, 30, 7. 43, Un all- u, Krankenversicherg. d. im Sondereinsag zur Behebg, v. Flieger- u, Flakschäden eingesegten selbständigen Handwerker. Wohlfahrtspflege u. Fugendwöhlfahrt. RdErl. 20. 7. 43, Krankenversicherg. f.

Kriegshinterblieb. (Familienhilfe durch. Knappschaftskranken- kassen.) Veterinärverwaltung. RdErl, 29: .7. 43,

Verwendg, d. Doppeljohs f. Zugrinder. RdErl. 29.- 7, -43, Feststellg, d, ansteckenden Schweinelähme. Neuerschei- nungen. Stellenausschreibungen von Ge- meindebeamten, i beziehen dur alle Postanstalten. Carl Heymanns Verlag, Berlin. W 8, Mauerstr, 44, Viertel» jährlih 2,15 ÆÆ für Ausgabè A (zweiseitig bedëudt) und

2,70 A für Ausgabe B (einseitig bedrudt),

mung des Reichsbeauftragten für technische Erzeugnisse ange--

KöÈömmandanten -d. Kriegsgefangenenlager. RdErl. 27, 7, 43,

Diese Ziffer wurde jedoh bereits im ersten. Halbjahr 1943

[Ämtlich.] Berlin —,—, ' London —,—, New HYork

4. Oeffentliche Zustellungen,

“f Untersuchungs- und E IRE 5. Verlust- und Fundsachen,

2, Zwangsversteigerungen, 8. E 8

6, Auslosung usw, von Wertpapieren, |

a S R en auf Uktien, 9. Deutsche Kolontalgesellschaften,

10, See, Ly b. H., . u - L Of A Ban detde und Kommanditgesellschaften,

13, Unfalls und

nvalidenverficherungen, 14. Deutsche Neichsdank und Bankausweise, 15. Verschiedene Bekanntmachungen.

aaten “a | A E Reichs: 1nd Staatsanzeiger Nr. 181 vom 6. August 1943. &. 3 b = N E aan L He —,—, Brüssel 30,11-—30,17, Schweiz 43,63—43,71, Helsinki : Pz J p24, 179 L Wiüirtschaftsteil —,—, Jtalien .(Clearing) —,—, Madrid —,—, Oslo —,—, S Kopenhagen —,—, Stockholm 44,81—44,90, Prag —,—. Petit ——— Zürich, 5. August, (D. N. B.) [11.40 Uhr.] Paris 5,474, \ i ; | Brü 5 j; land D dle N Mia Auldung: Für 300 000 Betriebe heitlih 2nd umfassend zu unterrihten. Als erste Stufe follen zu- 05 Madrid eo B Golland - 2292/ t A 172,56, n zwei Milliarden Reichsmark aufgewendet nächst in 24 Städten Grundunterrichtungen von dreitägiger Dauer | Lissabon 17,6214, Stotholm 102,67, Oslo 98,6214 B., Kopenhagen , Bei der grundlegenden Neuordnüng des Agrarwesens, die 1933 | stattfinden. \ H : dd B ‘Sofia 5,3714 B., Prag 17/30 Budapest 104,50, Zagreb eingeleitet wurde, um - den damals unmittelbar bevorstehenden 5 E 875 Âthen FIEAS "Jstanbul 3,50 B., Bukarest 2,3714 B., Helsinki L nes d aft abzuiwendan und den Wieder- : Regeln zur Papiereinsparung 8/7714 B., Buenos Aires 92,50, Japan 101,00, Rio 22,50. l divirtichaftlid rf A en auerntums zu sichern, fiel der Für die- Papiereinsparung bei den Behörden sind kürzlih vom | Kopenhagen, 5, August. (D. N. B.) London 19,34, „New andwirtschastlichen Entschuldung eine besondere Aufgabe. zu. | Reichswirtschaftsminifter Richtlini fgestell d Für die | York 4,79, Berlin 191,80, Paris 10,85, Antwerpen 76,80, Zürich Nachdem bereits durch das Osthilfe-Gescß vom 31 Ms D E ast5mimijter Richtlinien ausgestellt worden, Für die | # 0K K Vmitodham Dk 0 S 5, Oslo Gilfämäßiiähmen für die notlèid jeß vom 31, März 1931 | Betriebe der gewerblichen Wirtschaft hat im Auftrage des Reichs- | 111,25, Rom 25,35, Amsterdam 254,70, Stockholm 114,15, Os! DLSmaßnaqmen sür die notleidenden Gebiete des Ostens in An- wirtschaftsministeriums der Reichsausshuß für wirtschaftliche Ver- | 109,00, Helsinki 9,83, Prag —,—, Madrid —,—. Alles Briefkurjse. griff genommen wdrdezt waren, wurde im Februar 1933 ein um- waltung (AWV.,) beim Reid ¿furatorit 3706 Wi tschaftlichkeit Stockholm,. 5# August. (D: N. B.) London 16,83 G., sassender Vollstreckungsschuy der Landwirtschaft eingeführt, dem | (RKW) 19 kurz aefaßte Regeln x : Babictaldfdath D Schrift: 16,95 B,, Berlin 167,50 G., 168,50 B., Paris —,— G., 9,00 V., am 1; Funi 1933 das Schuldenregelungsgeseß zur Ordnung der verkehr Ge aud E (BeuibiBecttieh Guts Wie BW 68 Brüssel ==,— G, 67,50 B., Schweiz. Pläße 97,00 G., 97,80 B., landwirtshaftlichen Schulden - im gesamten Reich8gebiet folgte. | Dresdner Str, 97), bie in féinem Betrieb fehlen solltén “Dice Amsterdam “an G.,223 50 B., Kopenhagen 87,60 G,, 87,90 B., Das Ziel war, die Betriebsvershuldung guf das Maß zurückzu- Regeln, die von der Auswahl der richtigen Formate bis zur Ver- | Oslo 95,35 G., 95,65. B., Washington 4,15 G., 4,20 B., Helsinki 5 7 Í J Á , é ¿URE A [4 g C ( 99 Q G L L + führen, das der tatsächlichen Léistüngsfähigkeit ‘entspriht. Es ist wertung des Altpapiers * reichen Mitten, ula 3E en 8,35 G., 8,59 B., Rom 22,09 G., 22,20 B., Prag —,—, Madrid voll erreicht worden, Auch dies war eine ¡wichtige Voraussezung Dingen den am Schriftverkehr beteiligten Gefol shaftsmit liedern | ——, Kanada 3,75 G., 3,82 B., Lissabon —,— G., 17,65 B., für die * Leistungsfähigkeit der Landwirtschaft und- damit für die ausreichend bekanntgemacht ‘werden x Eine solehe Mühßewaltung Buenos Aires 97,090 G., 100,09 B. Gewährleistung. der deutschen Volksernährung gerade auch in liegt im eigenen Fnteresse der Betriebe, da der Papierbedarf für Oslo, 5. August. (D. N. B.) London —,— G., 17,75 Bz Kriegszeiten, Wie. der - Sachbearbeiter des Reichsernährungs- | den Schritt r E B ltes Onanlantoie n Mas Berlin 175,25 G., 176,75 B., Paris —,— G., 10,09 B., New York teittovt Ntintstärt “e R gens S den Schriftverkehr nur bei höchster Sparsamkeit -im Verbrauch / 9, 4/9, , / )., 10,00 N L ministeriums, Ministerialrat Dr. H. Heinrich, in der „NS.-Land- sichergestellt werden kann. Das betr, AWV.-Metkblatt 12 enthält | —,— G., 4,40 B,, Amsterdam —,— G., 2,35 B., Zürich 101,50 G., post“ berichtet, fann_ die landwirtschaftliche Entschuldung jegt als | gleichzeiti Mute Einipatuna von Kokblavani 18 Merk- | 103,00 B., Helsinki 8,70 G., 9,20 B,, Antwerpen —,— G., 71,50 B., Käncih Ce h: M U Fo : gleichzeitig Regeln zur Einsparung von Kohlepapier, das Mer L E s , / L 5B endet angesehen werden. Dies tritt äußerlich dadur in. Er- | blatt: 13 Regeln zur Einsparung von Abzugspapier beim Verviel- | Stockholm 104,55 G., 105,10 B., Kopenhagen 91,75 G., 92,25 B., scheinung, daß gemäß Erlaß des Reichsernährungs-, und Reichs- “fältigen : i dig Rom 22,20 G., 23,20 B. innenministeriuums nunmehr“ die -Landstellen im Altxeih und in D B t den Alpen- und Donau-Reich8gauen, die die Träger der Ent- L E ) i London 5, August. (D. N. B.). Silber arren promp shuldung8maßnahmen waxen, als selbständige Behörden aufgehört | Kesamtregister (Fundstellenverzeichnis) der Preisbestimmungen | 3/50, Silber auf Lieferung Barren 23,50, Gold 168/—. ' haben zu :existieren.” Sie stnd zur _Abwicklnng ihrer Arbeitsgebiete x “imi n E R E ¿i M Vet ib Ses: : anderen. Verwaltitigs8behörden. eingeordnet worden. * - estimmungen in der Praxis sind zunächst für verschiedene Sach- n Berlin festgestellte Iotierungen für telegraphische Jnsgesamt sind im Osthilfegebiet etwa 80000 Entschuldungs- | gebiete Verzeichnisse der - gültigen Vorschriften mit Angabe der Sao eüinas C Rie BridsGoton und Banknoten antxäge- gestellt worden. Jn etwa 42000 Fällen hàt die Deutshe | Fundstelle als Sondernummern des Mitteilungsblattes des s H AC da aatila JIndustriebank, Entschuldungsdarlehen nah genehmigten Entschul- Reichskommissars für die Preisbildung veröffentlicht worden. Die elegraphische Auszahlung dungsplänen gewährt. Daneben sind rd, 8000" Osthilfebetriebe | Verzeichnisse ergeben bei Streichung der aufgehobenen und Ein- 6. August | 4, August ausschlièßlich mit Betriebssiherungsmitteln des Reichs entshuldet | fügung! der neu ergehenden Vorschriften ein auf dem- neuesten 7}, Geld Brief | Ged Brief worden. Der Gesamtaufwänd, -den die Osthilfeentshuldung an | Stand befindliches, systematisch geordnetes Nachschlagewerk der | oten (Alerandrien und j Darlehen und verlorenen Zuschüssen erforderte, “ist auf etwa eine | gültigen Preisbestimmungen. Die neu ergangenen Bestimmungen Kairo) R 1 ägyvt. Pfund | E A is Milliarde Reichsmark Zu' beziffern. Auch in den Alpen- und | werden unter der jeder Verordnung, Anordnung oder jedem Afghanistan (Kabul) eet 100 Afghani 18 16,88 | 18,79 18,98. Donau-Reichsgauen konnten die Arbeiten“ in" verhältnismäßig | Erlaß im Mitteilungsblatt vorangestellten Ordnungsnummer in | Gier (Lion e 1 ur Din L A f Las kurzer Zeit abgeschlosstn werden. Hier wurden ca, 115000 Ent- | das. betreffende Fundstellenverzeichnis eingefügt. Die bereits er» | Belgien (Brüssel u. Antwerpen) | 100 Belga 39,96 ‘40,04 | 39,96 40,04- shuldungs- und Aufbauanträge - gestellt, - wofür: den Betrieben an |. schienenen Teilabdrucke (Sondernummer GR. 1—4_ des Mit- Bralilien (Rio da Janeixo) 1 Cruzeiro i —_ Entschuldungsmittely“ rd. 75 Mill, ?7,%, an Aufbaumitteln rd. | teilungsblattes 11) des “Gesamtregisters können von jeder inter- A R R 100. Nuvión 5 E a 90 Mill. N.Æ zugeflossen sind. Jm Sudetengau sind für Auf- „j essierten Stelle, insbesondere der Wirtschaft oder ihren Organi- | Bulgarien (Sofia)... 100 Lewa 8,047 ' 3,053| 3,047 3,053 baumaßnahmen in etwa 21 000 Fällen. 25 Mill. F.A ausgezahlt | sationen, vom Reichsverlagsamt, Berlin NW 40, Scharnhorst- Dänamarz (Kopenhagen) ‘¿e | 100 Kronen | 62,16 69,26 | 08,15 52,25 worden, Für die Durchführung des P moe laren straße 4, zu,den üblichen Bezugsbedingungen bezogen werden. Finnland (Helsinki) .….....,. | 100 Finnmark | 5,06 85,07 |-5,086 85,07 tommen 11 000 Fälle mit rd. 34 Mill. NA in Betracht. Jm ge- rankreich (Paris) .…..++++« 190 Frs. _— | —__ ichégchiect f S 316 0 j Sriehenland (Athen) .….….., 100 Drachmen | 1,668 1,672| 1,6688 1,672 amten Reichsgebiet find nach.dem Schuldenregelungsgeseß 310 000 Merkblatt für Griechenland Eine aktuelle Veröffentlichung | Holland (Amsterdam u. Rotter- : i z Regelungsanträge gestellt worden, von denen nux einige hundert ist in Griechenland Da) T V T 100 Gulden [132,70 132,70 [132,70 1832,70. Fälle noch in Bearbeitung sind. Mehr als 900 Mill, f. waren der Deutschen Hande F EE A N TLESYEI R i Fran (Teheran) 100 Rials 14,59 14,61 | 14,59 14,61 : f i bri i idgékehrt Athen, 5. August. Die Deutsche Handelskammer in Griechen- | gFêland (Reykiavik) 100 iël. Fr, 38,42 838,50 | 38,42 838,50 ier aufzuwenden, Auch in den übrigen zum Réich zurückgékehrten j qu] ; de [ i‘ 2 (R 0006 ; Î ; i s E terfblaft Griechenland heraís- | Italien (Rom und Mailand) . | 100 Lire 13,14 183,16 | 13,1 183,1 Gebieten wurde die Agrarentshuldung durchgeführt oder in An- | land, Athen, hat soeben ein Merkblatt für Griehenland her Japan (Tokio unv Kobe) .. | 190 Yen 58/591 *58,711| 58,591 68,711 griff genommen. Alles in -allem. sind bisher für dieses bedeutsame | gegeben, das in erster Linie für deutsche kaufmännische Reisende anada (Montreal) .…. 1 fanad. Dollar | E A Merk der deutschen Ernährungssiherung an annähernd 300 000 | bestimmt ist. Das Merkblatt enthält wBtae Aa opuntte über S d Maerinaton A0 P und Pfd S 4A 4 S i i Milli Rei ! Einreise- und Aufenthaltsbestimmungen sowie Unterkunstsmög- | 7 FSenaton) 1 R E O CToa 1 od 00708 Betriebe cal vok PRiUtacden, TUANEMace Vergehen" arden, lichkeiten. Weiter sind die Anschriften von deutschen Dienststellen, Pottugal ( Lissabon) lde sa 100 Excudo | 10,19 10,21 | 10,19 720,21 / : Banken, wirtschaftlichen Fnstitutionen, Spediteuren, Rechtsan- | Rumänien (Bukarest) 100 Lei a Ge | i S Preisfragen im Handwerk E wälten, Aerzten usw. angegeben. Da deutsche aa me e Sieben (StotWoim Göte- O alie ad ittei is §ri : in erster Linie Athen und Saloniki | &Hwoiz (Zürich Bajel und ' A Jm Mitteilungsblatt Nr. 29 vom 2, August 1943 weist der |. nah Griechenland begeben, in erjter Lin veiz (Zürich, Basel un i é T Wo A Reichskommissar für die Preisbildung erneut auf die Notwendig- | besuchen, beshränken -sih die im Merkblatt gemachten Angaben e Bern) R AUGS M 100 N A an N keit hin, das Handwerk noch: besser als bisher mit den Preis- | und Empfehlungén “auf diesé Städte. Von besonderem JFnteresse Tut Sa i me 100 A E), 850% QO0OL ABOE 8 000 vorschriften vertraut zu machen, Das Ziel der bereits - auf dexr | und aktueller Bedeutung ist ein Abschnitt, der sich mit Tages- Spanien (Madrid u. Barcelona) | 190 Pesetas | 28,565 283,605 23,565 28,605 Tagung der Reichshandwerksführung besprochenen | Unterrichts- | spesensägen für Reisende befaßt. d o GrteOé h M Ca N Ves) L bat O: | av 2 L P A, maßnahmen sei, wie in dem Runderlaß Nr. 38/43 vom 23. Fuli Jn Anbetracht der nux in geringem Umfange iber Griechen Aa A ata s DGRA La | 1,978: / 1960| 1,990 20000 R I 3 t i ass Rorvi die t land è vorliegenden Nachrichten dürfte das "Merkblatt für “a | ungarn (Budapest) „…...,... | 10 Pengö | ch ten Ti 1943- g. a. O. ausgeführt "wird, zunäthst“ alle: Personen, die im gen 2 S E N U! ea ed oto fol | | Z hrer Eigenschaft als Vettretex der staatlichen" "PreitbéhörbeA" P'Gtiethenland interessierte dèutsche Wirtseh@f{tSkréîse "vöit hohen B S ed 1 Goldpeso 1,199 1,201/ 1,199 2,201 oder. als. Amtsträger der Orgänisatiónèn des Pon erts ris ai E En t MAT R alten los Po De ene Md E De ette |\ iva. E Ma nras O Anweisung und Auslegurig ‘von Preisvorschriften befaßt sind, n] “in Griechenland, Athën," Valaörito1ut 12, bezoge i DON sung gung dd is i R y Min. Pesos über schritt Diese Für den innerdeutschen Verrechnungsverkehr gelten folgende Kurse: D 8200 t im Betrage von 28,5 Mill, Pesos überschritten. î : En Gelb Brtef / Wirtschaft des Auslandes Menge eFtspricht hab 12 % des- Wertes, jedoh 32 % der dies- AAYaiS, Lev pins Südafrikanishe Union „......« I Ls 2 . O 2c e: : 1 ; Q ol ranfrei «eco oooooooooo ene i i Rumänischer Milliardenkredit für Schiffsneubauten Irre, ggen dalig H G e Lien AUEa jet 50t Australien, Neuseeland «eere nere cenerereee 7,918 „77928 Bukarest, 5. August. Jm Hinblick auf den plewenen Zustand für 11 Mill’ Pesos E bas V Br t a M a: H 3 til Cos ¿0s des a rena paris per e U UEN A A A baa Untero Ausslaggebend hierfür ist die starke Nachfrage O LOO R P R S R e 0/130 0/132 staatgsefretariai für Marigewesen einen Plan zur Verstärfung | der Verei pen enternetenm Cs Îf fetbswerhdn L R A Sale “jbaats]etretartal. jur Marimtwe} N x I | des argentinishen Exports entgegenkommt. Es i tverständ- be Neubauten gusgearbeitet, Zur Durchführung des Fu lih, daß diese neue Konkurrenz von den anglo-amerikanischen 4 Gucul 4. ugust wird die staatliche Postscheckasse dem UmtavitaatMelreiaria „enen | Jndustriekreisen mit sehr gemischten Gefühlen beobachtet wird, R pu Lia Ba f len. le Becki F hieies: Mrebits, L Ura Sbebidrine, da sie befürchten, iden ais » Hp elf Sovereigns 05-505 Notiz 20,38 20,46 | 20,38 2048 tellen. 1e Deckung die Kredits gi dur Cd h , nderen ibero-amerikanishen Ländern zu verlteren. ( Q P 20-Franc8Stde uuar für 16,16 16,22 | 16,16 186,22 die vom Finanzministerium ausgegeben und bei der National- ist Argentinien aber auch der Hauptlieferant für die nordameri- Boe uilars e T Ged l E g LAUs 4,108 Ls bank lômbardie t werden können. kanische Häukteeinfuhr mit rund 50 % der Gesamtmenge. ley A Elani (oe. 1 ea É Doitae 1 Dollar . E S u, E : soeben aus Washington nah Südamerika gere aan und Argentinisch E 1 Bap - Peso 044 0,48 | 0,44 0,48 : ; ‘ikant | isi ill si en, die Prodlktio! ERCGATD E ¿T Tee daoaees .- , , / / Zunehmender Uebergang Südamerikas zum Fertigwarenexport Cte A Pu N n M a Ag Pre CEIOs 2-100 Daa gs E R e O La besürhtungen der USA., und, -Engiands die Verschiffung von Hc : E | 2 Belgische ., »- «« E 100 Belgas | 89,92 40,08 | 389,92 40/08 l / : 1chst zu \tetgern, um die ZUSsUYvV1 { Brasilianishe «+0055 1 Cruzeiro ¿ ,09 |- 0, , Konkurrenz ! möglichst z gern, die Ausfühvung dex Lieferverträge i C 0,08 0,09 |- 0,08 0,09 Buenos Aires, 5. “August. Die Rohstofferzeugung Fbero- | siherzustellén. Britisch-Andischs - | 100 Rupien |-22,95 28,05 | 22,05 283,08 Pee ie die Risivirbang dieses Krieges aue auf diesem E R e L e E 2’aher wird die Kucdtwirtung DIeje3. reges -AUM M i j ' reinigqung für deutsche | Dänische: große .......- 17 | 100 Kronen ea Ae A Gebiete: immer deutlicher“ spürbar. Alle Schwankungen der Aus- d A E L DRB a 10 fr und “Vllintor 2,474 [100 Aronei 109,40 08/00 68,10 H980 Landsnachfrage durch „Kaufeinschränkungen oder Transport- 6 A t auf 74.00 2.4 (am 5. August auf 74,00 X.4) für 100 kg. Englische: 106 u nd darunter. |1 è M eie A C RAA : i d | am 6. August auf 74, ( g / \ 6 shwierigkeiten machen sich auch im Fnland stark bemerkbar un : Mng L 249» ca eSeboitos 0 O 1 L a0 A beeinflussen die Preisbildung wie auch die „Höhe dex Bestände, OTANBIIBE pes 247077 | 100 Gusbden (132,70 132,70 [182,70 182,70 deren Preise durch die Lagerhaltung natürli steigen. Unt diesen | eZerichte von auswärtigen Devisenmärkten | Lenore: orobe «rrrrtttt 00e [13510 1918 | 1312 1318 Nachteilen zu begegnen, versucht man in Südamerika, sich der N. B.) Alles in Vengö. Amsterdam. | Kanadische «+2 : ‘1 fanad. Dollar | 0,99 1/01 | 0,999 1/01 egenwärtigen anormalen Wirtschaftslage anzupassen. An Stelle Budapest, 5. August. (D. N. B.) Alles in Pengö. Amster T e 17] 100 Kuna 499 5/01 | 4,99 5,01 ae Vorkrieazausfubr im Rohzustgnd ‘beginnt. mehr und mehr | 180,7314, Berlin 136,20, Bukarest 2,7815, Helsinki 6,90, NOnDDY L Norwegische : 50 Kr, u. darunter 100 Kronen 56,89 57,11 | 56,89 ‘57,11 ein Export in beaxbeiteter Form, d, h. von Halbfabrikaten oder Mans E L R Vi Llaalag 19,02, -Preyburg +7: Runminis@o:. 2000,00 U. go n E H E a i en, i ic: id cfaßt-in Argen- Sofia 4,15 /2, 4 : isé: große... 17 100 K E R PS eh aa Pr allem Moe ind “Dante, L L Bluia «un London, 5. August. (D. N. B.) New York 4,0214,——4,0314, S R Une vathilted l: | 160 Kronen 5940 59,64 | 59,40 59,64 ; oßen Aufschwung enommen hat und auch den einheimischen. | Paris —,—, ' Berlin —,—ck Spanien (offiz.) 40,50, Montreal Schwei er: Ron 1d „Dans V Frs. le E Is 25 Bedarf völlig deckt. Beispielsweise wurden früher fast ausschließck | 4,43—4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Ftalien ite R R a eue 100 serb, Dinar | 499 5/01 | 4/99 5/01 “Ti trocknete ód| esal ene Häute- verschidckt seit 1939 jedoch. . Schweiz 17,30—17,40, Kopenhagen (Freiv.) E E ockholm Slowakishe: 20 Kronen und N | V godtonnete Wer gesMgene B | G ; 6,95, Osl —, ‘Buenos Aires (offiz.) —,— VRPUNTET (ca aht gef C6606 100 slow. Ar. | 8,58. 8,62 | 8,58 -8,62 auch Leder in steigendem Umfang. Anstatt dex damaligen 231 t, | 16,85—16,95, D R s ck R I R: aud warf ali) Ke Me (‘1 Miete, E [400 L aaa R LUS die gerade K % der Häuteausfuhr erreihten, . wurden leßtes | Rio 83,64?/g, a R O) A Uhr holl. Zeit.] | Türkische +5: Aa 1 türk. Pfund | 1,01 1,983 | 1,91 1,93 Jahr zunächst 6125 t -im Werte von 24 Mill. Pesos R Amsterdam, 5s. August. (D. N. B. : L Raris Ungaris): 100 Vengb und | 0 bnd 4% «ade ete aCAA

sspe ä 1019 O. | verzüglich, spätestens bis 31. 8, 1943,

i t i Hope vine A L 145, B bei „dem Nachlaßpfleger Robert Tipeee!

3. Aufgebote Berlin, den ‘4. Auguit 19483. teller, Wandliß i. Mark b, Berlin, Amtsgericht Bexlin. Prenzlauer Chaussee -88.

Nachlaßpfleger Robert Molketeller.

[16767] E

Betxesfs derx SQuDverlQreibungen der Anleiheablösungsshuld . des Deut- hen. Reichs “yon 1925 Nx. 1 182 194 und 1671534 über je. 50, M, Nr, 2 277 808 -über 26-RA, Nr. 348 482, 1795 245, 1296 086 über je 12,50 M fowie der Auslosungsscheine Gr, 30 Nx, 22 694 und Gr. 17 Nr:.57 034 über je 50 M, Gr, 30 Ne, 41808 über 25 A, Or, 12 Nr, 18482, Gr. 13 Nr, 44245, Gr. 38 Nr, 25 086 über je 12,50 RA dieser Anleiheshuld ist die

[16768] Erben gesucht.

„gesucht, Abkömmlinge

lottenburg, in

Von dem am 12. 11, 1941 verstor- benen Landjäger-Oberlt. i. R. l Klaunick, geb. Vaud Toi t At i

) erden die weiteren Erben igt Me kommen . noch delt 11 TIT, Abt. Nr. 6 am 13, 1, 1939 dexr Frau Wilhelmine | au Klaunick geb, Kolzènburg, verst, am 1.12, 1895 in Pleschen, und der ZJo- hanna ' Lowise Klaunick, später verhei- ratete Sterck, gest, 16, 9, 1878 in Char- rage. Meldungen un-

[16769] Paul : eingetragen im

regelungshypothek, s M Grasbeuren Band I

Grundbuch von

den Grundstücken Lgb.-Nr., 2, 3, ö, 6 zugunsten der Bausparkasse der- Ge- meinschast der Freunde Wüstenrot G, m. b. H, in Ludwigsburg, Wttbg., für ein Darlehen von 17260 &,M, ver zinslih zu 4 v. H. und mit 4 v. H.

Der Hypothekenbrief über Schulden-

unter Zuwachs der ersparten Zinsen

ist durch Aus\{lußurteil wom 27. Juli )

1943 für kraftlos erklärt. | } Dr. ite Eefeuze & UVebérlingén/See, den 31, Fuli 1943, gegen seine Ehefrau

Amtsgericht. iepenhoff geborene van Canéghem,

R j ___ [früher in Düsseldorf, später in Paris, —————— : A jest unbekannten Aufenthalts, Ebe: lagte —. 3 R 205/42 —; 2. die Ehe-

4. Oeffentliche frau des früheren Kaufmanns Kurt

Zustellungen [16770] ; Oeffentliche - Zustellung (Ladung). Auf Grund des Ehegeseßes vom | vorgenannten | 6, 7. 1938, RGBl, 1 Seite 807, klagen | zulezt wohnhaft in mit - dem Antrage auf Ehescheidun : gien), jezt unbekannten 1, der Korrefpondent Leo Riepenhoff ' Beklagten 11 R 48/43,

Düsseldorf, Grupellostraße

Ehemann

12,

Charleroi

in Düsseldorf-Oberkassel, Lotharstr. 20, Kläger, vertreten durch Rechtsanwältin

in Düsseldorf, ernande Lucienne

Leib, Margarethe ga Thorn, in Klâä-

erin, vertreten durch Rechtsanwalt Dr, Schlechtriem in Düsseldorf, gegen thren J Leib,

(Bel Aufenthalts, Zum Vera

N

E mere,

TGHWAÜ S S g adi: i Kir: B A I

E L T Ee

ait nit db? Bes

ani