i p
Bt lad
E
Werlin, 21. Novbr. 1881. Marktpreise nack Ermitt. ¿es K. Poi-Fräb
per 100 Kilogr.
Fillr Weizen gute Sorte. . « Weizen mittel Sorte . . Weizen geringe Sorte. « Boggen gute Sorte. . « Roggen mittel Sorte . « Roggen geringe Sorte. . Gerste gute Sorte . . « Gerste mittel Sorte. . « Gerste geringe Sorte . Hafer gute Sorte . s Hafer mittel Sorte . Í Hafer geringe Sorte Ï Richt-Stroh g i e 0 a s ied ae t á Speisebohuen, weisse s i E . Kartoffeln . Z Rindeisch
von der Kenle 1 Kilogr.
Banuchfeisch 1 Kilogr. . Schweinefieisch 1 Kiiegr. Kalbfieisch 1 Rüegr. . Hammelfleisch 1 Küogz. . Butter 1 Kilogz.. . . « Eier 60 Stück As Karpfen pr. Kilogr... « « Aale s
Zander E Z i;
S Q . e e M é‘ . J h, D
SSS| | Il I S888 S555 5%
M F (0-0. S 0 90ck. E M
via 0 9 0E E 0 D: C0 E M M D h bo F bt DO BO D j DD i pad perk pri pá Q
. . . . . . , *
Barsche
Schleie : Bleie s S Krebse pr. Schock . . «
J
Feckte S N
»
Berlin, 22, November. (Amtliche Preisfeststeilung
von Getreide, Mehl, Oel, Petroleum und
Weizen loco unverändert still, kündigt — Cir
225 bez., per Mai-Juni —.
Roggen loco unverändert, Termine höher. Gekündigt — Ctr. per 1000 Kilogr. Loco 191--195 nach Qual., russ. —, inlän, 191—193,5 ab Bahn bez., per êdiesen Morat 193,5—194,75 bez., per November-Dezember 187.5—188,9 bez., per Dezember-Januar 1882 185—185,5 bez., per Ápril-Mai
Kündigungspreis —
175,5—176 bez., per Mai-Juni 173,5—174 bez.
Theater.
Königliche Schauspiele, Mittwoch: Opern- Haus. 244. Vorstellung. Fra Diavolo, oder: Das Gasthaus zu Terracina. Oper in 3 Abtheilungen von Scribe, bearbeitet von C. Blum. Musik von Auber. (Frl. Horina, Frl. Tagliana, Hr. Niemann, Hr. Salomon, Hr. W. Müller.) Anfang 7 Uhr.
Schauspielhaus. 245. Vorstellung. Gold und Eisen. Schauspiel in 4 Akten von Hugo Bürger. In Scene geseßt von Direktor Deetz. Anfang 7 Uhr.
Donnerstag: Opernhaus. 245. Vorstellung. Romeo und Julia. Große Oper in 5 Akten mit Tanz nach Shakespeare, von Jules Barbier und Michel Carré. Mußk von Gounod. Ballet von P. S (Fr. Mallinger, Hr. Ernst.) Anfang
t:
Scauspielhaus, 246. Vorstellung, Auf Be- gehren: Die Grille. Ländlihes Charakterbild in 5 Akten, mit theilweiser Benußung einer Erzählung von G. Sand, von Charlotte Birch-Pfeiffer. An- Fang 7 Uhr.
Vallner-Theater. Mittwo: 3. 53. Male: Der Maun im Monde.
Der Vorverkauf von Billets findet an der Theater- Tasse von 10—1 Ubr gegen ein Aufgeld von 50 „3 statt, dasselbe Aufgeld pro Billet wird bei auf Be- stellung reservirten Billets erhoben.
Tictoria-Theater. (Direktion M. Ernst.) Mittwoch: Zum Besten der Weihnachtébescheerung armer Kinder der Stadtbezirke 144, 146, 151 und 153, Nathan der Weise. Dramatisches Gedicht in 5 Aufzügen von G. E. Lessing. Anfang 7 Uhr.
Donnerstag: Gastspiel des Frl. Clara Ziegler. Die Erzählungen der Königin von Navarra.
Friedrich-Wilhelmstädtisches Theater. (Direktion: Julius Fritß\scbe.) Mittwo%: Zum 18. Male: (Mit neuer Ausstattung.) Kapitän Ricol. Komische Oper in 3 Aften von M. West und H. Hirschel. Musik von Carl Zeller.
Donnerstag: Dieselbe Vorstellung.
Residenz-Theater. Direktion: E. Neumann. Mittwoch u. folg. Tage: Die Höhle des Löwen. Pofie in 4 Akten von Labiche und Delacour.
National-Theater. Weinbergëweg 6 und 7 Mittwochb: Zum letzten Male: Die Goldprobe. Lustspiel in 5 Akten von Emil Augier (Verfasser der „Fourchambaults*), deuts von Karl Saar. Jn Scene geseßzt vom Direktor van Hell. Kassen- eröffnung 6 Uhr. Anfang 7} Ubr
Donnerstag: Extravorstellung: Der Pfarrer von Kirchfeld.
Wilhelm-Theater. Mittwo: Zum ersten
Male: Die Pfarrcrsköchin. Frl. Josephine Pa- gay a. G.
Germania - Theater. Mittwoch: Zum zweiten
Male: Jungfcr Naseweis. Posse mit Gesang- Eiwlagen von Theodor Wuns. Musik von Thiele.
Termine behauptet. Ge- Knündizungspreis — «j per 1000 Kilogr. Loco 215—245 Æ nach Qual., scuwimmend —, ver diesen Monat 238 — 238.75 bez., per November-Dexrember 227,5—226,5-—227 bez., r Dezember-Januar 1882 —, per Jannar-Februar —, tuar-März —, per März-April —, per April-Mai 224,25 —224—
L * YePe-Alliance-Theater. Mittwoch: En- semble - Gastspiel der Mitglieder des Wallner- Theaters, Fr. Carlsen, Frls. Schwarz, Mejo, Bellau, Wenck, Haurén. Wilken, Niedk, Guthery, Seidel,
lallloannnrere SENI E CERNER
22WSSE| | |ZI1118 2111111588858 S1 81&
[8] SS288| SSSSESS
Spiritus.)
per Fe-
Pyriß. Posse mit Gesana in 3 Akten von H. | [42940] i
Wilken und O. Justinus. Musik von G. Michaelis, Zwangsversteigerung. E Nachdem auf Antrag des Eingesessenen Hinrich eidorn in Langenfelde wegen der rücckständigen
Anfang 7 Ubr.
Donnerstag: Zum 12. Male: Kyriß—Pyrigt.
Gerste unverändert. Per 1000 Kilogr. grozsea und kleine 150—200 A nach Qual.
Hafer loco feine Waare beachtet, Termine still. Gekündigt — Ctr. Kündigungspreis — &# per 1000 Kilogr. Loco 150— 170 Á nach QuaL, per diesen Monat 150 bez., per November- Dezember 148,5 nom., per April-Mai 151 nom., per Mai-Juni
151,5 nom.
Mais. Gekündigt 4000 Ctr. Kündizungspreis 148,5 M per 1000 Kilogr. Loco 149—152 A n. Qual,, per diezen Monat —, per November-Dezember —, per April-Mai —.
Erbsen per 1000 Kilogramm. Kockwaare 180—220 S, Futterwaare 170—177 A nach Qual
Roggenmehl fest. Gekündigt — Cæ. Kündigungspreis — #4 per 100 Kilegr. Nr. 0 und 1 per 100 Kilogr. unyver- atenert incl. Sack, per diesen Monat 26—26,05—26 H, per November-Dezember 25,20—25,30 Æ, per Dezember-Januar 1882 24,80—24 90 M, per Januar-Februar 24,60 —24,70 Æ, per Febrnuar- März 24,45—24,55 #4, per März-April —, per April-Mai 24— 24,05 A6, per Mai-Juni 23,60—23,65 A
Oeisaaten per 1000 Kilogramm. Gek. — Ctr. Kündäigungapr. — #, Winterraps — G, Winterrübzen — «#&, Sommer- rübsen — t.
Rüböl etwas billiger verkanft. GeKk. 1200 Ctr. Kündigungspr. 56,3 M per 100 Kilogr. Loco mit Fass —, ohne Fass -—, pei diesen Monat, pe: Nevember-Dezember und per Dezembet-Januar 1882 56,3—56,1 bez., per Januar-Februar ‘—, per März-April —, per April-Mai 57 bez., per Mai-Juni 57,2 A
Leinöl per 100 Kilogr. loco ohne Fass —, Lieferung —.
Petroleum. Rafúnirtes (Standarä white) pr. Ct. mit Fass in Posten von 100 Cir. Gekündigt 10000 Ctr. Kündigungs- preis 24,3 6 pr. 100 Kilogramm Loco —, per diezen Monst, und per November-Dezember 24,4—24,3 bez. , per Dezember-Jauuaz 1882 24,3 bez,, per Januar-Februar 24,8 6.
Spiritus matter. Gek. 59000 Liter. Kündignngspreis 53,5 M per 100 Liter à 1009/9 = 10,000 Läter °/6. Loco mit Fass —, per diesen Monat 52,8 bez. per November-Dezember 53,7—58,5 —53,6 bez., per Dezember-Januar 1882 51,5—51,3 bez., per Ja- nuar-Februar 51,5—51,3 bez., per Februar - März —, per März- April —, per April-Mai 52,5—52,7—52,5 bez., per Mai-Juni 52 6—52,8—52,7 bez., per Juni-Juli 53,5 bez.
O E per 100 Liter à 100%/9 = 10 009%. Loco ohne Facs 8 bez. f
Weizenmebl. No. 00 33.00—31,00, No. 0 30,50—29,50, No. 0 und 1 27,25—26,25. Roggenmeb]. No. 0 26,25—25,25, Nr. 0 u.1 — per 100 Kilogramm Brutto incl. Sack. Feine Marken tiber Notiz bezahlt.
Berichtigung. Bahn bez. -
Lendon, 21. November. (W. T. B.)
An der Küste angeboten 1 Weizenladung. — Wetter: Veränderlich. — Havannazncker Nr. 12. 253. Träge.
Lenden, 21. November. (W. T. B.)
Getreidemarkt. (Schlussbericht.) Fremder Weizen un- thätig, indischer 1 sh., neuseeländischer # sh. billiger, amerikani- scher behauptet. Russischer Hafer 4 sh., Mehl aus der Provinz
Gestern: Roggen inkl. 191—194 ab
E
& t. billiger, Mais }—} sh. thenrer, Gerste fest. Malzgerste
ragt.
Liverposl, 21. November. (W. T. B.)
Baumwelle (Schlussbericht). Umsatz 14090 B., davon für Spekulatlon und Export 2000 B. Fest. Middl. amerikanische Dezember-Januar-Lieferung 62, Febrnar-März-Lieferung 611/16 d,
Liverpool, 21. November. (W. T. B.)
Baumwolle (Sechlussbericht). Weitere Me!dung. ;) Dhollera Cos es Dollerah good 5È, Omera good fair 415/16, Oomera good S5} d,
Glasgow, 21. November. (W. T. B.)
Roheisen. Mixed numbers warrants 51 sh. 3} d bis; 51 sh.
Paris, 21, November. (W. T. B)
Produktenmarkt. Weizen behauptet, pr. November 31,10, pr. Dezember 31,25, pr. Januar-April 31,25, pr. März-Juni 31,25, Mehl 9 Marques fest, pr. November 65,09, per Dezember 65,50, pr. Januar-April 66,25, pr. März-Juni 66,50. Rübö! weichend, pr. Novbr. 81,75, pr. Dezember 82,00, pr. Januar-April 79,50, pr. März-Juni 78,00. Spiritus rubig, pr. November 62.009, pr. De- zember 62.25, pr. Januar-April 63,50, pr. Mai-Angust 64,50,
Paris, 21. November. (W. T. B.)
Rohzucker 88 loco rubig, 58,25 à 58,50. Waisser Zueker rubig, Nr. 3 pr. 100 kg pr. November 65,60, pr. Dezember 66,00, pr. Jannar-April 67,12.
New-York, 21. November. (W. T. B.)
Waarenbericht, Baumwolle in New-York 111/16, do. in New-Orleaus 113. Petroleum in New-York 74 Gd., do. in Philas delphia 7% Gd., rohes Petroleum 63, do. Pipe line Certificateg — D. 83 C. Mehl 5 D. 25 C. Rother Winterweizen loco 1 D. 425 C, do. pr. laufenden Monat 1 D. 41} C., do. pr. Dezember 1D. 42 C. do. pr. Januar 1D. 45 C. Mais (old mixed) 68 C. Zucker (Fair refining Muscovados) 8%. Kaffee (Rio-) 104. Schmalz (Marks Wilcox) 115, do. Fairbanks 118, do. Robe & Brethers 115, Sveck (ashort clear) 95 C. Getreidefracht 41
Ausweis über den Verkehr aus dem Berliner Schlachtyviehmarkt des städätischen Cenutral-Vieh- hess vem 21. November 188k. Auftrieb und Marktpreise nach dem Schlachtgewicht. (Vom Königlichen Polizei-Präsidium).
Rinder. Auftrieb 2508 Stück. (Durchschnittspreis für 100 Eg): I. Qualität. Fette 120 Æ, I. Qualität. Halbfette; 94 AÆ IIT. Qualität. Gut genährte: 76 Æ IV. Qualität. Magere : 56 M
Schweine. Auftrieb 8523 Stück. (Durchschnittspreis für 100 kg): I. Qualität. Englische etc.: 112 M. IT. Qualität. Bakony : 112 A I. Qualität. Landschweine: a. Schwere: 108 b. Leichte: 102 A IV. Qualität. Russen: 98 7
Kälber. Auftrieb 1086 Stück. (Durchschnittspreis für 1 kg): I, Qualität. Schwere: 1,20 4A II. Qualität. Leichte: 0,75
. Schafe. Anftrieb 4671 Stück. (Durchschnittspreis für 1 kg) I. Qualität. Fette, a. engl. Fleischschafe, Southdowns etec.: 1,10 M, b. Andere: 0,80 «é, IT. Qualität. Magere, Weide- und Merz- vieh: — M
L Generalversaramiuiczen. 17. Dezbr. Frankfurter Actien-Brauerei. Ordentl. Gen.-Vers. zu Frankfart a. O0,
streits vor die Civilkammer des Kaiserlichen Land- gerichts zu Mülhausen i. Els. auf ori ieO den 31. Januar 1882, Vormittags 9 Uhr,
E Í mit der Aufforderung, ei i j 9 Sonntag: 8. Nachmittagsvorstellung: Lamm und Sinsen eines Hypothekenkapitals der Zwangsverkauf Dea, ‘eren, Be Lm :Uedachlen, Ge
Löwe, Lustspiel in 4 Akten von A. Schreiber. An- fang 4 Uhr, Ende 6 Uhr. |
Böttcher's Soircen für instruktive Unter-
lic Abends 7—9 Uhr: 1) Gebirgsnatur und
und îim Langenfelder
Bergespracht, Alpenwanderung von Thal zur stück8s Termin auf
Firn. Waldregion, Slucten, Grotten, Wasser- falle. ohe und hose MeEen rena S Lokale des Gastwirths Peter Timm in Langenfelde (Mondscbein Alpenglüben.) einfinden wollen. Demgemäß werden
” Ge “a | an das subhastirte Grundstück dingliche nit pro- tokfollirte Ansprüche zu haben vermeinen, hierdurch
tiscbe
bis 3 an der Theaterkafe.
Cireus Renz, Markthallen — Carlstraße.
elsbildungen. Schweizer Alpen. a rup Fe der Es S TUED: e Riesenthiere bis zum Auftreten des VMen- E E L 4 R ia à hen. Glacial-Periode. 3) Soirée fantastique. aufgefordert, diese ihre Ansprüche bis zum arbenmagie. Loge u. I. Pargu. 2 4, II. Parqu., I. Rang, Balkon u. Orcester-Loge 1,50 4, II. Rang,
Mittwoch: Abends 7 Uhr. Große Komiker-Vor- | in Langenfelde eingesehen werden.
stellung, Auftreten sämmtlicber Clowns mit neuen fomischen Intermezzoës. — Springfahrschule. — Miß
Gatlev. — Gastvorst. von den Gebr. Manzoni, — Auftreten der 2 beliebten Schulreiterinnen.
Alles Näbere die Plakate.
Donnerstag: Vorstellung.
Concert-Taus, Concert des Kgl. Bilse [42958] Hof-Musikdirektors Herrn G Mittwoch, Abends 7 Uhr: 1. Theil: Die Weibe des Hauses, Festouverture von v. Beethoven, auf vielseitigen Wuns. — Träumerei (Andante) aus der russis&en Suite für Streich- orchester mit oblig. Violine, von Richard Wüerst, NVioline-Solo: Herr Concertmeister César Thomson.
0 “.
Prélndes, finfonisde Dichtung von Franz Liszt. — 2, Theil: Sinfonie Nr. 1]. D-dur von Johannes Brahms, a. Allegro non troppo, b. Adagio non | [43054] troppo, c. Scherzo, d. Finale. 3, Tbeil: Akade- mische Festouverture von Iobannes Brahms. — Balletmusik (Lichtertanz der Bräute von Kaschmir) aus der Oper „Feramors“ von Anton Rubinstein.
zugesblagen werden.
E. Renz, Dircktor.
Dorotbea Nelles, Ebefrau
den 31. Januar 1882, Nachmittags 3 Uhr, | h; S Baut 2 anberaum?, an welchem Tage Kaufliebhaber \i hr, hardstraße, St. Pauli zu Hamburg, vertreten durch
16. Januar 1882, Mittags 12 Uhr, u gf L! vgs r a Pt So: Binnen : Q K. Galleri ¿e | gleicher Frist haben die Hebungsbeamten und D Serte Ie Ste Tant U D Distriktseinnehmer die rückständigen staatlichen und
EY E : s _ kömmunalen Abgaben hierselbft anzumelden. der Beklagten zur Zablung von A 187 50 4 am 5 De. Saa Langs fönnen 14 Tage vor s A E
em Termine auf der Gerichtsschreiberei des unter- | HGyy insen - NollitroFharfottäortl3- zeichneten Amtsgerichts, beim Ortevorsteher Käselau Hypothekzinsen und vorläufige Vollstreckbarkeitserklä in Stellingen und im Peter Timm'schen Gasthofe
Altona, den 14. November 1881. Königliches Amtsgeriht. Abtheilung V.
Oeffentliche Zustellung.
L 1 u des Tagelöhners Sinfonie-Concert. | Johann Oêëwald, zu Mülhausen i. Els. wohnend, | 1875er Stein Riesling M 3. 50. reis vertreten dur Herrn Rechtsanwalt Link, klagt gegen | 1875er Stein A. inkl. À ibren Ebemann, den genannten Johann Oswald, | 1875er Sthalksberg
früher zu Mülhausen i. Els., zur Zeit ohne be- | in hochfcinster und seltener Qualität, sowie unter fannten Wohn- und Aufenthaltsort, e 4
li ) dung mit dem Antrage: die Chesceidung unter den | versendet — Tanz der Müden, Fliegen und Käfer, Scherzo | Parteien aus8zusprechen und die Kosten des Prozesses (leßte Komposition) von Richard Wüerst. — Les | dem Beklagten zur Last zu legen und ladet den
Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechts-
des dem Eingesessenen Wilhelm Arthur Jürgens in rihte zugelassenen Anwalt zu bestellen. Langenfelde gehörigen, in Langenfelde belegenen Schuld- protokolle Vol. VIIIa. Fol. 62 cont. Fol. 65b. Gegen SU cs u Wege DA O. t Z Q; -_…, | Konkurses unter dem 2. November d. I. erkannt | [49
baltung, im Stadt-Theater, Lindensträße 43. Täg it wird zum gerihtlihen Verkauf dieses Grund- [42967]
Zum Zwecke der öffentlichen Zustellung wird dieser
nd * Vscüid- Auszug der Klage bekannt gemacht.
t é Gerichtsschreiber des Kaiserlichen Landgerichts.
Amtsgericht Hamburg. Oeffentliche Zustellung. Der Brauer Ernst Albrecht Schroedter, 2. Bern-
Rechtsanwalt Hagen,
Kläger, Alle, welce | klagt gegen: E
1) Johannes Rhein,
2) Adolph Iohann Carl Rhein, Beide unbekannten Aufenthalts, als Miterben des verstorbenen Jo- bann David Rhein,
Beklagte,
: wegen Zinsforderung,
mit dem Antrage auf kostenpflichtige Verurtheilung
1. Januar 1881 fällig gewesener halbjährlicber
rung des Urtheils. Kläger ladet die Beklagten zur mündlichen Ver-
Es wird zuglei bemerkt, daß die bloße Ein- bandlung des Rechtsstreits vor das Amtsgericht zu sprache von irgend einer Seite, ohne daß zuglei Amoros. — Die großen Tremplinsprünge: Gebr. | die Befriedigung des Klägers nachgewiesen wird, eine Berücksichtigung nit finden kann und daß die Besißzung dem Höchstbietenden anspruchsfrei wird
Hamburg auf Donnerstag, deu 5. Jannar 1882, Vormittags 10 Uhr.
Zum Zwecke der öffentlichen Zustellung wird dieser Auszug der Klage bekannt gemacht. Hamburg, den 17. November 1881, German, Gerichtsschreiber des Amtsgeribts Hamburg. Civil-Abtbeilung VI. [42066]
Würzburger Borbeutel.
A. L 25.
lasche u. M. De So
Verpackung, auf Ebescei- | Garantie der Aechtheit und Reinheit empfiehlt und P, M. Trenutlein,
Weingroßhandlung, Würzburg.
Cöln-Müsener Bergwerks- Actien - Verein.
Generalversammlung.
en E l Die sechsundzwanzi ä öln- Telaine der Naút, Soatentiiaei (6 Mh tüitenir Bes Bou ta gste ordentliche Gencralversammlung der Aktionäre des Cöln
wanenmars{ch aus der Sinfonie-Ode: „Die Wüste“
von Fel. David.
n-Vercins wird
Montag, den 12. Dezember cr., Vormittags 11 Uhr,
Rauen ist nur in den Nebensälen, 2. Rang und | im Geschäftslokale des A. Schaaffhausen'schen Bankvereins in Cölu stattfinden.
Tunnel gestattet.
Freitag: Wagner-Abend.
Unter Hinweisu
Familien-Nachrichten.
Verlobt: Frl. Elisabeth Berndt mit Hrn. Seconde- Lieutenant Zoeller (Glogau). — Gräfin Dorá v. Kanitz mit Hrn. Ernst v. Kunheim (Podanger.—
Spanden). Geboren: Ein
ning (Zeven). — Hrn. Professor Dr. Arnold
Schmidt (Kadettenbaus zu Potédam). Gestorben: Hr. Oberförster Ernst Peblow (Fi-
lehne). — Verw. Frau Pastor Rudlcf, geb.
Kirchner (Zerbst).
Schmidt und -Weinholz, Zum 11. Male: Kyriy—
Sohn: Hrn. Amtsrichter Bü-
B vei "“ auf die S8. 28 bis incl. 33 unserer Statuten laden wir die dazu berechtigten Aktionäre ein, an dieser Generckdersammlung Theil zu nehmen, indem wir zugleih bemerken, daß die Eintrittskarten und Stimmzettel am Samstag, den 10. Dezember cr., Vormittags von 9 bis 12 Uhr und Namittags von 3 bis 6 Ubr, in dem vorbezeineten Lokale, entweder gegen Vorzeigung der nach &. 23 der Statuten vorschriftsmäßig eingetragenen Aktien oder cines genügenden Attestes Über deren Besiß in Empfang genommen werden können.
Tagesordnung:
1) Bericht des Aufsichtsrathes über die von der Direktion errichtete, von ihm geprüfte und festgestellte Bilanz des abgelaufenen Geschäftsjahres, die Revision und Decharge der Kommissarien und die Lage des Geschäfts im Allgemeinen.
2) Bericht der Direktion über den Betrieb.
3) Wahl eines Mitgliedes des Aufsichtsrathes.
4) Wahl von drei Kommissarien, welhe den Auftrag erhalten, die Bilanz pro 1881/1882 mit den Büchern und Scripturen der Gesellschaft zu vergleichen und rechtfindend dem Aufsicbtsrathe die Decharge zu ertheilen.
Crenuzthal, Kreis Siegen, den 20. November 1881,
Der Aufsichtsrath,
Deutscher Reichs-Anzeiger
Das Abonnement beträgt 4 A 50 ch4 für das Vierteljahr.
| Insertionspreis für den Raum eiuer Druckzeile 30 d is 7
und
er Staats-Anzeiger.
m
E |
Alle Post-Anstalten nehmen Kestellung an;
| für Berlin außer den Post-Anstalten auch die Expe-
dition: SW. Wilhelmstr. Nr. 32.
M 219:
Berlin, den 23. November 1881.
Das Befinden Sr. Majestät des Kaisers und Königs ist go n derart, daß Allerhöhstdieselben das immer verlassen können. i ME Die diadhtruhe wat hie und da vurch empfindliche Unter- Leibsbeshwerden gestört. / M A Majestät haben Allerhöchstsich auf Erledigung der nothwendigsten Regie rungsgeschäfte beschränken müssen.
Se. Majestät der Kaiser und König haben Aller- gnädigst geruht : , A
den nahbenannten Beamten im Ressort des Auswärtigen
Amtes die Erläubniß zur Anlegung der ihnen verliehenen ‘Ffremdherrlichen Ordens -Jnfignien zu ertheilen, und zwar : des Kaiserlich russishen St. Annen-Ordens
zweiter Klasse: dem Wirklichen Legations-Rath von Brauer, vortra-
- genden Rath im Auswärtigen Amte ;
des Commandeurkreuzes des Ordens der Königlich italienischen Krone:
dem Kaiserlihen Geschäftsträger in Guatemala, von Bergen; des Commandeurkreuzes des Königlich griechischen
: Erlöjer-Ordens:
dem Kaiserlichen Generalkonsul in Sofia, von Braun- \chweig;
des Commandeurkreuzes weiter Klasse des Königlich dänischen Danebrog-Ordens:
dem zweiten Legations-Sekretär bei der Kaiserlichen Bot- {ast in Wien, Grafen von der Goltz; sowie des Ritterkreuzes des Königlich \chwedischen Nordstern-Ordens:
dem Legations-Sekretär bei der Kaiserlichen Gesandfs{haft in Bukarest, Grafen von Leyden.
Deutsches Neich.
In Flensburg wird am 8. Dezember d. J. mit einer Seedampf\cifs-Maschinistenprüfung begonnen werden.
3. Plenarsißzung des Reichstages, Donnerstag, den 24. November 1881, Mittags 12 Uhr.
Daun: - Antrag der Abgg. H«senclever und Genossen wegen Ein- stelung des gegen den Abg. Kräcker beim Königlichen Amts- gericht zu Breslau s{hwebenden Strafverfahrens. — Antrag der Abgg. Kräcker und Genossen wegen Einstellung der gegen den Abg. Hasenclever bei dem Königlichen Landgericht zu Leipzig, dem Amtsgericht ebendaselbst und bei dem Amts- geriht zu Halle s{hwebenden Strafverfahren. — Erste Be- rathung des Entwurfs eines Gesezes, betreffend die Fest- stellung des Reichshaushalts-Etats für das Etatsjahr 1882/83 in Verbindung mit der ersten Berathung des Entwurfs eines Gesetzes, betreffend die Ausnahme einer Anleihe für Zwecke der Verwaltungen des Reichsheeres, der Marine und der Reichéeisenbahnen, sowie zur Erhöhung der Betriebsfonds der Reichskasse.
Königreich Preufsßen.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst m j den Pfarrer Heinrih Julius Hermann üchse in R fo ¿E Superintendenten der Diözese Eberêwalde, Regierungsbezirk Potsdam, zu ernennen.
Berlin, 23. November.
Se. Königlihe Hoheit der Großherzog von Mecklenburg-Scwerin ist heute früh hier eingetroffen und im Königlichen Schlosse abgestiegen.
Ministerium für Landwirthshaft, Domänen und Forsten.
Dem Thierarzt erster Klasse Georg Peter Wilhelm guch E del ist die kommissarishe Verwaltung der Kreis-Thierarztstelle des Kreises Edckernförde übertragen worden.
Berlin, Mittwoch,
Königlich Preußische Armee.
Ernennungen, Beförderungen und Verseßungen. Fm aktiven Heere Berlin, 15. Nove . Freiherr von Swenck zu Schweinsberg, Pr. Lt. und persönl. Adjutanten des Prinzen Heinrich von Hessen und bei Rhein Großherzogl. Hoheit, zum Rittm., vorläufig ohne Patent, befördert. Hübsch, Major und Escadr. Chef vom Drag. Regt. Nr. 15, hr. v.Sauerma, Major vom Hus. Regt. Nr. 4, kommandirt als it. bei dem Gencral- fommando des V1. Armee-Corps, ein Pâtent Ü Charge, Meyer, Rittm. und Escadr. Chef vom Ulan-Regt. Nr. 8, v. Voi gts- Rhet, Rittmeister und Escadr. Chef vom Kür. Regt. Nr. 8, Graf v. Geldern, Rittmeister und “Escadr. Chef vom Drag. Regt. Nr. 2, Le, v. Kirchbach,- Rittm. und Escadr. Chef vom Kür. Regt. Nr. 2, Graf Udo zu Stolberg-Wer- nigero de, Rittm. à la suite der Armee, der Charakter als Major, verlieben. Rau, Pr. Li. à la smte des Dra Regts, Nr. 20, unter Entbind. von dem Kommando als Adjut. bei der 16. Kav. Brig., auf ein Jahr zur Dienstleist. bei des Erbgroßherzogs von Baden Königliche Hoheit, v. Arnstedt, Pr. Lt. vom Huf. Regt. Nr. 13, unter Stellung à la suite dieses 4s, als Adjutant zur 16, Kavallerie-Brigade, fommandirt. chotten, Seconde- Lieutenant vom Hus. Regt. Nr. 13, _ zum Pr. Lt. befördert. Graf v. Kayserlingk-Neustadt, Sec. Lt. vom Ulan, Regt. Nr. 15, in das 2. Garde-Ulan. Regt., Graf v. Potulicki, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 21, in das 3. Garde-Gren. Regt., Heinsius, Major 3. D. und Bez. Commandeur des 1, Bats. Landw. Regts. Nr. 21, in gleier Eigenschaft zum 1. Bat. Landw. Regts. Nr. 22, Graf von Stillfried-Rattoniß, Hauptm. z. D. und Bez. Commandeur des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 22, in gleicher Eigen- schaft zum 1. Bat. Landw. Regts. Nr. 21, Pulkowski, Hauptm. à la suite des Fuß-Art.-Regts. Nr. 10 und Lehrer bei der Kriegs- \{ule in Potsdam, als Comp. Chef in das Fuß - Artillerie- Bataillon Nr. 9, Kubale, pes tmann un pagnie e vom Fuß-Art. Regt. Nr. 2, unter tellung à la suite diejes Regts., als e zur Krieos\hule in: Potsdam, verseßt, v. Reinbrecht, auptm. à la suize der 2. Ingen. Insp. (unt*L ‘bei der \chule in Potsdam, unter Entbindung von- diefem erhältnifß, ie 4. íIngen. Insp. einrangirt. v. Gizy cki, Hauptm. von der 2. Ingen. Insp., unter Entbindung von dem Verhältniß als Comp. Chef bei dem Pion. Bat. Nr. 3 und unter Stellung à la suite der gedachten SIngen. Insp., als Lehrer zur Kriegs\hule in Potsdam verseßt.
»warße, Hauptm. à la suite der 3. Ingen. Insp. und Lehrer bei der Kriegé\scdule in Caffel, unter Entbind. von dies. Verhältn. und unter Ernennung zum Comp. Chef im Pion. Bat. Nr. 16, in die 3. In- genieur-Inspy. wieder einrangirt. O'Grady, auptni. von der 3. Ingen. Jnsp., unter Stellung à la suite dieser Inspek., als Lehrer zur Kriegsschule in Cassel verseßt. Die vorgenannten 6 Hauptleute verbleiben jedoch bis ult. Dezember cr. noch als kominandirt in ihren bisberigen Dienststellungen resp. bei ibren Truvpentheilen. S chliewen, Hauptm. à la suite des Fuß-Art. Regts. Nr. 1 und Lehrer bei der Kriegs\{ule in Met, kommandirt zur Dienstleistung bei dem Fuß- Art. Regt. Nr. 1, als Comp. Chef in dieses Regt. verseßt. Busz, Pr. U. vom Inf. Regt. Nr. 72, vom 1, Dez. d. J. ab als Erzieher zum Ka- Lettenbause in Bensberg kommandirt, — 17. November. von Struensee, Oberst vom Inf. Regt. Nr. 44, diesem Regt. aggreg. und zur Vertretung des Regts. (Commandeurs zum Inf. Regt. Nr. 81 fommandirt. Siehr, Major vom Inf. Regt. 44, zum ctatsmaß. Stabsoffiz. ernannt. Frhr. v. Lü dinghausen gen. Wolff, Major, aggreg. dem Gren. Regt. Nr. 4, in das Inf. Regt. Nr. 44 einrangirt. v. Strantz, Hauptm. u. Comp. Chef vom Gren. Regt. Nr. 11, dem Regt., unter Beförder. zum überzähl. Major, aggerg. v. Hugo, Hauptm. und Comp. Cbef vom Gren. Regt. Nr. 7, in das Gren. Regt. Nr. 11 verseßt. v. Kampt, Pr. Lt. vom Gren. Regt. Ne T, zum Hauptm. und Comp. Chef, v. Kurowsfki, Sec. Lt. von dem]. Regt., zum Pr. Lt. befördert. : : Negt n T pobewilligungen. Im aktiven Heere. Berlin, 15. November. Graf zu Dohna, Gen. Major a. D., zuleßt Com- mandeur der 26. Inf. Brig., der Gharafter als Gen. Lt. verliehen. Graf v. Pfeil, Rittm. a. D., zuleßt von ‘der Landw. Kav. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 10, die Erlaubniß zum Tragen der Unif. der Landw. Kav. Offize, des VI. Armee-Corps ertheilt. — 17. No- vember. Suffrian, Pr. Lt. à la suite des Inf. Regts. Nr. 23 und fommandirt als Grzieher bei der Haupt-Kadettenanstalt, der Ab- {ied bewilligt.
X111. (Königlich Württembergisches) Armee-Corps.
Ernennungen, Beförderungen undVerfseyuungen. Im aktiven Heere. 14. November. Degen, Rittm. und Comp. Chef im Train-Bat. Nr. 13, als Zeughauptm. zum Art. Depot
versetzt. Jn der Kaiserlichen Marine.
ennungen, Beförderungen, Verseßungen 2c. A "18 "November. v. Blanc, Käpitän zur See, unter Be- las. in seinem Kommandoverbältniß als Geschwadere\ S. M. Schiffe und Fahrzeuge auf der Ostasiat. Station, von der gleifalls innebabenden Stellung als Kommandant S. M. Gedeckten Korvette „Stosch“ entbunden. Glomsda v. Bu hol, Korv. Kapitän im Admiralstabe, unter Entbind. von dem, Kommando zur Dienstleist. bei der Admiralität und unter Verseß. in das Secoffiz. Corps, zum Kommandanten , Gededten Korvette „Stosch“, Frei- berr von Scleiniy, Kapitan zur See im Marine- stabe und Vorstand des bydrographishen Amts der Marine zum ständigen Beisißer des Kaiserl. Dber - Seeamts ernannt. — 17. November. Prinz Heinrich von Preußen Königl. Hoheit, Lt. zur See, ein Patent dieser Charge vom 18, Oktober c. verliehen. Braun, Dick, Habermaas, Richter, Prowe, Geßler, Bru, Graf v. Oriola, Brinkmann 11, Grapow, Rampold, v. Bredow, Josephi, Bahmann, v. Wißleben, Beckter, v. Krosigk, v. Dassel 11. v. Ga len, v.Dambrowsfki, Janßyhen, Abesser, von der Osten, v. Burski, Feine,
des, Sliebner, Lender, Schmidt Dun- Fes E ie Ges, unter Feststell. threr Anciennetät in vorstehender
S den 23. November, Abends.
181.
R O O
Reihenfolge, ein Patent vom 16, November 1880 verliehen. Liebe, Gen. Major und Direktor der Marine-Akademie und -Schule, in Ge- néhmigung seines Abschiedsgesuhes mit Pen). zur Disp. gestellt.
ahnfe, Lt. zur See, mit Pens. nebst Aussicht auf Anstellung im
ivildienst und seiner bisher, Unif. der Abschied bewilligt. Schmid t, Unter-Lt. zur See der Res. vom 1. Bat. Landw. Regts. Nr. 45, ae ann, Unter-Lt. zur See der Res. vom 2. Bat. Landw. Regts.
r. 60, v. Rapacki-Warnia, Unter-Lt. E See der Res. vom 1. Bat. Landw. Regts. Nr. 75, zu Lts. zur See der Res. des See- offiz. Corps befördert.
Nichtamtliches. Deutsches Neich.
Preußen. Berlin, 23. November. Jhre Majestät die Kaiserin und Königin if, nachdem Allerhöchst- dieselbe noch Se. Königliche Hoheit den Großherzog von Baden an seinem Krankenlager besuht hatte, am 21. von Baden-Baden abgereist und bei der Abreije von Jhrer König- lichen Hoheit der Großherzogin bis Dos zu Wagen begleitet worden. i
Am Montag Abend ist Jhre Majestät im Residenzschlosse zu Coblenz cingetroffen.
— Se. Kaiserliche und Königliche Hoheit der Kronprinz empfing gestern Vormittag 11 Uhr den Justiz- Minister Dr. Friedberg und sodann den Herzog von Ratibor, nahm darauf militärische Meldungen entgegen und ertheilte dem Minister der geistlichen 2c. Angelegenheiten, von Goßler Audienz. A A
Um 2 Uhr besuchten Jhre Kaiserlihen und Königlichen oes der Kronprinz und die Kronprinzesfin mit Zhrer lihen Hoheit der Erbprinzessin von Sachsen-Meiningen das Kunsi-Gewerbe-Museum. D :
Abends fand eine größere Soirée bei den Kronprinzlichen Herrschaften statt, zu welcher etwa 150 Einladungen ergangen waren. A /
— Se. Kaiserlihe und Königliche Hoheit der Kronprinz ist durch Erkrankung Jhrer Königlichen Hoheit der Prinzessin Sophie verhindert, die auf den 25. und 96. d. M. angeseßten Hofjagden in Leßlingen in Stellvertre- tung Sr. Majestät des Kaisers und Königs abzuhalten. Diese Jagden sind daher auf den 29. und 30. d. M. verlegt worden und soll die Abreise nah Leßlingen am Mon- tag, den W., genau so erfolgen, wie sie für Donnerstag, den 24., festgeseßt war.
— Se. Königliche Hoheit der Prinz Carl hat heute den Königlich württembergischen Gesandten und bevoll- mächtigten Minister von Baur-Breitenfeld und den Prinzen Herrmann zu Solms in Höchstseinem Palais in Audienz empfangen.
— Jn der am 22. November unter dem Vorsige des Staats-Ministers von Boetticher abgehaltenen Plenarsißung des Bundesraths wachte der Vorsißende zunächst Mitthe1- lung über die erfolgte Ueberweisung von Vorlagen an die betheiligten Ausschüsse. Ein Antrag Preußens wegen Erneue- rung der Anwendung des §. 28 des Gesetzes gegen die gemein- gefährlihen Bestrebungen der Sozialdemokratie vom 21. Of- tober 1878 auf Berlin und dessen Umgebung wurde genehmigt. Ein Antrag des VI. Ausschusses der geschäftlichen Behand- lung eines Gesuchs, betreffend die Festseßung des Ruhe- gehalts eines Postbeamten, wurde durch Zuweisung dieses Gesuchs an den VI. und VII, Ausschuß erledigt. Hierauf wurden zur Berathung von Vorlagzen im Reichstage Kom- missarien ernannt. Zum Schlusse legte der Vorsigende mehrere Eingaben vor, welhe den Auéëschüssen überwie)en wurden.
— Die vereinigten Ausschüsse o f db e figui Le ür das Landheer und die Festungen, für das Seewejen und für Nachnungdwesen, die vereinigten Ausschüsse desselben für Justiz- wesen und für Elsaß-Lothringen, sowie die vereinigten Aus- {ü}se für Rehnungswesen und für Elsaß-Lothringen hielten heute Sihungen.
— Mit Rücksicht auf die Bestimmung im Absaÿ 2 8. 22 des Allerhöchst vollzogenen Kassenregulativs vom 17. März 1828, wonach die Finalabschlüsse aller Staatskassen unabänderlic sind und die Grundlage der Jahresrehnun- gen zu bilden haben, hat das Staats-Ministerium auf An- regung der Ober-:Rechnungskammer am 14. v. M. beschlossen, daß fortan in allen Verwaltungen die Finale der Kassen, abgesehen von etwaigen formellen Mängeln derselben, niemals nachträglihen Abänderungen unterzogen werden dür- fen, und daß von denselben auch bei Aufstellung der Jahres, rechnungen der nächst höheren Kasse niemals abgewichen werden darf.
— Der Minister der öffentlichen Arbeiten hat die Beseiti-
unga der Unregelmäßigkeiten in der Güter- beförderung auf einzelnen Eisenbahnen dur fol-