n R F O “at M

Reichs- und Staat8anzeiger Nr. 211 vom 10. September 1943. S. 2 .

im Suastimmung des zuständigen Chefs der Zivilverwal- tung — sinngemaß auch im Elsaß, in Lothringen und Luxem- burg und im Bezirk Bialystok, sowie in der Untersteiermark. und den beseßten Gebieten Kärntens und Krains.

Berlin, den 8, September 1943.

Wirtschaftsgruppe Eisen-, Stahl- und Blechwarenindustrie als Bewirtschaftungsstelle des Reichsbeauftragten für technishe Erzeugnisse.

Dr. Pilz.

Irichtamtliches Deutsches Reich I. Stand der schwebenden Schuld des: Reichs

Der Spanische pas in Berlin, Herr Ginés Vidal y Saura, ist nah Berlin zurückgekehrt und hat die Leitung der Botschaft wieder übernommen.

Postwesen

Streichhölzer und Beuzin gehören nicht in Päckchen und Pakete

Die Reichspost weist darauf hin, daß troy wiederholter War- nungen immer noch Streichhölzer und Feuer ge die mit Benzin oder einem andern leiht entzündlihen Stoff gefüllt sind, in Päckchen oder Paketen vershickt werden. Wer dem Verbot des Versands derartiger Gegenstände mit der Post zuwiderhandelt, seßt bei den immer wieder vorkommenden Selbstentzündungen andexe Postsendungen der Seloar der Vernichtung aus Und hat zu erwarten, daß er mit Geldstrafe bis 150 s oder mit Hast bestraft wird. Deshalb: Keine Streichhölzer und keine gefüllten Feuerzeuge in Postsendungen!

Am | Am 30. 6. 1943/31. 7. 1943 in Millionen RNAM

1 Zahlungsverpflihtungen aus der Be- gebung von

a) unverzinélihen Schaganweisungen mitGegenwert und von Reichs- wechseln .

E L0G T4906 I C087 b) unverzinslicen Schaßanweisungen

obne Gegenwert ¿L 11,4 11,4- 2 Kurzfristige Darlehen .. .,. .} 8268,00 | 8 267,8 3 Betriebskredit beider Deutschen Reihs- :

E E a S 790,3 562,6

Summe der ZablungsverpflihtunFen [115 819,3 119 848,5

4 Schatzanweisungen zum Zwecke von | S1cherheitsleistungen .. d E 11,3 | 9,9 Suvmme der \{webenden Schuld . [115 830,6 [119 858,4

IL Betrag der ausstehenden Steuergutscheine Anleibestock-Steuergutscheine . . 474 | 470

N. F. SteuergutsHeine L. = 1153,5 , \ D m O6 1109| 11701

D

0. BetriebSanlageguthaben und Warenbeschaffungs- guthaben 1 Betriebsanlageguthaben . ....

2 Warenbeschaffungsguthaben . „ « .

589,5 | 176,9

589,4 177,1

Der Königlich Ungarische Gesandte in Berlin, Herr Döme Sztôöjay, hat Berlin am 31. August 1943 verlassen. Wahrend seiner Abwesenheit führt Herr Legationsrat Sándor Hoffmann von Nagysotétág die Ge- schäfte der Gesandtschaft.

Der Königlich Schwedische Gesandte in Berlin, Herr Arvid Richert, ist nah Berlin zurückgekehrt und hat die Leitung der Gesandtschaft wieder übernommen.

Aus der Verwaltung

Reichsminister Schwerin von Krosigk zur Amtseinführung des badischen Oberfinanzpräsidenten

Jn Anwesenheit des ge und Réichsstatthalters R o - bert Wagner, des Ministerpräsidenten Walter Köhler und weiteren Gästen aus Partei, Staat, Wirtshaft und Stadt- verwaltung wurde der neue Oberfinanzpräsident Baden, Hans Müller, durch den Reichsminister der Finanzen Graf Schwerin von Krosigk in jein Amt eingeführt, Der Reichsminister umriß in teïiór Ansprache die Aufgaben der Fi- nanzverwaltung in der Kriegszeit. Er erklärte u. a., jeder Volks-

* genosse könne und müsse überzeugt sein von der unbestechlichen,

absoluten steuerlihen Gerechtigfèit. Eine weitere Vorausseßung jür die Arbeit der Finanzverwaltung sei das Vorhandensein wirt- \chaftlihen Verständnisses der gegebenen Notwendigkeiten. Als besonders wichtig stellte der Minister die Pflicht der Finanzver- waltung zum sozialen Verstöändnis und das warme Herz für die Nöôte der Volksgenossen heraus.

Jn der gesamten öffentlihen Verwaltung vereinfachte Postzustellung

Durch eine im Reichsgesezblatt veröffentlichte Verordnung wird nah dem Vorbild der Justizverwaltung jeßt für die gesamte öffentlihe Verwaltung die vereinfahte Postzustellung eingeführt. Zustellungen durh die Post werden auf dem Gebiet der öffent- lichen Verwaltung in der Weise bewirkt, daß das mitzuteilende Schriftstük unter der Anschrift des Empfängers zur Post gegeben wird. Einer Beurkundung durch den Postbediensteten bedarf es nicht. Die Zustellung gilt im Ortsbestellverkehr am zweiten und im übrigen am vierten Werktag nah der Aufgabe zur Post als bewirkt, Veri nicht den Umständen nach anzunehmen ist, daß die Sendung nicht oder erst in einem späteren Zeitpunkt zugegangen ist, Als Aufgabe zur Post gilt nicht die Aufgabe einer Sendung, bei welher der Empfänger mittels einer Feldpostnummer bezeihnet ist. Die Zustellung gilt auch dann als bewirkt, wenn der Empfän- ger die Annahme der Sendung verweigert oder ihr Abholung, falls diese nah den Umständen erwartet werden konnte, unterlassen hat. Da diese Regelung für alle Behörden und behördenähnlichen Stellen gilt, ist hier erstmalig eine einheitlihe Verfahrensvorschrift für L Me Behörden- und Verwaltungsapparat geschaffen worden,

Wirtschafisteil |

Gauwirtschaftskammer Essen eröffnet

Durch den stellvertretenden Gauleiter und Reichsverteidigungs- fommissar Scchleßmann wurde die neue Gauwirtschasts- kammer Essen jest eröffnet. Fn seinem Begrüßungsreferat zeigte Gaulceiter Sd znn u, a. die Anforderungen auf, die seitens der Rüstungs haft gestellt werden müßten, Er forderte von allen Mitgliedern der Kammer ein Höchstmaß an Leistungs- fähigfeit.

Für den verhinderten Reichswirtshaftsminister Funk sprach Regierungspräsident Dr. Burandt, der auf die Einfügung ter Gauwirtschaftäkammer Essen in den staatlich wirtschaftlihen Verivaltungsapparat hinwies und die enge Zusammenarbeit der Kammer mit der Regierung, insbesondere mit dem Landeswirt- shaftsamt herausstellte.

Fn qrundlegenden Ausführungen entwickelte sodann der Prä- sident der neuen Kammer, Generaldirektor Dr. Eugen Voegler seine Gedanken über den Aufgabenkreis der Kammer. Er ver- wies in diesem Zusammenhang auch auf den Gegensaß zu der staatlichen Verwaltung und den von Syndici beherrshten Organi- sationsformen der liberalistishen Zeit. Von den Betriebs- führern werde stärkste Aktivität verlangt, und es gelte, sih in die Bedanfengänge der staatlihen Wirtschaftslenkung einzufühlen und sie aus der Praxis und der Erfahrung heraus produktiv zu entwickeln.

Handwerkliche Nebenarbeit

Nah dem Runderlaß des Reichswirtschaftsministers vom 12, März 1943 dürfen nur solhe Personen zur selbständigen Handtwperksausübung zugelassen werden, deren Tätigkeit sih auf die Vornahme notwendiger Reparaturen für den täglichen Bedarf der Zivilbevölkcrung erstreckt, die von anderen Hand- werkern infolge des Mangels an Fachkräften niht mehr oder nur nach Ablauf längerer Fristen vorgenommen werden können. Zuständig für die Genehmigung der erleichterten Zulassung zur selbständigen Handwerksausübung sind die Gauwirtshhafts- kammern bzw. Wirtschaftskammern, jedoch nicht die unteren Verwaltungsbehörden, denen nur die Bedürfnisprüfung obliegt. Fn einem weiteren Erlaß vom 21. Juni 1943 (Min.-Bl, des RWiM. Ausgabe A, S. 561) weist der Reichswirtschaftsminister ergänzend darauf hin, daß bei Zweifelsfragen in der praktischen Durchführung des Erlasses allgemein von seinem Zweck aus- zugehen ift, der darin besteht, die Versorgung der Z1vilbevölke- rung mit den unentbehrlihen handwerklihen Reparatur- leistungen auf eine breitere Grundlage zu stellen. Auch Fnhaber von Handwerksbetrieben, die infolge der Stillegungsaktion oder hon früher wegen Einberufung, Dienstverpflihtung oder aus kriegSwirtshaftlihen Gründen geschlossen worden sind, können danach in ihrer Freizeit Reparaturen ausführen. Sofern sie bereits in der Handwerksrolle eingetragen sind, ist eine listen- mäßige Erfassung nicht erforderlih. Sie müssen sih jedoch, um an der Rohstoffversorgung beteiligt werden zu können, mit der zuständigen Fnnung in Verbindung seßen und überdies durch einen Aushang kenntlich machen, daß sie Reparaturen aus- führen. Dagegen findet der Erlaß vom 12. März 1943 u, a. auf das Photographen- und das Friseurhandwerk keine Anwendung, da hier keine Reparaturen in Frage kommen. Das gleiche gilt sinngemäß für die Einschränkung des Verbots der Schwarzarheit, Der Erlaß kann auch auf Orthopädieshuhmacher keine An- wendung finden, da hier nah wie vor die erforderlihe Zusaß- prüfung abzulegen ist.

Aufsichtsratswechsel bei der Aktiengesellschaft Das Kammergericht über die Form der Bekanntmachung

Hat der Vorstand einer Aftiengesellshaft in der Bekanntmahung des Jahresabschlusses die Aufsihtvratsmitglieder angegeben, jo. ist

damit zugleih seine Verpflichtung zur Bekanntmachung eines inzwischen erfolgten Wechjels der Aufsihtsratsmitglieder erfüllt. Der Zweck des § 91 des Aktiengeseves, so führt das Kammer- geciht in seinen Entscheidungsgründen aus, ist der, daß die jeweiligen Aufsichtsvratsmitgliedecr für jedermann jeder Zeit fest- stellbar sein sollen. Aus diesem Grunde sind die Mitglieder des ersten Aufsichtsrats nah Namen, Stand und Wohnort in die Be- kanntmachung der Eintragung der Gesellschaft mit aufzunehmen. Bei einem nachhträglihen Wechsel der Aufsihtsratsmitglieder genügt es allerdings zur weiteren Unterrichtung der Oeffentlichkeit, daß lediglich die Namen der Ausgeschiedenen und der neu cinge- tretenen Mitglieder bekanntgemaht werden. Daraus kann jeder unter Heranziehung der ersten und einer etwaigen späteren Be- kanntmachung feststellen, welche Personen nunmehr den Aufsichts- rat bilden. Das ist aber nicht die einzige Art, wie ein solcher Wechsel bekanntgemacht werden kann. Auch die Benennung der sämtlichen gegenwärtigen Mitglieder ergibt den Wechsel, wenn man wiederum die früheren Bekanntmachungen, was das Geseß den Fnteressenten nun einmal zumutet, heran: vg Diese Art der Bekanntmachung hat sogar den Vorteil, daß jl hon ohne weiteres ersehen läßt, aus welhen Personen der Aufsichtsrat nunmehr besteht. Sie dient also dem Zwecke des Gesetzes noch besser als die Beschränkung der Bekanntmachung auf den eigentlihen Wechsel, das Ausscheiden eines und den Eintritt eines anderen Mitgliedes. — Damit ist nit gesagt, daß der Vorstand, der die Bekantmachung nah § 91 Ages. „unverzüglih“ bewirken soll, damit in jedem Falle bis zur Bekanntmachung des Jáhresabschlusses warten dürfte. Die Zulässigkeit eines solchen Verfahrens wird vielmehr jeweils von den Umständen abhängen. (KG. i Wx 364 vom 23. De- zember 1942.) /

Wirtschaft des Auslandes

Slowakisch-bulgarishe3 Warenaustaushabkommen

Preßburg, 9. September. Fm Außenministerium in Preßburg ivurde ein [lowakish-bulgarisches Abkommen über den Waren- und Zahlungsverkehr unterzeichnet, dessen Gültigkeit bis zum 31. August 1944 läuft. \

Das neue Abkommen basiert wie bisher auf der Grundlage der privaten Kompensationen. Das gesamte Austaushvolumen ist mit ungefähr 50 Mill. Ks vorgesehen.

Fujihara mit der Fnspektion der japanischen Rüstungsindustrie beauftragt

__ Tokio, 9. September. Durch die Ernennung zum Verwaltungs- inspektor wurde der Kabinettsberater Fujihara mit der Ea Aufgabe betraut, die Verhältnisse an den entscheidenden Stellen der japanischen Kriegsindustrie zu prüfen und auf Grund dieser Prüfungen Verbesserungsvorschläge zu machen. Zur Zeit über- prüft Fujihara die Flugzeugherstellung, die gegenwärtig in Japan zusammen mit dem Schiffsbau etne besondere Vorrang- stellung einnimmt.

Auf seiner kürzlich unternommenen FJnspektionsreise durch Nordjapan und die Fnsel Hokkaido stellte VSufibará fest, daß die Entwicklung der dortigen Eisenindustrie sehr befriedigend ver- läuft. Fnsbesondere haben die Versuche, statt der auf weitem Transportwege herangebrachten Nordchina-Steinkohle die stand- ortnahe Steinkohle aus Hokkaido zu verwenden, ein günstiges Ergebnis gezeigt. Zux Steigerung der Kohlenproduktion auf der Fnsel Hokkaido sind nah Fujiharas Ansicht weitere technische Verbesserungen, ein intensiverer Arbeitseinsaß und ein enges Zusammenwirken amtlicher und privatex Stellen notwendig.

iere ren m aar

Die Elettrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte fih laut Berliner Meldung des „D.N. B.“ am 10. September auf 74,00 X.Æ (am 9. Ceptember auf 74,00 BÆ) jür 100 kg i

Berichte von auswärtigen Devisenmärkten

Budapes|, 9. September. (D. N. B.) Alles in Pengöó. Amsterdam 180,734, Berlin 136,20, Bukarest 2,7814, Helsinki 6,90, London —,—; Mailand 17,77, New York —,—, Paris 6,81, Prag 13,62, Preßburg 11,71, Sofia 4,1514, Zagreb 6,81, Zürich 80,20.

London, 9. September. (D. N. B.) New York 4,021,—4,037%5, Paris —,—, Berlin —,—, Spanien (offiz.) 40,50, Montreal 4,43——4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Ftalien (Freiv.) —,—, Schweiz 17,30—17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stocfholm 16,85—16,95, Oslo —,—, Buenos Aires (offiz) —,—, Rio 83,64? /z, Schanghai Tschungking-Dollar —,—.

Amsterdam, 9 September. (D. N. B.) [12.00 Uhr holl. Zeit] [Amtlich.] Berlin —,—, London —,—, New York Tb Paris —,—, Brüssel 30,11——30,17, Schweiz 43,63—43,71, Helsinki —,—, Ftalien (Clearing) —,—, Madrid —,—, Vslo —,—, Kopenhagen —,—, Stockholm 44,81—44,90, Prag —,—-

iri, 9 September. (D. N. B.) [11.40 Uhr.] Paris 5,875 oon 2700 M t B 69,25 B., Mailand

London 17,32, New York 4,31 Brüssel : nd 22,673, Madrid 839,75, Holland 229/, Berlin 172,55,

Lissabon 17,68, Stoc{holm 102,623, Oslo 98,6214 B., Kopenhagen 90,3714 B., Sofia 5,374 B., Prag 17,30, Budapest 104,50 B., Zagreb 8,75, Athen —,—, Jstanbul 3,50, Bukarest 2,3714 B., Helsinki 8,7714, B., Buenos Aires 93,75, Japan 101,00 B., Rio 22,25 B.

Kopenhagen, 9. September. (D. N. B.) London 19,34, New York 4,79, Berlin 191,80, Paris 10,85, Antwerpen 76,80, Zürich 111,25, Rom 25,35, Amsterdam 254,70, Stockholm 114,15, Oslo 109,00, Heljinki 9,83, Prag —,—, Madrid —,—. Alles Briefkurse,

Stockholm, 9. September. (D. N. B.) : London 16,85 G., 16,95 B, Verlin 167,50 G., 168,50 B., Paris —,—‘G., 9,00 B., Brüssel —,— G., 67,50 B., Schweiz. Pläße 97,00 G., 97,80 B., Amsterdam —,— G., 223,50 B., Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B., Oslo 95,35 G,, 95,65 -B., Washington 4,15 G., 4,20 B., Helsinkt 8,35 G., 8,59 B., Rom 22,00 G., 22,20 B., Kanada 3,75 G., 3,82 B., Madrid —,—, Türkei —,—, Lissabon —,— G., 17,60 B., Buenos Aires 102,50 G., 104,50 B.

Oslo, 9. September. (D. N. B.) London —,— G., 17,75 B. Berlin 175,25 G., 176,75 B,, Paris —,— G., 10,00 B., New York —,— G,, 4,40 B., Amsterdam —,— G., 2,35 B., Zürich 101,50 G., 103,00 B., Helsinki 8,70 G., 9,20 B., Antwerpen —,— G., 71,50 B., Stodccholm 104,55 G., 105,10 B., Kopenhagen 91,75 G., 92,25 B., Rom 22,20 G., 23,20 B.

London, 9. September. (D. N. B.) Silber Barren prompt 23,50, Silber auf Lieferung Barren 23,50, Gold 168/—.

In Berlin festgeftellte ITotierungen für Lag a Lia uszahßlung,' ausländische Geldsorten und Banknoten

! Telegraphische Auszahlung —,

10, September | 8. September Gelb Brief | Geld Brief Aegypten (Alexandrien und S Ï F x T I C00 «s | 1 ägypt. Pfund | — — —— — Afghanistan (Kabul) «.....+« 100 Afghani | 18,79 18,88 | 18,79 18,83 Argentinien (Buenos Aires) . J Alte: Pu ¿ | 0,588 0,592} 0,588 0,592 Australien (Sidney) .+....-« austr. u — — _— lé Belgien (Brüssel u. Antwerpen) | 100 Belga | 39,96 40,04 | 39,96 40,04 Brajilien (Rio de Janeiro) «. | 1 Cruzeiro — — _— —_— British-Indien (Bombay-Cal- cutta) ié eer oar) | 100 Rupien — — gm — Bulgarien (Sofia) «.+ - ««. | 100 Lewa 3,047 3,053| 3,047 3,053, Dänemark (Kopenhagen) ..+-. | 100 Kronen 52,15 52,26 | 52,16 ö2,25 England (London)... »+.+ +0... | 1 engl. Pfund — —_ — min Finnland (Helsinki) „.......- nit O 5,06 5,07 5,06 6,07 Frankreih (Paris) „. .=««...«.. 9 -— — — — S b (ib L vou 100 Drachmen 1,668 1,672) 1,668 1,672 lland (Amsterdam u. Rotter- N E S O Aa LLA 100 Gulden 1132,70 132,70 /132,70 432,70 Jran (Teheran) ...«-+.....+ 100 Rials 14,59 14,61 | 14,59 14,61 Island (Reykjavifk) ..….....- 100 isl. Kr. 38,42 838,50 | 38,42 88,50 Italien (Rom und Mailand) . | 100 Lire 13,14 13,16 |13,14 13,16 Japan (Tokio und Kobe) «.+ e S N 58,5901 608,711| 58,591 58,711 Kanada (Montreal) «. ..+...+ | 1 kanav. Dollar | — _— _— is R: (Agram) Ï oe oln oen 200 2A SiD 4,995 5,005) 4,995 6,005 Neuseeland (Wellington) «++» neuseel. Pfd. | — has ea N Dea (Dalo) U 2e 100 Kronen 56,76 56,38 | 56,76 ö6,88 Portugal (Lissabon) ..++...+ | 100 Escudo 10,19 10,21 | 10,19 10,21 Rumänien pit V4 ¿es 100 Lei — — —— — Schweden (Stoctholm u. Göte- i Sara P Sn Eu C d vos 100 Kronen 59,46 59,58 | 59,46 59,58 wei ürih, Basel unb | Mies E ¡ E E O | 100 Fr3. | 57,89 858,01 | 57,89 58,01 Serbien (Belgrad) +....... 100 serb, Dinar | 4,995 5,005| 4,995 5,005 Slowakei (Preßburg) «...+.- 100 slow. Kr. | 8,591 8,609| 8,591 8,609 Spanien (Madrid 1:. Barcelona) | 100 Pesetas 23,5668 2883,605| 23,565 28,605 Südafrikanische Union (Pretoria und Johannisburg) -++..+- 1 südafr. Pfd. _ _ _— —— Türkei (Istanbul) ........ ++ j 1 türk. Pfund 1,978 1,982! 1,978 1,982 Ungarn (Budapest) „.++«.... | 100 Pengö — E S Uruguay (Montevideo) «...+. | 1 Gvolbpejo 1,199 1,201| 1,199 1,201 Verzin. Staaten von Amerika (New York) ....-+«+..... 1 Dollar — _— _— — Für den innerdeutshen Verrehnungsverkehr gelten folgende Kurse: 1 Bu en, Südafrikanische Union +---2..-+ 9,89 j Fee a9 R OTS | Arns A «e N 4/995 5,005 Australien, Neuseeland ««++..« 0000000000000 „7,912 _7,928 British-Indien «-++..-+.+« ooooo... 74,18 74,32 Kanada o... 0000000009 2000.2... 2,098 2,102 Vereinigte Staaten von Amerika „ee... 0... 2,498- 2,502 Brajilien ...... 00.020222222.3.2.2222.2.2.022222.22.-2. 0,130 0,132 Ausländische Geldsorten und Banknoten E E _— 10, September | 8, Geptember Geld Brief | Geld Brief Sovereigns «ch-..-2224.2.5.. Notiz 20,38 20,46 | 20,38 20,46 20-Francê-Stülcke «.-......«. für 1616 16,22 | 16,16 16,22 Gold-Dollars ¿V Ee 1 Stück 4,185 4,205 4,185 4,205 ALUUPHTDE c edes e as dne 1 ägypt. Pfd. 4,89 4,41 | 4,39 4,41 Amerikanische: 1000—5 Dollar |} 1 Dollar — -— — -—— 2 und 1 Dollar | 1 Dollar —_— / — -— —— Argentinishe «e... «… | 1 Pap.-Peso 0,44 0,46 0,44 0,46 Australishe -+++.......-::.. | 1 austr. Pfd. 2,44 2,46 2,44 2,46 Belgische Ca o Caaiac co piere 1: T00 WELURT 89,92 40,08 | 39,92 40,08 Brasilianische «ooo... 1 Cruzeiro 0,08 0,09 0,08 0,09 British-Indische „»«-..+.+.-« 100 Rupien 22,95 28,05 | 22,95 23,05 Butlgarishe: 500 Lêwa und barunter ¿co oe 0e 100 Lewa 8,07 8,09 3,07 8,09 Dänische: große .....-.+.... «. | 100 Kronen _ _— — _— 10 Kr. und darunter ..... 100 Kronen 52,10 52,30 | 52,10 52,30 Englische: 10 £ und darunter. | 1 engl. Pfd. —_ le —— Finnishe «o... 00000 ++ | 100 Finnmark 5,055 5,075) 5,055 - 5,075 Französishe -....+ CCEECt, «. | 100 Frs, 4,99 5,01 4,99 5,01 Holländische «...+« ooo...) | 100 Gulden [132,70 132,70 |182,70 1832,70 Îtalienishe: große «.-...... | 100 Lire — —_— —— —_— 10 Lite «o... c0 00000) | 100 Live 18,12 13,18 | 13,12 183,18 Kanadische «..«+ oe...) | 1 kanad. Dollar | 0,99 1,01 0,99 1,01 MEOGtiNDE s 4voee do 0EN 4G 100 Kuna 4,99 5,01 | 4,99 5,01 Norwegische : 50 Kr. u. darunter | 100 Kronen 56,89 57,11 | 56,89 57,11 Rumänische: 1000 Lei und H00 Lei »« «coci ao eue 100 Lei 1,66 1,68 1,66 1,68 Schwedische: große ....-..-- 1990 Kronen — — — — 50 Kronen unt darunter .. | 100 Kronen 59,40 39,64 | 59,40 59,64 Schweizer: große .-.-+.... .… | 100 Frs, 57,86 á8,07 | 57,83 58,07 100 Frs. und darunter ... | 100 Frs. 57,82 58,07 | 57,86 58,07 SELWE «eso eve pee ott es 100 serb. Dinar | 4,99 5.01 4,9 6,01 Slowakishe: 20 Kronen und Bit EE a4 oie E 0A p 66000 100 low. Kr. 8,5t 8,62 8,04 8,62 SüdDafrikanische Union 1 südafr. Pfd. 4,3: 4,41 4,88 4,41 TULLVE ¿44e dasonis Cd sit ola 1 türk. Pfund 1,91 1,93 1,91 1,93 Ungarisch: 100 Pengs. und darunter 000002093 25..0... 100 Pengö 60,78 61,02 60,78 61,02

Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 211 vom 10. September 1943. S. 3

Öffentlicher Anzeiger

E Dr Ai 1. u S. d 2. Swangoeretgerungen V | S eee Lug uronden | s: Rommaniegesell’Baften auf Aktien, | 15: Senosentweteen, 2° 14: Deutsche Nelthsbant und Bantangwels . D é ck ï at e . enofensccheften, 14. un ankauswet}te, s , : 6. Auslosung usw. von Wertpapieren, 9, Deutsche Kolonialgefellschaften, ges 12. Offene Dandeis: und Kommanditgesellschaften, | 15. VBershiedane Betannemachungen. 3 Seydler werden hiermit aufgefordert, | [19427 20122] (é . uf e A : [ges : | [19427] : | [20122] [20141] g bote sih bis zunt 30, September 1943 bei | Der Versicherungsschein A 966 368 : Rothenburger Lebensversicherungs-

[20096]

Betreffs der 41/2 %igeu ‘auslosbaren

dem unterzeihneten Gericht

Schaßanweisungen des Deutschen Reichs | "isse zu melden.

von 1938, Erste Folge,

Berlin, den 7: September 1943. Das Amtsgericht Berlin.

[20093] Aufgebot,

Die Firma Universelle Maschinen- fabrif F. C. Müller & Co. in Dres-

den-A. 24, Zwickauer Str. 46—58, Be

recht und Dr. Heidushka in Dres- | [20102] 920143 ichti N den-A. 1, Johann-Georgen-Allee 91, | Dur Auss{lußurteil vom 2. Sep- | Jn E C bekannt- Geschäfts hat das Aufgebot der Atienurkunde | t:mber 1943 ist das Sparbuh Nr. C gegebenen Restantenverzeihnis — ver- 4. Allfälliges. {Global-Aktie) der Aktiengesellschaft | 5854 mit einem Bestande von 1154,07 ofsentliht im Deutschen Reichs- und „Jede Aktie Eisenwerk Coswig A.G. in Dres- Reih8mark, lautend auf den Namen | Preuß. Staatsanzeiger Nr. 189 — der | Z°® ZUmmr den-A. 24, Zwickauer Stx. 46—58, | Karl Bertram, Langenhagen, ausge- ( (

Nr. 901 bis 1000 100 000,— R. Æ beantragt.

1944, vormittags 11 Uhr, vor dem Das Amtsgericht Burgwedel. unterzeihneten Gerichte, Lothringer |

Straße 1 11, Zimmer 293, anberaumten [20100] Ausshlußurteil. Aufgebotstermine seine Rechte anzu-| n der Aufgebotssache des Spar-

melden und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls die Kraftloserklärung der

Urkunde aen wird. Dresden, Abt. 1, den 3. Sept, 1943, Amtsgericht.

[20091] Aufgebot. , Der Kaufmann Curt

t das

pätestens in dem auf den 1944, vormittags 11 Uhr, unterzeihneten Gerichte,

Urkunde erfolgen wird. Dresden, Abt. 1, den 1. Sept. 19483. Das Amtsgericht.

[20092]

Auf Antrag. des Kaufmanns Curt Müller in Naumburg/Saale, Weißen- felser Straße 43, wird mit Rücksicht auf die erfolgte Einleitung des Aufgebots-

verfahrens zum Zwecke der Kraftlos- erflärung des 4/257 (früher 7%) Gold - Hypothekenpfandbriefs Emis- sion VI Buchstabe P Nr. 0439 der vorm. Leipziger Hypothekenbank über 1000,—

Goldmark verboten, an den Fnhaber

des Papiers eine Leistung zu bewirken, insbesondere neue Zinsscheine oder einen Erneuerungsschein auszugeben. Die Einlösung der bereits ausgegebenen Zinsscheine wird von dem Verbote nicht betroffen. Das Verbot findet auf den oben bezeihneten Antragsteller keine Anwendung. Dresden, Abt. l, den 1. Sept. 1943. “ Das Amtsgericht.

[20098] Aufgebot.

Der Bauer August Buhmann von Kotenbüll ist am 4. Juli 1943 gestor- ben. Er verfügt über den im Grund- buche von Kotenbüll Band 111 Blatt Nr. 107 und Eh. R. Koßenbüll 1 ein- gegaggnen Erbhof. Buhmann war der Sohn des Ludwig Buhmann und der Emma Buhmann geb. Voigt in Tönning. Wer als geseßliher Anerbe den Erbhof beansprucht, wird aufge- fordert, sih spätestens am 2, Dezem- ber 1943 bei dem unterzeihneten Ge- richt zu melden. Der Einheitswert des Erbhofes ist mit 65 000,— NAÆ au- gegeben. /

Husum, den 3. September 1943,

Das Amtsgericht Tönning.

[20099]

Am 15. Dezember 1940 ist die unver- ehelihte Marie Elise Auguste Pauline Seydler, zuleßt wohnhaft Stettin, Burscherstr. 29, gestorben. Fhre Eltern, der Zeitschriftenverkäufer Wilhelm August Friedrich Seydler und dessen Ehefrau Wilhelmine Seydler geb. Eck- hardt sind bereits am 3. Mai 1900

w. 18, August 1904 gestorben. Auch ihr Bruder, der Gastwirt Alfred Alexander Ludwig Seydler ist bereits am 18. Februar 1927 gestorben, Zu den Erben der unverehelihten Marie Seydler "Fried u, a. die Nachkommen

des Carl Friedrih Klemp, verstorben 1853 in Loßen und seiner Ehefrau Wilhelmine geb. Seydler, verstorben 1864 in Loßen. Die Eheleute Klemp hatten zwei Kinder: Auguste Caroline Henriette, geboren am 2, September 1843 in Loßen und Carl Fulius Fer- dinand, geboren am 1. Juli 1846 in Lotßen. Beide sind nah dem Tode der Mutter von Loßen unbekannt verzogen. Die Nachkommen der Eheleute Caxl

1938, Buchst. E Nr. 8570 über 500 A und Buchst. F Nr. 10 398, 10 620/22 über je 100 NA ist die Zahlungssperre gemäß § 1019

. GPO. erlassen worden. (456. F. 216. 43.)

über zusammen Der Fn- haber der Urkunde wird aufgefordert, spätestens in dem auf den 14, April

Mükler in Naumburg/Saale, Weißenfelser Str. 43, Aufgebot - des 41/2 % (früher

%) “ Gold - Hypothekenpfandbriefs Emission VI Buchstabe P Nr. 0439 der vorm. Leipziger Hypothekenbank über 1000,— Goldmark beantragt. Der Fn- ber der Urkunde wird angeto ert, 4. März

vor dem Lothringer Straße 1 11, Zimmer 293, anberaumten Aufgebotstermine seine Rechte anzu- melden und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls die Kraftloserklärung der

Stettin, den 31. August 1943. Das Amtsgericht. Abt. 4.

[20025]

\hlossenen

Amtsgericht. Abt. 5.

unter | auf das Leben des

genauer Angabe ihrer Familienverhält-

5, F, 8/42. Dur Ausschlußurteil vom 26, August 1943 ist der Versicherungs- schein über die von dem Landwirt Gexr- hard Ennen in (Groß-Warfen mit der Oeffentlichen Lebensversicherungsanstalt in Oldenburg vom 14. 10. 1930 abge- L Lebensversiherung über 5000,— 1? f für froftlos erklärt worden.

E . f Oldenb i. O., 26. Augus c vollmächtigte: Rechtsanwälte Dr. Kurt Md d ee 20. ugust 198,

Gumprecht, F.-R. Dr. William Gump-

Herrn Hermann Balters, Grubensteiger in Neukirchen- Vluyn, Krs. Moers, lautend, ist ab- handen gekommen.

Wer Ansprüche aus diesex Versiche- rung zu haben glaubt, möge sie inner- | d halb zweier Monate von heute ab zur Vr. 1, Vermeidung geltend machen.

Magdeburg, am 3. August 1943.

Niklasdo

Einktadung 1943 um 15

stattf

ellulose- un

Hann, Zweigstelle kraftlos’ erklärt. Hannover, den 2. September 1943,

stellt von der Kreissparkasse Burgdorf/ Burgwedel, für

und Vorschußverein durh den Amtsgerichtsrat

für den Spar-

wird für kraftlos erklärt.

Amtsgericht.

in Wallerstädten hat das Amtsgeriht in Groß Gerau Laute- s{chläger für Recht erkannt: Der Hypo- thekenbrief zu der im Grundbuch von Wallerstädten Bl. 1244 Abt, 111 Nr. 1 und Vorschußverein e. G. m. b. H, in Wallerstädten einge- tragenen Hypothek über 1446,16 &AM

Groß Gerau, den 4. September 1943.

[20103] worden: 1.

Odervbank, öffentlich-rehtliche

furt/Oder und des Hypothekenbrief über die

eingetragene 2000,— Goldmark.

Das Amtsgericht. 4. Oeffentliche Zustellungen [20104] Oeffentliche Zustellung. Laschuk, Else, geb. Gammerdinger, in Frankenthal, Holzhofstraße 12, Klä- gerin, vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Stuensen in Frankenthal, klagt gegen ihren Ehemann Laschuk, Stefan, in Kiew, z. Z. unbekannten Aufent- halts, Beklagten, mit dem Antrag: Es wird festgestellt, daß eine Ehe der Klä- gerin mit dem Beklagten nicht mehr besteht. Die Klögerin ladet den Be- flagten zur mündlihen Verhandlung des Rechtsstreits in die öffentliche Sitzung der 1. Zivilkammer des Land- gerihts Frankenthal vom Freitag, den 10. Dezember 1943, vorm. 94 Uhr, im Sißungssaal 2, mit der Aufforde- rung, .einen bei dem Prozeßgerichte zugelassenen Rechtsanwalt als Ver- treter' zu bestellen, Die öffentliche Zu- stellung wurde bewilligt. Frankenthal, den 6. September 1943,

5.Verlust-n.Fandsacheu

[20106].

Folgende Versicherungsscheine sind, abhanden gekommen :

A 838486 Christian Meins A 97427 Adolf Blatzheim 140453 Heinz Georg Lange 139504 Hubert Liffers

168482 Hans Meyer

186339 Hans Meyer

409622 Hans Meyer

242362 Willy Altmann

403070 Willy Altmann

220879 Heinrich Sterck jun. 339349 Heinrih Bühne

371142 Wilhelm Mautel

378052 Kurt Sanders

413895 Willi Wirth

439018 Hans Wüstholz

A 455114 Frit Hahn

A 1056500 Dr. med. dent. Edmund Lippe

L 52803 Lt tau Lessing

L 237368 Ferdinand Schmitz

U 303661 Paul JFenuer.

Die Jnhaber werden aufgefordert, \sih binnen zwei Monaten bei uns zu melden, andernfalls die Versicherungs- ‘cheine hiermit für fraftlos erflärt werden. Berlin, dèn 10. September 1943.

222222222282

Friodrih Klemp und Wilhelmine geb.

Durch Ausschlußurteil vom 1. Sep- tember 1943 sind für kraftlos erklärt der Grundschuldbrief über die im Grundbuch von Gusow Band 24 | Blatt 679 in Abi, I!T Nr. 8 für die Bank- anstalt unter Bang der Stadt Fran-

Kreises Lebus, in Frankfurt (Oder) eingetragene Grund- fchuld von 8000,— Reichsmark, 2. der ebenda in Abt. 111 Nr. F1 für den Maschinen- fever Max Kittelmann in Berlin-Briß Dâárlehnshypothek von

Seelow (Mark), 3. September 1943.

ausgelosten ehem. 8% Pom. Goldpfand- briefe zu 1000,— heißt es anstatt falsch 31 132 richtig 31 131. Stettin, den 8. September 1943. Pom. Generallandschaftsdirektion.

Hinterlegun A. G., Wien,

gasse 6, und

i i Herrengasse [20107]

__ Hinuweis-Bekanntmachung.

Die Veröffentlihung der Endziffern

der bei der 6. Auslosung am 27. August | Niklasdorf, 1943 gezogenen 4%/ Landeskultur- Schuldverschreibungen (Landeskultur-

kreditbriefe) Reihe 3 der-- Deutschen [19840].

Rentenbanfk-Kreditanstalt Landtvirt- schaftliche Zentralbank) und der Re- Pes aus früheren Auslosungen er- olgte in der Berliner Börsen-Zeitung

Zellulose- und Papierfabriken Brigl & Bergmeister Aktiengesellschaft,

der Gesellschaft, Wien, VI1.,, Rahlgasse

ihres Verlustes bei uns Med der Aktionäre .der

3. Wahl des Abshlußprüfers für das Nennbeträgen ausgeübt.

anstalt-Bankverein, Wien, 1, Schotten-

ken- und Creditinstitut A. G., Wien, I.,

Der Vorstand.

Aktiengesellshaft in Görlitz,

Nachdem der Aufsichtsrat den Fahres- abschluß. füx das Geschäftsjahr 1942 gebilligt hat und dieser damit nach dem Aktiengeseß vom 30. Fanuar 1937 fest- gestellt ist, laden wir unsere Aktionäre zur ordentlichen Hauptversammlung für Mittwoh, den 29. September 1943, vormittags 11 Uhr, in das Geschästs=-

rf a, d. Mur, Stmk.

zu der an 15. Oktober Uhr in der Geschäftsstelle

indenden 30. ordentlichen

d Papierfabriken Brigl &

Bergmeister A. G,, Niklasdorf a. d. Mur. | zebäude der Gesellschaft in Görliß ein.

Magdeburger Tagesordnung: Der. Zutritt zur Hauptversammlung Lebens-Versicherungs-Gesellschaft. 1. Vorlage des Rechnungsabschlusses | ist gegen eine auf den Namen lautende S und des Geschäftsberichtes für das | Eintrittskarte gestattet, die bis späte- E STEE Ae mit dem Bericht des Auf- | stens zum 26. September 1943 inner- ihtsrates und des Abschlußprüfers. | halb dexr Geschäftsstunden zu bean-

6. Auslosung usw. 2. Entlastung des Vorstandes und des | tragen ift. A , von Wertpapieren Aufsichtsrates. Vertretung durch einen anderen

stimmberechtigten Aktionär auf Grund \hriftliher Vollmacht ist zulässig. Tagesordnung: Vorlegung des Jahresabschlusses und des Berichts des Aufsichtsrats für 1942 und Beschlußfassung über Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstandes und Verteilung des Reingewinns. Wahlen zum Aufsichtsrat. Aenderung der Satzung, betr. Voll- einzahlung des Aktienkapitals.

jahr 1943.

gewährt das Stimmrecht N eht wird nah den-Aktien-

tgóort: Länderbank Wien I, Am Hof 2,“ Eredit-

Filiale Leoben, Hypothe-

&9 D

12, Hauptbank für Tirol

und Vorarlberg, Fnnsbruck. 4. Verschiedenes. Hinterlequngsfrist: Bis. 12. Oktober 1943.

Görliß, den 8. September 1943. Der Vorstand. Dr. Leusch. Sprenker. Dr. Weinmeistexc.

spätestens

im September 1943,

E E ae D E A E O A T e A Del-Ka Schuhindustrie- und Handels-Aktiengesellshaft, Wien.

Vilonz zum 31. Dezember 1942.

Nr. 417 vom 4. September 1943 sowie

Einladung zur Hauptversammlung. Die Herren Aktionäre der

Verlustrechnung für das abgelau-

Walter Osman, Sallnau, Dr.-Fng. Ernst Arndt, Melden.

[20117] / Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am Montag,

3. Forderungen: a) Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen

Treuhändige Beteiligungen Slov. Kr. 1200000,—

Verbindlichkeiten für treuhändig verwaltete Beteili- gungen ESlov. Kr. 1 200 000,— * Haftungsobligo Pengö 700 000,—

Gewinn- und Verlustkonto zum 31. Dezember 1942.

Aktiva. A 5

in der Rheinishen Landeszeitung / f RA |À — Stadtausgabe Düsseldorf — und im| Lk. Anlagevermögen: Hamburger Tageblatt. O O 102 524/99 Berlin, den 4. September 1943. 2 Une O A 21 000|— Deutsche Rentenbank-Kreditanstalt 9, Mt «a a t o o oen es 00/0 8 067/29 (Landwirtschaftlihe Zentralbank). 4. Betriebs- und Geschäftsausstattung ...., 2ò 215/99 R i A T S 0 Cd e I E 1l|—| 156 809/27 L Una: i | L T. Oktien- 1. Vorräte: a) Roh-, Betriebs- und Hilfsstoffe 73 088/34 b) Halbfertige Erzeugnisse . .. 3 383/08 gesellschaften e) Fertige Erzeugnisse, Waren „ . . | 2411 055/41] 2487 526/83 [20121] 2. Wertpapiere T9: 0.0 00 00ck 0.09 0 0 0 50¡—

323 323/66

MENE S A aas A E b) auf Grund von Warentktieferungen u. Leistung, 79 230/78 . G. : 5 9. ordentlihen Hauptversammlung für 2 as S ev 6 7 Donuerstag, „den 14, Oktober 1943, e) Banken * E D E, G Ns Ñ 5 47 683/20] 1 471 058/95 10 Uhr vormittags, in das Hotel „Gol- 4 Lf. ó . Ba .. B D dd D O I dener Löwe“, Graudenz, eingeladen. ,; Kassa und Postsparkassa 78 914/117 D . d L AEE 49 ( d D: c 00: "ck60 V D D Tagesordnung: TII O N O NGENONeN 11 105/47 1. Vorlegung des Geschäftsberichtes, ban 1942 «e o ooo e ooo 82 386/81 i der Bilanz sowie der Gewinn- und Geronnvortta 6 2 s ps C Os S LES 16 055/61 66 331/20

fene Geschäftsjahr 1942/43 und Be- E

\chlußfassung hierüber. 4 271 795/89 2. Beshlußfassung über die Gewinn- Passiva. ,

verteilung. O A 1 400 000|— 3. Erteilung der Entlastung an Vor- | T1. Rülagen: a) Geseßliche: aus Bilanzumstellung . 323 348/43

stand ‘und Aufsichtsrat. b) Freie: aus Bilanzumstellung . . 45 3709/26 4. Wahl der Mitglieder des Auf- Alf baue lage a S 97 000|—| 465 727/69 __ sihtsrates._ , _ [TITL. Wertberichtigungen auf Außenstände... [T7 13435540 5, Beschlußfassung über sonstige | TV, Rüdstellungen für ungewisse Schulden . . . 134 817/22

rechtzeitig eingereihte Anträge des | V. Verbindlichkeiten:

Aufsichtsrates und der Aktionäre. O A 90 030/80 6. Wahl des Wirtschaftsprüfers Jur 2 Anzalllgel von Kunden Ti 7 456/91

das Geschäftsjahr 1943, 3. auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 58 237/85

_ Der Vorstand 4 Eau Des Dante s o o ca a PLOBG 4G der Zuckerfabrik Melno A. G. G O s ae f o dét oil NOALOOO Std SOOO Egbert v. Bieler, Melden. | x Rechnungsabgrenzungsposten „ E T. 48:908/09

dem 11. Oktober 1943, 17 Uhr 30, in Braunschweig, Hotel „Deutsches Haus“, Zimmer Nr. 33, stattfindenden ordent- lichen Hauptversammlung eingeladen.

Löhne und Ge Soziale Aufwe

2. Beschlußfassung über die “Verwen- dung des Reingewinns.

3. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrates für das Geschäftsjahr 1942,

4, Wahlen zum Aufsichtsrat.

5. Wahl eines Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1943.

Außerordenutlich

der Hauptversammlung sind diejenigen

Aktionäre berehtigt, welhe ihre Aktien

nebst einem doppelten Nummernver-

zeichnis spätestens am dritten Werktag

vor dem Versammlungstage

bei der Gesellschaftskasse Braunschweig, Adolf-Hitler-Plab 1, oder

bei der Braunschweigischèn Staats- bank, Braunschweig, oder

bei der Commerzbank, Filiale Braun-

h O d d d

interlegen oder deren anderweitige De i

Hinterlegung nach § 18 der Sazung S LAANS

nachgewiesen haben. wascher; Hans

Deutsche Asphalt-Aktien-Gesellschast der i

Limmer und Vorwohler Grubenfelder.

Dr. H. Schmidt 1,

Wien, am 1

Strupf.

Allianz Levensversicherungs-A.-G.

Vorsizer des Aufsichtsrates.

meg r

S C S b) ab Zinsenerträge . « „

Steuern vom Einkommen, Ertrag, Vermögen . . .. Beiträge an Berufsvertretungen . . . .., E

(Wertberichtigungen an Außenständen)

Verlust 1942. . .

ars am

„ Aufwendungen. A 1 RM 15 hälter E S 1 038 691/01 ndungen: |

Tagesordnung: Geseßliche S S T E E 81 246/96 1. Vorlegung des Geschäftsberichtes Freiwillige. «.. « „« + «+58 829,69 | und des Jahresabschlusses für das Zuwendungen an den Unterstüßungsfonds 4488,— 63 317/69] 144 564/65 Geschäftsjahr 1942 mit Bericht des | Anlagenabschreibungen: a) Normale .. [53163553 | Aufsichtsrates. b) Sonderbegünstigte „ « « « 6 173/19 29 336/42

79 276/33 |

25 352/14] 53 924/19

T 137 0041/07 11 649/65 11 525/18

1 426 695

Abd E

17

6. Saßungsänderung zu § 20 betr. Erträge. | Stimmrecht der Aktien. Gewinnvortrag» q « . « - A 16 055/61

7. Verschiedenes. Jahresertxag aermöß § 132 IT Nr. 1 Akt-Ges. . . 1116 935/16

Zur Ausübung des Stimmrechtes in | Außerordentliche Erträge „....... B 227 373/20

° 82 386/81

.

. 0500 000: E O\ §0. S 00S

.

Ohl E S C 16 055/61 66 33120 i j | 1 1426 695/17 Der Vorstand. Ziegler. Strupf.

Nach dem abschließendèn Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

7. Juli 1943.

Prof. Dr. Leopold Mayer, Wirtschaftsprüfer.

tsrat besteht aus fölgenden Herren: Dr. Karl Demmer, Vorsißer: aber, Vorsißerstellvertreter; Franz Herunter jun.; Dr. Hans Kuttel- Zogelmann; alle Wohnsiß Wien. ;

Der Vorstand : Josef Ziegler, Vorsißer: Adolf Hauptvogel (beurlaubt): Leopold