beitseinsaßzhilfe. Geseye, Verordnungen, P Ueber- weisung der Lohnerjpaxnisse ausländisher Arbeitskräfte, die in den beseßten Gebieten und im Generalgouvernement beschäftigt sind. — Erstatiung des Lohnausfalls bei kurzfristigem Notdienjt; hier: Lehrlinge und Aulernlinge. — Berichtigung. — Soziale verfassung, Arbeitsreht, Lohn- und Wirt- \haftspol'itik. “Gesepe,- Verordnungen, Erlasse: Betr.: Be- zahlung der Kriegsgefangenenarbeit im Bergbau. — Anordnung zur Ergänzung der Anordnung über die Gewährung von Trennungsentschädigung und Familienheimfahrten an aus- ‘ländische Arbeitskräfte tim öffentlichen Dienst.

Postwesen | i : Gebührenvergüinstigungen Me paN für den Volkssturm im nfaß é

Wie von zuständiger Stelle mitgeteilt wird, sind die Gebühren- vergünstigungen der Feldpost auch für den Deutschen Volkssturm und seine Angehörigen zugestanden worden, naturgemäß aber nur

—

Hohe Marktleiftungen der deutschen Landwirtschaft |

/ Die deutsche Landwirtschaft bildet im 6. Kriegsjahr noch mehr als bisher das Rückgrat der Ernährung. Neben den Leistungen in der Erzeugungsshlacht ist .die Erfüllung der Ablieferungs- pflichten von auss{hlaggebender Bedeutung. Fm bisherigen Ver» lauf des Krieges hat das deutsche Landvolk sehx beachtliche- Ab- eun sergebnisse erzielt. So wurden bei Getreide in den beiden legten Wirtschaftsjahren die Aufbringungsumlagen troy aller Schwierigkeiten voll erfüllt, wobei sogar das Gersten- kontingent 1943/44 um 22 vH., das Haferkontingent um 11 vH. und die Ablieferungsverpflihtung für Roggen um 2 vH. über- shritten wurden. Troß der ungünstigen Kärtoffelernte des vorigen Jahres wurden nur zwei Millionen Tonnen Speise- kartoffeln weniger abgeliefert als aus der um 20 Millionen Tonnen größeren Ernté des ahres 1942. Auth die Milch- erfassung bei den Molkereien blieb im 5. Kriegsjahr nur un- wesentlih hinter dem Rekordergebnis des vierten zurück, nach- dem sie bis dahin seit 1939 fändig angestiegen war. Diese Leistungen sind die, Gewähr dafür, daß das deutsche Landvolk auch im 6. Kriegsjahr bei der Erzeugung und Ablieferung seine Pflicht tun wird. t

E naentnd

i / Warenzuteilung „zu shnellstem Verkauf an Fliegergeschädigte“ Eine Entscheidung des Reichsgerichts

Wenn einem Einzelhändler „zu s{hnellstem Verkauf an Flieger- geschädigte“ Waren zugeteilt werden, muß er die Waren auch möglichjt schnell zum Verkauf bringen. Daß die Auflage „zu shnellstem Verkauf“ keine leere Redensart isi, machte das Reichs- eriht einem wegen Kriegswirtschaftsverbrehens angeklagten extilkaufmann deutlih: Der Angetlägte hätte mit allen Krästen nnd mit aklen ihm zu Gebote stehenden Mitteln versuchen n die Waren möglichst {nell abzusegen, wenn er sich niht dem Vorwurf ausseßen wollte, daß er die Waren zurückhalte. Ver- kaufsschwierigkeiten, die ihm aus den beshränkten und auch sonst ungünstigen Raumverhältnissen (sein Been ist mit sämtlichen Vorräten ausgebombt, er arbeitet in Notgeshäftsräumen) er- wachsen sind, hätte er überwinden müssen, An den Begriff des „Zurückhaltens“ sind hier strengere Ansordérungen zu stellen als hinsichtlih der anderen Waren, die dex Angeklagte jih selbst be- schafft hatte. Bei diesen selbstbeshafften Waren würde ein Zurückhalten niht schon dann vorliegen, wenn der Angéklagte mit dem Verkauf zum Teil gezögert hätte, um sih eine Grundlage für ein neues Warenlager zu [affe Wenn — in der vom RG, an- Lahe neuen Verhandlung — der bestimmte Cut des urückhaltens nicht festzustellen ist, muß geprüft werden, ob der Angeklagte nicht mindestens mit bedingtem Vorsabß gehandest, also damit gerechnet hat, daß dur sein Verhalten die ihm zu mög-* lichst baldigem Verkanf zugeteilten lebenswihtigen Erzeugnisse dem ordnungsmäßigen oder dem geregelten Verkehr vorüber- gehend entzogen und dadurch die Deckung lebenswichtigen Be-

4. Oeffentliche Zustellungen,

1, Untersuchungs- und Strafsachen, 2, Hwangsverfteigerungen, | 3, Aufgebote,

{wird aufg oreert, auf den

10/2 Uhr, Gericht,

3. Nufgebote

9813] Aufgebot.

F 12/44. Der Bohrerschmied Otto Fleishmanm in Heßles, Hauptstraße Nr. 10 a, als Pfleger der Geschwister Möller von Heßles, nämlich a) Katha- vine \ Wilhelmine Elise Ullrih geb. Möller, geb. am 23, 2, 1868, þ) Anna Maria Möller, geb. am 9. 6, 1873,

__vor dem Zimmer 128,

Amtsgericht.

Wirtschafts teil s : |

„Die Preisbehörden sind berechtigt, Anträge dieser Art 'mit Aus-

und seine Existenz gefestigt wurde.

5, Bersíust» und : 0: Anslosung sio: von Wertpapieren;

spätestens in . März 1945, unterzeichneten anberaumten | 18. Aufgebotstermine seine Rechte anzu- melden «und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls die Kraftloserklärung der Urkunde erfolgen wird. (3 F, 15/44.) Teschen, den 20, Novembex 1944,

%

4

Neich8- und Staatsanzeiger Nx. 267 vom 30. November 1944. E. 2

insoweit, wie sih der Volkssturm im Einsäß für Zwecke der Wehr-*f

macht bêfindet. Die Einheiten des Volks\sturms, die für Zwecke der Wehrmächt eingeseßt sind, genießen für die von ihnen aus- gehenden dienstlichen Sendungen die Gebührenvergünstigungen dex Feldpost. Das gleiche gilt für die Angehörigen diesex Ein- heiten für die von ihnen ausgehenden und die an sie gerichteten Sendungen, solange die Volkssturm-Angehörigen für Zwecke der Wehrmacht eingeseßt und dur ihren Einsaß . von der Familie etrennt sind. Die an die im Se gteiny stehenden Volks- fue Antevörtaan abgesandien Sendungen müssen an die Dienst- anschrift der Volksfturm-Einheit gerichtet sein, Sendungen mit dec Privatwohnungsanschrift des Empfängers bekommen nicht die Gebührenvergünstigunge zugestanden. Auch müssen die von im Wehrmachteinsaß stehenden Volkssturm-Einheiten und ihren Angehörigen abgesandten Sendungen durch Dienststempelabdruck ekennzeihnet sein. Einheiten des Volkssturms und ihre Ange- Lbvigen, die nur zu Ausbildungszwecken zur Dienstleistung zu- gade sind, erhalten nicht. die Gebührenvergünstigung der eldpost.

darfes der Bevölkerung gefährdet würde @ D 225/44 — 29. 9.

Einreichung berihtigter Gewinnerklärungen nah § 22 KWVO. für 1939 und 1940

Fm Rahmen des Gewinnabführungsverfahrens für die Jahre 1939 und 1940 war den Unternehmen durch Ziffer 3 des Ab- führungsbescheides die Verpflihtung auferlegt _ worden, unver- züglich eine berihtigte Gewinnerklärung einzureichen, wenn sich der steuerpflihtige Gewinn für eines ieser Wirtschaftsjahre g: B, infolge einer steuetlichen Betriebsprüfung) ändere. Aus *ereinfachungsgründen hat. nunmehr der Reichskommissar für die Preisbildung durch, einen Erlaß an die Reichswirtsch ts- kammer (A — 21 — 4248/44 vom 18, 11. 1944) die Unternehmen von dieser Pflicht befreit, soweit ihr eine nachträgliche Erhöhung des steuerpflichtigen Gewinnes zugrunde liegt. Auf der anderen Seite wird erwartet, daß die Unternehmen Anträge auf Herab- sezung des Abführungsbetrages wegen einer nahträglihen Ver- minderung des steuerpflihtigen Gewinns unterlassen, soweit der Pera ea abers verhältnismäßig nicht stark ins Gewicht fällt,

nahme von- Härtefällen erst nah Kriegsende zu bearbeiten.

Wirtschaft des Auslandes Die Lage der dänischen Landwirtschaft.

Kopenhagen, 22, November. Auf einer Vertretersizung der Kreditkassen für Landtwirtschaftsbesip auf den Anlellitktern ivurde fürzlih über die Lage und die Zukunftsaussichten - der dänischen Landwirtschaft berichtet. Danach brachte das Jahr 1943 eine qute Ernte und entsprechende ee ielle Ergebnisse. Das Gesamtergebnis der Ernte 1944 wird egüglich der tiertfhen Erzeugmsse allerdings keineswegs das der Vorjahre erreichen. Mit ganz besonderem g eTeene wurden die Absaßmöglichkeiten der Zukunft. erörtert. it Hilse Deutschlands ist es der dänischen Landwirtschaft gelungen, \die vor Kriege übliche außer- ordentlihe Einfuhr an ausländishen Kraftfuttermitteln zu teinem beachtlihen Teil dur - Eigenproduktion zu erjeyen. Die vor dem Kriege bestehenden Befürchtungen haben fich niht erfüllt und die erfolgreihe Umstellung hat bewiesen, daß die dänische Landwirtschaft auch auf eigenen Füßen zu tehen und hohe Um- sätze M erzielen vermag. Die nah deutshem System erfolgte Stabilisierung der ganzen Verhältnisse hat der Produktion in Dänemark eine feste Ailtaae pen, Gerade in den Teyten Fahren vor dem Kriege wurde der englisché Markt für Däne- mark immex schwieriger, er begann zu s{hrumpfen und konnte nur mit erheblichen Dpfern gehalten werden. Auf Grund der Abmachungen mit Deutschland hingegen wurden dem Bauer ausfömmliche Preise gesichert, durch die er vor Krisen bewahrt

R _

Englands Sorge um die Ausschaltung des britischen Handels durch die USA.

. Genf, 29. November. -— Der Finanzsachverständige der britischen Régierung, Lord Keynes, befaßt sich in einem Leitartikel der „Times“ mit dem Pacht- und Leihsystem und stellt mit Bedauern fest, daß der Geschäftsmann in den USA. wie wohl überhaupt fast alle US-Amerikaner das Ausfuhrgeschäft, als „bequemes Mittel“, um die Arbeitslosigkeit zu exportieren, ansähen. Des- halb würden alle Mittel und Methoden angewendet, um die Aus- fuhr der USA. zu steigern, und man scheue auch nicht vor- poli tishem Druck, vor diskriminierenden Pretsskalen und an Einfuhr- verpflichtung gebundene Anleihen zurück. Keynes hält sich ver- pflichtet, die Amerikaner darauf cfindetäm zu machen, daß „alle diese Tricks nur eine kutzfristige Periode des Wohlstandes in den - USA. hervorbringen können, dann aber unweigerlih zu einer Wirtschaftskatastrophe führen werden“. — Fn Wirklichkeit sorgt ih Keynes weniger um die Folgen der Exportpolitik des USA.- «Fmperialismus in Amerika als vielmehr um die Folgen, die Eng- land daraus entstehen. So is sein Artikel als eine Klage dar- über zu werten, daß’ die britishe Ausfuhr von den USA. über- flügelt und derart gedrosselt worden ist, daß sih-daraus für die Engländer eine Wirtschastskatastrophe ergeben muß,

Englishe Baumwollindustrie der USA.-Konkurrenz nicht gewachsen

Stockholm, 29, November. Der Londoner „Daily Telegraph“ veröffentliht eine Tatsache aus einem für England niedershmet- ternden Bericht des „Studienausschusses der englishen* Baum- wollindustrie“ über seine Erfahrungen in USA. Der Aus\{huß gelangt zu der esen einer s{hlechthin katastrophalen Rück- ständigkeit der Versahren der englishen Baumwollindustrie im Vergleich zu dem technischen Hochstand der gleichen Fndustrie in den USA. Fn einigen entscheidenden Arbeitsgängen der Baums- wollindustrie seien die USA. in der Lage, mit einer Arbeitskraft das gleiche zu leisten wie die englische FFndustrie mit aht. Fm Spulen leiste eine USA.-Kraft fast das gleiche wie sech8 Eng- länder, im Weben wie drei und im Spinnen wie beinahe zwei, England könne deshalb in der Baumwollweberei und -\pinnerei nux durch „Einsaß ungeheurer Kapitalien mit dem Ziel einer vollkommenen Revolutionierung der Herstellungsverfahren“' mit den USA. wieder wettbewerbsfähig werden. Was mit den „ein-

gesparten“ Arbeitern werden soll, erwähnt der Bericht nicht.

Berichte von auswärtigen Devisenmärkten

Budapest, 29. November. (D. N. B.) Alles in Pengö. Amsterdam 180,73 14, Berlin 136,20, Bukarest —,—, Helsinki —,—, London —,—, Mailand 13,62, New York —,—, Paris —,—, Prag 13,62, Preßburg 11,71, Sofia —,—, Zagreb 6,81, Zürich 80,20. ‘

N 29, November. (D, N. B.) New York 4,021%,—4,0314, Spanien (offiz.) 44,00, Montreal 4,43—4,47, Schweiz -17,30—17,40, E 16,85—16,95, «Rio de. Janeiro 8 ' /16°

Zürich, 29, November. (D. N. B.) [11.40 Uhr.| Paris 7,75, London-Clearing 17,30, New York 4,30, Brüssel 69,25, Mailand 22,75 B, Madrid 39,75, Holland 229%, “ Berlin 172/50, Lissabon 17,02, Stockholm 102,62}, Oslo 98,6214, Kopenhagen 90,3714, Sofia 5,374, Prag 17,25, Budapest 104,50, Hagreb 8,75, Zstanbu 83,50, Bukarest 2,3714, Helsinki 8,75, Preß- burg 15,00, Buenos Aires 97,00, Japan 101,00, Rio 22,50 B.

Kopenhagen, 29, November." (D. N. B.) London 19,34, New York 4,79, Berlin 191,80, Paris 10,85, Antwerpen 76,80, Zürich 111,25, Rom —,—, Amsterdam 254,70, Stockhoim 114,15, Oslo_ 109,00, Helsinki 9,83, Sofia —,—, Madrid —,—, Bukarest —-—- Alles Briefkurse.

Stockholm, 29, November. (D. N. B.) - London * 16,85 “G., 16,95 B., Berlin 167,50 nom. G., 168,50 B,, Paris —,— G,,

B., Brüssel —,— G, —— B, Schweiz. Pläße 97,00 nom, G., 97,80 B,, Amsterdam —,— G,, —,— B., Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B., Oslo 95,35 nom, G., 95,65 B., Washington 4,165 G., 4,20 B., Helsinkti 8,35 G., 8,59 B, Rom —,— G., —,— BV., Kanada 3,77 nom. G., 3,82 B., Madrid —,— G., Türke e Lissabon 16,29 G., 16,565 B., Buenos Aires 102,00 G.,

Lissabon —,—,

—, —-

——————

London, 29. November. (D. N. B Silber Barren prompt 23,50,

| Öfsentlither Anzeiger | 7, Akti it

8, Kommanditgesellschaften 9, Deufsche Aabonidltledchaton:

dem

/ zumelden und die Urkunde vorzulegen, vormittags

widrigenfalls die Kraftloserklärung der Urkunde erfolgen wird, Gleiwiß, den November 1944, Amtsgeriht. — 4 F 3/44.

klärt.

{9809] . Aufgebot.

Die Spar- und O Raa e. G. m. b. H. in Proyan, Kreis Franken- stein (Schles.), vertreten durch den

[9814]

h roch, beide

0) Christof Wilhelm Ernst Möller, geb, | [9734] am 28. 8. 1877, d) Marie Elisabeth Möller, geb. am 20. 6. 1875, e) Ernst Arie Möller, geb, am 18. 4. 1880, da Wilhelmine Möller, geb, ‘am 1, 11. 1882, hat das Ausgebot des Sparbuhs Nr. 9705 der Städtischen Sparkasse Schmalkalden über 218,60 Reichsmark und des Depotscheins Nr. 126 der Städtishen Sparkasse Schmalkalden über Deutsche Anleihe- Ablösungsschuld inkl, Auslosungsschein zum Auslosungswetrt von * rund 115 f,Æ, lautend auf die angegebenen Namen det Geschwister Möller von Heßles beantragt. Der Fnhaber der

brieses Lehrte

dert, fpätestens in

erfolgen wird.

Amtsgericht,

Ausgebot. Die Kreissparkasse Quro? dorf hat das Aufgebot des Grundschild- über die im Grundbuch von Band 50 Blatt 18146 teilung 111 Nr, 3 eingetragene Grund- schuld übex 1000 A beantragt. ‘Der Inhaber derx Urkunde Bo anfgefor- em 13, März 1945, 10 Uhr, vor dem unter- zeichneten Geriht anberaumten gebotstermin seine Rechte anzumelden itnd die Urkunde vorzulegen, wwidrigen- falls die Kraftloserklärung derx Urkunde

Burgdorf, den 17. November 1944.

Rechtsanwalt Kuron in Frankenstein, hat das Aufgebot des Grundschuldbriefs über die im Grundbuh von Olbers- dorfer Ackerstücken auf Blatt Nr. 162 und 180 in Abt. [111 unter Nx. 1 bzw. 1 für die Antragstellerin eingetragen géwesene Grundschuld von 2000,— #M } beantragt. Dex Fnhabex der Urkunde wird augen ert, spätestens in dem auf den 20,

voy dem unterzeichnèten Gericht anbe- raumten Aufgebotstermine seine Rechte anziuntelden und die Urkitnde vorzu- legen, widrigenfalls diè -Kraftloserklä- rung der - Urkunde erfolgen wird. Frankenstein, ‘den 14, November 1944. Amtsgericht, (2 F. 3/44)

in Abteilun in Ab: 9

auf den

ten Auf en Aufg

Urkunde erfo

Urfunden wird Ee, spätestens in dem auf den 7. März 1945, 9 Uhr, vor’ dem unterzeichueten Geriht an- beraumten Aufgebotstermin seine Rechte anzumelden und die Urkunden vorzulegen, widrigenfalls die Kraftlos- erkläçung der Urkunden exfolgen wird. Schmalkalden, 21. November 1944. Amtsgericht, Abt, 1,

[9770

Liquidator der E

[9815] Aufgebot.

« Die Fungenieurswitwe Jene Horn aus Teschen, Ludendorffstcaße Nr. 4, hat das Aufgebot des angeblih in Ver- lust geratenen Sparkaßsenbuhes der Kreissparkasse in Teschen, Zweigstelle Trzyniey, Nr. 747 über 416,53 K, lautend auf JFrene Horn in ZUOM beantragt. Der Jnhaber der Urkunde

für die enen arlehnshypothe (Goldmark beantragt.

stens in dem auf den 1t vormittags 9

Aufgebot. Der Konkursverwalter und Rechtsberatex L. Croÿ in Gleiwiß, Husareniweg 2, als gerichtlih bestellter Í : Handelsgesell- schaft in Firma Graever und Fmbach in Gleiwiy hat das Aufgebot des ver- lorengegangenen Hypothekenbriefes über die im Grundbuch von Gleiwiß E. G. Band 31. Blatt 1152 - Abt, 111 Nr. 8 Kennos SAE Va)

von

der Urkunde wird Ugo rter s, späte-

. Juni 1945, Ührx, vor dem unterzeih- neten Gericht, Zimmer 280, anberaum- ten Aufgebotsterntin seine’ Rechte an-

N ü Dos: id a V j uf Antrag ‘des Privat- 99° mannes August Richard Hermann Hoh [9938] in Borsdorf, Bez. Leipzig, Grimmiaische é Straße 31, wird der Grundschuldbrief über 15 000 &Æ, der hinsihtlih der auf Band 1 Blatt 3978 des Grundbuchs für Gera in Abt. [il unter Nr. 3 zugunsten des Antragstellers eingetragenèn Grundschuld von 15000 & vom Grundbuchamt Gera ausgestellt wor- den ist, zum Zwecke déx Kraäftloserklä- rung aufgeboten. Der Juhabex des „vorbezeichenten _Grundschuldbriefes wird aufgefordert, spätestens im Auf- gebotstermin im Montag, den 11, Juni 1945, 9 Uhr, im Amntsgeriht Gera, Schloßstr. 22, 11. Stockwerk, Zimmer

Frau Wilezewski in

t eingetra- 23 000 Fnhaber

Ehe-G.

9 Uhr,

Offene Handels- und Kommanditgesellschaftenu,

Nr. 86/87, feine Rechte anzumelden und den Grund sonst wird dieser

Gera, den 14, November 1944, H —_ Das Amtsgericht.

1, - Die Ehefrau Margarethe Geroch E: Koth, 2. deren Ehemann Johannes. f

eiß-Str. 46, haber das Aufgebot pdes ypothekenbrieses übex die im Grund- uch von Spremberg Häuser Blatt 980 Me von 5000 N.Æ beantragt. Der «Fnhaber dieser Urkunde wird “aufge- ordert, spätestens N Juli 1 b s Uhr, vor

ärz 1945, mi rx. | dem unterzeihneten Gericht anberaum- Wars muags 9 Las, edotôtermin seine Rechte an- zumelden und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls die Kraftloserklärung der

Spremberg/L., 14. November 1944. Amtsgericht. "

“ 4. 9eflentlide Jule

Oeffentliche Zustellung.

Nr. 68, Prozeßbevollmächtigter: Rechts- anwalt Mielke in Graudenz, klagt gegen den Schlosser Fosef Kowalski, früher in Graudenz, Kalinker Stx. 68, auf Ehe- sheidung aus § 5656 Ehe-G, und Schul- igerklärung des»Beklagten gemäß: § 60 Die Klägerin ladet den Be- klagten zur mündlihen Verhandlung des Rechtsstreits vor die Zivilkammer des Landgerichts in Graudenz, Antts- straße 19/28, auf den 3, Februar 1945, Zimmer 24, der Aufforderung, sih durch! einen bei

Silber auf Lieferung Barren 23,50, Gold 168/—. *

13, Unfall» und validenver 14, Denis Me ltneant und Bee N Sts 15, Berschiedéne Bekanntmachungen.

f diefem Geriht zngelassanen Rechts s{huldbrief vorzulegen, | anwalt als Me R O E R ver- vief für kraftlos er- | treten zu lassen. \ Graubdénz, den 25. November. 1944, Die Geschäftsstelle des Landgerichts.

5. Verlust- und Fundsachen.

{9934] i

Die Versicherungsurkunde Nr. 950 275 Kurt Hoffmann der Allgemeinen Asse- kuranz (Assicurazioni Generali) ist vers lorengegangen. Wix werden sie für kraftlos erklären lassen und eine pit A E be: Ref L x i j emä der ZPO. sind îinner- a L N EE halb zweier Monate geltend zu machen. ! Leipzig, am 27. November 1944, Allgemeine Asseturan Verwaltung für Mitteldeut[chland, (

Leipzig 01, Matensenstr. 1;

Bear Endres

j [008e) Victoxia zu Berlin - Allgemeine Versicherungs-Act.-Ges. Sammelaufgebot,

Die Lebensversicherungssheine T 1 753 298 Albert Bartenstein, - 1 682 792 Hans Bebensee, 1 562796 Franz Bèv- ger, 1460 879/1 461024 Waldemar Berndt, 1496 271/272/1 657 330 Frig Bolius, 1707 873/74 Gustav Brozio,

1 643 689 Gesine Bruns, 1 744 373 hannes von Cramon, 1 420 224.

Aufgebot.

in Dresden N 23, Karl-

r. 1 eingetragene

en ivird.

eb. tr.

Hedwig Kowalski Hraudentz, Kalinker

dds arnines Dittberner, 1736 600/1 162108 Wilhelm Döring, 1494998 Oskar Geidcke, 1642 399 Vorfi u, Christel - Geyer, 1645405 Christoph Giesen, 1471. 954 Charlotte Gregorovius, 1678 783 Erna Hartelt, 1 718 264 Kurt Hartmann, 1340 182/1 551099 Kurt Haupt, 1619567 Reinhard . Höppner, 1 728 899 seh Hüster, 1432 563/ 1604 154 Dr. illi Huth, 1108 275 Elisabeth Jäger, 1026 082/1 154 383/ 1 406 230 Fohannes Fohannsen,

1. Stockwexk, mit

pag

1 494 593 Ferdinand Kaiser, 1049 996 Martha Koenig, 1605972 Hermann Zules Koerber, 1 450 0383 Emil Köhler, 7457 310 Albert Kremp, 1 128 361 Karl Leibinnes, 1191268 Walter Löwe, 1452 990 Margarete Maerten, 1 450 854. Elisabeth Müller, 1695 584 Hans-Georg Neumany, 1 158 699 Willy Neumann, 1635596 Otto Nürnberger, 1677128 Hans Otto, 1 647 580/1 671 529 Josef Otto, 1 445 475 Paul u. Helene Päßke, 1129 024. Elisabeth Pohl, 1721 594/ 1729796 Kurt und Manfred Quack, 1181542 Fakob Réichert, * 1750 921 Ernst Reuß, 1621 572 Fohann Konrad Rupprecht, 1465 117 Hermann Schmidt 1 060 648 Nikolaus Schmidt, 1727 8 Christine Schumacher, 1024 512/ 1472 218/1 713 959 Hinrich Schumacher 1462 750 Georg Streit, 1677 778 Erich Tolksdorf, 1 636 555 Otto Treffinger, 1695 389 Fohannes Unger, 1486 520 Heinz Urban, 1 467 940 Philipp Volk, 1737 188 Hermann Wattenber 1724 014 Horst Weilinger, 1045 38 Karl Weisgerber, : 0, U, 13505834 Maria Angele 4200 758 Marie Arlt, 6 050 579 Erich Bamberg, 15 100 672 Paul Baschin, 2068045 Xaver Benedicter, 8500 822 Flse Bestgen, 15 503 496 Eva Blante, 99 439 456 Rosemarie Boehlke, 28 108 060 Rudolf Brümmevr, 10 820 892, Emma Büchele, 20 139677 Gerhard Contos, 13 764 117 Sylvester Dabkietwicz, 9 053876 Helene Dormeyer, 5 302 17 xanziska Ens, 10 064 727 Elsa Fen- thur, 13 478 976 Karl-Heinz Gautier, 91 375 464 Ehrenfried Gekeler, 3 513 884 Charlotte Gerlöff, 4200241 Minna Giese, 10025 769 Christoph Giesen, 15 732 144 Friedrih Goepelß, 14 771 823 edwig Gottschalk, 10 022 136 Erwin A 30 564 375 Max Gumnmelt 8 512 716 Katharina Gutjahr, 4 200 373 Anna Haase, 118 586 588 Marga Helaß, 2054 074 Else Hoffmann, 13776 069 gen JFmblo, 13.736 474 Margareta äser, 3 500 431 Otto Kaiser, 21 156 673 Rudolf Kerscher, 15 000 123 Osfar Klei- ning, 15 502 891 Margarete v. Koßowski, 21 145 924 Walburga Kothe, 18571 119 Walter Kowalzyk, 21 148798 Alois Kribus, 14 771 716 Friedrih Krieger, 15 501 146 Waldemar Lange, 2059 091 Sosef Lohr, 10 022 154 Christel Lutat, 91147854 Gertrud Marquardt 7015709 Jnge Martin, 10014 2% oseph Moldrzyk, 10725787 Kaxl atho, ‘14310939 Jda Obermeyer 12 601 678 Clise Oelschlägel, 10 820 600 Klara Richter, 29708 318 Gertraud Sänger, 18561289 Friy Sattler, 13 725 069 Georg Schlüter, 585 207 erbert Schmeling, 13 478 600 Karl riedrih Schreiber, 27 018 812 Marta enf, 2053736 Wilhelm Stahlhut 18 546 684 Günther Steszewski, 18 555 980 Frieda - Thrömerx, .30 211 821. Marga- rethe Tiehmann, 2063 712 Gertrud übel, 14423 006/07 Hans Eberhard u. Karl Heinz Urbat, 14 180911 Herm. Wagener, 583665 Paul Wagner, 29 707 987 Leonard Wähtershäujer, 10 905 528 Marianne Wegner, 1 190 515 Michael Weindauer, 10 026 137 Kurt Wenzel, 12 258 304 Lieschen Wöppel- mann, i 0. D. 44301384 Gustav Bensing, 43 008 908 Maria Bensing, 40 518 082 Siglinde Czichocki, 41 706 581 Alfred Fischer, 32 058458 Frieda Gröler 36 527 116 Katharina Heigl, 36 534 087 Emilie Jany, 40 502 182 Kacl gin Kampe, 832027908 Oskar ern, 43 901 592 Heide-Rose Kersten, 40 505 522 Emilie Konieczny, 39 300 e Be Laupichler, 41 710806 Heinrih Lipp- streu, 43 750 262 Detlef Noad, 35/007 694 Luise Reschke, 40 523 546 Frs Sa- browski, 41 711 456 Hermann «Schön- beck, 43003010 Emma Sonnenberg, 40 000 004 Wilhelm Weidemann, 43 011 976/48'200 Su 366 504 Franz, Edelgard und lisaberh Werner 82 009 777 Karoline Wolter, 40 580 954 Marianne Woytkowiak, Aufwertungsscheine Nr. 280 987 Philipp Kissinger, 252 200 Franz Xaver Edelmann, interlegungsscheine u 0, U. A a A R" M o 1050 4: osep auer, 1 055 889 N 1127 698 Richard. Päßsler

Walter Nowak, sind abhanden gekommen; sie treten außer Kraft, wenn niht binnen zwei Monaten Einspruch erfolt. Berlin, den 30, November 1944. Der Vorstand.

7. Aktiengesellschaften [9936] : Gaswerk Brand-Erbisdorf A.-G. Einladung zur 36. ordentlichen Haupt- versammlung am Mittwoch, dem 20. Des zeuíber 1944, 11 Uht, im Siyungssaale des Rathauses Brand-Erbisdorf, Die Tagesordnung wird in der Hauptversammlung bekanntgegeben. Stimmberechtigt sind nux diejenigen Aktionäre, die ihre Aktien spätestens am dritten Tage vor der Hauptversanm- lung im Geschäftslokal der Gesellschaft in Brand-Erbisdorf, bei einem deutschen Notar odex einer Wertpapiersammel- stelle Hinterlegen und bis zur Beendi- puna dex Hauptversammlung assen, : Auf die übrigen Bestimmungen in 8 15 der Sabung wird besonders hin- gewiesen.

dort be- }

/

Reich3- und Staat8anzeiger Nr. 267 vom 30. Noveinber 1944. &. 3

[9785].

Abteilung A Lebenê- versicherung

Adriatische Bersicherungs-Gesellschaft, Triest. Gegründet 1838. -

Geschäfts bericht und Rechnungsabschluß

/ für das 105. Geschäftsjahr 1943, vorgelegt in ‘der am 30, Juni 1944 abgehaltenen Hauptversammlung. Der Verwaltungsrat.

_—BVermögensausweis am 31. Dezember 1943,

Abteilung B Sachschaden- versicherung

e R

Zusarnmen

Aktiva.

L, Forderung an die Aktio- näre (für die nicht einge- gen 2/, des Afktien-

fapitals der 40 000 Aktien S a e

. Kassastand :

. Kontokorrentguthaben bei Kreditinstituten . . .,

. Grundbesiß

. Wertpapiere im Porte- feuille '

. Forderungen an Staaten und Gemeinden „.,,

. Hypothekardarlehen . ,

. Darlehen auf eig. Lebens- versiherungspolicen . .

. Versicherungsgesell\chaft.: a) Saldi der laufenden

Rechnungen .

b) Barkautionen ¿

. Repräsentanzen der Ge- sellschaft j;

. Konzernanstalten ., . .

. Abteilung B: Saldo der laufenden Rechnung

. Andere Debitoren

. Depots für Kautionen und Garantien . . .,

Zusammen

Passiva.

. Aktienkapital (40 000 Alt. Serie A zu je Lire 625,— voll eingezahlt u. 40 000 Aktien Serie B zu je Lire 1875,— mit !/, Ein- zahlung

. Reservefonds (s\tatutar.) Außerordentl. Reserven

. Reserve für Wertschwan- kungen

. Spezialreserve für Va- luten- und Effektenkurs- _shwankungen

. Jmmobiliarreserve Ï

. Prämienreserven d. Sach- schadenversicherungs-

“ zweige*)

a). Prämienreserve der Lebensversicherung*)

b) Prämienüberträge der Lebensversicherung*)

. Rückstellung f. schwebende Schäden am Schlusse des Rechnungsjahres *) 7

. Pensions- und Abfer- tigungsfonds für die Be- amten der Gesellschaft .

. Versicherungsgesellschaft. : a) Saldi der laufenden

Rechnungen « „ b) Barkautionea A

„, Repräsentanzen der Ge- sellschaft

. Konzernanstalten . .

. Abteilung A: Saldo der laufenden Rechnung

. Andere Kreditoren Deponenten f. Kautionen und Garantien . . .. a) Saldoübertrag aus de

Bilanz 1942 1 962 184,01 b) Gewinn- faldo d. Jahres- ebarung

943 . 7800 367,—

87 558 910/63 753 814 676 —

1012218 071/57

| 18 365 384/91 33 493 623/93 |

99 527 651 85

j

| 25 188 205/04 240 936 87561

34 779 379/69

72 756 050|75 15 625 252/14

899 420 /— 2 420 163 702/12

|

| | |

50 000 000 /— 10 000 000 —

15 235 577/08 | 20 000 000 —

— je

1 920 321 812 86 A 114 874 451/60

75 247 924 84 56 544 656/66

31 491 222/09 75 355 295/05

34 801 215/17

5 392 126/77

899 420 —

Zusammen

Ï Einnahmen. 1, 1, Prämienreserve am S jahres (abzüglich des A

. verficherer) . « ««

. Prämienüberträge am Schlusse des Vorjahres (abzüglich des An- » teiles der Rückver- sicherer)

Rückversicherer) . . +

m. Prämieneinnahme:

v

111, Policen- und Nebengebüh Gebühren

V, Andere Einnahmen: ' 1, Realisierter Kursgewi papiere . . «

2. Verschiedene

Ausgaben. [, Prämienzahlungen an die

1, Todesfall- u. Gemischte Versicherungen 2, Erlebensfallversicherungen . . «

Brand-Erbisdorf, 21.- November 1944, _ Der Vorstand. Vernhardt.

3. Rentènversicherungen

Rüfstellung für s{chwebende VersiGe- rungsfälle und Renten am Schlusse des Vorjahres (abzüglih des Anteiles der

Währungsumwandlungen zum Kurse vom 81.12, 1943 » « « «

“ 1, Todesfall- u. Gemischte Versicherungen 2, Erlebensfallversiherungen : 3. Rentenversicherungen u.Einmalprämien |

der zu Lasten des Versicherten gehenden |

IV. Erträguisse der Kapitälsanlagen

Eingänge A

92 420 163 702112

*) Abzüglich der Anteile der Rückversicherer. Gewinn- und Verlustrechnung ver Abteilung A_(Lebensversicherung).

hlusse des Vor- nteiles der Rüd- 1 582 399 632,65

79 939 307,94

0: .D: 10 0! 5E

G-M 0. S (S

ren eins{hließlich

nun auf Wert-

Zusammen

Rüdversicherer :

e‘ 0.00 00.6

10 000 000 —

_199 255 181

55 762 912 50

620 465/79

Lire le,

25 000 000 |— 11 198 028/57

220 788 020 11 120 000

278 411 064

5 226 352

72 962 663/98 106 118 151/91

76 92

138 971 605 4 178 891

69

50 780 376 — 945 843 033 57

21 092 877

/

50 000 000 — 10 000 000 —

83 399 978/66 I4 000 000 —

160 200 410/66

155 733 470 V:

9 612 694 25 188 586 087 86

48 284 253 36 1 450 818 68

72 756 050/75 82 276 853/31

50 780 376 |—

Î

|

|

| 9 762 541 01

14 000 000 —|/

Lire

50 900 000 11 198 028

308 346 931 764 934 676

1 290 629 135

18 365 584 38 719 976

99 527 6531|

y

98 150 869/02 - 347 050 027/52

178 730 985/45 4 178 891/92

. 72 756 08075 36 718 129/83

31 679 796 |— 3 366 006 735/69

é

|

100 000 000|— 20 000 000/— 24 000 000/—

98 635 555/74

14 000 000 — 20 000 000 —

160 200 U 1 920 321 812/86

j

230 981 394 87 | 56 544 656/66

121 103 916/34 208 941 38291

88 085 467/53 1 450 318/68

72 756 050/75 57 668 980/08

51 679 796 —

9 762 541/01

945 843 03357

Lire e,

1 662 388 940/59

43 469 656/87 1705 808 597 46

05

314 126 387/16 1 548 429/40

1 877 666/81 472 851/84 |

l |

56 410 283 42 27777147

3 366 006 735

Lire e,

1 905 063 728

371 427 729/06

|

L1 418 839/76 86 081 819/71

|

E 2 350 018/66 2375 342 135 69

|

| 114 874 451/60 :

IL. Auszahlungen für fällige Versicherungen und Renten (abzüglich des Anteiles der Rüekversicherer):

Todesfall- u, Gemischte Versicherungen Erlebensfallversicherungen . „ « Rentenversicherungen , Au3zahlungen für rückgekaufte Policen (ab- züglich des Anteiles der Rückversicherer) „ . Vertwoaltungsauslagen 6 . Akquisitions- und Jnkassoprovisionen und Organisativnskosten (abzüglich des Anteiles der Rückversicherer) . . . Aerztekosten s 4 . Steuer! "1nd Gebühren “ Andere n1sgaben: 1. An den Pensionsfonds . „ „ o - o 5 2, Abschreibungen E ps . Rückstellung für schwebende Versicherungs- fälle und’ Renten am Schlusse des Rech- jahres (abzüglich des Anteiles der Rüd- verficherer): 1. Todesfall- u, Gemischte Versicherungen 2. Erlebensfallversichérungen , „ « « 5 3. Rentenversiherungen . . „ « « . a) Prämienreserve am Schlusse des Rech- nungsjahres (abzüglich des Anteiles der Rückversicherer): 1. Todesfall- und Gemischte Versiche- rungen » « « 1 818 482 480,78 2, Erlebensfallver- 18 158 248,79

ú sicherungen . . , 8. Rentenversiche- rungen .. 83 681 083,29 b) Prämienüberträge am SGhlusse des Rechnungsjahres (abzüglich des Anteiles der Rückversicherer): 1, Todesfall- und Gemischte Tate rungen . . . . « 114493 334,90 2. Erlebensfallver- sicherungen . .. ___381 096,70 . Uebertrag des Getvinnsaldos der Jahres- gebarung auf die Gewinn- und Verlust- rechnung der Abteilung B . „.

Zusammen Gewinn- u. Verlustrechnung der Abteilung

p Lire | e, 69 975 569 01

852 365/53 10 578 683/49

| |

1 750 572/68

439 295/52

72 929 865 1 572 841 745 217/18

1920 321 812

114 874 451

— G

81 406 as t

36 398 862 48 34 361 799 44

| \ l

40/687 735 23 1069 141 11 11 089 039 70

2 189 868/29

75 247 924

2 035 196 264 46

386 161 52

j 2 375 342 135 69 B (Sahshadenversicherung),

l Einnahmen.

I. Prämienreserven a. Schlusse d. Vorjahres (abzüglich des Anteiles der Rückversicherer): . Feuerversicherung 70 390 870,92 . Transportversiherung 27 236 917,55 . Hagelversicherung 5 519,05 . Einbruchdiebstahlver- : sicherung ö 601 868,87

. Andere Versicherungs- zweige 9 545 237,51

. Rückstellung für s{chwebende Schäden am Schlusse des Vorjahres (abzüglich des An- teiles der Rüdckversicherer):

1, Feuerversiherung 41 261 867,67

. Transportversicherung 40 288 585,66

3, Hagelversiherung … . 47 336,11

. Einbruchdiebstahlver- siherung . .…

. Andere Versicherungs- MOEIAE oe oi E! 6 cu

2 944 820,53 10 526 729,59

Währungsumwandlungen zum Kurse “ vom 31, 12. 1943 s . Prämieneinnahmen: 1. Feuerversicherungen 2. Transportversicheruhgen 3. Hágelversicherungen ‘4. Einbruchdiebstahlversicherun ö. Andere Versichexungszweige . Policen- und Nebengebühren einsließlich der zu Lasten der Versicherten gehenden Gebühren . Erträgnisse der Kapital3anlagen . Andere Einnahmen: 1, Realisierter Kursgewinn aus Wert- papieren 2. Realifierter Kur8gewinn aus Währungs- Umrechnung . o Co o die a 3. Verschiedene Eingänge : . , Gerwoinnübertrag aus der Gewinn-- und Verlustrechnung der Abteilung A. ..

Zusammen

Ausgaben.

. Prämienzahlungen an die Rüdckversicherer : 1. Feuerversicherung . . 2. Transportversicherung é 3. Hagelversicherung . ..¿.+ 4, Einbruchdiebstahlversicherung .„ . 5, Andere Versicherungszweige . .

fosten (abzüglih des Anteiles der Rük- versicherer): 1, Feuerversicherung- 2. Transportversicherung- 3. Hagelversicherun 4, Einbruchdiebstahlversiherung .. . 5. Andere Versicherungszweige . « « « Verwaltungsauslagen und Ttoecliten (ab- züglich des Anteiles der Rücversicherer) . . Steuern und Gebühren | . Andere Ausgaben : 1. An Pensionsfonds 2, Abschreibungen 3./Für Abfertigungsansprüche . Rückstellung für s{chwebende Schäden am Schlusse des Rechnungsjahres (abzüglich des Anteiles der Rüdckversicherer): 1. Feuerversicherung 2, Transportversicherung „ oa. 3, Hagelversichherung .. . « « «.. 4, Einbruchdiebstahlversiherung 5, Andere Vérsicherungszweige . Prämienreserven am Schlusse des Rech- nungsjahres (abzüglich des Anteiles der Rückversicherer): - / 1: Feuerversiherung 2. Transportversicherung 3, Hagelversicherung 4, Einbruchdiebstahlvêrsicherung "5. Andere Versicherungszweige

. . . . . .

: | 46 558 497/12

… Schadenzählungen einschließlich Erhebungs- |

Lire e.

112 780 413

95 068 339/56 707 848 753/46

19 570 945/92 228 163 669 62

32 773 587/30 29 463 452

16 184/41

187 074/50 2 309 503/54

168 412 398/48 136 973 909/19 14 628 108/39 13 763 017/10 31 120 560/72

75 609 074 32.760 458 12 304 752 5 631 344 5 199 220

L 539 311 5 992 823 131 954

M ——— rb

63 211 352 71 340 184 84 154

8 691 016 12 406 761

86 017 318 54 425 543 4 013/2 7791 177 11 962 358

A R R

337 493.606/17|

Lire e

227 419 699 ‘

674 452 812 21.

94 274 867 86 4 254 622 29

| | 2 512 762 45

386 161/52 1 003 300 925/71

364 897 993

131 504 851/05

138 400 550/99 37 099 203 29

7 664 088 §1

155 733 470

160 200 410/66 7 800 357/—

VIII, Gewinnsaldo der Jahresgebarung

ö7 808 520/68

Zusammen

_

L10008 800 925 7)