Handel und Gewerbe.

Nah der Wochen übersiht der Reichsbank vom 23. März (+ und — im Vergleich zur Vorwoche) betrugen: Aktiva: 1903 1902 1901

Metallbestand (der M. 4 h. tand an fkurs- , fähigem deutschen Gelde und anGold inBarren oder aus- [ländischen Münzen, das Kilogr. fein zu 2784 M berechnet)

Bestand an NReichs- kafsensheinen . .

Bestand an Noten anderer Banken .

Bestand an Wechseln

Bestand an Lombard- forderungen .

Bestand an Effekten

Bestand an fonstigen D 4

Passiva: das Grundkapital .

der Reservefonds .

9

937 707 000 (+ 183 612 000)

30 203 000 (-+ 328 000)

8 171 000

(+— 541 000) 679 050 000 (+ 3 718 000)

995 848 000

920 707 000 (+ 5 269 000)

27 091 000 (— 110 000)

7 999 000 (— 1/253 000)! (— 4 917 000) 720 887 000 | 712 514 000 (-+ 593 000)| (-++ 21 447 000)

61 435 000 60 986 000 (—+- 1 377 000)| (— 3 543 000)| (— 3 956 000)

172 545 000 4341000| 52617 000 (— 1926 000)| (— 9 498 000)| (+ 141 000)

70 580 000 84 456 000 | 92468 000 (+ 585 000)| (+4- 2 306 000)| (+ 1 867 000)

150 000 000 (unverändert)

47 587 000

(unverändert) | (unverändert)

1141 825 000 | 1 124 439 000 | 1 064 100 000 (4 15 555 000)| (+ 20 976 000)| (+ 19 273 000)

150 000 000 (unverändert) 44 639 000

150 000 000 (unverändert) 40 500 000

(unverändert) der Betrag der um-

laufenden Voten . die fonstigen täglich

fälligen Verbind-

lichkeiten

die sonstigen Passiva

599 647 000 645 832 000 (+ 1 821 000)| (— 25 440 000) 15 045 000 15 578 000 20 402 000 (-+ 859 000)} (+4 341 000)| (+ 8321 000) Der Metallrückfluß war etwas stärker als im Vorjahr; der Metallbestand selbst ist um 135 Mill. Mark s{chwächer als im Vor- jahr. Die Wechsel- und Lombardanlage hat um rund 5 Mill. Mark zugenommen. Insgesamt bleibt dieselbe um rund 47 Mill. Mark hinter dem Vorjahr zurü.

999 380 000 (-{- 147 000)

(Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten „Nachrichten für Handel und Industrie “.)

Großbritanniens Ausfuhr von Tertilmashinen im Januar und Februar 1903.

1901 1902 Wert tin £ 55 365 74 571 13 754 121 373 113 8 4 508 16 344

Bestimmungsländer 1903

Unland. .

Deutschland.

Niederlande .

Frankreich Ea ia

Andere Länder in Europa .

China, eins{chl. Hongkong

Japan Lo o E

Vereinigte Staaten von Amerika

Under in Südamerika

Britischsüdafrika

Britischostindien

Australien

Andere Länder . i Zusammen

62 866 109 384 94 903 90 036 182 702 3 587 35 003 108 520 77 218 12 207 31 966 7 063 12 134 266 146 488 4 296 992 53 440 29 181 19 300 828173 6850 730 652 058. (Gotton.)

63 358 74 230 16 373 93 187 142 059 9 405 10 015 98 232 90 251 1 249 106 981 4418

Außenhandel Belgiens im Januar und Februar 1903 L Der Wert der Einfuhr nach Belgien*) belief sich in den Monaten Januar und Februar 1903 auf 371 166 000 Franken gegen 319 391 000 Franken in den ersten beiden Monaten des vergangenen Jahr D Wert der Ausfubr betrug 281 051 000 Franken D Franken in den Monaten Januar und Februar 1902

An diefer Handelsbdewegung waren bauvtsäcblih

beteiligt

Kunstweolle. Ein Erlaß des serbischen Finanzministers vom 5./18. Februar d. J. I Ne Bi hatte bestimmt, daß Kunstwolle, welche als Rohstoff in Webereien verwendet wird, zoUfrei zu lassen ist.

Diese Bestimmung i durch Erlaß vom 6./19. Februar d. I. A dahin einges{chränkt worten, daß nur diejenige Kunstwolle

ollfreiheit genießt, welche von Industriellen eingeführt wird, denen auf Grund ihrer Sous Zollfreiheit für Rohwolle und Woll- abfäâlle zugestanden ift. (Srpske Novine.)

Außenhandel Argentiniens im Jahre 1902. Der Außenhandel Argentiniens im Jahre 1902 gestaltete sich im Vergleich zum vorhergehenden Jahre folgendermaßen : infuhr Ausfuhr A | 1902 1901 1902 Wert in Goldpefo Zollpflichtige Waren 95 252975 84 577 263 74373 521 80 239 928 Zollfreie Waren . 18707474 18461 993 93342581 99246 799 Gemünzte Edel- 5 metalle . . 9389120 8909086 2376270 3074341 __ Danach beläuft sich der Wert der Warencinfuhr auf 103 039 256 Peso, während für das Iahr 1901 die Statistik cinen Einfuhrwert von 113 959 749 Peso, für 1900 einen solhen von 113 485 069 Peso und für 1899 von 116 850 671 Peso verzeichnet, so daß si gegenüber den Vorjahren eine Abnahme um nicht weniger als 10 920 493, 10 445 813 und 13 811 415 Peso ergibt. ; Der Wert der Warenausfuhr des Jahres 1902 beziffert ih auf 179 486 727 Pefo, was gegenüber dem Ausfuhrwerte von 167 716 102 Peso im Jahre 1901 eine Zunahme um 11 770 625 Peso bedeutet. Jm Jahre 1900 bewertete ih die Ausfuhr auf 154 600 412 Peso und 1899 auf 184 917 539 Peso. , __ Die einzelnen Linder, mit denen ¡Argentinien vorzugsweise im Handelsverkehr steht, waren an der Ein- und Ausfuhr in den beiden leßten Jahren, wie folgt, beteiligt : / Einfuhr Ausfuhr 1901 1902 1901 1902 Wert in 1000 Goldpeso 36955 29921 35 084 10034 13304 9 296 10 038 C16 720 13229 21480 22980 A114 736 12 265 4 319 4216 na 9 960 9240 O D OGT H 6 689 5 484 13 458 13 760 B 4386 4583 8 369 Spanien . 3913 : 9 025 Paraguay c T E l 768 ( : 212 Uruguay . C E s 679 74f 3 674 Niederlande . 29 ¿ 573 29 l 9 834 Ghile. . „E 111 21: 568 684 Bolivien . ¿24 I S 139 2 541 600

An der Abnahme der Einfuhr um 10 920 493 Peso sind, mit Ausnahme von lebendem Vieh sowie Steinen und Erden, sämtliche Warengruppen beteiligt.

Die Einfuhr von lébendem Vich zeigt bei allen Viehgattungen eine Zunahme der Stückzahl und ausgenommen die Pferde auch des Wertes. An Pferden wurden 953, d. h. 115 mehr als im Vorjahre, an Eseln 1646 (4 1631) im Werte von 33560 Peso (+ 31 160) eingeführt, wobei aber niht nur die Menge der ein geführten Esel (1646 gegen 15 im Jahre 1901), sondern noch mebr der Umstand auffällig erscheint, daß die 1646 Esel sämtlich erst im leßten Viertel des Jahres 1902 eingeführt worden sind. An Rindvieh gelangten 6619 Stück (4 5281), an Schafen 61 317 Stück (—- 17 907) zur Einfuhr; der Wert der Rindviehecinfubr is auf 193 973 Peso (+4 175 711), derjenige der Schafeinfubr auf 157 640 Peso (+ 43 119) gestiegen. Die gesamte Viebeinfuhr ist auf 463 605 Peso, d. h. um 280 957 Peso böber als im Jahre 1901 bewertet.

Bei den Nahrungs- und Genußmitteln, die mit cinem Gesamt- werte von 10 626 004 Peso eine Abnahme von 328 483 Peso auf weisen, ist der Import von raffiniertem Zucker mit 155 246 kg um 124 459 kg zurüdgegangen; Kaffee zeigt mit 5396 t (— 711) im Werte von 748 131 Peso ( 493502) gleichfalls eine Abnahme, da gegen hat fich der Theeiunport mit 749 708 kg im Werte von 449 825 Peso um 2117 Lg und 1279 Peso geboben.. An Verba (canchada) kamen aus Brafilien §277 t (4- 3753) im Werte von 527 657 Peso (+ 375 264), aus Paraguay 7241 t ( ; (24 135 Peso ( 172 846) Yerbda 22214 t

Paraguay imp

Großbritannien A Bereinigte Staaten von Amerika Deutschland Ls

Ftalien E Frankreich

Belgien

Bralilieu

36 461

.

zur Einfubr, wäbrend an gebrauch3fäbiger S a L L A L VAL L R L L L Ä L Li L V4 G] y y # 7

o 5 21d

P o Mp Ï 1728) tin Werte von |

von Steinkohlen bewirkt wird, von denen 1048156 t (- 119 318 im Werte von 6 890 500 Pefo (+ 1 317 475 Peso) importiert wie _Ton- und Glaswaren zeigen dagegen mit 1427 031 Peso witderidhe Fine a un M7 5 Peso. a so ie Ausfuhr bewertete ei Viebzuchiprodu 104 539 139 Peso, d. i. 58,26 9% des Gesamtwertes bee T bec! hat gegen das Vorjahr um 13 892 728 Peso zugenommen. I dieser Namabzae ist die Ausfuhr von lebendem Vieh, deren Wert 5 616 696 Peso betrug, mit 2532 941 Peso beteiligt. Es wurd ausgeführt : en

gegen S L I Wert in Goldpeso 9 848 445 + 868037 5608 65G 290 408 460 035 4 997 560 1 647 840 —+ 1 033 600 284 460 -4- 108 600

1902 r 1902

Stückzahl 118 303 — 886 122 501 +4 96 755 ) 16 008 —- 6247 Maultiere . 54 928 —- 34 460 Va A 14 223 +- 5430 Schweine . .. 532 —- 282 8 250 —+ 4 500

Auffällig erscheint die erheblihe Steigerung des Wertes der Vi; ; of ; 7 4; Ç 4. _ L MNindviehausfuhr bei gleichzeitiger Abnahme der Stückzabl7 denn dèr Durchschnitts8wert des exportierten Stückes Nindvieb, der sich für 1902 auf 24,08 Goldpeso stellt. betrug im Jahre 1899 nur 21,86 Peso und doch wurden 1899 nicht weniger als 91 254 Stück nah England ausgeführt, während im Jahre 1902 die englischen Häfen geschlossen blieben. Keine Schwankungen zeigt dagegen der Durchschnittswert der ausgeführten Schafe, der sich 1899 auf 3, 1900 auf 3, 1901 auf 3,03 und 1902_wieder auf 3 Peso stellte. Und doch gingen 1899 noG 406 747 Hammel nah Cngland, während vom 1. April 1900 ah keine Hammel mehr dorthin exportiert wurden.

An Wolle wurden 197 936 b (— 30 422) im Werte von 45810749 Peso (4- 1144 266) ausgeführt, während an Schaffellen 41 405 t (-+ 285) im Werte von 8 487 078 Pefo (4 1 147 266) zur Ausfuhr gelangten. Ziegenfelle zeigen mit 1372215 kg und 823 328 Peso eine Zunahme um 52640 kg und 31 583 Peso, ZBiegenlammfelle dagegen (487841 kg im Werte von 292704 Peso) eine Abnahme um 19649 ks und 11 790 Peso. An getrockneten Nindshäuten wurden 26558 | (— 89) im Werte von 8822 302 Peso (— 26 136), an gesalzenen 35 343 t (4- 7185) im Werte von 6384 955 Peso (4 1 103 199) aus geführt, während an getrockneten Pferdehäuten 282138 Stück(4-101111), an gesalzenen 135 685 Stück (— 1216) evxportiert wurden, die einen Wert von 460 906 Peso (4- 167 501) und 406 794 Peso (4 15968) hatten.

Erheblich zugenommen hat die Ausfuhr von gefrorenen Hammeln, von denen 80073 t (+ 17060) im Werte von 6 405 408 Peso (—- 1 364 781) ausgeführt wurden, und noch \tärker ist der Export von gefrorenem und gekübhltem Rindfleisch gewachsen, der mit 70 018 i und 7 C01 833 Pefo eine Zunahme um 25114 t und 2511 386 Peso aufweist. Dagegen ist die Ausfuhr von DörrfleischW (Tasajo) auf 22304 t und 2 647 450 Peso, d. h. um 1992 t und 232 005 Peso zurückgegangen.

Abgenommen hat auch die Ausfuhr von gesalzenen und konservierten Zungen fowie von Pepton, Glyzerin und gegerbten Häuten, gestiegen ist dagegen der Erport von gegerbten Schaffellen, Sohlleder, Hörnern Klauen, Knochen, Knochenasche, getrockneteèn und gesalzenen Därmen tierishem Oel, Fleiscbextrakt und Fleishkonserven sowie von Talg Von letzterem Produkte gelangten 49 095 t (+4- 15 727) im Werte

n 6 209 038 Peso (4- 2 306 323) zur Ausfuhr.

Auch der Butterexport verzeihnet mit 4125 t

2615 {.

Die Ausfuhr von Erzeugnissen des Ackerbaues, die mit einem Werte

68 171 332 Peso 37,98% der gesamten Ausfuhr repräsentiert

gegenüber dem Vorjahr einèn Ausfall von 3 424 767 Peso vurden erxportiert :

v) 9 ) y v h eine Zuname

1902 1901 1902 1901 Menge in Tonnen Mert in Goldpvesc 340 937 2109 17840952 -- 1327 689 Mais 192 829 80 539 92 994 060 —- 4 106 663 Weizen . 644 908 259 381 18 584 894 7 655 839 e 825 2 508 20 367 5 36 Hafer i 19842 +4 17617 503 465 Nübfamen . 2496 415 74 888 C ad 98 166 3 046 1 004 133

Erhbeblich zurückgegangen is im Vergleih mit dem Erpor n Wetizenmebl, von dem 39040 t ( 327

568 Peso ( 1 107 730) zur Ausfuhr kan

udckerausfuhr der Fall, welche auf

LCT ui 58 Peso

Leinsamen .

Î Ä

Nadbmitt2g8 y

. 7s Q 1

Rue de Geeseliso *

iner eleftrisSen in Madrid. Der Präsident del Conscio de Miaisiros ift x Ver atung ter Eiarihtung der genannten, tur tie Dicrsiránme des Cort? de Eftato bestimmten Anlage nah verthergehenter Ausichreibaag miétiz! oten (Gacela de Madrid

rdingung von Baggerarbeiten in den Nieder- E Am 8. April 1903, Vormittags 11 Uhr, wird im Ministerium van Waterstaat, Handel en Nijverheid in Gravenhage die Ausführung von Baggerarbeiten im Pamerdenschen Kanal, im Nieder- rhein und Lek vergeben werden. Anschlag: 27 009 Fl. Das Be- dingungsheft (Nr. 66) liegt vom 25. März ab im genannten Ministerium und in den Dienstgebäuden der Provinciale Beituren zur Einsichtnahme offen und kann avch gegen Bezahlung der darin ver- zeichneten Kosten durch die Buchhandlung Gebroeders van Cleef in Gravenhage, Spui Nr. 28a, bezogen werden. Itähere Auskunft erteilen das Bureau des Hoofdingenieur voor de rivieren in Graven- baze, Fluweelen Burgwal Nr. 16b, fowie der Ingenieur Marinkelle in Utrecht.

Vergebung der Lieferung von 440900 bedruckten Hriefumschlägen durch das niederländishe Finanz- ministerium in Gravenhage. Die Umschläge sind für die Ver- waltung der Registratie (Vermögensbelastung) bestimmt. Die Liefe- rungsunterlagen liegen im genannten Departement (Abteilung Negistratie, Bureau dructerken) an allea Werktagen zwischen 10 und 2 Úhr zur Einsichtnahme offen. Frist für Angebote: 22. April 1993, Mittags 12 Uhr.

Erweiterung des Laboratoriums für anorganische Chemie und Hygiene inUtrecht. Kostenans{lag: 42 500 Gulden. Das Bedingungsheft liegt im Ministetium des Innern in Gravens- hage und im Provinciaal Bestuur in Utrecht zur Einsichtnahme für Snteressenten ofen; auch fann dasselbe gegen Bezahlung der Kosten von der Buchhandlung M. Nijhoff in Gravenhage, Nobelstraat Nr. 18, bezogen werden. Die Vergebung der Bauausführung erfolgt am 4. April 1903, Nachmittags 2 Übr, im Dienstgebäude der Provinciaal Bestuur in Utrecht; am 28. März, Vormittags 11 Uhr, wird die nôtige Anweisung am Plaße gegeben. (Nederlandsche Staatécourant.)

Lieferung von Waren verschiedener Art an das nieder - ländishe Ministerium der Kolonien. Am 8. April 1903, Nachmittacs 1 Uhr, gelangt im Geschäftshause der Maatschappij tot Nut van’t Algemeen, N. Z.-Voorburgwal Nr. 212, die Lieferung folgender Gegenstände (in 17 Losen) zur Vergebung : Kattun ver- hiedener Art, Sarongs, Deckten, Schrauben, Beleuchtungsmittel, eleftrishe Beleubtungsartikel, Glühlampen, gekochtes Leinöl, rohe Schwefelsäure, Karbolsäure. T Die Lieferungshefte können gegen Be- zahlung von 20 Cent. pro Stück von der Buchhandlung Gebroeders van Cleef in Gravenhage, Spui Nr. 28 a, bezogen werden ; diese Firma versendet auch die auf die Lieferung bezüglichen „Algemeene Bepalingen“ und die dritte Ausgabe der technis{chen Vorschriften zum Preise von 0,25 f. und 2,20 f. pro Exemplar. (Nederlandsche Staats- courant.)

Tägliche Wagengestellung für Kohlen und Koks an der Nuhr und in Oberschlesien. An der Rubr sind am 25. d. M. (kath. Feiertag) gestellt 41973, nichr re btzeitig gestellt keine Wagen. In Oberschlesien sind am 24. d. M. gestellt 5573, nicht recht- zeitig gestellt keine Wagen.

Wie die Handelskammer zu Berlin mitteilt, hat die Königs lide Eisenbahndirektion mit Gültigkeit vom 25. März 1903 ab bis auf weiteres die Freilagerfrist für Getreide auf dem Ostbahn- hofe hierselbst wieder auf 14 Tage verlängert.

Die gestrige Generalversammlung der Anteilseigner de G. m. b. H. „Rheinau“ beschloß, nah einer dur „W. T. B.“ übermittelten Meldung der „Bad. Landeszeitung“, die Liquidation der Gesellshaft und erteilte dem von den Gläubigern bereits ge- nehmigten Liquidationsplan ihre Zustimmung.

In der gestrigen Generalversammlung der Deutschen Dampfschiffahrtägesellshaft „Hansa® wurde laut „Weser- zeitung" die Erböbung des Grundkapitals von 15 auf 20 Mil- lionen Mark einstimmig beschlossen.

Die Generalversammlung der Privatbank Gothc von 12 Altionâren mit 873 000 X Aktien besucht war, Dividente auf 6 9/4 fest.

Laut Meldung des „W. T. B.° betrug der Ueb er Bochumer Bergwerks-Aktiengesellschaft für den ®

bruar 13 346 M gegen 16 687 K im Vormonat. [ esterreihisch-Ungarischen Staatsbahn vom 11. bis 20. Marz: 1456 133 Kron ]

ronen M 1

bahn vom 11. bi

In A Maris Ì L ) IVLIULDE

Diulder

Wien. 2% Man

è

10 Uhe 50 Mia. Vorm Rreditafilen 749 53

Lftert. Kreditaktien Ga 75 t33j abatden 4500 Clbetalbaha 100. LVettere Pariet ager. Goldrente 12126, Veslerr. Keronenanleite 1 Ungar. Keronenanleihe 9947) Markaotea 117.12), Bankoercta 4 Laaderbaek! 41200 Buitrerader Lil. Ui Ukrien == Tarfische Lese 12125, Brüxer , Ulvine Montan 39150

London, 2%. Mir, (V. T. B) (Elek) N% Ee Koai, 20... Playdiefkont 3/4, SUdæ 27/4 rizalringaag 181 000 Pfd. Sterl

aris, %. Mir (V. T. B) (Ee)

7. ESufeaalatiien 3792

Lisadou, 25. Mie (G. L. V) Feiertag

New Bork. 1%. Min (S&lahnoternngen) (W. T. B)

lrania us New Bork Ceoatral regu bri der Oréfaang aa! des Serócit, daß die Kontrolle über die leytere Seellichafi auf die

r=e

4 I, nta j. M

Pennsylvania- Interessengruppe übergegangen sei, dagegen fielen Amal- Se A Aktien S Positionslösungen, die durch den Nückgang des Kupferpreises in London veranlaßt wurden. Später wurde die Haltung des Marktes allgemein nachgebend, da dur die Ankündigung, daß ein biesig-er Agent der Londen and River Plate Bank morgen 500 000 Dollars Gold nach Buenos Aires versenden werde, die Lage des Geldmarktes eine weitere Verschärfung erfährt, zumal an denselben dur die Ausgaben von Pennsylvaniaaktien auch von anderer Seite er- neute Anforderungen gestellt werden. Es machte sich vaher ein ftarker Verkaufsandrang bemerkbar. Die Börse {loß willig. Aktienumfaß 500 000 Stück. Geld auf 24 Stunden Dur(hschn.-Zinsrate 54, do. Zinsrate für letztes Darlehen d. Tages 9, Wechsel auf London (60 Tage) 4,83,75, Sei Ta 4,87,99, Silber, Commercial Bars 485/z. Lendenz für Geld : Felt.

Rio de Sancira 25 Mit (W. T. B)

i Feiertag. Buenos Aires, 25. März. (W. T. B.)

Goldagio 127,27.

Kursberihte von den Warenmärkten.

Essener Börse vom 23. März. (Amtliczer Kursbecicht.) Kohlen, Koks und Briketts. (Preisnotierungen der Syndikate im Oberbergamts8bezir! Dortmund für die Tonne ab Werk.) 1. Gas- und Flammkohle: a. Gasförderkohle 11,00—12,50 M, b. Gas- flammförderfohle 9,75—11,00 A c. Flammförderkohle 9,25 bis 10,00 M, d. Gtüdfoble 13,25—14,50 MÆ, e. Halbgesicbte 12,50 bis 325 M, f. Nußkoble gew. Korn 1 und 11 12,50—13,90 A, do. do. III 11,25—12,00 M, do. do. IV 9,75—10,75 46, g. Nuß- arusfoble 0—20/30 mm 6,50—8,00 M, bo. 0—50/60 mm 8,00 bis 9,00 M, h. Gruskfohle 4,50—6,75 Æ; Il. Fetifohle: a. Förderkoble 9,00—9,75 M, b. Bestmelierte Kohle 10,75—11,75 A, c. Stüdfohle 12,75—13,75 M, d. Nußfkohle gew. Korn T und Il 12,75—13,75 M, do. do. III 11,00—12,00 MÆ, do. do. IV 9,75 bis 75 M, e. Rofsfohle 9,50—10,00 M; 1IL. Magere Kohle: Förderkoble -8,00—9,00 Æ, b. do. melierte 10,00—10,50 M, 9. aufgebeferte, je nah dem Stückgehalt 11,00—12,59 4, 4. Stüd-

e 13,00—14,50 4, e. Anthrazit Nuß Korn 1 17,590—19,00 Æ, . do. I 19,50—23,00 M4, f. Fördergrus 7,00-——8,00 4, g. Grue- le unter 10 mm 5,00—6,25 M; I1V. Kofs: a. Hofe: kofs 5,00 M, b. Gießereifotks. 16,00—17,00 A, c. Bre{foîs 1 und II 00—18,00 A; V. Brifetts: Briketts je nah Qualität 11,00

14,00 A — Marktlage unverändert. — Näßhste Börsenversamm- lung findet am Montag, den 30. März 1903, Nachmittags 4 Phr, im „Berliner Hof“, Hotel Hartmann, statt.

Berlin, 25. März. Marktpreise nach Ermittelungen des Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der Doppelztr. für: Weizen, gute Sorte f) 15,60 1; 15,598 M — Weizen, Mittelsorte{) 15,56 4; 15,54 M — Weizen, geringe Sorte f) 15,52 M; 1559 A — Roggen, gute Sorte 7) 12,99 #Æ; —,— M — Roggen, Mittelsorte —,— F; —— Æ — Roggen, geringe Sorte —,— M; —,— Æ — Futtergerste, gute Sorte*) 14,30 4; 13,70 4 — Futtergerste, Mittelsorte*) 13,60 (; 13,00 M Futtergerste, geringe Sorte*) 12,90 A; 12,30 A — Hafer, gute Sorte **) 16,60 #4; 15,30 A — Hafer, Mittelsorte**) 15,20 4; 13,90 M. — Hafer, geringe Sorte **) 13,80 Æ; 12,69 M Richtstroh 4,32 M; 3,82 A — Heu 7,20 Æ; 5,10 X — Erbsen, gelbe, zum Kochen 40,00 (A4; 25,00 A — Speisebobnen, weiße 50,00 M; 25,00 A Linsen 60,009 #4; 20,00 M Kartoffeln 6,00 4; 5,00 M Nindfleish von der Keule 1 kg 1,80 A; 1,20 Æ — dito Bauchfleish 1 kg 1,40 A; 1,00 # — Schweinefleisch 1 kg 1,80 A; 1,20 A Kalbfleisch 1 kg 1,80 4; 1,10 A — Hammel- fleisch 1 kg 1,70 X; 1,20 A — Butter 1 kg 2,60 46; 2,00 Æ — Eier 60 Stück 4,00 4; 2,40 A — Karpfen 1 kg 2,20 X; 1,20 — Aale 1 kg 3,00 4; 1,40 A — Zander 1 kg 2 1,20 M

Hechte 1 kg 2,00 M; 1,20 A — Barsche 1 1,80 M; 0,80 M — Sdbleie 1 kg 3,20 4; 1,20 M 1 1,40 A; 0,70 M — Krebse 60 Stück 12,00 4X; 4,00

+) Ab Babn. i Wagen und ab Babn,

*) Frei Wagen b Bahn, mit G

Berlin, 25 GBause. Butter: bleibt doch die nicht sehr groß find ind î br eiu H ( Stich fehlt ganz Die beutigen Notierungen find: \chaftsdbutter l lità 12 bis 114 M, Vof- butter 11a. bis 112 M Schma fknavvbeit in Amerika geschaffene ungünsti B

y (5A d indem n dle

- Bleie

och im Preise, passende

«L L

ct mittitag . s falir gert mttiing do. miztiin Amctilani! §! 00d otdinary Lieferungen: Rubig, Mit 521, Mirtzy-Adell 521 Ar ile Mal (W—523, Mal-Juni 5 Tant Jali 6 D— Jal Uag 25, Anguli-Serternder September: Vitobder 451. Uf- toder-Nerember 4.6! 4 £2, November: Devembder 4,55 46 è

Glaszow, D. Min (V. L. U) (Sh) Not T Mired nomders wartzats 56 h. % d. larenter Monal, MHUÂes deorenah bl h. M h

1 %.* wre tate a

Paris, 25. März. (W. T. B.) (SwHluß.) Rohzucker rubig, 889% neue Konbition 21{—21}3. ees Zucker ruhi Mr. 3; ae 100 kg März 254, April 253/,, Mai- August 25/2.

Oftober-Januar 27+. (W. T. B.) Java - Kaffee good

Amsterdam, 25. März. ordinary 264. — Bancazinn 792.

Antwerpen, 25. März. (W. T. B.) Petroleum. NRaffi- niertes Type weiß loko 21 bez. Br., do. März 21 Br., do. April 214 Br., do. Mai 21} Br. Fest. — Schmalz. März

124,50.

New Vork, 25. März. (W. T. B.) (SS#luß) Baum- wollepreis îin New Vork 10,15, do. für LUeferung Mai 9,95, do. für Lieferung Juli 9,76, Baumwollepreis ia New Orleans 9132/5, Petroleum Stand. wbite in New Vork 8,20, do. do. in Phi- ladelphia 8,15, do. Refined (in Cases) 10,50, do. Credit Balances at Dil City 1,50, SHmalz Western fteam 10,49, do. Robe u. Brothers 10,55, Getreidefraht nach Liverpool 12, Kaffee fair Nio Nr. 7 54, do. Rio Nr. 7 April 4,15, do. do. Juni 4,30, Zucker 33/,5—3F- Zinn 29,25—29,75, Kupfer 14,50—15,00.

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Shlacht= viehmarft vom 25. März 1903. Zum Verkauf fianden: 258 Rin 2606 Kälber, 1207 Schafe, 10029 S&weine. Marktpreise n den Ermittelungen der Preisfestsezungskormnmission. Bezahlt wurden für 100 Pfund oder 50 kg Sdihlachtgewiht in Mark (bezw. für 1 Pfund in Pfg.):

Kälber: 1) feinste Mastkälber (BollmilGmast) und besie Saug- fälber 76 bis 78 M; 2) mittlere Maftfälber und gute Saugkälber 66 bis 72 MÆ; 3) geringe Saugkälber 56 bis 63 4; 4) ältere gering genährte Kälber (Frefser) — bis — M

Scha fe: 1) Mastlämmer und jüngere Mafthammel 69 bis 71 4, 2) âltere Masthammel 61 bis 64 #4; 3) mäßig genährte Hammel und Schafe (Merzschafe) 53 bis 60 46; 4) Holsteiner Nicederungsschafe — bis —— M, auch pro 100 Pfund Lebendgewiht — bis — H

Sch{weine: Man zahlte für 100 Pfund lebend (oder 59 kg) nit 20% Tara-Abzug: 1) vollfleishige, kernige Schweine feinerer Rassen und deren Kreuzungen, höchstens 14 Jahr alt: a. im Gewicht vai 220 bis 280 Pfund 50 bis 51 A; b. über 300 Pfund lebend (Käser) — bis — M; 2) fleishige Schweine 47 bis 49 4; gering entwidelte 43 bis 46 A; Sauen und Gber 44 bis 46 M

Bei Rindern waren des geringen Umsaßes wegen maßgebende Preise nicht festzustellen.

März 1903, 8 Ubr Vormittags.

—_— —

|

a.0% u.Meeress- |

r

station

Barometerst.

Temperatu in Celsius

Wick . Stornoway Bladcksod Balentia . Roche Point . Portland Bill Holybead .

0 de O 55)

(G0

t3t5

Îck ©5 d —3 V 99 W 1 0 O O

Ca) E

5

4 à C5 a. On

(4 55

K

E toiNA

TLVUV

/ c gn L

S

Ur s Ur O U V0 U Uo LO O I E O U L

O

[E -— + S

a) D N N

=] =] =J J] J J] J] (Ç} E z2 TSHREHAHTS O E D

212 A _ | §4 C

M | -- p 2 pt

de N 0 (A "D red D) PO

CYTCY) C)S

F a e S

e

O E I O Qa Aa OEA {F (C0) F“) C“) S

T T (T T F)

¡(Q

T“)

(C,

Ec dde

Temtetatuor (C L Rel. AStak u Éi 4 _— Wiar NvStung O ISO N ‘ . Geis. mis a7 zud! regiert Wel*en idt errei: Frúd Temperaturamlede vos 112° anten dis 150 * iu 7G m Hóde. Mittags erreihte die Tomperataa den deres 19 9

- #