dES

+ Reichs» und Staatsanzeigex Nr. 139 vom 21. Juni 1944. S. 2

nd

die Reichsfettkarte SV 4 enthalten wie bi8her die Abschnitte F 1 bis F 5 zum Bezuge von Kunsthonig (wahlweise Zucker), Kakaopulver und Marmelade.

Die Bezugsabschnitte über jé 62,5 g Käse bzw. 125 g Quark sind in zwei Hälften von je 30 g. Käse und 60 g Quark unterieilt, so daß sie auh für die Abgabe dieser: Er- zeugnisse in Gaststätten geeignet sind. Um den Ernährungs- ämtern die Regelung der Abgabe bestimmter Käsesorten zu ermöglichen, sind die Käseabschnitte mit dem Aufdruck 1 und 2 versehen worden.

Sämtliche Abschnitte der Reichsfettkarten sind, soweit darauf Ware abgegeben wird, von den Kleinverteilern abzutrennen und bei den Ernährungsämtern aufgeklebt abzuliefern.

Die Vermehrung der Kleinabschnitte für Fette und die Unterteilung der Käseabschnitte muß zu einer wesentlichen Einschränkung in der Ausgabe von Reise- und Gaststätten- marken führen. Bei dem Umtausch ist daher ein äußerst strenger Maßstab anzulegen.

Die Reichsfettkarten sind wie bisher auf gelbem Wasser- zeichenpapier zu drucken (Farbton Nr. 4). Dies gilt au für die Berliner Fettkarten. -

Jnfolge der Neugestaltung haben die Formate der Reichs- fettkarten nunmehr folgende Größen: F

Reichsfettkarte für Normalverbraucher über 18 Fahre Din A 5 = 16 Nuvten (wie bisher)

für Jugendliche von 14—18 Fahren (Jgd) Din A 5 = 16 Nutzen (wie bisher) | Loe

für Kinder von 6—14 Fahren (K) 14:148 cm = 24 Nutzen

für Kinder von 3—6 Fahren (Kl1k) 14: 14,8 ecm = 24 Nutzen

für Kinder bis zu 3 Jahren (Klst) 14:14,8 cm = 24 Nutzen

Reichsfettkarte SV 1 14:148 cm

24 Nutzen (wie

bisher) Reichsfettkarte SV 2 135: 95 ecm = 36 Nußtßen Reichsfettkarte SV 3 12:10,5 cm = 40 Nußten Reichsfettkarte SV 4 - 12:148 cm = 28 Nußzen M Rttart SV 5 16,8:14,8 cm = 20 Nugen (wie isher) Reichsfettkarte SV 6 105:12 ecm = 40 Nuten Reichsfetikarte SV7 10: 9 ecm = 48 Nutzen

Die Formate der braunen Zusag- und Zulagekarten haben sich ohne Aenderung der Bogenausnubung wie folgt geändert: Zusaßkarte für Shwerarbeiter 10,5 : 14 cm = 392 Nuyen Zusaßkarte für Schwerstarbeiter 10,5 : 19 cm = 24 Nugten Zulagekarte 8 :14cm = 40 Nußen An der Größe der Wochenkarten für ausländische Zivil- arbeiter hat sih nichts geändert. Das Format der Reichs- fleischkarten für Kinder bis zu 6 Jahren (KIk) ist auf 9:113 ecm = 45 Nutzen verkleinert worden.

2. Abschluß des-/bisherigen Abrechnungsverfahrens

Zum 23. Juli 1944 wird den Lieferanten der Kleinver- teiler von der Hauptvereinigung der deutschen Milch-, Fett- und Eierwirtschaft ein Abschluß der Bezugscheinkonten der Kleinverteiler für Butter, Margarine, Käse, Sauermilch- Fâfe, Spetsequark, Butterschmalz und Speiseöl vorgeschrieben. Vie Kleinverteiler haben sämtliche bis zum 23. Juli 1944 be- lieferten Bedarfsnachweise (Reise- und Gaststättenmarken Urlauberkarten, Berechtigungsscheine usw.) in der ersten Woche der 65. Zuteilungsperiode zum Umtausch. in Bezug- [heine A einzureichen. Diese Bezugscheine werden auf die 64. Zuteilungsperiode ausgestellt. Dabei müssen im Besitze des Kleinverteilers- befindliche Berechtigungsscheine, die bis zum 23. Fuli 1944 nur teilweise beliefert sind, dem Ernäh- rungsamt (Abrechnungsstelle) gleichfalls vorgelegt werden. Das Ernährungsamt berüdsihtigt die hon ausgelieferten Mengen bei der Ausstellung der Bezugscheine A und kürzt die Berechtigungsscheine entsprechend.

Eine vorshußweise Belieferung der Verbraucher am Ende der 64. HZuteilungsperiode auf der Grundlage der Fettkarte sür die 65. Zuteilungsperiode is wie überhaupt die vorshuß- weise Belieferung von Verbrauchern, untersagt, Die Klein- verteiler sind weiter darauf hinzuweisen, daß sie zur Ver- meidung von Bestandsverlusten den Verbrauchern Gut- shriften auf für die 64. Zuteilungsperiode gültige Bedarfs- nahtweise zur Belieferung in der 65. Zuteilungsperiode nicht machen dürfen; ausgenommen bleiben die seltenen Fälle, in denen Ware zur Belieferung der V i ig- ‘rinyda j î g der Verbraucher nicht verfüg

3, Fortfall der Rückrechnung; Anrehnung von Gutschristen L und Belastungen

_Mit der Einführung der Bestellsheinfreihei i 1944 fallt das RirkeeGauriglvecabeR les O M ; Gutschriften und Belastungen aus der Zeit bis zum 23. Juli 1944 dürfen nicht auf die Bezugsverhältnisse der Kleinverteiler nah dem 283. Juli 1944 zur Anrechnung ge- bracht werden. Hieraus ergibt sich, daß eine Rückrehnung zu Lasten des Kleinverteilers leßtmalig nur bei den Bezug- ¡cheinen erfolgen darf, die nah dem 23. Juli 1944 auf Grund der Bedarfsnachweise für die Zeit vor dem 283, Fuli 1944 ausgestellt wurden. Rückrechnungsposten, die demnach nicht mehr angerechnet werden fönnen sind ‘unter Angabe dèr Anschrift des Kleinverteilers und unter Angabe der Zu- teilungsperiode, auf die sie sih beziehen, dem zuständigen Milch-, Fett- und Eierwirtschaftsverband mitzuteilen. er Verband wird die Anrechnung dieser Posten auf das alte zum 23. Juli 1944 abzuschließende Bezugscheinkonto des ge- meldeten Kleinverteilers durchführen. :

4, Zur Durchführung der Bestandsaufnahme N am 23. Fuli 1944 p

ut “Jusammenhang mit der Einführung der beste in- freien ettkarten führen die Milch«, Fett- und Sea schaftsverbände eine Bestandserhebung für die in Frage kommenden Erzeugnisse bei den Kleinverteilern zum 23. Zuli 1944 durch. Die Ernährungsämter bzw. deren Abrechnungs- stellen haben nah Maßgabe der vom Landesernährungsamt im Einvernehmen mit dem zuständigen Milch-, Fett- und Eierwirtschaftsverband getroffenen Bestimmungen und fest- geseßten Termine die von diesem Verbande bereitzustellenden Bestandsaufnahmeformulare an die Kleinverteiler auszu- geben, wieder einzuziehen und alsdann an den Milch-, Fett- und Eierwirtschaftsverband zurückzugeben.

5. Die Neuregelung der bezugsheinmäßigen Abrechnung Die in der 65. Zuteilungsperiode (24. Zuli bis 20. August

. wenden, daß während

[ins usw.) sind vom Kleinverteiler in der E Woche

er 66, Buteilungsperiode (möglichst zu Beginn der Woche) zum Umtausch in“ Bezugscheine A in einem Posten gleich- zeitig einzureichen (vgl. L 8 der Anordnung Nr. A 49 vom 30, Mai 1944). Die Einreichung hat für alle Bedarfsnach- weise, ausgenommen Berechtigungsscheine, aufgeklebt zu er- lolgen und ist nicht nur stihprobenweise zu überprüfen. "Die edarfsnahweise dürfon außerhalb der angegebenen Frist — also auch in der 65. Zuteilungsperiode — zum Umtausch in Bezugscheine A nicht angenommen werden. Das gleiche gilt fortlaufend für die weiteren Zuteilungsperioden, d. h. arie daß die Bedarfsnachweise aus der 66, Zuteilungsperiode erst in der 67. Zuteilungsperiode zum Umtausch angenommen werden dürfen usw. ie Bezugsheine A, die erstmalig in der 66. Zuteilungsperiode nach dem neuen Verfahren auf Grund der Bedarfsnachweise ‘ausgestellt werden, die die Kleinverteiler in der 65. Zuteilungsperiode eingenommen und in der ersten Woche der 66. Zuteilungsperiode einzu- reichen haben, lauten auf die 65. Zuteilungsperiode. Die in der 67. Zuteilungsperiode ausgestellten Bezugscheine A sind entsprechend auf die 66. Zuteilungsperiode auszuschreiben Uff.

Die Belieferung der Kleinverteiler geschieht für. die laufende Zuteilungsperiode auf Grund der Bezugscheine A, die in der vorhergehenden Zuteilungsperiode ausgestellt wurden. Die Ausstellun von Bezugscheinen zwischendurch würde zu ciner Ueberbelieferung führen und der Verwirtschaftung Vorschub eisten. '

Hat ein Kleinverteiler infolge besonderer Umstände in der laufenden Zuteilungsperiode einen Bedarf, der über die normas]e, durh vorher eingéèreihte Bezugscheine belegte und die ihm in § 9 der Anordnung bewilligte Vorshußmenge von 20 % hinausgeht, so ist er von den Ernährungsämtern an den Os Milch-, Fett- und Eierwirtschaftsverband zu verweisen, der nah Prüfung eine Lieferermächtigung (nit Bezugschein) ausstellen kann (vgl. § 9 Abs. 4 der Anordnung Nr. A 49 vom 30. Mai 1944), Die Ausstellung von Ueber- brückungsbezugsheinen und ieferermächtigungen durch die Ernährungsämter und deren Abrehnungsstellen ist nicht statt- haft. Die Ausstellung von Bezugscheinen A exfolgt nur im Austausch gegen Bedarfsnachweise (Abschnitte der Fettkauten, Reise- und Gaststättenmarken, Urlauberkarten, Berechtigungs- scheine usw.). : „Bezugscheine A für Großverbraucher und Bezugscheine B on nicht in Bezugscheine A für Kleinverteiler umgetauscht werden. Kleinverteiler haben solche Bezugscheine zur Ahb- deckung dafür erhaltener Lieferungen unmittelbar an ihre MaNefecanten weiterzureichen.

Zweiter Abschnitt

Kartenwesen Durch Erlaß über die Durchführung des Kartensystems vom 10. Februar 1944 — I1 B 1 — 61 ist die Einführung eines neuen Wasserzeichenpapiers für Lebensmittelkarten an- getrngt worden. Nachdem die produktionstehnishen Vor- ereitungen hierfür abgeschlossen sind, bestimme ih hiermit, daß von der 66. Zuteilungsperiode ab (Beginn 21. August

1944) das Papier mit dem neuen reichseinheitlichen Wasser-

zeichen zur Herstellung der Lebensmittelkarten zu benugen ift, Zur Vermeidung von Uebergangsschwierigkeiten bin ih da- mit einverstanden, daß etwaige Vorräte an dem bisherigen reihseinheitlichen Wasserzeihenpapier zur Drucklegung der Lebensmittelkarten für die 66., 67. und 68. Zuteilungsperiode aufgebraucht werden. Jch habe auh nichts dagegen einzu- ‘dieser Zeit innerhalb eines Ernäh- rungsamtsbezirks beide Papiersorten nebeneinander verwen- det werden (z. B. rotes und gelbes Papier mit dem alten Wasserzeichen, die übrigen Farben mit dem neuen). Von der 69, Zuteilungsperiode ab (Beginn 13. November 1944) darf jedoch einheitlich nur noch das neue Wasserzeichenpapier zur Herstellung der Lebensmittelkarten benußt werden.

Das mit Erlaß vom 5. März 1942 — I1 C1 — 525 — mitgeteilte Verzeichnis der Papierfabriken, welche zur Her- stellung von Lebensmittelkartenpapier zugelassen sind, ent- spricht infolge verschiedener Veränderungen nicht mehr dem gegenwärtigen Stande. Es wird deshalb durch das Verzeich- nis Anlage 2 erseßt. i

Die Reichs-Mahlkarten werden mit Beginn des Getreide- wirtschaftsjahres 1944/45 für die 65. bis 67. Zuteilungs- periode neu ausgegeben, Die Bestimmungen über die Her- stellung und Ausgabe der Reihhs-Mahlkarten bleiben unver- ändert, Das Format beträgt DIN A 5 (16 Nuvzen). ‘

…_ Der Reichsminister des Fnnern hat im Fnteresse einer Ber- einfachung und Vereinheitlichung des Drucks der Fl1-Abreise- bescheinigungen in Ergänzung des gemeinsamen Erlasses betr.

Einführung einer einheitlichen Abreisebescheingung für grö- | Mar A OROo

ßere Schadensfälle vom 12. November 1943 (11 a- 211/43 11 — 220 U — II L 7/75345/43 — II B 1 — 2928 —) im Ein- vernehmen mit dem Reichswirtschaftsminister und mir fol- gende Vorschriftén erlassen:

_1ZUr Geschäftsvereinfahung und Papierersparnis werden die Landeswirtschaftsämter . (LWA) beauftragt, für alle Dienststellen der Geschäftsbereihe des Reichsministers des Jnnern, des Reichswirtschaftsministers und des Reichs- ministers für Ernährung und Landwirtschaft in ihrem Be- zirk die FI-Abreisebescheinigung einheitlich herstellen zu lassen

und die Verteilung an die einzelnen Dienststellen zu über- |

nehmen. Es dürfen also Aufträge für die Herstellung von FI-Abreisebescheinigqungen nur noch von , den Landes- wirtschaftsämtern erteilt werden; bereits“ erteilte Auf- träge sind nicht zurückzuziehen. Die Dienststellen haben den LWA ihren Bedarf an F1-Abreisebescheinigungen, soweit er nicht hon durch eigene Bestellungen gedeckt ist, auf- zugeben. Die LWA werden angewiesen, innerhalb ihres Be-

1944) belieferten Bedarfsnachwcise (Abschnitte der ettkarten Reise- und Gaststättenmarken, Urlauberkarten, BercGlidonan:

Var eine allzu große Anhäufung von Formularen zu ver- indern; sie können zu diesem Zweck Anforderungen anderer Dienststellen kürzen.“

drucke an Fl1-Abreisebescheinigungen herstellen zu lassen, son- dern haben ihren Bedarf an solchen Vordrucken über die Lan- desernährungsämter bei den Landeswirtschaftsämtern anzu-

fordern. Dritter Abschnitt Schlußbestimmungen Die Verbraucher haben die Bestellscheine 65 in der Woche

| vom 17. bis 22. Juli 1944 bei den Verteilern Ri \o-

u niht die Ernährungsämter die Abgabe auf bestimmte age dieser Woche beschränken. / : ie gemäß den Vorschriften dieses Erlasses hergestellten

Matern werden wie üblih von der Deutschen Zenträldrucke-

rei übersandt.

Die Ernährungsämter haben die. Drukmatern, die nicht für das gesamte Reichsgebiet einheitlich hergestellt werden, sofort nah threm Eingang auf ihre Richtigkeit zu prüfen. /

Die Bestimmungen dieses Erlasses über die Zuteilungen für die Zeit vom 24. Juli bis 20. August 1944 treten am 24. Juli 1944, die übrigen Anordnungen, soweit nichts ande- res bestimmt ist, sofort in Kraft.

Berlin, den 2. Juni 1944. :

Der Reichsminister für Ernährung und Landwirtschaft

J. A.: Dr. Moriß. Anlage 1

Zusammensetzung der Fettrationen “_Normalvérbraucher über 18 Jahre

Abschnitte A—D . ... ,. , 500g

Buttêr c e e 1268 auf Kleinabschnitte

Margarine ...…,,., , 125g auf Kleinabschnitte

Margarine oder 100 g Speiseöl . 125 g auf Kleinabschnitte 875 g

Jugendliche von 14 bis 18 Jahren

Abschnitt F 750g

BUtE L 20 g auf Aleiñnapbshnitte

Margarne .„..,. , , 126g auf Kleinabschnitte

Margarine oder 100 g Speiseösl . 125 g auf Kleinabschnitte 1125 g

Kinder von 6—14 Jahren De M0 o e oie mol De H 1125 g Kinder von 3 bis 6 Jahren Butter s a oa o 800, davon B07 : auf Kleinabschnitte Kinder bis zu 3 Jahren Be E OBO S BRDON 00S

auf Kleinabschnitte

Selbstversorger mit Butter SV 1 — über 18 Jahre

Margarine .... . , , , 350g, davon 100g auf Kleinabschnitte Margarine oder 100 g Speiseösl . 125 g auf Kleinabschnitte

475 g SV 3 — 6 bis 14 Jahre Margarine . 4

SV 5 — 14 bis 18 Jahre

Margarine , . « « « « « «¿ 500g, davon 125g auf Kleinabschnitte

Margarine oder 100 g Speiseösl . 125 g auf Kleinabschnitte 625 g Selbstversorger mit Schlachtfetten SV 2 — über 18 Jahre

Bitte L O0 D Babon 262 auf Kleinabschnitte

SV 4 — 6 bis 14 Jahre U C E C E

SV 6 — 14 bis 18 Jahre Bu e e DOOg

Ausländische Zivilarbeiter

U G rOOOs Margarine . , „ » 4 8758, davon 1250 auf Kleinabschnitte

875 g Zulagen in Fett für Schwerarbeiter Mata atur r 160g ScchlaGffetle. 1a NEOa j 00g Schwerstarbeiter Margarine . iri GOOR M

Schlächtfette. 4. 0788 1475 g

Lang- und Nachtarbeiter

Verzeichnis

der Papierfabriken, welche zur Herstellung von Lebenswmittel- kartenpapier zugelassen sind.

Papierfabrik Albbruck, Albbruck/Baden

G. Haindl's{he Papierfabriken KG. O Werk Hegge

Papierfabrik Bruckmühl, Steinbeis & Consorten, Bruckmühl/ Oberbayern

München Dachauer Papierfabriken H. Nicolaus, Dachau/ Bayern |

Th. D. Lovis Söhne, Heiligenstadt/Eichsfeld, Provinz Sachsen

Papierfabrik Rothfest, Rothfest bei Deutshwette/Schlesien

F. E. Weidenmüller AG., Dreiwerden über Mittweida/Sachs\.

Papierfabriken Grünhainichen GmbH., Grünhainichen/Sachs.

Thode'sche dri vilabadi AG., Hainsberg/Sachsen

Papierfabrik Limmrit-Steina AG., Steina-Saalbah/Sachsen

E Niederschmiedeberg GmbH., Niedershmiedeberg/ Sachsen

„ Wildenfelser Papierfabrik Osthushenrich AG., Fährbrüdke/ Die Ernährungsämter sind demgemäß nicht berechtigt, Vor- |

achsen /

Papierfabrik Scheer, F. Kraemer, Scheer a. d. Donau/Würt- tember 7

Neusiedler AG. für Papierfabrikation, Wien I, Schotten- ring 21, Werk Schlögelmühl

Leykam-Fosefstal Pa (erfabrik ‘AG., Werk Gratwein

Papierfabriken Pötshmühle-Steyrermühl AG.,, Steyrer- mühl/Oberdonau N

Sudetengau

Elsa amnigyer Papierfabriken AG., Kamniß/Sudetengau

a

Papierfabrik Andreas Scherb GmbH,, Türkheim/Elsaß

Warthegau :

Weichselmühlen Papier- und Zellstoffwexke AG., Leslau/ Warthegau

Reihs- und Staatsanzeiger Nr. 139 vom 21. Juni 1944. &.3

Irichtamtliches en Postsendungen notwendig ist, auch auf den im Orte ver- Stockholm, 20. Juni, eibendèn.

“ Postwesen

._ Keine Postsendung ohne Postleitzahl _Es sind Zweifel darüber entstanden, ob die Postleitzahl auch in der Aufschrift von Postsendungen im Ortsverkehr vor dem | kommen, die zunächst durch gelernte Kräfte weiterverteilt werden

Der Grund dafür ist, daß in gr ersten Verteilen lediglich nah der Es führt also zu Verzögerungen, wenn die Briefe bereih des Postamts erst zu

Bestimmungsort niedetgeschrieben werden soll. Gerau wird uns | müssen.

vom ReichSpostministerium mitgeteilt, daß die Po tleitzahl auf

ostleitzahl e P ür den Orts- | / fen ohne Postleitzahlen | 8,35 G, 8,59 B, Rom —,— G., 22,20 B.,

3,82 B., Madrid —,— G., 17,20 B., Buenos Aires 102,00 G., 104,00 B.

* Die Parole ist: „Keine Postsendung ohne Postleitzahl!“

Su

Deutsche Ausfuhrleistungen

Seit Anfang des Krieges jg Deutschland sich bemüht, seinen 4 h ischen Ländern nicht nur aufreht zu Vie deutschen i !

erhalten, sondern zu erweitern, Diese Bemühungen konnten | erhaltung der Versorgung sowie derx Leis

auch im vierten und fünsten Kaiegsjahr fortgeseßt und sogar t in vielen Ländern

intensiviert werden. Über die hierbei erzielten Erfolge gab der

Außenhandel mit den europä

Wiüirtschafistcil

im Kriege Clearingstand außerhalb des Warenverkehrs lie Lieferungen ha

Ausdruck kommt, ende Faktoren hervorgerufen. wesentlih zur tungsfähigkeit der Wirt- beigetragen, Der deutsche lußenhandel dient im Kriege in erster Linie der Sicherung und Aegypten (Alexandrien und

16,95 B,, Berlin 167,50 G., 168,50 B,, P Q 2 S oßen Orten die Briefe beim | Brüssel —,— G.,, 67,50 B., Schweiz. Pläye 97,00 G., 97, “_

| Amsterdam NZEN G., 223,50 B,, Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B, Oslo 95,35 G,, 95,65 B., Washington 4,15 G,, 4,20 B, Helkintf

(D. N. B,) London 16,85 G,,

_

anada 3,77 G,, Türkei —,— B,, Lissabon —,— G,

London, 20, Juni. (D. N. B.) Silber Barren prompt 23,50, Silber auf Lieferung Barren 23,50, Gold 168/—,

es dur

Fn Berlin festgestellte ITotierungen für telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten

Aufrecht- Telegraphishe Auszahlung

21. Juni 19, Juni Geld Brief Geld Brief

Leiter der Hauptabteilung Außenvirtschaft im Reichswirtschafts- | Steigerung der deutschen Kriegskraft. Gleichzeitig fuhrt er zu Maio) Tee R 1 ägypt. Pfund | — _ —_ — ministerium, Dr. Kir A Vorirag vor der Presse j einer Erhöhung der deutschen Leistungsfähigkeit und damit der R O E M n 100 'Frauten | 80/92 61/08 [80/00 ‘ DEAD erstmali d Ét ; ¿ teristishe | Abwehrkraft Kontinents änglo-amerikanische * | Argentinien (Buenos Urs): | 1 Pap Ne 0/588 0,592| 0/588 0,592

g Hahlen un inzelheiten bekannt. s chcharafteri : s U. i lrgentinien (Buenos Aires) Pap.- Pes, , , , »

Beispiele für die Ergebnisse des deutshen Außenhandels im | Blokade. Es ist sichergestellt, daß der deutshe Außenhandel auch | Australien (Sidney) ........ 1 austr. Pfund | — —— — — Kriege gtellte Dr. Kirchfeld u. a. die Entwicklung des Warenver=- | weiterhin die gleiche Leistungsfähigkeit aufweisen wird. Brolitlon (Rio be Haa 9 1 1 Tits P ae POINE L ROOS

. ! . . E XOr E L L) a P .... Ne T: Le, E

beds Dio Leute Gi utt garten, Un v N Tagen Britisch-Jndien (Bombay-Cal- E

eraus. Die deutsche Einfuhr aus Ungarn hat sih von 1 all. Börse ; C) C C Ce 1 upien — — — _ ; 1 c ; : C nkennziffern Bulgarien (Sofia) 5. 100 Lewa .. | 3,047 83,053| 3,047 ‘ 3,058 Reichsmark im Jahre 1938 auf 620 till, @AÆ im Jahre 1943 | Dänemark t övanbAaun) +... | 100 Kronen 52,15 52,25 | 52,15 52,25

erhöht, in der gleihen Zeir istdie deutshe Ausfuhr nah Ungarn von 150 Mill. A auf 670 ‘Mill. N. Æ gestiegen. Die Einfuhr aus Bulgarien betrug 1938 100 Mill. N, 1943 aber 300 Mill. Reichsmark, die Ausfuhr erhöhte sich von 60 Mill. NA auf 370 Mill. N. Die Einfuhr aus Norwegen wurde in denselben «Fahren von 100 Mill. #2. auf 230 Mill. N A, die Ausfuhr nah : "Norwegen von 130 Mill. NAM u 500 Mill. N AÆ gesteigert. — | Aktienkurse (Kennziffer 1924 U Durchschnitt ist die deutshe Ausfuhr nah allen verbündeten ändern im Fahre 1943 gegen 1938 auf mehr als das Vierfache

gestiegen.

Bei den drei als Beispiel angeführten Ländern is nicht nur der Gesamtaußenhandel mit Deutschland vervielfaht worden, bescnders bemerkenswert ist vor allem die Tatsache, daß in allen drei Fällen die deutshe Ausfuhr wesentlich über der Einfuhr aus den betreffenden Ländern liegt. Das Verhältnis zwischen Ein- : und Ausfuhr hat sich außerdem durhweg ugienflén der be- | Pfandbriefe . , treffenden Länder verschoben. Selbst wenn man die inzwischen Kommunalobligationen eingetretenen Preiserhöhungen per Eins zeigen schon diese | Dtsch. Reichsschaßanweisungen dret Beispiele das Bild einer eindrucksvollen / j lands als nenten und — was z. Zt. besonders wichtig ist — | Dtsch. Reichsbahnanleihe 1940 iese Zahlen rücken die von deutscher Seite be- reits mehrfach getroffene Feststellung erst ins rechte Licht, daß , die deutshe Außenhandelsbilanz hinsichtlich des Warenverkehrs mit allen europäischen Ländern durhweg aktiv ist. Wo das im

als Lieferant.

Ung Deutsch-

für die Woche vom 12. bis 17. Juni 1944

Die vom Statistishen Reichsamt errechneten- Börsenkennziffern | Finnland (De ao (Ua stellen sih für die Woche vom 12. bis 17, Juni 1944 im Vergleich S Cas d edenia UTUCN) «ooo

zur Vorwoche wie folgt:

Wochendurchschnit! - vom 12. 6, vom 5s. 6, durchschnit! | Seland (Reykiavi)

bis 1926 = 100) Bergbau und Schwerindustrie Verarbeitende Jndustrie Handel und Verkehr . .

Entülatid LLondon) «ses

Holland (Amsterdam u, Rotter-

Monats- B C CLCI o Sa 23a Jráit (Téhérán) ¿cis ebo dess

Kursniveau der 4%igen Wertpapiere

1940 Folgen 6 und 7...

Anleihen der Länder . , Anleihen der Gemeinden . Gemeindeumschuldungsanleihe Jndustrieobligationen . 4

1 engl. Pfunb —_ _— has 100 Finnmark 5,06 5,07 5,06 5,07 100 Frs, anes ps Ga «nya 100 Drach!nen 1,668 1,672| 1,668 1,672

100 Gulden 132,70 1832,70 |132,70 1832,70 100 Rialis 14,59 14,61 14,59 14,61

A E OSLARD A DISUTIADID io ees 100 isl. Kr. 38,42 38,50 | 38,42 38,50 Mai Ftalien (Rom und Mailand) . | 100 Lire 0,99 10;01.| 0,00 4 10/04 Japan (Tokio und Kobe) .,. | 100 Yen 58,591 - 58,711] 58,591 658,711 162,56 Kanada (Montreal) ....... 1 fanad. Dollar —_— per — _— S Kroatien (Agram) «.«««.. 100 Kuna 4,995 * 5,005 4,995 5,005 158,89 Neuseeland (Wellington) 5». | 1 neuseel. Pfb. — — _—- — 155,81 Norwegen. (O80) » «ean oon 100 Kronen 56,76 56,88 | 56,76 56,88 Portugal (Lissabon) «...+..+ 100 Escudo 10,19 10,21 | 10,19 10,21 158,90 Rumänien (Bukarest) ......« 100 Lei — — — —_— Schweden (Stockholm u, Göte- L O E E a 600 E CI I 100 Kronen 59,46 59,58 | 59,46 59,58 Schweiz (Zürich, Basel und 102,50 Bern) «eee o ooo e 100 Frs. 57,89 58,01 67,89 58,01 7 S E Sr G C N 100 low. Ke. | 8501 8809| 8501 8/608 “1 Slowakei (Preßburg) ......« ow, Kr. „L „60 a i Spanien (Madrid T Baieloiid) 100 Pesetas 23,565 283,605| 23,565 283,605 105,07 Südafrikanische Union( Peetoria t und Johannisburg) .....- 1 sübdafr. Pfd, —_—_ — — — 107,25 Slirket (JNanbuh) c ca p 1 türk. Pfund 1,9978 1,982|/ 1,978 1,982 ( 104,69 Ungarn (Budapest) „„.++---+ 100 Pengö — — — — 103,93 Uruguay (Montevideo) .…...« 1 Goldpeso 1,199 1,201| 1,199 1,201 E Verein. Staaten von Amerika 106,416 (Met No) edes L664 1 Dollar — —_ _- — 109,66

Wirtschaft des Auslandes

Geplante Milliardenemission in Spanien

Madrid, 20. Funi. Die Finanzkommission der Cortes berät Ur N einen neuen Geseßentwurf über die Genehmigung einer mission in Höhe von einex Milliarde Peseten - durch die halb- staatlihe Kommunalbank Credito Loco de Espana sowie eine Li | L stärkere Beteiligung des Staates an den Operationen des halb- | Fischer ebenfalls, staatlichen Banco de Credito Fndustrial für langfristige Fndu

Tredite,

Weitere Schrumpfung der ausländischen Besucherzahl der Schweiz

Zürich, 19. Funi. Ueber die Entwicklung des Fremdenverkehrs in der Shwètiz im Jahre 1943 hat das Endgen. Statistische Amt einen kurzen Ueberblick gegeben. Es kommt dabei zu dein Schluß, daß im Fahre 1943 dex erfreulichen Ausdehnung des Binnen- verkehrs eine weitere Shrumpfung der ausländischen Besucher-

ahl gegenüberstand. Die bemerkenswerte Zunahme aller Ueber- i j / gay! geg \ h G 0 war aus- | Spanien (offiz.) 44,00, Montreal 4,43—4,47, Schwêiz 17,30—17,40, DAVUNÉRY: » 4644, cel

Stockholm 16,85—16,95, Lissabon 99,80—100,20, Rio de Janeiro .] Dänische: große „+6606

nachtungen um rund ein Zehntel auf

hließlih den tnländishen Gästen zu verdanken, deren Logier-

Nachteilige Auswirkung der JFnvasion auf die schwedische Fischerei Die alliierte Fnvasion in Nordfrankreich Dagligt Allchanda“ aus Göteborg berichtet, sehr | Tistralien, Neutceland 7! nachteilige Folgen auf die Fischerei an der shwedishen Westküste. SIUU Uen P C Eta Die Botschaft Eisenhowers an die Fischer führte zur Einstellung | Kanada ....................., der Arbeit dur zahlreiche shwedische Fischer oder zumindest zur Brasilien teilweisen Einschränkung der Fischereitätigkeit.

ang das sturmishe Wetter der leßten Tage die schwedischen ihren Heimathäfen

Stockholm, 19. hatte, wie „Nya

Darüber hinaus

zu halten, Die trie- Fischereiergebnisse der leßten Wochen sind infolgedessen shlecht. Dem Fischerhafen Göteborgs wurden in den leßten sehs Arbeits- tagen nux 172 000 Kilo Fisch zugeführt.

Für den innerdeutshen Verrechnungsverkehr gelten folgende Kurse:

Gelb Brief

England, Aegypten, Südafrikanische Union ......+-:- 9,89 9,91 U TIAI Ce a o TIRECC U E L A 4,995 5,005 ooooooo. 7,912 7,928

060000) dedooctrdiodie 74,18 74,32 Ce I R Ge 2,098 2,102 Voreifilats Staaten von Amtetilà «» ooo ola ELEa La 2,498 2,502 C G E aa E o G C Co 0ER CSÉR 0,130 0,132

Ausländische Geldsorten und Banknoten

ita T P

London,

nächte allein um ein Achtel auf 11,2 Millionen anstiegen. Flix | 83,567/14 G.

Besucher aus dem Ausland wurden dagegen nur noch 1,8 Mil- lionen Uebernachtungen eingetragen oder 6 % weniger als im

Vorjahr. Wie die Ergebnisse für 1943 langfristigen Berufsverkehr ' erhebliche

auf ihn doch rund ein Zehntel aller Logiernächte. Fndessen ist die Vermehrung der Uebernachtungen zum größten Teil tatsäch- lih dem intensiveren Binnenverkehxr zuzuschreiben. Während die

Amsterdam, 20.-Zuni. (D, N. B,) [12,00 Uhr holl, Zeit. ] | Finnische eere eo eee,

[Amtlich.] Berlin —,—, London —,—, New York —,—, Paris | Französische ...............

zeigen, kommt daher dem | ——, Brüssel -30,11-—30,17; , Schweiz 43,63—43,71, Helsinki | Hollinvishe «-orerenrrrrbn edeutung zu, entfällt | —,-—, gtalien (Clearing) —,—, C e Kopenhagen —,—, Stockholm 44,81—44,90, P _—,—. Fanadilihe Ly b oe O ees

Zürich (D. N, B.) [11.40 Uhr.) Paris 6,70, / Kroatische C Ie. L025

London-Clearing 17,323, New York 4,30, Brüssel 69,25 B., Mailand | Forwegische: 50 Kr. u. darunter

Madrid 39,75 B,, Holland 229%, Berlin 172,55, B00 Ce a eiae ad Ge ras

Struktur des erheblih größeren Bn U e etchs gegenüber 1942 | 22,67% B.,

und der Vorkriegszeit keine nennenswerten Veränderungen er- fahren hat, zeigt der eigentlihe „Fremdenverkehr“, soweit noh von einem solhen gesprohen werden i ] ändertes Gesicht, Wurden 1937 vier Fünftel der Logiernächte | burg 15,00, Buenos Aires 97,50, Japan 101,00, Rio 22,50 B. ‘ausländischer Besucher in den Hotels uno nur etwa ein Zehntel in den Sanatorien gezählt, so entfielen ‘1943 nur noch“ rund 44 % der tei Dae internationaler Gäste auf Hotels und

Prozentsaß auf Sanatorien und Kuranstalten.

ein ebenso großer

fann, ein völlig ver-

Berichte von auswärtigen Devisenmärkt en

(D. N. B.) ‘Alles in Pengö. - Amsterdqm 180,73, Berlin 136,20, Bukarest 2,7814, Helsinki 6,90, London —,—, Mailand 17,77, New York —,—, Paris 6,81, Prag 13,62, Preßburg | Belle rrreeeererereres 11,71, Sofia 4,1514, Zagreb 6,81, Zürich 80,20. (D. N. B.)

Budapest, 20. Juni,

New York 4,02 1,—4,03 1», Vritisch-Jndische „.««++++.+.+-

Lissabon 17,39, 90,37%, Sofia 5,3714,

Stockholm 102,66, Oslo 98,6214,

104 A, zO Kronen und darunter . L ( SOVelitL: aF0BE ao 0000005 8,75, Jstanbul 3,50 B., Bukarest 2,3714 B.,, Helsinki 8,76, Preß- 100 Frs, und darunter .... (D. N. B.) London 19,34, New A L C es York 4,79, Berlin 191,80, Paris 10,85, Antwerpen 76,80, Zürich Slivatrikariseno Union 495

Z Fiel E A Stockholm 114,15, 100‘ ‘Pengó ‘und

Kopenhagen,

111,25, Rom Amsterdam 254,70,

20-Francs-Stüde «e... Bold DoUats o p aaq ao: 0d des Aëghptishe «+ +» -«+ e 0h 69 ddie Amerikanische: 1000—5 Dollar

2 und 1 Dollar Urgentinishe ier ATIEEGII T A S Gade 0p 0E TMSa A

Va liatl E «lane «

Bulgarische: 500 Lewa und

10 Kr. und darunter .….... Englische: 10 £ und darunter.

Schwedische: große «..-..»++

SELDIIE «ea de 0a Roe dee ECU Slowakische: 20 Kronen und

Ungarische: E ea C tS Los

1 engl; Pfd — —— — 100 Finnumarfk 5,055 5,075 5,055 5,075

21. Juni 19, Juni Gelb Brief Gelb Brief Notiz 20,38 20,46 | 20,38 20,46 für 16,16 16,22 | 16,16 16 22 1 Stüdck 4,185 4,205| 4,185 4,205 1 ägypt. Pfd. 4,39 4,41 4,39 4,41 1 Dollar — _—— — — 1 Dollar — — — —— 1 Pap.-Pej. 0,44 0,46 0,44 0,46 1 austr. Pfd. 2,44 2,46 2,44 2,46 100 Belgas 33,92 40,08 | 39,92 40,08 1 Cruzeiro 0,08 0,09 0,08 0,09 100 Rupien 22,95 23,05 | 22,95 23,05 100 Lewa 8,07 3,09 | 3,07 3,09 100 Kronen — — —_ — 100 Kronen 62,10 52,30 | 52,10 52,30

100 Frs. 4,99 5,01 4,99 5,01 100 Gulden 132,70 132,70 [132,70 1832,70 100 Lire 9,98 10,02 9,98 10,02 100 Lire 9,98 10,02 9,98 10,02 1 fanad. Dollar | 0,99 1,01 0,99 1,01 100 Kuna 4,99 5,01 4,99 5,01 100 Kronen 56,89 57,11 | 56,89 57,11 100 Let - 1,66 1,68 1,66 1,68 100 Kronen —_— — —_ —

100 Kronen 59,40 59,64 | 59,40 59,64 100 Frs, 57,83 58,07 | 57,83 58,07 100 Frs, 57,83 58,07 | 57,83 58,07 100 serb. Dinar 4,99 5,01 4,99 5,01 100 solw, Kr. 8,58 8,62 | 8,58 8,62

1 südafrik, Pfd. | 4,39 4,41 4,39 4,41 1 türk, Pfund 1,91 1,93 1,91 1,93

100 Pengö 60,78 61,02 | 60,78 61,02

1. Untersuchungs- und Strafsachen. 2. Fwangdverstelgerungen, 3. fgebote,

4, Oeffentliche Zustellungen, j . Ver!ust- und Fundsachen, | 8. Kommanditgesellschaften auf Aktien, 6. Auslosung usw. von Wertpapiter-«,

7, Aktiengesellschaften,

9. Deutsche Kolonialgesellschaften,

10, Sesellschaften m. b, H, 13, Unfall- und Fuvalidenversicherungen, | 11, Genoffenschaften, 14, Deutsche Reichsbank und VBankausweije, 12. Offene Handels- und Kommanditgesellschaften, 15, Verschiedene Bekanntmachungen.

3, Aufgebote

[3721] Bekanntmachung.

2. VI, 15/48. Frau Natalie Malzahn eb, Meyer in Schloß-Golau, Kreis riesen, hat die Erteilung eines ge- meinschaftlichen Erbscheins nah der am 8, NOANE 1922 in Schloß-Golau* ver- storbènen Frau Eva Meyer geborene Schmeichel ‘beantragt, vermag aber nicht mit völliger Gewißheit anzugeben, ob außer dn von ihr namentlich lk ezeich- neten Personen, “nämlih: 1, Witwer Karl Meyer, verstorben 28. 11, 1930, 2, Witwe Ernestine Lenz geborene Meyer in Schloß-Golau, 3. ilhelm Meyer, etwa 1911 ausgewandert nach Kanada, 4. Friedrich eyer, Arbeiter in Neu- manschnow bei Küstrin, Neumark, 5. Fo- ann Meyer, Bahnarbeiter in Brom- rg, a C Data 60, und 6. Frau Natalie Malzahn geborene Meyer in Schloß-Gola1, noch andere Personen in Betracht kommen. Die etwa sonst noch erbberehtigten Personen

der Evrblasserin werden daher hiermit

öffentlich aufgefordert, die ihnen zu- stehenden Erbrechte anzumelden. Nach Ablauf von 2 Monaten seit der Ver- öffentlihung dieser Bekanntmachung wird der Erbschein nah Maßgabe des

| vorliegenden Beweises erteilt werden.

Der reine Nachlaß soll 1200,— A be- tragen, : ollub, Westpr., 15. Funi 1944, Amtsgericht Briesen, Westpr., Zweigstelle Gollub.

[3792] :

2 F. 1/44. Durch Aus\{lußurteil vom 14. 6, 1944 ist der Hypothekenbrief über die im Grundbuch von Kirchhain Band I11 Blatt 77 in Abt. IIT unter Nr, 11 für die Stadtgemeinde-Stadt- sparkasse-Kirchhain engeira ene ‘Auf- wertungshypothek von 562,06 A für kraftlos erflärt.

irchain (Niederlausiß), 14. 6. 1944. Das Amtsgericht. j [8794] f :

Der Grundschhuldbrief über die im Grundbuch von Wehr, Band 17 Heft 1, ITI. Abteilung Nr. 8, zugunsten des Kaufmanns {Fgnaz Schniger in Todt- moo eingetragene cundshuld in Höhe von 1005 E nebst 8% Zins jährlih vom 24. März 1930 ab y laut Urteil des Amtsgerichts Schop eim vom 13. Juni: 1944, !® 1/44, für raftlos erklärt worden.

chopfheim, den 16. Funi 1944. Amtsgericht.

e Dirschau hat das Aufgebot des von thr auf den Namen aikau, Kreis, Dirschau, ausgestellten Sparkassenbuhes Nr. 691 Der Fnhaber der Urkunde wird aufgefordert, [pätestens in dem auf Dienstag, den 17. Oktober 1944, Aufgebotstermin seine Rechte anzumelden und die Ur- vorzulegen, widrigenfalls wird die Kraftloserklärung dex Urkunde er-

Dirschau, den 16. Funi 1944, Das Amtsgericht.

Die Kreissparka

Ernst Reich in

bestimmten

Die Kreissparkass schau hat das Aufgebot des von ihr auf den Namen des Fräulein Erna Schneider in Dir- \ch ausgestellten Sparkassenbuches Nr. 3164 beantragt, Der Fnhaber der Urkunde wird auf- gefordert, spätestens in dem- auf Diens- tag, den 17. Oktober 1944, 9 Uhr, be- stimmten Aufgebotstermine seine Rechte anzumelden und die Urkunde vorzu- Widrigenfalls wird die Krasft- loserxklärung dexr Urkunde erfolgen. Dirschau, den 16. Funîi 1944, Das Amtsgericht.

Roonstraße

4. Oeffentliche Zustellungen.

[3727] Oeffentliche Zustellung.

3. 0. 14/44, Berger, Josef, Pflasterer- meister in München, Kläger, Prozeß- bevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Stadler in München, klagt gegen Berger, Anna, Pflasterermeisterswitwe, zur Zeit unbekannten Aufenthalts, Be- klagte, niht vertreten, wegen Feststel- lung, mit dem Antrag, zu éxkennen: 1. Es wird festgestellt, daß die nach- bezeihneten Gegenstände, die den Gegenstand der er Gun Anmeldung des Klägers beim Kriegsshädenamt bilden, . im alleinigen Eigentum des Klägers stehen: 1 Firmenschild, 1 Ge- rätewagen Nr. 2, 1 Handwagen, 4räd., 27 Schubkarren, 3 Gerätefkisten, 1 Trans- porteur, 1 Nivellierlatte, 45 Visier- stangen, 4 Winkel, 6 Wasserwaagen, 17 Richt cheite, 2 Reklametafeln, 16 Absperrschragen, 10 Dreifüße, 15 Ab- sperrstangen, 2 Warnungstafeln, 7 Sturmlaternen, 1 Nrn agen, 200 1, 7 Doppelpickel mit Stiel, 4 Schneidpickel mit Stiel, 2 einfache Pickel, 7 Holzrammen, 2 Wurfgitter, 5 eiserne Rechen, 15 Schaufeln mit

Stiel, 1 Probstetußatnmen, 7 Richt- hämmer, 14 Abpuyhämmer, 2 Platten- hämmer, 4 , Mosaikhämmer, 9 Holz- hämmer, 12 Maurerkellen, 3 Segeisen, 4 Kleinsteinranmimen, 11 Kopfsteinrams- men, 10 Steingabeln, 2 N Len, 5 Teerkännchen, 3 Teerschöpfer, 6 Teer- fübel, 9 Asphalttragel, 3 Betonpratschen, 1- Winde, 160 m Straßenschlauh m. H.- Gumnmieinlage, 2 Stahlrohre, 8 Gieß- fannen, 2 Aufzugseile, 1 Schanzé, 12 Laufdielen, 17 Stahlbesen, 7 Schablonen, 2600. Stück Asphaltverbundpiatten, 5 Asphaltshienen, 1 Betonwalze, 10 Pflastererstühle. 2. Die Beklagte hat die Kosten des Rechtsstreits zu tragen. 3, Das Urteil ist — evtl. gegen Sicher- heitsleistung — vorläufig vollstreckbar. Der Kläger ladet die Beklagte zur mündlihen Verhandlung des Rechts- dds vor die 3, Zivilkammer des andgerihts München 1 auf Freitag, den 11. ‘August 1944, vormittags 9 Uhr, Sitzungssaal 87/1, mit der Aufforde- rung, einen bei diejem Gericht zuge- lassenen Rechtsanwalt als Prozeß- bevollmächtigten zu bestellen. Zum Zwecke der öffentlihen- Zustellung wird dieser Auszug der Klage bekanntgemacht.

Geschäftsstelle des Landgerichts München. [.