29.
38, 39.
40.
46. A7. 48. 49.
50.
54.
on
[Si
Reichs- unv Staatsanzeiger Nr. 231 vom 4. Oktober 1943. S. 2
Lewitus, Liese Sara, geb. am 3. 5.-1921 in Reichen- berg, heimatzust. nah Zwittau/Sudetengau, wohnh. gew. Prag VII, Holleschowißer Play 6, : ; Lindner, Paul Fsrael, geb. am 30. 9. 1900 in Wien, wohnh. gew. Prag XTI, Pension „Ametyst“,
. Lö bl, Suse, geb. am 9. 7. 1928 in Eger, wohnh. gew.
Éger, Wallensteinstr. 5,
2. Lö bl, Walter, geb. am 10. 4, 1921 in Novy-Sad/Ru-
mänien, wohnh. gew. Eger, Wallensteinstr. 5,
. Loewenthal, Arthur Zsrael, geb. am -28. 8. 1879 in
Wien, wohnh. gew. Berlin, Fasanenstr. 55,
. Loewenthal geb. Moris, Fda Rosa Sara, geb. am
15. 8. 1881 in Genua/Ftalien, wohnh. gew. Berlin, Fasanenstr. 5ò,
. Löwit geb. Eisner, Olly Sara, geb. am 1. 11. 1902 in
Budapest, wohnh. gew. Hohenelbe Nr. 662,
. Löwy, Schefa, geb. am 2, 12. 1900 in Nürnberg-
Stadtkreis, wohnh. gew. Fürth i. Bay., Marienstr. 2/1,
. Lustmann, geb. Glückauf, Frma Sara, geb. am 16. 2.
1904 in Reichenberg, wohnh. gew. Reichenberg, Fried- rih-Jahn-Str. 8,
Michalup, geb. Diamant, Elsa, geb. am 11. 8. 1893 in Novemesto (Slowakei), heimatzust. nah Prag, wohnh. in Großwardein, E Michalup, Erika Angela, geb. am 9. 8, 1925 in Großwardein, heimatzust. nah Prag, wohnh. in Groß- wardein, i Mira, geb. Wolf, Marie Sara, geb. am 19. 11, 1900 in Neutitschein (Mähren), wohnh. gew. Fablunkau Nr. 441, Krs. Teschen,
. Nettel, Kurt Fsrael, geb. am 2. 2. 1894 in Reichen-
berg, wohnh. gew. Reichenberg, Heinrich-Liebig-Str. 18,
2, Polaczek, Elisabeth Sara, geb. am 13. 5. 1903 in
Reichenberg, wohnh. gew. Reichenberg, Kasernenplay 9,
. Pollak, geb. Deutsh, Margit Sara, geb. am 24. 8,
1896 in Nyergesuyfaln Oran (Ungarn), wohnh. gew. Wien IX, Schlickgasse 6/I1/1/2,
. Pollak, Robert Jsrael, geb. am 10. 10: 1883 in
Kuttenberg (Böhmen), heimatzust. nach Velky. Fezov, Bez. Tabor, wohnh. gew. Prag I, Rittergasse 26,
. Spiegel, Jsrael, geb. am 29, 3. 1888 in Berhomet,
Bez. Wigniß, wohnh. gew. Fablunkau Nr. 138, Krs. Teschen,
S p18, Richard, geb. am 1. 6. 1869 in Brünn, heimat- zust. nah Brünn, wohnh. gew. Brünn, Talgasse 62,
Dr. med. Schle ß, Salomon, geb. am 8. 4. 1879 in Schaulen, wohnh. gew. Leipzia-N 22, Marbachstr. 2,
S cch ön, Leopold, geb. am 10. 3. 1896 in Altona, wohnh. gew. Hamburg, Herrenweide 23 III,
Schwarz, Walter, geb. am 11. 7. 1891 in Boskowiß, heimatzust. nach Brünn, wohnh. gew. Wien I, Gölsdorf-
gasse 3, Strauß, geb. Metzger, Lucie Saa, geb. am 12. 2, 1901 in Crailsheim a. d. Fagst, wohnh. gew. Franzens-
bad, Beethovenstr. 121,
. Taussig, geb. Taussig, Mignon Sara, geb. am 10. 2.
1897 in Wien, heimatzust. nach Sedlec-Kuttenberg, wohnh. gew. Wien IX, Wilhelm-Exner-Gasse 15,
2. Toepfer, Gustav FZsrael, geb. am 4. 83. 1865 in
Lemberg, heimatzust, nah Karlsbad, wohnh. gew. Wien I, Schellinggasse 7,
Willmann, Alfred Fsrael, geb. am 7. 9. 1894 in Wien, heimatzust. nah Nikolsburg, wohnh. gew. Brünn, Winterhollerplay 15,
Winter, Therese, geb. am 30. 12. 1890 in Olmüy, heimatzust. nah Olmüy, wohnh. gew. Wien VI, Wall- qasse 39, j 9
Wolfner, Alfred Jsrael, geb. am 28. 11. 1900 în Tachau, Krs. Tachau (Sudetengau), heimatzust. nah Tachau, wohnh. gew. Tachav (Sudetengau).
Prag, den 1. Oktober 1943. / Der Deutsche Staatsminister für Böhmen und Mähren.
J. A.: Dr. Weinmann, /#/-Standartenführer.
Einziehungsverfügung
Auf Grund des § 1 des Gesetzes über die Einziehung volks-
und
staatsfeindlihen Vermögens vom 14. Zuli ‘1938
(RGVl. 1 S. 479), der VO. über die Einziehung volks- und staatsfeindliGen Vermögens im Lande Oesterreih vom 18. November 1938 (RGBl. 1 S. 1620), der VO. über die Einziehung volks- und staatsfeindlihen Vermögens in den sudetendeutshen Gebieten vom 12, Mai 1939 (RGBl. [1 S. 911), in Verbindung mit dem Erlaß des Führers und Reichskanzlers über die Verwertung des eingezogenen Ver- mögens von Reichsfeinden vom 29, Mai 194i (RGBl. 303), wird hiermit der Nachlaß der Jüdin Bechhöfer, Sasira Sara, geb. 11. 8. 1901 in Jerusalem, zuleßt wohnhaft in Fürth, Friedrichstr. 3, gestorben am 15. 2. 1940, zugunsten
des
Deutschen Reiches eingezogen.
Nürnberg, den 30. September 1943,
Geheime Staatspolizei. Staatspolizeileitstelle Nürnberg-Fürth. Otto;
Bekanntmachung
_Auf Grund des § 1 Abs. 2 der Verordnung über die Ein- ziehung von Vermögen im Protektorat Böhmen und Mähren vom 4. Oftober 1939 (RGBl. I S. 1998) wird das Vermogen folgender Personen “‘
L
Do
ZJUDr. Ladislaus Pavlousek, geb. 8. 2. 1900 in Kralup, zulegt wohnhaft gewesen in Jungbunzlau Il, Smetanagasse 902,
Karl Misfka, geb. 3. 9, 1867 in Mitschow, Libuïa Mika, geb. Chadecek, geb. 28. 9. 1908 in Ostrowet, beide zul. Prag 1, Waldhauserstr. Nr. 8,
Leo Müller, geb. 22,4, 1884 in Jarotschin, zul. Prag 11, U. Karlova 28, ; è
. Milan La un, geb. 1, 12. 1918 in Prag, zul.Prag VII,
Langemarckstr. 14,
Jng, Josef Korte, geb. 17. 10. 1887 in Ratolice, zul. FKolin,
Ottilie Kö pl, geb. 7. 12. 1868 in Pischl, zul. Prag II, Korngasse 34,
Olga Lieben, geb. 28.6, 1883 in Melnik, zul. Prag 1, Waldhausercstr. Nr. 8,
31. 32. 38, 34.
61,
. Max S
. Anna Pekinovà, geb. Klimes, geb. 9. 7. 1920 - in
Olmüy, zul. Prag RXII1, Dobravschißer Stx. 10/11, Paula Roubicek, geb, 29. 8. 1867 in Prag, zul. Prag 11, Wenzelsplay 55,
. Úlrih Martinovsfy, géb. 27. 7. 1895 in Rokigzan,
zul. Pilsen, Chodengasse 34/0,
. Dr. ZJaroslav Sch ulhof, geb, 1. 12.1899 in Roth-
Kostelet, zul. Pardubig, Gymnastumstr. 1426,
: gon Klominek, geb. 10. 10. 1892 in Pg, zul.
Prag RI, Svatoplukplay 2, :
JUDr. Franz Kk i è, geb. 28. 9. 1395 in Mostecni, zul. Pisek, Kolarstraße . 1407, ; Johann Bkezina, geb. 23. 4. 1888 in Neudek, zul. Prag XVI1, Kinskygasse Nr. 61,
Olddih Brendl, geb. 28.1.1898 in JZitschin, zul. Sih,
Jzaroslav Wiesner, geb. 8.6.1898 in Chrudim, zul. Chrudim, Husgasse 275,
. Adolf Klempfner, geb. 24. 2.1871 in Wien, zul.
Prag 1, Galligasse 19,
. Jaroslav Bkezina, geb. ‘3. 4. 188 in Prag, zul.
Prag XII, Na Kleovce 2280,
Benno Wertheimer, geb. 15.9.1890 in Pilgrams, zul. Pilgrams 211,
Stanislaus Mo ud*k ifk, geb. 15. 3. 1906 in Prag, Jana Moudkik, geb. Dvorsky, geb. 27. 12. 1911 in Predlice, beide zul. Prag VII, Holeshowißer Hafen 33,
. Bohuslaus Korsa, geb. 8. 6. 1914 in Draschen, zul.
Draschen Nr. 37,
Vladimir Mrazik, geb. 23, 11. 1887 in Kladno, zul. Prag-Bubentsch, Haugwißstr. 12,
Sophie Heller, geb. 14. 6. 1862 in Wodolka, zul. Prag 11, Tischlergasse 4,
MUDr. Doz. Paul Mahler, geb. 23. 4. 1897 in Prag, zul. Prag V, Valentingasse 14,
. Paul Scheller, geb. 12. 4. 1872 in Prag, zul. Prag II,
Korngasse 15,
. Dr. Hvygo Einhorn, geb. 14. 8. 1876 in Arnau, zul.
Prag X, Göodingerstr: 121,
. MUDr. Johann Ke ssle r, geb. 5. 9. 1892 in Huk, zul.
Prag-Dewit, Ul, Starodruzniku Nc. 26, Wenzel Kulhanek, geb. 20.9. 1899 in Drahov, zul. Mesimost Nr. 514,
. Ladislav Pavelka, geb. 21, 4. 1900 in Landskron, zu!.
Prag 11, Wischehradergasse Nr. 41,
. Hermann Friedrih Wiegmanun , geb. 11. 12. 1908 in
Amersfoort (Holland), zul. Prag VII, Sommerberg- straße 62/9, ;
Paul Gellner, geb. 10.12.1875 in Fungbunzlau, zul, Prag 11, Korngasse 29,
Wenzel Ny þl, geb. 30. 6. 1894 in Hlavno Kostelni, zul. Hlavno Sudova Nr. 145 Bez. Brandeis,
Franz Mo sovsky, geb. 3. 3. 1889 in -Dobev, zul. Radenin Nv. 64,
Ruddöolf Feistmandl, geb. 26. 6. 1892 in Vizovice, zul, Prag X1X, Alexanderstr. 42 a,
Alois Fu ch s, geb. 28. 4. 1870 in Cadca, zul. Prag I, Lange Gasse 722,
. Franz Hlavacek, geb. 2. 9. 1894 in Binavec, zul.
Prag X, Hohenmauther Str, 4,
- azosef Fost, géb. 30, 9, 1895 fn Prag, zul. Pbagd Ik,
Brenntegasse 26,
. Mathias B ina, geb. 16. 2. 1892 in Mritsh b. Krems,
zul. Budweis, Tschisov NL. 15,
. JUDr. Pkemysl, Kverka, geb. 5. 10. 1902 in Trotina,
zul. Prag XVIII, Am Engelhof 917/7,
. Olga Brunner, geb.' 28. 10. 1868 in. Pschelautsch,
zul. Prag V, Nürnberger Str. 17,
. Bohumil C ve jn, geb. 3. 11. 1895 in Nachod, zul. Neu-
Fesnitschan Nr. 33, bei Pardubit,
2. Franz Bavrtheldy, geb. 17. 11. 1897 in Hohenmauth,
zul. Choßen 861,
. Boèena Lednovà, geb. 19. 7, 1904 in Neu Bydschow,
zul. Prag X, Sudetenstr. 44,
Marie Mala, geb. 21, 10. 1895 in Eichen, Prag VII,
Naeglistr. 17,
. Josef Kadlec, geb. 11. 3. 1904 in Voderady, bei
Kolin, zul. Prag-Nusl, v Podluzi 1132,
Josef Spu Ln; geb 4 11, 1908 t Prag, zul.
Prag VIIT7, Chabersfa 8,
. Fakob Ble ier alias Cirhan; geb. 31. 7. 1909 in Ceke
(Ungarn), zul. Prag XIX, Grabenzeile 1033,
. Ladislav FFanda, geb. 9. 6, 1912. in Pilsen, zul.
Primislau-Tyrschgasse 268,
. Milada Pixova, geb. Kondrova, geb. 25. 1. 1901 in
Letce b. Pilsen, zul. Prag II1[, Am Goldenen Brünnl 5/105, É
. Frib Reutter, geb. 15. 7. 1893 in Tepliy, Rosa
Reutter, geb. Vocetka, geb. 28. 5. 1902 in Prag, beide zul. Prag XITI, Spanische Str. 4,
. Friedri H ula, geb. 10. 6. 1908 in Schwarz-Kostelet,
zul. Schwarz-Kosteley, Smirschißkystr. 49,
. Karl Braun, geb. 2, 6, 1856 in Lubno, zul. Neu
Bidschow, |
. Karl Prokop, geb. 8. 10, 1893 in Dolni Kralovic,
Emilie Profkop,'geb. 15, 10. 1893 in Vehlovic, Mi- roslav Profkop, geb. 22, 10. 1922 in Mittelwalde, alle zul. Prag-Ninonih, Rübstichstr, 55,
. Dr. Vladislav R as in, geb. 22. 6. 1900 in Prag, zul.
Prag TI, Korngasse Nr. 6,
. Lawn-Tennis-Klub, Pilsen, in Pilsen, - Emil Meister, geb. 9, 2, 1883 in Prag, zul. Prag I,
Lange Gasse Nr. 35,
. Regina We il, geb. 5. 5, 1863 in Chbit, zul. Prag V,
Nürnberger Str. 126, i ck geb. 10. 9, 1903 in Holiß, zul. Prag XIIT Hutmachergafse 14, Me V, 00: PeoB i
. ‘Faroslava Pachmann;, geb. 3. 5, 1914 in Petschek,
zul. Prag XII1, Dobravschißer Str. 10, ,
. Bau- und Spargenossenschaft ‘„Volks8haus und
Volkskino in Pardubiz“ und die Zentral-Konsum- Erzeugungs- und die Baugenossenschaft „Zuk uu ft“ in Pardubiß, zul. Pardubit, |
Bruderbund „Hort“ insbesondere Logen in Prag I, Königinhof a. d. E., Pilsen, Brünn, Jolau und, Olmüt, Schwesternvereinigung der Prager Loge der Brüder- vereinigung Hort in Prag sowie weitere event, cinge- L FUa0G A rganijaonen, Hauptsiß Prag 1, Lange Gasse
r. 47—49,
hierdurch zugunsten des Deutschen Reiches, vertreten durch den
/
Reichsprotektor in Böhmen und Mähren, eingezogen. Fest- estellte Vermögenswerte sind dem Vermögensamt beim eihsprotektor in Prag III, Drazihplayß 7 n, zu melden, Prag, den 29. September 1943. i
Geheime Staatspolizei, Staatspolizeileitstelle Prag.
Bekanntmachung
Auf Grund des § 1 Abs. 2 der Verordnung über die Ein- ziehung von Vermögen im Protektorat Böhmen und Mähren vom 4. Oktober 1939 (RGBL. I S. 1998) wird das Verniogen folgender Personen '
1. Friedmann, Franz, geb. 21. 8, 1904 in- Prag, zuleßt Prag 1., Schalengasse c. 9,
Havel, Cenek, géb. 6. 1. 1901 ‘in Sorätka, zuleßt Deutsch-Brod, Untere Gasse Nr. 227,
Dité, Karl, geb. 18. 12. 1899 in Reichenberg, zuletzt Ritschan Nr. 695 bei Prag, "Hanus, Karl, geb. 4. 11. 1888 in Rotkosteleg, zuleßt Prag RIV., Unter der Gleichen Nr. 119,
Budkova, Fohanna, geb. 26. 10. 1909 in Görliß, zu- leßt Prag VII., Langemarckstraße Nr. 11,
Simek, Wenzel, geb. 17. 7. 1918 in Wildenshwert, zu- leßt Gersdorf Nx. 153 — Wildenschwert, ) Langpaul, Josef, geb. 2. 3. 1907 in Deutsch-Brod, zu- leßt Chrudim, Premysl, Ottokarstraße Nr. 484, Hoffman, Jaroslav, geb. 2. 3. 1908 in Kolin, zuleßt Prag XVHI., Hagenstraße Nr. 24,
Trojaëek, Wenzel, geb. 9. 2. 1902 in Radetig, zuleßt Beching Nr. 286, ‘ i 10. Tefarek, Bohumil, geb. 10. 7, 1904 in Unhost, zuleßt L Vlatislava “Nr. 261, Sobotka, Josef, geb. 6. 2. 1897 in Ober-Reditsch, zu- leßt Ober-Reditsch Nx. 163, hierdurch zugunsten des Deutschen Reiches, vertreten durch den Reichsprotektor in Böhmen und Mähren,- eingezogen. Fest- gen Vermögenswerte sind dem Vermögensamt beim teihsproteftor in Prag III., Draëißplaß 7 n, zu melden.
Prag, den 1. Oktober 1943.
Geheime Staatspolizei.
b
o D E S
11.
Staatspolizeileitstelle Prag.
J Bekanutmachung
s Grund des § 1 des Gesetzes über die Einziehung kom- munistischen Vermögens vom 26. Mai 1933 (RGBl. I S. 293) in Verbindung mit dem Ges. über die Einziehung volks- und staatsfeindlihen Vermögens vom 14. Zuli 1933 RGBl. 1 S. 479) wird in Verbindung mit dem Erlaß des Führers und Reichskanzlers über die Verwertung des ein- B T Vermögens von Reichsfeinden vom 29. Mai 1941 RGBl. 1 S, 303) das gesamte Vermögen der Martha Sara Pröhle, geb. Markiewicz, geb. am 6. 3. 1872 in Bexlin, ul. wohnhaft in Neumarkt/Opf., zugunsten des Deuischen eihes eingezogen.
Regensburg, den 27. September 1943.
Geheime Staatspolizei. Staatspolizeistelle Regensburg.
Popp.
4!/2 %ige Anleihen des Deutschen Reichs von 1935 und 1937 sowie 4/2 %ige aus!osbare Schaßanweisungen des Deutschen Reichs von 1937, Erste Folge.
Die Auslosung der am 1. März 1944 zum Nennwert ein- zulösenden Schuldverschreibungen und Schuldbuchforderungen der 4/2 %igen Anleihe des Deutschen Reichs von 1935, der Zweiten Ausgabe dieser Auleihe und der 4'/2 %igen Anleihe des Deutschen Reichs von 1937 sowie der 44 igen auslos- baren Schaßanweisungen des Deutschen Reichs von 1937, Erste Folge, findet Montag, den 15. November 1943, von vormittags 10 Uhr an öffentlih in unserm Dienstgebäude, Oranienstr. 106/109, statt. '
Berlin, den 2. Oktober 1943, Reichs\huldenverwaltung.
Anordnung Nr. 15
zur DurWhführung der Anordnung [/43 der Reichsstelle „Chemie“ (Verwertung der Abfälle von Polyvinylchlorid und vinyl- chloridhaltigen Polymerisaten [Fgelit und Mipolam])
Vom 2, Oktober 1943
Auf Grund der Anordnung 1/43 der Reichs\telle „Chemie“ vom 19. Dezember 1943 (Deutscher Reichsanzeiger und Preu- ßischer Staatsanzeiger Nr. 298 vom 19. Dezember 1942) wixd mit Zustimmung des Reichswirtschaftsministers angeordnet:
81 (1) Abfälle von Polyvinylchlorid und vinylchloridhaltigen Polymerisaten dürfen weder vernichtet noch verarbeitet wer- den. Sie sind nah Art, Güte und Farbe voneinander und von anderen Wérfstoffen getrennt aufzuberoahren und den in Abs. 2 genannten Firmen anzubieten. (2) Es sind anzubieten: Abfälle von :
a) harten Massen (ohne Mes von Weihmachern) an die J. G. Farbenindustric A.-G.,, Abt. K, Frank- furt/M. 20, :
h) weichen Massen an die Lieferer dieser Massen oder an die Firma Dynamit Akt.-Ges. vorm. A. Nobel & Co,, Troisdorf, Bez. Köln, i
c) harten und weihen Massen an die zugelassenen Abfall-
händler: ; 1. Max Albert, Böhla, Bez. Dresden; . Ernst Böhmke, Wuppertal-Sonnborn, . Heinz F. W. Falten, Berlin-Lichterfelde 1,“ Post- fach 10, S Walther Müller, Dresden N 6, Leipziger Str. 12, . Julius Scheuering, Nürnberg, Glocenhofstr, 21, K. Joh. Schmidt & Co., Hamburg 36, Neuerwall 71. 2040 Zuwiderhandlungen gegen diese Anordnung werden nah den §8 10, 12—15 der Verordnung über den Warenverkehr in der Fassung vom 11. Dezember 1942 (Reichsgeseßbl. 1 S. 686) bestraft. \ 8&3
Diese Anordnung tritt am 4. Oktober 1943 in Kraft, Sie gilt auch in den eingegliederten Ostgebieten und den Gebieten von Eupen, Malmedy und Moresnet sowie — mit Zustim-
Gs Gr. 0D
Neichs- und Staatsaugeiger Nr. 231 -vom 4. Oktober 1943. S. 3
eas Pp aus
mung des zuständigen Chefs der Zivilverwaltung — sinn- emaß auch im Elsaß in Lothringen, Luxemburg und im Bezirk Bialystok sowie in der Untersteiermark und den be- seßten Gebieten Kärntens und Krains.
Berlin, den 2. Oktober 1943.
Der Reichsbeauftragte für Chemie.
Anordnung Nr. 46 (FA 5)
der S grnppe Elektroindustrie als Reichsstelle sür eleftrotehuische Erzeugnisse über die Herstellung von isolierten Klemmen
Vom 30. Septer1ber 1943
Auf Grund der Verordnung über den Warenverkehr in der Fassung vom 11. Dezmber 1942 (RGB!l. [l S. 686) in Verbindung mit der Verordnung über die Bewirtschaftung eleftrotéchnischer Erzeugnisse vom 6. August 1942 (Deutscher Reichsanz. und Preußischer Staatsanz. Nr. 184 vom 8. August 1942) wird mit Zustimmung des Reichswirtschaftsministers angeordnet:
S1
Die nachstehend aufgeführten Klemmenarten marktgängiger isolierter Klemmen dürfen nux noch in den dazu vermerkten Ausführungen hergestellt werden:
1. Leuchtenklemmen (Lüsterklemmen)
Nur ein- und zweipolige und nur in Normalaus- führung mit keramischem Körper sowie einfachen gerollten Kopf- oder Stisischrauben aus Stahl.
Der 'keramische Körper ecinpoliger Leuchtenklemmen darf nicht glasiert werden. i
Jede Firma darf nur eine Ausführung der einpoligen und eine Ausführung der zweipoligen Leuchtenklemme herstellen.
2, Apparatellemmen (vie Bild)
Nur zwei- und dreipolige, und zwar nur mit fkeramischem Körper in Normalausführung, entsprechend nebenstehendem Ab- bildungsbeispiel, mit einfachen gerollten Kopf- oder Stist- schrauben aus Stahl, und- zwar:
ohne Bodenleiste für Leitungs- querschnitte bis 4 qmm,
mit Bodenleiste für Leitungs- querschnitte ab 6 qmm.
3. Klemmleisten Jedoch niht mit Schliß- und Mantelklemmen.
4. Schalttafelklemmeu Q
Nur entsprechend nebenstehen- der Abbildung mit unglasiertem keramischem Körper für den An- {luß von Leitern mit den Querschnitten 6, 16, 35, 50, :
150 qmm, für den Anschluß mit Rer Leitern mit den Querschnitten
bis einschließlich 35 qmm nur
noch die shräge Ausführung.
Die zugehörigen Nulleiterklemmen nur mit zwei Schrauben umd in shräger Ausführung für den Anschluß von Leitern mit den Querschniften 6 und 16 qmm.
Jede Firma darf für jeden benannten Leiterquerschnitt nur je eine Ausführung herstellen.
5. Einpolige iso"ierte Verbindungs- und Abzweigklemmen
Nur mit unglasiertem, keramischem oder Preßstoff- körper für Leiter mit den Querschnitten
20.6.1016 25.35 70 120 gimnm. i;
Jede Firma darf für jeden Querschnitt nur eine Aus-
führung von einpoligen isolierten Klemmen herstellen.
§2
J\solierteile an Klemmen, welche aus den keramischen
Sonderrassen der Gruppen [11 B 1 vnd I1 B 2 nah DIN 40 685 bestehen, dürfen niht mehr glosiert werden.
S5 Bei isolierten Klemmen für den Anschluß von Leitern mit Querschnitten bis 16 qmm müssen alle Teile — auch strom- führende —, die auf dem Wege der spanlosen Bearbeitung gefertigt werden, aus Stahl bestehen.
8 4 Die Vorschriften des § 1 und 2 gelten auch für Auslands8- bedarf. |
S5
Die Neuentwicklung von Klemmen, entsprechend § 1 Punkt 1—5, auch für Behörden und WehrmacHt, ist verboten. Jn Arbeit befindlihe Neuentwicklungen sind einzustellen.
8/6 Die Wirtschaftsgruppe Elektroindustrie als Reichsstelle behält sich vor, Ausnahmen von den Vorschriften dieser An- ordnung in begründeten Einzelsällen zuzulassen. Handwerksbetriebe haben ihre Anträge über den Reichs- innungsverband des Elektrohandwerks, Berlin-Lichterfelde- West, Potsdamer. Straße 26, einzureichen.
S T Zuwiderhandlungen gegen diese Anordnung werden nah den F 10, 12—15 der Verordnung über den Warenverkehr
bestraft, : 88
Diese Anordnung tritt am 1. Oktober 1943 in Kraft. Sie gilt auch in den eingegliederten Ostgebieten und den Gebieten von Eupen, Malmedy und Moresnet sowie — mit Zu- stimmung des zuständigen Chefs der Zivilverwaltung — sinngemäß auch im Elsaß, in Lothringen und Luxemburg und in Bezirk Bialystok sowie in der aal und den beseßten Gebieten Kärntens und Krains.,
Berlin, den 30. September 1943. Der Reichsbeauftragte für elektrotehnishe Erzeugnisse. Lüschen.
Anordnung Nr. 159 des Bevollmächtigten für die Maschinenproduktion als Reichsftelle Maschizenbau über die Vereinheitlihung von Kühlonlagen, Kühlzellen, Kühlmöbeln und Kühlschränken über 250 Liter Fnhalt
Vom 27. September 1943 *
Auf Vorschlag des Sonderausschusses Kompressoren und Pumpen im Hauptaus\chuß Maschinen beim Reichsminister für Rüstung und Kriegsprodukftion wird auf Grund der Ver- ordnung über den Warenverkehr in der Fassung vom 11. De- zember 1942 (RGBl. 1 S. 686) in Verbindung mit der Ver- ordnung über die Bewirtschaftung von Maschinen und Appa- raten vom 4. Oktober 1942 (Deutscher Reichsanz. und Preuß. Staatsanz. Nr. 235 vom 7. Oktober 1942) mit Zustimmung des Reichswirtschaftsministers angeordnet:
A. Gestungsbereih S1 1. Der Anordnung unterliegen Kühlschränke mit einem
Brukttoinhalt über 250 Liter sowie Kühlanlagen, Kühlzellen, Kühlmöbel, Kühltruhen, Kühlgeräte, Kühltransporteinrich- tungen, die mit Kältemaschinen mit einer Leistung bis cin- chließlich 20 009 keal/h, bezogen auf eine Verdampfungs- temperatur von — 10° C und einex Kühllufttemperatur von + 25° C bei Luftkühlung und Kühlwassertemperatur von + 15° C bei Wasserkühlung (Kleinkältemaschinen) ausge- rüstet sind.
2, Die Anordnung gilt für Betriebe der JFndusttie, des Handwerks und des Handels.
B. Technische Vorschriften S2
Rohrleitungen
Für die Verbindungsleitungen von Maschinen, Apparaten, Ventilen, Steuerorganen usw. sind nur noch nahtlose Prä- zisionsstahlrohre nah DIN 2385 aus Flußstahl in folgenden Abmessungen zu verwenden:
6X1; 10X1, 12X1, 15X1, 18X1,5, 221,5, 282 mm.
83 Rohrverschraubungen und -anschlüsse
Für Rohrverbindungen und Rohranschlüsse an Maschinen, Apparaten, Fnstrumenten, Steuerorganen usw. derx unter Punkt 1 genannten Rohrleitungen sind nur noch die in Zu- sammenarbeit zwischen dem Arbeitsauss{chuß Kleinkälte- maschinen und der Arbeitsgruppe Armaturen für Kälteanlagen vereinheitlichten Ermetoverbindungen und Ermetoanschlüsse aus Eisen der Baureihe 11 der Firma Metallwerke
Zöbliz AG., Zöbliß'im Erzgebirge, zu ver- wenden. 8 4 Absperrventile
Als Absperrventile sind nux noch die in Zusammenarbeit des Arbeitsausschusses Kleiukältemaschinen mit der Arbeits- gruppe Armaturen für Kälteanlagen im Sonderring Arma- turen vereinheitlihten Ventile aus Eisen zu verwenden:
T O L A Le V6 N I2X Ln TDhog au: 10/12 10X1T Und 18X15 mm . . Type Nx. 15/18 22xX1,5 und 28xX2 mm . . Type Nr. 22/28
Nähere Angaben sind vom Sonderring Armaturen, Berlin-
Charlottenburg 9, Lindenallee 15, zu erhalten.
85
Filter und Trockner
Als Filter und Trockner sind -nur noch die in Zusammen- arbeit des Arbeitsausschusses Kleinkältemaschinen mit der Arbeitsgruppe Armaturen für Kälteanlagen im Sonderring Armaturen vereinheitlichten Filter und Trockner aus Eisen zu verwenden, und zwar
1, kfombinierter lösbarer Filter und Trockner . Type A
2, fombinierter unlösbarer Filter und Trockner Type B M Mo Sbare o Se a N Pa le Nähere Angaben sind vom Sonderring Armaturen zu er- halten.
Type C
8&6 Größenmaße für Kühlschränke
Kühlschränke für Fnnentemperaturen von +ch 0° C bis + 10°? C dürfen nur noch in folgenden Größen und Ab- messungen hergestellt werden:
1. Bruttoinhalte 253 Liter 400 Liter 630 Liter 1000 Liter 1600 Liter 2000 Liter
2, Raummaße a) Maße in mm für einen Bruttoinhalt einen Bruttoinhalt
von 253 Liter von 400 Liter Marine- u. Landaus- Marine- u. Landaus-
b) Maße in ram für
führung?) führung Semen S 6 970 970 Breite innen) 650 1030 C E 400 400 Triton! Ei 580 x 920 2x 450 x 920 Höhe außen Marineausführung. 1640 1640 Landausführung . 1720 1720 Fsolationsstärke netto. 80 80
d) Maße in mm für einen Bruttoinhalt von 630 Liter
c) Maße in mm für einen Bruttoinhalt von 630 Liter
Marineausführung Landausführung linkes rechtes Abt. Abt. | SODE M 6) 6 v0u68 970 1470 1135 Breite innen .. + « 630 470(i.g.1100) 870 Tiefe innen 480 480 620 Tür innen . . « + « 450X920 450 1420 580 x 1090
Bp allet: s 1640 1920 Jsolationsstärke netto.
1) Abmessungen mit Marine vereinbart.
80 80
6) Temperaturxegler: Zur
f) Maße in mm für einen Bruttóinhalt von19098 Liter
e) Maße in mm für einen Bruttoinhalt von 1000 Ltter
Marineau3fühxung Landauführung linkes rechtes linfes rechtes Abt. Abt. Abt. Abt.
De e: ca bébe s 970 1530 1135 1710 De aas 700 600(i.g.1300) 660 600(i.g.1260) Tiefe tai. «p86 630 . 630 620 — 620 h Tür innen . « « - « 580x920 580 1480 5801090 580 x 1640 BoHE auen.» e o 1700 1920 Jsolationsstärke netto. 80 80
g) Maße in mm für einen Bruttoinhalt von 1600 Liter — Land-
ausführung Höhe innen E I 1710 Pee Uten «s s 44 Ï E A ca 0 S 2 e d S E C IPBO 1040 und 2 X80 57D0 Se Be, G A D
Zsolationsstärke netto. . . ..
h) Maße in mm für einen Bruttoinhalt von 2000 Liter
mit Oberkühlung — Landausführung.
Für den 2000-Liter-Schrank ist das gleihe Schrank- gehäuse zu verwenden wie bei dem 1600-Liter-Schrank. Dás Oberteil mit Kühlsystem ist abnehmbar aufzujeßen. Aeußere Gesamthöhe des Schrankes 2340 mm.
3. Sondervorschristen für Marinekühlschränke
Die Schränke für die Marine sind zerlegbar herzustellen.
S7 Maße und Ausführung von Tieskühltruhen
Kühlgeräte zur Lagerung von tiefgefrorenen verpackten Lebensmitteln für Fnnentemperaturen von — 15° C bis — 20° C (Tiefkühltruhen) dürfen nur noch in folgender Größe und Ausführung hergestellt werden:
1. Bruttoinhalt nur 360 Liter 2. Maße und Ausführung des Truhengehäuses
a) Jnhalt der Truhe, der sih ergibt aus dem Pro-
dukt der Lichtmaße des Einsaßtanks, 360 Liter. -
b) Breite der Truhe, über alles gemessen, maximal
840 mm.
c) Länge der Truhe, über alles gemessen, maximal
1850 mm. Vorstehende, leicht abnehmbare Teile sind dabei nicht mit einbezogen.
d) Höhe der Truhenabdeckung über dem Boden
900 mm.
e) Fnnenabmessungen.des Einsates im Lichten:
Länge 1059 mm Hohe 650 mm Breite 520 mm.
f) Trennwände: Der Einsat erhält zwei herausnehm-
bare Trennwände.
g) Fsolierung: Stärke allseitig 120 mm.
Es ist ein Material mit einer Wärmeleitzahl von höchstens 0,04 kcal/m/h° C — gemessen bei 0° C und im trockenen Zustand — vorzusehen, :
Die Fsolierung ist durch entsprechende Maßnahmen gegen das Eindringen von Feuchtigkeit zu hüten.
h) Außenverkleidung: Material Stahlblech, beider-
seits grundiert, auf der Sichtseite elfenbeinfarbig laciert.
i) Abdeckplatte: Material Stahlblech, emailliert. k) De ckel : Maße für lihte Deckelöffnung (wahkweise):
500X650 500x325 480x530 480x265 mm.
1) Einsaytank: Material Stahlblech, mit beiderseiti2
gem Oberflächenschug.
m) Bodenro ste: Stärke 20 mm. n) Schaukasten: Schaukästen dürfen niht mitgeliefert
werden. Um nachträglich eine einfache Befestigung eines Schaukastens zu ermöglichen, sind die. Truhen auf der Abdeckplatte mit Befestigungsbohrungen zu versehen, die mit Blindschrauben zu verschließen sind. Die Bohrungen sind nah der Zeichnung Nr. 124 des Arbeitsausschusses Kleinkältemaschinen auszuführen, die bei der Fachgruppe Druckluft- und Pumpenindustrie, Berlin-Charlotten- burg 9, Lindenallee 15, hinterlegt ist.
3. Ausführung der Kältemaschinen
a) Bauform: Kühlung durch direkte Verdampfung.
Sämtliche elektrischen Geräte, einschließlih des Antriebs- motors, müssen am Ausfstellungsort de“ Truhe ausge- wechselt werden können, ohne daß kältemittelenthaltende Teile geöffnet werden müssen. Die Maschine ist in das Truhengehäuse einzubauen. Die Kältemaschine und der Antriebsmotor müssen zur Wartung zugänglich sein.
b) Kältemittel: Als Kältemittel snd
Frigen CCI,F, oder Chlormethyl CH,CI zu verwenden.
c)-Motorshuß: Der Motor ist durch Motorshuß-
schalter oder durch geeignete Stöpselautomaten zu shüßen, die in das Truhengehäuse eingebaut sind,
Der Anschluß erfolgt am Motorschußschalter, an den Stöpselautomaten oder einer zusäßlih eingebauten Ver- teilerdose. Ein besonderes Anschlußkabel is nicht mit- zuliefern.
d) Schalter: Zur Abschaltung der Maschine ist ein
Schalter vorzusehen, der mit dem Motorschußschalter öder dem Temperaturregler vereinigt sein kann, jedoch dürfen nicht beide Apparate einen Schalter besitzen.
Tempe / Temperaturregelung ist ein Fühlerthermostat zu verwenden.
Die Temperatur muß einstellbar sein, jedoch ist die Anordnung so zu treffen, daß die Verstellung nur mittels Werkzeug oder erst nah Abnehmen einex Abdeckplatte am Regler vorgenommen werden kann.
Der Regler darf nur eine automatische Schaltweise zu- lassen. Er kann jedoch eine Prüftaste besigen. Sie darf nicht die Einstellung auf Dauerlauf möglich machen,
Der Regler ist im Maschinenabteil der Truhe einzu- bauen.
88
Türen für Kühlräume, begehbare Kühlzellen und Kühlmöbel
für Lebensmittelkühlung sowie Kühlschränke nach § 6
dürfen nur noch in folgenden Abmessungen hergestellt werden:
450920 580X 1480 4501420 58041640 580 X790 720ckX1700 580x920 830ckxXch1800 5980x1090