1903 / 7 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 09 Jan 1903 18:00:01 GMT) scan diff

Verdingungen im Auslande.

Spanien.

Die Sociedad de Gasificación Industrial in Madrid Calle de Alcalá N. 49 cuadruplicado nimmt bis Ende dieses Monats Angebote auf Lieferung von 7 Kraftgasmotoren von je 1500 Pferde- fräften nebst Zubehör entgegen. Näheres an Ort und Stelle.

Aegypten.

15. Februar. Ministerium des Innern: Lieferung von D \tücken, Sattlerwaren, Stallutensilien, Ausbesserungsmaterial Sattlereiartikel, Lederausrüstungen und verschiedenen anderen Artikeln {it die ägyptischen Polizeimannschaften. Bekanntmachung sowie Lasten-

eft beim „Reichsanzeiger“.

Verkehrsanstalten.

Der Sghiffsverkehr in den brasilianischen Häfen im. Fahre 1901.

Die Zahl der im Jahre 1901 in brasilianishen Häfen ange- kommenen ausländischen Dampfschiffe betrug insgesamt 3207 mit einem Raumgehalt von 5 760 757 Reg.-Tons. Von diesen Dampfern

Senn . 1424 mit 2799 347 Reg.-Tons, Deu a L OOO 1498742 s Sas e O OOT DOE Ü

talienishe. .. 159 323 678 u

Zusammen 2615 mit 5 254 321 Reg.-Tons.

Die Dampfer der vorgenannten vier Nationen repräsentieren somit etwa */s der überhaupt in Brasilien angekommenen 3207 aus- ländishen Dampfschiffe. Diesem internationalen Verkehr standen 6516 fast aus\{ließlih in der Küstenfahrt beschäftigte L arer dio Dampfer mit 3 664 933 Reg.-Tons gegenüber, sodaß in8gesamt an- gekommen sind 9723 Damp chiffe mit 9 425 690 Reg.-Tons.

Die Zahl der angekommenen ausländischen Segelschiffe betrug 534 mit einem Raumgehalt von 262 045 Reg.-Tons (e etwa ?/s

oßbritannishe und norwegische) gegen 4818 brasilianishe mit §09 396 Reg.-Tons. Der Gesamtverkehr von Seglern erreichte troß der Zabl von 5352 im Eingange nur etwa den 20. Teil des Tonnens

gehalts der A | 5

Was den Anteil der Gngeen Abschniite der langgestreckten brasilianishen Küste an diesem D mpfschifféverkehr_ betrifft, so stehen die drei zentralbrasilianishen Häfen Rio de Janeiro, Santos und Victoria mit 39,4 9/9 des Tonnengehalts im Eingange an der Spiye. Von den nordbrasilianishen Häfen zeigen insbesondere Bahia mit 1 167 551 Reag.- Tons, Pernambuco mit 932 594 Rea.-Tons und Pará mit 706 611 Reg.-Tons einen hoentwickelten Schiffsverkehr, während die EddgaiT ionen Häfen, in denen übrigens die deutsche Flagge besonders stark vertreten ist, nad dieser Richtung in leßter Linie steben. (Bericht des Kaiserlichen Konsulats in Rio de Janeiro.)

Theater und Musik.

Neues Königliches Operntheater.

Miß Isadora Duncan wiederbolte gestern ihre vor einigen Tagen einem fleineren Kreise vorgeführten anmutigen und eigenartigen „Tanzidvllen“ zum ersten Male vor der breiteren Oeffentlichkeit und errang au bier einen lebhaften Erfolg. Dieser ist um \o höher zu bewerten, als der für ibre intime Kunst wenig geeignete große Bübnenrabmen in seiner gestrigen Kablbeit und die nicht zulänglichen musifalishen und deklamatorishen Beigaben der Erweckung und Unter- stüßung der erwünschten Stimmung eber binderlich als förderlich waren. Die schelmishe Grazie der „Musette“, die an klassische Vor- bilder gemabnenden Tanzftellungen des Bildes „Pan und Echo“, die von sanfter Shwermut und ärter Freude erfüllten Orpheus-Dar- fielungen und der bacdhantishe Schlußtanz fanden aber dennoch bei den au dieëémal in der Mehrzabl aus Künstlern bestehenden Zuschauern volles Verständnis und ungeteilte Bewunderung und Anerkennung. Zweifellos bedeuten Miß Duncans Vorfübrungen cine nit zu unter- ihägende Anregung für die zukünftige Entwikelung und Neubelebung der in den herkömmlichen Formen erstarrten Tanzkunst.

Im Königliben Opernbause wird morgen Verdis Oper raviata® gegeben. Die Beseßung ist folgende: Violetta : Farrar: Flora : Fräulein Rothauser; Alfred Germont: Herr Sommer: Georg Germont : Herr Hoffmann; Baron Doupkal : Herr raía: Marauié d’Aubigny: Herr Mödlinger; Doktor Grenvill : Herr

Im Königlihen Schauspielhause werden am Sonntag „Die Journalisten* gegeben.

Im Neuen A: en Operntheater gelangt am Sonntag „Maria Stuart“ zur Aufführung.

An die Direktion des Thalzatheaters ist ein Antrag gelangt, in der nächsten Woche in Leipzig bei einem großen Wohltätigkeitsfest die beiden Ausstattungsballetits aus der osse „Die bösen Mädchen“ aufzuführen. Thaliatheater wird daher am Aniang der Woche das Ballettpersonal nach Leipzig - ent- enden und hier am Montag und Dienstag zunächst die

usstattungsposse „Seine Kleine“ mit dem populären Couplet Guido Thielschers „Haben Sie nicht den kleinen Cohn geseh’n ?" zur Auf- führung bringen. Im ersten Akt kommt wieder das „Winterfest im Grunewald“, im zweiten Akt „Der kleine Cohn“ und im dritten. Akt das reich ausgestattete Finale „Lebende Märchen“ zur Darstellung.

Maunigfaltiges.

Berlin, den 9. Januar 1903.

Jn der gestrigen Sitzung der Stadtverordneten, der q im neuen Yahre, gelangte zunächst folgendes Handschreiben Seiner Majestät des Kaisers und Königs zur Verlesung : „Die Stadtverordneten haben Mir an der s neu Jahres freundlihe Glückwünsche gewidmet. Indem Ich für diese Kundgebung danke, entbiete Ich ues der Bürgerschaft Meiner aupt- und Residenzstadt Berlin Meinen Königlichen Gruß und lückwun\sch für das begonnene neue Jahr. Berlin, den 5. Januar 1903. Wilhelm R.“

Der Vorsteher Dr. Langerhans eröffnete die Verhandlungen mit einer kurzen Ansprache, die mit einem Hoh auf Seine Majestät den Kaiser Io, Sodann erfolgte die vorsYristamänige Neuwahl des Vorstands, bei der sowohl der langjährige Vorsteher Dr Langerhans als au die anderen Mitglieder wiedergewählt wurden und die Wahl annahmen. Es wurde ferner beschlossen, die Sißungen, wie bisher, Donnerstags stattfinden zu ies Nach Einführung der aeugewähl- ten unbesoldeten Stadträte Jacoby und Kolle dur den Oberbürger- meister Kirschner wurde die geschäftliche Tagesordnung erledigt. Aus dieser verdient die Verhandlung über die Wahl eines Stadtschulrats an Stelle des verstorbenen Professors Dr. Voigt hervorgehoben zu werden. Der zur Vorbereitung dieser Wahl eingeseßte Aus hatte beantragt, ihn bei diesem Anlaß auch mit der rüfung einer anderweitigen Regelung der Leitung des gesamten städtishen Schul- wesens zu betrauen, weil das Fah- und Fortbildungs- \{ulwesen in Berlin eine solche Entwickelung E habe , daß seine Leitung niht mehr im ebenamte einem der beiden Stadtschulräte übertragen werden könne, sondern ein besonderes Dezernat dafür geschaffen werden müsse. Das erfordere eine Aenderung in der Organisation der Leitung des städtischen Schul- wesens in der Weise, daß entweder ein dritter Stadtschulrat gewählt oder ein technish gebildetes Magistratsmitglied mit der Leitung des Fortbildungs\chulwesens betraut werde. Die Versammlung stimmte dem Antrage u, daß der cingeseßte Aus\{uß diese Fragèn prüfen und entsprehende Vorshläge machen solle.

Die Inanspruchnahme der Zentrale der Berliner Rettun gs- gesellschaft hat gegenwärtig eine Höhe wie nie zuvor erreicht. Im ganzen wurde sie am 3. Januar in 191, am 9. Januar in 201 und am 6. Januar in 210 Fällen in Anspru genommen.

Im Verein für volkstümlihe Kurse von Berliner Hochschullehrern beginnt morgen, Abends 84 Uhr, der Privatdozent Dr. Ask ina ß seinen Vortra sfursus mit Experimenten über „Licht- und Farbenersheinungen“ im Physikalishen Hörsaal der Königlichen Technischen Hochschule in Charlottenburg, Berliner Straße 151. Die Eintrittskarten zu diesem Vortragskursus sind vergriffen.

Der Verein „Berliner Presse“ eröffnete gestern im roßen Saale des Architektenhauses die Reibe seiner diesjährigen Vortra sabende. Herr Dr. Georg Reicke las zwei seiner eigenen Werke: „Woge und Wind“, eine Strandnovelle in Versen, und „Märtyrer“, Schauspiel in einem Aft, vor. Dur beide geht der nämlide wehmütige Zug eines verfehlten Lebens und der verlorenen FJugendfreude. In der Novelle steht die an einen ungeliebten Mann gefesselte Gattin im Vorder- grunde, die nah dem ihr endlich erblühten furzen Liebesglüdck einer Rückehr in ibr früheres freudloses Dasein den selbst-

chwelle des neuen

lten Tod vorzieht. Die Schilderungen des Vorgan uständlichen sind in der Stimmung einheitlih durchgeführt und von einem anmutenden voetishen Hauhe durchweht, Vorzüge, die auch dem hierauf vorgelesenen Schauspiel eigen sind. Der ul eber-

und des

dieses Stückes, ein ehemaliger Pfarrer, der seiner zeugung alles, Amt, Zukunft und das Glück seiner Familie eopfert hat, ist hier halb als Märtyrer, halb als ehrageiziger goist hingestellt. Er zwingt seine jugendliche Tochter, gleih ihm die Dornenkrone der Entsagung zu tragen und ihre Herzensneigung zu seinen und der unmündigen Geschwister Gunsten zu opfern. Hier hat der Verfasser agerorventlis) fein ge e Charaktere geschaffen und das Tun und Lassen der einzelnen Personen aus ihrem seelishen Empfinden und ihrer ganzen Lebensanshauung heraus überzeugend hergeleitet, sowie in geistreiher Weise naturwahr geschildert, Beide Dichtungen übten daher einen eigenartigen Reiz aus und vermochten das sehr zahlrei erschienene Auditorium auf das lebhafteste zu interessieren. Die verständnisvolle, einfahe und dabei doch dramatisch wirksame Vortragsart des Herrn Dr. Reicke trug zu der beifälligen Aufnahme naturgemäß das Jhrige bei.

Die Faenee der Me} orma anler treten am 15. d. M. im hiesigen Architektenhause (Wilhelmstraße 92/93) zu einer Kon- ferenz, der ersten ihrer Art in Deutschland, zusammen. Zur Be-

rehung gelangen praktische Fragen, wie die Erlangun geeigneter

äumlihkeiten, die Ausbildung der Verwalter und Gehilfen, die Abe \haffung des Verzehrungszwangs durch Plaßmiete oder Eintrittskarte, die eigene Bereitung der Mineralwässer, die Erfahrungen mit den jeßt so vielfach angepriesenen neuen alkoholfreien Getränken u. dgl. mehr. Die Kosten der Konferenz trägt der „Deutsche Verein für Gasthausreform“, der am U vorher im gleichen graue seine erste Versammlung abhält. Nähere Auskunft erteilt Dr. ode in Weimar.

„Die Russen in Literatur und Musik“ lautet das Thema des am Sonntag im Kaiser Friedrih-Gymnasium (am Savigny- plaß) stattfindenden 6. Volk skunstabends der Stadt Charlotten» burg, für den Billets beim Schuldiener und in den Buch- und Mustkalienhandlungen zu 30 und 50 4 erhältlich find.

Posen, 8. Januar, 4 Uhr Nachmittags. (W. T. B.) Die Warthe ist heute am Tage ras gestiegen, von 1,30 m des Morgens auf gegenwärtig 1,70 m. Der Cisgang ist in voller Bewegung.

Kiel, 9. Januar. (W. T. B.) Seine Majestät der Kaiser und L sandte, wie die „Nordostsee-Zeitung“ meldet, an den Wirklichen Geheimen Rat, Professor Dr. von Esmar h folgendes Telegramm: ;

„Ich spreche Jhnen zur heutigen Vollendung Züres 80. Geburts- tages Meinen wärmsten Glückwunsch aus. Möge durch Gottes Gnade Ihnen noch ein langer und glücklicher Lebensabend beschieden sein, verschönt dur das Bewußtsein, daß die Erfolge Ihres arbeits- reges Lebens der leidenden Menschheit zum bleibenden Segen ge- reichen. Wilhelm, 1. R.“

Lemberg, 9. Januar. (W. T. B.) In den Petroleums- gruben in Boryslaw if in dieser Naht wieder Feuer aus- ebrochen, das große Ausdehnung annahm. Es sind nah den bis- Bociuen telegraphishen Nachrichten 27 Shächte mit den Bohrtürmen, den Werkzeugen und Roböl abgebrannt. Auch sind viele Häuser auf der Potoker Straße dem Feuer zum Opfer gefallen. Heute früh

wurde der Brand lokalisiert. In mehreren Schähten dauert der Brand noch fort.

Aschabad, 9. Januar. (W. T. B.) In A ndischan fand am 7. d. M., Vormittags 11 Uhr, ein neues Erdbeben statt, das sich besonders in einem heftigen vertikalen Stoße äußerte. Menschen sind nicht verunglückt.

(Fortsezung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der , Ersten Beilage.)

M. d

A melt

Roggenmehl

Gattung, Ausbeuteklafse

Erste Beilage

Amiflicßes.

Deutsches Reich.

Auswärtiger Handel des deutschen Zollgebiets mit Getreide und Mehl.

Gesamt-Einfuhr

1) Ein- uud Ausfuhr.

Davon sofort verzollt oder. jollfrei Davon Ausfuhr aus dem freien Verkehr

Dezember

9. Hälfte Januar bis Dezember

Dezember | 2. Hälfte

Januar bis Dezember

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußishen Staatsanzeiger.

Berlin, Freitag, den 9. Januar

190

——

Gefam t-Ausfuhr i

j

| Dezember |

| Dezember / 2. Häâlfte |

Januar bis D b r ezember 2. Hälfte

1902 [f O0

22019 657 | 23 063 862 9 906 173 8 871 905 5 029 899 4 760 122

11 331 730 9 176 451

206 316 9185657 | 12106 839 17 457 325 325 408 845

592 22 4959 20 908

947 399 328 779 195 726 999 283

2) Mehlausfuhr. I

Aus dem freien Verkehr

Gegen Zollnahlaß |

| Ai |

Dez. | Dez. Januar | Me K bis j Hälfte. Dezember | Hälfte| Dezember

Ea ODA eiae alp

1902 | 1901| - 1902 | 1901 |||

|

f | |

Waren- gattung

1902 [ 1161] dz == 100 kg

| 16 092 727 190382 | 718824 | 6373811 j | j

391 823 | 15 887 236

97292 | 3534595 446428 | 9616433 166450 | 7682104

15843 | 280037

592 | 21 245

Fanuar bis Dezember

Dezember 2. Hälfte |

3514012 7654361 | 9 525 601 | 228 349 743 19 805

Gesamte verzollte Menge +)

1902 1901 f 1902

Januar bis Dezember

192 [1901 1902

130389 | 2619 449 69 328 | 1430160 71095 ! 2170763 29 233 499 083 159 334 218 549 630 782

2 381 664 1051 476 2 236 262

441 846

82 481 62 942 37 640 14 868 12 020

306 621 } 39 176 306 9 380

964 593 9 481

3) Einfuhr iu den freien Verkehr nach Verzollung.

f E LO Ï

Davon verzollt

! beim unmittelbaren Eingang in bei der Einfuhr von e, den freien Verkehr | Niederlagen u. Freibezirken 2c. Januar bis Dezember

j Dezember | 2. Hälfte

Januar bis Dezember

| Dezember!

i 2. Hälfte

|

1901 1902

821 788

1 046 008 | 1 2 963 | 46 924

131279 | 2 s 172 869

* 225 816

l 1901

928 316 920 631 1461 173 375 572 619

250 775 276 247

im

———| Veredelungsverkehe (Mühlenlager) seit 1. Januar

Weizenmehl : Klasse (1—30 9/6) . 1 Klasse (über 30—70 1) iee l MDORE I [A über 70—75 9/6

1—70%) . .. 620] 27 720! 67 660} 1 491/21 591| 26 356

L & 3. Klasse 4. Klasse

Roggenmehl : | L Maf (über, 9/0) 6 927/176235/188053| 8 292/217885/218569

2. Kla Roggen

e

über chrotmehl !)

1) Das Ausbeuteverhältnis wird in den einzelnen Betriebs-

+274 07 31 661/ 4x60) 4E e IEck - GOON

7 074/109825/121787| 89| 7957| 11 959|

E

582 29 815| 41 328 | 2977| 164/13 819/155954] 27 986

60—65 9/0) | 2 554! 49 173) 87 930

anstalten festgeseßt.

Warengattung

Dezember 2. Hälfte

6 025 738 2 038 249

154 050 110 058

| 499 391/20 733 880/21 272 271 371| 9232 341!| 8 362 118 735! 3 882 543! 4 125 901 638/11 187 041!| 8 928 200 597] 9 005 616/11 933 13376} 242 497} 319

Roggenmehl a 11 506

dz = 100 kg

}

4 5004 023] 333) 138} 344

857

x J

I NND

107 568 80 989 21 443 55 210 34 147

768

o 00 Ca) C Ne D wWOIIänNI

C O O N H ck M R s K

.) ¡i

I

J) dend Sis C O) O

[A1 bs CIO df f C0 D

I WI=C

bo O M O r 00 O0) p Cr

pes O pet C) Q d L M Ne O

D

S

C

'

4) Roh verzollte Meúhen sind hier mit GrMbliccrwiht taligewiesen.

Einfuhr auf Niederlagen und Freibezirke 2c.*)

Januar bis Dezember

4) Niederlage - Verkehr. Verzollt vo

Dezember 2. Hälfte 1901

6 867 008 107 568

Niederlagen und Freibezirken x.*)

T _— Ferner Lis C As L

s Dezember

1901

M R E D A O R C E

E E E

1 949 620 1 245 857 1419 565 55 210 2581238 i 34 147 58 357 TE&

1 103 . -—

% O } C O ISI

96 426 21 443

108 1 485 309 s E E ; 3 888 1 603 943 R L EET 0 P EE T A A as e T TERE. PORE E M O“ T ZRMET T S IRCA I A Rais 39 866 1 502 379 NoTfastt g 4 y z L i bl 1 584 44 568 S Vier - mit Gesang in 5 Akten von | Thaliatheater. Dresdenerstraße 72/73. Sonn- Zirkus Schumann. L 1210 s it A ; ; abend: Die bösen Mädchen. Große Auestattungs- | (Karlstraße.) Sonnabend, | |} S aiagA D or: Maria Stuart. De E Gesang und Tanz in 3 Akten. Anfang ag N T E baus. 9. Berfüellunzg. La Traviata. (Violetta.) | Montag, Abends 8 Ubr: Ein Ehrenwort. G D (gh-LiCe-Selrée. in 4 Akten von Giuseppe Verdi. Ballett von | A. (Friedrich E ill mstädtishes Tbeater). | Sonntag: Die bösen Mädchen. Glänzendes Programm. i Taglioni. Javotte. Ballett in 3 Bildern | Sonnabend, Abends § Uhr: Jugendfreunde. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr : Der Verschwender. | 12 hervorragende Nummern. E T Austub i fit von Gamille Saint-Saöns. | Lustspiel in 4 Aufzügen von Ludwig Fulda Montag: Seine Kleine. A E Loop, | ps fs Son DEAZLE : affuhe gegen Zollnachlaß E D, Nachmittags 3 Uhr: Heimat. \ R T e lustigen Heidel- L Warengattung Dezember Det big: Sreembat »veyember L bis D i * erstellung Das un ns E e: Ee Kellealliancetheater. Sonnabend: Cupido | Sonntag: Zwei große e 2. Hälfte a i Fed 2. Hülf See Ga O e Musik vou Ferdinand d, / L & Co. Schwank mit Gesang und Tanz in 4 Akten. | Vorstellungen: Nachmittags 4 Uhr und Abends E L (Herren Sondermann und Worms, als Gäste.) 74 Uhr. Nachmittags ein Kind frei. Nachmittags: 1902 191 Theater des Westens. Kantstr. 12. Sonn- Hierauf: Am Telephon. Drama in 2 Aufzügen. | Die beliebte Pantomime Pierrots Weihnachten.

Königliche Schauspiele. Soanabend: Opern-

5) Veredelung@&verkehr (Mühlenlager 2c.). Unmittelbare Einfuhr Einfuhr von Niederlagen, Freibezirken :c.®

Dezember @ bis 2. Hélfte Januar Tezembder

11

1902 Rae

x | abend, Nachmittags 3 Uhr: Zu balben Preisen

Doruröschenu. Zavbermärchen mit Gesang und Tanz

| ia §5 Bildern von A. Prasch. Musik von M. Karpa

(Leovold Thurner, vom Neuen Theater, als Gast.) | In beiden Vorstellungen: Looping the Loop-.

| Anfang 74 Uhr.

Sonntag und folgende Tage: Cupido & Co.

Ea L E I T E T R E: A O TR A T E

106 683 679 670

104 127 548 474

100

| Abends 74 Uhr: Der Bettelstudent. Operette Am Telephon. | in 3 Akten. Musik voa Carl MillôckÉer | Be Nachmittags 3 Ubr: Zu balben Preisen Q U a e AE | Das Nachtlager in Granada. Abends 74 Uhr q CAauiriudbess. 11 Doritulizre UT- | Gastspiel E S énialichen Seaertldans Nicolaus Operette in 3 Akten von Hugo Felix. ne“hirs T T im 4 Aztiügrz TE Pu L22 Rotbmübl Der Prophet 5 74 Uhr. Freitag. Arfiang 74 Ubr y Sonntag und folgende Tage: Madame Sherry. Mews Dpertheatez. Maria Stuari taurt- dl in % Latigügen von Fricèri& von Schiller Acfiang 7 Ube

Familiennachrichten. 9 995 23

111 354 102525 j 1 02 ) U Bentraltheater. Sonnabend: Madame Sherry. Verlobt: Frl. Icnny Täubrih „mit Hrn. Ober- L IeA 2% Qu L ORS Anfang leutnant Hedenus (Dresden— Berlin) s ls (4 13 d d §60 y Geboren: Ein Sohn: Hrn. Oberleutnant Eber- i n 1 hard von Strotha (Charlottenburg) Hrn. Leutnant Trapp (Spandau) Eine Tochter Hen. Hauptmann Thomsen (Berlin) Trianontheater. Georgenstraße, wischen Gestorben: De Hauptmann K Séhartow "r Í Ï Spandau) Hr. Kammergerichlöreferendar Llo feldeit- und Antper erar. gad: o Frhr. von ter Goly (St. Blasien i. Schwarzwald) Donnay Mane a Ubr i Hr. Major a. D. Maximilian Viktor von Sonntaa Die Liebesschaulkel Giese (Wiesbaden) Hr. Landrat, Geheimer «2A 20e Y Regierungsrat Osfar von Hasselbach (Wolmirsledt) Hr. sriy von Stockhausen (Mio de Janeiro) Hr. Oberstallmeister und Kammerherr Wilhelm da on pes (Oa durg, Hr. Mittmeisler a. T i arl von Meller (Heidelberg) Pr, Fommerzienral | 1902 Ä j j Stephan Geibel (Altenburg) Verw. Fr Leul- Jm ganzen | 1901 2800 ja 0a j S LiS nant Lina von Knobloch, geb. Trosiner (Swine- davon N s R m in

. münde) 1902 if J Saal LBechslein. Sonnabend, Anfang 74 Uhe ; -- Gera Tyoeiiliagern

| erabend von Gertrude King, Verantworllicher Redakteur Kredit i Residenzlheater. Tir fion Sigmuek lauten- Dr, Tyrol in Charlottenburg y bots, Sornobezt : Die beiden Schulen, (14s )oux | Keethovensaal, Sonnabend, Anfang 5 Uhr

Frrma ) Pasfrid 4 Altes von Alle Capos - o Tee vos Thee 5, Lefong 74 Ükr j M Vetter Gnade! e reo nir Drud der Norddeutschen Buchdruekerel und Verlagf- O ad (olgeude Lage: Dis betden | Diefema: Tbooois Gon Vaiiasl, Serae IWV MOIGOTRGO PIT, A8

0, (Vollacrtheoter E T Nochmittegs 3 Uhr: Gon Tovpel | c Sieben Beilagen Sond. Ale 2 Ulle Dex Vloorex vos géoger, (einschließlich Lörsen- Beilage)

29 S 43 M

38 | 11 | 65 |

6) Bestand anu Getreide und Mehl in Zollageru am A1. Dezember 1902. Lessingtheater. Sonnabeeb: Der blinde Vafagier.

Sennlag: Der blinde Passagier.

Roggen

Drr: ‘wes Theater. Eornabent: Zum ersira

Melle: Sounwerdiag. Dioma in §5 Alten von Ueues Theater. C4iftauertamm 4a. Sonn | Sol Cie. Artiang 74 Ube chert h ]

2 s Zau riA ia 4 Dit n vou! Natnitiagt 24 Ubr: Rora. Fedora. S6 | ¡lgen vo 7 e Li _ . Whents | mictorien Sardou. Deutsch von Pasol Lindau. | 74 Vhe Sectorien Tee

9 om Wonne Vons

aud- 28 lind lind 16S

Konzerte. Sonntag, Nachmitiags 3 Ube: Zu halben Preisen | Singakademie. Sonnabend, Anfang 8 Uhr Levige Leute. Abents 74 Ube: Fedora. | 00, Klavierabend von Max Laudow, ttwod. 14. Janaar: Zum erfien Male: Die | Berliner Thester. Eanmdiert, Natmitiagt | Füege. (la mouchs.) S: 4 |

e dg

151 10 f a 001 1 E56

Sas! ia 3 Akten Ties 74 Vhe

2% S

384 L 104 TT9 O ¿a

i i 4 T7 S f WT A 1 S4 Q Í W F E WU } 10928 A5 Ï a7

Wi s vád 3 9 i T9 u

*) Tie alo firellager im Zol gediei dienenden Lten zu Grafe, Stettin, Newadreeler, Suden, Viree d d Wilansdhgeder Lernen. Berlin, den l, Januar 1906,

Nerlaa der Expedition (Scholy) in Berlin )

Katterticdes S Fed Ami De Wilhelmi