(4) RTE-Marken*) lauten auf die in der Anlage zur Anordnung XV/43 genannten Erzeugnisse und Waren- nummern. Fur bestimmte Erzeugnisse sind sie mit Ver- braucherabschnitt versehen. Verbraucherabschnitte . sind mit Namen und Anschrift des Händlers dem Kunden als Quittung zu belassen, falls das Erzeugnis nicht vorrätig ist. Verbraucher- abschnitte berechtigen nicht zum Wiederbezug.

L zu § 3 — Umtausch der RTE-Schecks in RTE-Marken: (1) RTE-Schecks dürfen frühestens in dem auf ihnen ver- zeichneten Lieferquartal in Marken umgetauscht werden. (2) Für den Bezug von RTE-Marken sind besondere Scheck- formblätter zu verwenden. ä

TTT. zu § 4 — Weitergabe von RTE-Marken:

Erstmalig von einem Händler eingenommene Marken sind mit Firmenstempel zu versehen. Nur der auf der Marke Genannte darf hiergegen beliefert werden oder beziehen.

Vi

zu § 5 — Stücckeln und Zusammenfassen von RTE-Schecks und RTE-Marken:

(1) Beim Stückeln und Zusammenfassen von Schecks sind folgende Angaben aus den eingenommenen Schels genau zu Übernehmen: i

a) Lieferquartal,

b) Zuteilungsnummer,

c) Einheit, S

d) Warennummer,

e) ErzeugnisbeZFeichnung.

(2) Beim Zusammenfassen von Marken in Schecks sind ein- zuseßen: s

a) als Lieferquartal das laufende Quartal der Scheck- ausstellung, j

b) als Zuteilungsnummer die jedem Scheckberechtigten mitgeteilte Ziffer,

e) Einheit,

d) Warennummer,

e) Erzeugnisbezeichnung.

(3) Aus der vorgeschriebenen Buchführung muß hervorgehen:

a) Aussteller, Einsender und Ausstellungsdatum einge- nommener Schecks,

b) Ausstellungsdatum und Empfänger ausgegebener Schecks,

c) der Nachweis, ob ein eingegangener Scheck unverändert weitergegeben odex auf neu ausgestellte Schhecks über- tkagen wurde,

d) der Nachweis, daß die auf gestückelten oder zusammen- gefaßten Schecks angegebenen Woarenmengen dur Schecks gleicher Warennummer und Zuteilungsnummer bei gleichem Lieferquartal gedeckt sind,

e) der Nachweis, daß Schecks, in welchen Marken zu- sammengefaßt wurden, durch ecingenommene Marken gleicher Warennummer gedeckt sind,

f) der jeweilige Bestand gültiger Marken, getrennt nah Warennummern.,

(4) Schecks, die auf neu ausgestellte Schecks8 übertragen wurden, sowie in Schecks zusammengefaßte Marken sind durch

lt. Markenaufdruck

Stempelaufdruck oder dergleichen ungültig zu machen.

(5) Die Durchschläge ausgestellter Schecks einschließlich der

Originale vershriebener oder sonst unbrauchbar gewordener Schecks sind in der Reihenfolge der gedruckten Schecknummern abzuheften.

(6) Entwertete Marken sind drei Monate, alle Buchungs-

belege sind zwölf Veonate aufzuhewahren,

N zu § 6 — Verwertung der RTE-Schecks (1) Hexrsteller können die, Annahme von Marken ablehnen

und Umwandlung in Schecks verlangen,

(2) Die Betwirtschaftungsstellen nehmen zur Rohstoffver-

rechnung nur Schecks an.

(3) Die Hersteller haben unverzüglich nah der Annahme des

dazugehörigen Auftrags durch Stempelaufdruck in das auf der Rückseite des Scheck3 vorgeschriebene Feld ihre Firmen- bezeihnung, Reichsbetriebsnummer und den Tag der Auf- tragsannahme einzutragen. Die so entwerteten Schecks sind der zuständigen Bewirtschaftungsstelle nach deren Weisung einzusenden.

(4) Die Hersteller haben monatlich bis zum 5. des darauf-

folgenden Monats ihrer Bewirtschaftungsstelle für jedes Er- zeugnis der Anlage zur Anordnung XV/483 zu melden:

a) Lagerbestand am Monatsanfang, b) Zugang, c) Abgang, d) Lagerbestand am Monatsende.

VI. zu § 7 — Uebergangsbestimmungen: (1) Für die in der Anlage zur Anordnung XV/43 genannten Erzeugnisse sind erstmalig a) Lagerbestände, b) Ausfträgsbestand, darunter gesondert Auftragsbestand gegen Fl-Bezugs-

4

rechte gemäß Anordnung X1V/43 der Reichsstelle füx

Technische Erzeugnisse,

e) voraussihtlihe Liefermöglichkeit im kommenden Quartal

an einem von der Reichsstelle durch Bekanntmachung im

Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger zu bestimmenden Stichtag festzustellen und innerhalb von zehn Tagen der zuständigen Bewirtschaftungsstelle zu melden. (2) Fur die Erzeugnisse der Anlage zur Anordnung XV/43 vom 10, September 1943 ist der Stichtag der 1. Oktober 1943. (3) Die Abwicklung der am Stichtag vorliegenden Aufträge bestimmt die zuständige Bewirtschaftungsstelle mit Zustimmung

dex Reichsstelle.

(4) Als Lieferquartal ist in RTE-Schets, durch welche bisher

gültige Marken, Bestellsheine, Bezugscheine, Sammelbescheini-

gungen und andere Warenbezugsrechte zusammengefaßt werden, das dritte Quartal 1943 (111/43) einzuseten.

Weiterentwicklung der Herstellung von Seifen, Strei

(5) Bei der Zusammenfassung der bisher gültigen Marken zu RTE-Scheks ist die Warennummer aus dex Anlage zur Anordnung XV/43 zu entnehmen.

VITI. e Tw JFnkrafttreten

Diese Anordnung tritt am 1. Oktober 1943 in Kraft. Sie gilt auch in den eingegliederten Ostgebieten und den Gebieten von Eupen, Malmedy und Moresnet, sowie — mit Zustimmun des zuständigen Chefs der Zivilverwaltung — sinngemäß au im Elsaß, in Lothringen und Luxemburg und im Bezirk Bialystok sowie in der Untersteiermark und den besegten Gebieten Kärntens und Krains.

Berlin, den 10. September 1943,

Der komm. Reichsbeauftragte für Technische Erzeugnisse. Dr. Kemna. /

Anordnung Nr. 1 zur Ergänzung der Anordnung XIV/43 (XI1V/43/1) der Reichsstelle für Technische Erzeugnisse

Vom 10. September 1943

Auf Grund des § 4 meiner Anordnung XIV/43 über die Versorgung der fliegergeshädigten Bevölkerung mit Haushalts- waren, Oefen, Herden, Kochern und sonstigem Gerät aus Eisen oder Metall vom 6. August 1943 (Deutscher Reichsanzeiger und Preußischer Staatsanzeiger Nr. 182 vom 7, August 1943) wird mit Zustimmung des Reichswirtschaftsministers ange- ordnet:

¡S A

(1) Für die Waren der Anördnung XV/43 über die Ein- führung von RTE-Scheckts und RTE-Marken für Erzeugnisse aus Eisen und Metall vom 10. September 1943 (Deutscher Reichsanzeiger und Preußischer Staatsanzeiger Nr. 212 vom 11, September 1943) treten die RTE-Schecks und RTE-Marken an die Sielle der Fl.-Bezugsrechte einschl. der Fl.-Sammel- bësGeinigungen (§ 1 der Anordnung XIV /43).

(2) RTE-Schecks und RTE-Markeèu sind für den Geltungs- bereih der Anordnung XIV/43 mit dem roten Aufdruck „Fl gekennzeichnet.

82

Zuwiderhandlungen gegen diese Anordnung werden nah

den §8 10, 12 bis 15 der Verordnung über den Warenverkehr und den Strafvorschrifsten der Verordnung über Strafen und Strafverfahren bei Zuwiderhandlungen gegen Vorschriften auf dem Gebiet der Bewirtschaftung bezugsbeshränkter Erzeugnisse (Verbrauchsregelungs-Strafverordnung) in der Fassung vom 26, November 1941 (RGVl. T S. 7834) bestraft.

8&3 (1) Diese Anordnung tritt’ am 1. Oktober 1943 in Kraft. Sie gilt auch in den eingegliederten Ostgebieten und den Gebieten

. von Eupen, Malmedy und Moresnet sowie — mit Zustimmung

des zuständigen Chefs der Zivilverwaltung — sinngemäß auch im Elsaß, in Lothringen und Luxemburg und im Bezirk Bialystok sowie in der Untersteiermark und den beseßten Ge- bieten Kärntens und Krains.

Erfte Beilage zum Reihs- und Staatsanzeiger Nr. 212 vom 11. September 1943. S. 2

(2) Mit dem 31. Dezember 1943 verlieren die Bezugsrechte dexr Anordnung XIV/43 für die Erzeugnisse der Anord- nung XV/43 ibue Gültigkeit.

Berlin, den 10. September 1943. s

Der komm. Reichsbeauftragte für Technische Erzeugnisse,

Dr. Kemna.,

Bekanntmachung

Die am 9, September 1943 ausgegebene Nummer 82 des Reichsgeseßblatts, Teil I, enthält: - ,

Erlaß des D die Konzentration der Kriegswirtschaft. Vom 2. September 1943. S

Erlaß des Führers über die Organisation Todt. Vom 2, Sep tember 1943. f i :

Verordnung zur Aenderung der Verordnung über die Rechts- verhältnisse der in die Austria-Tabafkwerke AG., vormals Oestevs reichishe Täbakregie, in Wien übertretenden Bediensteten dex Oesterreihishen Tabakregie. Vom 16. Fuli 1943. 4

Erste Verordnung zur Durchführung des Erlasses des Führers über die Konzentration der Kriegswirtshaft. Vom 6. September 1943.

Umfang: 2/2 Bogen. Verkaufspreis: 0,15 N... Postbefördes rungsgebühren: 0,03 NÆ für ein Stück bei Voreinsendung auf unser Postscheckonto: Berlin 96 200.

Berlin NW 40, den 10. September 1943.

Reichsverlagsamt. Dr. H ubri.

Nichtamtliches

Vostwesen Jn jedes Frachtstück ein Doppel der Anschrift Trotz-wiederholter Hinweise, daß beim Versand von Eisenbahn- stückgütern ein Doppel der Anschrift in das Pakstück eingelegt werden soll, werden von der Reichsbahn immer wieder Stüc- üter festgestellt, deren Anschrift verlorengegangen ‘ist und deren Besttmmung auch beim Oeffnen der Stücke nicht festzustellen ist,

da der Versender kein Doppel der Anschrift in das Fnnere eins. -

gelegt Yak Um sih daraus ergebende, zeitraubende und meist Étfotalofe Nachforschungen. zu vermeiden, seien alle Versender von Stückqütern noch einmal hingewiesen, darauf zu achten, daß beim Verlust der Bezettelung im Fnneven ein zweites Exemplar der Anschrist des Empfängers zu finden ist. Diese Maßnahme ist bei dem erhöhten Bahnversand von besonderer Bedeutung.

Kennzeihnung von Versandanzeigen und ähnlichen Papieren

Die Post aus den beseßten Gebieten nah Deutschland mit Versandanzeigen, Konnossementen und Ladepapieren gelangt häufig so spät in den Besiy der Empfänger, daß über die Wars nicht rechtzeitig verfügt werden kann. Es ist daher zwischen dem Oberkommando der Wehrmacht und dem Reichsminister füß Rüstung und Kriegsproduktion vereinbart, daß Sendungen mit derartigen Papieren auf der linken oberen Eke des Umschlages dur ernen etwa 114 em breiten roten Schrägstreifen (eingedrucckt, Buntstift oder aufgeklebtes Papier) gekennzeichnet werden. Die so gekennzeihneten Sendungen werden von den Auslandsbrief- prüsstellen beim Eingang unverzüglich von der übrigen Post getrennt und bevorzugt bearbeitet. Dieses Verfahren gilt aber nur für Sendungen nach Deutschland, während es bei Sen- dungen aus- Deutschland heraus bei dem bisherigen Verfahren bleibt, nah" dem die“ Briefe mit Versandanzeigen "Usw. un- mittelbar den Schnellbriefprüfstellen zugeleitet werden können.

Die Wirtschaft im Dienste der weiteren Kriegsrüstung Staatssekretär Dr. Landfried in Graz

Staatssekretär Dr. Landfried, der nah seinem Aufenthalt in, Kärnten auch den Reichsgau Steiermark besuchte, sprah am 9. September in Graz, von Gauleiter und Reichsstatthalter Dr. U iberrèither mit herzlihen Worten begrüßt, vor Ver- tretern der Wirtschaft über die Auswirkungen, die der Erlaß *des Führers über die weitere Konzentration der Kriegstwirtshaft und die Abgrenzung der Zuständigkeiten zwishen Reichsminister Speer —’ der bekanntlih in Zukunft die Bezeihnung Reichs- minister für Rüstung und Kriegsproduktion führen wird — und Reichswirtschaftsminister Funk zur Folge haben wird.

Je härter der Krieg werde und je größere Anforderungen von der Front an die Rüstungswirtschaft gestellt würden, um so mehr müsse sich, so führte Dr. Landfried u. a. aus, der Grundsatz fest- seßen, daß die Wehrmacht als der Hauptauftraggeber der Wirtschaft zu gelten habe, und daß die Kriegführung dem Produzenten vor- schreiben müsse, welhe Erzeugnisse er in einer bestimmten Zeit u liefern habe. Die Lenkung der Wirtschaft von der Rohstoff- eite hex müsse in eine Lenkung der Wirtschaft von der Fectig- planung aus übergeleitet werden. Daß eine solche Planwirtschaft nur als eine kriegsbedingte und vorübergehende Notwendigkeit qe- wertet werden könne, set wiederholt betont worden. Wenn der neue Erlaß des Führers dem Reichsminister für Rüstung und Kriegsprodufktion die Ermächtigung erteilt, in die gesamte Erzeugung einzugreifen und sie entsprechend zu steuern, sei dies aus der Notwendigkeit entstanden, nunmehr auch jene Betriebe,

Wirtscafisteil |

die bisher nicht unmittelbckc für die Rüstung wirkten, für Zwecke der Kriegführung einzuspannen, sei es durch Verlagerung der Aufgaben, sei es durch Fnanspruchnahme weiterer Betriebe für reine Rüstungsfertigungen. Mit aller Deutlichkeit habe Minister Speer auch betont, daß die Phase, in die die deutshe Kriegswirt- chaft nunmehr eingetreten sei, von keinem Produzenten etwa für a privaten, eigensüchtigen Fnteressen ausgenußt werden dürfe, daß vielmehr im Gegenteil die Stunde der Bewährung von jedem einzelnen weitere Anstrengungen und neuen Einsaß er- E Wenn die Unternehmer diese Aufgaben richtig durch- ührten, werde die Staatsführung auch vor der Notwendigkeit bewahrt werden, noh s{häurfere Eingriffe anzuwenden.

Dr. Landfried ging des weiteren auch auf den Arbeitseinsaß ein. Die wichtigste und vordringlichste Aufgabe der Heimat, so sagte er zu diesem Thema, sei, der Wehrmacht die besten Waffen zu liefern.

et allen Produzenten müsse sih die Erkenntnis Altd, daß die Waffen für die deutshen Soldaten in größter Menge und am besten in der Heimat selbst geshmiedet würden. Staatssekretär Dr. Landfried wandte sih dann der Besprechung einzelner Bereiche des Wirtschaftslebens zu, wobei er vor allem auf die Festigkeit der Währung und die Bedeutung des Sparwesens hinwies, das aller böswpilligen feindlihen Agitation zuzi Troß niemals angetastet iverden würde. Am Schlusse seiner Ausführungen besprach der Staatssekretär die gegenwärtige Lage des Geld- und Versiche- rungswwesens, die Begrenzung des Zwischenhandels und die Aus- wirkungen der deutschen Außenhandelspolitik, wobci er namentlich

die Veränderungen berührte, die angesichts der jüngsten politisGen

Entwicklung zu erwarten seien.

Wirtschaft des Nuslandes

Slowakisch-bulgarishes Waren- und Zahlungsabkommen

& \,

Preßburg, 10. September. Jm Außenministerium in Preßburg wurde ein slowakish-bulgarishes Abkommen über den Waren- und Zahlungsverkehr unterzeihnet, dessen Gültigkeit bis zum 91. 8. 1944 läuft. Das neue AÄbkommen basiert wie bisher auf der Gvundlage der privaten Kompensationen. Das gesantte Aus- taushvolumen ist mit ungefähr 50 Mill. ‘Ks. vorgesehen.

Fast 1!/2 Mrd. Ks. Junvestierungen in slowakischen Eisenbahnbauten

Preßburg, 10. September. Die Slowakei investierte vom 14. März 1939 bis 30. Juni 1943 in Eisenbahnbauten einen Be- trag von über 1422 Mill, Ks. Davon entfallen auf den Aus- bau bestehender Strecken 228,5 Mill. Ks,, auf Rekonstruktions- arbeiten 63,5 Mill, Ks., auf Errichtung von Stationsgebäuden 181 Mill. Ks., auf den Bau von Werkstätten, Heizhäusern und Sitherheitseinrichtungen 10 Mill. Ks," auf den Einkauf von Lokomotiven, Motorwagen, Personen- und Lastwagen 182 Mill, Ks, und auf den Bau von neuen Eisenbahnstrecken 757 Mill, Ks.

v

JFntensivierung der chémishen Fndustrie auf Fava

Tokio, 10, September. Mit der zunehmenden Entwicklung Javas gewinnt seine chemishe Fndustrie an Bedeutung. Zur

Vhülszen, Glas, Elefktrolampen, Papier, Textilien und Anstreihmitteln wird

vor allem Aegnatron benötigt. Die japanische Militärverwaltung

hat daher den Bau von verschiedenen Fabriken durch bestimmte

Gesellschaften veranlaßt, von denen bereits einige in Betricb sind, während der größere Teil in diesem Jahr fertig wird. Besonders haben si die Zuckerfabriken zum Umbau geeignet und stellen jeßt Actnatron mit Chlorwasserstoff, Chlorkalk und Natrinmsulfat aus

Nebenprodukten her. Fn der Vorkriegszeit belief sich der Bedarf an Aetnatron auf etwa 10 000 t.

Jn zwei Fabriken wurde mit der Herstellung von Aluminium-

sulfat begonnen. Gleichzeitig werden Chinin und Papier her- gestellt. Für Brom is#t reihlich Rohstoff in den Salzen auf Madoera vorhanden. Beim Produktionsprozeß fällt hier neben Chlornatrium kohlensaures Magnesium an. Der Zinkweißbedarf betrug früher 15000 t. Jnfolge des Bedarfs bei der Gummi- verarbeitung und als Anstreichmittel konnte die Produktion durch die Umstellung von Teefabriken gesihert werden. Vor dem Kriege wurde ein Fünfzehntel des Schwefelsäurebedarfs im Lande gededckt, ebt ist ein großes Programm zur Produktionssteigerung im Gange. Dabei wird auch an eine Erhöhung der Erzeugung von Kunstdünger gedacht.

Elektrolytkupfernotiz stellte sih laut

m H September auf 74,00 N. (am10. Ceptember auf 74,00 R.) für g.

Wochenübersicht der Deutschen Reichsbank. Wir weisen darauf

lid en in der heutigen Ausgabe in Abteilung 14 des Oeffent- ien veröffentlicht ist.

nzeigers die Wochenübersiht der Deutschen Reichsbank

Die V Erl psexnotierung cer E Qung für aue erliner Meldung des „D,N.B.“

Berichte von auswärtigen Devisenmärtkten

16,85—16,95,

Oslo —,—, Buenos Aires (offiz.) —,—, | 109,00, Helsinki 9,83, Prag —,—, Madrid —,—. Alles Briefkurss, Stockholm, 10. September.

Prag, 10. September. (D. N. B.) Amsterdam 13,27 G., 13,27 B, | #9 88,64'/3, Schanghai Tschungking-Dollar —,—.

Zürich 578,90 G., 580,10 B., Oslo 567,60 G., 568,80 B., Kopen- hagen 521,59 G., 522,50 B., London .98,90 G., 99,10 B., Madrid | l[Amtlich.} Berlin —,—, 235,65 G., 236,05 B., Mailand, 131,40 G., 131,60 B,, New :

16,72 B.

11,71, Sofia 4,1514, Zagreb 6,81, Zürich 80,20, London, 10. September. (D: N. B.) New York 4,021,—4,0315,

Paris —,—, ‘Berlin —,—, - Spanien

(offiz.) 40,50, Montreal

4,43—4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Jtalien (Freiv.) —,—, | York 4,79,

Le Untersuchungs- und Strafsachen, S Meran

Echweiz 17,30—17,40, . Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stockholm

4. Oeffentliche Zustellungen, 5. Berlvst- und Fundsachen, Z 6. Auslosung usw. von Wertpapieren,

Amsterdam,

Kopenhagen —,—, Sto Zürich, 10. September.

London —,—, New

Lissabon 17,68, Stockholm 102,62}, Oslo 98,6214 B., Kopenhagen

Öffentlicher Anzeiger

10, September. (D. N. B.) [12.00 Uhr holl, Zeit.]

olm 44,81—44,90, Prag —,—- (D. N. B.) [11.40 Uhr.] Paris 5,95, London 17,35, New York 4,31, Brüssel 69,25 B., Mailand Budapest, 10, September, (D.N. B.) Alles in Pengö. Amsterdam | 22,873, 180,7314, Berlin 136,20, Bukarest 2,7814, Helsinki 6,90, London —,—, Mailand 17,77, New York —,—, Paris 6,81, Prag 13,62, Preßburg | 90,3714 B., Sofia 5,3714 B., Prag 17,30, Budapest 104,50 B., Zagreb 8,75, Athen —,—, Jstanbul 83,50, Bukarest 2,3714 8,77% B., Buenos Aires 93,75, Japan 101,00 B., Rio 22,25 B. aaen 10, September, (D. N. B.) London erlin 191,80, Paris 10,85, Antwerpen 76,80, Zürich 111,25, Rom 25,35, Amsterdam 254,70, Stockholm 114,15, Oslo

Erfie Beilage zum Reihs- und Staatsanzeiger Nr. 212 vom 11. September 1943. S. 3

Rom 22,20 G., 23,20 B. 19,34, New

7. Aktiengesellschaften, | 8. Kommandítgesellschaften auf Aktien, 11. Genofseuschaften, 9. Deutsche Kolonialgesellschaften,

10, Gesellschaften m. b, H., 12. Offene Hanbels- und Kommanditgesellschaften,

(D. N. B. '

London, 10. September. 23,50, Silber auf Lieferung

13. Unfall- und 14. Deutsche N 15, Verschiedene

London 16,85 G., 16,95 B., Berlin 167,50 G., 168,50 B., PMis —,— G., 9,00 B., M l E A O a L n D E ü C 1, Tee: | Amsterdam —,— G., 223, ., Kopenhagen 87, B: “4 j York | —— Srüissel 20,11--30,17, Schweiz 43,63—43,71, Helsinki | S319 95,35 G, 95,66 B., Washington 4,15 G., 4,20 B,, Helsinki 24,98 G., 25,02 B., Paris 49,95 G., 50,05 B., Stockholm 59 —,—, Jtalien (Clearing) —,—, Madrid —,—, Oslo —,— ¿lo 95, 95, ‘7 gton 4, + 4, , 595,80 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B., Velgrad 49,98 G., 50,05 B” Gae : 9 C S — | 8,35 G., 8,59 ‘B., Rom 22,00 G., 22,20 B., Kanada 3,75 G,,

Agram 49,95 G., 50,05 B., Sofia 30,47 G,, 30,53 B., Athen 16,68 G., 3,82 B., Madrid —,—, Türkei —,—, Lissabon —,— G., 17,60 B.,

Buenos Aires 102,50 G., 104,50 B.

; 2 h j Ib O3lo, 10. September. (D. N. B.) London —,—- G., Madrid 839,75, Holland 229%/, Berlin 172,55, | Beclin 175,25 G., 176,75 B., Paris —,— G., 10,00 B., New York —,— G., 4,40 B., Amsterdam —,— G., 2,35 B., Zürich 101,50 G,, greb | 103,00 B., Heljsinki 8,70 G., 9,20 B., Antwerpen —,— G,, 71,50 B., Helsinki | Stotholm 104,55 G., 105,10 B., Kopenhagen 91,75 G., 92,25 B.,

(D. N. B.) Silber Barren prompt Barren 23,50, Gold 168/—.

nvalídenverficherungen, bank und Bankausweise, ekanntmachungen.

gebote, 3. MNufgebote [20090] Aufgebot.

Der Apotheker. Vitus Zell in Mün- chen, Hiltenspergerstr. 49, und die Erben der verstorbenen Maria Zell, Kauf- mannstochter in Augsburg, vertreten durch den Nachlaßpfleger Fohann Saile in Augsburg, haben das Aufgebot des Hypothekenbriefes beantragt, der“ für die im Grundbuch von Augsburg Lit, F Bd. 5 Bl. Nr. 54 in Abt. [111 unter Nr. 11/VI1 zugunsten der Kaufmanns3- witwe Anastasia Zell in Augsburg ein- getragene Hypothek von 1000 &# er- teilt ‘worden ist. Der Fnhaber dieses

ypothekenbriefes wird aufgefordert, pätestens in dem auf Mittwoch, den 22. Dezember 1943, vormittags 11 Uhr, vor dem Amtsgerichte Augsburg, im Sitzungssaale 3 des Justizgebäudes, an- beraumten Aufgebotstermine seine Rechte anzumelden und . den Hypothekenbrief vorzulegen, widrigenfalls die Krastlos8- erklärung des Hypothekenbriefes er- folgen wird.

A den 2. September 19483.

as Amt3gericht. 20094]

Avfgebot.

Hauptlehrer Friedrich Kies in Tauber=- bischofsheim als Rechtsnachfolger und Miterbé der am 31, Dezember 1942 in Weinheim verstorbenen Adam Kies, Werkmeister, Witwe Katharina Elisa= betha geb. Pflästerer hat das Aufgebot olgender Urkunde beantragt: Grund-

uldbrief über eine Grundschuld von

6000,— &M, ausgestellt anf den Namen.

der Katharina Elisabetha geborensa PVflästerer, Witwe des Werkmeisters Adam Kies in Weinheim, eingetragen im ‘ Grundbu} Weinheim Band 40 Heft 11 Abteilung 111 Nr. 4, lastend auf dem Grundstück Lgb. Nr. 545 der Ge- markung Weinheim. Der Jnhaber der Urkunde wird aufgefbördert, spätestens im Aufgebotstermin am Dienstag, den 14. März 1944, vorm. 10 Uhr, vor dem Amtsgericht, hier, 11. Sto, Zim- mer 56, setne Rechte anzumelden und die Urkunde vorzulegen; anderenfalls wird die Urkunde für kraftlos erklärt werden. Weiazeim, 2. September 1943, Amtsgericht. I.

20101]

Dur Auss{lußurteil vom 2. Sép- tember 1943 ist der Grunds{huldbrief bezügli) der im Grundbuche von Wettmar Vand X Blatt 309 in Ab- teilung ITT unter Nr. 10 eingetragenen

Grundschuld in Höhe- von 1500,— Gold-

mark für den Landwirt Willt Dedecke in Wettmar für kraftlos erklärt. Hannover, den 2. September 1943, Das Amtsgericht Burgwedel.

[20095]

Der Altbauer Georg Kellermann in Hollenbach und seine Ehefrau Marga- rete geb. Renner haben beantragt, das Aufgebot zum Zwecke der Auss{ließung des Georg Kellermann als Eigentümer der Parzellenhälfte Nr. 635/1 Wald in der Kahlen, 47 a 33 qm zu erlassen. Es ergeht daher an den Georg Keller- mann die Aufforderung, spätestens in dem auf Donnerstag, den 16. Dezember 1943, vorm, 9 Uhr, vor dem unter- zeichneten Gericht anberaumten Auf- gebotstermin sein Recht anzumelden,

widrigenfalls er mit - demselben aus- |,

geschlossen wird. : Amtsgeriht Bad Mergentheim.

———

4. Oeffentliche Zusteilungen

[20105]

Es flagen: 1. 1 R 143/43 Ehefrau Eugenie Augustin (Augustyn), geb. Neumann in Lißmannstadt, Ortels- burger Str. 27, gegeu ee Alfred Augustin (Augustyn), zuleßt in Lizmannstadt, Ortelsburger Stx. 27, jeßt unbekannten Aufenthalts, auf Auf- hebung der Ehe, 2. 1 R 137/43 Ehefrau Therese (Theresia) Fwaschenko, geb. Schneider in Lißmannstadt, Horst- Wessel-Stxr. 44 (Lager), gegen Techniker Eugen JFwaschenko, zuleßt in Mine- ralnyje Wody/Rußland, jeßt unbe- fannten Aufenthalts, auf g 3. 2 R 166/43 Ehefrau Waleria

_——

stadt, Spinnlinie 148, W, 28, gegen Schlosser Bronislaw Mlynarski, zuleßt in Tschenstohau, jeyt unbekännten Aufenthalts 156/43 Kaufmann Alexander Kungte in Görnau, Hermann-Göring-Str. 89, gegen Ehefrau Waclawa Kunyge, geb. Giolfowsfa, zuleßt in Dobre, Kr. Minsk, Distr, Warschau, GG,, jeßt unbekannten Aufenthalts, auf Aufhebung bzw. Schei- dung der Ehe. Zur mündlichen Ver- handlung des Rechtsstreits werden die Beklagien vor das Landgericht in Lig- Diatahi zu 1 und 2 vor die 1. Zivil- kammer auf den 2. November 1943, 10 Uhr, zu 3-vok die 2. Zivilkammer auf den 2. November 1943, 9 Uhr, zu 4 vor die 1. Zivilkammer auf den 2. ‘No- vember 1943, 19 r, mit der Auf- forderung geladen, sich dur einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechts- anwalt als Prozeßbevollmächtigten ver- treten zu lassen und etwaige egen die Behauptung der Kläger voriubringende Einwendungen und Beweismittel un- verzüglich dur den zu bestellenden An- walt in otnem Schriftsay dem Gericht

| mitzuteilen.

Lißmannstadt, den 6. September 1943, Geschäftsstelle des Landgerichts Lihmannstadi.

5.Berluft-u.Fundsachen A h beiann feindlichen F.

er bein feindltchen Fliegerangriff erf Wattenscheid in Bardusi gerciene Bezugscheinblock für Fahrraddecken- mit deu Nummern 985 001—985 050 wird

für ungültig erklärt,

Dev kommissarische Reichsbeaustragie sür Käutschuk. Friedri.

[20216] t

Bayerische F SE D und Wechsel-

anf.

Gemäß § 367 HGB. geben wir be- kannt, daß der Verlust der 414 igen Reichsmark-Pfandbriefe unserer Bank Reihe 3 Buchst. CM Nr. 21 032 zu li M 1000,—, Reihe 5 Buchst, DM Nr. 30999 zu A 500,— bei uns angemeldet wurde.

München, den 8. September 1943,

Die Direktion.

E I 5 URELE “N S M 3 C AESESEIEN 2? DPUE:

6. Auslosung usw. von Wertpapieren

[20217] Bekanntmachung.

Ziehung der Auslosungsrehte der Ab-

lösungsanleihé des Hamburgischen Staates und der Stadt Wandsbek. Die Ziehung der Auslosüngsréchte

der Ablöjungsanlethe

1. des Hamburgischen Staates, 2. der Stadt Wandsbek

für das Fahr 1943 findet am Montag, dem 4. Oktober 1943, 9 Uhr, öffentlich in dem Dienstgebäude ‘Gänsemarkt 36 statt.

Hamburg, den 7. September 1943. Genzieindeverwaitung der Hansestadt Hamburg. — Kämmerei. —

[20218]

Auslosung der 7°/ (jeßt 4 /o)igen

Essener Stadtanleihe von 1926, XIX. Ausgabe.

Bei der für das Rechnungsjahr 1943

am 3. 9. 1943 vorgenommenen Aus- losung wurden . folgende Nummern ge- zogen:

Buchstabe A über je 10000 kM

Nr. 99, 107.

, Buchstabe B über je 5000 l. Nr. 34, 35, 130, 162, 165, 178, 208, 229, 282, 250. /

Buchstabe C über je 2000 /è.{ Nr. 60,

87, 89, 108, 109, 145, 147, 150, 153, 170, 172, 174, 178, 201, 210, 241, 282, 566, 295, 349, 358, 859, 371, 476, 484, 536, 537, 554, 590! 605, 609, 612; 613, 615, 617, ‘618, 624, 625, 635, 646, 647, 651, 701, 705, T4T, 748, 818, 841] 898, 989; 1001, 1009, 1070, 1085, 1092, 1104, 1105, 1164, 1156, 1256, 1283, 1292, 1294} 1302, 1304, 1319.

Buchstabe D über je 1000 X. Nr. 47,

53, 69, 89, 90, 91, 101, 102, 166,-.177, 178, 190, 205, 218, 222, 223, 266, 290, 302; 316, 340, 369, 370, 371, 372, 380, 394, 403, 418, 443, 460; 461; 465, 474, 484) 493, 545, 546, 582, 595, 598, 599,

Mlynarska, geb. Weber in Liÿmannu-

811, 848, 849, 850, 881, 902, 913, 914, 915, 916, 917, 921, 922, 924, 925, 950,

auf Ehescheidung, * 4.-:2 ‘R:

1382, 1404, 1470, 1473, 1508, 1582,

2985, 2397, 2424, 2428, 2438, 2447, 2453, 2454, 2457, 2477, 2485, 2486,

2788, 2802, 2861, 2895, 2938, 2969;

3105, 3106, 3116, 3208, 3221, 3230;

ERGRRa Tz Mawr Sim: init ami wn inri

sezung eine Aenderung erfahren hat, besteht derzeit aus Friy Lehmann (Vor- siger), Dr. mont, Dr. tehn. Jng. Hans |- Malzacher (stellv. Vorsizer), Dr.-ZFng. E, h. Aloys Meyer, Dr. Alois Serney.

952, 954, 956, 962, 1003, 1019, 1937; 1079, 1082, 1098, 1113, 1137, 1145, 1162, 1166, 11783, 1178, 1201, 1267, 1273, 1278, 1306, 1309, 1320, 1352,

1764, 1768, 1772, 1841/ 1845, 1847, 1850, 1872, 1875, 1877, 1888, 1898, 1909, 1915, 1927, 1991, 2024, 2078!

2510, 2596, 2598, 2621, 2625, 2640; 2661, 2692, 2693, 2701, 2709,- 2787

2991, 2999, 3008, 3018, 3019, 83034, 3035, 3036, 8037, 3038, 3083, 3091,

3247, 3248, 3253, 3271, 3295, 3296; 3302, 3862, 8372.

Buchstabe E über je 500 N. Nr. 1, 20, 77 109, 125, 155, 174, 193, 232, 260, 266, 272, 310, 827, 348, 380, 392, 394, 463, 489, 557, 558, 564, 630; 637; 638, 644, 647, 685, 734, 759, 768, 835, 852, 854, 856, 863, 864, 932, 950, 969, 970, 981, 982, 983, 1001, 1003, 1015, 1095, 1032, 1042, 1059, 1069, 1070, 1076. ‘ Die Stücke mit - den vorgenanzten Nummern werden hiermit zum 31."De- ember 1943 zur Rückzahlung gekündigt.

it diesem Tage hört ihre Verzinsung auf. Der Barbetrag etwa fehlender, noch nicht fälliger Zinsscheine wird vom Ginlöfungsbetrag abgezogen.

Die Einlösung erfolgt zum Nennwert ab 2. Januar 1944 gegen Rückgabe der ausgelosten Stücke und der zum Rück- ahlungszeitpunkt noch nit fälligen Bins) eine nebst Erneueruugsschein bei en auf der Rückseite der Zinsscheine angege enen Zahlstellen.

n, den 4. September 1943, Der Oberbürgermeister.

7. Aktien- gesellschaften

20125] / elten & Guilleaume Fabrik elektrischer Kabel, Stahl- und Kupferwerke Aktiengesellschaft, Wien. Der Aufsichtsrat, dessen Zusammen-

Der Vorstand,

[19157]

Atktiengesellshaft, Komotau, wurden durch Beschl!ß der Vollversammlung vom 17: Avril 1943 aufgelöst.

ihre Forderungen zu melden. Ottomar Püshel, Verwaltungs-

direktor, Bilin; P. Eduard Hon- As Forstinspektor, Stift Tepl;

Die Komotauer Glashüttenwerke

Die Gläubiger tverden aufgefordert, Die Abwikler:

ranz Mahner, Prokurist, Gieß- hübl-Sauerbrunn.

[20227]

Wien, 2. Bez., Untere Donaustraße 13.

1943 um 16 Uhr in den Büroräumen der Gesellshaft stattfindenden 71, or- dentlichen Hauptversammlung,

Hauptversammlung teilzunehmen beab- sichtigen, haben ihre Aktien bis späte- stens 25. September 1943 bei der Kasse der Gesellschaft oder bei der Ländèrbank Wien Aktiengesellschaft zu erlegen, wo- gegen sie die auf ihren Namen lautende Legitimationskarte erhalten, die zur Teilnahme an der Hauptversammlung und zur Ausübung des Stimmrechtes berechtigt. Der Besiß von je 10 Aktien gibt das Recht auf eine Stimme.

- Vien, 3. September 1943.

605, 606, 615, 626,- 753, 755; 75T, 758,

Therefienthaler Baumwoll-Spinnerei und Weberei Aktiengesellschaft,

Einladung zu der am 30. September

Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichtes des Vorstandes und des Jahresab- schlusses für das Geschäftsjahr 1942 mit dem Prüfungsbericht des Auf- ihtsrates. ;

2. Beschlußfassung über den Fahres- abs{chluß.

3. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrates.

4. Allfälliges,

Jene Aktionäre, welhe an dieser

[20126]

Das Mitglied des Aufsichtsrates unserer Gesellshaft Herr Justizrat Dr. jur. Hans David, Bielefeld, ist dur Tod aus dem Aussichtsrat - ausge- schieden.

Oberrahmede, 6. September 1943,

August Enders Aktien-Gesellschaft.

Adamy.

[20231] Compañia Hispano-Americana de Electricidad, S, A.

Die Herren Aktionäre werden hier- durch zu der ordentlichen Generalver- sammlung eingeladen, welhe am 30, September 1943, vormittags 12 Uhr, in Madrid am Sigze der Ge- eoR Avenida José Antonio 15, tattsinden wird, um über die im Ar- tikel 18 der Satzungen der Gesellschaft aufgeführten Punkte zu beraten und zu beschließen.

Gemäß Artikel 12 der Saßungen der Gesellshaft werden in Deutschland fol- gans Banken bezeichnet, bei denen die

erren Aktionäre ihre Aktien bzw. Hinterlegungsscheine einex als. Wert- papier-Sammelbank tätigen Reichs- bankfanstalt mindestens sicben Tage vorher E Empfangnahme einer auf ihren Namen lautenden Stimmkarte hinterlegen müssen: /

Berlin: Deutsche Bank,

Frankfurt a. M.: Deutshe Bank

Filiale Frankfurt (Main).

Madrid, den 7. September 1943,

Der Aufsichtsrat. dau

r ol Konservenfabrik

Joh. Braun A.-G., Pfeddersheim. Die 37. ordentliche ‘Hauptversamm-

lung findet am Mittwoch, den 13.,- Ok-

tober 1943, vormittags 114 Uhr, im

Sitzungssaale der Gauwirtschafts-

kammer in Worms, Horst-Wessel-Straße

Nr. 20, statt.

f Tagesordnung:

1. Vorlage des Fahresabschlusses und des Geschäftsberichtes des Vorstan-

. des und des Ausfsichtsrates für das Geschäftsjahr 1942/43,

2. Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung.

8. Beschlußfassung über - die Ent- lastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates.

4. Aufsichtsratswahl.

5. Wahl des Abschlußprüfers.

Diejenigen Aktionäre, welhe an der

Hauptversammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien oder den darüber lautenden Hinterlegungsschein eines deutschen Notars spätestens bis zum Sonnabend, den 9, Oktober 1943, bei einer der folgenden Stellen zu hinter- legen und bis zum Ablauf des Ver- sammlungstages zu belassen:

1, in Pfeddersheim bei der Gesell- haft selbst;

2. bei den Niederlassungen der Deuts- schen Bank in Worms, Mannheim und Frankfurt a, Main.

Pfeddersheim, 8. September 1943.

Der Vorstand. Paul Hofmann. Dr. Kahlenberg.

Dex Vorstand,

[20234] Bergtrans

Schiffährts-Aktiengesellschaft. Die Aktionäre unserer Gesellschaft

laden wir ‘ hiermit zur ordentlichen Hauptverfammlung für das Geschäft3- jahr 1942 auf Freitag, den 1. Oltober 1943, nachmittags 16 Uhr, nah Danzig in die Geschäftsräume der Bergtrans Schiffahrts-A.-G,, Markt 3, ein.

Danzig, \ Langer

Tagesordnung: -

1. Vorlegung des ” Fahresabschlusses, des Geschäftsberihtes und des Vorschlages für die Gewinnver- teilung sowie “des Berichtes des Aufsichtsrats.

2. Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung. s

3° Beschlußfassung über die Ent- lastung des Vorstandes und des Aufsichtsrats,

4, Beshlußfassung über diè Aende- rung und Neufassung der Saßung zur Anpassung an das Alktiengeset.

5. Wahl der Abshlußprüfer für das Geschäftsjahr 1943.

6. Neuwahl des Autfsitsvrates.

Danzig, dêèn 7. September 1943.

Berqtrans ‘ Schiffahrts-Aktiengesellschaft. Der Vorstand. E. Dethloff.

] Heinr. Hill Aktiengesellshaft zu Hattingeu-Ruhr. Bilanz zum 31. Dezember 1942.

Anlagevermögen: Bebaute und unbebaute Grundstücke

Abschreibung Hauszinssteuerabgeltungs-

Maschinen „ «

483 500,— 18 805,—

E 3 702,70 3 706,70

Abschreibung 8 702,70

Geschäfts- und Betriebs- ausftattung Betriebsanlageguthaben Beteiligungen. . . Umlaufvermögen: Warenvorräte Wertpapiere . Steuergutscheine ,„ Hypotheken... á Darlehn und sonstige For- Anzahlungen « +-«« € « Warenforderungen u. Lei-

Gitter T R Kasse, Postscheck- u. Reichs-

bankguthaben. . . e « Andere Bankguthaben „ . Sonstige Forderungen , Rechnungsabgrenzung

Aktionláäpital & «6 s

für soziale Zwede .

für Selbstversicherung Rüdcklage für Ersaßbeschaf- Rüdstellungen i H Verbindlichkeiten:

Verbindlichkeiten Grund von Warenliefe- rungen u.

auf

Leistungen Verbindlich-

Rechnungsabgrenzung „ « Vortrag vom 1. 1. 1942

96 378,93 Geivinn 1942 20 474,99

Verlust- und Gewinn

Aufwand. Löhne und Gehälter. „ Soziale Abgaben . Abschreibungen, auf das An- lagevermögen Aus3weispflihtige Steuern Beiträge an Berufsvertre-

Außerordentliche Aufwen-

O... 9.

Vortrag vom 1. 1. 1942 96 378,93 Gewinn 1942 20 474,99

g Vortrag am 1. 1. 1942 . Ertxad get: § 132, 11, 1 Erträge aus Beteiligungen

Außerordentliche Erträge

Otto Hill,

Prüfung

386 538/16

3 705 790/92 rechnung.

1 487 47680

1 832 458|—

2 078 069/41 Nach dem abschließenden Ergebnis pflihtgemäßen Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- abshluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Essen, den 23. Juni 1943,

r. Dierks, Wirtschastsprüfer. Aufsichtsratsmitglieder sind: Frau Josefine Hill, Vorsißerin, Frau JZse Hill, Frau Anneliese Hill, Dipl.-Jng. Carl Kux. Vorstandsmitglieder sind die Herren Otto Hill und Paul Hill Heiur. Hill Aktiengesellschaft,

Der Vorstand. Paul Hill,

| d