1881 / 295 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 16 Dec 1881 18:00:01 GMT) scan diff

Werlin, 14. Dezbr. 1881, Markurux nack Ermitt. ¿es K. Pol.-Präs

——— ——_—

MEUIS (E

eise.

per 100 Kilogr. Für Weizen gute Sorte. . . . Weizen mittel Sorte . . Weizen geringe Sorts. . Roggen gute Sorte. . . Roggen mittel Sorte . Roggen geringe Sortz, Gerste gute Sorte . Gerste mittel Sorte. Gerste geringe Sorts . . Hafer gute Sorte . ., Hafer mittel Sorte . Hafer geringe Sorte Richt-Stroh s Heu . , Erbsen . A Speisebohnenr, weisss . , Linsen . , i Kartoffeln . Rindfleisch von der Keule 1 Kilogr. . Banchfleisch 1 Kilogr, . Schweinefleisch 1 Kilogz. Kalbfleisch 1 Kilogr. . . Hammelfleisch 1 Kilogz. . Butter 1 Kilogr. . s Eier 60 Stück . Karpfen pr. Kilogr. . Aale :

6,5

bd L bei pk DO DO D P I rank pu dund panó prol on D303

[S| SSSS|1|S| S258S

Zender

Hechte

Barsche e E N Schleie S e E e Bleie Ÿ C S Krebae pr. Sckock .

S E EETLNG8SPsoG

00°

Berlin, 15, Dezember. (Amtliches Preiafestateliaug

« 23 22 |

alIIISISSSISISISS|L

SSCSSI S1 S1 11

80 69

vou (etreide, Mehl, Oel, Petrolenm und Spiritus)

Weizen loco flan, Termine flan.

nach Qual, per Januar-Februar 18382 —,

223 bez., per Juni Juli 224 bez. Roggen loco weichend, "Termine flau. Kiindieungspreis 177 Ae per 1000 Kilogr.

Theater.

Königliche Schauspiele,

Haus. 266. Vorstellung. Sängerkrieg

Freitag: Opern- Tannhäuser und der auf der Tee Große romantisbe Oper in 3 Akten von F. Wagner. {Fr. v. Voggenhuber, Frl. Lehmann, Hr. Frie, Hr. Niemann, Hr. Bet.) Anfang 7 Uhr.

Schau]spielhaus. 268. Vorstellung. Graf Essex. Trauerspiel in 5 Akten von H. Laube. Jn Scene geseßt vom Direktor Dee. (Gräfin Rutland: Frl. Lorenz, vom Stadt-Theater in Riga, als leßte Gast- rolle.) Anfang halb 7 Uhr.

Sonnabend: Opernhaus. 267. Vorstellung. Der Schauspieldirektor. Operette in 1 Akt von Louis Schneider. Musik von Mozart. In Scene geseßt vom Direktor von Stranß. Hierauf: Coppelia. Phantastishes Ballet in 3 Aufzügen von Ch. Nuitter und A. Saint - Leon. Musik „von Leo Delibes. Für die hiesige Königliche Bühne bear- beitet und in Scene geseßt von Paul Taglioni. Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus, 269. Vorstellung. Die Jour- nmalisten. Lustspiel in 4 Akten von Gustav Freytag. Anfang’ 7 Uhr.

Walluer-Theater. Freitag: Zum Besten der

MWeihnachtsbescheerung armer Kinder des Stralauer Stadtbezirks: Zum 13. Male: Hausse und Baisse. Vorher: Zum 9. M.: Mein Töchterchen.

Victoria-Theater, (Direktion M. Ernst.)

Freitag: Zum 11, Male: Die Karolinger. Trauer- P 4 Akten von Ernst v. Wildenbruch. Anfang r,

Friedrich-Wilhelmstädtisches Theater. (Direktion: Julius Frit:\{c.) KNreitag: Zum 7. Male (mit neuer Ausftattung): Apajune, der Wassermann, Operette in 3 Akten von F. Zell und R. Genée. Mußik von C. Millöôter.

Sonnabend: Dieselbe Vorstellung.

L]

Residenz-Theater. Direktion: E. Neumann. Freitag: 15. Gastspiel des Hrn. Carl Mittell, vom Thalia-Thedter in Hamburg. Der Veilchen- fresser. Lustspiel in 4 Akten von G. v. Moser.

Krolls Theater, Freitag: Gr. Weihnats-

Ausftellung. Im Nies : Das „Lied von der Glode.“ Im Rittersaal: „Die vier Elemente.“ Im Korbsaal: „Das heilige Grab in Jeru- falem.“ Km Königssaal: Zum 2, Male: Der Weihnachtsmann. Original-Posse mit Gesang und Tanz in 3 Aktxn von Theodor Kolbe. Anfang des Concerts 6, der Vorstell. 7 Uhr. 1. Parquet 2 M, 1I. Parquet 1 M 50 A, Entrée 75 §,

National-Theater, Weinbergèweg 6 und 7. Freitag: Wegen Vorbereitung zu „Klein Däumling“ gesc{lossen.

Sonnabend: Zum 1. Male: Klein Däumling uud dic Goldelse, oder Der verzauberte Trrnb- Weihnachtsmärchen mit Gesang und Tanz in 8 Bi dern von Wilh, Anthony. Mnsik von Ad. Wiedeke. Die: neuen Dekorationen sind aus dem Atelier des Hrn. Hartwig, die neuen Costüme vom Ober- Garderobier W, Kutscherscheck, die Maschinerien vom Tbeatermaschinisten W, Krüger, die Beleuchtung und Rüsteffekten vom Pyrotcchniker C, Wolters, die CGadcbicrarbeiten - von Bildhauer F. Fricderfth, die Balletarrangements vom Balletmeister A. Brus. Das Ganze neu in Scene gesetzt zvom Direktor C. F. van Hell. Billekverkauf von 10—1 Uhr. Kassen- eröffnung 6 Ubr, Anfang 7 Ubr,

Sonntag: Dieselbe Vorstellung.

———————

Geküindigt 4000 Ctr. Kündiæzungepreis 222,5 J per 1000 Kilogr. Loco 206—240 A. schwimmend —, per diesen Monat 223—221,5 bez., per Februar-März —. Avril —, per April-Mai 223—2225 bez., per Mai-Juni 223,5—

Gekündigt 5000 Ctr. Loco 176—184 M nach Qual,, russ. —, inländ, 176—180, hcchfeiner 183 ab Bahn bez. ner dieaen Monat 178—176 bex... per Dezember-Jannar 1882

WilheIm-Theater. vagabundus. (Frl. Josephine Pagay a. G.)

Germania - Theater. Freitag: Die Ver- s{chwörung der Frauen.

Belle-Alliance-Theater. Freitag: Ensemble- Gastspiel der Mitglieder des Wallner-Theaters. Zum 34. Male : in 3 Akten von Musik von G. Michaelis. Anfang 7 Uhr.®

Sonnabend u. folg. Tage: Kyrib—Pyrit.

Nachmittags - Vorstellungen: Sonntag: Robinson Crusoe. Weihnachtskomödie für Jung und Alt, mit . Gesang in 4 Akten von Musik von Herold. Le 6 Uhr. Halbe Kassenpreise: I. Parquet 1 u. \. w.

G. Braun.

Böttcher’s instr. Soirée, Täglih Abends 7 bis §10 Uhr: Stadt-Theater, Lindenstraße 43. Letzte Woche vor den F Schiffes Freud’ und Lei Seefahrt, im Dienste d. Wissen\ch., Episoden. der Erdbildung und Schluß. Bildung der Kreide, Braunkohle, Vulkane und höchsten Gebirge. treten der Riesenthiere bez. Menschen. fantastique. Farbenmagie. 1 6 u, 50 «F. Kinder die Hälfte. Tagesverkauf : 9—4. Theaterkafse. Sehr warm geheizt.

Gerecbtigkeit.

Concert-IHaus, Concert des Kgl. N74 Hof-Musikdirektors Herrn Bilse,

O T R O L M m O

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Mathilde Grütter mit Dr. Carl Waetcke (Walsrode-Altona). Frl. Marie Seidel mit Hrn. Dr. med. Carl Th. Schiffner (Striesen-Dresden). Frl. Adelaide

mit Hrn. Wolfgang v. Puttkamer

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Kreisphysikus Dr,

Bohde (Stade). Gestorben: Hr. Oberst z. D. berr v. Eynatten (Minden in Westfalen). Hr. emer,

v. Schack (Liegnitz).

Pastor (Drebkau).

al [ISSISSI S1 SE55S| 8%

per März-

‘173,5—172 - bez., per Jannar-Februar —, per Februar-März per April-Mai 167,5—166 25 bez.. per Mai-Juni 165—164 bez.

Gerste matt. Per 1000 Kilogr. groze und kleins 140— 200 Á nach Qual. E -

Hafer loco unverändert. Termine nied:iger. Gek. Ctr, Kündigungspreis G per 1000 Kilogr. Loco 145—173 M nach Qual., per diesen Monat 145 nom., per Dezember-Januar 1882 —, per April-Mai 147,5—147 bez., per Mai-Juni 148 bez.

Mais loco unverändert Termine still. Gekündigt Ctr. Kündigungepreis & per 1000 Kilogr. Loco 150—152 Æ n. Qual, per dlieaan Monat 148.5 nom.. per Dezember-Januar 1882 —, per April-Mai 139 bez., Mai-Juni. 137 nom.

Erbsen per 1000 Kilogramm. Kochwaare 173—220 A, Futterwaare 154—172 M nach Qual.

Roggenaek! niedriger. Gek. Ctr. Kiindigungspreis A per 100 Kilogr. Nr. 0 und 1 per 100 Kilogr. unvorstenert inc). Sack, per diesen Monat 23,65—23.45 #4, per Dozewber-Jannar 1882 23,35—23,15 #, per Januar-Februar 23,20—23 Æ, per Februar-März 23,05—22,90 Æ, per März-April —, per April- Mai 22,75—22,60 M. per Mai-Juni 22,40—22,25

Oelsaaten per 1000 Kilograwum. Gek. Ctr. Eündigungeprt. #&, Winterraps M, Winterrtibuen G, Soramer- rübsen

Rüböl fest. Goek. Ctr. Etindignnzspreis M per 100 Kilogr. Loco mit Faes —, ohne Fass 58,5 (4, per diesen Monat 58,7 6, Per Dezember-Jannor 1882, per Januar-Februar und per Februar-März 58.5 bez., per März-April —, per April-Mai 58,5— 58,6 bez., per Mai-Juni —.

Leinöl per 100 Kilogr. lcco ohns Fass —, Lieferung —.

Petroleum behauptet. Raffnirtes (Standard white) pr. Cir. mit Fasa in Posten von 100 Ctr. Gekündigt 900 Ctr. Ktindigungepreis 24,0 A rer. 100 Kilogramm. Loco —, per diezon Monot und per Dezembor-Januar 1882 24,1 é, per Januar-Februar 24,4 M, per Februar-März 24,6 M. per April-Mai —.

Spiritus matter. Gek. 60000 Liter. Kündigungspr. 49 M. per 100 Liter à 100% = 10,000 ILäter °%/, Loco mit Fass —, per diesen Monat, per Dezember - Januar 1882 nund per Januar- Februar 49,1—49 bez., per Februar-März —, per März-April —“ per April-Mai 50,4—50,1—50,2 bez., per Mai-Juni 50,6—50,3 50,4 bez., per Juni-Juli 51,3—51,2 bez., per Juli-August 52—51,9 bez,

Spiritus per 100 Liter à 100/6 = 10 000°//0. Locv ohne Fass 48,2—48,1 bez.

Weizenmehl. No. 00 32,00—20,50, No. 0 29,50—28 50, No. 0 nud 1 28.50—27,50. Roggenmehl. No. 0 25,50—24,50, Nr. O n.1 24,0I—23.00 bez. per 100 Kilogramm Brutto incl. Sack. Feine Marken über Notiz bezahlt,

Bericbtigung. Gestern: Rüböl per März-April —,—, Per April-Mai 58à58,3 bez, per Mai-Juni 58,5 M

Antwerpen, 14, Dezember. (W. T. B.)

Petroleummaerkt. {8ehlnuashericht.

,

Raffinirtax. Type

Freitag: Lumpaci-

Wilken und O. Justinus.

Grundstück Nr. 30 Klo Sonnabend und f

Anfang 4 Uhr.

eiertagen. 1) Meeresfahrt,

Stapellauf, Induftrie und 2) Tertiäre Periode

eid, Taufe,

Auf- 3) Soirée Entrée 2 M, 1,50 M,

besißer Carl

besißers Alois Geisler,

rn. Assessor

ist, auf den Antrag desselben für kraftlos erklärt. Carl Hubert Frei- Christian Wilhelm

Bronish Beglaubigt :

Nemitz,

Subhastationen, Aufgebote, Vor- adungen u. dergl.

Bekanntmachung.

Dur verkündetes Auts{luß-Urtheil des König- liben Amtsgerichts zu Breélau vom 25, November 18381 find folgende

[46536]

gen Urkunden :

1) Das Original-Hypothekendokument über noch 300 Thlr. nebst Zinsen, Louise Scnäbel Abtheilung 111. Nr. 1e. auf dem Grundstücke Nr, 19 Uferstraße bierselbst, eingetragen durch Cession vom 19. März 1869 an die unverehelibte Anna Dirkens von bier abgetreten sind, bestehend aus der notariellen Scbuldurkunde vom 2, riellen Cessionsurkunde vom 6. August 1868, der notariellen Entpfändungs- und Cessions- urlunde vom 6. August 1868, den beiden Hypc- thekenbuchéauszügen- vom 10, Mai 1864 und 16, September 1868 und dem Eintragungt- vermerk vom 3, Oktober 1868 auf den Antrag des Grundstückseigenthümers, des Restaurateurs Albert Roder von hier, vertreten durch den

storben.

ypothekendokumente und sonsti- | nah Ab

welche für Fräulein f | glauben, auf

neten AORA zu melden. Zur Prü

Mai 1864, der nota- vor dem Amtsgericht

ges{lossen werden.

. Justiz-Nath Niederstetter, E L

2) das Hypothekendokument über 600 Thlr., welche auf den Grundstücken Nr, 16, 18 und 25 Her- dain, Abtheilung II1. Nr. 21 resp. 18 und 10 conjunctim für den Gastwirth Ernst Bube von hier haften, bestehend aus einer Ausferti- gung der Verhandlung vom 3. Oktober 1854, dem Cintragungsvermerk vom 14, Oktober 1854 und vom 31, März 1856, den 6 Hypotheken- auszügen vom 14. Oktober 1854 und vom 31. März 1856, auf den Antrag des Grund-

Nital / S bliA uen iTo des Wagenfabrikanten C. G.

Pyr ofe mit Gesan rohUcch von hter, E it S Pos sang das Hypothekendokument über 10 Thlr. 29 Sgr.

3 Pf. nebst EGintragungskosten, wele auf dem

C Férftrade. Abtheilung 111. “Nr. 19 für den Kaufmann J. Hänflein haften, bestehend aus den beiden Verfügungen vom 31. Januar 1864 und 24. Februar 1864, dem d Eintragungsvermerk vom 19. März 1864 und | Un dem Hypothekenbucbs8auszug vom 19. März 1864, auf den Antrag der Grundstücseigenthümerin, der verehelichten Pflanzgärtner Jaens, Christine, geb. Giesel, im Beistande ihres Ehemannes, vertreten durch den Rechtsanwalt Echtler, das Hypothekendokument über 1500 Thlr. oder 4500 M nebst Zinsen, welche auf den Grund- stücken Nr. 26 und 79 Rosenthal, Abthei- lung III. Nr. 14 resp. 1 für den Schneider- meister Willenberger haften, bestehend aus einer Ausfertigung der Verhandlung vom 14. No- vember 1871, dem Eintragungsvermerk und den beiden Hy othekenbuhs8auszügen vom 16. No- vember 1871 und dem Eintragungsvermerk vom 11. Oktober 1876 und die zwei Cessionsurkunden vom 6. Mai 1875 und 8. August 1876, dur welche die genannte Post von Willenberger an die verwittwete Nadlermeister Kretshmer, Anna, geborne Reise, und von dieser an den Brauerei- l Stanke hierselbst abgetreten worden ist, auf den Antrag des Leßteren und des Stellen-

die notariell beglaubigte Cessionsurkunde vom 23. Mai 1878, durch welche die auf dem Grund- süd Nr. 60 Wangern, Kreis Breélau, Abthei- lung 11]. Nr. 1 für die Wittwe Püschel, Anna Marie, geborne Schelzel aus Wangern, ein- getragene Forderung von 470 Thlr. oder 1410 4 nebst 5%/o Zinsen an den Grundstückseigenthümer Wilhelm Pietsch von hier abgetreten worden

Breslau, den 29, November 1881. Königliches Amtsgericht.

Gerichtsschreiber.

[4661] Bekanntmathung.

Am 25. Mai 1881 in Witeeze der Hufner- Altentheiler Johann Heinrich Caspar Thoms ver- , Der im Testament ernannte Erbe hat den Anfall nit erlebt und fällt der Nachlaß deshalb

wg der Legate an die nächsten gesetzlichen

Erben. Auf Antrag des Testamentsvollstreckers, Kaufmann Alexander Weyergang hier, werden alle Diejenigen, welhe Erbansprühe machen zu können 1 gefordert, sih unter Einreichung der er- Prdertideu Legitimationspapiere bei dem unterzeih-

ung der Erbansprüche wird Termin auf Mittwoch, den 26. April 1882, Vormittags 11 Uhr, : 1 angeseßt. welche ihre Ansprüche bis zu diesem Termin nicht angemeldet baben, werden bei Vertheilung des Nach- lasses nicht berücksihtigt und von demselben aué-

Lauenburg a. E., 9. Dezemker 1881, Königliches Amtsgericht. Rotb.

weies. loco 18} bez. u. Br,, pr. Jannar 183 Br., pr. Januar-März

187 Br., pr. September-Dezember 204 Br. Rubig

London, 14. Dezember. (W. T. B.)

An der Kiste angeboten 9 Weizenladnngen. Kalt. Havannaznucker Nr. 12, 25, Flau.

London, 14. Dezember. (W. T. B.)

Getreidemarkt. (Schlussbericht.) Fremde Znfnhren seit letztem Montag: Weizen 37,180, Gerste 13,980, Hafer 31.530 Qrts.

Weizen fest aber sehr ruhig, Mais }—+4 sh, theurer, Hafer sehr fest.

Liverpool, 14. Dezember. (W. T. B.)

Baumwolle (Schlnssbericht). Umsatz 8000 B.. davon für Spekulation und Export 1000 B. Ruhig. Middl. amerikanische Januar-Febrúar-Lieferung 619/32, März-Lieferung 611/16, J uli-August- Lieferung 62/33 d.

Leith, 14, Dezember. (W. T. B)

Getreidemarkt. Weizen ziemlich fest gehalten, Gerste gedrückt, Hafer theurer, Mehl unverändert,

GIasgow, 14, Dezember. (W. T. B.)

Roheisen. Mixed nnmber« warrants 52 sh, 41 d. bis 52 sh. 3 d.

Paris, 14. Dezember. (W. T. B.)

Produktenmarkt. Weizen rubig, pr. Dezember 31,60, pr. Januar 31,60, pr. Januar-April 31,60, pr. März-Juni 31,60, Mehl 9 Marques rubig, pr. Dezember 66,25, pr. Januar 66,50, pr. Januar-ÁApril 67,00, pr. März-Juni 67,00. Rüböl steigend, pr. Dezember 105,50, pr. Januar 88,25, pr. Januar-April 85,00. pr. Mai- Angust 77,00. Spiritns fest, pr. Dezember 61,00, pr. Januar 61,75, pr. Januar-April 62,50, pr. Mai-Angust 63,50.

Paris, 14. Dezember. (W. T. B.)

_ Rohzucker 889 loco behauptet, 56,75 à 57,00. W sinner Zucker ruhig, Nr. 3 pr. 100 kg pr. Dezember 65,00, pr. Januar 65.60, pr. Januar-A pril 66,75. : Paris, 14, Dezember. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Nach Schluss: Rüböl steigend, per De- zember 99,50, pr. Januar 87,75, pr. Januar-April 84,75, pr. Mai- Augnst 77,00.

New-York, 14. Dezember, (W. T. B.)

Waarenbericht. Baumwolle in New-York 113, do, in New-Orleans 113. Petroleum in New-York 7} Gd., do. in Phila- delphia 7 Gd, rohes Petroleum -64, do. Pipe line Certifcates D. 85 C. Mehl 5 D. 25 C. Rother Winterweizen loco 1 D. 42 C., do. pr. laufenden Monat 1 D. 4015 C., do. pr. Januar 1 D. 424 C., do. pr. Februar 1 D, 454 C. Mais (01d mixed) 71 C. Zucker (fair refining Muscovados) 74. Kaffee (Rio-) 101. Schmalz (Marke Wilcox) 114, do, Fairbanks 113, do. Rohe & Brothers 113. Speck (short clear) 97 C. Getreidefracht 4.

_— Wetter:

GenmeralversammInmncen. 9. Januar. Bergbau-Aotien-Gesellschaft Borussia, Ausserord Gen.-Vers, zu Dortmund,

.

G ICICTTEI

[46555]

Durch rechtskräftiges Urtheil der I. Civilkammer des Kgl. Landgerichts Düsseldorf vom 21. No- vember 1881 wurde zwischen den Eheleuten Friedrich Deers, ohne Geschäft, und Maria, geb. Schwarz, Beide zu Düsseldorf wohnend, die Gütertrennung. mit allen geseßlichen Folgen vom 6. Oktober 1881 an ausgesprochen.

Der Gerichtsschreiber des Kgl. Landgerichts : Steinhäuser.

[46580]

Durch rechtskräftiges Urtheil des Königlichen Landgerichts, I. Civilkammer zu Saarbrücken, vom 7. November 1881 wurde die zwischen der dg has des Mathias Hank, Händlers zu Saarbrücken, Ger- trude geborene Castler, ohne Stand daselbst wohnend,

threm genannten CEhemanne Mathias Hank LestEhenve hene Gütergemeinschaft für aufgelöst erflärt, die Theilung derselben in zwei Hälften verordnet und Parteien zur Auseinandersetzung und- s vor Notar Krechel zu St. Johann ver- wiesen.

Saarbrücken, aa 14. Dezember 1881.

¿ wind, Gerichtsschreiber des K. Landgerichts.

[46582] Gütertrennung.

Durch rebtskräftiges Urtheil der I. Civilkammer des Königlichen Landgerichts zu Bonn vom 7. No- vember 1881 ist die zwischen den Eheleuten Rein- hold Weise, früher Spezereihändler, jeßt ohne Ge- {äft, und Caroline, geb. Bentlage, ohne Geschäft, beide zu Bonn wohnend, bestandene ehelihe Güter- gemeinschaft für aufgelöst erklärt.

Bonn, den 12. Dezember 1881.

3 J Teusch, Gerichtsschreiber des Königlichen Landgerichts.

[46579]

Die standeslose Johanna Maria Edig, Ehefrau des Schreinermeisters Lambert Smit in Xanten, klagt gegen ihren Ehemann auf Gütertrennung und ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die Il. Civilkammer des Land-

gerihts zu Cleve auf den 24, Januar 1882 Vormittags 10 uhe! Î ;

Mendé, Erster Gerichtsschreiber des Landgerichts.

Verschiedene Bekanntmachungen,

[46569] Berlin-Hamburger Eisenbahn. Betriebs-Einnahmen pro November 1881. pro Nov. [bis ult. Nv.

1 . (6 280,077| 3,882,721

ür Güter 2c. s .} 912,918/10,202,975

nderweite Einnahmen „f 118,056] 1,137,421

Summa . 1,211,051/15,223,TT7

für Personen 2c. prov. A

Dagegen 1880 definitiv . .| 1,462,515/16,126,436 Mithin 1881 weniger . 151,464| 903,319

[45167] Für Festgeschenke. Würzburger Borbeutel. 1875er Lei

en Auslese M 4.,— 1876er Stein Riesling K 3.50 1875er Stein Auslese M 3,— ISTEeT Se De l 2,250

er alfsberger

1875er rother Leisten A 2.50 in hofeinster und seltener Qualität, sowie unter Garantie der Aehtheit und Reinheit empfiehlt und

versendet Pie e eingroßhandlung, Würiburp,

Preis incl. Flasche und

Erbbercctigte, Verpackung,

Königlich Preußis

Dos Abonncment beträgt 4 A 50 S für das Vierteljahr.

Insertionspreis sür’ den Raum ciner Druckzeile 30 „S.

-Nnzeiger

für Berliu außer den Post-Anstalten auch die Expe- |

Staats-Anzeiger.

Alle Post-Anstalten nehmen Kestellnug an;

dition: 8W. Wilhelmstr. Nr. 82. 4

M 29S

S e. Majestät der König haben Allergnädigst gecuht : dem Premier-Lieutenant Wißenmann vom Rheinischen Ulanen-Regiment Nr. 7 die Erlaubniß zur Anlegung des ihm verliehenen Ritterkreuzes zweiter Klasse des Großherzoglich | badishen Ordens vom Zähringer Löwen zu ertheilen.

———

Se. Majestät der König haben Allergnädigst. geruht : dem Transport-Jnspektor der General: Direktion der Großherzoglich badischen Staats-Cisenbahnen, Se iz zu Karls- ruhe, und dem ersten Dragoman der türkishen Admiralität, Henry Callos zu Konstantinopel den Königlichen Kronen- Orden vierter Klasse zu verleihen.

Deutsches Nei ch.

“Vexlin, den 16. Dezember 1881,

Se. Majestät der Kaiser haben gestern Nachmittag um 4/2 Uhr in Allerhöcstihrem Palais hierselbst den seit- herigen französishen außerordentlihen und bevollmätigten Boischafter Grafen Saint Va-llier in Audienz zu empfangen und aus dessen Händen ein Schreiben des Herrn Präsidenten der französishen Republik entgegenzunehmen geruht, dur welches derselbe von dem gedahten Posten am hiesigen Aller- höchsten Hofe abberusen wird. : Als Vertreter des Aar tigen Zutis war bei der Audienz B, , t n {2 j 4 e d L K at

T S

Kaiserin und Königin zu Theil.

Dem Kaiserlichen Konsulatssekretär von Derßen in Apia isstt auf Grund der Neichsgeseze vom 4. Mai 1870, 8. 1, und vom 6. Februar 1875, §. 85, in Vertretung des bereits früher mit standesamtlichen Befugnissen ausgestatteten Kaiser- lihen General-Konsuls Zembsh in Apia, die allgemeine Er- mächtigung ertheilt worden, im dortigen Amtsbezirke bürger- lih gültige Eheshließungen von Reichsangehörigen und Schuß- genossen vorzunehmen und die Geburten , Heirathen und Sterbefälle derselben zu beurkunden.

Einrichtung einer öffentlihen Fernsprechstelle in Berlin. j

Am 18. Dezember d. J. wird bei dem Rohrposiamte Nr. 6 (Potsdamer Thor) eine öffentliche Fernsprechstelle in Betrieb genommen, dur welhe dem Publikum Gelegenheit gegeben ist, mit jedem Theilnehmer der hiesigen allgemeinen Fernsprecheinrihtung unmittelbar in Verkehr zu treten. Das Verzeichniß dieser Theilnehmer kann bei dem RNohrpostamte ‘Nr. 6 eingesehen werden. j

Es R bemerkt, daß sowohl bei dieser Fernsprechstelle, els bei der gleihartigen im “Postamte Nr. 64 (Unter den Linden Nr. 5) die Apparate in einer besonderen Zelle an- ebracht sind. " Berlin C., den 15. Dezember 1881.

Der Kaiserliche Ober-Postdirektor, Geheime Postrath: Sachße.

Regelung des Neujahrs-Briefverkehrs.

Um bei dem bevorstehenden Jahreswe(hsel der Massen- einliesjerung von Stadtbriefen 2c. thunlichst zu begegnen, soll es in Berlin, wie im Vorjahre, gestattet sein, bei beabd- sihtigter Versendung von Briefen und Postkarten, deren Be- stelung am 31. Dezember Abends oder am 1. Januar frü gewün [t wird, diese Gegenstänte bereits vom 27. d. M. a zur Post einzuliefern. Die Absender haben diese Sendungen, welche einzeln durch Ausfkleben von oster e en frankirt sein müssen, in einen oder mehrere Briefumschläge oder Packete zu legen, leßtere mit der Aufschrift :

Hierin Neujahrsbriefe.

das Kaiserliche Be Ï

hier C. zu versehen und am Annahmeschalter der hiesigen Postansial- ten abzugeben oder in die Briefkasten zu legen. i Für derartige Briefpackete, welhe übrigens nur in Berlin verbleibende Sendungen (Stadtbriese e) enthalten dürfen, ist e GepGte Ine die Beförderung na dem Stadt-Postamte nicht zu entrichten. : de mes Eme von dieser Einrichtung einen möglichst umfangreihen Gebrauh zu machen. Verlin C., den 13. Dezember 1881. Der Kaiserlihe Ober-Postdirektor, Geheime Postrath : Sachße.

Berlin, Freitag, h

tar br

n Saint

“Unmittelbar na der De N “lossen, daß derjeni * Vallier die Ehre des Empfanges bei Jhrer Majestät der #10}

N A

Kögigreii U n. Se. Majestät de ädigst geruht: den Sta von dex Stadt- n Wahl gemäß; germeister) dex è Amtsdauer zu.

“und Königin Königlich württem- “und bevollmächtigten s o Legations-

reitenfeld im

Jhre Majestät die Kaiseri haben gestern O um jet | bergischen außerordentlichen Gejandt Minister am hiesigen Allerhöchsten Ho Rath und Kammerherrn von B Königlichen Palais hierselbst in- Audienz 51

Berlin, den 16. Dezem

Jhre Königlichen Hohe und der Erbgroßherzog vo Abend nah Weimar zurücgereist.

h,

Finanz-Minist Bekanntma

‘Der Bundesrath hat in der hang d. auf demselben befindlichen“ Elbikseln, vom 1.. Januar 188 ab dem deutschen Zollgebiet angeschlossen werden soll, welcher durch die nachstehend «beschriebenen beiden Zollinién be- renzt wird. i G Am Ausflusse-der Elbe beginnt die neue Zollgrenze bei den Uferwerken am Quarantänehafen von Cuxhaven an dem durch eine Zolltafel bezeihneten Punkte im Anschlusse an die bisherige Zolllinie, und führt in gerader Linie zum west- lihsten Punkte des Kaiser Withelm- Koogs, wo sie sih mit der bisherigen Zollgrenze wieder vereinigt.

Bei Altona läuft die neue Zollgrenze im Anschlusse an die bisherige von dem die Gemeindegrenze zwishen Altona und. Neumühßhlen bezeihnenden Grenzsteine XII. längs der nördlichen Einfriedigung des Neumühlener Quais bis zu dem auf der Mitte desselben durch eine Zolltafel bezeichneten Punkte und von hier aus in grader Linie über den Quai und die Elbe bis zu dem am Ufer des Mühlenwärder durch eine Zolltafel bezeichneten Punkte, demnächst von hier aus längs des westlihen Ufers des Köhlbrandes, beziehungs- weise der östlihen Seite der in das E u einzuschließen- den Elbinseln Mühlenwärder, Waltersho} und Altenwärder, das Mühlenfleth und Köhlsleth überschreitend bis zur südöst- lichen Spitze von Altenwärder. Sodann überschreitet die Zoll- grenze, indem sie sih längs des nördlichen Ufers der kleinen Kattwick hinzieht, die alte Süderelbe, und mündet bei dem mit einer Zolltafel bezeichneten Punkte des Landungsdammes bei dem Nebenzollamte zu Moorbukg in die bisherige Zollgrenze.

Die bisherige Zollgrenze am linfen Elbufer vom Lan- dungsdamm beim Nebenzollamte zu Moorburg bis unmittelbar oberhalb Cuxhaven und am reten Elbufer vom Neumühlener Quai bis zum Kaiser E wird mit dem Eintritt

s Zollanshlu}ses aufgehoben. / | f as P e cenbe Gebiet gehört dem Grenzbezirk an.

Vorstehendes wird mit dem Bemerken zur öffentlichen Kennt- niß gebracht, daß die Verwaltung der Zölle und indirekten Ab- gäben auf den anzuschließenden zur preußishen Monarchie gehörigen Elbinseln Finkenwerder (preußisher Theil) und Altenwärder dem Provinzial-Steuerdirektor zu Hannover unter der oberen Leitung des Finanz-Ministeriums über- tragen wird, :

5 Die zollamtlihe Behandlung der Waarenein-, Aus- und Dur@(suhr auf dem, dem deutschen Zollgebiete angeschlossenen Theile der Unterelbe wird nah Maßgabe des na@stehenden vom Bundesrathe festgestellten Regulativs erfolgen, welches mit dem 1. Januar 1882 in Wirksamkeit tritt.

Schiffe, welche sih zur Zeit des Hollanschlusses auf dem angeschlossenen Theile der Unterelbe befinden, lönnen, falls sie nah den Vorschristen des Regulativs befugt find, Zoll- flagge oder Leuchte zu führen, beim Eintritt des Zollan- \chlusses oder auch s{hon vorher diese Abzeichen führen. D

Sind sie beim Eintritt des Men lusses zud im Besitz einer Hollflagge oder Leuchte, so haben sie die Vorschriften der 88. 2 bis 4 des Regulativs dennoch zu beachten.

Die zum Führen der Zolflagge LegEqungaweise Leute nit berechtigten Schiffe, wel ch beim Eintritt des ZoU- anshlusses auf dem angeschlossenen Theile der Unterelbe be- finden, ohne einer Zollabfertigung unterlegen zu haben, sind den bisherigen Vorschriften gemäß zur zollamtlichen Abfertigung

u stellen. i ? e Verlangen der Schiffsführer werden übrigens die

16. Dezember, Abends.

D) ‘der Un Br #

S818.

ei aungen bereits während des 31. Dezember d. Jrs. ertheilen.

Sämmtliche beim Eintritt des Zollanshlusses auf dem angeschlossenen Theil der Unlterelbe befindlihe Schiffe, welche ihre Abfertigung noch nicht erlangt haben, können zollamtlih verschlossen oder mit Begleitungsbeamten beseßt werden.

Berlin, den 9. Dezember 1881.

Der Finanz-Minister. Bitter.

Regulativ,

betreffend die zollamtlihe Behandlung der Waaren-Ein-, Aus- und Durchfuhr auf dem zum ¿Wu deutschen Zollgebiet gehörigen Theile der R M I, Abfertigungs8verfahren. “0 1) Dur@hgangsverkehr durh den zum Zollgebiet gehörigen Theil der Unterelbe von und nah den Hafenorten Hamburg, Altona und Harburg a E welche einen Lootsen an ord haben.

Schiffe, welche über die Zollgrenze bei Cuxhaven aus der See eingehen und auf der Unterelbe direkt nah Hamburg, Altona oder Harburg bestimmt sind, sowie diejenigen Schiffe, welche von einem diesex Hafenorte direkt über die Zollgrenze bei Cuxhaven in See gehen, sind, sofern sie einen Lootsen an Bord haben, beim Transit dur den zum Zollgebiet gehörigen Theil der Unterelbe von jeder zollanitlihen Anmeldung und fertigung befreit, wenn sie beim Betreten des Zollgebiets ¿la Enc Nt UNOQU! GEICHL Ì

E I e

nas of 0 E ba B2: / L A E, Y

a. am Tage, d. h ónnena fgang bis Sonnenunter- gang am hinteren Maste und zwar in der Regel an der Gaffel oder auf dem Flaggenstio| am Heck eine Flagge von 1,6 m Länge und 1,0 m Breite, diagonal in eine shwarze und eine weiße Hälfte getheilt, so daß die s{hwarze Hälfte unten und am Stock sich befindet (siehe Zeihnung Nr. 1) und

d.

1 A 1.

b, bei Nacht zwei Laternen und zwar die obere mit weißem, die untere mit grünem Lichte an der Stelle, wo am Tage die zu a. erwähnte Zollflagge gezeigt wird. Kleinere Schiffe können die Laternen au zwischen dem hinteren Mast

Want führen. i A Die A müssen so eingerihtet und angebratht sein, daß sie niht nach vorn scheinen, sondern ein gleihmäßiges und ununterbrochenes Licht über einen Bogen des Horizonts von 12 Kompaßstrihen und zwar 6 Strih nach jeder Seite

inten hinauswerfen. E .

Y Sol die Nationalflagge gleichzeitig gezeigt „werden, so ist die Zollflagge unter derselben, jedoch an derselben Leine zu hissen und zu führen.

8. 2. : Müssen Schiffe dieser Art auf dem Zollgebiet der Elbe leiétern f aben, auch die dazu verwendeten Fahrzeuge von Beginn der Leichterung ab die Zollflagge bezw. Leuchte - zu führen. Es kann Begleitung derselben angeordnet werden. Aus Hamburg, Altona oder Harburg kommende Schiffe, welche lediglich Waaren führen, die den in See gehenden Schiffen im Zollgebiet noh beigeladen werden sollen, haben bis zu ihrer völligen Entladung gleichfalls die vorstehend ge- dachte Zollflagge bezw. Leuchte zu führen. Die Ueberwachung der Entladung kann angeordnet werden. 3

iffffe unter Zollflagge bezw. Leuchte haben stets das Gaurttitalier der Elbe einzuhalten, ihre Fahrt ohne will- kürlihen Aufenthalt fortzuse und jedes Verkehrs mit dem Lande und mit anderen Sh fen sih ju enthalten.

Werden in Folge von Naturereignissen oder Unglücks- sällen Abweichungen von vorstehender Vorschrift nothwendig, oder müssen Leichterungen stattfinden, \o 1 hiervon dem nächsten Zollamte oder Zollkreuzer balöthunlihst Anzeige zu machen. :

Die Annahme von Bugsirdampfern ist allgemein gestattet.

Der Jute zu den unter Zollflagge oder Leuchte fahren- den Schiffen und der Abgang von denselben während der Fahrt im Zollgebiet ist regelmäßig nur Zollbeamten, Lootsen,

: Dollgrenze bei Cuxhaven und Altona errichteten Zoll- e ge ab den Sianunges des Regulativs zulässigen

sowie den das polizeilihe Jnteresse wahrneymenden Beamten,