1943 / 216 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 16 Sep 1943 18:00:01 GMT) scan diff

s S G

[20477] {Fn der am 5 z 1 nen ‘27 ordentlichen Hauptverjammlung

derx

Aktionäre der & Rieckên A. G., Rauschengrund, wurde

Marbach

¿xITma

an Stelle des ausgeschiedenen Ee 1 7. 1943 stattgefunde- | ratsmitgliedes Hermann Kühne, Fabris 1 kant, Görkau, Herr Dr, Franz Schott, Notar, Oberleutensdorf, in den Aufs sichtsrat gewählt.

Adriatische Versicherungs-Gesellschaft, Triest, gegründet 1838.

\20431].

vorgelegt 11

Geschäftsbericht uind Rechnungsabschluß für das 104. Gefhäfts jahr 1942, : der am 30. Juni 1943 abgehaltenen Hauptversammlung.

Der Verwaltungsrat.

Vermögensausweis am 31. Dezember 1942.

Frma F pp em Abteilung A Abteilung B Lebens- Sachjchaden- Zusammen versicherung | versicherung Aftiva. Lirè i Lire G Lire G l. Forderung an die Aktio- näre (für die nicht eingé- zahlten ?/, des Aktienkapi- tals der 40 000 Aktien | 25 000 000, 25 000 000 50 000 000|—

L L,

R

VIE VTIL,

XI,

XII, XTIIL.

LI, L,

Ÿ:

FT. FTE;

VELE,

IX,

X î

X [i FXTIE

ATY: A,

XTL

7 Grundbesiß . E G 628 160 710 . Wertpapiere im Ports- j Ee s 4 880 317 960/22

. Versicherungsgesellschaft. :

. Repräjentanzen der Gè-

Reserve für Wertschwan-

. Pensions- und Absferti-

Serie B) . S -—- j Kontokorrentguthaben bei Kreditinstituten -. . « -ch 4

—_——

15.791 689/29

| 18 657 246/03 §7 602 218/73

Forderungen an Staaten und Gemeinden . Hypothekardarlehen Darlehen auf eig. LebenSs- 4 versicherungs8policen 93 834 592'03 a) Saldi der laufendén | Rechnungen , . « + b) Barkautionen . s 187 739 aid sellschaft E N Abteilung B: Saldo dèr laufenden Rechnung . Andere Debitoren . . . Depots für Kautionén und Garantien 978 169/87

27 410 454.85

62 162 699/65 10-271 348/47

154 629 558/81

| | 17 955 246 12

8 746 469/70]

9 510 374 |

198 277 257/38

67 303 718/21 86 831 388/17

71 752 970/65

11 218 164/85 57 629 005/89

8 746 469/70

170 421 248/10 637 671 084

1 078 595 217/60

18 657 246/03 32 849 274/18

93 854 592 03

/

85 258 964/33 274 570 612/12

99 168 425/50

62 162 699/65 21 489 513/32

58 607 175/76

Zusammen 1, 995 901 359/21

696 146 163/11

2 692 047 522/32

Pajsiva. Aktienkapital (40000 Akt. Serie A zu je Lire 625,— vófl eingezahlt u. 40000- Aftien Serie B zu je Lire 1875,— mit !/, Ein- S Reservefonds (statutarisch.) Außerordentl. Reserven .

50 000 000|— 10 000 O 10 000 000 fungen . S 26 639.5571 Spezialreserve für Va- luten- und Effektenkurs- shwankungen . Jmmobiliarreserve . . Prämienreserven d. Sach- schadenversicherungs- E) e 4 rige E |— a) Prämienreserve der | Lebensversicherung*). b) Prämienüberträge der Lebensversicherung*). Rüstellung f. shwebende Schäden am Schlusse des Rechnungsjahres*) . .

20 000 000 |—

1 582 399 632/65 | 79 939 307/94

43 469 656/87 gungsfonds für die Be- amten der Gesellschaft . Versicherungsgesellschaft.: a) Saldi der laufenden Rechnungen b) Barkautienen Repräsentanzen der Ge- jellichaît Cv Abteilung A: Saldo der laufenden Rechnung . , -——— Andere Kreditoren .. 5 968 182/13 Deponenten für Kautio- nen und Garantien „,. a) Saldoübertrag aus der Bisanz 1941 L 2 295 712,74 b) Gemwinn- jaldo d. Jahres gebarung 1942 L

46 555 436 70 10 951 776/09 49 767 89099

39 211 790/26

978 16987

9 953 909,67 Le e

- 112 780 413/90]

50 000 000!— 10 000 000|— 12 000 000|—

35 729 488/48 | | | 14 000 000'—

95 068 339/56

T4 844 605/03 95 093 311/28

17 913 094/12

62 162 699/65 46 675 58279

57 629 005/89]

12 249 622/41

100 000 000|— 20 000 000) 22 000 000/—

62 389 004/19

14 000 000 20 000 000

| |

112 780 413/90 | 1 582 399 632/65

79 939 307 94 138 537 996/43 46 555 436/70

85 796 381/12 144 861 202/27 77 124 884/38

62 162 699/65 52 643 764/92

58 607 175/76

12 249 622/41

Zusammen | 1995 901 359121

*) Abzüglich der Anteile der Rückversicherer. Gewinn- und Verlustrechnung der Abteilung A (Lebensversiherung).

696 146 16311

2 692 047 522'32

L,

Li

11

LV, E:

gan Einnahmen.

1. Prämienreserve am Schlusse des Vor- jahres (abzüglich des Anteiles der Rück- versicherer) | 432 099 506,41

2, Prämienüberträge am Schlusse des Vor- jahres (abzüglich des Anteiles der Rück-

, versicherer) 64 278 853,68 Rückstellung für schwebende Versiche- cungsfälle und Renten anr Schlusse des Vorjahres (abzüglich des Anteiles der Rückversicherer)

-

§0 S S 5 S

Portefeuilleübernahme u. Währungs- umwandlungen zum Kurse vom L E La E L S Prämieneinnahme : i, Todesfall- u, Gemischte Versicherungen 2, Erlebensfallversiherungen . E 3, Rentenversicherungen u, Einmalprämien Policen- und Nebengebühren einschließlich der zu Lasten des Versicherten gehenden Bee e e a P Erträgnisse der Kapital3anlagen Andere Einnahmen: l, Nealijierter Kursgewinn auf Wert- E s 2, Verschiedene Eingänge « « «

.

1527 710 10485

r r r ————— ———|

Zusammen

Ma p Ta Lire c

1 496 378 360 09

31 331 744/76

2 752 527/31

259 648 46278 911 339/01 67 380 726/87

102 122/58 41 979/22

Lire Éi

327 940 528 66

9 691 332/39 78 054 312/68

144 10180 1946 292 907/69

530 462 632 16

P E

Ti

[TI,

Vi

V1 TAL, VILE,

IX,

XI,

Reich3- und Staatsanzeiger Nr. 215 vom 15. September 1943.

S. 4

EAE i A

Ausgaven. : Prämienzahlungen ‘an die Rückversicherer: 1, Todesfall- und Gemischte Versicherungen 2, Erlebensfallversicherungen . . . « « « 3. Rentenversiherungen. . . . « « + + Auszahlungen für fällige Versicherungen und Renten (abzüglich des Anteiles der Rückversicherer):

1. Todesfall- u. Gemischte Versicherungen 2, Erlebensfallversicherungen . .. « « « 3. Renténversiherungen . « « «. - « Auszahlungen für rücégekauste Policen (ab- züglich des Anteiles der Rückversicherer) . Verivaltungsauslagen . E E E Akquisitions- und Jukassoprovisionen und Organisationskosten (abzüglich des Anteiles der Rülversichère) . . « è «o e « -* Aerztekosten . Steuern und Gebühren... .. Andere Ausgaben:

1, An den Pensionsfonds . .,

2, Abschreibungen . E

Rückstellung für schwebende Versicherungs- fälle und Briten am Schlusse des Rech-

‘nungsjahres (abzüglich des Anteiles der

Rückversicherer): 1, Todesfall- u, Gemischte Versicherungen 2. Erlebensfallversicherungen . . . « « 3. Rentenversicherungen. . . . „. «+ a) Prämienreserve am Schlusse des Rech- nungsjahres (abzüglich des Anteiles der Rückversicherer): 1, Todesfall- u. Gemischte Versicherun- R L ._, 1485 009 370,27 2, Erlebensfallver- sicherungen . 3, Rentenversicherung. b) Prämienüberträge am Rechnungsjahres (abzüglich des Anteiles der Rückversicherer): 1, Todesfall- u. Gemischte Versicherungen 79 626 624,75 2. Erlebensfallversicherung, 312 683/19 Uebertrag des Getoinnsaldos der Jahres- gebarung auf die Gewinn- und Verlustrech- nung der Abteilng B „.=. -+

Zusammen

15 439 415,80 81 950 846,58

Eiunahmenu., : Prämienresexven am Schlusse des Vorxjah- res (abzüglih des Anteiles der Rück- versicherer):

1, Feuerverjicherung 37 978 635,16 2, Transportversicherung. 17 288 867,28 8, Hagelversicherung 7066,24 4, Einbruchdiebstghlvexsicherg. 4 578 366,31

6, And. Versicherungszweige. 8 542 071,88 17, Rückstellung für s{hwebende Schädon am

ILI,

TY;

L

IIT,

TVi . Andere Ausgaben :

A

VII,

VIALL,

Schlusss des Vorjahres (abzüglich des An- teiles der Rückversicherer): li P anenoer erg

2. Transportversicherung. 831 023/020,02 3. Hagelversicherung . 31 664,23 4, Einbruchdiebstahlvérsicherg. 2 079 104,80

34 590 752,40

5. And. Versicherung3ziveige 11 301 516,68

Minus: Währungsumwgndlungen zum Kurse vom 81. 12, 1942 .,

Prämieneinnahmen:

14 Fmerveciertng E 2. Transportversicherung . 3. Hagelveepmerung R 4, Einbruchdiebstahlversicherimg 5. Andere Versicherungszweige .

Policen- und Nebengebühren einschließlih |

der zu Lasten der Versichetten gehenden Gele T 6 Erträgnisse der Kapitalsanlagen . «

. Andere Einnahmen:

1, Realisierter Kursgewinn a, Wertpapiers 2. Verschiedene Eingänge Getwinnübertrag aus der Gewwinn- und Ver- lustrechnung der Abteilung A

G10 #0

Zusammen

Ausgabeu. Prämienzahlungen an die Rückversicherer: 1, Feuerversiherung ... « «« 2. Transportversicherung . 3, Hagelversicherung E 4. Einbruchdiebstahlversicherung 5, Andere Versicherungsziveige .. Schadenzahlüngen einschließlich Erhebungs- kosten (abzüglih des Anteiles der. Rüc- versicherer):

1. Feuerversiherng „6 2. Transportversicherung .

3. Hagelversicherg „e 4. Einbruchdiebstahlversiherung „, . 5, Andere Versicherungszweige Verwaltungsauslagen und Provisionen (ab- züglich des Anteiles der Rückversicherer) , STeUeLn Und Gebiet L e

S: M0

1, An Pensionsfonds , ,. 2. Abschreibungen Ó 3. Für Abferxtigungsansprüche Rückstellung für schwebende Schäden am Schlusse des Rechnungsjahres (abzüglich des Anteiles dex Rückversicherer):

1, Feugsrversichexung. e 2, Transportversicherung . 3, Hagelversicherung ... 5 4, Einbruchdiebstahlversicherun : 5, Andere Versicherungszweige ¡ Prämienreserven am Schlusse des Rech- nungsjahres (abzüglich des Anteiles der Rückversicherer):

FEUELGET O r s S Transportversichernig HagelversicheruÛg 5 Einbruchdiebstahlversicherung . . Andere Versicherungszweige . . Gejvinnjaldo der Jahresgebarung . «

D N

Schlusse des

Lire

55 779 075 195-147 953 123

56 688 369 422 626 10 414 249

1 637 285 497 916

41 925 684 825 228 TI8 743

7ÿ 939 307

1 582 399 632/65

c,

29 37 14

11 81 02

66 73

92 82 13

Lirs

§8 396 006

79 026 058 167 151 065

1 198 301

270 060 177 170 483 924 27 339 003 19 386 364 42 279 752

10 485 314 256

120 299 143 107 836 322 12 603 329 8 200 086 26-113 061

62 372 845 24 428 271 6 941 117 4 156 697

Zusammen

7 256 688/39

1 365 034 08 4 573 043/30 620 822/89

41 261 867/67 40 288 585/66 47 336/11

2 944 820/53 10 525 729/59

70 390 870/92 27 236 917/55 5 519/05

5 601 868/87

9 545 237/51

c.

2

60f

33 48 53 32 96

04 6

I

17 12 90j 26

94 98 32 68

Lire

56 927 345/80

67 525 244/94

35 702 324158 31 936 142/23

34 696 749/80 1 256 302/28 9 274 907/63

3 135 202!

48 469 656

1 662 338 940

1 030 090

1 946 292 907|

Gewinns- u. Verlustrechnuung der Abteilung B (Sachshadenveorsicherung). ns B a nan S Bem A B IR E

Lire

166 228 763

529 549 222

68 804 315 4 619 711

324 741

1 030 090 _767 500 844

284 051 942)

105 155 621

122 541 182) 31 440 534

95 068 339

112 780 413 9 953 909

6 558 900:

39

37

59

58 69

c.

40

23 03

80

92 58

56

67

_—

767 350 844

66

90

[20548]

Einladung zur ordentlichen Haupts- versammlung am Montag, den 27. Sep« tember 1943, vormittägs 11 Uhr, in den Geschäftsräumen der Central Krankenversicherung Aktiengesellschaft, Köln, Hansaring 42/44.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts, des Fahresabschlusses sowie des Prü- fungsberichtes über das Geschäfts- jahr 1942. i Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung. ; Entlastung des Vorstandes und de3 Aufsichtsrates.

Wahlen zum Aufsichtsrat.

Bes Blas über die Wahl des Abschlußprüfers für das Gesthäfts4 jahr 1943.

6. Verschiedenes.

Köln, den 10. September 1943. Central Krankenversiherung Aktien} gesellschaft.

Der Vorstand.

Paulsen. Dr. Zehner,

z. Zt. Wehrmacht.

Do

E S

[205453] Deutsche Genossenschafts-Hypothekezu- bank Aktiengesellschaft. Zinsherabseßungsangebot.

Auf Grund der Verordnung über das Verfahren beim Umtausch von Schuld- verschreibungen der Kreditinstitute vom 8. Dezember 1941 *) bieten wir hiermit | den Jnuhabern der 434 %- Hypothekeu- pfandbriese Reihe 9 der. Deutschen Ge- nossenschafts - Hypothekenbank Aktien- gesellschaft die Herabseßung des Zins- fußes vom 1. April 1944 ab auf 4 vom

Hundert an.

JFnhaber, die

statt der Zinsherab-

sezung die Bareinlösung ihrex Pfand- |

briefe wünschen, werden aufgefordert, die Stücke mit Zinsscheinen zum 1. Ok- tober 1944 und folgenden nebst Er- neuerungsscheinen in der Zeit vom 1. Ok- tober bis 15. November 1943 mit einem entsprehenden Antrage an uns eingu- reichen. Die fristgemäß eingereichten Stücke werden zum 1, April 1944, dem

nah den Anleihebedingungen nästzu- |

lässigen Kündigungstermin, in bar ein- gelöst; zu diesem Termin gelten sie ge- mäß der Verordnung als gekündigt. Für diejenigen Psandbriefe, die in- folge dieses Aufrufs

eingereiht sind, gilt nach dex Verord- nung das Angebot zur Herabsetzung des Zinsfußes auf 4 vom Hundert mit Wirkung vom 1. April 1944 ab als an- genommen. - Die Zinssenkung ist -ge- mäß § 5 der Verordnung jedem späte- ren Juhaber der Stücke gegenüber wirksam.

Berlin W 9, Köthener Str. 39/41, dea 14, September 1943. i Der Vorstand.

*#) (RGBl. 1 S. 746 Nr. 138.)

[20583] Kleinbahn A. G. Küstrin-Hammer.

Namens und im- Auftrage des Herrn Vorsitßers des Aufsichtsrats werden die | Aktionäre unserex Gesellschaft hiermit zu der am Donnerstag, dem 7. Oktober | 1943, um 11,45 Uhr im Bahnhofs- | gebäude in Sonnenburg (Neum.) statt- findenden ordentlihen Hauptversamm- lung ergebenst eingeladen. ;

agesordnung: 1. Vorlage des Geschäftsberichts des Vorstandes und des Fahresab-

schlusses für 1942 mit dem Bericht f des Aufsichtsrats.

2; Beschlußfassung über die Entlastung | des Vorstandes und des Aufsichts- rats.

3, Wahlen zum Aufsichtsrat.

4. Bestellung eines Dividendenprüfers für die Geschäftsjahre 1940 und 1941,

Zur Ausübung des Stimmrechts in dex Hauptversammlung sind nur die- jenigen Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien spätestens bis zum- Ablauf des dritten Tages vor der Hauptversamm- lung in- den üblichen . Geschäftsstunden bei dex Gesellschaftskasse in Potsdam, Alte Zauche 67, der Bahnukasse in Sou- nenburg, der Brandenburgischen Pro- vinzialbank und Girozentrale in Ber- lin SW 68, Alte Jakobstraße 130/32, der Kreiskommunalkasse in Zielenzig oder bei einem Notar hinterlegt haben. An Stelle der Hinterlegung der Aktien genügen auch amtlihe Bescheinigungen von Reichs-, Staats- und Kommunal- behörden und -kassen sowie von der Reichsbank und deren Nebenstellen über die bei diesen befindlihen Aktien.) Wegen des Verfahrens bei dex Hinter- legung der Aktien und dex Erteilung dex Einlaßkarten wird auf § 2 der Satzung verwiesen. ,

Potsdam, den 13. September 19483.

Der Vorstand. Borchart,

Verantwortlich für den Amtlichen und Nichtamki- lihen Teil, den Anzeigenteil und für den Verlag:

Präsident Dr, Schlange in Potsdam,

verantwortlih für den Wictschaftsteil und den übrigen redaftionellen Teil: Rudolf Lant\ch in Berlin NW 21

Druck dex Preußischen Verlags-. und Drutckerei GmbH,, Berlin

Zwei Beilagen (etuschließlich einer Zentralhandelsregisterbeilage).

Vei dor gelfürzten Ausgabe fällt die Zentral- handelsregisterbeilagé fort.

niht bis zum | 15. November 1943 zur Bareinlösung |

Deutscher Reithsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger

ohne Zentralhandel8sregisterbeilage.

Selbstabholer die Anzeigenstelle SW 68, Wilhelmstr. 32.

Erscheint an jedem Wochentag abends p einer Bollausgabe und in einer Ausgabe é b oweit der Deutsche Reich8an Preußische Staatsanzeiger in Gesegen und L emu naT E Verkündungsorgan bezeichnet worden ift, bezieht sfih das auf die Bollausgabe. Bezugspreis der Bollausgade durch die Post monatlih 2,30 Æ& zuzüglich Zustellgebühr, für Selbstabholer bei der .Anzeigenstelle - monatli 1,90 K. Bezugspreis der Ansgade ohne Zentralhandelsregisterbeilage durch die Post monatli 2,— #AÆ zuzüglich Zustellgebühr, für Selbstabholer bei der Unzeigenstelle monatlich 1,680 ÆK. Ulle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für

Ne. 216 _ Fernsprech-Sammel-Nr.: 19 33 33 Verlin, Donnerstag, den 16. September, abends

Einzelne Vummern kosten 30 A, einzelne Beilagen 19 /. Einzelnummern werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Betrages einshließlich des Portos abgegeben. breiten Petit-Zeile 1,10 ÆK, einer dreigespaltenen 92 mm breiten Petit-Zeile 1,85 A. Anzeigen nimmt an die Anzeigenstelle Berlin SW 68, Wilhelmstraße 32. Alle Druckanfträge sind auf einseitig beshriebenem Papier völlig einzusenden, insbesondere ift darin auch anzugeben, welche Worte etwa durch Fettdruck (einmal unterstrichen) oder durch Sperrdruck (besonderer Vermerk am Vande) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Anzeigenstelle eingegangen sein.

Anzeigenpreis" für den Raum einer fünfgespaltenen 55 mm

dendreif

Inhalt des amtlichen Teiles Deutsches Reich.

0

Ernennungen und fonstige Personalveränderungen.

Bekanntmachung über die Verfallserklärung von beschlag- nahmten Vermögen.

Bekanntmachung über die Auslosung einer Serie der 3 Hess. Staatsanleihe von 1929, Reihe 5.

1. Durchführungsbestimmung des Generalbevollmächtigten für die Regelung der Bauwirtschaft zu den Anordnungen E V und E 66 der Reichs\telle Eisen und Metalle vom S7 1943 Do 31 Auaust 1943.

Bekanntmachuug über die Ausgabe Teil 1, Nr. 84.

1 7 /2 n

des Reichsgesoehblatts,

4

Amtliches

Deutsches -Re ich _Der Führer hat dem Arzt Dr. Ragnar Ber g in Dresden- Weißer Hirsch mit Urkunde vom 1. September 1943 die Goethe-Medaille für Kunst und Wissenschaft verlichen.

Bekauntmachung

Das beschlagnahmte Vermögen folgender der deutschen Staatsangehörigkeit ‘verlustig exflärten Personen wird gemäß 8 2 Abs. 1 des Gesetes über den Widerruf von Einbürge- rungen und die Aberkennung der deutschen Staatsangehörig- keit vom 14. Juli 1933 (RGBl. T S./480) in Verbindung mit §&-4 der Verordnung über die Aberkennung der Staats- angehörigkeit und den Widerruf des Staatsangehörigkeit s-

erwerbes in der Ostmark vom 11. Fuli 1939 (RGBl. 1 S. 1235) als dem Reiche verfallen erklärt: h ria t—gR E S E E E A E L L L fas e a Bekanntmachung Reichsanzeiger vom | Nr. vom 1, - Hölzl, Wolfgang Franz 16, 10,1941 | 244 18.10, 1941 2, Haymann, Augusta

Christina Elise Johanna . } |

en, Tina, geb. Müller. 17, 12. 1942 | 299 21.12. 1942 3, Faludi, Wilma, geb. Ger- | é (t Mgr il «bil eider 0140 17,.12,.1.042 -|. 299 21.12. 1942 4. Schneider, Max. Rudolf 4, 2,1943. | 30: 6, 2,1943 5, Cromwell, Lotte Lies- |

beth Emma, geb, Rasch 4.2.1048. |.:30,: 6,4 2,1943 - 6, Cromwell, Ernst Evslin 424043 30 6.2, 1943 7. Cromwell, Luise... « « 4. 2. 1943 40 & 4,1843 8. Cromwell, Friedrih 4, 2/1949 30 6, 2,1943 9, Eichbaum, Erna, geb.

SMUliE,. doc Dalnttariio 6 10, 3, 1943 Bo 1043 10. Eichbaum, Eva . + « « 10, 3. 1943 59. 12. 3, 1943 11, Eichbaum, Ursula

DOLGIS A As oll oltió 10. 3. 1943 59 12, 3, 1943 M. von SEchüching, Christof

Bernhard Engelbert iy

Heinz Johannes Maria 19, .3.,1945 66 20. 3. 1943 13. Schilling, Friß Max Otto | 27. 4.1943 | 98 29. 4, 1943 14, Schilling, Maj Birgit, geb. | ;

E O A Ks 27, 4, 1943 98 29. 4, 1943 15, Schilling, Barbro Mar-

GETRIE as: ose P pas L 9 27. 4. 1943 98 29. 4, 1943 16. Schilling, Stig Bertil . 27, 4. 1943 98 29, 4,1943 17, Cohn, Hedwig, geb,

a B R 3, 6, 1943 130 7. 6,1943 18, Eichbaum, Heinrich |

MIELANDEL - a0 0s S O 01049 19, Schottländer, Max Hugo Ia! 100 L D168

Berlin, den 14. September 1943.

Der Reichsminister des -Fnnern. F. A.: Duckarkt,

Bekanntmachung

Die Auslosung einer Serie der 3!4 % Hess. Staatsanleihe von 1929, Reihe 5, und einer Rate der auf das Land Hessen übergegangenen Ablösungsanleihe der chemal, Provinz Ober hessen is auf den 27. September 1943, vormittags 10 Uhr, im Zimmer 212 festgeseßt.

Darmstadt, den 6. September 1943.

Hessishe Staats\huldenverwaltung,

1. Durchführungsbestimmung

mächtigten für die Regelung der Bauwirt- n Anordnungen E V und E66 der Reithsstelle d Metalle vom 8. Juli 1943 (Deutscher Reichsanz. Preußischer Staatsanz. Nr. 158 vom 10, Juli 1943)

eldung, Beschlagnahme und Verwertung von Baueisen

“8 1. Meldungen 1. Die nach Anordnung E V der Reichsstelle Eisen untd Metalle vorgeschriebenen Meldungen der Baueisenbestände sind vierteljährlich abzugeben Jn besonderen Fällen fann der Baubevollmächtigte monatliche Meldungen - verlangen. Meldestichtag ist dex leyte Tag des Meldezeitraumes. Die

eine Aufgliederung der

Reichsbankgirokonto Berlin, Konto Nr. 1/1915 Postshecktkonto: Berlin 418 21

1943

Meldungen sind bis zum 10. Tag nah dem Stichtag bei dem für den Lagerort zuständigen Baubevollmächtigten (Anlage 1) einzureichen.

2. Für die Meldungen sind Meldebogen nach Anlage 2 zu verwenden. Für jeden Lagerört ist eine besondere Meldung zu exstatten. )

3. Gesamtbestände unter 1 k sind nicht meldepflichtig.

4. Bestände an, Rohrxleitungen, die bei Betrieben der öffent- lichen Gas- und Wasserversorgung liegen und dem Unter- haltungs-, Fnstandseßungs- und Reparaturbedarf dieser Be- triebe dienen, gelte als Maschineneisen und sind nicht melde- pflichtig. ;

& 2. Verwertung derx beshlagnahmten Baueisenbestände

1. Beschlagnahmt sind alle meldepflichtigen Baueisenbestände von, stillgelegten oder fertiggestellten Bauvorhaben sowie von ¡noch laufenden Bauvorhaben die Bestände, die voxaussichtlich nicht innerhalb der drei dem Meldestichtag folgenden Monate bei dem Bauvorhaben, für das sie bestimmt waren, eingebaut werden.

2, Zur leichteren Verwertung kann der Baubevollmächtigte Bestände auf Vordrucken nah An- Stillegung oder Fertigstellung eines

lage 3 verlangen. Bei

4 Bauvorhabens haben die Meldepflichtigen die auf der Bau-

stelle bzw. - dem Lagexort' noch vorhandenen Bestände sofort auf dem Vordruck nach Anlage 3 .zu melden.

Anlage 2

Genehmigt gemäß Verordnung vom. 13. 2, 1939

Statistischer Zentralausschuß (Verfügung vom 7. 9, 1943),

Meldung ‘für

(18, Eisenbezugsrechte brauchen für Baueisen, das aus be- schlagnahmten Beständen zugewiesen wird, nicht abgegeben zu werden, wenn ‘es auf derselben Baustelle, für die es be- stimmt war, eingeseßt wird.

4, Der Besißer bzw. Verfügungsberechtigte darf beschlag- nahmtes Baueisen nur dann abgeben bzw. an einer anderen eigenen Baustelle selbs verwenden, wenn eine schriftliche Aufforderung bzw. Einverständniserklärung . des für den _Lagerort zuständigen Baubevollmächtigten vorliegt.

5. Das Aufladen des abzugebenden beshlagnahmten Bau- eisens hat auf nicht ‘stillgelegten Baustellen und auf Lager- pläßen der Besiver, auf stillgelegten Baustellen dagegen der neue Empfänger vorzunehmen.

6. Bereits verarbeitetes Baueisen, das anderweitig nicht verivendet werden kann, sowie nicht gängige Profile sind dem Schrotthandel zuzuführen bzw. anzubieten, Fm Zweifelsfall hat der Meldepflichtige die Entscheidung des Bäuvbevollmäch- tigten eihnzitholen. Zur Absezung der vershrotteten Mengen vom Beskañd is dem Baubevollmachtigten die Kaufbestätigung des Schvotthändlers vorzulegen.

Pexrlin, den 31, August 1943,

Der“ Beauftragte für den Vierjahktesplan.

S Der Generalbevollmächtigte j für die Regelung der- Bautwixtschaft Reichsntinistér Speer, J. V. Stobbe=Dethleffs&n:;

Aktenzeichen

(nicht ausfüllen)

Werkeljahr 104; «(Monat je ele «cl tiN e slels e 194.)

der nach «Anordnung E- V der Reichsstelle Eisen und Metalle meldepflihtigen Baueisenbestände.

Lagerort bzw. Baustelle:

Nr. der Rangfolgeliste des GB-Bau bzw. Nr. der Aus8nahmegenehmigung:

Bauvorhaben. ist nicht fstillgelegt fertiggestellt*) „..(.........i.., M E

Verfügungsberechtigter:

Bestand am leßten Tag

d

Bestand am leßten Tag

Voraussicht- licher Bedarf

Abgang während des

Zugang während des

. vorhergeh. : i ; At i Meldezeit- Meldezeit- Meldezeit des Melde- si d. nächsten ralimes raumes raumes zeitraumes | 3 Monaten t t t t §

Stabstahl ausschl, Betonstahl . Betonstahl . | Formstahl

Breitflanschträger , Baustahlgewebe. Stahlsaiten E

Bleche .

Breitflachstahl . Bandstahl è de

Spundwandstahl

Eisenbahnoberbau-Material. .

C00 45S 0

ROHLE L 0E 0

Absperrschieber, Hähne, Hydranten usw... „„.«

d 0.0 V0

Teile für Zentralheizungs- und. Lüftungsanlagen d

Türen, Fenstér, Vergitterungen, Treppen, Brücken, Geländer usw.

DUGt R T t

Abflußrohre L S 00. E Ld

SIEINEUCNZEUA »\ el a e (050

Wannen, Been, ortsfeste Oefen Und Herde .

Stahlkonstruktionen C Aa E o o aid a evo d

Fnsgesamt:

Jch/Wir erkläre(n), diese Meldung wahrheitsgemäß und vollständig ausgeführt \

zu haben,

Nachprüfung bei mir/uns bereit.

Die Strafbestimmungen für unrichtige und unvollständige Angaben sind mir/uns bekannt. Eine gleichlautende Ausfertigung der Meldung liegt zur

oes o C06 eau 0 aao ooo ena a naa 00

(Ort, Datum)

Mitálied dex/des* WirtschafstsgrUppe .,.. «oe e eee) E La A E Ode é I O N La Le L C LA U C R a L E L O (Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift) Fachuntergruppe ....... Ti J I Be I C O lea M S Gala Ce A A D R G O T Reichsinnuñgsverband L... C D O B E Cle Gen C U A (Unterschrift in Maschinenschrist iviadorbcil j

*) Nichtzutreffendes streichen,