jenigen Bildungsgange anzuschließen, den die Frauenbewegung in Voraussetzungen und in welcher Form Frauen zu den Universitäten Es gehört freilih Mut dazu, \ich dieser modernen, aber ungesun, 7 uma eingetreten ersäumt feine Gelegenbeit, ur uf | Gold- und Silderwaren sowie plattierte Waren 97 924 (54481) | gegen 23 064 024 M im Jahre 1901; davon transatlantishe ibren berehtigten Forderungen eingeshlagen bat. Hätte mein Herr zugelassen werden sollen, ist von der Klafsenzabl der Gymnasialkurse Gntwidelung entgegenzustellen. Es geschieht heutzutage alles, rin A in dies ne einzuwirfe — Eisenbahn- und Straßenbahnmaterial 63 160 (80 852) Reis Fahrt 12 017 688 M (gegen 15264 022 #Æ), Reichspostdampfer- Amtsvorgänger fich dazu ents{lossen, dic Vornabme der Reifeprüfung | und von ibrer Gesamtdauer unabhängig. Ich kann jeßt {hon sagen, i Se L E E Va M Rae der Mäd ben DIE LEEES vos E L E is für die Förverlide | 131790 (103 976) — Seife 80479 (93 177) Whisky 203 830 | linien 980 079

nicht zu gestatten, so war damit von vo in die Mögli@ßkeit ab- | daß die Absicht nit besteht, den Frauen das unbeshränkte Recht der auffallend viele Lehrerinnen. Die Kinder leiden Ce 16 Y Gs É

geschnitten, daß cin 1 irgend einen akademischen Beruf innerbalb Immatrikulation an unseren Universitäten zu geben. Damit ift ein

des preußischer ergreifen konnte. Aber nahdem dieser | wesentlicher Teil der Befürchtungen, die der Herr V grundlegend in

(gegen 1802046 Æ), europäishe Fahrt | ' / : | (121 199) Schreibwaren 98 361 (66 667) — Naffinierter Zucker | 425285 M der geistigen Ueberbürdung, ohne daß ihnen ausreichende unler D A S e thte E E Vorredner an das | lihe Bewegung ein Gegengewiht \{aft. e ritt nun einmal getan war, den wir wobl alle vollem Recht wolle leb nichts

707 Ci

y

euien Tonnt nit aufrech zu erhalten Ware, nd zwar, wie ih nochGmals

» C Q F versuhs8weise, C

n 0t

7

jen gegenüber sehen 126 430 SwMülerinnen ußischen Mädchenshulen. Also cin Anlaß zu der Befürchtung i

i ; ; i ; ine Herren eine irgend erhebliche i) der gymnasialen | s :

y d - Y Ï 2 G, G Da, ' c Ti | UVEr Dau mi d ) Ldung zuwenden werde U um IOLi n fein „JAaVOoL

(gegen 417298 ##), Nebenbetriebe 1668942 M i en | ¿08 8 -Gni Rauchtabak 53 187 (9829) — | (gegen 1618 191 4), Interessenkonto 371853 A (gegen T e t l geDer 60 840 (48 468 Â Ungeschnittener 1 : ) ( 9929) g g B, ©NlereNent É ( öre, E j : tr utlich fund, die zablenmäßia nadmsif H fat E A (91 907) — Zigaretten 118 784 (141 621) — Spiel- | 154501 ÁÆ.), Prämienübers{üsse 3 612 292 M. (gegen 3488 020 M), Die ichte: E E E L E E S — E e O Ex La E L D Wein in Flaschen 72 795 (59 982 sonstige Einnahmen 316 654 ( (302 332 4), da egen Zinsen und d Mäd s t it d l it , J Gt 1 L Kurz\ichtigf,;, e 5 5 tren P p Ç »rlor11f8 "777 | waren 92 (99 (35 018) Etluer 2B N G F E ï ¿ A 8 E G i: l f t 4 125 470 M. (3 889 370 §6) g Abs tb ; è e Gta ” ; r E R e m ? “ 2 böbere — S veibli CÔT y Sts e ps s CLTgeS | ck L As 55 675) — Nobes Holz (mit Ausnahme eneralunkosten 4 125 47 3 889 370 ) reibungen Nar E A ; d: d S er Laden nimmt mit dem Aufsteigen in die höheren Klassey ;, i weibl) y ; tig R E f “ — Schaumweine 60761 (55 675) oes Volz 2 me I l : ( ) , ) Gt ta S : zung DOC0EYtN vi Unterrichtsverwaltung geknüpft hat, erledigt, LAE diele ershreckendem Maße zu. Die Abgeordneten müssen vor dem uv L ger en n : é E S EUILEEN n zur eli | aw E R) 175 901 (142 878) — Bretter und Planken 124 475 | 12610 378 M (11 829246 MÆ), Ueberweisungen an den Neserve- und y E S N Kon- Befürchtungen [ind in weiterer Entwielung aller möglichen SHhluß- warnen. Die Bildung auf den höheren MädWen)chulen ist eine Hast, E ch föôrperlichen Anstrengungen scheint in e weiblichen | (55 998) — Holzwaren 101 845 (32 686) — Wollene Deten 118 689 Versicherungsfonds 2456 404 Æ (2 266 416 M). Der Aufsichtsrat lequenzen daraus zu zieben. errihtéberwaltung ift dabei in- | folgerungen an die Voraussetzung geknüpft, daß nun die Unterrichts- | bildung \{limmster Art. Wir müssen sie reformieren in dem Sins, S A ; zerinaere Widerstandsfähtgafot; orhanden zu fein. | (77 778) n bes{loß, der Generalversammlung vorzuschlagen, den verbleibenden E L 5 4 S E Ls L L f 4 9 "A p ¿ Z C it s E Ann : rve ett geringere LIIAnCeTaDtgrtet ander E, f & f _ L «er, L D nte: Rincko 74 5r ¿G Qr 4 Nj Mons af | nr fo dessen mit e hat {ließli verwaltung ohne weiteres aud den Frauen das selbstverständliwe nicht zu viel und nichk zu lange. Ist das erreicht, |o müssen wix d, E ; C namentlich au weniaer widerstanda, | Ausf uh r von Erzeugnissen der Kolonie: Jinde (4994 (69 890) Restbetrag zur Bildung von Pensionsfonds, und zwar je 100 000 F iäbriaen Kursen Necbt eben würde ih n den Universitäten als vollbere(hti te Zus Schritt, den wir zu den Universitäten gemacht haben, wieder zurüdckgehe, : e LeYrTéTilin Ae E E E E Ma Bunkerkoblen 999 823 (326 152) R Andere Kohlen 13 996 (60 (35) Tur die Bildung eines Pensionsfonds Tur die _Werkstättenarbeiter E R De R E A P be de H G ige Ge T S E 8 E fähig gegen die IMeaie Luf, Fe n den Kassenzimmern ent- | _ Frisches Obst 20 529 (9332) — Mais 28 696 (33 726) — Angora- | des Norddeutschen Lloyd und den gleichen Betrag für cinen zu gunsten dCen chule C WAaULe nur etne börerinnen immatrikulieren Zu lassen. Diesc Absicht besteht nicht, Minister der geistlichen i; Unterrichts- und Medizinal e. 5 Ste Le ) ite Zonen eit taen fo nnen eriraat män L are 93 066 (10 891) Le Ochsen- und Kubbäute 24 515 (32 984) - der auf den Schiffen des Norddeut!chen Lloyd in den Weserhäfen nd ih glaube i ß die ‘ridt8ve ir tes ‘legenheiten Dr S 6 N R S e 5 G C Se ER eo 10 565 2 N; nfs ofHäftiaten L Ie »blenarbeite pt n Pen; - und ih glaube auch niht, daß die Unterrichtsverwaltung in dieser angelegenheiten Dr. Studt: : 12 Körver die \chle Lustbeschaffenheit viel bes 3 der weil Kalb-, Schaf- und Ziegenfelle O SeE Fre i i vit virge vai C anat, n T tue Vie Betrcbalbeg Beziehung in eine Art von Zwangslage kommen wird, zumal die Meine Bereea? Gezontißor do idbaltiaen Stoff 1s Ga Lellent eimenncrifen i S b g. Die | Zucker 161 394 (112067) — Thee 16 928 L 1029 ang VCardeileler | TORDSS A E L DEA DOTLICADO 1D bie DLITIEDSLVENICIBNIE ais, iese Neu- | Lebre 1 uns Universitäten ein wesentlies Wort dabei mitz (eine Verren: Gegenüber dem reichhaltigen Stoff, den der M iche. diarihts eas ctita E : Lien iót af M ak 11 727 (33 143) — Schafwolle 247 152 (25: 938). der ersten Monate des laufenden Jahres nicht unerheblich höher als y E 4 y y y 4 Y i . Es (LCU- s Ter at un Cr nt T} alen n Velen (C8 Zor DAaveat miizus Herr Abg. Dittrich \oeben dem hoben Hause vorgeführt hat, mt 2entralir anz ann unmogl!ckW Dinter Ttedber inzelner ai YeraegBßen. 5 R fremder aren : Kleider 36 403 (39 058) Pl die des entsprehenden Zeitraums im Borjahre. : e einrichtung zteb C l M 1 lerbei ensten Grenzen. sprechen baben würden. : : E R P S E s Dao N Ns » o «20 m R ¡ufolge au \{on selbs Beranlafun aenommen, in 350 (91 79 A Weizenmehl 14 470 (17 478) Nohes — Der Bericht der Hamburg-Am erikanischen Padcket- i L ; A ‘ : s ; Ss : L Un M ih mich auf einige allgemeine kurze L emerkungen bes{hränken mö; cch habe demzufolg g genommen, ir Butter 16 350 (21 794) Weize | Xe 49) — / e Der N | Ham l | ) Pad Ich nehme nach l rigen Gange der Dinge , daß ste Meine Herren, die Zustände in außerpreußischen Staaten ber voraus\{icke Da da H So VeRA A i le F “M rocioiaon Cla Ml dauernde Reinhaltuz ° Gold 1 937 512 (652 052) — Posamentierwaren 39 270 (37 561) fahrt-A.-G. über das Geschäftsjahr 1902 verzeichnet einen Betriebs- E D A 2 Y j C e A A , : C i C ¿e aver voraus|chiden, daß die vom Herrn Abgeordneten angegeben, E allgemetnen STialén auf L E S G E E LAO 9720) — Maschinen 13 546 (6034) — Konden- gewinn von 17,83 Mill. Mark, nah Abzug der Zinsen auf die Prioritäts- durchaus nit den Umfang annehmen wir adge]chen n 3 | und die Erfahrungen, die dort mit den besonderen Anstalten für Zahl der Gy ials{ülerinnen si diese Veranstal N get . or a 1f die | CllenTurzwaren 15 482 (9720) C] E Os) onder | a d Min ‘N E In Var b j E L aus G here Wp bild / E othen Nab dotüttion 6 G hie O ay er Hymnasia uiertnnen 11ch auf diefe ¿Seransta tungen in allen auf 01 n / E | B I | Kerte Milch 12501 (4549) — Zigaretten 13 07 5 (6908), i anleihen von 16,19 Mill. Mark. Hiervon sind verwendet zu Ah- E n Ee wotden find, T S Fe | deutsch sprehenden Ländern bezieht, also nicht nur auf Preußen ontrolle einer gngeme}enen Heizung hinzuweisen. In der Be- A (The Natal Government Gazette.) schreibungen vom Werte der Schiffe usw., zur Dotierung des Neserve- fürdtungen des Herrn Abgeordneten nit. Die Zahl der Mädchen, sondern au auf Sachsen, Baden Württemberg, Bayern, © er, ; i lassen die Zustände bäufig noch alles zu wünsKen Fr N assekuranz- und des Erneuerunaékontos (§ 24 der Statuten) _ e w » » w = o 9 | / , 4. \ / 1 «I d or. Í j E N 2, N R E arte s U n 14 ; M 5 ; ck ck » of 5 welche sih zur Reifeprüfung vorbereiten, is auch in den außerpreußischen ch6 Do e BOLR o Io d O e E M eil die Klafssenzimmer an {G ni{Gt geetane ; 11,37 Mill. Mark. Von dem sih ergebenden Restbetrage von : i ¿ reih ufw. Die von mir vorbin erwähnte zahl von 263 Gym bt n weil die 3 enztmmer an \ckch mchckcht geeigne f j 01 7 Min N orb Teer R Mata n l 8 en h Staaten, die teilweise größere Bewegungsfreiheit gewähren, nit er- | (C9 U ; n Aa) en, j iafial i chuelne Newalimaen ¿8 homradr ien L Sale S, O O 4,77 Mill. Mark verbleibt nach Uebertragung auf das Reserve- | s, und auße ‘noch zwei Städten, Cha l lid C sind eit i E abon das mals [hülerinnen gilt aber nur für bie preußische Monarqie. sondern wetl einzez1 ERSDD E DE MIELES R Coferunce wor Ga E mpfmaschinen, eines | konto sowie nah Abzug der statutenmäßigen Tantieme J n Qu i116 11 uRe 1 100) wet GfTaDto}r Ari P l 1 evt. FH zur P À e IOTC N, 1 as IOmait x ian fai al A n «{ h n t Lo » Gan E E I N : » l C e D Q ; A 4 F f Ì F 4 ite do ckf ( î chen RUrlus, un? au Den l y DAriL ROUTg l L { hund FUT Zei n Preußen vori an den Un vas n 0d H Meine Herren, dite gutachtlien und statistisGen Aeußerun ah z hung eint USTTICNENDE MoNtroue zu üben oder E lernde Dar E R E 4 namos 1 net L f omaenerec 6 ein Saldo von 4,5 Mill. Mark, der die Verteilung einer Schöneberg, die Einrichtung von sechsjährigen, an ihre öfentli®en zu betonen, vier von Frauenvereinen gegründete private Gymnasial- i hi Ur le ü bia Wpaoüni h A VEN, QUf ah iht alle Schulvorstände und Lebrer kalten ß lese u. O Q 5 E E i ion in Prag. ‘ist für Angebote: | Dividende von 410/ auf das nunmehr 100 Mill. Mark be- 5 d ” : : L : 2 ; ck : nei s Tele er 2 Wrge z I ‘euß ) rridta j anz or dz 2 E S ag R R En 9 A ae mf gie e ; N [\ 4 y 5 tenfanital r Hn M O M tio gef 3 böheren Mädchenshulen anzualiede nden Mealgymnahtaltur!en ir urse: in Berlin, in Königsberg, tin Vannover, in Frankfurt a. M. S rteil Ube O Grg bnisse E preußischen Unterrichts, N C e Aufgabe gegenwärttg. 3. April 1903 Nähere Auskunft erteilt 0 /. Abteilung der ge- tragende Aktienkapital oder von M. 40, für die Aktie gestattet. Das M 7% bez Dw D o Þ 1 L A E Sib Gia oes Sa T 9 L ï y ¿M dei : c dtis(er Öffentlicher Gymnasialkurs 1 : ir Md hen in verwaltung au! dem Gebiete Des böberen Mädchens{Gulwesens berul\en E 1E T L E P L j E L e 0 Maschinen find fr die E - ionen Obernit, Fahr 1902 war, wie der Bericht ausführt, für den Nhedereibetrieb P et E D D n L E et C S G A welche der Herr Abg. Dr. Dittrich bier vorgetragen hat, Liegen um I (S E E “B i h iy L Brüx und Bodenbach bestimmt. sterreihiscer tralanzeiger für außergewöhnlich ungünstig, da auf fast allen Verkehrsgebieten der DtIec?er DTEI XSCTIUCDSTUT! 4 11CT1 (C1 C8 (1)T j d) endli find DTeIl Fami lenztrkel [Ur den Gymna tal Teil ¿citlid weit urüdck Mer Re bört muß zu ziemli M il al N L uen z eine PDrüftfuna de ¿Frage etnz ten wte t Né H E G e I Z : E Frachtenmarkt für die Güterbeförderung nach Europa unter einer , ” , - , r “«( Â è ch4 | é ¡ / y enden M 01 j h Z ntitWe LieTerun( J Ç 4 j L l A Iu / i: unterriht der Mädchen in Cöln und in Charlottenburg vorhanden. s D 8 : i n N As E S L eNEN E motrid reftive, ie VDesserung diefes von mir sehr bedauerten i i | i ce L rat ebenso intensiven, wie andauernden Depression zu leiden hatte. “Die 1, werden insgesamt von 263 S@Wülerinnen besucht, von Schluß s a i E ich einige L entgegen : S G L L E E 4E Grrichtung eine E a rata E T A _ | im vorigen Jahresbericht erwähnten Umstände, welche 1o unvermittelt Ya Gafutbawit y T zuleßen mich veranlaßt \ebe. Wet m s den fehr trübe o E ) T T rzeugung vermittels 9 PLEL StEttrtlztrat 1n Laa a. d. als Vospitantinnen nur an einzelnen Fächern teilnebmen OUTPDER U i ranlayt jeh E S E N r trüb (ee ; L L ( f an den böberen arbten Schilderungen des Herrn Abgeordneten die richtigen Kon Darauf verta: d) Das ; Mi L Ui L (f il lequenzen, und

j s M1 f ck einen erheblichen Rückgang des Frachtenangebots und im Zusammen- E iu D; : toerretc fig roe: 1500 Flammen C e ; T T 1 H orGalet ika rp N E A SM E S E OINR A 4 nrt F 5 | hang damit ein rapides Fallen der Frachtraten herbeifülgten, bestanden 5 Ca vot I Ï P : I ontra C -TIDeEtTerunaSTapta tein au S LLET E c H « Î Len U L É Wirk dad ch : {i ck ! j _ s 2 L 1 ( R ep D y i i L a unvermindert fort und wurden zeitweilig in ihrer Wir ung dadur 3 44 undh Tip (P 1DÞ » "p L e A la A M 0 N * that er ( TT T j ‘8 naehot an die Stadt, z E 4 : l 1 1Y - 4 war Vi m undheitlihen tandpunkte, zichen wollte, F ) L l h gung: | Z( Flammen und 100 HP.' Frist für Angebote in die Stat sogar verstärkt, daß die in der Zeit günstiger Konjunktur im Ver- ann würde kaum etwas anderes übrig bleiben ql i Montag, 14 Unr roTieBung Der zweiten Beratung des Etats | verwaltung cat 129053; die Ber( j S U | trauen auf die Fortdauer dieses Zustandes von englischen NRhedereien in em ganzen höheren Mädchenshulwesen aufzuräumen des Peinistertuums der geistächen 2c. Ängelegenheiten (ugu! 1LELTE Auftrag gegebenen zahlreichen Neubauten, sogenannter „Trampdampfer“, ia! i î 7 i q 1! nam orttinnoftoTlt+ 5 der 2 b) T5 brun »y tig! links) vielleiht höchstens die Mädcen das Alphabet zy nah und nah ferti gei u A 2 Se Eéanaalat R IEEEN. iden | : em \@wachen èFrachtangeb neh uberreickch)lickche jon ne ave P e ® 6 X G c a c tedieoaa Viese Trampdampser drückten um so \{werer nach Beendigung der kriegerischen Wirren in erhoffte Aufschwung des Verkehrs mit diesen 1 elcher einen ansehnlihen Teil der Tonnage hätte be- i tr x vi nter Umständen für fich besonders ver 1 | scâstigen können, wider alles Erwarten ausblieb. Auch der Kohlen- londers bervorzubeben betonen, R rtugal : Ber 1ng der Pflafterung 1t101 i ih namentli hinsictlid # (S ant zahlung der lle tn Go l

Y al

A

e . Jan hon h meine, {on de1

nur der lôrperlihen Ausbildung und ibrer G- heit fih widmen zu lassen, um die S{äden zu beseitigen, di

DIC Dtr Kultur ihrem Körper und Geiste angebli zufügt

E

L G Er gied

F zerbältnis zu d leine Soll sei Vank, ist dieses trübe Bild denn doH§ noch nil

C 7] _ Krd d

7 y mort mr Et tr L LUMI L Ï b 14 L

B T Lu

der gleichen Nichtung auf den dortigen A tenmarkt, da er zur Folge hatte, daß zahlreihe Schiffe mit bh [ l è ift l L l „andi raye zwi E E N fi Kohlenladung von England nah den Häfen der Union entsandt wurden, Lehbrerinnenberuf f A am 16. Februar d. in Gesezentwurf zu hlußfassung zu ck i or 1: ube A f c N E En a 1 Vie algdann l Wiitbewerber um le Nücksracht auftraten.

A R S ; n, wonach Z3( 1 r Eingan l 1 Gol zahlt panten , p j y ! esen, die Be rgebnilse naturlih empfindlich s{ädigenden Ver- sich nachträglih als ni ck “a The Boar f Trad urnal.) 1Pguil 4ns@lags. Vte Berg E M en CTIog hâltnissen nde1 ls ausgleihende Faktoren allerdings eine fort- Herren der Herk Abg D; ¿2 I 4 1m pr i ttaas 1 Nhr im D d 1 : q cel l P A beträcht lid E ads adu! angebots im ausgebender berücksichtigt e n Passagegeschäft

i n niht în der

uceren Unterrihtäplänen Melcher | rdiürdung r S nôöttate,

zeit

Y "t

f L { Â I l

»y t At A4 L

T4 # L

Í L.

L G, (f

«A4 L