Hannover: Hameln 1, 1. fFalden [, 1, Sachsen. K.-H. Leipzig: NMecktlit 1 K.-H. Zwickau: Werdau 1, 1. Anhalt: Cöthen 2 2(1

Insgetamt: 11 Kreîte usw., 21 Gememten i davon neu: 5 Gem., 9 Geh.

Poekenseuche ves Ae (Variola ovium). &ret.

Maul: und Klauenseuche (Aphthas epizooticae) aude Ei Laa T phthae epizooticae), Räude der Einhufer (8cabies equorum), Schweineseuche und Schweinepest

Neg -Vez. Cassel: Herr. S@mal- 0; 1) - 1). 24 Gehöôtte ;

Veschälseuche (Exanthema coitale paralyticum ), Sachsen. K.-H. Dresden: Treêsden

1 Gehöôtt, Großenhain 1, 1, Meifen 2, 2 1, 1. Thüringen: JIena-RModa 1. 1 Meiningen 4, 6, Nutolstadt 1, 1 Au UnSget!amt; davon neu:

Stadt K-M Leivtig Weimar 22 , 1. A1nstadt 1, 1 11 Kreije usw, — Gem. — Geh.

l S onderè bausen 40 Gemeinden,

(Bepticaemia suum et pestis s8uum)

a} Neaterunaîs-

\

Maul- und Klauenteuce

insgesamt

Negierungs- usw. Bezirke sowie Länder, die nicht in Negierungsbezirke geteilt find

davon neu

Laufende Nummer

Gemeinden

uw. Bezirke.

insgesamt

insgetamt davon neu

davon neu

j f j

Kreise usw Gemeinden | Gemeinden Kreise usw. | Gemeinden |

9

[—]

30

S ours Tabs În

1 Gemeinde i Borna 34, Citenach 2, 2, 4,4. 04 Geböôtfte;

Iäude der Einhuter | Schweinejeuche und Schweinepest

Preußen. onigéberg . . « (Gumbinnen Allenstein. . Westpreußen . Stadt Berlin . Potsdam rankfurt. Stettin . . Köslin Stralsund (Grenzm. Posen-Westpr. Breslau A Dan... Magdeburg . Merseburg .

Exfuxt i Schleswig . Hannover . Hildesheim . LUnebuta ¿4 Stade . j Osnabrück .. Autrih d Milner « « Minden . « A ¿s (Sassel. e C0 Wiesbaden Koblenz. . - Düsseldorf . Köln

E e es Ae, Zigmaringen

dmed pmk pern G5

As s O E O O a C pem lmt fam ferm fik J

[Ey

e —

fuà jau frank Pari fen Pal fark Jorml fam Jenn N U Df R Nh M5 s

dO O ms O —— co pemò D jmd breeb O C2 Us C if L pi C0 D bi C N C p O —I D J

S

D

pt dund d OOIíIDD

do S S 3

N

pd bunò. do DO s DO M O O Ba

T bs C0 D mm O =J D 0 do’ N

dme

Bayern. Oberbayern Iba e e Pfalz S Wo e eo... B O Oberfranken . Mittelstanken „s os ae api Oa . ces

Sachsen. Bauen . (Shemnitz . Dresden u U ee a e

_—

R 000005]

pmk puaò

S S # M A2 A U 20 M

Württemberg. Neckarkreis Sch{warzwaldkreis . üJagsikretis Dolalttes.

Baden. A. os Freibur Karlsruhe ... Mannheim .

Thüringen...

Hessen. Starkenburg . Oberhessen . .« « Nheinhessen .. « «

DAWBEER 2b ad d Medckl1b.-Schwerin

Oldenburg. Landest. Oldenburg . .. Lübeck

P Birkenfeld .

Braunschweig Anhalt

Bremen

AUPPE - ck

LODER. ¿»6 Mecklb.-Strelkiy Waldeck Schaumburg-Lippe .| — ere A

wet

o S pt

has C O I _QD lud ¡P T DO jft b CO C3 O O D C N O

ps

| |

o li

T

î i d p p O D 5 m bub O ck O a

3 dO) G3 C? J dO M C5 C! =—J I O C3 C! C33 —J bak bmò C15 dD Ct D ou

| d dean dS Jamale A bd C 3 bnd C13 O bd D D

umd b P C13 in I O U O Co

| | ;

s C5 DO I (C beab ¡f ¡l DO P umb m} DO ph C mb D s D

bs C10 D D D jus n fas DO p bd QO CII OO CO bs

E 4.1 ll) 111

1-1-1 E

Coms

eet bs O5 b O U D

L

=

| bunò Q O S

| dodo 0 S DOTO FLLLES |

——

14H

a

jaomò. pansk

2

I L:

Deutsches Reich 439 1807

1106 410

am 16. April 1925 426 1986

am 31. März 1925 . 1156 399

b) Betroffene Kreise usw.)

Maul- und Klanenseuche (Aphthae epizooticae).

1: Fishhausen 8 Gemeinden, ? Gehöfte (davon neu 2 Gem., 4 Geh ), Heiligenbeil 6, 6 (2, 2), Königsberg i. Pr. 37, 49 (10, 14), Mobrungen 1, 1, Pr. Eylau 16, 14 (17, 195), G Holland 2, 2, Weblau 1, 1 (1, lh) D: Niederung 2, 5 (1, 4). 3: Sensburg 2A 4: Marienburg i. Westpr. 2, 3 (—, 1). 5: 3. Kreistierarztbezirk 2 Geh, 9. Krbez. 1 (1), 7. Krbez. 1 (1), 8. Krbez. 1, 9. Krbez. 3 (3). G: Beeekow-Storkow 1, 1, Jüterbog-Luckenwalde 3, 3 (3, 3), Nieder- barnimn 2, 3 (1, 2), Oberbarnim 1, 1 (1, 1), Osthavelland 4, 9 C: 3), Ostprignit 3, 3, Ruppin 2, 3, Teltow 1, 1 (1, 1), Templin 0 (1, 3), Westhavelland 8, -10, Westprignig 1, 1. #7; Calau 8, 10 (7, 9), Cottbus 3, 3 (3, 3), Friedeberg*t. Nm. 1, 2 (1, 2), Guben 1, 1, Königsberg i. Nm. 4, § (—, 4), Lebus 5, 6 (4, 5), Ludckau 2, 3 (2, 3), Lübben 9, 21 (9, 21), Dfststernterg 1, 1 (1, 1),

E —— ————

_!) An Stelle der Namen der Regierungs- usw. Bezirke i} die entsprechende laufende Nr. aus der vorstehenden Tabelle aufgeführt.

148 19 22 291

310

151 348 78 93 144 157 17 20 X51 376 81 99

Soldin 2,3 (1, —), Spremberg 1, 1, Weststernberg 3, 4 (1, 1), mng q wig Pa 1 (1, 1), S: Anklam 1, 1, Cammin 1, 8, )emmin 6, 6, Greifenberg 8, 10 (3, 5), Greifenhagen 1, 1 (1, 1), Naugard 1, 1, Pyrit 2, 2, Rantow 3, 3 (1, 1), Negénwalde t, 1 C Uedermünde 1, 1, Usedom-Wollin 1, 1 (1, 1). 9: Belgard , 3, Bubliy 1, 1 (1, 1), Kolberg-Körlin 4, 4 (2, 2), Lauenburg i. Pom. 8, 14 (3, 8), Neustettin 1, 1, Rummelsburg k, 1, Schiveibein 2, 2, Schlawe 1, 1 (1, 1), Stolp 12, 19 (1, 4). 10 : Franzburg 2, 2 (1, 1), Greifswald Stadt 1, 1, Greiféwald 4, 4, Grimmen 2, 2, Rügen ®, 2. 11: Deutsch Krone 1, 1, Flatow 1, 1 (1, 1), T l, 1 (1, I), Meserig 1, 1 (1, 1). 12: Breslau 3, 3 Brieg 3, 4 (1, 3), Frankenstein 3, 3, Glay 3, 3, Groß Warten- berg 2, 2, Guhrau 1, 1, Neumarkt 3, 3 (—, 1), Neurode 1, 2, Nimptsch 2, 2 (2, 2), Oels 2, 2 (1, 1), Reichenbah 3, 3 (1, 1), Schweidniß 1, 2, Striegau 5, 5. Trebnitz 2, 2 (1, 1), Wohlau 1, 1. 13: Freystadt 1, 3, (—, 1), Glogau 2, 7 (—, 1), Görliy 3, 4 (—, 1), Goldberg-Haynau 1, 1, Grünberg 1, 1, Hoverêwerda 2, 2 (1, 1), Jauer 4, 7, Landéëbhmt 2, 2 (2, 2), Lauban f, 1, Liegnitz 1, 1,

103

Löwenberg k, 1, Lüben 3, 4 (1, 1), Notbenburg i. O.-L. 2, 2 (2, 2). Sprottau d, © (3, 3). 144 Grotifau 2, 2 (1, 1), Neustadt i. O. S.

þ 2 3, „Farnowiß 1, 1, Tosl:-Gleimwig l, 1 15: Gardelegen 6 10 (1, 2), Halberstadt Stadt 1, 1, Halberntadt 1, 1 1 l) Jerichow I 3, 4, Jerichow 11 6, 8 (1, 1), Neuhaldensleben 1, 2 Luedlinbung Stadt 1, 1, Quedlinburg 2, 2 (2, 2), Salzwedel 3, 3 2 2) „Stental 915 (1, 3), Wanzleben 2, 3, Wolmirstedt 2, 2 (2; 9) 16: Bitterfeld 348 (D Said 4, 6 (8 5), Eartsberga 2, 4 (1, 2). Liebenwerda 1, 1, Manéfelder Seekreis 3, 3 (2, 3), Merie burg Stadt 1, 1, Mern'eburg 3, 4 (1, 2), Querfurt 4. 7 C 1), ‘Saal

Calbe 1, f

jalza 6, 13 (—, 2), Weißensee 3,3 (1, 1).

y : 18: Bordesholm 6, 8 ( Ccernförde 3, 4, ordesholi 6, 8 (1, 1)

Eiderstedt 3, 3, Herzogt. Lauenburg 8, 19 (1, 3)

Oldenburg 2, 3 (1, 2). Pinneberg: 8, U! (1, 2), Plön 9, 12 (4, 7 Yendsbu1g 9, 9 (2, 2), Schleswig 5, 9 (3, 6) gc: 2 fi 12 1 (6, 6). Steinburg 9, 13 (5, 8), Stormarn 10, 11 (4, 5), Süderdithz marschen 3, 3. 19: Hameln 2, 2 (2, 2), Hannover 1, 1, Hoya 1, 1 Linden 2, 2, Springe 1, 1, Stolzenau 1, 1 (1, l); Syfte 3, 3 (1, 1). 20: Einbeck 1, 1, Goslar 4, 5, Grona 1, 1 (1, 1), Hildesheim 3 3 (1D), Marienberg 4, 4 (2, 2), Northeim 4, 15. (l; 11), Peine l, 2 (—, 1). 21: Burgdorf 7, 13 (1, 9), Celle/6, 11 (3, 5), Gif- horn 3, 4 (1, 2), Harburg Stadt 1, 1 (1, 1), Harburg 4, 4 (4, 4) Isenhagen 2. 4 (—, 2), Lüchow 2, 2 (1,: 1), Lüneburg 2, 2 (1 1), Üelzen 2, 7 (1, 3), Winsen 1, 15 (—, 14). 22: Achim 1, 1 (1 1), Blumenthal 1, 1, Hadeln 1, 2: (1,2), Kehdingen 2, 3 (—, 1), Neu- haus a Oste 1, 2, Osterholz 1, 1, Rothenburg i. Hann. 2, 2, Stade 3, 3, Verden 8, 17 (3, 10), Zeven 2, 9 (1, 4) 23: Grafsch. Bent- heim 2, 2 (1, 1), Iburg 2, 2 (1, 1). 24: Aurich 1,1 (1, 1), Emden 9, S (3, 3). Lex k, © (1, H,-Novten 2, 2 (L H, Wittmünd 5, 6 (L D 25: Ahaus 1, 1 (—, 1), Beckum 3, 3, Boxken 2, 2, Münster 1, 1, Nedcklinghausen 2, 2 (2, 2), Tecklenburg 2, 2 (1, 1), Warendorf 3, 6 (3, 6). 26 : Bieleteld 1, 1, Halle i. W. 1, 3. 27: Bocbum 5. 3:0, 2 Brilon 1, 1, Dortmund 3, 3 (2, 2), Gelsenkirchen Stadt 1, 1 (1, 1). Hôrde 2, 3 (—, 1), Fserlóhi 2, 2, Siegén 1, 9 (1, 5), Witten Stadt 1, 1 (1, 1). 28: Cassel 2, 6 (—, 2), Eschwege 2, 2 (1, 1), Franfenberg 1, 2, Friglar 10, 27 (5, 21), Fulda 5, 6 (5, 6) Gelnhausen 2, 2, Gratfch. Schaumburg 2, 2, Hanau Stadt 1, 1 (1, 1), Hanau 3, 3 (1, H, Hersfeld 1,1 (1,1), Hofgeismar 1, 21,2), Hom- berg 1, 3 (—, 2), Marburg 1, 1, Melsungen 3, 5 (3, 5), Schlüchtern L L L U) Wolfhagen 2, 2. 29: Frankfurt a. M. Stadt 1, 1 (1, 1), Höchst 2 3 (2, 3), Oberlahnkreis 2, 2 (2, 2), St. Goaréhaufen l, 1 (1, 1) Ünterwesterwaldkreis 2, 2 (2, 2), Usingen 1, 2, Westerburg 1, 1 (1, D 30: Altenkirchen 2, 2 (1, H), Koblenz 3, 3 (1, 1) Cochem 1, L (1, 1), Meuznah 1, 1, Melsenhém 1, 1, Neuwied 1, 1 (1,1), Simmern 1, 1, SE Goar 2,3 (t, 2). 31: Cleve 9, 12 (5, 8), Crefeld 2, 3, Düsseldorf 1, 1 Geldern , 8 (—, 2), Grevenbroich 1, 1, Kempen i. Mh. 3, 3, Lennep 2, 2 (1, 1), Mettmann 2, 2 Mörs 8,9 (3, 3), Nees 6, 7 (2, 3), Solingen 2, 3 (1, 1). 32: Bonn Stadt 1 2, Bonüñ 3, 3, Köln 3, 3, Mülheim a. Nh.-1, Siegkreis 3, 8 (—, 1), Wipperfürth 2, 2 (1, 1). 88: Bitburg 1, 1 l, B) Merzig-Wadern 1,2, Trier: 1, F (1,-1), 34: Düren 5 5 (2, 2). 36: Aibling 1, 1 (1, 1), Ebersberg 1, 1 (1, 1), Ingolstadt 1, 1, München Stadt 1, 1 (1, 1). Rosenbeim 2, 1, Starnberg 1, l Wolfratebausen 1, 1, (1, 1). 37: Straubing 1, 2, Vilsbiburg 1, 4. 38: Dürkheim 2, 7 (1, 3), Frankenthal Stadt 1, 1, Frankenthal 3-8 1), Kaiserslautern 2, 2:(2, 2), Kufel 1, 1 (1, 1), Ludwigs hafen a. Rh. 3, 4, Neustadt a. H. 1, 1 (1, 1), Pirmäsens Stadt 1, 3 (—, 2), Pirmasens 1, 1 (1, 1), Rockenhausen 1,1 839: Burg- lengenfeld 1, 1 (1, 1), Regensburg 1, 1, Tirschenreuth 4, 7 (4. 7). 40: Bayreuth Stadt 1, 1, Bayreuth 3, 3 (3, 3), Ebermannstadt 9, 9 (3, 3), Hof 2, 3 (1, 2), Münchberg 1, 1, Naila 1, 1, Rehau 060 O) Wunsiedel 2, 8 (1, 7). 41: Ansbach 1, 1 (1, 1), Dinfkel3« A S2 (E 0) Eichstätt 1, 1, Nürnberg Stadt 2, 2 (2, 2), Uffenheim 2, 3 (2, 3). 42: Aschaffenburg 3, 8 (1, 6), Brückenau 1, 1 (1, 1), Gemünden 2,3 (=, 1), Gerolzhofen 3, 10 (1, 3) Hammelburg 1, 1 (1, 1), Karlstadt 2, 2 (1, 1), Kißingen 2, 16 (—,-7), Marktheidenfeld 1, 1 (1, 1), O(senfütt 2,2 (1, 1), S{hwein)utt 3,. 9 (—, 2), Würzburg 1, 1. 43: Augéburg Stadt 1, 1, Dillingen 1, 1 (1, 1), Günzburg 1, 3 (—, 2), JIllertissen 1, 1 (1, 1), Kemptèn 2, 3 (2, 3), Krumbach 1, 1 (1, 1), Lindau Stadt 1, 1, Markt Oberdorf L, 1 (1, 1), Memmingen Stadt 1, 2 (1, 2), Memmingen 3, 3 (2, 2), Mindelheim 1,2 (1, 2), ‘Neuburg a. D. L 1(1, 1), Neu Ulm 1 15 (—, 8), Nördlingen 1, 1 (1, 1), Sonthofen 3, 4, Wertingen 1, 1, Zus- marshausen 1, 1. 44; Bauten 2, 2 (1, 1), Löbau 1, 1, Zittau Stadt 1, 1, Sittau 2, 4. 45: Annaberg 3, 4 (2, 3), Chemniß 1, 1 (1, 1), Flöha 2, 2 (L 1) Glauchau 2, 2, (2, 2), Stollberg 3; 46: Dresden 2, 2, "Freiberg 1, 1 (1, -1); Meißen 1, d (=, Pirna D 47: Borna 2, 2 (1, =) Grimtna 2, 2, Leipzig Stadt 1, 1, Leipzig 6, 7, Oichay 2, 2, Rochliy 2, 2 (1,1), 48: Auerbach 5, 5 (5, 5), Oelsnig 5, 5, Plauen Stadt 1, 1 (1. 1), Plauen 2, 2, (2, 2), Schwarzenberg d, 9 (1, 1), Werdau 4, 5, Zwickau 1, 1. 49: Besigheim 1, 2, Brackenheim 2, 16 (—, 3), Leonberg 2, 4, Ludwigsburg 1, 1, Marbach 2, 11 (—, 2), Stuttgart 1, 1, Vaihingen 1, 27 (—, 10), Waiblingen 1, 4. 50: Freudenstadt 1, 2, E 2), Horb 1, 1 (1, 1), Oberndorf 3, 4 (5,.4), - Rottweil 3, 12 (—, 9), Sulz 2, 3 (1, 2). 51:Gmünd 1, 1 (1, 1), Heidenheim 3, 9 (2, 4), Mergentheim 2, 2 (4. 4), Ohringen 1, 1, Schorndorf E, É, Welzheim 1, 3. 52; Leutkirch 2, 4, (—, 1), Münsingen 1, 1, Riedlingen 1, 2 (1, 2), Wangen -2, 4 (2, 4). 53: Donaus- eschingen L, 1 (1, 1). 54: Emmendingen 2, 7 (1, 2). Freiburg 1, 2, Kehl 6, 43 (2, 18), Lahr 3, 9 (2, 9), Neustadt 1, 2, Oberkirh- 3, 5, Offenburg 2, 4 (2, 4), Schopfheim 1, 13, Staufen 1, 1 ( 1, 1), Woltach 2, 2 (1, 1), 55: Bretten 1, 7 (—, 5), Bühl 2, 2, Pforzheim 2, 2, Rastatt 1, 2. 56: Buchen 2, 12 (—, 1), Heidelberg 2. 3 (2, 3), Mannheim 1, %, Tauberbischofsheim 2, 4 (—, 2), Wertheim 1, 1 (1, 1), Wiesloch 2, 3 (2, 3). 57: Weimar d, 10, Eisenach 3, 3 (1, 1), Greiz 2, 3 (1, 1), Saalfels ‘3, 5 (1, 2), Rudolstadt 3, 4 as 1), Arnstadt 1, 1 (1, 1), Gotha 2, 16 (1, 10), Sondershausen 2, 3 (1, 1), Camburg 4, 8 (1, 3). 58: Bensheim 2, 4 (1, 1), Darmstadt 1, 1, Dieburg 1, 1 (1, 1), Offenbach 1, 3. 59: Büdingen 4 4 (4, 4), Friedberg 3, 4 (1, 1), Gießen 3, 15 (3, 15), Lauterbach 2, 2 (2, 2), Schotten 1, 1. GL:; Hamburg Stadt 1, 1. 62: Büyow 2, 2 (1, 1), Wiémar 2, 2 (1, —), Schwerin 1, 1, Ludwigslust 1, 1, Parcim 4, 4 (1, H Güstrow 6, 6 (1, 1), Rostock .4, 11 (1, 4) Malchin 11, 72 (3, 33), Waren 4, 4 (4, 4). 63: Oldenburg Stadt L Ì (E L), Oldenburg 3, 6 (—, 1), Westerstede 1, 2, Varel 2, 2 E 1), Jever 3, 5, Rüstringen Stadt 1, 1, Butjadingen 6. 23 L, 8), Elsfle!h 1, 1, Delmenhorst 1, 1 (—, 1), Wildeshausen 3, 13 (1, 7), Vechta 1, 1, Cloppenbuig 1, 1, Friesohthé 1, 1. 64: Landes» teil Lübeck 2, 2 (2, 2). 66: Braunschweig 3, 6 (1, 3), Wolfen- büttel 1, 1 (1, 1), Helmstedt 12, 17 (5, 5), Gander8gheim 6, 9 (3, 3), Holzniinden 3, 4 (1, 1). 67: Cöthen 3, 3, Zerbst 5, 7 (—, 3), Bernburg 3, 4 (—, 1). 68: Bremisches Landgebiet 1, 1. 69; Detmold 1, 1, Sötitiar 2,2, Bräke 1, 1 (1, 1) 70! Lübeck 1, 1, 71; Neustreliy 1, 1, Schönberg 2, 2: 72: Kreis der Eder 1, 2.

Schweinejeuche und Schweinepest. (Septicaemia s8uum et pestis suum.)

s Fischhausen 10 Gemeinden, 16 Gehöfte, Gerdauen 1, 1, Heiligenbeil ì, 1, Königsberg i. Pr. Stadt 1, 1, Mohrungen 1, 1. 2: Insterburg Stadt 1, 1 (neu), Niederung 8, 14 (1, 1).. 3: Johbannis- burg l, 1 (1, 1), Neidenburg 2, 2, Rössel l, l. 4: Rosenberg i. Westpr. 2, 2. 5: 5. Kreistierarztbezirk 1 Geh. G: Angermünde 6, 9 (1, 1), Niederbarnim 2, 2, Osthavelland 1, Prenzlau 15, 19 (2, 4), Nuppin 1, 1, Teltow 1, 1 (1, 1), Westhaveliand 5, 7 (2, 3). #7: Friede- berg i. Nm. 1, 1, Lebus 1, 1, Züllichau-Schwiebus 1, 1. 8: Demmin 1, 1, Greifenberg 1, 1, Greifenhagen 1, 1 (1, 1), Randow 4, 9, Uedermünde 3, 3. 9: Belgard 4, 5 (—, 1), Lauenburg 4, 9 (2, 2), Stolp 1, 1. 11: Fraustadt 2, 2 (1, 1), Schlochau 1,1. 12: Breslau 1, 1, Glay 2, 2, Militsch 1, 1, Neichenbach 1, 1, Striegau 1, l, Trebnitz 2, 2, Waldenburg 1, 1. 13: Bolfenhain 3, 4 (1 Bunzlau 1, 1, Glogau 1, 1, Hoyerswerda 13, 18 (7, Jauer d, (—; H, Covenbtid 4, & (3, Lüben 1, 1. 14: Groß Strehliy 2,. 2 (1, 1), Neuftadk A DE S. 3, 3 (3, 3), Oppeln 1, 1, Tarnowih 1, 1, Tost.Gleiwig 1, 1. 15: Serihow 11 2, 2 (2, 2), Oscberéleben 3, 3, Wanzleben 3, 4 (1, 1). 16: Bitterteld 1, 1. Eckartéberga 1, 1 (1, 1), Lieben- E

3. 2), 2

werda 1, 1, Merfebutxg 1, 1, Querturt 9, 6, Weißenfels 1,- L 17; Mühlhaujen 1, 1, Ziegenrück 2, 2. 18; Bordesholm 1, l,

N20 0,09 0) s R Se D: kreis 3, 3 (3,3), Sangerhau!en 5, 6 (2, 2), Wittenberg 4, 10. 17: Langen:

Husum 3, 4 (1, 1), Kiel Stadt 1, 1, Norderdithmaricen 1, 1 (—, 1), j

Eckernförde 1, 1, Husum 1, 1,

Steinburg 2, T Ur b)

1, Stolzenau 1, 1.

,

{ ( 1 2 1

Gs M D p Be

Höxter 2, 8 (1, 7), Paderborn l,

27; Builon 1, 1 (1. 1), Dortmund 2,

2838; Graf. Schaumt a. M. Stadt 1, 1, Untêrlahnîfreis (1, 1) Wiesbaden 2, 2. 30 : 81: Cleve 1, 1, Düsseldorf

1, 1, Gfe#n L 1, Neuy Stadt rim 1, 1. I, K; (1, 1), Landshut Stadt 1, 1 (1, 1), 39: Kemnath 1, 1 (1, 1). 1, 1. 45: Marienberg 1, 1.

lon E 1,

Großenhain 2, 2, Meißen Stadt 1, 2 (1, 2), 47: Döbeln 2. 2, Grimma 1, 1 (1, 55: Bretten 1, 1.

54: Wolfach 1, 1 (1, 1). (2, 2), Sinsheim 1, 1 (1, 1), heim i, 1, Wiesloch i, 1. L L A Vechta 1, 1. minden 6, 8 (1, 2). (3, 3), (1, 1), Blomberg Stadt 1, 3.

1), Jever 1, 1 66; Wolfezr1büttel 4,

Stadt

36: Dachau 1, 1, Erding Miesbach 1, 1, München Stadt 1, 1.

Pinneberg 2, ‘ Stermarn 2, 2 (2, 2).

1, 2), Hannover 1, 2, (—, 1), Linden 3, 6 (2, 2), Neuftadt a. Rbge. 20; Embeckt 1, 1, Gronau 1, l, (1, 1). 21: Lüneburg 2, 2, Winsen 1. 2. 1 Verden 2, 2. 26: Büren 3, 5, Herford 1, 2 (1, 2),

19:

1, Wiedenbrück 1,

UTg 9,

b S (2.2), Meisenheim 1, 1 Essen A 1, 1 (1, 1), Fürstenfeldbruck 37: Eggenfelden 1, 1 1, Vilshofen 1, 1. nfeid 1, 2, Würzburg 46 ; Dresden Stadt 1, 1 (1, 1), Meißen 2, 2 (1, 1). 49: Stuttgart 1, 1. 56; Mannheim 9, 9 Tanberbi)\chofsheim 1, 1 (1, 1), Wert- 62: Büyow 63: Jerer Stadt

E S

Passau

42; Marftheide

1).

Gl: Hambuig Stadt 1, 1. Güstrow 6, 6 (3, % Rostock 2, 2 (1, 1). ;

, Butjadingen 1, 1, Wikldeéhausen 1, t (E L 4, Gandersheim 1, 1, Holz- 69: Detmold 4, 4 Brake 1, 1 1, Woldegk 1, 1.

G7; Jerbst l, b (1, 1) Schötmar 2, 2, Barntrup Stadt 2, 2 71; Neustreliß 1,

2, Hôrd

L L

Neuß

e 2, 2 (1; 1), Îser- 29: Frankfurt Ufingen

(2, 2),

2, Segeberg 1, 1, Hameln 1, 2

Hildesbeim 22 ; Geestemünde

(L 1k

2 D

Handel und Gewerbe.

Berlin, den 21. April 1925. Telegraphische Auszahlung.

Geld

1,590 1,758 2/185 20,095 4,195 0/437 167/56

7,89 21/18 79,70 10,559 1725. 8

6,765 77,18 20,325 68,31 21,92 12,43 81,14

3,06 59,90

113,04 59/06 5/814

Buenos Aires (Papierpefo). - « S Konstantinopel. . « ub... i. New York. .«« Nio de Janeiro . Amsterd. - Yîotterdam Athen (in Mark für 100 Drachmen) . . Brüssel u. Antwerpen Danzig... ee elsingfors. . «- .« talien Jugoslawien Kopenhagél . -¿#« Lissabon und Oporto Oslo ALO ¿e Drag - ch'« Schweiz Sofia. Spanien j Stockholm und Gothenburg . « « - M ée Bubälhestl «so

21. April

Brie!

1,594 1,762 2,195 20,145 4,205 0,439

167,98

7,91 21,24 79,90 10/599 17,27

6,785 77,38 20.375 68,49 21,98 12,47 81/34

3,07 60,04

113,32

59,20 5,834

08 mee 0m mar: S

Banïno Banknoten Geld Sovereigns . 2 — 20 Fr.-Stücke. « Gold-Dollars . - Amerik. 1000-5 Doll. L 2 u. 1 Doll. Argentinische . « Brasilianische. - Englische große j 1 £ u. dar. Belgische . « + Bulgarishe . Die (é Danziger (Gulden) . innische S) ranzöfishe . « « olländishe . « talienische iber 10Lirce ugoflawische . Norwegishe . .. Numänische 1000 Lei . unter 5090 Lei Schwedische Sat „i Spanische . ¿ Tschecho-slow. 100Kr. u. darüber . unter 100 Kr. Oesterr. 10—s00 000 Kr. Ungarische . Die Notiz

Banknoten“ versteht fi je 1 Einheit, bei Oesterr.

4,275 4,177 4,171 1,5759

20,06 20,06 21,12 3,04 77,09 79,45 10,512 21,96 167,25 1 17,2 6,74 68,13

112,80 81,04 59/72

12,41

12,39

58,985 5,79

„Telegraphishe Au bei Pfund,

je 100 Einheiten.

21. April

Brief

4,295 4,197 4,191 1,595 20,16 20,16 21,22 3,06 77,47 79,85 10,572 22,08

168,09

17,31 6,78 68,47

113,36 8144 60.02

12,47

12,459

59,2859 5,81

18zablung“

Nach dem Bericht der Preußischen Zentralgenofssen- Fahr 1924 hat der Wiederaufbau des Goldkapitals der Kasse durch die Erhöhung der staatlichen Einlage und die Beteiligung der genossen|chaft f leichgestellten Institute stattgefunden. taats wurde um 20 000 000 G.-M. erhöht. preußische Finanzminister ermächtigt, bestimmten Vorauéseßungen um wei insge1amt 30 000 000 G -M. zu erhöhen.

\chaftskaise über das

er Gebrauch, esamt 33 586 200 R -M. beläuft.

glei 9 835 000 R.-M,, und 14 städti\her Art verteilten.

\chaftlih organisierten Wirtschaften mit nabezu 800 Millionen N.-M.

faît ausschließlich

weiteren Verlauf ergab si für die Anstalt die sie herantretenden Kreditansprüchen in größerem Umfange wieder aus jowie die all- mäblihe Zunahme der Depositen, die zwar nah wie vor in der Mittel darstellten, setzten sie in den Monat zunehmendes Wechsekporteteuille Verlauf

eigenen Mitteln gerecht zu_ werden.

auptisache nux fluftuierende tand, ein von Monat zu zu unterhalten. Im weiteren

war

20. April

Au sländisGe Geldsorten und Banknoten.

20. Geld

4,28 4,178

4,172 1,58

20,055 20,054 21,15 3,025 77,03 79,50 10,515 22,01 167,03 17,21 6,72 68,39

112,80 81/04 59.89

12,405

12,40

59,0L 9,785

jowie „Ausländische Dollar, Peso, Yen, Milreis für Banknoten für 100 Schilling, bei Ungar. Kronen für 100 000 Einheiten, bei allen übrigen Aublandsweiten für

lichen Kreise und der ibnen Die Einlage des preußischen ) Zugleich wurde der die Einlage des Staats unter tere 10 000 000 G -M. bis zu Von diefem Rechte machte fo daß sich die Einlage des Staats z. Z. auf ins- Die Beteiligung der mit der Kasse m Geschäfteverkehr stehenden Vereinigungen und Verbantsfassen ein- getragener Erwerb8- und Wirtschaftsgenossenschaften und der ibnen änstitute betrug am Schluß des Jahres zusammen die sich auf 31 Organisationen ländliher Art An der Versorgung dexr genofsen- die Kasse Ende des Jahres in Form von Krediten beteiligt. Das Kreditgeschäit der Anstalt wickelte sich im Berichtsjahre zunächst in der Form des Wechfelkredits ab. Möglichkeit, den an

Deren Anwachsen

des

167,76

113,32

April

Iahres

Brief

1,601 1,762 2,195 20,135 4,205 0,441

7,91 21,265 79,90 10,599 17,245

6,77 77,35 20,275 68.71 92,10 12,467 81,30

3,075 60,18

99,23 9,834

Brief

4,30 4,198 4,192 1,60

20,155 20,194 21,259 3,045 77,41 79,90 10,975 22,13 167,87 17,29 6,76 68,73

113,36 81,44 60/19

12,465

12,46

99,3L 5,809

Erst im

dazu übergegangen werden, auch die Kreditaewährung in Yaufender Yiechnung wieder in mäßigem Um/'ange auzunebmen. Die Getchäfteverbindungen erstreckten sih am Schlusse des Iabres 1924 auf 81 Vereinigungen und Verbandsfassen eingetragener Er- werbs- und Wirtschaftégenossenschaften als Inhaber von Konten in laufender Rechnung; 10 landschaftliche (ritterschaftliche) Da1lebns- fassen; 38 von Provinzen (Landesgemeindeverbänden) errichtete öfentli-rechtlihe Kreditanstalten; 6 Unternehmen, an denen ftaat- liche Mittel beteiligt sind; 338 öffentliche Kassen (Spar-, gemeind- liche und !onstige öffentlihe Kassen); 795 Inhaber von Depositen- fonten; 160 Inhaber von Mündelgeld- und sonstigen Sparein- lagetonten; 128 Hinterlegungen (Vormundschaften, Pflegschaften uiw.) Unter den 81 Vereinigungen und Werbandskassen befanden sich 29, die ihren Sig nicht in Preußen haben, 2 von diefen befinden sich in abgetretenen Gebieten. 71 von den 81 Vereinigungen und Verbandékassen haben die Gefellfchafteform einer Geno fsent\haft mit beiränkter Haftpflicht, 7 sind als Aftienge)ellshaft und 3 als Ge- tellichatt mit beschränkter Haftung errichtet. Nach Hinzutritt einiger ländlicher Verbandskassen zum Kuntenkreise der Zentralgenossen- schattékasse hat im vergangenen Jahr dat tandwirtscattlihe Genofsen- schaftsweien aller Richtungen und aller Teile des Deutschen Reiches seinen Anschluß bei der Kasse gesunden. Anfang November 19294 wurde in Franfiurt a. M. eine Zweigstelle eröffnet. Ende 1924 war die Kasse an der Deut\chen Genossenschafts- Hypothekenbank, A.-G., deren Aktienkapital 5 000 000 G-M. beträgt, und an der Gesellschaft zur Beschaffung von Wohnungen m. b: Q die 1924 zur Behebung der innerhalb der Beamtenschaft der Preußi)chen Zentralgenossenschastskasse bestehenden Wohnungsnot ge- gründet wurde, beteiligt. Cine weitere Beteiligung wurde bei der Deutschen Landesbankenzentrale A.-G., der Spiyenorganisation der Landeébanfen und dex provinziellen Hilfébanken, eingegangen. Der reine Umsaß im Berichtéjahre obne Vorträge betrug aut einer Seite des Hauptbuchs 13 090 516 514 N.-M. Für das Fahr 1924 ift eine Gewinnaus|{chüttung von 10 vH vorgesehen. Demgemäß wird vorge- schlagen, von dem Reingewinn des Sahres 1924 in Höhe von 4 582 861 N -M. zu verwenden : für die Verzinsung der Vermögens- einlagen des Staats und der genossenshaftliden Verbandsfassen usw. 1 099 484 R.-M., für die ordentlihe Rückstellung 3 400 000 R.-M., für die betondere Rüdstellung 83 377 N.-M. — In der S sizung wurde mitgeteilt, daß das Eigenvermögen der mit der Kasse arbeitenden BZentralgenossenschaftsfassen nach der Umstellung 113 Mill. N.-M. bei einer Haftsumme von 763 Mill. N.-M. be- trägt, wobei die Zehntausende von Einzelgenossenschaften, von denen der größte Teil aut der unbejshränften Haitpflicht beruht, nicht be- rüsichtigt sind. Die in der Sitzung gegebenen Zahlen zeigen ein ständiges Anwachsen der Kretitanfprüce. Ende März 1925 waren seitens der Preußischen Zentralgenossenschaftékasse an Krediten zur Verfügung gestellt: 1. den Genossenschaften votwiegend landwirt» \chaftlihen Gharaftcrs 726,6 Mill. N.-M.. 2 den Genossenschaften vorwiegend städtitchen Charakters 89,2 Mill. N.-M., 3. der sonstigen Kundichatt 102 Mill. N.-M., insgesamt 917,8 Mill. N. -M.

Danzig, 17. April. (W. T. B.) Ausweis der Bank von Danzig vom 15. April (in Klammern der Stand vom 31. März) in Danziger Gulden. Aktiva. Metallbestand (Bestand an fursfähigem Danziger Metallgeld und an Gold in Barren oder Goldmünzen) 2819713 (2 649 991), darunter Goldmünzen 4375 (4875), und Danziger Metallgeld 2815 338 (2645 118), Bestand an täglich fälligen Forderungen gegen dte Bank von England ein\chließlich Noten 12 963 125 (19 501 950), Bestand an deckungsfähigen Wechseln 16 081 216 (16 459 337), Bestand an Lombardforderungen 670 034 (3 334 553), Bestand an Valuten 9 168 991 (10 698 627), Bestand an sonstigen täglich fälligen Forderungen 3 377 027 (447 627), Bestand an fonstigen Forderungen mit Kündigungsfrist —,— (—,—). — Passiva. Grundkapital 7 500 000 (7 500 000), Reservefonds 603 378 (603 378), Betrag der umlaufenden Noten 99 099 285 (31 736 985), ck Sonstige täglich fällige Verbindlichkeiten (Giroguthaben): a) Gut- haben Danziger Behörden und Sparkassen 1 676 130 (11209 006), b) Guthaben ausländischer Behörden und Notenbanken 1 072 276 (415 945), c) private Guthaben 1 836 183 (2 125 113). Verbindlich- teiten mit Kündigungsfrist —,— (—,—), Sonstige Passiva 3 489 462 (768 013), Avalverpflichkungen —,— (—,—).

Bern, 18. April. (W. T. B.) Wochenausweis der Schwei zer |- hen Nationalbank vom 15. April 1925 (in Klammern Zunahme und Abnahme im Vergleich zu dem Stande vom 7. April 1925) in Franken: Metallbestand 572 043 148 (Zun. 248 252), Wechsel- bestand 240 589 778 (Abn. 8 858 186), Sichtguthaben im Ausland 90 170 400 (Zun. 2 003 400), Lombardvorschüsse 51 550 616 (Abn. 3 271 675), Wertscbriften 6 767 839 (Abn. 6 719), Korrespondenten 99 356 970 (Zun. 7 827 624), Sonstige Aktiva 15966 268 (Abn. 893 475), Eigene Gelder 31 940 898 (unverändert), Notenumlauf 790 776 375 (Abn. 22 701 165), Girodepot 89 379 659 (Zun. 18 503 712), Sonstige Passiva 16 948 132 (Zun. 1246 675).

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 20. April 192%: Ruhrrevier: Gestellt 22297 Wagen. — Oberschlesishes Revier: Gestelt —,—.

tert m

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Eleftrolyikupfernotiz stellte sih laut Berliner Meldung des „W. T. B.“ am 20. April auf 126,75 # (am 18. April auf 127,75 A) für 100 kg.

Berlin, 20. April. (W. T. B.) Preisn otierungen fürNahrungsmittel. (Durhschnittseinkaufspreise des Lebensmitteleinzelhandels für je 50 kg frei Haus Berlin.) In Neichsmark: Gerslengraupen, lose 19,90 bis 24,00 Æ, Gerstengrüte, lose 19,00 bis 20,590 6, Haferflocken, Iole 20,00 bis 20,590 6, Hafergrüge, lose 22,25 bis 23,00 4, Noggenmeh!l 0/1 17,50 bis 18,75 4, Weizengrieß 21,75 bis 23,00 4, Hartgrieß 25,00 bis 26,75 A4, 70 9% Weizenmehl 18,75 bis 20,25 4, Weizenautzug- mehl 21,25 bis 27,50 4, Speiseerblen, Viktoria 16,50 bis 20,75 6, Speiseerbten, kleine —,— bis —,— #, Bohnen, weiße, Perl 19,00 bis 20,50 4, Langbohnen, handverlesen 27,00 bis 29 00 #6, Linsen, kleine 18,00 bis 23,50 A, Linsen, mittel 30,29 bis 43,00 é, Lin]en, große 44,00 bis 52,00 , Kartoffelmeh! 20,50 bis 23,795 é, Makkaroni, Hartgrießware 46,00 bis 57,00 4, MVehblnudeln 26,90 bis 29,590 f, EÉiernudein 44,25 bis 71,00 S, Bruchreis 14,50 bis 15,75 4, Rangoon Neis 17,75 bis 18,75 4, glasierter Tafel- reis 24,50 bis 32,00 (6, Tafelreis, Java 32,05 bis 39,75 M, Ningävrtel, amerikan. 74,50 bis 79,00 F, getr. Pflaumen 90/100 38,00 bis 40,00 4, entsteinte Pflaumen 90/100 74,00 bis 78,00 M, Kal. Pflaumen 40/50 57,00 bis 62,50 4, Rosinen Caraburnu F Kisten 65,00 bis 75,00 4, Sultaninen Caraburnu 76,00 bis 96,00 M, Korinthen choice 52,00 bis 68,00 46, Mandeln, süße Bari 190,00 bis 200,00 6, Mandeln, bittere Bari 188,00 bis 198,00 46, Zimt (Kassia) 100,00 bis 105,00 4, Kümmel, holl. 44,00 bis 47,00 4, \{warzer Pfeffer Singapore 95,00 bis 100,00 46, enes Pfeffer Singapore 148,00 bis 160,00 4, Nohkaffee Brafil 210,00 bis 236,00 6, NRohfaffee - Zentralamerika 230,00 _bis 320,00 , Röstkaffee Brasil 250,00 bis 300,00 4, Nöstkaffee Zentral- amerifa 315,00 bis 400,00 4, Möstgetreide, loje 21,00 bis 22,00 4, Kakao, fettarm 90,00 bis 90,00 F, Kakao, leicht entólt 95,00 bis 120,00 4, Tee, Souchon, gepackt 380,00 bis 405,00 46, Tee, indish, gepackt 413,00 bis 475,00 46, JInlandszucker Melis 31,75 bis 33,75 46, Inlandézucker Raffinade 32,50 bis 35,25 M, mes Würfel 35,00 bis 39,25 4, Kunsthonig 33,00 bis 34,00 4,

udckersirup, hell, in Eimern 31,00 bis 36,759 Speisesirup, dunkel, în Eimern 25,00 bis 28,00 4, Marmelade, Erdbeer, Einfrucht 84,00 bis 94,00 46, Marmelade, Viertrucht 36,00 bis 40,00- Æ(, Pflaumen- mus in Eimern 37,00 bis 52,00 #4, Steinialz in Säcken 3,10 bis 360 d, Steinsalz in Packungen 3,70 bis 4,20 46, Siedesalz in Sâden 4,40 bis 5,00 4, Siedetialz in Packungen 5,20 bis 9,80 A, Braten|chmalz in Tierces 87,75 bis 88,75 4, Bratenschmalz in Kübeln 88,00 bis 89,25 4, Purelard in Tierces 86,00 bis 87,50 M,

Belgien 96,45,

— Dis —,— M, (0.00 bis 63,00 4, 69,00 bis

— —

Speisetalg in Kübeln 66,00 M, II 80,009 bis 84,00 4 11 in Fässern 175,00 bis 181,00 M, 185,00 bis 190,00 4, Molfereis 173,00 4. Moslfereibutter 11a in Nuslandebutter m Fässern 188,00 bis 194,00 4 Auélandébutter in Pacungen —,— bis —,— H, Corneed beef 12/6 lbs. pen.Kiste 38,00 bis 42,00 A aufgl. Sped, geräucbert, 8/10— 12/14 5,00 bis 101,00 ÆMÆ, Quad1aikäse 25,00 bis 36,00 M, Tilsiter Käse, volitett 120,00 bis 130,00 echter mmen- thaler 165,00 bis 175,00 4, echter Cdamer 40 9% 105,00 bis 110,00 M, do. 20 9/9 70,00 bis 75,00 auél. ungez. Kondens- milch 48/16 20,00 bis 22,90 Æ ausl. gez. Kondenémilh 24,00 bis 25,00 Áb.

bis 66,00 M, Margarine Handelemarke 1

Margarine Spezialmarte 1

710 M Molfereibutter la M olfereibutter Ia in Packungen butter 11 a in Fässern 165,00 bis Packungen 170,00 bis 180,00 4

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Danzig, 2. April. (W. T. B.) Devisenkurfe. Danziger Gulden.) Noten: Amerikanische S. B., Polni)\che 100 - Zloty - Lok. - Noten 100,89 G., 101,41 B,, Berlin 100 Reichsmark 125 236 G,, 125 834 B., 100 NRentenmark —,— G. —,— ‘B. — Schecks: Warschau 100 Zloty —,— G-,, “d De London 25,20 G., —,— B. — Auszahlungen: Berlin 100 Neichs- mark 125,067 G., 125,693 B., London —— Gz, B., Paris 27 60 G., 27,73 B.,, Warschau telegraphiihe Auszahlung 100,83 G.,

101,34 B. : Wien, 20. April. (W. T. B.) Notierungen der Devisen- Berlin 168,79 G, Budapest

zentrale: Amsterdam 283,20 G., n Bu 98 28 G, Kopenhagen 130,99 G., London 33,964 G., Paris 37,20 G., 99,05 G., Jugo-

Zürich 137,19 G., Marknoten 168,00 G., Lirenoten lawi\che Noten 11,37 G, Tscheho - Slowakische Noten 21,01 G., Polnische Noten 135,50 G., Dollar 706,90 G., Ungarische Noten 98,22 G, Schwedische Noten —,— G. i : Prag, 20. April. (W. T. B.) Notierungen der Devisen- zentrale (Durcbschnittskurlse): Amsterdam 1355/9 Berlin 8,073, Zürich 6,56, Oslo 9556,00, Kopenhagen 627,00, London 162,50, Madrid 486,00, Mailand 139,25, New York 33;95, Paris 178/g Stocholm 9,154, Wien 4.784, Marknoten 8,073, Poln. Noten 6,5L London, 20. April. (W. T. B.) Devitenkur)e. Paris 91,75, New York 4,787, Deutschland 20,11 Reichsmark für 1 Pfd. Sterl, Belgien 94,90, Spanien 33,47, Holland 12,004. FStaliën 116,90, Schweiz 24,75 Wien 33.975 Scillinge. i :

Paris, 20. April. (W. T. B.) Devisenkurse. Deutschland 454 Bukarest 8,60, Prag 56,80 Wien 2,70"), Amerika 19,12, j England 91,52, Holland 761,75, Italien 78,30, Schweiz 370,25, Spanien 273,79, Warschbau —,—, Kopenhagen 350,25, Oslo —,—, Stocktholm —,—. — *) für 100 Scillinge. Amsterdam, 20. April. (W. T. B.) Devitenfurse. (Offizielle Notierungen.) London 12,004, Berlin 0,59,67 fl. tür 1. Reichsmark, Paris 13,11, Brüssel 12,65, Schweiz 48,475, Wien 0,35,35 für 1 Schilling, Kopenhagen 46,073. Stotholm 67,99, Oslo 40,973. — (Inoffizielle Notierungen.) New Yok 9505/4, Madrid 35,774, Italien 10,30, Prag 7,45, Helsingtors 6,27. Budapest 0,00,34/1g Bukarest 1,20, Warschau 0,48,79. i

Züri, 20. April. (W. T. B.) Devisenkurse. Mew York 5 174, London 24,76. Paris 27,12, Brüssel 26,10, Mailand 21,17% Madrid 74,05, Holland 206,45, Stockhoim 139,50, Oélo 84,29, Kopenhagen 9,75, Prag 15,39 Berlin 1,23, 10, Wien 72,89 ), Budas pest 0,00,713, Belgrad 8,35, Sofia 3,774, Bukarest 2,324, Warschau 100,00, Heljingtors 13,00, Konstantinopel 2.70 Athen 9,09, Buenos Aires 198,50, Îtalien —,—. —- *) für 100 Schillinge. Kopenhagen, 20. April. (W. T. B.) Devi)enkurse. London 12, New York 9,463, Berlin 129,90, Paris 28,89, Antwerpen 75, Zürich 105,70, Rom 99 55, Amsterdam 218,20/ Stockholm 9%, Oslo 89,30, Helsingfors 13,79, Prag 16,24. Stocktholm, 20. April. (W. T. B.) Devisenkurte. London 17,762, Berlin 88,40, Paris 19,60, Brüssel 18,90, Schweiz. Pläve 71,75, Amsterdam 148,15, Kopenhagen 68,50, Oslo 60,80, Wa)bingion 3,71, Helsingfors 9,36, Prag 11,10. N |

Is 20. April. N T. B.) Devisenkurse. London 29,30, Hamburg 146,00, Paris 32,10, New York 6,14, Amsterdam 244,75, Zürich 118,50, Helsingfors 19,49, Antwerpen 31,00, Stocholm 165,00, Kopenhagen 113,90, Prag 18,20.

(W. T. B.)

(Alles in

London, 20. April. Silber 31%, Silber

auf Lieferung 31,29. Wertpapiere.

Frankfurt a. M. 20. April. (W. T. B.) (In Billionen.) Oesterreichi\che Kreditanstalt 8g, Adlerwerke 3,35 Aschaffenburger Zellstoff 101,25, Baditche Anilinfabrit 1342/g*), Lothringer Zement — —, Chemische Grietheim 129,79*), D. Go!d- u. Silber-Scheideanst. 130,5 Frankfurter Maschinen (Poforny u. Wittekind) 54,0*) Hilpert Maschinen 4,6 Höchster Farbwerke 130,29, Phil. Holzmann 85 25*®), Holzverkohlungs-Industrie 7,0, MWayß u. Freytag 81,9 Zuctertabrik Bad. Wagbsujel 3,25. — *) Goldprozen:.

Hamburg, 20. April. (W. L. B.) (Schlußkurje.) Billionen.) BrasUbank —,—, Commerz» u. Privatbant 110 1, Nereinsbank 98,0 Lübeck - Büchen 142,0, Schantungbahn 83.29, Deutich - Austral. 82,0, Hamburg- Amerika-Padettf. 770 Hamburgs Süvamerifa 99,0, Nordd. Lloyd 78,25*), Berein. Eibich1ffahrt 2,9, Calraon Ajbest 54,0, Harbveg - Wiener Gummi 2,75 ODttenten Cisen 2,4, Alsen Zement 1380. Anglo Guano 138,9, Merck Guano 12 B.,, Dynamit Nobel 103,0 Holstenbrauerei 48,0, Neu Guinea 260,0, Otavi Minen —,—. — Freiverkehr. Kaoko Sloman Salpeter —,—. — *) Goudprozent. e Wien 20. April. (W. T. B.) (In Oa Türkische Lose 410,0, Mairente 3,1, Februarrente —,—, Oesterrei ische Gotd- rente 46,0, Oesterreichishe Kronenrente 3,0, Ungarische Goldrente —,—, Ungarische Kronenrente —,—, Anglo-österreichi)he Bank 202,0, Wiener Bankverein 100,0, Oesterreichiiche Kreditanstalt 136,9 “Alg. ungarische Kreditbank 384,5, Länderbank junge 228,0 Niederösterr. Csfomptebank 290,0, Unionbank 123,5, Fe1dinand - ordbahn 87,0, Oesterreichiie Staatébahn 380,0, Südbahn 43,1 Poldihütte 900,0, Alpine Montange). 871,9, Siemens - Schuckertwe1 ke 82,4 Prager Eisenindustrie —,—. Rimamurany 115,L, Desterreichische Waffen- fabuif-Ges. 36,0, Brüxer Koblenbergbau 1610,0, Salgo - Terg“ ner Steinkohlen 4,76, Skodawenke —,—, Steir. Magnesit 28,0, Daimler Motoren 8,01, Leyfam - Josessthal A.- G. 129,0, Galicia

Naphtha 1040,0. | V4 m (W. T. B.) 6-% Niederländische

Amsterdam, 20. April. : N Staatsanleihe 1922 A u. B 104%, 44 9% Nieberländiiche Staats 3 9/6 Niederländi1he Staats-

anleibe von 1917 zu 1000 fl. 93?/g ) anleihe von 1896/1905 69,25, 7% Niederl.-Ind.-Staakéanleibe zu 1000 fl. 103,00, Deutsche Reichsbank-Anteile 72,90 (Guldenwährung in Prozenten), Nederl. Handel Maat1chappii - Akt. —,—, Jürgens Margarine 828/z, Philips Glueilampen „ Geconjol. Holl. Petroleum 145,00, Koninkl. Neverl. Petroleum 366,25, Ams\ierdam tubber 2135/s, Holland-Amerika-Dampfich. 61,75, Nederl. Scbeevs- vart-Unie 1375/4, Cultuur Vipij. der Vorstenlanden 1695/g, Handels vereeniging Amsterdam 49&/g, Deli Maatichappij —,—, Senemba