1881 / 257 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 02 Nov 1881 18:00:01 GMT) scan diff

Werilin, 31. Oktbr. 1881. Marktpre*s anch Nrmitt. ies K. Poi.-Pris.

Eöchste | Voedrigria E Preis.

per 100 Kilogr. A Æ | A Fiir Weizen gute Sorte. . . 124 | 80 j 24 | 20 Weizen mittel Sorts . . , A 3 20 | 22 | 60 Weizen geringe Sorte. . . s 1 al | e Roggen gute Sorte. . . « Ï 9 19 ; 30 Roggen mittel Sorte . . s 19 1 10 Roggen geringe Sorte. . D 18 | 80 Gerste gute Sorte . . . « 19 |} - Gerste mittel Sorte. . . « 16 | 60 Gerste geringe Sorts . . « 14 | 20 Hafer gute Sorte 16 | 60 Hafer mittel Sorte . 15 | 10 Hafer geringe Sorte 14 Wür Richt-Stroh . E o d ed Erbsen . . . « Speisebshnen, Weis8e Linsen . Sn Kartoffeln . Rindäfieisch von der Keule 1 Kilogr. . Baeuchfleisch 1 Kilogr. . Schweinefleisch 1 Kilogr.

22 24 30

4

o #00: 0 #9 # #02 69

É Ju 880

Monat —, per Oktober-November —, per November-Dezember —, er April-Mai —. * E Tborn per 1000 Kil Ecchwaare 182—230 é, Fatterwaare 175—181 é nach Qual. Í i Roggenmehl matt. Gekündigt Ctr. Kiindignungspreis A per 100 Kilogr. Nr. U und 1 per 100 Kilogr. unversteueri inc), Sack, per diesen Monat 25,25—25,15—25,20 A, per November- Dezember 24,55—24,50 4, per Dezember-Januar 1882 24 25— 94.20 M, per Januar-Februar 24,10 Æ, per April-Mai 23,30 A, per Mai-Juni 23 - Oelsaaten per 1000 Kilogramm. Gek. Ctr. Künäignungsprz. #4, Winterraps #&, Winterrübzen , Sommer. rübsen H. z : ; Rüböl böber bezahlt. Gekündigt 2000 Ctr. Kündigungspreis 55,1 A6 per 100 Kilogr. Loco mit Fass —, ohne Fass 55 M. per diesen Monat und per November-Dezember 54,8—55,3 bez., per Dezember 55,9 bez., per Januar 1882 55,7 bez., per April-Mai 56,4— 56,5 bez., per Mai-Juni —. i Leinöl per 100 Kilogr. loco ohne Fass —, Lieferung Pétroleum fester. Rafünirtes (Standard white) pr. Ctr. mit Fasa in Posten von 100 Ctr. Gekündigt 18 200 Ctr. Kündigunga- preis 24,4 & pr. 100 Kilogramm. Loco M, per Ciesen Monat nund per Novembe1r-Dezember 24,4—24,5 bez., per Dezember- Januar 1882 25 bez., per Januar-Februar 25,4 bez. : Spiritus fester. Gekündigt Liter. Kündigungspreis M, per 100 Liter à 100% == 10,000 Liter ‘/6. Loco mit Fass 50,8 bez., per diesen Monat 60,6—51 bez., per November-Dezember

Glasgew, 31. Oktober. (W. T. B.) / Roheisen. Mixed numbers warrants 50 sh. bi: 50 sh. 47 d, * Bradford, 31. Oktober. (W. T. B.)

Wolle lebhafter, zu vollen Preisen gehandelt, Preise für Garne bei mässigem Geschäft sehr fest, Stoff-Fabrikanten be--

schäftigter.

Paris, 31, Oktober. (W. T. B)

Produktenmarkt. Weizen rubig, pr. Oktober 31,25, pr. November 31,25, pr, November-Februar 831,30, pr. Januar- April 31,30. Mehl 9 Margues rubig, prt. Oktober 65,75, pr. November 66,30, per November - Februar 66,75, pr. Januar- April 67,25. Rübö) rubig, pr. Oktober —.—, pr. November 76,50, pr. Dezember 77,00, pr. Januar-April 77,75. Spiritns rubig, pr. Oktober 61,50. pr. November 62,00, pr. Dezember 62,00, pr. Januar-April 63,50.

Paris, 31, Oktober. (W. T. B.)

Rohzucker 889 loco behauptet, 56,25 à 56,50. W eisszer

vember 63,50, pr. Oktober-Januar —.

New-York, 31. Oktober. (W. T. B)

“Waarenbericht. Baumwolle in New-York 115%, do. in New-Orleans 114. Petroleum in New-York Gd., do. in Phila- delphia 74 Gd., rohes Petroleum 63, do. Pipe line Certificates -— D. 87 C. Mehl 6D. 00 C. Rother Winterweizen loco 1 D. 447 C... do. pr. laufenden Monat 1 D. 433 C., do. pr. November 1 D. 47}C,, do, pr. Dezember 1 D. 505 C. Mais (old mixed) 70 C. Zucker (Fair

Kalbfleisch 1 Kilogr. . . Hammelfleisch 1 Kilogr. . . Batter 1 Küogr.. . . « Kier 60 Stück Ï Karpfen pr. Kilogr. Aale ù Zander 2 Hechte L

»

. . . 6 e , e .

Barsche Schleie

L S6 S. D 0:

(7 bi pi i i O RO D H D pad penk Jani Junk park aZBBE|| | SESSS8SZ| | SS2SS8S

eco 8ódóuo

Bleie v C S Krebse pr. SchoKk . o

Berlim, 1. November. (Amtliche Preisfeststeilwnug 70n Getreide, Mehl, Oel, P LAN a) Spiritns.) i achlässigt, Termine niedriger. Weizen loco vern g E Kilogr, 215—247 Æ nach Qual., abgelaufene Kindigungsscheine 228 ver- kauft, schwimmend —, per diesen Monat 228,5 bez., per Novem- Hber-Dezember 225,5 bez., per Dezember - Januar 1882 bez, per per Februar-März —-, per März-April —,

1000 Cir. Kündigungspreis 229 # per

Januar-Febraar —, j per April-Mai 222,5—222—229,9 bez. Roggen leco und Termine behauptet,

—, inländ. 191,5—192,5 ab Bahn bez., per diesen at 18A 62185 November - Dezember

479 5—180—179,25 —180 bez., per Dezember-Januar 1882 —, per

Monat 185,5—186-—185,25—186 bez., per

April-Mai 169,5—170 bez. Gerste unverändert. Per 1000 Kilogr. grosse —-200 á nach Qual.

Hafer loco fest, Termine fest.

is M per 1000 Kilogr. Loco 150—172 M nach Qnal., Sie diegen Monat 14925 bez., per November-Dezember 148 bez., per Juni-Juli —. Kündigungspreis per 1900 Kilogr. _ _Loco 149—153 Á. 0a. Qual., per diesen

per April-Mai 149,75 bez., per Mai-Juni —, Mais unverändert, Gekündigt Ctr.

Dnaczarn

Theater. Königliche Schauspiele, Mittwoch: ODpern- haus. 223. Vorstellung. Zum 1. Male wiederholt: Dinorah , oder: Die Wallfahrt nah Ploërmel. Oper in 3 Akten, nach dem Französiswen des M. Carré und J. Barbier, deuts bearbeitet von S, C. Grünbaum. Musik von G. Meyerbeer. In Scene gescßt vom Direktor von Strany. Anfang 7 Uhr. Schauspielhaus. 224. Vorstellung. Die Geier- ‘Wally. Schauspiel in 5 Akten und 1 Vorspiel: „Die Klöte von Rofen“", nah ihrem Roman gleichen Namens von Wilhelmine von Hillern. In Scene gesetzt vom Direktor Deetz. Anfang 7 Ubr. J Donnerstag: Opernhaus. 224. Vorstellung. Lohengrin. Romantische Oper in 3 Aften von R. Wagner. (Fr. Mallinger, Frl. Brandt, Hr. Frie, Hr. Niemann, Hr. Bet.) Anfang halb 7 Uhr. Schauspielhaus. 225. Vorstellung. Gold und Eisen. Schauspiel in 4 Akten von Hugo Bürger. Anfang 7 Uhr.

Wallner-Theater. Mittwoch: 3. 33. Male: Der Mann im Monde.

Victoria-Theater. (Direktion M. Ernst.) Mittwoch: Zum 6. Male: Die Karolinger. Trauerspiel 3 4 Aufzügen von E. v. Wildenbruch. ‘Anfang 7 Uhr. E

Donnerstag: Jph ic auf Tauris. Schauspiel in 5 Arfzügen von W. v. Goethe. Gastspiel des Frl. Clara Ziegler. (Iphigenie: Frl. Clara Ziegler als Gast.)

Friedrich-Wilhelmstädtisches Theater. Direction: Julius Fritze.) Mittwoch: Zum . Male (mit neaer Ausstattung): La as- «otte. (Der Glü&sengel.) Komishe Operette in 3 Akten von Duru und Chivoet. Musik von «Edmond Ardran. In Scene gesetzt von Julius Fritzsche.

Duoanerstag: Dieselbe Vorstellung.

Residens-Theater. Direktion: E. Nevmann. Mittwechch u. folgde. Tage: Die Höhle des Löwen. osse ia 4 ften von Labihe und Delacour.

utsch von N. Fresenius.

National-Ti\eater, Weinberg8weg 6 und 7. Mittwod: Zum €. Male: Madame de Failly, oder: Die Kunst, vie Herzen zu erobern. Lust- spiel in 3 Akten, nx dem Franzésischen des Mel- ville von A. Bahn. Inscenict vom Direktor van Hell. - Kasseneröffnung-: 6 Uhr. Anfang 7 Uhe.

Donnerstag: Madame de Failly.

Cermania-Theater, Mittwoh: 3. 5. M.: Ju Freud und Leid. Posse mit Gesang in 4 Akten von Jacobson und Wilken.

Belle-Alliance-Theatei, Miitwoch: Gast-

piel des Hrn. Dir. Theodor Lebrun und seiner itglieder vom Wallner-Theater, Zum 1, Male: Moseukranz und Güldenstern, 2:itsp, in 4 Alfen pon Michael Klapp. Anfang 7 Ubr, Donnerstag: Dieselbe Vorstellung.

L.

Gek. ¿gungspreis A per 1000 Kilogr. Loco 190—193 A nach

Gek. Ctr,

80 | 51,9 bez., per Mai-Jnuni —. 40 bez.

V ken über Notiz bezahlt. 80 Berichtigung. 25

Gestern :

all lar

waare 175—185 é. nach Qual,

Antwerpe, 31, Oktober. Petroleummarkt, weiss, loco 19 bez., 194 Br., pr. November-December 195 Br., pr.

Antwerpen, 31, Oktober. Getreidemarkt. gen fest. Hafer rubig.

London, 31. Oktober.

Gekündigt Loco

Ctr. Kündi-

Bohnen test,

und kleine 150 An der Küste angeboten

dignngs- e M Liverpoot, 29. Oktober,

unverändert,

® Conecert-Uaus, Goncert des Kgl. Bilse Sd Di 9 1} Hof-Musikdirektors Herrn S Mittwochb, Abends 7 Ubr: Sinfonie-Concert. I. Theil. Ouverture „Coriolan“, L. v. Beethoven. Danse macabre (Todtentanz), Camille Saint-Saëns. Vorspiel zur Oper „Lohengrin“, _Richard Wagner. Tasso, Lamento e trionfo, Sinfonische Dichtung, Franz Liszt. 11. Theil. „Jm Walde“, Sinfonie Nr. 111. in F., Joahim Raff. —- 111. Theil. Duver- ture zur Oper „Der Freishüßz“, C. M, v. Weber. Valse caprice, Anton Rubinstein (instr, v. Müller- Berghaus). Ballet-Musik aus der Oper „WMienzti“, Richard Wagner. Rauchen ift nur in den Nebensälen, 2. Rang und Tunnels gestattet.

Böôtteher's Soiréen für instruftive Unter- baltuna, im Stadt-Theater, Lindenstraße 43. Täg- lid Abends 7—9 Uhr: 1) Norwegens wild- romantishe und lieblihe Landschaftsnatur. Malerishc Reise von Christiania dur die Gebirgs- u. Gletscherwelt, Katarakte, Fjorde, Seen, Wöäl- der 2c. Prachtv. Beleuchtungseffekte, bei Mond und Fadelsheinz Nordlicht. 2) Die Entsichung der Erde, von der Gas8wolk- bis zur jetzigen Gestalt, sowie d. Thierwelt d. versbied. Epochen, auf wissen- chaftlicher Basis der Jeptzett, 3) Soirée fantastique, Fartenmagie. Loge u. 1. Parqu. ? Æ, 11. Parqu.,

. Nang, Balkon u. Orchester-Loge 1,50 K, Il. Rang, |

Balkon, Parterre-Loge 1 M, Gallerie 50 «4. Kin- der Wochentags die Hälfte Tageäverkauf: von 9 bis 3 an der Theaterkasse. In allen Akten durch- weg Neues.

Familien-Nachrichten.

Verebelit: Hr. Ober-Regierungs-Rath Otto mit Frl. Gertrud v. Westernhagen (Ems). Geboren: Gin Sohn: Hrn. Landrath von Stülpnagel (Sandberg bei Belzig). —- Hrn. Landesältesten und - Kreis-Deputirten von Waht- dorf (Schönfeld). =—= Eine Tochter: Hrn. Hauptmann Nagel (Ludwigsburg). S, Gestorben: Hr. Major a. D. Heinri von Strang (Potsdam). Hr. Rittmeister und Eécadron-Chef Emil v. Colmar (Halle). Hr. Pastor Dittmar Soka Justus (Kratzig bei Bahnhof Nassow). Hr. General-Major z. D. Constantin v. Griesheim (Düsseldorf).

Subhastationen, Aufgebote, Bor- ladungen u. dergl.

[39807]

Verkaufs-Anzeige und Aufgebot.

Jn der Zwangçtvollstreckungésabe der Spac- und Leibkaße des Amts Lüneburg, Gläubigerin, wider den Abbauer Heinrich Rathke zu Bardowick, Schuldner, wegen Focderung, soll des Leßteren unter Haus-Ne. 177 zu Bardowick belegene Abbauer stelle subhastirt werden. j

Dieselbe besteht aus den unter Artikel-Nr. 155 der Grunksteuer-Mutterrolle von Bardowick zu einein Flächeninhalt von 1,1924 Hektac katastrirten Grundgütern nebst den daxauf befink.liben,Gebäuden und Zubebörungen.

Verfkaufêterann stebt an :

50,2—50,4 bez., per Dezember-Jannar 1882 und per Jannar- Februar 50,3 bez., per März-April —, per April-Mai 51,7—52—

50 Spiritus per 100 Liter à 100% = 10 0009/6. Loco ohne Fass

N Weizenmehl. No. 00 23,00—31,50, No. 0 30,50—29,50, No, E 0 und 1 29,50—28,50. Roggenmehl No. 0 26,75—25,75, Nr. 0 90 u. 1 25,75—24,75 per 100 Kilogr. Brutto incl. Sack. Feine Mar-

95,90 é per 100 Kg.. Durchschnittspr, 25,90 «&; Erbsen Futter-

(Schlnasbericht.)

(SchlInssbericht,) Gerste behauptet.

(W, T. B.)

Getreidemarkt. (Schlussbericht.) Fremder Weizen etwas lebhafter, }—1 sh. billiger als vergangenen Montag, angekom- mene Ladungen sehr träge. Hafer fester, Mehl Mittelsorten stetig, andere ? sh. Mais, Erbsen, Mahlgerste # sh. billiger als Montag.

London, 31, Oktober. (W. T. B.) 5 Weizenlaîrmgen,

Nachtfrost. Havannazucker Nr. 12, 258.

Banmwolle (Schlussbericht). für Spekulation und Export 1000 B. i E Middl. amerikanische November-Dezember-Lieferung

63, Januar-Februar-Lieterung ed

refining Muscovados) Wilcox) 12, do. Fairbanks 111/16, do. Rohe & Brothers 12. Speck: (short clear) 94 C. Getreidefracht 4.

8%. Kaffee (Rio-) 11, Schmalz (Marke

Roggenmehl Kündigungspreis

(W. T. B.)

Raffinirtea. Type November 19 bez. und Br., pr. Jannar 19} bez. u. Br. Rubig.

(W. T. B.)

116 A.

I, Qualität.

Weizen flau, Rog- Schafe

vieh: M

Ausweis über den Verkehr aur dem Berliner Sehlachtviehmarkt des städtisechen Central-Vieh-- hofs vom 81. Oktober 1881. nach dem Schlachtgewicht. (Vom Königlichen Polizei-Präsidium).

Rinder. Auftrieb 1857 Stück. (Durchschnittspreis für 100 kg) : I. Qualität, Fette 124 M, TIT. Qualität, Gut genährte: 78 IV,. Qualität. Magere: 56 M.

Schweine. 100 Kg): I. Qualität. Englische etc.; 114 Æ II. Qualität. Bakony :- ITI, Qualität, b. Leichte: 102 A LIV. Qualität. Russeu: 96 A6

Kälber. Auftrieb 924 Stück. (Durchschnittspreis für 1 kg) :: Schwere: 1,24 e II. Qualität.

Auftrieb 6899 Stück. I, Qualität. Fette, a. engl. Fleischschafe, Southdowns ete.: 1,00 A, b, Andere: 0,70 «&, IIL Qualität. Magere,

Auftrieb und Marktpreise

IL, Qualität. Halbfette: 98 4.

Auftrieb 9392 Stück. (Durchschnittspreis für

Landschweine: a. Schwere: 110 M.

Leichte: 0,80 (Durchschnittspreis für 1 kg)-

Weide- und Merz-

5, Xovbr. Wetter : Stetig. / 7 (W. T. B.)

Umsatz 10000 B,., Amerikaner rubig,

davon i Decbr.

Surats

Freitag, den 16. Dezember 1831, Morgens 11 Uhr, im hiesigen Gerichtslofale. Kauflustige wollen sich dazu einfinden. Zuglei werden alle Diejenigen, welche Eigen- thums-, Näher-, lehnrechtliche, fideikommifsarische, Pfand- und andere dingliche Rechte, insbesondere Servituten und Realberechtigungen bezügli H obiger Grundgüter zu haben .vermecinen, zur Anmeldung ihrer Ansprüche in obigem Termine hierdur& öffent- lich aufgefordert, unter dem Rechtsnachth:il, daß für den fich nicht Meldenden im Verhältniß zum neuen Erwerber das Recht verloren geht. Lüneburg, den 26. Oktober 1881. Königliches Amtsgericht. 11, Brauns.

9098 [39608] Aufgebot.

Auf den Antrag des Wirths Ma:tin Klimkeit von Kautweinen werden die Nacblaßgläubiger und Vermächtnißnehmer des am 23, Februar 1881 ver- storbenen Käthners Jacob Kurszus aus Pangessen aufgefordert, spätestens im Aufgebotêtermine,

den 7. Januar 1882, Vormittags 9 Uhr, ihre Ansprüche und Rechte auf den Nacblcß dessel- ben bei dem unterzeiwhneten Gerichte anzumelden, widrigenfalls sie gegen die Benefizialecben ihre An- sprüche nur noch in so weit geltend macHen können, als der Nablaß mit Auss{luß aller ‘cit dem Tode des Erblassers aufgekommenen Nutungen durch Be- friedigung der angemeldeten Ansprüche nicht er- \{chöôpft wird.

Procculs, den 17, Oktober 1881.

Königliches Amtsgericht.

[39793] Aufgebot cines Verschollenen.

Auf den Ant-zag der Ehefrau des Handelsmanns und Gerbers Johann Jacob Schmidt, Catharine Marie, geb. Hilse; der Anna Charlotte Smidt, des Handarbeïiters Georg Andreas Schmidt und des Dacbdeckters Johann Christoph Smidt, sämmtlich von bier, wird der Gerber Johann Jacob Schmidt von hier, Ehemann resp. Vater der Antragsteller, wel{cher im April 1869 seinen Wohnsiß Mühlhausen verlassen hat, und seitdem verschollen is, aufgefor- dert, sich svätestens im Aufgebotêtermine, den 16, September 1882, Vormittags 10 Uhr, bei dem unterzeichneten Gerichte, Zimmer Nr. 20, zu melden, widrigenfalls seine Tcodcterklärung er- fólaen wird. 5

Mühlhausen i. Th., den 18, Oktober 1881,

Königliches Amtsgericht.

(39792] d

Nacwdem der Pfleger des Nachlasses des weiland Försters a. D. Fie zu Nordahn, Vorsteher Brün- jes daselbst, beantragt hat, behuf Auêmittelung der unbekannten Erben des weiland Försters a. D. Fie die Erbberecbtigten öffentli zu laden, werden alle Die!enigen, roelche an den Nachlaß des am 19. Juli 1881 zu Nordahn verstorbenen Förstecs a. D. Fried- rid Ficke Erbansprüche zu habea verneinen, damit aufgefordert, solche spätestens in dem auf

Donnerstag, den 12. Januar 1882,

: Morgens 10 Uhr, ¡an hiesiger Gerichtsstelle ‘anberauwtca Termin an- | zamelden, und fsih als Erben zu legitimiren, mil | der Verwaraung, daß die Ccbscha‘t, wenn sich kein ¡ Erbe melden und legitimiren sollte, für erbloses

Actien-Gosellsohaft für Holzarbeit. Gen.-Vers. zu Berlin. Masohinenbau-Aotien-Geselischaft Humboldt. Gen. Vers. in Cöln,

Ens Brauerei-Gesellschaft zu Alteburg b. öln,

Generalversammlungen. Ausserordentl,

Ord,

Ord. Gen. Vers. zu Cöln.

Gut erklärt, bei erfolgender Anmeldung aber dem sich legitimirenden Erben ausgehändigt werden foll und daß der nach dem Aus\c{lusse si etwa mels- dende Erbberechtigte alle bis dahin über die Erb- haft erlassenen Verfügungen anzuerkennen \{uldig, auch weder Rechnungsablage, noch Ersatz der erhobe- nen Nußungen zu fordern berechtigt sein, sondern sein Anspruch sich auf das beschränken solle, was alëédann von der Erbschaft noch vorhanden sein möcbte, Osten, den 21. Oktober 1881, Königliches Amtsgericht, T. Oelyten.

Vollmer.

[39819] Kaiserliches Landgericht Straßburg. In Sacen der Bertha Shwabacher, Ehefrau von Emil Hei- mnn, Inhaber eines Agentur- und Commissions- geschäfts zu Straßburg, Klägerin, vertreten durch Rechtsanwalt Schneegans, gegen den genannten Emil Heimann, Beklagten, nicht ver- treten, wegen Gütertrennung, hat da8 Kaiserliche Landgericht zu Straßburg, I, Civilkammer, durch Urtheil vom 10. Oktober 1881, die wischen den Parteien bestandene (Sütergemeinschaft für aufgelöst erklärt, die Par- teien zur Auseinandersetzung ihrer gegenseitigen vermögensrecchtlihen Ansprücbe vor den Kaiser- lichen Notar Schmitz hierselbst verwiesen und dem Beklagten die Kosten des Nechtöstreits zur Last gelegt.

Straßburg, den 20. Oktober 1881,

Ver Landgerichts-Sekretär : Rittmann. [39836] Bekanutmachung.

Durch Urtheil des biesigen Gerichts vom 16. Sep- tember cr. ist der Besiger Ferdinand Hellnier zur Hinterlegung der in Abth. 111, Nr. 3 seines Grund- ssttücks Bocnkenwalde Nr. 22 für die Bertha Floren- tine Rosalie Schimmelfennig eingetragenen 63 Tblr.

189 M behufs Löschung dieser Post verstattet.

Heiligenbeil, den 27. Oktober 1881,

Königliches Amtsgericht. 11,

[39784] Bekanntmachung.

Gemäß §.24 Abs. 2 der Deutschen Recbtäanwalts- ordnung wird bekannt gegeben, daß die Eintragung des Rechtsanwalts Josef Gebhard dahier in der dicsgeritlichen Rechtsanwaltsliste wegen Aufgebung der Zulassung beute gelöscht wurde.

Koectzting, 28. Oktober 1881,

K. Amtsgericht. Dirnberger, k. O. A. R.

[3984] Bekanntmachung.

Ne. 7175, Der Beklagte Braun in der öffent- lihen Zustellung vom 19. d. Mts. ist nicht aus Biberacv, sondern aus Griesbach.

Offenburg, den 28, Oktober 1881.

Dic Vertreters des Gr. Landgerichts :

Reis.

Zucker weichend, Nr. 3 pr. 100 Eg pr. Oktober 63,25, pr. No--

7

Deutscher Reichs-Anzeiger

UNd

Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.

I

j Das Abonnement beträgt 4 M 50 4 lade

für das Vierteljahr.

M 2 5 A 5

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem General-Adjutanten, General der Jnfanterie und kommandirenden General des IX. Armee-Corps von Tresdcktow, sowie dem Chef der Admiralität, General der

E von Stosch, den Schwarzen Adler-Orden zu ver-

Se. Majestät der König haben Allergnädigst gerußt:

den Kreisgerichts-Räthen z. D. Ahrends zu Görliß und Leonhardt zu Marienwerder den Rothen Adler-Orden dritter Klasse nit der S@leife; dem Justiz-Rath, RNechtsan- walt und Notar Kuhlmeyer zu Brandenburg, dem Steuer- Einnehmer Hentschel zu Ujest im Kreise Groß-Strehlitz und dem Steuer-Einnehmer a. D. Wißmach zu Liegniy, bisher zu Militfch, den Rothen Adler - Orden oierter Klasse; dem evangelischen Schullehrer und Küster Klingmüller zu Steinkirchen im Kreise Lüben den Adler der Jnhaber des Königlichen Haus-Ordens" von Hohenzollern ; sowie den Schul- lehrern Haack zu Alt-Falkenberg im Kreise Pyriß, Bloß- feld zu Zöschen im Kreise Merseburg und Schneider zu Kniegniz im Kreise Lüben, und dem Steueraufseher Tanne - berg zu Shmellwiß im Kreise Schweidniz das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

Königreich Preußen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht :

den Regierungs-Rath August Udol ilmar von Dobbeler in Medingen zum eda att

die Regierungs: Assessoren Oesten in Sigmaringen, Poschmann in Erfurt und Lempfert in Gumbinnen zu Regierungs-Räthen, und

den bisherigen Landrathsamts-Verweser, Premier-Lieu- tenant a. D. Scheele in Kempen zum Landtath zu er- nennen; ferner

den Over-Bergräthen Lahmeyer zu Clausthal und von Rohr zu Halle a./S., sowie dem Vorsißenden der Berg- werks-Direkt on zu Saarbrücken, Ober-B.rgrath Eilert den Charakter als Geheimer Bergrath zu verlcihen.

_ Auf den Bericht vom 30. September d. Fs. genehmige Jch hierdurch, daß der Zinsfuß derjenigen Anleihe im Betrage von 600 000 M, zu deren Aufnahme die Stadt Limburg a. d. Lahn durch das Privilegium vom 14. Juli 1879 (Amtsblatt der Regierung zu Wiesbaden Nr. 31) ermächtigt worden ist, von vier und ein halb auf vier Prozent herabgeseßt werde, vorbehaltlih aller sonstigen Bestimmungen des vorgedachten Privilegiums und mit der Maßgabe, daß die noh nicht ge- tilgtzn Anleihescheine den Jnhabern derselben unter Jnne- haltung der in den Anleihescheinen vorgesehenen dreimonat- lichen Frist für den Fall zu kündigen sind, daß die Anleihe- scheine dem Bürgermeister-Amte der Stadt Limburg a. d. Lahn nicht bis zu einem von demselben feslzusezenden Ternine zur Abstempelung auf vier Prozent cingereiht werden. Baden-Baden, den 8. Oktober 1881. Wilhelm. Bitter von Puttkamer.

An die Minister der Finanzen und des Jnnern.

Berlin, den 2. November 1881.

Jhre Königlihe Hoheit die Großherzogin Mutter von Mecklenburg-Schwerin is heute früh nach Ludwigslust zurückgereist.

Ministerium für Handel und Gewerbe.

_ Der Mühlenbauanstalt von Escher, Wyß & Cie.

M EHEE in DIRRBGA, i./Württemberg, und der lähmaschinenfabrik von H. Demanit in Odense ist die Medaille mit der Umschrift „sür gewerbliche Leistungen“ in Silber verliehen worden.

Ministerium des Jnnern.

Dem Amtshauptmann von Dobbeler ist die Amte- hauptwannréstelle in Bockenem, und …, dem Landrath Scheele das Landrathszmt im Kreise Schildberg übertragen worden.

Personalveränderungen. Königlich Preußische Armee.

Ernennungen, Beförderungen und Versegungen. Im aktiven Heere „Baden-Baden, 18, Oktober. v. Nor- mann, Sec. Li. vom Füs. Regt. Nr. 35, in das Inf. Regt. Nr. 61

Berlin, Mittwoch,

B f / j

! Il

Ad

den 2. November, Abends.

verseßt. 22, Oktober. Frhr. v. Mirbach, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 46, dem Regt., unter Verleihung des Charakters N

auptm., aggregirt. v. Jagwiß T, Pr. Lt. à la suite des Inf. legts. Nr 58, unter Entbind. von dem Kommando als Adjut. bei der 20. Inf. Brig.,, in das Inf. Regt. Nr. 46 verseßt. Hein - richs, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 15, unter Stellung à la suite des Regiments, als Adjutant zur 20. Inf. Brig. kommandirt. Frhr. von der Golß, Pr. Lt. vom 1. Garde- Regt. z. F., in das Inf. Regt. Nr. 15, Frhr. v. Lyn cker 1, Pr. Lt. vom Garde-Gren. Regt. Nr. 2, in das 1. Garde-Regt. z. G. verseßt. v. Wyszecki, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 62, unter Beförder. zum Pr. Lt. und unter Belassung in dem Kommando als Erzieher bei dem Kadettenhause zu Wahlstatt, à la suite des Negts. gestellt. Zoepffel, Sec. Lt. vom Hus. Regt. Nr. 9, in das Drag. Ngt. Nr. 1 verseßt. v. Czarnowski, Pr. Lt. a. D,., zuleßt im Drag. Reat. Nr. 9, in der Armee, und zwar als Pr. Lt. mit Patent vom 5. Mai 1879 als aggreg. bei dem Inf. Regt. Nr. 53, wieder- angestellt. Berl in, 25. Oktober. Erbprinz Heinri ch XXVII. Reuß j. L, Durchlaucht, Sec. Lt. unter Belassung à la suits des Inf. Regts. Nr. 96, in das Garde-Huf. Regt. verseßt, von der Trenck, Pr. Lt. vom Gren. Regt. Nr. 1, dessen Kommando zur Haupt-Kadettenanstalt, behufs Wahrnehm. der Geschäfte als Biblio- ea n r hr O

Abschiedsbewilligungen. Im aktiven Heere. Baden- Baden, 22. Oftober. v. Starck, Oberst a. D., zulett Sit der 3. Gensd. Brig., mit der Erlaubniß zum ferneren Tragen der Unif. des Drag. Regts. Nr. 8, zur Disp. gestellt. Berlin, 29. Oftober. Frhr. v. Seckendorff-Gutend, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 14, der Abschied bewilligt.

Im Sanitäts-Corps. Baden-Baden, 22, Oktober. Dre x nge L is a N D., zuleßt von der Landw. des

. Vats. Landw. Regts, Nr. 72, die Erlaubniß zum T der Unif. des Sanitäts-Corps ertheilt. E 0E

É Jn der Kaiserlichen Marine.

Srnennungen, Beförderungen, Versetzungen 2. fre en Dabei, 22, Oktober. v Heeringen, at a2 S4 au ein Jahr zur Vienstleist. bei des Prinzen Heinri von Preuße Königl. Hoheit kommandirt. N R E

f

Nichtamtliches.

Deutsches Neich.

Preußen. Berlin, 2. November. Jn der am 1. No- vember unter dem Vorsiße des Staats-Ministers von Boet- ticher abgehaltenen Plenarsißung des Bundesraths wurde zunäcbst die Vorlage, betreffend die allgemeine Rechnung über den Reichshaushalt sür das Etatsjahr 1877/78, dem Aus- ]husse für Rechnungswesen Seen,

Sodann erfolgte Beschlußfassung über die Wiederbeseßung der erledigten Stelle eines Mitgliedes der auf Grund des S. 26 des Gesetzes gegen die gemeingefährlihen Bestrebungen der Sozialdemokratie vom 21. Oktober 1878 gebildeten Reichskommission. _ Auf die mündlichen Berichte der Auss{hü}e für Zoll- und Steuerwesen und für Handel und Verkehr wurde beschlossen, verschiedene Gesuche, betreffend die Zolltarifirung von Koral- lenshnüren, von Weberlißzen in Verbindung mit den Schäften, jowie von gebrauchten, leeren, ausländishen Gebinden, ab- lehnend zu bescheiden. Au eine Beschwerde wegen Justizver- weigerung und ein gegen zwangsweise Verseßung in de : Ruhe- stand erhobener Rekurs wurden auf Antrag des Ausschusses für Justizwesen zurückgewiesen.

Endlich legte der Vorsitzende einige Eingaben vor, über deren geschäftliche Behandlung Bestimmung getroffen wurde.

__— Der Minister der öffentlihen Arbeiten hat Veran- lassung genommen, die Königlichen Eisenbahn-Direktionen in einem Cirkularerlaß vom 5. v. M. darauf aufmerksam zu machen, daß dur die Reifezeugnisse der Realschulen zweiter Ordnung die in wissenschaftliher Beziehung für die Zulassung zum Civilsupernumerariat zu stellende Bedingung erfüllt wird, ohne daß dabei in Frage fommt, ob die betreffende Lehranstalt den Unterricht im Lateinischen ein- oder ausschließt. Jn dieser Beziehung kommen nur die lateinlosen höheren Bürgerschulen in Betracht, welche die Berechtigung zum Abhalten von Neifeprüsungen im Sinne der Unterrichts: und Prüfungsordnung vom 6. Oktober 1859 niht besigen. Die Abgangszeugnisse dieser Lehranstalten be- rechtigen daher auch niht zur Zulassung zum Cioilsuper- numerariat bei den Provinzial Verwaltungsbehörden.

_— Zur Verhütung von Unfällen bei dem Aus- steigen aus den Personenwagen außerhalb der Perrons ift, nah einem Cirfularerlaß des Ministers der öffentlichen Ar- beiten, vom 17. v. M., darauf zu halten, daß in solchen Fällen, in welhen ausnahmsweise Personenzüge ganz oder theilweise außerhalb der Perrons halten und die Reitenden dort die Waggons verlassen müssen, Seitens der Schaffner beim Oeffnen der Wagenthüren zu besonderer Vorsicht aufgze- fordert und nöthigenfalls beim Absteigen in zuvorkommender Weise Hülfe geleistet werde.

_— Der Kaiserliche Botschafter am Kaiferlih russischen Hose, General-Licutenant von Schweinitb, ist mit Ablauf seines Urlaubes nach St. Petersburg zurückgekchrt und hat

Alle Post Anstalten nehmen Bestellung an; d Ÿ

j Q i | für Berli ; ; ionspreis für den Raum einer Druckzeile 30 Si E S R67E | für Berlin außer den Post- Anstalten auch die Expe- |

fl

dition: SW, Wilhelmstr. Nr. 32. h

H

4

Der Kaiserliche Botschafter Fürst von Hoh&nlohe ist von seinem Urlaube nah Paris zurückgekehrt und hat die Geschäfte der dortigen Botschaft wieder übernommen.

Der General-Lieutenant von Flöckher, Komman- dant von Altona und über die in Hamburg garnisonirenden

Truppentheile, ist nah Abstattung persönlicher Meldungen wieder abgereist.

S M S „Stosch“, 16 Geshüge, Kommandant Kapitän zur See von Blanc, ist am 28. August d. J. auf Chefoo- Rhede eingetroffen.

Hannover, 1. Novewber. Nach der am gestrigen Tage erfolgten Eröffnung des A roviniäl- Landtags nah der Landtags-Marschall Graf Münster den Präsidentenstuhl ein und gab seiner Freude Ausdruck, den Provinzial-Landtag in diesen neuen Räumen begrüßen zu können. Man habe die alten Räume nur mit einem gewissen Gefühl der Wehmuth verlassen können, - denn was dort geschaffen sei, habe sich als segensreich erwiesen. Unsere Provinzialverwaltung habe das Glück gehabt, sich allgemeine Anerkennung zu verschaffen, namentlich auch bei den Königlichen Behörden und bei den Unterthanen. ZUm großen Theil sei das zu verdanken der glücklichen Wahl der Mitglieder des Landesdirektoriums, sowie auch den Beamten der Provinzialverwaltung, die es an Pflichttreue nicht haben fehlen lassen. Das Verdienst gebühre aber auh den Mitgliedern des Provinzial-Landtags selbt, denn seien unter ihnen au politishe Gegensäße vorhanden, so seien diese doch nie in die G. schäfte hineingetragen, man habe viel- mehr mit großer Einigkeit und Freudigkeit gearbeitet. Fahre man so fort, so werde der Segen für die Provinzialver- waltung nicht ausbleiben. Auf Vorschlag des Stadtdirektors Rasch wurden per Akklamation zu Schriftführern gewählt : Regierungs- Assessor a. D. von Hammerstein-Loxten, die Bürger- meister Ludowieg, Pustau und Baurschmidt. Fn die Rechnungskommission würden auf ferneren Antrag des Stadt- direktors Rasch in derselben Woise berufen: von Uslar, Bür- germeister Struckmann und Oekonom Tannen. Der Vor- sißende theilte mit, daß seit dém vorigen Landtage ein lang- lâhriges Mitglied des Hauses, Oberst-Lieutenant a. D. von Landesberg mit Tode abgegangen sei, und die Mitglieder ehrten das Andenken des Verstorbenen durch Erheben von den Sigen. Eine Reihe von Schreiben des Ober-Präsidenten wurde angekündigt, darunter der Entwurf einer Kreisord- nung für die Provinz Hannover und der Entwurf eines Ge- jeyes über Einführung der Provinzialordnung von 1875 in die Provinz Hannover, Neuwahl von Mi.gliedern und Stellvertretern für den Provinzial - Landtag, geschehene Ladung der Abgeordneten bezw. Stellvertreter zu den von dem Provinzial-Landtage vorzunehmenden Wahlen, Neuwahl der Vitglieder und Stellvertreter der Ober-Ersazkommission, Aller- höchster Erlaß wegen Aufnähme neuer geeigneter Grund- besigungen unter die Zahl der ostfriesischen ritter ' aftlichen Güter, Abänderung des Gesezes vom 29, Oktober 1875 zur Ausführung der Vorschriften im §. 60 des Viehseuchengesetzes vom 25. Juni 1875, Uebersichten über die Verwaltung des hannoverischen Klonerfonds, Aufnahme eines Wegezuges des Wegeverbandes Jlien, Amts Burgdorf auf den Landstraßen- Sta!, Aufnahme zweier Weuezüge im Bezirk des Wege- verbandes Uchte auf den Landstraßen-Etat. Éine große Zahl von Vorlagen wird Seitens der Provinzialverwaltung ange- kündigt. Sghließlih wurde der Eingang von Petitionen an- gezeigt, welche sih theils auf die Reform der innecen Ver- waltung in der Provinz Hannover beziehen, theils eine Ab- änderung des Beitragssußes zu den Kosten des Landarmen- und Korrigendenwesens erstreben.

Der Präsident exklärte, daß es seine Absicht sei, am Mittwoch die erste Berathung der Kreis: und Provinzialord- nung stattfinden zu lassen, und wünschte, daß die Mitglieder ch über die zur Prüfung der Vorlage niederzuseyende Kom- mission inzwischen verständigen möchten, damit diese auch {hon am Mittwoch gewählt werden könne.

Bayern. München, 31, Oktober. (Allg. Ztg.) Der König is gestern Abend aus der Vorderriß hier eingetrof» fen. Die Abgeordnetenkammer hat heute nah fortge- sezter Spezialdebaite über den Militäretat für 1881/82 den anzen Etat unveräntert nah den Auéschußanträgen und den

ireffenden Gesehßeniwurf einstimmig angenommen. nächste Sizung findet am Freitag statt; auf der Tagesord- nung stehen die Anträge über die Volksshulverorvnung und das Cioilsiandsgeseh.

Oesterreich-Ungarn. Wien, 1, November. Der Kai - ser und vie Kaiserin sind gestern Abend nah Gödöllö abgereist.

Großbritannien und Jrland.

2. No- vember. (W. T. B.) Bei den gestern in allen eng-

London,

die Geschäfte der Botschaft wieder übernommen.

lischen Städten stattgehabten Munizipalrathswahlen haben im Allgemeinen die Konservativen über die Liberalen

A