\

2 [102359] Attiva. Bilanz am 313. Dezember 1902. Passiva y R Ï ° L —— E —— [102393] | - u 1) - shaftsgenossenschaf E atetda Vorshuß- und Creditverein Detiubeét (Hessen). 257 257 az S Essener Bergwerks-Verein „König Wilhelm“. /) Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften. Gewinn; und Berlustberechnun für 1902. Haben. Grundstück- u. Häuserkto. 4 964 200,— E n e N 500 000|— Bilaua Jx 31, Dezember 1902. [102150] 29. Jahresrechuung pro 1902 SPRR A BRENG ZA A i G z venn: afi aria MUAAA raten nts: HARE ire n ERD Abschreibung # 9/9 der Reservefondskonto : | mur 2acA E E ; E E | der Emder Gewerbebank, eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht, Emden. M | d M 3 Feuerkasse von Vortrag v. 1. Jan. 1902 M 11 906,74 | / Aktiva Bestand Ab- Debet. „Gewinn- und Verlustkonto, Kredit. E 26 491) 50 E 34 499/2% M 787400 . .. , 3937—| 960263/—} Hierzu am 31. De- z / s schreibungen Zugang Tzu S EN R De as E S ci en ——_—— , Seschäfts- und Verwaltungskosten . . . | 2864/61 Patgeld L G 50|— | Neubautenkonto 211 271/01 zember 1902... „ 115105) 1305779 K M 4 «A A E S 7 B E E 2 092/63 | Grundstücferwerbskonto .. . 10 095/95 Spezialreservefondskonto: i M. A M. H M A M [4 M. S Handlungsunkosten. | Interessen und Provisi tonen. | | Agiogewinn an Wertpapieren . . . 376|— | Hypothekenamortisationskonto . . . 415|— Vortrag vom 1. Januar 1902 .. 65 18644 1) Bergwerks-Berechtsame . . . . | 4910 000|— 50 000|—] 4 860 000|— “1 4 860 000|— | Gehälter und Kontorbedürf- Antezipandozinsen v. 1. Jas | 37 017 88 37017 88 ffeftenkonto: Æ 60 500 Lübeder 3 jo Erneuerungsfondskonto : : 9%) E A 570 000|— 90 777/28 549 929279 37 77728] 587 000|— C | 12 726/02 nuar 102. E 9 166/25 Stadtanleihe (Janr./Juli) . 54 450/—| Ueberschuß aus 1902 ....., 212231 M 3 Sr anlagen und Grubenbau | 1 780 000|— 35 000|—] 1 745 0C00|— 1745 000|— | Interessen und Provisionen. Einnahme pro 1902 . 91 789/34 F Aktiva. Vilau per Zu. Dezember 1902. L 205 546/50} Allgemeines Hypothekenkonto . . . 832 000|— ff R S S 2150 000—] 52 160/34] 2097 839/66] 82 160/34} 2 180 000|— | Wecseldiefont, Zinsen und i: Stückzinsen auf Effekten bis 4 S Ti: taz | : s ean T entartonio Mb 278,— Konto für rückständige Dividenden: 5) Maschinen-, Kessel-, Pumpen- Provisionen . . 19 359 76 31. Dezember 1902 179290} 9574849 0E M A O A [A] Abschreibung 25 9/6 von Que I a 160— M und Kompressionsanlagen . . | 1045 000|—| 194233 /17| 850 766/83] 194 233/17] 1045 000|— | Sinsen auf Spar- u. Sche- | Effektenkonto. B Vorschüsse und Wechselkonto . . …. 337 4 417 19 ea A 27 000|— A6 006/80... rund, 140— 138/—}} Uebertragskonto . E S P 1072342 Wi Eisenbahnanschlüfse. . 80 000|— 10 000|— 70 000|— 70 000|— E 45 808/28 Gewinn an eigenen Effekten : N natanto G Ss 3432 g S agentonto E 668 245/39 Hauptkasse der städtishen Wee... 1 070/50/| Gewinnverteilung : 4 9/9 Dividende von - 6 Wasserleitungen u. Beleuchtungs- R L oNnsen auf A a. wirkliher Gewinn D E are A E R h 500 000 Aktienkapital. . . 20 000— M N 60 000—| 1843301] 41566/99) 18433/01| 60 000|— an 205905 6722709 M7 334,44 PIIONSEON O Ri Eren 2414 57 N ordentliche Reserve... 20 000|— 1443 219/96 T1329 E S 50 090|— 5 000/—| 45 000|— 45 000/— | Bleiben zur Verteilung b. buchmäß. A Satte E R E 9 320— Da S 1 000|— i Kobl Q C Seri 27: F S | 2 Deb t. Gewinn- und Ve eli ust - K t Kredi / 9) Aufbereitungen (Kohlenwäschen M. 27 992,49. Gewinn . , 1373,61 8708/05 Me N 610/- Q A CDTDIDENDENTEIELDE 21|— et. eivinn- und Verlu onto. redit. i und Koks\eparation) 490 000|—| 120 000|—| 370 000|— 370 000|— | Beitrag zum Niedersähf e ———— O E e 100 /— Gewinnvortrag aus 1901 ...., E C M O TE «5 10) Ringofen . L. 135000|—| 1836698] 116633\02] 33 386|98] 150 000|— Nerbante O 97137 Gewinn an für fremde Nech- O C 29 L Ungen R S 7 661/97 Hypotbetenzinsen A 90 405| — Vortrag G I 952/37 Wi IT 270 000|—| 523 970 78/10 716 020221 365 070 FEITT TTS O00 — Beitrag T s s 201 Ung ge und verkauften i ads ol DOUOD e aeaen „ 9942 eha und allgemeine ietekonto: L y — est tit A s id utt | S N 7 177/54 — | _Hâuserausgaben, . . . . | 4567/41 Weisbachstraße 1 . . 4819,55 E 10 Sauen auto ai : 540 000|— bena pom X entät 2 f Reservefondskonto. 728 260/91 728 260/91 | Bureauunkosten . . 4 366/03] 8 933/44] ab: laufende Unkosten 839,27 | 3 980/28 4 1 Effektenkonto (46. 904 200,— 120 084/04 Zuschreibung z. Reservesonds Ginnahme in 1902 an Agio / Ortenberg, am 10. Februar 1903. Betriebskosten der Bade- i Weisbachstraße 2 . . 3598,90 ; 13) E 0/0 Pr. Konsols à 96,32 9/9 Tao 855 |— und Eintrittsgeldern 899 — B Der Vorstand. N 1029/39) ab: laufende Unkosten 715,54] 2 883/36 Aurs 31. Dez. 1902: 102,—] Zuschreibung z. Delkredere- | E I. Hils. Kämmerer. Gg. Bechthold. Abschreibungen: Weisbachstraße 4 . 166480 x 316 — Bobeänteile fontsfonto .. 3 500|— | 9% der Feuerkasse von| ab: laufende Unkofien 864,80 | 3 800|— 8 200,— Kokssyndikats- | Abschreibung vom Gebäude, 0 [102349 O ed teil S Weidbadhstraße 6 - b 266,80 ; E a | A bund vos eso | Y 02349] N | ab: laufende Unkosten 853,95 | 4 412/85 18 600,— Koblensyndikats- | : f i | 0 E DOOSO s 140/—} 4 077|— vg SE y ( ; A 1 524/43 f Säthsische E & Chamottewaarenfabrik vormals Ernst Teichert. Uebersuß: — Weisbahstraße 6 - —T464,45 u G E 898 051/80 guscreibung” zum Gffetlen: 9 | Aktiva, Bilanz am §8. Dezember 1902. Pasfiva, 1) Jn den Reservefonds ab: laufende Unkosten—_760,18 | 3 704/27 16) Guthaben bei der Neiióbant, bei Al rejervekoulo… …. 4.000 Y g T : ——— von M 23 02099 5% . .| 1151/05 Weisbachstraße 7 .. 4 648,49 O Bankhäusern, beim Kohlen- u. | 10 e Dividende von s f E : d 5 A &Á \§| 2) 49/0 Dividende von | ab: laufende Unkosten__ 852,07] 3 796/38 Koks\syndikat und bei Diversen | 1 363 700 31| 2 27:-584/45| 2404 149/09 | 132209 e dividenden- | ) Grundstück- und Gebäudekonto . | 284 596|—}| Per Atlienlapitcllono 600 000/— | % 500 000 Aftienkapital . [20 000|— | MOaGstrale 8 . ,. 4886,25 | gus berechtigtem Stamm- j 2 « Vrennofenkonto Lv Phpothelenkonto .. . „..+ 200 000— | 3) In den Erneuerungs. ab: laufende Unkosten 808,91 | 4077/34 | | 114 056 149] 109 Dia 13 220 — | | H, e L T b» UeICLNEONdOtONtO ¿a 120 000|— u R 2 122/311 23 273/36 Ebelingstraße 13 —TTT50 Bd E E PEEE INTC N RESS C SAE: T —— | Beitrag zum Unterstüpungs- | | « ANDOCITOUIO . L|— x Spezialreservefondskonto S E 204 993/36 0A ab: lauf al Unkoste n 579, "38 1 892/12 Passiva. h P Á. | «Í K |- a L E 1 000|— | 4 e Meobilien- und Ütensilienkonto á 1 — e Denondsondatonlo .. . 81 832 93 ENnDe € TTOSET 1) Aktienkapital: 3000 konv. Aktien à 4 600,—. . . 1 800 000|— | Zur Verfügung des Auf- | : R L 1—} , Arbeiterinteressenkonto. . . . .| 1281054 Gbelingstraße 14 . 10937,36) | 3900 Aktien à Æ 1000—. ......, 3 900 000/|—| 5 700 000|— | sidhterats . . . _. «935/69 | V L Tonschachtkonto 258 1|— Ü Dividendenkonto LEE 580) Gas ab: laufe nde Unkosten 1 902, 46 9 034/90] 1200 Vorzugsaktien à 246 1000 — As i: T 1 200 000!|— Gratifi fation an den Vor- b . Konto der Beteiligung am N « Konto Erxtrafonds der Kranken- | h Gbelingstraße 15 . , 9812,50 4E S 2 500 000 — D... «et 10001 27 992/40 | f Kok dlenschacht . C Le L F 272/41 | E r; R C 4 829/65 ab: laufende Unkosten 1 710, 881 8101/62] 45 68: \ ab ‘amortisiert E S 482 000|—| 2 018 000 — A 107 945/60 107 945 60 1 i S A Ey SONTOIDPPENTTONIO 9 015/44 insenkont 8 ft L IRRN 0) | 4 j L R S A | i z ; ¿ Bean 29 000 —|} , Gewinñ- und Verlustkonto. . .| 17419414 B 11s Koalotortettuibäbea : 1 630| 15 5 893'6 4 3) 00 aen M E E S 935 000! Aktiva. Nettobilanz am 31. Dezember 1902. Pasfiva. 2 - Haus Dresdner Str. 43 - Konto . 12 528|— s L e \ — Pu mo E S s S e P IA aa drs au T T Y G E S 2 Das E an 49 461/25 ——— —{| Kursgewinn an Effekten . |_0 8890: 4) Hypotheken: a. Sparkasse Unna e 90 000|— | M f G L i - Hausgrundstück Dresden-Ko nto 125 042 d | 97 718/19 57 71 r S ___46 006/54 43 993/46 | l) We eself onto. ¿Li 1) Stammkapitalkonto. | l O S 6 626/15 | Verlin, den 31. Dezember 1902, b Ga E 120 000|— | Bestand von l. N eo e «j 030 200144 Vie 1 Bauten Ae 132 200 5 Rob ertalten N 4° 15 Y e . G 311 7 Z) STTeTIentontTto. j di É S 4 Le 58 / "E 277 507 11 Verein zur Verbesserung der kleinen Wohnungen in Berlin. ae ——ck | | Bestand laut Inventur am 31. De- 2) Reservefondskonto. | : G s e a 0.2 9 &id 4 44 Y5 7381: E R / U ale E | h G erx E H Ea a6 | S E R. Büscer aber (A, 59 556/07 36 182/06 ember 13 2 d L 360 622/90 Bestand am 1. Januar S N cas di ; L S s 26 248 05 | ch S E i : ee cer N» M afhs ; N u T F uma a Pee E S EEISLOHLO. | l " m D E M if e Kontokorrentkonto. . . . . . .| 415 414/33 | Vorstehende L Biláns sowie das Gewinn- und Verlustkonto haben wir geprüft und mit den H c. Rheinish-Westfälishe Boden-Creditbank, Cöln 165 000/— o eleE E Stüdzinsen auf eigene Effekten bis L Zugang lit 190020: „. „1 855,— 14 837/50 . E | —— | Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden. [6 G E UIE aa ad 14 358/07] 150 641/93 230 817! 45 ium L Dezember 102 1 792/90] 3) Delleckvretonto. | i S L: L 408 256 06 E 1.408 256/06 Berlin, den 16. März 1903. n: E B e L s v D G90 000 — 4) Kontokorrentkonto. Bestand am 31. Dezember 1902 iy Meißen, den 31. Dezember 1902. Der Vorftand. J. Haase. Die Revifionskommisfion S LIIWERIE, G) E «aa a Nail s | 120 000'— Debitoren... . . . . . . 18399 359/07 E 11 974.70 | Debet. Gewiun- und Verluftkonto. Kredit. lpmann S. Weile i, Z 1) eel 128 172/25 … _ 9) DanTgedautekonto Zuschreibung vro 1902 3 500,— 15 474/70 [ : —=—ck R S S an P m EM A E R O e ara Cas raa a e an Unter Hinweis auf obige Bilanz teilen wir unseren Herren Aktionären mit, daß für das Geschäftsjahr H 8) Erneuerungs- und Dispositionsfonds ........ 431 788/52 as Vaus Biémardck\traße Nr. 11 u. 12 j E trie f K A «M 41 O E Verteilung einer Dividende von 4 9/, d. i. 40 M pro Afkktie, beschlossen worden ist. Gegen 7 o Q ch- : 3 259/70 Saldo am 31. Dezember 1902 . . 22 En E L E. 22 096 721 Per Saldo von 1901 s 31 012/88 | Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 4 und eines Nummernverzeichnisses wird diese Dividende vom 5 10) Arbeiterdispositionsfonds eee A 39 658/26 _ 6) Hrpotbekenkonzo : E U . Unf 6150655) , Fabrifationsfonto . .| 265 373/97 | 20. März d. J. ab bei dem Bankhause Kopeyky «& Cie. in Berlin W., Behrenstraße Nr. 59, 5 , R S 42 666/23 Berschiedene Hypotheken . . 100 — N 3 ushreibung pro 1902 . 4090 — 17 09 2 5 998771 O Dekonomi sche Nuzungen 1 894|— | ausgezahlt. E m 19 E E Did U Eo 61778049 E {) Ginritungz- d s, Nate ———— i : 2 « Hausverwaltung | Berlin, den 19. März 1903. [102391] 7 L | 15 101/35] 1532 42437 5 und Materialientontc d rg f Srundstück und Gebäude . K 11 858,45 D Dreßden s 2 644/38 Der Vorftaud. m 14) a iopedisen P E irc G N E De 61 777/50 | Bestand laut Inventur, argenommer.er j Dtand am 34. Qicgen E D N A n 15) oS ae cene: Slbldede ap _7110/- Wert am 31. Dezember 1902 E : V — - Maschine « 7 354,28 0248 Kölnische Wechsler- und Commissions-Bank. E 10: Ane uo E E e e po di L Ñ 254 807,70 8) Sortenfkonto. f mg po R "S 5 4 Ss e T E ENA per SU. Degembed 190d. e Boffiva. A. „Bilanz per 31. Dezember 1902 Pasfiva. “o “a. Kreditorenkonto gz 284 751 61 | Ä A Trefcrk? rto _ E Sretitoren . : E I 2709 Fubrn ; 4 N A 15 «k 4 b. Arbeiterunterstüzungskassen, Knap! pschaftsberufsgenossen- E __ 7 rSalko am Dezember 1902 4 000 —Y 7) Interessen- unt Pre rone! | Dauëgrundstückd Dresden . . , 2475,75 A L Kassakonto und _Gutha jen bei der Reichsbank , | 1046 608/24} Aktienkapial ...... 12 000 000!|— | schaft und Knappschaftsgefäle .......... L a) B E 4 E P da Dezember 19021 41 61la1f D T deonbs Me O Z L e É A Ld L RO Coupons und Sorten ....... , . , „} 16331802} Depositen- und Scheckkonto | 1165 531/42 L E Ln aae oa ooo e e | 205092042 aid auf Kassenk I T 2] I Dividenden! dro 1902 Saldo Reingewinn l » e. «] 17419814 Welsellonto . . . .. 7 « « « ¿[l 000TTIOaM Sulente Accepte . . . 4019 611/71 Borirag aus 101... «34 904/78] 2085 825/20 | enberebtiatem Stammfavita } . Ler wie folgt verteilt wird: , Staat8- und Kommunalpapiere Kreditoren in Kontokorrent | 1 575 315/54 : L A T 523 970 78 j I )) Svarecinlagenkouto. Ï y Tantieme: Lirettion und Beamte „« 1 R | e E Nicht erhobene Dividende . 531 N S 4 s C E E E S4 "J 1561 854/42 j h Einlagentestandam 31. Dezember 19 D G3 STOIOES do. Aufihtsrat “E - | Effek Bankaktien e 1D TRSO E 792 500'— # Derselbe verteilt sich, wie folgt S Sedeiulanrnfonte 12 L . e (2 000,— konte Zndustrieaktien . . „, 8395 129,10 aa 90 00 le Reserve für Bergschäden L E 150 000 N Ginlaacnbeftard am 31. Derezber 1908 70 2E i A - rinterefsen Y e 10 00 B bligationen, Lose, Beamtenunterstützungsfonds 30 662/60 4 Reserve für den neuen Schacht Molfäbank f 400 090 _— : S s ass f t _- _— red r} - , A Diverse d: S @ D . 2 4 199,20 2 208 845 50 Reingewinn d S A a S 576 160 S6 E (mh end 1 lum Beamtent ositto: fe und e nf on af ondd 250 O l 2 ei - i - 242 o T .N G A174 194,14 O 925 2 300 925 23 T oco. 263 025/30 4 o Dividende von M 69 00 000, E eve 276 000 Dat GeiDaftt s r: m T zember 12901 u B / - +4 du E L L d dos (U e b Os i T a A. A T E Tant Ene V E E d 39056 9 -: Cen Der 19s tei _ „n p s A E j “ L G A 4 Too 1113 Debitoren tn tf j 7 986 156 1K zA Superdividende von «A 5 700 000 Aktien E 456 000 S D mcbrt 27 A "D E Y _ 9 S | Immobilienkont Í i 47 872,60 | S 13 Supcrdividende von A 1 200 000 Borzugsaktici 156 0 - M y n 9 Cane 1 Er dd z M ¿e; 1 | ab Hypoibek E 358 872/60 E E E C E «ee oma; 14 797 44 E m 1. FSanmar 1008 i E V Der Auffichtsrat | Mobilark l - 1 561 854 42 bat d vermehrt uma R I Or y | 20 210 613/13 20 210 613 13 E a 14 05 149 09 L Miztglieder : m n -| Soll n, Gewinn- und Verlustkonto. Haben. f Gewinn- und Verlustre{ch{nuna bro 1902 E s Sur S e E Ï “1 a A Ï T D T R O L . s ckCMi me 2 f “K i! “M  E UA Í ' s G - - Ls sgabeu. „Á A G el D y y Den 7 Char noticz 140 en € abrik Verei nigie Fabriken englischer Beihäft8un!kosten i 163 410 031 Vortrag von 1901 La U 25918 99 m Löbne C Pia p 4 daa o g 7 44 22 s - l l A - A Ernft irh orhoi , rue 1) 95) F Gewinn auf Sortenkonto o o b 656 51 : Knappschaftäberufägencesenschaft alle und Alteröversicheruna. St A Ä á ccrmalis rf Tei hert -- P iherhei!s!finder, Draht- und Kabelwerke | breibung auf nolleidende Fonti Gewinn auf Wechselkonto 76 325132 . Deren E S E A R S Sa T 510851 Emden Dez EBET 2A è? Fe- in Meißen. j d 25 833,9 Bewinnu au} Cfsektenkouto „4 82 909.82 L'dligationtzinf : d a ; 0 122 79 73 S4 Der Vorstand der Emder Gewerbebank, cing. Ven. mit beihbr. Hela ; S ? Z2IDiIDenuDe Tis s e an att reerte Li 4 ü rid b Tt fe E : Abschrei! ing s 75 340.95 7 56A 47 M 4 ‘ c L D b R 2 noodi = . — G k E R A 36 ratbe i Dounerêtag, den 16 April 19083, j Abr s 0 64 h Gewinn au ijenfont j 965 52 losten, Gebälter x i i : f D - i = g Nachmittage s Uhr, S 1b Drei ierfont 4 A Bewinn auf dr, fiontfonto . . / 223 714/03 Abdichreibur 5 23 9 s Emden, è L N Zecsden e Drcéduer Bauk unh B A nd f R ingen 76 160 46 d . : E do Ny “ Dreédaer Filiale der E E E SEEL igften i — H} A v winn O1 D442 f » D — Teuatihea Banf. orden! B euer I (amm! Ung 419 749 24 ) 74 ¿i  iy È | i s L A ° Y M cilez M Sriber & Co. TageéEordauung : ; E ———— e -— / O D A R S-A D A S REOORENL SETNSSCODIDENRIEEETTLD E- TSE A-“M“ DEAE Erni cute ncars SEeEe L & ce | dati af 40 000 E L Einnahmen. d doe l z n : Rontor der Fabri! F- Init dis m heamtenunteritägangtfo i ) 000 | Segorinag pe. 1. _Januar 190 * 1 a 1768079; | S) Niederlaffung c. von 10) Versediedene Vekannt: e d 0 4 M g s f Ä T7 L F 4) (5 b e üt V Ls » Ï S . Ï - g fow L. Zipeii ab frmmt die Seri i ‘ : 130 000,—] Ginnelaien fe Dia Ae 5 P ateÀ *y ) 87S f Rechtsanwalten. maDungen. S243 2 fe 24 9 & D y “ E u 5 4 i f g T aat D u g : 4 à T Ä Ä ° Iu H S S L —. RAITA F ja . anierem am:ar E G V E , f et f 19 G 1 i i Ÿ 28 ch 438 Bekanntma Hung E Weertrorrme ume E ‘ Js i è ledod i L76160 m Der Auffichtêrat Der Vorstand 2 DUE L ei dem N D i s D lata 2 a brm y L 3 i T arl Funke, Vorsiuender. A Be Fer U Eertinga G § : j i uge ? s £24248 Firmen F Í h ins A : ¿er Goupon Nt witd von heute ab t Et » V M L M Hilaenber I ait Gounnos I r- 4-35 ‘ - s unserer Nasse in Cölu unt : LD. Mel Dis E i Die N ireftisn / E [ bei der Berliner Haadels-Gesellschafst, d y tiledende Dila R E E E ) d C ael G e - “é Ee 4 Berlin „, „ Direction der Disconto-Gesellschasit, y i !RYTICN SUGCIR DeT G S ERs SILGEL RIIEEEE | c s gnt * « : f H ver eve! l T resduer Vank, Bordeck, dea 13. Februar 1903 g Don, M SSVED SOO E SUSTEITE 5 lil dus : Á E Franuffuri ‘a. Mi fanfhaule Gebr, Sulzbach L i Die Revifionskommisfion ¿ l | a E e a 9 ; , 2 Dan ie 1 De ? Ds i E “t S «i ‘ # s. - 2D M G m F ; Ï “4 24 ° “M u . a n L Y fi G M 19H nd A 0. \ e Tul 9 mb el L D F nf | E L. ¿ en- & Chomottewaaren-Fabrik die Aftie 00,— einge in der deutigen Generalversammlung ist die Dividende für das Geichälisjahe 19 ' dax De A ; 5 é G p ck A E x Meiße Ullgemeinea TLeutlchen Crerdit-Anftale, Gón, a . Hot agdalii uf 17 d für die Stammaki u 12 "Lei Et gy d Tan g Y Y Ee E Fe ner 0 - « N 15 Ss C-LIGIETA (A Cn Leipzig, Ter Uufsichiorat ber Kölnischen TWechsler- 4 Commissions Bauk bändigung der Dividendenscheine von heute ad mit A 170 Uorzagak i L120 Leivzig, den 14 Y E D N y -_ dee A - Gebr runo. Treffen A, 5 M s hente D à lammaliiea à „M 1000 v «A T9 és Dis d d - ' Des T eutiden Tei 48g Q ma y : « Y e * . G o G PY b O, G, Lüder, Dresven-N., i Bauk, Berlin W. tem A. Schaaffhauseu" then Vanmporein Berlin è Cöln EBener R : y e A s d . I, M 4 «Mr 4-4 - j - - rocrber M Co - M ethen, 74 forlnishe Furt is Lei Monte la Lierila redit. Anftalt. Efien. ¿m Gficner Uanfkvercin daïcibf i Los Geiellichaftskake Jette | b 4 i s _. t Dry P 4 T Et L 1 #20 Ernst Geudemanu, Meibenu. err Banfblrefior Heut Nathan ln Berlla Veifedant, Vordeel. crbeden werden ats f Gearwe J L ä #, — - 45 umi Montor Wedhsler und Comm slous Bank, reti ore anf) R :¿ Auffichtsrat mleres Vercivs bestebt aus è - Le j : A K e L T f : 4G Ü I dera teey A . - ps g g j i 1 g erd wt ff d + Aut. | Here Emil Pultor, Fabelfbesiter ia Aachen enter Aua Becker u Düsfeldor!, fellvertr. Vorlitent Qo j & uw L u: F T! T etden M 7 O N ck P # 4 _ s dat s Ä hier a ‘ + Via r ad p b 4 96 Lw 6 Ï t Art e Be er Waeneraltire fi 1 der s Îe et Kertina zua Î, lin Ea Nba (s Gen “a a G y w G Em N & L +43 . è s 5 » ges u s g  i, ‘ 4 tes Miel ctr Acwer Ï t tons. Vetsfii M GEflen den 1a MWire 1900 Ï T beg Amt S” Ft VEDzia Da T * ! ' Les Miethen, 1 bet t. Sagen Bof, Rechisanwall in Aachen : Der Vorftand R R R E E I R A € rc k Ar § Dee B ffidisr ei FLerfiteatesr bere Garl Wablep, Fabillieliyer lia Uls G. Buy S A Dai i Dic Zuiefengat fi Wrrrnerce nos d 2 4 Dts s Feande bert tr dd Gard Eefeos. Aakeil Gôla, den 19 Wes [90 Y) Vankau@weise an der Scie m Ceinia Wes 4-5 . b - Lee f .4- Fe t- L Tele Ter Hul a N s " L e z . i ert F lim. Meuterer ls GLils ie VNof Herfite ate |

Ï Ke #7 O & Sr Sim - *ootSck