Hamburger Handelskammer

der allerdings einiges Ko

pfshütteln hervor- aber wird da Bn

Gewerkschaft, Braunsthtatt Ausfuhrstatiitik

burger Kaufmannschaft verträge wünscht, werd nicht glauben:

1e Schuld tr getrieben hat. ein Novum, eine J wonnen haben fann. dreimonatige Künd Uebrigens möhte i Jahren mein Freund Bart rfahrungen behauptete, „vorkomme, das beina worden wäre, und da

Geschütz auffuhr. merika sind in den le gewesen, welche ei verträgen bedeuten. Verträge hingewiesen.

nur bestätigt. Prinzen Heinrich zurückgeführt. eine Durchbrehung der Mei en felbst Graf Ka : es, die eur sflavishen Abhängigkeit vo âgt das Börsengeseß, wel gestrige Erklärung nterpretation, die

wird namentlich

stbegünstigungs- niß und Herr von Heyl opäishen Börsen befänden n der New Yorker Börse. es das Geschäft ins Ausland des Staatssekretärs enthielt erst seit 1900 Geltun haben den Konventionaltarif nur au ränkt und müssen das weitere abw nheit daran erinnern, daß, auf Grund daß die Sa he als Vate Posadowsky da

Ferner hie

wissenschaf n Jos&Schildlaus bei rlandsverrat bezeichnet gegen das schwerste sich heute ausgesprochen. Symptome zu erkennen“ sten von Reziprozitäts- f die Notwendigkeit eßung des Maiszolles Wir sind auf die während wir ebenso wie in Beziehungen hinzuarbeiten. ziehungen stören ür die Beseitigung dbesißer, welche die

Großeisenindustrielle, Die große Mehr- altung der Meist- n des Grafen Posadowsky ünstigung ließe fi System herau rkfsam verfolgen. obwohl er gegen die Resolution ge- daß er für die Reso- Meistbegünstigungsverträge und- stimmen gegen beide

gestellter E

Steinkohlen a

Wie anders bten Jahren nen Umschwung

McKinley hat bereits Mit einer Herabs

} B. andere Konzessionen erhalten. Einfuhr von Roh

Fabrikate ausführen. dem unsrigen, auf eine Wir follten deshalb a könnte. Nur einige F der Meistbegünstigung, amerikanische ch einige rhein die amerikanis Erwerbsgruppen

Aus den gestr Individualisierung de wendung von dem ese Dinge sehr aufme Herr Semler,

sprochen hat, doch zu dem Be lution Speck stimmen könne.

immer nodh Resolutionen.

stoffen ‘aus Amerika angewiesen, Es [iegt im Interesse Amerikas ortdauer der guten s unterlassen, nteressentengruppen sind f ih die Großgrun

ish-westfälische he Konkurrenz ist für die Beibeh igen Worte r Meistbeg

was diese Be

und Vitriolerzen

zahl aller begünstigung.

ch vielleicht shöôren, deshalb

müssen wir die Zu meinem

Staunen ist

luß gekommen, i Wir halten für besser als gar nichts

Resolutionen andelsyerträge. âr die ungestörte Fortdauer ine unbedingte No te damals, daß 828 festhalten müsse. eiten abgeschlossen, enüber Amerikz wegen wie es Graf Kani aben auch eine solche U Gesiegt hat die amerikanische Amerika bezieht einen großen

aus Thüringen, wir einen Zollkrieg

Antrag von Heyl etwas ab _niht unsere Sache, uns in die ist Sache der Unterhändler. Zeit, die Vandelsverträge vor- daß man den Regierungen die Tarifgesetz einen bestim Wir hoffen, daß auc) Verträge, die nicht allei Ben, als gar feine. Lediglich mit ei wirtschaften.

harakterisieren si als Graf von Bülow hat \. Zt. als unseres Handelsverke feit erflärt. Amerika an dem verträge werden nicht richtig, da bilanz so ungü Frankreich und wobl sie die reichsten Industrie noch nicht üb Teil seines Bedarfs

g eines Kampfes gegen H Staats\ekret hres mit Amerik Richter sag Vertrage von 1 ja niht für ewige ß Deutschland geg instig dastehe, England h

; Der Durchschnittswert von 1 t Steinsalz ber ‘t. um 1,09 M niedriger als im Jahre 1900. —

in den staatliben Bri hen

aber es ift j gewonnenen Steine und | Sachsen (1883, 100), Dauelsberg in Oldenburg (1884, 50), en einen Gefamtwert von 1771081 (1894225) A

der Unter- behauptet hat, Personen betrug 891; sie war um 7 Länder sind

er die deutsche,

ledesalz im Werte von 3 286 268 (3 : an Spielwaren

Gewinnung nahm also um 2485 t oder 2,01 0/%, ihr Wert um | (1886, 37), Elkenroth in der Rheinprovinz, katholisch (1886, 80 40 419 e oder 1,21 0/ ab. Die Zahl der in den staatlichen €@ i i: 7 : G ; betrieben beshäftigten Arbeiter betrug 837 (838). ‘rzeugnisse der Hüttenwerke des Staates stellten

| amtwert dar tim Jahre 1900 von 24 892 325 M bei 3 )

Kollege Speck bat den

) ges{chwädcht. Mez 1E aut Lceinung ist es ni

- Berhand- Lassen wir

Nach meiner lungen einzumischen, das doh jeßt einmal den Ne( Ich habe den Eindruck, n will, wie man beim für das Inkrafttreten gewünscht hat. sih überzeugen, daß es besser ift, ent)prehen, abzusch{lie Tarif können Resolution zu stimmen. Darauf vertagt sih das Haus.

Präsident Graf von B pellation des

einen Ges

Hände binde ; ¿ide Sie (rechts) Jahre 1901 1 Wünschen

lem autonomen

42 977 (44 024) t im Werte von Die Erzeugung ist demnach um 1047 t = 977, & A o 874 Æ = 15,01 9% gesunken. Beschäftigt wurden 1994 (1871) | Z9 Kolonisten ; ) me s im Vorjahre. i OT i | s 7 staatliben A Eoriahre wurden bei 1849 (1840) 220 Personen. Die kleinsten sind Urft in YNheinpreußen für 35 und Personen; doch kommt bei

Kupfer, Zink, | leßterer in Betracht, taß es weniger Arbeiter- als Veimatkolonie z 3 ganzen ver'üugen die 3 Vfktober 1902 138 392 Leuter

allestrem teilt mit, i Abg. Noeceside Dessau, die V elngegangen ist, die ec auf die Tagesor Schluß nach 6 Uhr. (Fortjeßung der Beratung.)

» bs O M » daß eine Inter

nung für Sonnabend setzen will. Silber und 54212 (52395) t Bleì MER Sibi: Boa 18 - E R TN Ma a E O e TLEE, i Nächste Sißung Freita g 1 Uhr. | S{wefelsäure usw. im Gefamtwerte von 14245 341 (18 306 30 Gegen das Vorjah

I die an Blei usw. um 1817 t dagegen diejenige Ver Gesamtwert

Statistik und Volkswirtschaft. è Betricbsergebnisse der unter der preukßi Z alinenverwaltuang stebenden Rechnungsjahre 1901/02 auf allen Gebieten des mndels Verschlehterung der Geschäfts, i auf den Betrieb der staatlichen

2US 301 845

Die im Recbnunagsi und der Gewerbe eingetretene w lage konnte nich

gesamt auf 74 875 (72 727) Kövf ( nungêmaßige Ueberschuß der gesamten betrug 41 273 1 erfolgte fast über erringerung de der Berkaufspyreise uth aon C0 TT ae b S E zusrieTen tellendes «5a Werken wur 4 der Verschlechteruna der \chihten wurden in unbedeutent

urch entsprechende Be

1892: 13 829 664 A bei eine 15 084 125 15 024 915

resergebnis zu erzielen, un unvermeidlih im allgemeinen zem Umfange ein

Vie Arbeiter ba 19 440 106

tricdomaßznahmen vermieden werdei

Staates standen Landtages zugegan werde im Betr

ck 0A J 261 (X2

47 066 X59

Art der Werke

e deutsche übe t in dem gleichen Zeitraum des Borjak Stecinfoblenbergwerke

Braunkoblenberawei ke Gisenerzbergmwer!

_

erzberawerke . 9) Salzberawerke

1) Eisenhütten . i i ; ) Blei-, Silber- und sonstige Hü en Auêwanderern noch 13 911 Angel

Summe li

deantitalten

E Q

s der Entwidelunga der Arbeiterkolo Ardeiterkolonien baben nun eine 280 ist

Unter den n dgen: tenen

d

Gi med orts

cin Erber mot . Bildelmétctr p h 4

gemetnsSatt lid

eren Erktrtâgean

: D

Braunschweig betrieben werden p weig mit 7, (dei Obernkirchen). è

site Preußens vond des Fürfie «Kalisalibergwer! Asse“. dertrtag vom

s L

Preußen mit Steinfodlenbergwerf im gemeinschaftlichen Be von Schaumtb entilläandea durch Konsolltalions. gehört einer 1000 teiligen

er

veteiligt i, Torwle cin as zu gleichen

_,

jurttemberg , Vldenburg, 1 auf das Fürsientum Schwarzburg - N 1 auf Hamburg

rung des Gründungbjahres und der Zahl der Aufna Kolonisten bietet m

„Sezial-Korr *

u u

.

9. Juli 1898/13. Februar

*) Von diesen dier Werken lleberihúfse Preußen fallende Anteil (

ift im folgenden bei Angabe der Arkbeiterzabl usw '») bersckfichtigt des Vorjahres sind überall in (

(1883, 120), Friedrichöwille in Brandenburg (1883. 200) in Württemberg (1883, 100), Seda

) angrgr ben

an der Preußen mit 100 Kuxer, Anhalt mit 63 Kuren, An dem mit 501 Kuren beteiligt ift; die übrigen Kuxe verteilen

betragen :

e O e « -. « 180740410 M, die Belegschaft 67 178 Mann, È E h ov 6s f din 2 s l: E G E also im Jahre 1901 mebr ...... “e 2661599 M, die Belegschaft 2014 Mann,

E E 1,47 mehr 3,00 mehr.

Auf den Steinkoblenbergwerken des Staates wurden gewonnen :

im Jahre 1900. .

- e ROOLS

« 167134680 , „, 62 also im Jahre 1901 } mehr 2

4927 163 M. weniger 347 604 t

Die Zabresleistung auf den Kop} der Belegsett stellt ih demn meh 256 e Zahresleistung auf den Ko er Belegscha 43,6 y uf 11,05 (10,49) #4 A E A a a 2038 (

Die ftaatlichen Braunkohlenbergwerke förderten: A NANE 2000 N " a 4 G

alfo im Jahre 1901 } E M : O, D2L wenigër Auf den staatlichen Eifenerzbergwerken wurden gewonnen :

im Jahre 19.0 ‘ee 87172 t im Werte von 970431 6 bei 598 Mann Belegschaft, é a a, S J :9070 909 G 2

also im Jahre 1901 } e: - R

S O s «9/90 Weniger f den übrigen Grzbergwerken des Staates betrug die

‘im Jahre 1900

1741 Wann

438 747 t «L36817 674

— 26 Mann 75 975 M A 5,26 weniger 4,01 mehr.

9 948 M 10 Mann 0,57 mehr 1,68 mehr.

97754 t im Werte von 10 267 598 4 bei 3 958 Mann Belegschaft, ö O0 L ‘ i LOG O E n O L 3919 L L also im Jahre 1901 |} mehr . . 69757

J weniger . s i = O T ldanebr Auf den staatlichen Salzwerken wurden gefördert : im Jahre 1900 an Stein- und Kalisalzen 461 186 t im K 2490, Steae 89851 t « Kalifalzen . 368 500 t im Jahre 1901 zusammen

39 Mann 0,99 wentger.

1667 691 A 16,24 weniger

Werte von 5 851 318 4 bei 1 638 Mann Belegschaft, . ” " 412 456 v ” 96 v ” v A v 4910816, 1818

. 458 Zol t 9323272 M 1914 Mann L G N ET -— 276 Vtann also im Jahre 1901 / weniger . .* 2835 528 046 M —

9% 0,61 weniger

j 9,02 weniger 16,85 mehr. echnet sih auf 4,59 4, d.

A e e O Í 4. _| Wunscha in Slesien (1884, 65), Meierei der bei diesen Gewinnungen beschäftigten niedriger als im Vorjahre.

26 687) e dargestellt; die | Sachsen (1886, 120),

Salinen- | Simonshof in katholisch (1888,

711 Mann Belegschaft, Hamburg (1891, 170), Hohenhof in Schlesien, kfatholisch (1892, 19 842 487 3843 : 65), Hilmarshof in Weslpreußen (1892, h 132 Mann Bayern (1894, 100), Urft in der Rbeinvro | weniger 5 049 838 A L

- 0D/ T 4

» 20,29 weniger 3,56 mehr.

in Schleswig (1898, 120), Schernau bei und Stahlwaren wurden auf 5

F009 v On S oi nt c ( D: Jo 9 997 146 (6 586 020) „Æ hergestellt. | YXbeinprovinz, fatbolish (1902, 42). 2,98 9/0, ibr Wert um

Ostpreußen für 250 Kolonisten, s was Du i 19 Friedrich-Mil helmädnrf hot (Gooliam Cnha C My dargestellt: 123,62 (95,17) kg Gold, 45 528 | Briedrih-Wilbelmsdorf bei Geestemünde für 37

«0 M dauernden Ansiedelung der Arbeiter ist. Im : çÇ G Ionten üher 4885 26a io ia Œtos © r hat die Darstellung an Gold also um 98 45 ky Kolonien über 3865 Plaße, die bis Ende L

t 3470/0 zugenommen Unterkunft gewährt haben unt am genannten Tage einen Bestand von N ( HHCHOCTIUNCnN E E s » e Y s y an Silber um 6895 kz 13.15 0/ genommen. | 2999 Kolonisten aufwiesen. Unter den Anstalten sind 5 onel s S D 9 D ü d. ba Ä ‘ Ü i hr 4/131 044 Le F. «f E 2 L L. á - p j wt x d E « * L Ö î ( y k ) 101 4 y J 1 F T in n der Erzeugnisse der Metallbütten Ut gegen das | E TaTye lis, 1 evangelish). Diese befinden sich fsamtlih in Rheinlant J 9 » F p e Î Borjahr um 4 060964 4 22,18 9/9 zurüdgeblieben. | DEIEER. E LS g Ö s r i ‘lamtwert der Erzeugnisse der staatlichen Berg- | r, Lr Je vaYlenswert, daß von allen 33 Arbeiterkolonien und Salinen hat im Recnunaciahr, 1901 Zadrzehnt des wirtschaftlichen Stillstandes e s B B G C ILLIIIT 18174 did v! » 1 » D M wn do M B H Ï L h p da e doe 0393 647) M, gegen das Vorjahr also 2551 802 /« | wischen 1882 und 1892 Hegräündet worden sind, im Jabrzehnt weniaer betragen Die Belegschaft beliof Rd ines Handelsverträge nur 7, weil beim Avfs{hwuna der L H LL, L ¿L s Ä 4 M 1 As M L Ai id in x C von nil, D A k " Ÿ 2 79 » also 2148 2,95 0/6 mebr lich keine Notwendigkeit dazu vorlag. Im Jabre der Krise

F auch wied ine neue Kolonie im Kreis Geldern Staatêwerke | au wieder eine neue Kolonie im L [der1

M (4 R f S Taaté nants e entilanden. Bei der Iprunghaften Entwidckel ing unserer Induftrie Î TRINTE M T 6, CT Dil b Omi T1 Len Les L Ï G “M, (00 (21 X iurüd, überftien aber don Maat der fkatastrophenartigen ulammenshrumpfung der +4 UTUC, UuDberilleg ader den «OTanWiag u H g E H G S7 901 4 heit im Laufe der leßten beiden Jabre wirt man gut ershüsse der Staats: : in den leuten rihtung neuer Arl iterfolonien, zumal zur Urbarm chung unserer t! Ls L L _- Ï L Ä 9 L y x Ä 0 di L 9 Wok h h nstreckenden Oedländereien, ter logenannten Moore, T 0p Nel ea Î " ” D iu Tatnien,. ner Deieg h c î D V Mann Auch außerkalk Deut Int finden tet dis ( á F x 7 Î ) 329 «A M A L e A L 44 1A L, 1 L ICUT L U K 7009 ; admung, so ist z. B. 1900 in England die Kolonie Liburt ” ° ' ü “ A Ì 1 Ÿ Ì s »8 949 für 83 Personen Raum hat, ins Leben gerufen worten s s ° L p m ° A " T y f Uz r 0. 1 4A R e N) S, “ 4 ; l " 62106 bisher {hon 630 Personen Aufnahme gewährt und sid 64217 ° Berbande anges{lossen. ” . Z Î M 66798 * Wie so mancve Wohlfahrtseinrichtungen, kommen die Arbeit F - ° ° A _ a % s 46 iat * T p K M a L RQ RRA folonien auss{ließ;lich tem männlichen Geschlecht zu gute, obwob , - ° # Ey ü n A beitôlose M de ïoih hort Fly ana Î »3 25 an ardeildlosen Madchen leider beute fein angel ift . ” . . * S 54 ° e a 74 87: 0 schwere ländliche Arbeit würde für diese fi ° ” ” ” ” s (F .

rbe

eignen, und an eine gemeinsame Unterbringuna denfen. Vielleicht köante aber ia größeren Städten

rieeishe Auswanderuna im Deien

Arbeitöstuben seitens woblt ¡tiger

V TeE. Y 1 befördert deuts{e Auswanderer im Monat Dezember lorgt werden, in denen einige Erwerbsögelegenheit durch Handarkteit 1902 1901 geboten würde. G werblihen Charakter dürften die 649 360 allerdings nicht tragen, um nit der freien Arbeit Abbruch zu ¿(6 433 Î 49 e “ F F ti ammen dns I ; (93 Zur Arbeiterbewegung, T f Ï c J ® i - J L f (P B IDCi Tunis L Le 203 Der Audssland in der «HFlorentinengrube* bei Beuthen überbaupt 1196 4M

in Oberschlesien (val. Nr. 7 d BL) Hâfen wurden im Dezumkb r 1902 neben den beendet

] e fremder Staaten ngen über Bremen S196, über Vambura 5715

Verkehrsanstalten. Laut Telegramm aus Oberhausen (Rheinl.)

20 jährige Geschichte | Sturmes auf See ausgeblieben Pastor von Bodelschwingh 1882 die etste,

Westfalen gründete Seitdem sind allmábli Danzig, 16. Januar (W. T. B.) 33 entflanden Von diesen entfallen 21 deutschen Llovd

das tre têrbeinisce , 1 auf das lints- | Damvfer «Zieten® crzielte dei dex deutigen je 2 auf die Königreiche Sachsen und cine Geschwindigkeit von 16) Meilen gegenüber auf die Großherzogtuümer Baden Dessen | vertragsmäßiger Leislung. Nach beendeter Fahrt odtolftadt | Generaldireftor Wiegand Ein Verzeichnis der Arbeiterkolonien mit An- | Zlese den Dampfer unter bei

Der fre

Dampísers. der, unter beionterer 3, 275), | deutschen Liouds eingestellt werden wird

in S@tlesrrig-Holstein

Dorna- | tellung find die Damvbterfaherten

ia der Provinz ! und dexr Insel Sylt Elses dalber e

ingestellL

Ertrage der Kalkftein ewinnung bei Rüdersdorf ist di Stadt Berlin mit einem Sechstel beteiligt. x sih auf 9 mit dem an altishen Landesfisfus unter dem Namen é ey Es

l Der Gesamtwert der Förderun der Stei gemeins" vereinigt gewesene Aktiengesellshaften und Braunkohlen-, Erz- und Safpberamor?ke des S n.

« +. . « 15469593 t im Werte von 162206 917 é bei 60338 Mann Belegschaft, “e e LO12L989 6 é 079 ¿ L

2,89 mehr. 4) t, der Durlhschnittswert einer Tonne

« - - 463024 t im Werte von 1444 146 46 bei 648 Mann Belegschaft,

Förderung an Blei-, Zink-, Kupfer- und Silbererzen, Schwefel kiez

i. um 0,01 M4 höher, derjenige für Kalifalz auf 13,

(1884, 150), Karlshof in Ostpreußen (1884, 250), Ankenbuck in Baden ‘ E \ var u (1885, 76), Neu Ulrichstein in Hessen (1885, 130), Lühlerheim in der Auf den 6 staatlihen Salinen wurden 121 204 (123 689) t | Nhetnprovinz, evangelisch (1886, 220), Schneckengrün im Königreich

Friedrih - Wilhelmsdorf bei Geestemünde Bayern (1888, 104), Maria-Veen 120), Alt.Latig in Posen (1888, f in der Provinz Sachsen (1883, 82), Geilsdorf burg-Nudolstadt (18-9, 45), Erlach in Württemberg (1891, 100),

in Westfalen, 30), Magdeburg

100), Herzogsägmühle in : 1 d inz, katbolish (1896, 35), Lieske im Königreich Sachsen (1897, 100), Schäferbof bei Pinneberg

N E „Jamistetin Gi (1899 50 F ift Mh GHannone 1899, 900 d Weosz Eisenbütten G & ), T reif a in Vannover ( 99, g) un eee

Die größte Kolonie befindet \sich in Berlin mit Neinicckendorf fü

dann folgen Kästorf in Hannover und Karlshof i Lühblerheim in der Rheinprovinz für

oder Niederganges

nur in den seltensten Fällen z wäre natürlih nit mw

mber1902 | Mädhen ohne Familienans{chluß durch Einrichtung

und gemeinnüyiger Verein

l, wie .W. T

ten englishe Post über Vlissingen vom 15. d M, weg

den Nord

auf der Scthitdaushen Werft

p übernahm von dem Geheimen Kommerzient

omedlätze für | mäß Verpflicht deblich S TRRUng L E B

omeblêhe fú angen Verpfli@tungen erbebli ¿ c tungen anches Bemerkenswerte. Es bestehen, wie wir der i i Rd ren Leistun catnehmea, heute: Wilhelmédorf mit Bet del Westfalen (1882, 149 Pläye), Berlin mit Reinickendorf (1883, Köstorf ia Hannover (1855 250), Miécklina

Berüksichtigung der Bedürfnisse in } Tropenfahrt erbaut, in den Neichéposidampferdicnst des No

Ousum, 15. Januar. (W. T. B.) Nach einer amt! idhen Mit- iwishen Hover-S@&bleuste

Zweite Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

N 13.

Berlin, Freitag, den 16. Januar

1903.

Handel und Gewerbe.

s den im Reichsamt des Innern zusammengestellten N „Nachrichten für Handel und Jndustrie“.)

Oesterreich-Ungarn.

Aufsuchen von Bestellungen auf Waren durch Ge- vf Handlungsreisende und selbständige Agenten. Zu dem Geseh vom 25. Februar 1902, betreffend Ab- änderung und Ergänzung der österreichischen Gewerbeordnung, ind unter Aufhebung der Verordnung vom 4. September 1902 durch L ordnung des sflétreiWtschen Handelsministeriums vom 27. Dezember 1902 im Einvernehmen mit den Ministerien des Innern und der Finanzen neue Durchführungsbestimmungen erlassen worden, durch welche hauptfächlich mit Bezug auf die Ausstellung der für inländische Handlungsreisende Ren Legitimationskarte Erleichterungen egen früher gewährt werden. / 0 E E dau gibt ferner im Gegensaß zur früheren niht an, wie und in welcher Weise die Muster, die ein selbständiger Handelsagent mit sich führt, als solche zu bezeihnen sind; die C der Durchführung der diesbezüglihßen Bestimmungen des Gefeßes if vielmehr dem Ermessen der beteiligten Kreise überlassen. Die Be- schwerden der ungarischen Kaufleute, „die nach der alten Ver- ordnung ebenfalls angewiesen waren, ihre Handlungsreisenden mit österreichischen Legitimationskarten zu versehen, ohne daß irgend eine Behörde für zuständig erklärt worden wäre, derartige Legitimationen auszustellen, haben in der neuen Verordnung Berlickfichtigung ge- funden ; in derselben find keine diesbezüglichen Bestimmungen mehr enthalten. Die ungarischen Handlungsreisenden sind somit denjenigen aus dem Deutschen Reiche gleichgestellt, sodaß die ihnen von thren heimischen Gewerbehörden ausgestellten Legitimationen genügen. Nur die Bestimmungen über den von den Handlungsreisenden betriebenen Handel mit Juwelen und Uhren fowie die Vorschrift, daß diejenigen reisenden Kaufleute, welche selbständige e D E e E den Ge- de zin bei fi n müssen, sind bestehen geblieben. H E O (Wiener Neue Freie Presse.)

Lieferung von Arbeitsmaschinen und Werkstätten-

einrihtungen nach Galizien. |

Die K. K. Staatsbahndirektion in Krakau beabsichtigt, die Lieferung nachbenannter Arbeitsmaschinen „und Werkstätteneinrich- tungen im Wege der öffentlichen Ausschreibung zu vergeben, und zwar: 1 Lokomotivräderdrehbank, 1 Wagenräderdrehbank, 1 Hori- zontalbohr- und Fräsmaschine, 1 Bohrmaschine, 1 Hobelmaschine, 1 Federnprobiermaschine, 1 Blechkantenfräsmaschine, h Pendelkreis- sâge, 2 Stück Holzhobel- und Abrichtmaschinen, 1 Bleltempelloch- maschine für Handbetrieb, 1 Acselstummelregulierdrehbank, l Werk- zeugs{chleifmaschine, 1 Spiralbohrerschleifmaschine, 2 Stück Shhleif- steintrôge, 2 Stück Schmiedefeuer, 1 Lufthammer, i Kreissäge. Die Lieferung bat zu erfolgen auf Grund der allgemeinen und besonderen Bedingungen sowie auf den mit den genauen Beschreibungen versehenen Angebotsformularen, welche verwendet werden müssen. Diese Unterlagen können bei der Fachabteilung für „Zugbeförderungs- und Werkstättendienst der K. K. Staatsbahndirektion Krakau, Administrationsgebäude, abgeholt oder gegen Einsendung des Portos bezogen werden. Angebotspreise sind franko Station der K. K. blter- reihishen Staatsbahnen, von welcher der Transport bis zur Ver- wendungsstelle nur unter Benußung der österreihishen Staats- bahnlinien erfolgen kann, eins{ließlich aller Nebenspefen zu stellen. Der Bewerber bleibt mit seinem Angebote zwölf Wochen gebunden ; 8 wird freigestellt, auch nur auf einzelne der ausgeschriebenen Gegenstände Angebote einzureichen. Borschriftsmäßig gestempelte, mit den Zeichnungen der angebotenen Gegenstände belegte Vfferten sind mit der Aufschrift: „Offerte für die Lieferung von Werkstätten-

‘ ck } 1c k éinrihtunzen“ versehen, längstens bis zum 3. Februar 1903, 12 Ubr Mittags, einzureichen. Die Oeffaung der eingegangenen Offerten 5 Gurt z E At Î Torr ú N findet auf der Staatébahndirektion in Krakau am 4. Februar 1903,

um 10 Uhr Vormittazs, ftatt; an dersclben können Bewerber oder deren Bevollmächtigte teilnehmen. F A4 , (Desterreichischer Zentralanzeiger für das öffentliche Lieferungswese1

Absaß von eisernen Röhr

Am 27. Januar 1903 wird die Stadtverwaltung \

Lieferung von 3960 Yards gußeiserner Röhren mit Muffen fentlih zur Vergebung bringen

Halbjahr 1902

‘ b g Ä dis t i tach ciner Veröffentlichung im Bulletin de statistique et de légis- l

lion comparée wurden în der eriten Hâlfte des Jahres 1902 in s Ln) 4 ' 5 L H # s x t E : “e à L i 2 Ï Frankrei die folgenden Mengen alkobolhaltiger Getränke verk t

è 395 823 hl Wein, 2469 118 hl Cider. 627 079 h1 B

U GOrannimwein 19 839 h1 Wermut- und Liqueurweine und 26 995 168 h1 L ier In Paris belief fich dec Weinverbrauh auf 2 779 007 hi1 unt 9 i ; 1 : - ) J q Ucpartement _ i ODIT Dar ) aur | Sd P ] On DOI Ï T A Lm 4a d Tala d noch Ï sondetl ilarfen ubrigen Veparlements dae è oigenden noc DelondeT 3 id - - S 4 V A n Berbrauh von We Kböóne 870 350 hl, Gironde 712 554 ein k, 671 492 hl, Loire 631 188 1 Bouches du Rhöône 597 951 kil =4 e et Loire 423 977 1 E —_ A _— D ‘ j Der Cider verbrauh r am größten im Departement J “. L L D K G 6 n et Bil mit 548 116 h, Gôtes du 9 mit 279 41 cor Bil « K Ï s è 94 G } 1dar 242 430 N e mit 241 , i tzüglid des Iranntwein ver bes sicht Pa Ï Î B E a j * 26 ul an der Spiye foigi v d 4d n q G 4 - Nas Ka A 2 Infäricure mit 49 785 hi1, Nord mit 39 679 l é Cal | A y T 724 hl und Seine (ohne Paris) mit 33 47 l Ï ' L s T3, “ Par hatte aud mit 699 è lariile « F Ten Ï I c. Jermut- unt Ï rweine m Dea nent ( g Ih { En F ticeur lief dh det ke . Ch Ï . J ì b f 1775 l d im Departement Seine (ohne Paris) auf 4 #9 Rund 45 %%% des B drauhs, nämlih,12 246 268 | - 4 i us uf das Departement da Nord. Daneben batte das Da - 4 v é - n Pas de Calais e a ; 21 H i 908 7 ) ri i I " t T Meselle 1 292 91 Ï Aiêóne 1 0609 934 hi uad - (u Dat I 061 563 Ul n dolf do Os do Waontelans is aarioa i (Nab Bulletin Mensuel de l’O e Nenfeigne:i ricol : Sid Ï A _ oi A ieferung von Eisenmaterialien nach Fr T 1 : Ï doe Get ktue kou B §6 Am 21. Januar 1903 witd auf ì Prafcitiur des Dou@ 7 ° f # %. » 1- M Hove __ Ma i T die Lieferuna vou CGisenteile id et Mos i Vaiia de la VDinóde lm Haften vou Vau \Swimmender Bojen im Bassin de la Dir Dasen | E : f Som ti He don mere dw doitenans#l23 Marseille, bestimmt sind, öffentlich vergeben werder Koitena 30 000 Frs 9 Ï D F 4, Vrüudenbauten in Fran! H Z L . @* aus à s N au * S 4. Am 23. Januar 1903, 14 Uhr Nabmittaagas, soll uf der T'râfeftur in Laon die Hersitellona von Brut t die Lokalelsenbahn S fe s Y «

Rethel vergeben werden. Vorans{hlag: 1) für die Maurerarbeiten 70 000 Fr. f 9) für die Cisenkonstruktionen 66 000 Fr. Offerten sind an die Préfecture de l’Aisne in Laon einzureichen.

(ODesterreichischer Zentralanzeiger für das öffentliche Lieferungswesen.)

Eiern von Tabakblättern nach Frankreich. i Am 11. Februar 1903, Nachmittags 24 Uhr, soll im Finanz-

ministerium in Paris die Lieferung von 1 Million Kilogramm (San

Felix) Brasiltabak in Blättern in vier gleichen Losen zur Vergebung

kommen. (Moniteur des Intérêts Matériels.)

Industrieausfstellung in Rheims. i In der Zeit vom 15. Mai bis zum 13. September 1903 soll in

Rheims eine Industrieausstellung abgehalten werden. Sagen find

lle Erzeugnisse des Handels, der Industrie, der Landwirtschaft und d DörieA Künste ‘mt Ausnahme von Sprengstoffen und Schaum- weinen, welhe nicht dem Marnedepartement entstammen. Als Zu-

lassungsgebühr wird ein feststehender Betrag von 20 Franken erhoben.

Ausstellungspläße für Maschinen und landwirtschaftlihe Geräte in bebodtien uen kosten 25 Franken, sfolche außerhalb der Gebäulichkeiten 5 und 10 Franken pro Quadratmeter; in der Ab- teilung für \{chône Künste kommen die leßtgenannten Gebühren in Fortfall. Wasser, Gas, Elektrizität, Triebkraft wird den Ausstellern auf Ersuchen auf ihre Kosten geliefert. Die französishen Bahnen haben eine 50 prozentige Frahtermäßigung für Ausstellungsgut zu- gesagt. Nähere Auskunft erteilt die Verwaltung der Ausstellung in Nheims. (Commercial Intelligence.)

Ausbeutung von Zinnerzlagern in Ostsibirien.

Die in der Nähe der Station Olowjannaja an der Transbaikal- baÿn befindlichen Zinnerzlager werden demnächst ausgebeutet werden. Es hat sih bereits eine Gesellshaft gebildet, die in einer Ent- fernung von etwa vier Werst von der erwähnten Station die erforder- lichen Fabrikanlagen aues RLNO Le TADUrE eine Zufuhr- ahn mit der sibirischen Hauptbahn verbunden N. i ahn mit der NB G (St. Petersburger Zeitung.)

Bau eines Hafendammes in Jtalien.

Bis zum 24. Januar 1903, Vormittags 10 Uhr, „werden von dem Ministerium der öffentlichen Arbeiten in Rom und der Präfektur von Chieti Angebote auf den Bau eines Hafendammes in Ortona (Provinz Chieti) entgegengenommen. Die . Baukosten o, nd auf 552 036 Lire veransch{lagt; die vorläufige Kaution beträgt 25 000 Lire.

(Moniteur des Intérêts Matériels.)

Lieferungs8ausschreibung von Eisenbolzen nah Italien.

Bis zum 28. Januar 1903, Vormittags 11 Uhr, nehmen die Generaldireftionen der Marinearsenale in Spezia, Neapel, Venedig und Tarent Angebote auf Lieférung von Eisenbolzen im veranschlagten Werte vou 72 700 Lire kntgegéa.

Der Papierhbandel in Spanien.

Spanien produziert zur Zeit nur die einfahen Papiersorten, während das Luxuepapier aus Frankrei bezogen wird. :

Deutschland hat eine bedeutende Einfuhr an Vignetten, Ghromo- lithographien, Kupferstihen und illustrierten Postkarten aufzuweisen, während Fakturen, Etiketten, Prospekte und Bücher bauptsächlih von Frankrei importiert werden. : E D wérden von Deutschland und Frankrei in gleichen Vengen eingeführt. Gewöhnliche Tapetensorten liefert in beträchtlichen Mengen Deutschland. | : ee

In Spanien selbst befaßt man \ich mit der Herstellung von

piertapeten vorläufig nur în äußerst geringem Umfange. Vor nicht er Zeit bat sich in Bilbao eine Gesellschaft von französischen und spanischen Teilnehmern gebildet unter der Firma e Socióté «Fris. Die Gründung erfolgte kurz vor dem Ausbruch der industriellen und finanziellen Krisis des Jahres 1901 und ift dadurch ungünstig beein flußt worden. Immerhin werden die Importeure bald mit dieser neuen Konkurrenz auf dem spanischen Markt zu rechnen baben. s

L

J s B la u Mj 4 Nach einem Bericht des französischen Konsuls in Bilbao.)

V 5

rung von Eisenmaterialien nach Portugal.

Die Compagnie royale des Chemins de f tugait bat di Lieferung von 50600 kg Rund- und Klacbeisen in verschiedenen Abmessungen öffentli ausgeschricben. Pit der Aufschrift „Fournk ture de fers ronds et plats* versehene Angebote sind spätestens bis zum 26. Januar 1903, Mittags 12 Uhr, an den Ghefingenieur der Magazinverwaltung der vorgenannten Gesellschaft in Lissabon, Station - [s

_—_

q : “r O n Mäkors Santa-Apolonia, mittels eingeschriebenen Briefes cinzurecichen Näher: G dd «s Ä L, Ï s h G : E E e s s pes Auskunft erteilt das Burcau der Gesellschaft in Paris, Rue de Chateau- un Nr. 28 (Moniteur des Intáräts Matériels.) L L. ® -_—

D» a I f 45 ansmissionsanlagen in Belgi

r

V » Arm 100A 1K a0 auf her Melle

Am 21. Januar 1903, Nachmittags 1 Uhr, soll auf der Brüsseler Ÿ 2

f ci T » 15 . C P) E bis be Vergebung des Baues von Transmissionsanlage: i “D F Ln don Was Gat r die Zentralwagenwerklilätte in Mecheln stattfinde: An tauti ink 9000 Franfen iu teln der Preis TUT Di Plânce DCeTTagai nd 2 t D da Ah N Ge 10.20 Franken (Lieferungsdeft Nr. 896). L u S mia n Il a 1 Î » a. Verdingung einer HDeizung…banlage in Belgi 3. Februor 1903, Nachmittags 3 Uhr, wird im Gemeinde» E M: N eo g Mas lags Mi eder # 9 hon Gat: Si +4 iet: 2° ï Tee der Tau Ï 2 i 7 E i j L r -. +. S s dan ind Î Panl welche für die projektiert t û 8 € # 4 M a a dig E e la eik ichen Bâder an der Ecke ter Straßen au Bois und de la Peri D k « ai h K L ad Be L 4 L E : E 6 a timmt ist, im Sudmissionswege vergeben werden. A Jul M4 E i i F S, Ÿ ) D s Ld A Wt 4 S 0 Fr. zu stellen; das Lieferungöheft wird zu 2 F die Plä j g k wt Arichedom Sieiots niteit är. ab ven. Angebote in eingeschricbeñem Br pát bis zum 31. Januar 1903 einzureichen ) ieferundá ink na R n ltt n n Am 0. Januar 1K Nachmitta ut l Ï e Î » Lf 4 P e Direft Post- und Telegrapbenweser Bul e Lie . d n . nf in Platten - 245 45 «“ f H «F L s L 2 t t Œ L1 S at u prtala innet bal! ti) T ai i Ds B Ï 4 A e G Beslellung an gerechnet. An Kaution fi ( De diet á zu ellen

Januar bi

Dia «f Millio: n Um

Lieferung von altem Gußeisen nach Bulgarien.

Bei der Kreiékommission in Sofia wird am 25. eine Lieferung von 50 t alten Gußeisens für die Ei im Werte von 4500 Fr. öffentlih vergeben werden.

Januar d. F. fenbahnverwaltung

(Bulgarische Handelszeitung.)

Ausfuhr Deutschlands nach den Vereinigten Staaten | von Amerika im Kalenderjahr 1902.

Nach den Aufzeihnungen der amerikanischen Konsulate gestaltete

Bezirk

des amerikanischen

Konsuls in Aawhen . Annaberg . Bamberg . Barmen Berlin . Bremen Blu Braunschweig . Chemnitz . Cöln Coburg Crefeld Dresden . Düsseldorf

Frankfurt a. M. Freiburg i. B. .

Glauchau . Hamburg . Hannover . Me Sa Magdeburg . Mannheim Mainz . München . Nürnberg . Plauen . Solingen . Stettin Stuttgart Weimar Zittau .

Zufammen .

1901

1902

Wert in Dollar

1 209 660 1 848 020

743 029 5019 071 7 558 790 3 433 934 1239 381 2 182 181 5 531 274 2 311 790 3 564 186 2 668 634 1 374 074 1 277 555 7189 541 1 230 941

682 514

11 590 379

729 907 1 894 895 5 942 800 7 962 024 4 298 735 2134 945

793 536 3911516 3 050 429 1 442 793 2 705 160 1 072 532 1 073 416

989 090

99 616 732* *) Die Addition ergibt 98 616 732.

823 844 2208 749

996 242 7 230 890 8 760 220 2786 488 1 329 965 2 305 981 7 523 744 3 873 668 3479 770 2787 922 1595 465 4 080 357 7 994 682 1170 214

636 332

12 237 502

1121 651 2 843 997 7 921 480 6 026 502 5 079 873 2448 344

966 848 4 348 835 4111 509 1 595 316 2 546 951 1 258 075 l 186 934 1 217 152

114 495 502

++++|

| | î

+1 ++++

+++-

+++ |

ih die Ausfuhr Deutschlands nah den Vereinigten Staaten von I E im Kalenderjahr 1902, verglihen mit 1901, wie folgt:

1902

mehr -[- weniger —

385 816 360 729 253 213 2211819 1 201 430 647 446 90 584 123 800

1 992 470 1 561 878 84 416 119 288 221 391 2 808 802 805 141 60 727 46 182 647 123 391 744 949 102

1 978 680 1 935 522 821 138 313 399 173 312 437 319

1 061 080 152 523 158 209 185 543 113518 228 062

14 878 770.

Jm Jahre 1900 hatte der Gesamtwert der Ausfuhr Deutsh-

Rindvieh Schweine

Rindfleisch in Büchsen

Frisches Rindfleisch Gesalzenes und fonît wu

Der Gesamtn

Hi

edaudes ü [para T i geviani

Die Gesamtfkoste dicser ster veranschlagt, von d r Kosten für rollentes Ma den Die Baukosten tden. Mit dieser Zadlung rikanishes Konsortium, w iung entsandt hat, einverstande

Die neuen 9 fie finde 2d Aindet m

vie M 7

Arbeit uéfübren läfit

” - m A Y B # Wie auch die T L A bt Ta

o m Le S .

ep

A ahres,

Novemt ichen

zeiten Zeit zur Ausführung

einem Bericht der belgischen Gesandtschaft in Santiago.)

verglichen wie folgt :

dem

Ausfuhrmenge

1901 S î ü ck . 360 946 11 244 taulend 45 626

. 327!

539 417 150 265

berecitetes Rindfleisch Talg . n Speck . . Schinken Schweinefleisch 100 Schmalz Oleomaragarin Margarine

4 TOS rî dieter r 1902 auf

Abschnitt

F 5 e .. 4 - y d ; Î CT Gs Ï 5 mne J iu 11A T ï Ï x ti b l ua ura (Cautin vos A q - ir P— Hua Gi » M - {4 2l s - n * - K an N Dutac L L E LCT

46 662 . 46719 . 404 287 309 036

1902

237 341 3163 Pfund 70 844 219 913

41 874 18 168 241 515 195 370 98 064 434 014 99 354

) 541

fubr belief

164,7 Millione

Tabres 1901 (The National

I

ip 1 Le s b r f Lic Ur y JICTO 1 3) MDAS & Î % E 4114 LICL . b Tus „Ÿ ah te Ï Tit Ke Ä UN LIC & 5+ Tat anai Ï hon f (4 { . -_. Ï Tun 4 Ï 44 Ï “144 ift aud

. F n mte eldes letithin Ingenicure

s se w umfanugreid und

Entscheidung t

Ae f L -

A M 4. B D nd E gade der Lr Ter odaune

ch2 K D 1+ - ,

- - S * icfte nctrwrendig

-

entsprechenden

e j

n T F

G ftelneéweas

173

lands nach den Vereinigten Staaten von Amerika 103 184 654 § be- tragen, 1899 90916 778 § und 1898 83 191 016 §.

Ausfuhr vonSchlachtvieh und Slächtereiprodukten aus den Vereinigten Staaten von Amerika in den Monaten Januar bis November 1902. Nach der Statistik des Schaßamts der Vereinigten Amerika gestaltete sih die Ausfuhr von Schlachtvieh und produkten aus den Vereinigten Staaten în den ersten 11 Monaten des Jahres 1902, vorhergehenden

Staaten von Schläâchterei-

Abschnitt des

Wert in tausend Dollar

1902

20 893 33

7 284 22 881

3 000 1 145 23 923 99 655 9 175 43 500 Y 570 598

Monaten aeaecn 198,0

TODITLIONECET. )