1881 / 291 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 12 Dec 1881 18:00:01 GMT) scan diff

e ACOUREZ E 1AM d 1M, I (00 Ge I I MIRT T Ei Q fo D A E 5s

N F L S de r 2/2 t 5 E i R e B E R E E E 2 E R L B E R E Lal 6 20s c Gt N N L Hn G 4

Merlin, 9. Dezbr, 1881. Markrpraius uacb Nrmitt. ies K. Fol.-Prüs.

Vöckhate | Kieirigue i Preiss, per 100 Küogr. M. | S Fir Weizen guta Saorie. . . . . » T4 L kine a mittel H E R B eizen geringes Sorts Roggen gnte Sorte. . 70 Boggen mittel Sorte , 50 Roggen geringe Sorte, 20 Gerste gute Sorte . 80 Gerste mittel Sorte. Gerate geringe Sorte , 20 FEsfíer gute Sorte . Hafer mittel Sorte . 80 50 25 60

Hafer geringe Sorts Richt-Stroh s Feu . Erbsen . a Speisebohnen, Wweisae , ILinsen . E Kartofoln . Rindäfleisch von der Keule 1 Riogs. . Banchfleiazch 1 Kilogr. . Schweinefleisch 1 Kilogr. Kaibfleisch 1 Kilogr. . . Vammelfleisch 1 Küecgr. . Batter 1 Kilogr... . 4 Eier 60 Stück . Karpfen pr. Kilogr... Aale E S Zander L A S Hechte C C Barsche A e S Schleie K Bleie E 80 Krebae pr. Schock . ., é 6 50

Berlin, 10, Dezember. (Amtliche Preisfaststealiung von Getreide, Vehl, Oel, Petroleum und Spizitus.)

Weizen loco flan, Termine wenig verändert. Gekündigt 10 000 Cr. Kündigaongepreis 228 per 1000 Kilogr. Loco 205—242 A nach Qual, zchwimmend —, per dieseu Monat 227,5—228 5 bez., per Jannaz-Februar 1882 —, per Febrnar-Msärz —. per März-Apri —. per Apri]l-Mai 225,5 bez., per Mai-Juni 226—225,75 bez., per Juni Juli 226,25—226 bez.

Eoggen loco unverändert, Termine schliessen höher. Gekünd, —_ Ctr, Zündienngspreis M per 1000 Kilogr. Loco 1£0— 187 M nach Qual, russ, —, inländ. 182—185 ab Bahn u. frei Haus bez., per diezen Monat 181—183 bez., per Dezamber-Jannar 1882 176,25—177 bez., per Januar-Februar —, per Februar-März A gee April-Mai 169,25—170 bez, per Mai-Juni 167,25— 168 bez.

Gerste unverändert. Per 1000 ¡Eilogr. grozze nund bkleins 140 —200 M nach Qual.

Hafer loco unverändert. Termine wenig verändert. Gek. 10000 Ctr. RKindigungspreis 146 per 1000 Kilogr. Loco 145 —173 „Á nach Qual.,, per diazen Monat 146 bez., per Dezera- ber-Januar 1882 —, per April-Mai 148,5—148,75 bez., per Mai- Juni 149 nom.

Mais loco unverändert Gekündigt —.Ctxz. EKindigungspreis «4 per 1000 Kilogr. Loco 150—152 Æ n. Qual, per dieveu Mozn6t —, per Dezewber-Januar 1882 —, per April-Mai —.

Erbsen per 1000 Kilogrema. Rockwaare 175—-220 M, Fatterwaare 162—174 6 nach Qual

Boggenmeki behauptet. Ges, Ctr. Kündigungspreis M per 100 Eilegr. Nr. U und 1 per 190 Kilogr. unveratenart ing! Sack, per diezen Monat 24,10—24,20 bez., per Dezember-Januar 1882 23,65—23,75 bez, per Januar-Februar 23,55—23,65 bez. per Februar-März 23,40—23,50 bez, per März-April —, per April- Uai 23—23,15 bez., per Mai-Juni 22,60—22,70 bez.

Oelsaaten per 1000 Eitogramm. Gek, Ctx. Etndigungspt.

32] { [82] S8] S2] 5828| Ed

[41

[81S 15S

20 20 30

60 10

s ves I LD d jd O DO DO Jn I mk pru pad Pad juni a B 1

I S|ISSSSISISSES5 mlal arer lars S SEER

6 Winterraps A, Winterrübsen S, Sowmer- rübsen M.

Rüb8ì höher bezahlt. Gek. 100) Ctr. Kündiguhgspreis 57 A per 100 Kilogy. Loce mit Fass 56,5 A ohne Fass —, per diezen Monat 57,2 bez., per Dezember-Januar 1882 57 bez.,, per Januar-Februar —, per Februar März —, per März-April —, per April-Mai STG—5TT bez., per Mai-Jani 57,8 4.

Leinöl per 100 Kilogr. loco obne Fass —, Lieferung —.

Petroleum ruhig. Raffinirtes (Standard white) pr. Ctr. mit Fass in Poaten vou 100 Ctr. Gektindigt 200 Ctr. Küindigungs- preis 24,0 A pr. 100 Kilo Loco —, per diesen Monat und ver Dezember-Januar 1882 24,0 bez., per Januar-Februar 24,4 M, per Februar-März —, per April-Mai —.

Spiritus wenig verändert. (ek. 30 000 Liter. Kündigungspr. 49,8 é. per 100 Liter à 100% = 10,000 Liter °%%. Loco mit Fass —, per dieszen Monat 49,8—49,9 bez... per Dezember-Jannuar 1882 und per Jánuar-Februar 49,7—49,8 bez., per Februar-März —, per März-April —, per April-Mai 50,9—50,7—51 bez. per Mai-Juni 50,9—51,1 bez., per Juni-Juli 51,9—52,1 bez., per Juli- August 52,8 bez.

Spiritus per 100 Liter à 100% = 10 000%/%. Loco ohne Fass 48,9—48,8—48,9 bez.

Weizenmehl. No. 00 33,00—31,09, No. 0 30,50—29,50, No. 0 nnd 1 29.50—28,50. Roggenmehl. No. 0 26,00—25,00, Nr. (0 u.1 24,50—23,50 bez. per 100 Kilogramm Brutto incl. Sack. Feine Marken tiber Notiz bezahlt.

Berichtigung. Gestern: Spiritus per diesen Monat 49,8— 90—49,9 bez. :

Antwerpen, 9. Dezember. (W. T. B.)

Petroleummarkt. (Schlussbericht.) RBaffnirtes, Type waias, loco 18 bez., 18% Br., pr. Januar 18% Br., pr. Jannar- Mäiz 183 Br., pr. September-Dezember 204 Br. Rubig.

London, 9. Dezember. (W. T. B.)

An der Küste angeboten 13 Weizenladungen Wetter: Finster. Havannazucker Nr. 12. 25, Flan.

London, 9. Dezember. (W. T. B.)

Getreidemarkt. (Schlussbericht.) Fremde Zufuhren seit letztem Montag: Weizen 56,600, Gerste 14,270, Hafer 69,780 Qrts.

Getreidemarkt in Folge der Finsterniss geschäftslos.

Liverpool, 9, Dezember. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Mehl, Weizen und Mais uurverändert, Wetter: Prost.

Liverpool, 9. Dezember. (W. T. B.)

Baumwolle (Sechiussbericht), Umsatz 8090 B., davon für Spekulation und Export 1000 B. Amerikaner rubig. Surats unverändert. Middl. amerikanische Januar-Februar-Lieferung 69/16, Februar-März Lieferung 61/32, Mai-Juni-Lieferung 62/32 d.

Liverpool, 9. Dezember. (W. T. B.)

(Baumwollen-Wochenbericht.) Wochenumsatz 53 000 B. (rv. W. 75 009 B.), desgl. von amerikanischen 39 000B. (v.W. 75000 B ), desgl. für Spekulation 4000 B. (v. W. 8000 B.), desgl. für Export 3000 B. (v. W. 4009 B.), desgl. für wirkl. Kons. 46 000 B (x. W. 63 000 B.), desgl. unmittelbar ex Schiff 9000 B. (v. W. 9000 B.), Wirklicher Export 16 000 B. (v. W. 6000 B.), Import der Woche 149000 B. (v. W., 53000 B.), davon amerikanischbe 116000 B. (v. W. 35000 B.), Vorrath 505090 B. (v. W. 435 000 B.), davon amerikanische 391 000 B. (v. W. 327 090 B.) schwimmend n. Grossbritannien 193 000 B. (v. W. 225 000 B.) davon amerikanische 141 000 B. (v. W. 183000 B.)

Glasg@w, 9. Dezember. (W. T. B.)

Roheisen. (Schlass.) Mixed numbers warrants 53 sh. 6d. bis 53 sh. 43 d,

Manchester, 9, Dezember. (W. T. B.)

12r Water Armitage 73, 12r Water Taylor 8, r Water Micholls 9}, 39r Water Clayton 1014, 32 r Mock Townhead S7, 40r Mule Mayoll 95, 40r Medio Wilkinson 114, 36r Warpcops Qua- lität Rowland 103, 49r Double Weston 107. EOr Double courante Qual. 145, Printers 16/16 4/56 84 pfd. 974. Bubig.

Paris, 9, Dezember. (W. T. B.)

Produktenmarkt. Weizen behanptet, pr. Dezember 31,50, pr. Januar 31,50, pr. Januar-April 31,50, pr. März-Juni 831,60, Mell 9 Marques fest, pr. Dezember 66,10, pr. Januar 66,50, pr, Januar-April 66,75, pr. März-Juni 66,80. Rüböl fest, pr.

Dezember 85,50, pr. Januar 82,50, pr. Januar-April81.50, pr. Mai- Angust 76.25. Spiritus behauptet, pr. Dezember 61,50, pr. Januar 61,75, pr. Jannar-April 62,59, ‘pr. Mai-Angust 63,50.

Paris, 9. Dezember. ‘W. T. ßB.;

Rohzucker 889 Ince rubig, 56,75 à 57.00. W eise; Zu cker behauptet, Nr. 3 pr. 100 kg pr. Dezember 64,30, pr. Januar 65,00. pr. Januar-April 66,124.

Paris, 9. Dezember. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Nach Schluss: Rübö! steigend, per De- zember 85.50, pr. Januar 82,50, pr. Januar-April 81,50, Fr. Mai- August 76,25.

St. Petersburg, 9. Dezember. (W. T. B.)

Produktenmarkt. Talg loco 58,00, pr. Augnst 59.50. Weizen loco 16,00. Roggen loco 11.00. Hafer loco 5,25. Hanf loco 31.00. Leinsaat (9 Pud) loco 14.25, Wetter: Frost.

New-YorK, 9. Dezember. (W. T. B.)

Waarenbericht. Baumwolle in New-Yorz 11/16, do, in New-Orleans 113. Petroleum in New-York 74 Gd., do. in Phila- delphia 7 Gd., robes Petroleum 64, do. Pipe line Certifcateg D. 84 C. Mehl 5 D. 25 C. Rother Winterweizen loco 1 D, 43 C.. do. pr. laufenden Monat 1 D. 424 C., do. p?. Januar 1 D. 454 C., do. pr. Februar 1 D. 48 C. Mais (old mixed) 71 C. Zucker (fair refining Muscovados) 74, Kaffee (Rio-) 10x, Schmalz (Marke Wilcox) 11%/16, do, Fairbanks 119/16, do. Robe & Brothers 113. Speck (sbort clear) 9# C. Getreidefracht 4.

New-YorkK, 8. Dezeraber. (W. T. B.)

Visible Supply an Weizen 19,0009,00) Bushel, do. do. an Mais 18,800,003 Bushel.

Ausweis über den Verkehr aufs dem Berliner SchlachtviehmarkKt des städtischen Central-Vieh- hoss vom 9. Dezember 1881. Auftrieb und Marktpreise nach dem Schlachtgewicht. (Vom Königlichen Polizei-Präsidium),

Rinder. Anftrieb 103 Stück. (Durchschnittspreis für 100 kg): I. Qualität. Fette Æ# II. Qualität. FHalbfette: TIT. Qualität. Gut genährte: 88 A IV. Qualität. Magere: 56 A

Schweine. Auftrieb 1200 Stück. (Durchschnittspreis für 100 kg): I. Qualität. Englische etc.: Æ II. Qualität. Bakony 114 / I. Qualität. Landschweine: a. Schwere: 110 i; b. Leichte: 104 6 IV. Qualität. Russen: 94 A

Kälber. Auftrieb 640 Stück. (Durchschnittspreis für 1 kg); I, Qualität. Schwere: 1,20 A II. Qualität. Leichte: 0,86 A

Schafe. Auftrieb 367 Stück. (Durchschnittspreis für 1 kg) I. Qualität. Fette, a. engl. Fleischschafe, Sonthdowns etec.: 1,06 tb, b. E 0,84 Æ, II. Qualität. Magere, Weide- und Merz- vieh:

Eisenbahn-Einnahmen.

Obersohlesisohe Eisenbahn, Hauptbahn. ImYNovbr. 1881 3978 613 M. (+ 131 246 M), bis ult. Novbr. 1881 35 500 949 t. (+ 2192949 M) Oberschlesische Zweigbahn. Novbr. 1881 55 503 M. (— 6065 M), bis ult. Novbr. 1881- 618 302 M. (— 14599 M). Breslau-Posen - Glogauer Eisenbahn. Novbr, 1881 700867 Æ (+ 16032 M), ‘bis ult. Novbr. 1881 7 232668 M. (+ 506087 e) Breslau-Mittenwalder und Niederschlesische Zweigbahn. Novbr. 1881 675281 M (-+- 39 563 A), bis ult. Novbr, 1881 6 868 566 A (+ 365 275 M.) Stargard-Posener Eisenbahn, Novbr. 1881 249806 (+ 4485 M), bis ult. Novbr. 1881 2770 408 Æ (— 60 341 A).

Berlin-Anhaltische Eisenbahn. Novbr 1881 1191350 h. (+ 50067 A), bis nlt. Xoveor. 1881 13 698 020 Á (+ 108 827 M).

Oberlausitzer Eisenbahn. Novbr. 1881 69410 A (+ 6201 A6), bis ult, Novbr. 1881 667 248 Æ (— 45 451 M).

Turnanu - Kralup - Prager Eisenbahn. Im November 1881 143 858 FIl (+ 17 250 FL), bis ultimo November 1881 1 345 845 Fl.

. (+ 93 350 Fl).

GreneralversammIlungen. 19. Dezbr. Hannoversche Actien-Brauerei, 0d. Gen.-Vers, zu Hannover, 27. G Breslauer Spritfabrik, Actien-Gesellsobaft, 0rd. Gen.-Vers. zu Breslan. 29. ¿ Vaterländische Feuer-Versioherungs-Aotien-Gesell- sohafît. Ausserord. Gen.-Vers. zu Eiberfeld.

Dr:

Theater.

Königliche Schauspiele, Sonntag : Opern- | stellung.

in 5 Akten von E. Scribe, deutsh von F. Gum- Zm Korbsaal: bert. Musik von Meverbeer. Taglioni. Niemann, Hr, Oberhauser.) Anfang balb 7 Uhr.

Schauspielbaus. 263. Vorstellung D » , | frei bearbeitet von C. A. Görner. tante, Lustsplel in C Bltea on Dlle AL Instrumentalconcert der Niederländishen Kinder-

i In Scene gesezt vom Direktor Deetz. Kapelle (Geschw. Clousen). Anfang des Concerts 5, Verlobt: Frl. Marie v. Fumetti mit Hrn. Hauptmann und Compagnie-Chef Thilo v. Trotha

: ( SITSVE (Met). i f 5 L R L . Anfg. d. Concerts 6, d. Vorstell. 7 Ubr ibt: ter-Li 7,5 Oper in 4 Akten, nach einer Novelle des Prosper stellung n°9 , . e | Vereheli{t: Hr. Premier-Lieutenant Artbur D. 7,546 Merimé von Henry Meilhac und Ludovic Halévy. I. Parquet 2 1, 11 Parquet 14 50, Entrée

Gensichen. Anfang 7 Ubr. i E Montag : Opernhaus. 262. Vorstellung. Carmen.

Musik von Georges Bizet. Tanz von Paul Taglioni, | #9 -- (Frl. Tagliana, Hr. Ernft, Hr. Krolop.) Anfang

7 Uhr. Vilhelm-Theater.

Scbauspielhaus. 264. Vorstellung. Eisen. Schauspiel in 4 Akten von Hugo Bürger. Anfang 7 Uhr.

Dienstag: Opernhaus, 263. flicgende Holländer.

Fride, Hr. W. Müller, Hr. Bet.) Anfang 7 Uhr.

aa E E Vorstellung. ana. Lustspiel in 4 Akten, nach dem Spanischen | „x5F

des Don Augustin Moreto von West, (Donna | epa A s

Diana : Frl. Lorenz, vom Stadttheater in Riga

als Gast.) Anfang 7 Ubr.

Fallner-Theater, Sonntag: Zum 9. Male: Hausse und Baisse. Vorher, ¡um 5. Male: Mein Töchterchen.

Montag: z. 10. M.: Hausse und Baisse. 3. 6, M.: Mein Töchterchen.

Fraucn.

Victoria-Theater.

Sonntag: Z,. 4. M.: Die Großmutter. mit Gesang in

Montag: Z. 5. Male: Die Großmutter, An- En Mufik von G. Michaelis. Anfang 7 Uhr. Sonnliag : s

1. Male: Robinson Crusoe. Weihnachtékomödie

fang 7 Ubr.

d (E E A mit Gesang in 4 Akten v Friedrich-Wilhelmstädtisches Theater. | {üs Ende 6 Uhr. Halbe Kassenpreise : Wür burger Borbeutel. 3 187er Leisten Auslese M 4.—

L Mittwoch: Nacmittag v. 4—6 Uhr z. 2. Male: | 1875er Stein Riesling X 3.50 von F. Zell und R. Genée. Musik von C. Millôcker. | Robinson Crusfoe. L dr 3 s g

\Direktion: Julins Frizsbe.) Sonntag: um 2. Male (miît durchaus neuer Ausstattung): Äpa- june, der Wassermann. Operette in 3 Akten

In Scene gesezt vom Direktor Fritzsche. N

Montag : Dieselbe Vorstellung.

Residenz-Theater. Direktion: É, Neumann. | 7 bis 310 Uhr: E R D R 5 Letzte Woche vor Sountag: Zehntes Gastspiel des Hen. Carl Mittell, Schiffes Freud? vom Thalia-Theater in Hamburg. Au Verlangen : f F

L eTER E A é l Der Veilchenfresser. Lustspiel in 4 Aften von G, Gecebeictele, “Stb Bissen\d. Frdustrie und | versendet der Erdbildung und Schluß. Bildung der Kreide, J. T Vuikane und bôcbsten Gebirge. Auf- reten ter Riesent

v. Moser. i Montaz : Dieselbe Vo:-stel'ung

I ; salem.“ Im Königssaal: Der gestiefelte Kater. (Frl. Pollack, Fr. v Roecinietce 0E Märchen-Komödie mit Gesang und Tanz in 6 | Hof-Musikdirektors Herrn Í user) Anfana balb 7 N | Bildern nah Peraults gleichnamigem Märchen

der Vorstellung 7 Uhr. - Montag: Weibnacbts-Ausstellung. Dieselbe Vor-

Gold und | vagabundus. (Frl. Josephine Pagay a. G.)

National-Theater. Weinbergsweg 6 und 7.

03. Vorstellung. Der | Sonntag, Nacmittag: Die Goldvrobe. u halben pre PELOGIO o, tomantische , Oper in | Kassenpreisen. (Parquet 1 M) aeaen Pa 3 Aften von R. Wagner. (Fr. Mallinger, Hr. Abends : Die beiden Waisen. Volksschauspiel in 4 Akten u. 8 Bildern v. O Donna | ¡neon. Neu inscenirt vom Direktor can Hell. Kassen- v

Montag : Dieselbe Vorst.

Germania - Theater, tag: Dorf und Stadt.

Belle-Alliance-Theater, mble - Gastspiel quet 1 M u. \ w

Montag: Kyritz—Pyriz.

Bôttcher's instr, Soirée, Täglid Abends

„Das heilige Grab in ZJeru-

t Entrée 2 M, 1,50 M, 1 u. 50 S, Kinder die Hälfte. Tagesverkauf : 9—4. Theaterkasse. Sehr warm geheizt.

Concert-Taus, Concert des Kgl. Bilse [45822 0

C A Ì Is A. S C A T T I I I I I I A, E PNEUA ERURELS: E H e

Krells Theater, Sonntag: Weihnabt8s-Aus- | fantastique. Farbenmagie.

Im Römersaal: Das „Lied von der haus. 261. Vorstellung. Die Afrikaueriu. Oper | Slocke.“ Im Rittersaal: „Die vier Elemente.“

Verloosung, Amortisation, Zinszahlung u. \. w. von öffentlichen Papieren.

Bekanntmachung.

Inhalts unserer Bekanntmachung vom 21. Sep-

Im Tunnel:

Sonntag: Lumpaci-

Gestorben:

Anfang 7{ Uhr.

Familien-Nachrichten.

Kehl mit Frl. Helene Rablff (Hamburg). Hr. E. 13,001 S Pg v. Bergh mit Frl. Anna Frings (Essen— F. 15,001 L Ros refeld). Hr. Lieutenant Curt von Brauchitsh G 27,001 mit Frl. Rosa Hartmann (Oberförsterei Uelzen— : Gberêwalde). Hr. Conrad v. Burgsdorff mit Litt. J. Nr. 1 bis Frl. Frieda v. Burgsdorff (Frankfurt a. O.). “I L Hr. Superintendent und Oberpfarrer p Tun 1 Carl Ludwig Theodor Guthcke (Spandau). A. L Hr. Major z. D. Arnold von Pelchrzim (Frank- M 1 furt a. O.). Hr. Geb. Regierungs- und Schul- D N 5 Rath a. D. August Ferdinand Crüger (Wellmigß). | soweit dieselben nicht bebufs Convertirung zur Ab- . d'Ennery und Cor- Mils Hr. General-Major z. D. Hermann Freiherr | stempelung auf 4 proc. eingereibt und soweit solche . Wittenhorst-Sonsfeld (Trier).

tember dieses Jahres sind die 44 proc. Berliner Stadt-Obligationen und Anleihescheine der Anleihen vom Jahre 1866, 1869 1870 und 1875 und zwar: a. die Obligationen: Litt, A. Nr. 1,441 bis 14 à 1009 Thr. S « I M

1D [T SSSSSE V p p D p p und s O S2 Q.

- L) Qn

b. die Anleibescheine :

o A O S ED S S S 2 e e

200g 5,000 à 100

nicht Bebufs der regelinäßigen Schuldentilgung son früber oder zum 1.“ April 1882 zur Kündigung auf-

D Aufgebot.

Sonntag und Mon-

\{lußurtheil erlassen : Sonntag: En-

Konstanz, den 5.

3 Akten von ilken und O.

N Namittags - Vorstellung. Zum Burger.

995 Daa i ) t P “e SaeE hey y ie aer pM s fordern wir, um großem Andrang vorzubeugen, die Sonntag, Nabmittag: Die Vershwörung der | thäus Lang dabier unferm Heutigen folgendes Aus- finpaber der hierunter befindlichen, nit convertirten

den 5, Dezember 1881. Der Gerichtsschreiber des Gr. Amtsgerichts :

gerusen, von uns zum 1. Januar 1882 zur baaren Rückzahlung gekündigt worden.

Nachdem nunmehr die Convertirung beendet ist,

bligationen und Anleibescheine auf, diese Werth-

„Alle nit angemeldeten Ansprüche der im Auf- | papiere mit Zinsschein Nr. 8 und Talon Behufs gebot vom 24. September [. Is, Nr. 10835 be- | der Prüfung vom 15. Dezember dieses Jahres zeichneten Art werden hinsihtlih der dort aufge- | ab in unserem Convertirungs - Büreau auf deur

e der Mitglieder des Wallner- | ê5 ; g S A (Direktion M. Ernst.) E Zum 29. Male : ( yriz—Pyrih. Posse fübrten Liegenschaften für erloscen erklärt.

Rathhause, Zimmer 5, part. links, Eingang Jüden- straße, in den Gescäftéstunden Wocbentags von 84 bis 1 Uhr einzureichen, Die Auszahlung der Ka- pitalsbeträge wird ebendaselbst und zwar soweit dies mögli ift, bereits vor dem 2. Januar erfolgen.

G. Braun. Anfang | [45167] I. Par-

1875er Stein Auslese 1875er Stein A. 187öer Schalksberger

Stadt-Theater, r indenstraße 43, | 1875er rother Leisten

Für Festgeschenke.

t Sos, incl. Flasche

uslese 44 2,—) Verpackung,

z M 2.50 Zen Feiertagen. 1) Meeresfahrt, | in hocfeinster und seltener Qualität, sowie unter | die Annahme der

Jeder Inbaber bat die betreffenden Stücke, welce vorschriftsmäßig in Cours geseßt sein müssen, mit doppelten Declarationen, zu welchen die Formulare in dem oben bezeihneten Büreau ausgehändigt wer- den, gegen Ertheilung einer Quittung und Abferti- Preis gungs-Nummer einzureidben. Das Büreau ist zur

rüfung der Legitimation des Vorzeigers resp. mpfängers berech{tigt, aber nit verpflichtet.

Gleichzeitig macben wir bekannt, daß sowohl das Bankhaus Jacob Landau, als auch die National- Bank für Dentschland ih bereit erklärt baben, bligationen in derselben Weise,

und

und Leid, Taufe, Stapellauf, | Garantie der Aechtheit und Reinheit empfiehlt und | wie dies in unserem Convertirungt-Büreau geschehen

2) Tertiäre Periode

biere bez, Menshen. 3) Soirée

P. M. Trenutlein, Weinaroßhandlung,

Würzburg.

wird, zu übernehmen. ee ed bi etember 1 L, diidi B agistra er Königl. Haupt- un Residenzstadt. Lud Dundcker.

Deutscher Reichs-Anzeiger

und

öniglich Preußischer Staats-Anzeiger.

% A E | Das Abonuement betcägt 4 A 50 S für das Vierteljahr.

Insertionspreis für den Raum eiuer Druckzeile 30 3.

M 291.

I E

_Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

dem Oberslen a. D. von Haeseler zu Görliß und dem Baurath und Professor Rashdorff zu Berlin den Nothen Adler: Orden dritter Klasse mit dec Sthleife; dem Landes- rath Frißen zu Düsseldorf den Rothen Adler-Orden vierter Klasse; dem evangelischen ersten Lehrer und Kantor Bode zu Groß-Quenstedt im Kreise Halberstadt den Adler der Jn- haber des Königlichen Haus-Ordens von Hohenzollern ; sowie dem evangelishen Schullehrer und Küster Kruckow zu Sucow im Kreise Schlawe und dem Gräflih Strachwi' schen Revierförster Cza pla zu Oschiek im Kreise Groß:Strehlitz das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen,

Deutsches Neich.

Die Rinderpesst ist in der preußischen Provinz Schlesien, amtlichen Mittheilungen zufolge, außer in dem Kreise Walden- burg (f. meine Bekanntmachung vom 8. d. M.), au inner- halb der Kreise Landeshut und Bolkenhain in den Orten Rothenbach (am 10. d. M.) bez. Nieder-Wernersdorf (am 11. d. M.) felgeltellt worden. Die in dem Geseze vom 7. April 1869 (B. G. Bl. S. 105) und in der Jnstruktion vom 9. Juni 1873 (N. G. Bl. S. 147) vorgesehenen Sicher- heits- und Tilgungsmaßregeln sind sofort nah Konstatirung der Seuche zur Ausführung gelangt.

Berlin, den 12, Dezember 1881.

Der Reichskanzler. Jn Dertpomng:

Verordnung,

betreffend die Berufung der Bezirksvertretung des Bezirks Ober-Elsaß zu einem außerordent- lihen Bezirkstage. Vom 7. Dezember 1881.

Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen 2c. j verordnen im Namen des Reichs, auf Grund der Geseße vom 22. Pi 1833 und 24. Januar 1873, für Elsaß-Lothringen, was jolgt:

Die Bezirksvertretung des Bezirks Ober-Elsaß wird zu einem außerordentlihen Bezirkstage berufen, welher am 23, E 1881 eröffnet und an demseiben Tage geschlossen wird.

Urkundlich unter Beidrücfung des Kaiserlichen Jnsiegels,

Straßburg, den 7. Dezember 1881. Im Allerhöchsten Auftrage Sr. Majestät des Kaisers : Der Kaiserliche Statthalter.

(L. S.) Freiherr von Manteuffel,

Generalfeldmarschall.

Der Staatssekretär. Hofmann.

Jn Elsfleth wird am 19. d. M. mit einer See- steuermannéprüfung begonnen werden.

15. Plenarsizung des Reichstages, Dienstag, den 13. Dezember 1881, Mittags 12 Uhr. Tagesordnung:

Mündlicher Bericht der Kommission für den Reichshaus- halts-Etat über die derselben zur Vorberathung überwiesenen Theile des Etats für die Verwaltung der Eisenbahnen auf das Etatéjahr 1882/83. Berathung des Antrages, betreffend die Errichtung eines Reichstagêgebäudes.

Königreich Preußen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht :

den Landgerichts-Rath Bernards in Düsseldorf zum Ober-Landesgerichte-Rath in Cöln, und :

den Regierungs-Assessor von Ellerts in Lüneburg zum Regierungs-Rath zu ernennen ; sowie

den Rentner Wenders zu Gerresheim, der von der Stadtverordnetenversammlung zu Neuß getroffenen Wahl ge mäß, als Bürgermeister der Stadt Neuß für eine zwölfjährige Amtsdauer zu bestätigen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht :

die nahbenannten Beamten der Staats-Eisenbahnverwal- tung und zwar: :

den Baurath Menne zu Cöln, die Eisenbahn-Direktoren Stodck in Berlin, Vieregge in Schneidemühl, Blumberg in Bromberg, Schulenburg in rborn, Otto in Altena, Naumann in Danzig, sowie die Eisenbahn-Bau- und Betriebs-Jnspektoren Buchholz in Wesel, Fischer in

Berlin, Montag,

im Königlichen Schlosse Wohnung

Alle Post-Anstalten néhmen Bestellung an; x

Berlin außer den Poft- Austalten anch die Expe- h

dition: 8W. Wilhelmstr. Nr. 32. L

Berlin, Siecke in Crefeld und Altenloh in Coblenz zu Regierungs- und Bauräthen,

„die Eijsenbahn-Direktoren Dr. jur. Hoppe in Hannover, Thimm und Stieger in Elberfeld, Foerster in Hannover, Weise in Breslau, Frye burt a. M., Dr. jur. Meyer in Cassel, Landgrebe in Stettin, Greinert in Cöln, Dr. jur. Sombart in Wiesbaden, von Ditfurth in Berlin, Kirchhoff in Elberfeld, Gerlach in Cöln, sowie die Regierungs-Assessoren Maurach in Berkin, Dr. jar. Frie d - rich in Breslau, Köhler in Berlin, Guthzeit in Breslau,

Maaß und Fuhrmann in Berlin, Krug in Cöln, von

Rabenau in Münster und Dr, jur, Firnhaber in Saar- brücken zu Regierungs-Räthen, E 15

den Ober:Maschinenmeister Finckbe in in Elberfeld, sowie die Regierungs-Assessoren Jungwirth in Magdeburg und Kolbe in Berlin zu Eisenbahn-Direktoren mit dem Range der Räthe vierter Klasse zu ernennen. Berlin, den 12. Dézember 1881.

: ore Königlichen Hoheiten der Kronprinz und die Kronprinzessin von Schweden sind gestern Nach- mittag nah Stockholm weitergereis.

Se. Hoheit der Herzog vonSachsen-Altenburg und Se. Königliche Hoheit der Erbgroßherzog von Sachsen sind gestern Abend hier eitigeträfen und im König- lihen Schlosse abgestiegen. b:

Se. Königliche Hoheit der Großherzog von Sachsen ist heute früh hier ia und hat ebenfalls

genommen.

«L

ean tag E L ; g C Auf Zhren Bericht vom 26. Novémbec d. F. will Jch der Marine-Hafenbau-Kommission zu Wilhelmshaven zur Ausfüh- rung des Baues der innerhalb des preußishen Jadegebietes belegenen Strecke des Ems-Jade-Kanals hiermit das Ent- eignungsreht verleihen. Die eingereichte Uebersichtskarte er- folgt anbei zurück. Berlin, den 30. November 1881, Wilhe lne. Maybach,

An den Minister der öffentlihen Arbeiten.

Bekanntmachungen,

betreffend Verbote und Beshränkungen der Ein- fuhr über die Reichsgrenze.

Nachdem in den Ortschaften Altlässig und Fellhammer, Kreis Waldenburg, der Ausbruch der Rinderpest festgestellt worden is, wird auf Grund dec §8. 1 und 2 des Reichs- geseßes vom 7. April 1869 in Verbindung mit den Vor- schristen der revidirten Jnstruktion vom 9. Juni 1873 zu dem Reichsgeseße, betreffend Maßregeln gegen die Rinderpest, Folgendes angeordnet :

I, Jm ganzen Umfange des Regierungsbezirks Breslau ist Jeder, welcher zuverlässige Kunde davon erlangt hat, daß ein Stück Rindvieh an der Rinderpest erkrankt oder gefallen ist, verpflichtet, der Ortspolizeibehörde sofort Anzeige hier- von zu erstatten. :

Sobald in einem Orte des Regierungsbezirks ein der Rinderpest verdähhtiger Krankheits- oder Todesfall unter dem Rindvieh vorkommt, oder innerhalb aht Tagen zwei Erkran- kungs- oder Todesfälle unter verdächtigen Erscheinungen in einem Viehstande sih ereignen, tritt ebenfalls die An- zeigepflicht ein, ¿

Jn den Seuchenorten Altlässia und Fellhammer erstreckt sih die Anzeigepflicht auf jeden Erkrankungsfall von Rind- vieh und anderen Wiederkäuern mit Ausschluß der Fälle nur äußerer Verleßungen. E,

Der Besißer darf krankes Rindvieh nicht s{lachten oder tödten, gefallenes Rindvieh aber nicht verscharren oder anderweitig beseitigen, devor die Natur der Krankheit festgestellt ist. Bis dahin ¡ind todte Thiere so aufzubewahren, daß das Hinzukom- men von Menschen und Thieren abgehalten wird. Hierbei wird auf die Verordnung vom 24. Januar 1877 (Amtsblatt 1877 Seite 35) verwiesen, wonach die unter Seucheverdacht erkrankten Thiere und noch weniger die Kadaver niemals in Scheuern oder andere mit Vorräthen angefüllte Räume ge- bracht werden dürfen. ) : e

Die Unterlassung s{leunigster Anzeige hat für den Vieh- besitzer selbst, welcher sih dieselbe zu Schulden kommen läßt, jedenfalls den Verlust des Anspruchs auf Entschädi- gung für die gefallenen oder getödteten Thiere zur Folge.

Auf die cebdltone Anzeige von einer verdächtigen Erkran- kung ist von der Ortspolizeibehörde sofort der beamtete Thier- ar Iu}, um an Ort und Stelle die Krankheit zu onstatiren.

11, Der Dominialhof Altlässig, die Gehöfte des Mühlenbesißers Brückner und Shmiedemeisters Hanel'zu Altlässig, sowie das Gehöft des Stellenbesißzers Grosser

| A d d Wr. - c E O: tei ú 7 1 Ï.

q den 12. Dezember, Abends.

11.

zu Fellhammer (im Kreise Waldenburg) werden abgesperrt, mit Militärposten cernirt und gegen jede Art des Verkehrs mit Ausnahme legitimirter Personen und unumgänglicher Be- dürfnisse für die Gehöftseinwohner resp. die daselbst befind- lichen Thiere, unter besonders angeordneten Vorsichtsmaßregeln abgescld}sen.

Die zur Absperrung verwendeten Mannschaften dürfen weder die verseuchten Gehöfte betreten, noch mit dessen Be- wohnern verkehren, noch den Ein- und Austritt von Personen, außer den dazu legitimirten, oder lebenden und todten Thieren, sowie Sachen aller Art gestatten.

, Die Ermächtigung zum Eintritt in die Gehöfte des Wirthschaftshofes tann nur den mit der Tilgung der Seuche selbst beschästigten Personen, sowie den Geistlichen, Gerichts- personen, Aerzten oder Hebeammen behufs Ausübung ihrer Berufsgeschäste ertheilt werden. Für die formelle Legitimation dieser Personen ist speziell Sorge zu tragen.

- Beim Wiederaustritt dieser Personen aus den Gehöften muß eine Desinfektion stattfinden. Am Eingange und um die Gehöfte sind Tafeln mit der Aufschrift „Rinder- pest“ anzubringen.

ITI, Die übrigen Gehöfte und Wohnhäuser der Ort- he PUiNs und Fellhammer werden ebenfalls ab- gesperrt.

Alle Hausthiere aus diesen Gehöften und äusern, mit Ausnahme der Pferde, Maulthiere und Esel, müssen im Stalle behalten, beziehungsweise eingesperrt werden. Werden die- seiben frei umherlaufend betroffen, so sind sie einzufangen und zu schiahten, Hunde und Kayen aber zu tödten und zu ver- harren. Fuhren dürfen nur mit Pferden, Maulthieren oder eln gemacht werden.

"2 -Für- alles Viéh, Heu, Stroh und andere gistsangende

“4 Gegenstände ist die Ein- 1nd Durchfuhr verboten.

IV, Für die verseuchten Gehöfte, sowie für die Ortschaften Altlässig und Fellhammer is ein Ortskommissariuùs in der Person des Bürgermeister Henschel zu Gottesberg an- gestellt worden, welcher die Ausführung der Unterdrückungs- und Abwehrmaßregeln zu überwachen hat.

V. Jn sämmtlichen Ortschaften der Kreise

Waldenburg,

Schweidniß,

Striegau,

Reichenbach und

Neurode wird eine Hornvieh- Kontrole eingeführt. Es is in jedem Orte der genannten Kreise sofort ein Viehrevisor zu bestellen, welher ein genaues Verzeichniß über die vorhan- denen Rindviehbestände aufzunehmen und tägli den Ab- und Zugang, sowie jede etwaige Veränderung in den Viehbeständen speziell zu verzeihnen hat.

Das Register muß folgende Kolonnen enthalten :

1) Laufende Numnier.

2) Bezeichnung des Thieres.

3) Das Alter des Thieres.

4) Bezeichnung nach der Farbe und Abzeichen.

5) Bemerkungen.

Die Register sind in zwei Exemplaren anzulegen und nach Anweisung der landespolizeilihen Anordnung vom 12. Juli 1881 (Amtsbl. 1881 Seite 215) zu führen.

Die Formulare werde kostenfrei verabfolgt. Die richtige Führung der Register Seitens der Ortsvorstände und resp. der angestellten Revisoren ist durch die Amtsvorsteher, welche zur Unterstüßung in dieser Thätigkeit die Gensd'armen des Bezirks requiriren dürfen, sorgfältig zu überwachen.

VI, Die Ausfuhr und der Abtrieb von Rindvich- stücken und anderen Wiederkäuern aus dem Kreise Walden - Sah ist bis auf Weiteres streng untersagt.

11, Die Umladung von Rindviehstücken und anderen Wiederkäuern auf den Eisenbahnstationen in den Kreisen Waldenburg, Schweidniß, Striegau, RNeichen- bach und Neurode wird bis auf Weiteres verboten.

VIIT. Für den Umfang der Kreise Waldenburg, Striegau, Schweidniß, Reichenbach und Neurode wird die Abhaltung von Viéehmärkten bis auf Weiteres untersagt.

IX. Der Handel mit Rindvieh und anderen Wiederkäuern, sowie der Transport derselben und ebenso von Dünger, Rauhfutter, Stroh und anderen Streumaterialien über die Grenzen der Aerfeldmark hinaus dürfen nur mit besonderer Erlaubniß, welche dur die sn aeigen Polizeibehörden von dem Landrathe einzuholen ist, betrieben werden.

X, Die Ausfuhr von Lumpen aus dem Kreise Waldenburg wird untersagt. -

XI, Der Verkauf, die Anempfehlung und die Anwendung von Vorbeugungs- und resp. Heilmitteln gegen die Rinderpest wird aufs Strengste verboten. üh Desinfektionsmittel werden von diesem Verbote nicht be- rührt. XII, Jm Falle dringenden Verdachts eines Aus-

n

bruhs der derpest ist von der zugezogenen Lokalbehörde sofort die Vas Sperre des Gebösts auf so e anzuordnen, bis die Krankheit festgestellt ist,