E E Mea

erin en a ne m I r

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 61/62 vom 13./14. März 1944. S. 2

getteide, ‘ausläudishen Mais, Futterhülsenfrüchhte, Trocken- shnißel und ela 4 haben sich den monatlichen Auf- lägen entsvrechend erhöht. A / Sh leichte Steigerung der Fndexziffer für industrielle Roh- stoffe und Halbwaren ist durch Preiserhöhungen für einzelne Einfuhrwaren und durch die jahreszeitliche Staffelung der Preise für einige Düngemittel, insbesondere für Stickstoff- düngemittel, verursacht. i / i D Unter den industriellen Fertigwaven sind die Preise ein- zelner Textilerzeugnisse im Durchschnitt etwas gestiegen. Berlin, den 9. März 1944. Statistisches Reichsamt.

Berichtigung

zur Anordnung Nr. 1 des Hauptringes ie Bee, Glas

und Keramik“ beim Reichsminister für Rü a und

Kriegsproduktion über die Bestellregelung von Schleif-

körpern vom 4. Februar 1944 — erschienen in Nr. 31

des „Deutschen Reichsanzeigers und Preußischen Staats3-

anzeigers“ vom 7. Februar 1944 —:

Fn § 2 Abs. 4 muß es heißen statt „festgeseßten Monats- kontingente“ „festgeseßten Monatskontingentes““,

Jn § 5 Abs. 1 muß es im Wortlaut der vom Besteller ab- zugebenden Erklärung statt „ . . und der Anordnung vom 1. März 1944“ „ .. und der Anordnung vom 4, Februar 1944“ heißen.

Berlin, den 2. März 1944.

Hauptring „Technisches Glas und Keramik“ beim Reichs-

®* minister für Rüstung und Kriegsproduktion. Der Leiter: Dr. Sche i d.

Anordúung Nr. 7

zur Durchsührung der Anordnung XV/43 der Reichsstelle für Technische Erzeugnisse (Lieferquartal für Warenbezugsrechte) Vom 13. März 1944 Auf Grund des § 8 Abs. 1 der Anordnung XV/43 der Reichsstelle für Technische Erzeugnisse über die Einführung von RTE-Schecks und RTE-Marken für Erzeugnisse aus Eisen und Metall vom 10. September 1943 (Deutscher Reichsanzeiger und Preußischer Staatsanzeiger Nr. 212 vom 11. September 1943) wird mit Zustimmung des Reichswirtschaftsministers und des Generalbevollmächtigten für Rüstungsaufgaben — Planungs- amt — angeordnet: : I, Zu § 7 — Uebergangsbestimmungen Abschnitt VT Abs. 4 der Anordnung Nr. 1 zur Durhführung der Anordnung XV/43 der Reichsstelle für Technische Erzeug- nisse vom 10. September 1943 (Reichsanzeiger Nr. 212 vom 11. September 1943) erhält folgende Fassung:

Diese Anordnung tritt am siebenten Tage nah ihver Ver- fündung in Kraft; sie gilt auch in den eingegliederten Ost- gebieten und den Gebieten von Eupen, Malmedy und Mo- resnet sowie — mit Zustimmung des zuständigen Chefs der Zivilverwaltung — sinngemäß auch und Luxemburg sowie im Bezirk Bialystok.

Berlin, den 13. März 1944. i

Der komm. Reichsbeauftragte für Technische Erzeugnisse.

Die ám 8. os 1944 ausgegebene Nummer 12 des Reichs- gesehblatts, Teil 1, i

Zweite Verordnung zur Durchführung der Verordnu- j Pn ee Vermögens der Angehörigen des ehemaligen

lnischen Verordnung über den Schuß des Heldengedenktages. Vom

6. März 194

Umfang: : ] i] unde eblhren: 0,03 NA für ein Stück bei Voreinsendung auf

unser

Mohr, hat Berlin am 7. März d. F. verlassen. Während seiner Abwesenheit führt Herr Legationsrat de Steensen- Let h die

Cernák, hat Berlin am 4. März 1944 verlassen. Während seiner Abwesenheit führt der Legattonssekretär, Herr Dr. An- ton Bliska, die Geschäfte der Gesandtschaft.

„Durch Bekanntmachung im Reichsanzeiger seßt die

ge

cheine, inigungen und andere Warenbezugsrechte zu- LoOE Für die Erzeugnisse, die die Vierte

Z der Reichsstelle für rzeugnisse vom 14. Februar 1944 (Reichs- ebruar 1944) in das Warenver- X. V/43) aufgenaommen hat, vierte Quartal 1943 (TV/43) einzuseßen.“

II. JFnkrafttreten

Retchsstélle das Lieferquartal für diejenigen Schecks fest, in wel n bisher gültige Marken, Bestellscheine, Betiol Sammelbes, sammengefaßt werden. Bekanntmachung zur Anordnung X V/4 Technische La Nr. 39 vom 16. F A (Anlage zur Anordnung ist das

im Elsaß, in Lothringen

Dr. Kemna.

Bekanntmachung

enthält: über die

aates, Vom 29, Februar 1944.

1/4 Bogen. Verkaufspreis: 0,15 N A. Postbeförde-

ost|heckonto: Berlin 96200. Berlin NW 40, den 10. März 1944. Reichsverlagsamt. J. V.: Stern.

u

Irichtamtliches Deutsches Reich i Der Königlich Dänische Gesandte in Berlin, Herr Otto Carl

eschäfte der Gesandtschaft.

Der Slowakishe Gesandte in Berlin, Herr Matús

| Wiriseca

streitung seiner Kriegsausgaben zur e stellen. Auf diese Weise hilft dex Sparer mit zum Siege und sichert sich f

Wert seines Geldes, weil andernfalls der Staat in übermäßiger Weise die Notenbank in Anspruch nehmen, also Geld ohne Arbeitsleistung ausgeben müßte, was zur Geldentwertung fühxen

muß.

Unser Geld Reichsivirtschaftsminister Walther Funk sprah im Rundsunk

Reichswirtschaftsminister Me E ReERGe: Walther Funk sprah am Sonnabend im Großdeutshen Rundfunk über das Thema „Unser Geld“. Er führte u. a. aus: , Die gewaltigen Leistungen der deutshen Wirtschaft im Kriege sind nur dadurch ermögliht worden, daß wir die Wirtschafts- politik den politishen und sozialen Lebensgeseyen der Nation eingeordnet haben. Auch unser Geld ist diesen Gesehen unter- worfen. Und dieses ist der legte Grund für die Stabilhaltung des Geldwertes im Kriege, eine Erscheinung, die in der Ge- hihte kaum eine Parallele hat. Wir haben das deutsche Geld von internationalen Fesseln befreit und dur die Devisengeseß- gebung nah außen abgeschirmt. Bei uns wird das wirtschastliche und joziale Leben des Volkes nicht vom Gelde hör bestimmt, ondern umgekehrt der Geldwert nah den wirtschaftlihen und Lea Notwendigkeiten festgelegt. } Unser Geld erfüllt cine nationale, staatlihe und soziale Lon Seine Stabilität ist die erste Vorausseßung für die ufrehterhaltuug gerechter Wertrelationen. Alle Menschen sind davan in gleicher Weise interessiert, sowohl der Unternehmer, um überhaupt fkalkulieren zu können, wie auch der Arbeiter, um für seine Leistung Güter in entsprehendem Wert eintauschen zu können. Würde der Leistungsanreiz, den das höhere Geldein- kommen bietet, aufhören, so würde unser gesamtes id il lihes und soziales Leben den Boden unter den Füßen verlieren. Unser Geld ist nicht das Wertzeichen einer Bank, sondern das Wertzeichen unserer Arbeit. Der Wert unseres Geldes wird niht von einer autonomen Bankpolitik bestimmt, sondern vom auto- nomen Willen des Volkes, der sih in der Autorität des Staates und der sozialen Verpflichtung der Volk8gemeinschaft ausdrüdt, Feder deutsche Volksgenosse hat also die Pflicht, den Wert des Geldes zu achten, weil er damit ‘die Arbeit achtet, deren Wert sich im Geldwert dokumentiert. Er hat weiterhin die Pflicht, dur ein diszipliniertes Verhalten den Erfolg der Maßnahmen sicher- zustellen, die der Staat zur Aufrechterhaltung eines stabilen Geld- wertes ergeift, insbesondere also die Preis- und Lohnvorschriften zu beachten. Der deutsche Volksgenosse nimmt es heute fast al3 eine Selbstverständlihkeit hin, daß die Preise für die lebens- wichtigen Güter auch im Kriege stabil gehalten worden sind. Welche gewaltige wirtschaftspolitishe und soziale Leistung in diesex Tatsache liegt, wird uns erst klar, wenn wir sehen, wie 8 den feindlihen Ländern die Preise allenthalben im Kriege star estiegen sind, wodurch andauernde Lohnkämpfe, Streiks und oustige schwere soziale Beunruhigungen hervorgerufen werden, die immer wieder empfindlihe Produktionsstörungen auslösen. Man kann natürlih im A nicht alles kaufen, was man will, weil im Kriege nur die kriegswihtigen Güter produziert werden. Aber wir nehmen ja den Menschen das Geld, das sie niht ausgeben können, keineswegs fort, sondern geben s die einmalige Chance, dieses Geld si wertbeständig zu erhalten, um nah der siegreihen Beendigung des Krieges für dieses Geld billiger und besser kaufen zu können. Da die Geldeinkommen der shaffenden Menschen in Deutschland im Zusammenhang mit höheren Leistungen und durch großzügige Unterstüßungen sehr be- deutend gestiegen sind, schaffen sih dieje Volksgenossen, wenn fic das Geld sparen, für sih und ihre Familie in der Zukunft eine bessere materialle Existenz, als sie sie bisher hatten. / | Wir müssen allerdings auch verlangen, daß jeder sich selbst die größe Sparsamkeit in Geldausgaben als ein ungeschriebenes

Gesetz ständig vor Augen hält und danach handelt, insbesondere |

auch nicht unnôötig bares Geld mit sich herumträgt oder auf- E Feder ungenußte Geldbetrag ist braliegende Pro- duktionskraft. Das Geld, das nicht ausgegeben wird, gehört in

guthaben eines Tages in Anjpr gung der Kriegsshulden brauht? t j i einfah: der Staat wird dies niht tun, weil er die Spargut- haben zur Schuldentilgung niht braucht. tun, weil êc dem Sparer das Versprehen gegeben hat, dem deutschen Volk den Wert seiner Spargelder zu erhalten. Darüber hinaus aber wird der Staat das größte Jnteresse daran haben, daß die im Kriege gesparten Kapitalien in der Aufbauwirtschaft des Friedens für die Wiederherstellung der im Kriege verloren- gegangenen Vermögenssubstanz einge]eßt werden, insbesondere also für den Wohnungsbau, die Landwirtschaft und au für indu- \trielle und Kriegswirtschaft zur

zu sagen: Schulden können nur durch Arbeit abgetragen werden, wenn man U in der Lage ist, einen Erlaß der oder teilweise | | ) mächtiger SBuidner aber die Staatsraison verbietet es, die Schuldentilgung in einer Form vorzunehmen, die das Vertrauen wie die Diszi d be “Staates wird der alte Spru ulden des Staates wird de : : Bier für alle, alle für R d. Sguli ganze Volksgemein- t wird diese Schuld auf ihre ehmen n L diejeni al mehr zu tragen haben werden, die die stärkeren Schultern haben, die also die größere Vermögenssubstanz und das größere Einkommen aus U E in den Frieden hinüber gerettet haben. Die Abtragung dieser werden, le werte un h , Z | leihter werden, je größer die Arbeitsleistung und je besser die Produktionsmeittel sind.

roduktionstehnik und in den Arbeitsmethoden, die unter dem i bnditeal der oie: ¿notwendigkleiten erzielt worden sind, dem iederaufbau der 191 t daf wir ee dem Kriege besser und billiger werden produzieren können. , ( beit, um so wertvoller auch unser Geld ist! Unser Geld wird also nah dem Siege wertvoller werden! Fn 1 der Kriegsvershuldung nicht allein ein deutsches, sondern ein europäishes und ein weltpolitishes f PEME E Es ist jeßt noh nicht die B Lar Q wri ende Nur soviel ist sicher, da e dur Ti Konfiskation der Sparguthaben noch dur den Betru einer JFnflation beseitigt werden wird. Allein die Tatsache, da die dur den feindlichen Bombenterror Geschädigten vielfah nur noch einen Änspruch in Reichsmark besiyen, legt dem Staate die Verpflichtung auf, die Wertbeständigkeit unseres Geldes zu er-

die Sparkassen und Banken, die dieses Geld dem Staate zur Be-

fústcil |

ert sich selbst den

ird aber — so hóôre ih fragen — der Staat nie die Spar- Aa 2 S ae nehmen, weil er sie qun Til- Die Antwort ist klar und

Er daxf es auch nicht

ewerblihe Fnvestitionen bei der Umstellung von der riedenswirtshaft zur Verfügung stehen. Hinsichtlih der Kriegsvershuldung des Staates ist folgendes chuld ganz

erbeizuführen. Der Staat ist nun zwar ein sehr,

plin und Ordnung und das gesamte wirtschaftliche

[chütter üßte. insihtlich der Kriegs- eben ershüttern mü H A eben

ultern nehmen müssen,

chuld wird um so leichter rößer dexr Kreis derjenigen ist, deren Vermögens- Eltilommeñ entsprechend zu belasten, ferner um so

Es ist gar keine Frage, daß die gewaltigen Fortschritte in der

rieden3wirtshaft zugute kommen werden, so Dann gilt auch der Say, daß, je wertvoller unsere Ar-

Jm übrigen ist das Problem

Betrachtung diejer Fragen. eutshe Kriegsvershuldung weder

halten. 7 | Der Bombengeschädigte erhält hon heute den Bétrag ausge- ahlt, den er fte i dorbesheffung seines zerstörten Hab / und utes verwenden kann. Troß der ständig wachsenden nforde-

rungen an unsere Rüstungsproduktion und troy der von Monat zu Monat wachsenden

gewesén, dur n L ; ! | brauchsgütern ‘für Bombengeschädigte wesentlih zu er- Ita Wor Bomben csGädigte kann die S haben, daß

Kriegsproduktionskraft ist es unmöglich Ümstellungen und Verlagerungen die Produktion

ine berehtigte Entschädigungsforderung an den Staat ihm Leiehünbig “rballen ‘Fleitt, Er weiß aber auch, daß nur ein

und Staatsanzeiger Nr. 61/62 vom 13./14. März 1944. &. 3

Handwerksförderungsanstalt im Generalgouvernement

¿. Jn Krakau wurde je sförderungsanstalt t, während man vo _Heîit übernommene nomen ünd dann weiter ausg

e Regierung hatte si t überhaupt nicht g h den Ausbau des Beru ses an. Die Ausbildung ch dürftig. Auch die Die Lehrbefäh ftig, die Meist

rlinge ins Handwerk“ Ergebnis hatte, aber ni eute noch 12 000 Lehrstellen im ments unbesetzt sind.

_ Unterstaatssekr in seiner Eigens kammer die Eröf Krakau vor, wob ihrer Eröffnung im fremdvölki hervorhob. Die Erö _geshult un des Willens des Gen dem polnischen Volk Anstalt dient auh ihrer Ge Kenntnis fahg besten Arbeitsm übertragene \{ch und durchgearbeitet werd Kalkulationsgr furse sowie

durchgeführt, die zwar ein sehr ern konnte, daß auch des Generalgouvecne-

[8dorff nahm r sur die Distrikt- dandwerksförderung8anstalt in au die politi hen Raum im fün er Anstalt, auf der t werden sollen, ist ein Ausdruck gouverneurs Dr. Frank, wie man mit sammenarbeit kommen will. Die andwerksmeister als g technishen Wissens, der ohstoffen sowie der ollen dur sie dem Handwerk Musterexemplaren vorbereitet gleihzeitig eine- einwandfreie sind Umschulungs- ließlich zur Aus- Handwerkslehrern vorgesehen, ng für Holz- und en für Textil- und r eine Lehrwerkstätte äschereparatur ange- iner Holztrocknungs- mer von außer- i ufen beginnen, sowie Abendkurse.

utsher Sieg ihm die Wiederherstellung seines vernichteten Bes f Ja, n Mas ihn wedex die Engländer oder Amerikaner, olshewisten erseßen werden.

glaubt, „überflüssiges“ Geld zu haben, der bringe es getrost zur “ Sparkasse, dié immer unbeshränkten Bedarf hierfür: hat, und wer

laubt, daß „Geld keine Rolle spielt“, der sollte sih schämen vor illionen fleißigen und gewissenhaften deutshen Menschen, die au heute mit jeder Mark rechnen müssen und sich bemühen, durch gesteigerte Leistungen mehr zu verdienen, um ihre Lebens- lage zu verbessern, für die das Geld den hohen moralischen Wert besißt, den die Achtung vor dem sauer verdienten Gelde diesem verleiht, und er sollte sih shämen, vor den Millionen: von treuen, anständigen Deutschen, die mit unershütterliher Zuver- sicht an den deutshen Sieg glauben und dieses Vertrauen dur immer von neuem in überzeugender Weise unter Beweis stellen. Diese leisten damit einen wertvollen Bei- trag zur Erringung des Sieges und sihern sich selbst und dem deutshen Volke eine glücklihe Zukunft. dürfen und werden nicht enttäusht werden!

Krafau, 13. Mär neu errichtete Ha ments eröffnet, wä

Berichte von auswärtigen Devisenmärkien

Amsterdam 13,27 G., 13,27 B., o 567,60 G., 568,80 B., Kopen- don 98,90 G., 99,10 B., Madrid 100,10 B., New Yock , Stocholm 594,60 G., grad 49,95 G., 50,05 B., 0,53 B., Athen 16,68 G.,

die erste vollständig t s Generalgouverne- èr in Warschau das aus der itut gleiher Art nur über-

Prag, 13. März. Zürich 578,90 G., 580,16 B., Os1 hagen 521,50 G., 522,50 B., Lon 235,65 G,,

geschweige denn die Wer heute

etär Gouverneur Dr. von Bur aft als Regierungskommissar nung der neuen H er “er besonders

236,05 B., Mailand 99,90 G., 24,98 G., 25,02 B., Paris 49,95 G., 50,05 B 80 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B., Bel Agram 49,95 G., 50,05 B., Sofia 30,47 G., 3

Die polnis

wuchs zunäch ndwerflichen Nach-

später nahm sie e s handwerfklichen rlinge war zur polnischen : 1 er Lehrlinge igung der Meister war ebenfalls / erprüfung wurde genüber dem Reich waren die t schen Handwerks um Jahrzehn unzureichend. Die ei der Errich

che Bedeutung ten Kriegsjahr

fs\hulwesens de polnische Hand-

f\nung dies Zeit auße war sehr minimal. außerordentlich dür zeitlih ersessen. Ge rihtungen des polni die Lehrbücher völlig blieb immer bes waltung war nur ein geri zudem s{chlecht ausgebildet deutschen Verwaltun städten gute Berufs ouvernement 75 Berufsschulen, ferner 28 werksführung war es v förderung und

Budapest. 13. März. Berlin 136,20, Bukarest 2,78 14, Mailand 17,77, New York —,— 11,71, Sofia 4;t5 14,

London, 13. März. Spanien (offiz.)

Amsterdam Helsinki 6,90, London —,—, Paris 6,81, Prag 13,62, Preßburg Zagreb 6,81, Zürich 80/20. New Yort 4,0234—4,0314, 44,00, Montreal 4,43—4,47, Schweiz 17,30—17,40, 16,85—16,95, 83,6474, Schanghai Tschungking-Dollar —,—. Amsterdam, 13. März. Berlin —,—, London — 30,11—30,17,

u einer Zu i der Förde ilfen durch Ver erechter Erarbeitun ethoden. Außerdem wierige Auf

gewissernaßen echnishen Ein- te zurück, auch Zahl der Lehrlinge . selbst thtung der deutschen Ver- nger Lehrlingsbestand vorhanden, der e Es wurde zunächst von der dafür gesorgt, daß wenigstens in den Kreis- gerichtet wurden. Heute bestehen im he, 3 ukrainishe und 6 deuts Händwerkershulen. Der deut on Anfang an klar, daß sie der Interesse zit wid i anstehenden großen Aufgaben ershwerendes Momént kam eneralgouvernement nur ein rde dann 1942 eine Aktion

thren Sparbeitra chranfkt. B

Die deutshen Sparer

undlage zu erhalten urse zur Spezialis von Handwerksmeistern enthält die Anstalt eine owie Vorbereitungsabtei ung. Oertlih getrennt ist i ahrzeughandwerk sowie eine noch die Aufstellung e nternats für Lehrgan ehrgänge, die nunmehr anzu 8-, Halbtages-

Wirtschaft des Auslandes

Holzvorräte, über die Beschränkun der Holzpreise, der Arbeitslö lichen heute eine ständige mit die Erfüllung shaft und die Einhaltung d gelegten Licferungsverpflicht neuer Gebiete t

[12,00 Uhr holl. Zeît. York —,—, Paris 43,63—43,71,

Kopenhagen —,—, Stockholm 44,81—44,90, Pra Zürich, 13. März. London 17,36, New York 4,30, Brüssel! 22,67%, B., Madrid 39,75 B., Lissabon 17,40, Stockholm 102,67, Sofia 5,3712, Praç 1725, Jstanbu 83,50 B,, 15,00, Buenos Aires 97,25, Japan 101,00, Rio 22, Kopenhagen, 13. März. York 4,79, Berlin 191,80, Paris 10,85, An

Oslo 109,00, Helsinki

Stockholm, 16,95 B., Berlin 167,50 G., Brüssel —,— G., 67,50 Amsterdam —,— G. Oslo 95,35 G.; 95,65 B. 8,35 G,, 8,59 B.,, Rom 3,82 B., Madrid —,— G., Türkei 17,15 B., Buenos Aires 102,50 G., 13, März. (D. N. B.) B, 7 176,75 B., Paris —,— G., 10,00 B., New York Amsterdam —,— G., 2,35 B., Zürich 101,50 G., „, Antwerpen —,— G., 71,50 B., B., Kopenhagen 91,7

ierung und \

[Amili 9

Nahrung ist Waffe Rede des Reichsobmanns ‘des Reichsnährstandes

Vor führenden Männern des bäuerlihen Berufsstandes, der Partei, des Staates und der Wehrmacht aus den Landesbauern- haften Rheinland und Moselland sprah der ‘Reihsobmann des Reichsnährstandes, Bauer Gustav Behrens, über aktuelle Fragen unserer Ernährung. Er betonte, die Ernähru eine lange Sicht ausgebaut werden. Dieser Grundsaß gelte auch für Viehfutter. Dur eine weitsihtige lungen, das deutsche Volk in den fünf Krie wenn es auch nicht immer möglih gew Güter zur Verfügung zu stellen, die es sonst besessen habe. Jm runde der Bemühungen, auch die S ne Schwierigkeiten zu überbrüden,

genügend Brot, Kartoffeln und Gemü ätte mehr Getreide erbracht, als man habe vor- aussehen können; ein Teil dieses Uebershusses werde dazu | ver- wendet, die Lücke auf dem Kartof 1943 die Umlage bei Gerste und s können, werde im kommenden Fahre mit einer größeren Abliefe- rung gerechnet werden müssen. Bei den Kartoffelnf sei 1943 der Ertrag troß größerer Anbaufläche niedriger gewesen. Die“ Lücke werde einmal durch den Einsaß von Brot gemildert . werden, zun anderen würden Reis und Hülse rüben ausgegeben. Mit Entschieden die Verfütterung von Pflanzkartoffeln und ging dann zur Fett- versorgung über, wobei er darauf hinwies, daß die Milchabliefe- rung wiederum erhöht werden müsse, um die Butterproduktion niht nur zu halten, sondern noch zu steigern. Auch die Zahl der Schweine solle vermehrt werden; ‘es stünden jeßt hon mehr in den Ställen als im vergangenen F Hauptsache mit Zuckerrüben und : werden. Eine Steigerung sei ferner in dem Bestand der Rinder, Schafe und Pferde festzustellen. / d Redner, wenn das Landvolk seine Ablieferungspflicht voll erfülle und gleichzeitig die Marcktordnung nicht gestört würde, so könne das deutsche Volk auf dem Gebiete. der i in die Zukunft blicken. Es gelte der Grundsaß, daß die Nahrung Sie sei es besonders dann, wenn

verarbeitung \ Lederverarbeit für das Kraft Geplant ist anlage sowie eines halb Krakau. Die gliedern sih in Tage

-lenkung dás großte [11,40 Uhr. i

um die auf dem Handwerkss\ektor meistern zu können. Als weiteres nzu, daß die Handwerksdihte im G rittel des Reiches betrug. So wu

men hatte, 69,25 B., Mailand

Berlin 172,55, Kopenhagen

E Ei M8 S Bi /

M / e E e: i 8 A ¡W M S E L Ls # Á #

¿

[1 v

Oslo 98,6214, Budapest 104,50, Zagreb

ng des Volkes müsse

London 19,34, New twerpen 76,80, 8 Amsterdam 254,70, 9,83, Madrid —,—. Alles Briefkurse.

(Di N. D) Ie 168,50 B., Paris —,— G,, 9,09 B., B., Schweiz. Pläße 97,00 G., 97,80 B,, 90 B., Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B., , Washington 4,15 G. 4,20 B. Helsinki 22,20 B., Kanada 3,77 G., 4 Lissabon —,— G.,

lanung sei es ge- sjahren sattzumahen, esen sei, ihm alle d Februar-Ausweis der Bank für Jnternationalen Zahlungs- Zürich, 13. März. Na nationalen Zahlungsausglei summe eine leichte Vermi Das Gold in Barren ist von 1 von 186 a fontierbare

des Holzverbrauhs, Regelung d der Transporttarife ermög- gerung des Holzeinshlags und so- vungen der ungarishen Volkswirt- er in den Handelsverträgen nieder- Durch die Eingliederung Ungarns zwar bedeutend t um die Verbesserung der rhöhung der forstlihen Evträge werden

anne bis zur Ernte eht „die Pslicht, für

se zu sorgen.

dem Ausweis der Bank für Fnter- ch vom 29. Februar hat die Bilanz- rung auf 485,2 Mill. rxs erfahren. 37,8 auf 136,8 und der Ka 18,3 Mill. rxs zurückge t echsel und Akzepte vo erhöhten und Gelder auf Sicht mit ,5 Mill. rxs nur geri r auf Zeit mit 21,1 Mi

der Forde jährige Ernte ; ssenbestand gangen, während sih redis- þ n 105,8 auf 106,3. Mill. srs 6,7 und andere Wechsel und Ugige Aenderun strs glei geblie langfristigen Einlagen mit t zu Buch. Kurzfristi für eigene R

st der Waldreihtum , geworden, die Bemühungen

rstwirtshaft und die E - ober weiter zielstrebig fo

——— U A E B E M ra I S E

Die südosteuropäishen Weinernten 1943 allgemeinen kann gesagt werden, daß der Weinernten einbrahte, wenn au tsweinbau nit günstig war. Die st mit fünf Mill. h1 geg mäßig zu bezei

chließen. Während

ermäßigt werden Anlagen mit 195 weisen und Gelde

229,0 Mill. srs unveränder einlagen der Zentralbanken 6,4 und diejenigen anderer öht. Kurzfristige und Sicht 8 Mill.sfrs zurückgegangen.

Berlin 175,25 G., —,— G.,, 4,40 B., 103,00 B. Helsinki Stockholm 104,55 G,, 105,10 Rom —,— G., 23,20 B., Pr

Wion, 11, März. Jm q/0 G, 9,20 Südosten gute mittlere Jahr 1943 dem Qualität ernte Rumäniens i in guten Fahren a mit rund 1,8 Mill, h1 über dem E hrgang ist niht s{chlecht, wenn au a aus den legtjährigen Ernten i den Erzeugern lagern, r Verfügung. Die optimistish- mmer aus Ungarn, wo man eine ussihten sih aber mit anhaltender i t shäßt man die ill, hl gegenüber 4,5 Mill. b1 im Vor- ßiger O0 dat E E uckergehalt durchschnittli 42. Die Trauben hatten bei Keltern ie Trauben- Neben den Haupt- anderen Wein er- Raumés bescheiden aus. einem Weinertrag von 200 000 hl. e im Gebiet um Preßburg. Ernte zu verzeichnen. en und der Herzegowina sind mittelmäßig,

nfrüchhte, daneben auch Zucker-

ben sich v eit wandte sich Behrens gegen aben sich von

inleger von 1,4 auf

5 G., 92,25 B., einlagen in Gold sind |

1,6 Mill. \rs erh von 50,5 auf 48,

enüber elf Mill, 11 eihnen, Sie liegt aber jebnis des vorange

London, 13. März. (D. N. B.) Silber

j Barren prompt. 23,50, Silber auf Lieferung Barren 23,50, Gold 16 N

Zurüdhaltung in der shweizerischen Bautätigkeit

ie „Holderbank Financière“, Glarus, für 1943 u. a, ausführt (vergl. DHD. he Bautätigkeit au Zementrationiérun Armee ist wesentli nd mit Ausnahme von Ruppers- Die öffentliche Hand, das heißt halten mit der Ausführung ihrer „die Beit größerer Arbeitslosigkeit ätigkeit wird gehemmt durch den en Fnnenausbau, beson- ark gestiegenen Baukosten haben 1, Aus allen diesen Gründen wird bsaß solange nit zu ösigkeit dazu zwingt,

Zürich, 10. März. llen können. in ihrem Geschäftsberi vom 1. März 1944), ist anderer Einflüsse als jener der zurückgegangen. - Der Bedarf der worden. Die großen Kraftwervke si wil und Lucendro fertiggestellt.

Bund, Kantone und Gemeinden, Projekte zurück um dieselben für ie private Baut Mangel an Eisen und Material ders im Wohnungsbau. Die

eine große Zurückhaltung bewirk mit einem

rehnen sein,

tte besser ausfa toch etwa drei Mill, hl Wein be für die Ausfuhr vier Mill. hl zu sten Schäßungen kamen im So Rekordernte erwartet, deren A Trockenheit immer me Erntemenge auf vier

st ein mittelmä Bei den Markenweinen. wa 1 bis 2 Grade höher als im Jáähre folge der Trockenheit eine dite Schale, ein Tresteranfall von mehr als 900 000 kerne werden neuerdings zu Oel verarbeitet. erzeugern des Südostens nehmen \sih die ugenden Länder dteses

lowakei rechnet man mit Besonders gut war die Les, Serbien hat eine gute Kroatiens, in Dalmati infolge der Trockenheit Erträge brachte. Bestellt wurden 73 enden Mengen, wenn man von \hließlich für den Eigenbedarf gebraucht.

. JFhre Mast solle in der Zuckerschnißeln durchgeführt

N |

M

festgestellte Itotierungen für tvtegrap ische g, ausländische Geldsorten und So

Telegraphische Auszahlung

t M3 n Berlin ie shweizeri Soran Zum Scchluß unterstrich der

kletner ge- Se a r verringerten. rnährung ohne Sorge yvten (Alexandrien und

1 ägypt. Pfund

Afghanistan (Kabul) ».....« Albanien (Tirana) entinien (Buenos Aires) « ralien (Sidney) Belgien (Brüssel u. Antwerpen) Brasilien (Rio de Britisch-Fndien (Bombay-Cal- FUFTI) 0/0 0 60d Ed b S6F Bulgarien (Sofia) Dänemárk (Kopenhagen) ...« England (London) ....-.- 00. Finnland (Helsinki) Frankrei (Paris) .…........ Griechenland (Athen) Holland (Antsterdam u. Rotter- dam)

eine entsheidende Waffe sei.

das ganze Volk zu essen habe. 18,83 | 18,79

aufzusparen. ien für den

1 ausir. Pfund a a

Gründung der Deutschen Handwerkszentrale GmbH. 40,04 | 39,96

Vertrauensinstrunient des Reichshandwerksmeisters für die handwerklihen Gemeinschaftseinrihtungen

Im Zuge der Neuordnung der wirtshaftlihen Unternehmen des Handwerks ist am 4, Dezember 1943 die „Deutsche Hand- werkszentrale Gejellshaft mit beshränkter Haftung“ in gegründet und am 7. 2, 1944 in das Handelsregister eingetr Der Zweck der DHZ. ist ‘nah der Saßun rung, Lenkung und Betreuung der wirtschaftlichen des deutschen Handwerks, die Ueberwachung dieser Unternehmen nah wirtshaftlihen und handwerkspolitishen Gesichtspunkten sowie, die Durhführung von Aufgaben im Auftrage der Reichs- Die DHZ. soll als Vertrauensinstrument des Reichshandwerksmeisters für alle wirtschaftlihen Unternehmen des Handwerks zuständig sein. - : '

Zu diesem Zweck hat die Reihsgruppe Handwerk ihre Beteili- gungen an denjenigen Unternehmen des Handwerks, die auch für die Zukunft tätig bleiben sollen, auf die DHZ. übertragen. Die wichtigsten dieser Gemeinschaftseinrihtungen, die „Deutschen Handwerkszentrale GmbH.“ gelenkt und betreut wer- Handwerkslieferungen eGmbH., Berlin, die Spibenstelle der Landeslieferungsgenossen- schaften, die ‘vor allem Wehrmachtlieferungen durchführen; 2. die Ausfuhrstelle des Deutschen Handwerks GmbH., Berlin; 3. die Einsazgesellshaft des Deutshen Bauhandwerks mbH., Berlin, die Spigzenstelle der bauhandwerklichen Einsaßgesellshaften mit ihren Zweigstellen. Diese Gesellshaften dienen als Führungsfirmen für die Betriebe des Rohbau- und Ausbauhandwerfs Baustellen eingeseßt sind; 4. Holzbaugesellsha Zimmerhandwerks mbH,, Barackenbau betätigt; 5. l j gewerke für den Wohnungsbau bei der Rei GmbH., Berlin; 6. die Handwerksaufb besonders in den eingegliederten Ost nungen für Handwerker aft für Handwerkersiedler m te zu Einrichtungen von Handwerker neu eingegliederten Gebieten übernimmt; 8. die W Ost GmbH., Berlin, die in Gemeinschaft mit - del Funktionen für die Ostgesellsha ten ausù t.

Das Kapital der DHZ. beträgt 2 Mill. beteiligten Reichsinnun werk übernommen worden. Neugründung f \haftsminister an ) Gesellschaft starken Anteil genommen. wurde Dr. Karl Mahler, Berlin, ernannt.

ih verstävlten Zementa als nicht eine

rößere Arbeits neue Bauvorhäbéti in Angri ß

f zu nehmen. 3,053| 3,047

Im Süden 4 die Erträge während der Norden gute 000 ha, jedoch werden die an- lmatien absieht, aus-

Die neue Slowakei als Wirtschaftsfaktor Südosteuropas

Zum 5. Jahresta ifk veröffentlicht das

m es u. a. heißt, daß die Ver gs rosige nach dem 14. tet aber wären Ruhe

. _— 100 Drachmen 1,672| 1,668

12, März. slowakishen Repub einen Artikel, in de Slowakei keineswe Dessenungea aufrehterhalten wo lihkeit habe sih. die ge w sie hätten alles daran wirtschaftlihen Zentrum de

als befriedigend.

der Gründung der „Nodolni List“ ältnisse in der März 1939 gewesen und Ordnung stets r Eigenstaat- waken gezeigt,

l Ste hätten Handelsbilanz sei heute mehr enbahn ergänzt, neue Straßen- Staatsgebäude, ethäuser in den von der Kohlen- erzentralen ge- en würden all- artholz und 100000 t Weichholz ver-

Mill. ha Boden be- der slowakishen Arbeiter- 5% an der

| S R S S 132,70 [132,70 Jran (Teheran) | JZsland (Reykiavik) talien (Rom und Mailand) . apan (Tokio und Kobe) anada (Montreal) .….…..., Kroatien (Agram) .……...... Neuseeland (Wellington) «.«« Norwegen (Oslo) . Portugal (Lissabon) Rumänien (Bukarest) Schiveden (Stocktholm u, Göte-

ooooooo.

nternehmen | 10,01 | 9,99 58,711) 58,591

ünf Fahren ihre 1 kanad. Dollar

hihtliche Tradition der Slo geseht, die junge Repu 11 s Südostens zu machen. anisiert, und die l an hätte die Eis seien ausgeführt Schulen, Arboiter Städten seien seit einfuhr möglichst baut, und in rund 900 jährlich etwa 800 000

Neue Postgebühren in Bulgarien 5,005) 4,995

Die Hauptpostdirektion in Sofia gibt neue M. beträgt die Gebühr . für 3 Lewa. Postpakete kosten rnung. Bei Telegrammen indestgebühr von 20 Lewa

1 neuseel. Pfd.

cie E G T i M S a S

gruppe Handwerk. Sofia, 12. März.

Postgebühren bekann Karten im Fnlande 2 Lewa, für Bri je Kilogramm nah Entfe edes Wort 1,50 Lewa bei einer M

gramm. Die Auslandsgebühren bleiben unverändert.

56,88 | 56,76

t: Ab 15. d.

5 bis 10 Lewa

3 worden und neue

häuser auf dem Lande sowie Mi

dem errichtet worden, Um si freizumachen,

Serbien (Belgrad) Slowakei (Preßburg) Spanien (Madrid u. Barcelona) Südafrikanische Union ( Pretoria und Johannisburg) Türkei (Zstanbul) Ungarn (Budapest) Uruguay (Montevideo) Verein. Staaten von Amerika

Frs, | 100 sérb. Dinar 100 flow. Kr.

von der neuen

be man Was 23,605) 23,565

olzindustriewer Die Finanzierung der japanischen Rüstungs-Judustrie n Zusammenarbeit

ippon-Bank

Reichszentrale 1 südafr. Pfd. |

Tokio, 10. Mär 100 Bene ministerium und chaft Listen über die Kapital- und epositen- und Schuldenverhältnis schaften abgeschlossen.

at die Finanzkontrollkörper- ersonalverhältnisse sowie der se der einzelnen Rüstun / de grundsäh chaft bestimmt, nur aus- rden. Fedes Finanzierun ne, die meist aus den men werden.

Punkte als wesentl l folgt auf Grund eines \{ ndikat gibt jedesmal eine hen dem Finan

Jn diesen Werken und in den etwa 11/2 deckenden Wäldern seien etwa 15% schaft beschäftigt, und die Ausfuhr beteiligt. mittelerzeugung und auch die Förderun und man sei au lih auszubauen.

Holzindustrie sei mit Große Fortschritte seien auch in der Lebens- »verarbeitung erzielt worden. Sthließlich sei von Eisen und Manganerzen stark aran gegangen, Evdgas3vorkommen wirtschaft-

esl j Finanzorgan wur nzinstitut je Rüstungsgesells nahmsweise können zwei zugelassen we organ erhält Hilfsfinanzierungsorga herigen Shyndikatsömitgliedern genom zterungsmethode werden fünf

inanzierung erfolgt a ages, as S ingungen zwi d dieselben wie stungsgesellschaften, Verantwortun die Kriegszeit- Garantiekosten werden na tnanzierungsorgan allein anzierungsfasse niht; 5. wenn ellihaft Kredit geben wollen, ohn timmt zu sein, muß die Ents holt werden.

i D Für den innerdeutschen Verrechnungsverkehr gelten folgende Kurse: die auf größeren

t des Deutschen eran, egypton, Südafrikanische Union „eso... ...

Australien, ‘Neuseeland o TCEL a Go p So ÍCCÓ s Srrtis@eMudien C Ed MEÉ C2 00 Ls C AA ¿

9... ..….…..…....

ih hauptsählich im die R lbage Gaftsstello der Arbeits- chshandwerksführung au Ost GmbH., Berlin, die gebieten Werkstätten und errichtet; 7. die Bürgschaftsgesell- H., Berlin, die Ausfallbürgschasten tellen besonders in irtschaftseinsaß ndustrie und Han-

ür die Finan- ih bezeichnet“ riftlichen An- 3 Quittung; 2. die Be- zterungsorgan und dem Shndikat t dem Finanzierungsorgan und der Finanzierungsorgane nehmen an der gen Geheimhaltung kann rantie übernehmen. Die ch Vereinbarung geteilt; 4, falls das gibt, garantiert die Kriegs- Banken an eine Rüstungs- inangievungsorgan ippon-Bank einge-

=...….... P... 99........ 0... 2.0.0... .…...…..…..

Vereinigte Staaten von Amerika Ballet ccok o eas 0 Cp C Léi

Beachtenswerte Erfolge der ungarischen Forstpolitik

Der ungarishen Forstverwaltung ist es lungsleiter der Énicrnataaas Fre t- ( in einem Uebevbick orstpolitik bekannt gibt, von 1926 bis 1942 er niht oder ungenügend ößerung der Waldflä orst- und Holzwirtschaft, an die seitens aufend immer höhere

Budapest, 10. März. gelungen, wie der zentrale, kg. ung. Oberf Uber die ungarische über 106 000 ha bis aufzuforsten. deutet für die u der Gesamtivirts ellt werden, eine wertvolle aben st. Zt. zu einem Verlust von rd. 84 v Forsten geführt. en, seine Waldf en. Zwei Geseh

teil; 3, bei einer notwendi Ausländische Geldsorten und Banknoten

orstrat Dr. Lunc j J inanzierungsfkasse die Ga

E A N E E R E

enußten Boden

Geld Bri ld e Ungarns be- L

den Kredit Sovereigns Sée 20-Francs-Stüdcke Gold-Dollars

Amerikatische: 1000—s5 Dollar 2 und 1 Dollar

R. A und ist von den Reichsgruppe Hand- Bei der hat ANER der ür die Handwerkswirtshaft hat der Ÿ

‘beratungen und an der Bildung der den Vorberatung t Weschäftsführer

nfovderungen ge- Die territorialen E i H. der ungari arn hat daher seit 1920 nihts unver che zu erweitern und den Holzanfall zu s e, und zwar das „Ge von Wäldern und Bäumen auf der groß von 1923 und das „Geseß über Wälder und 1936 gaben der ún das große ungaris wissenschaftlih zu unterbauen, wurde von de tverwaltung

gsverbänden und der eidung der 1 Pola

Die Funktionen der neuen philippinischen Zentralbank

Ein Domei-Berihht aus Manila gibt Einzel1- i Funktionen der kommenden Zentralbank der hilippinen bekannt, die darauf schließen lasse keit dieses neuen Fnstituts einer modernen rit, also au oche erfolgt eine öffentliche tralbank wird die einzige A laufend von der Re Notenausgabemonopol. Na neuen Zentralbank dürfen a mehr ausgeben. Die Notendeckung so Wertpapieren und We Die Bank gibt des Reingewinns mit, da das Kap ie Bankleitun aus dem Gouverneur und alle für eine fünffähr ersten Ernennung ist allerdings worden, als ein Direktor nur wei Jahve, der dritte nur für drei Ja Ür vier Fahre ernannt wurden,

0...

DEATTLGIUI E eo ov vic ces ees Britisch-Jndische Bulgarishe: 500 Lewa und

seß über Anpflanzu

arishen Ebene“ aturshuß“ von hen Forstverwaltung die Grundlagen für Um die Aufforstung : r ungarishen Staats- eine Versuchsanstalt für Sonderfragen der Auf- Hier wurde vor allem das ufforstung von Flugsandböden mit t. Das „Gesey über gab den ungarishen Forstleuten gleihzeitig die Mögli eine Verbesserung der gesamten ungarischen Privatwälder müssen z. B. nah genau f enechmigten Betriebsplänen bewirtshaftet werden. j sind zur Heranziehung Die Forstbehörden können gegen eine nicht haftung des Privatwaldes einschreiten. seßes ist es niht mögli, eine Waldflähe ohne Genehmi der Forstbehörden in eine andere Nubungsart zu überfü Alle diese Maßnahmen, die im Laufe des Kr ergangt wurden dur Bestimmungen über. die

Tokio, 10 März. eiten über die

o... n.00

23,05 | 22,95

daß die Tâtig- t entralbank ent- Geschäfte am offenen Markte tätigt. Berichterstattung. Die ‘neue Zen- gentur der Regierung sein, und [ Ferner besißt sie das Beginn der Notenausgabe der Ausgabeberecht

_Kr. und darunter Englische: 10 £ und darunter «

o... .….…..….

ufforstungswerk. 52,30 | 52,10

Gruppen-Vollsunfallversiherung ohne Altersgrenze

die Erfbrdernisse der kriegsbedingten Wirt- iv res die Altersgvenze bei Gruppen- ür Kriegsdauer von 65 auf en auf verstärkten ersonen weiterhin en, die nah Vollendung des im Arbeitsprozeß stehen, den Schu zukommen zu lassen, ller wagnismäßigen Bedenken es Krieges die Altersgrenze über- Diese Erweiterung erstreckt sich nicht auf fallversiherung mitversicherte Ehefrau, e von 70 Fahren verbleibt, während olfsunfallversichherungen die Alters-

f 5,075] 5,055

100 R van 100 Frs.

roblem der enartigèm

«Fn Anpassu: haft war im volksunfallversiherung der 70 Fahre erhöht worden. Un kriegswirtschaftlihen Arbeitseins ordern und au 70. Lébensjahres no ; Deutschen Volksunfallversiherung die Unfallvevsicherer ungea ür die Dauer

ierung kontrolliert.

( N talienishe: große ».- ai vorigen 1E (S

te keine Noten ilber, Devis chseln bestehen, doh fehlen noch näh ibt keine Dividende, sondern teilt nur die ital von der Regierung „erfolgt durch den Vorstand, der l ünf Direktoren zusammenseßt, die ige Amtszeit ernannt werden. insofern eine Ausnahme gemacht ahr, ein weiterer für e und der vierte nur

1 kanad. Dollar K

eo a uno...

Norwegische: 50 Kr. u. datunter ò7,11 | 56,89

e e ten und vom op...

g Schwedische: große 50 Kronen und darunter Echweizer: große

rs. und darunter

von Fachleuten verpfichtet. estellt wird. ahgemäße Bewirt-

Grund dieses Ge-

9... 0... 00...

Slowakische: 20 Kronen und daru C

100 jerb Dinar| 4,99

100 jlow, Fr. | 1 südafrik. Pfd | 1 türk. Pfund |

die durch eine Gruppénun für die es bei der Altersgren bei Einzel- und Familien- ! grenze mit 65 Jahren festgeseßt ist.

000.0...

Ungarische: 100 Pengö und darunter ao nee eee o...

es dann noch eldepfliht für