1903 / 75 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 28 Mar 1903 18:00:01 GMT) scan diff

[103869] :

In der am 26. Februar 1903 stattgehabten drdent- lichen Generalversammlung sind die Heren B. ILne- mann und Julius Markgraf, beide von hier, zu Liquidatoren gewählt.

Herx. B. Jünemann scheidct aus dem Aufsichts- rat aus.

Laugensalza, 27. März 1903.

Schwefelbad Langensalza in Liquid. B. Jünemann. Julius Markgraf. [104459]

* [1009476]

Société Anonyme des Mines & Fouderies de Zine de la Vieille-

Montagne. Soixante-sixième Exercice 1902. L’Assemblée Générale annuelle aura lieu au Siège administratif de la Société à Angleur, près de Liège, le Lundi 6 Avril Pprochain, à 1 heure ¿ de relevée. Pour avoir le droit d’y assister, M. M. les

lung findet statt Nonne tat: Nachmittags 3 Uhr, zu Ne N „Aktien-Gesellschaft Verein“ in der Erftstraße.

[100251] j Fenerversicherungsgesellschaft, Rheinland.

Die diesjährige ordentliche Generalversamm- den 16. April, im Lokale der

Tagesorduung: Erledigung der im § 25 a. bis f.

des Statuts vorgesehenen Geschäste.

Neuf, den 12. März 1903. Der Auffichtsrat. Dr. P. I. Nöckerat h, Vorsipender.

Verluste au

Soll.

Allgemeine Geschäftsunkosten pro 1902 (eins{ließlih Steuern und Abgaben) Abschreibungen . Debitorenkonto ..

Gewinun- und Verluftkonto am 341. Dezember 1908.

J 259 533/47 84 800/01 14 93/96 633/14

A

359 920/58

[104319] Aftiva.

10 766 965 94 2 200 22 392 04

Bilanz des Spar u. Hülfe-Verein A. G. Neustadt

am I1, Dezember 1902.

S S Kapitalverleißung do. Kontokorrent Raabe udrelie usilehende Forderun Kassebestand s

Wert der Mobilien

693 752/74 12 67776

791 557/98 30 000|—

2 689/35 209/14

781 430/50

Herzog. Coburg Vasfiva.

Aktienkapital Magen, Pee o. wöchent

Bankkonto Refe ain

9 612/89] Reservefonds

(104470) Aktiva.

do. Landw Maschinen . . Merkzeuge

Kassa .

Dainpfsägerei

Immobilien Sägewerk

Bilauz vom 31. De

—————

Aktienkapital . Hypotheken . Kreditoren

Ot

Eversen, Actiengesellschaft zu Eversen.

nach Abj¡ug von 59/6

Bankkonto L O

6 409/08

794 452/47 und Verlustkonto. 22 562/31 23 879/48 450/47

Spezialreservefonds

Actionnairesdoiventposséder au moins cinquante Gew.- und Verlustkonto

dixièmes d’actions et déposer les titres :

1) Soit à Angleur, à la Caisse de la Di- rection Générale de Ila Société,

2) Soit à Paris, à Ses Bureaux, rue

3)

6 60658 794 452/47

322 402/84 14 311/39 ___16 50984 4 1000208 Actien-Gesellschast für Beton- und [104318] Monierbau.

Bilanz vom 31. Januar 19083,

Aktiva.

H Saldovortrag aus 1901 Bruttogewinn ¿ Reservefondsübertrag . . Verlustvortrag auf 1903

Sagebiel’s Etablissement “A.-G.

Gewiun- u. Verlustkonto pro ultimo 1902. Debet.

Musikkonto

Assekuranzkonto . . .

Salärkonto E

Betriebsunkostienkonto . . .

g ao ¿

eparaturfonto è E

Abschrcibungen .

Neservefondskonto

Tantiemekonto

Dividendenkonto

Saldo

(104600) Z : Poigt & Haeffuer Aktiengesellschaft,

Frankfurt a. Main-Bockenheim. Bilanzkonto am 84. Dezember 1902.

Aktiva. Immobilien : : L Grundstücke Falkstr. 2 u. Wildunger Straße 9 Bestand am 1. Januar 1902 Gebäude Falkstr. 2 u. MWildunger Str. 9 Bestand am 1. Januar 1902 M 369 536,31 20/0 Ab- : {rbg. „7 390,81 [f A6 362 145,50

Debet, „Gewinn, A 46 414/53 A naa

e

12 986/90 978/11 10 700|— 121 53827 47 700|— 15 945/06 34 665/23 1934/57

2 356/78 33 750| 650,06

283 202/98 | [104471] S REE Bilanz þper §1. Dezember 1902,

1075/97 Aktiva. M. 292 97 7/45 | An Patentkonto . . 120 000 27 744/64 Einzahlung der Aktionäre 30 000|— (——E —T0000 283 202/98 Bilanz pro ultimo 1902.

int- Richer 19. N 5 Soit à Bruxelles,: à la Société Générale pour favoriser l’In- dustrie Nationale, Soit à Liège, à la Banque Nagel- mackers & Fils. Il sera délivré de ce dépôt un récépissé qui servira de carte d’admission à l’Assemblée. Au nom du Conseil d'Administration L’Administratenur - Directeur Général, Saint-Paul de Singay.

pa MEORRÄEAPRZ S: 1D Verluftkouto. Zinsreste per 31. Dezember 1901. m R TEZ E I WEN insen Ut Ua do N Do O ¿4 Bankkonto . 1 200|— Kontokorrent 9/78

Mobiliarabshreibung I 33

S =

Ï An

Pr. Ae bis 31. Dezember 1902. . « diesjahr. eingeg. Zinsen ¿2 DID: Ginnabüie D

t.

1991 Per Betriebskonto . 3638/60 161/76] Vortrag 875/39

417/03 | 3 513/99 3513/99

t. Vortrag

Ben, Verwaltungskosten Immobilienertragskonto

4)

Geschäftsunkosten 657 Gehalt des Vorstandes... . , ,| 2200/-

NReingew. zur Verfügung der General- versammlung 4 209/08 05 230/45

M 146 640,—

M | Eversen, den 16. März 1903. 97 240/53

Der Vorftand der Dampfsägerei Eversen A..G. Aug. Luhmann. H. Rabe H. N M,

[104475] Ostsee-Dampfschisffahrts-Gesellschaft zu Stettin.

Rechnungsabschluß; für das dreiundzwauzigste Geschäfts 1902 Debet. Gewinn- und Verlu] L ride /

Grundstücke Gebäude: Bestand am 1. Februar 1902 A277 121,30 Bait Ce C B BRRNG 6 30T 005,56

Neustadt, den 5. März 1903. Der Vorstand des Spar- I. G. Greiner.

: Gewinnsaldo v. 1901 . . Wirtschaftsbetciebkonto Ls A O E A Zinsenkonto

und Hülfe-Vereins A.-G.

ab Abschreibung Ernst Geuther.

139% . M 4515,08 Mae s e « @ Qi A c 2 . . * haa e! Vilanz der Verliner Kronen-Brauerei Actiengesellschaft Bestand am 1. Februar 1902 Aktiva, per 30, September 1902. P M 604 014,11 / E E f P Satt Et T: \

ç E L: N 6A „Bugang u Krit An Grundstück- und Mietshäuser- s 109/% Oos 95 zu Neubauten . 20 636/77 außerorden- Brauereigebäudekonto 653 339/75 Nb, r LROO zu Neubauten 8 237139 Oefen G67 1T4 Stamm- Eisenbahn: 3 307/88] 658 269 aktienkonto, 626 000 Bestand am 1. Februar 1902 197 875/33 Pwpotbekenkonto A.

“Zugang bis inkl. 31. Des zember

Passiva, 1902 ,

Per Aktienkapital . . «h 150 C00,— | Mobilien:

Gewinn- und Verlustkonto. Bestand am 1. Januar D |

t S I 95 208 I, . 6 54 310,42

T E Abgang (audrangierte

Gehälter, Reisen, Allgemeine Un- Diobilien) 46 263,99

kosten, Abschreibungen . . ea

46.52-891,67 , 10 578,33 108341,68 M. 43 468,74

Zugang bis inkl. 31.Des 2 609,89

i Kredit. t. A A E |

- M. A 220 450/91} Per D. „Ostsee“, Betriebskonto . . | 173 81398 Zinsenkonto 1 098 60l| D. „Hellmuth“, Betriebskonto 70 195/57 Grneuerungsfondökonto .,., Fondskonto

Neservefondskonto S

180|— Dividendenkonto

——

[104314) An Generalunkostenkonto

12 815,08

185,50 „, 362331,—| 8508971

E 729 000|— 1 070 609 05 113 531/94 | » 42 000|— 20 606/39 I edD1 3933175 24 598/25 9 019/47 10 500|— 96 064/16

2 055 088/17

Aktiva. Grundstückskonto . . Gebäudekonto Inventarkonto SDENOLIONIO s apa Cure so Élektrishe Beleuhtungsanlagekto. Dampfhejzungsanlagekonto . . Akkumulakorcnänlagekönko A g e R O TIEN Assekuranzkonto . . Effektenkonto des Reservefonds Bank und Kassa

5 089 B

082

4 917/85

30 000/— Per Einzahlung der Aktionäre . ,. 30 000|— Leipzig, den 31. Dezember 1902. Actiengesellschaft für Liniirapparate, Patent Grofse. Proskauer.

i

Per Prioritätsaktienkonto

244 189/55 M 251 000,

Vassiva.

M S 450 000|— 116 166/09

21 424 53

9 000|—

52 230,85

Aktiva. 1319539 Stamm- 14 Ì prioritäts-

aktienkonto, 245 000,— An Schraubendampfer „Ostsee“

Schraubendampfer „Hellmuth* i J

Satontock airs L ondsfonto 18 386/25

Geschäftsutensilienkonto @ Z 540 S

Diverse Debitores 49 101170

648 821147

Ostsee-Dampfschifffahrts- Gesellschaft. Koepcke.

(7 Aktien-Gesellschaft Hansborg in Hadersleben.

Betriebsjahr 1902.

‘ivo Per Aktienkonto

10 419,25 Grneuerungbfondskonto Reservefondskonto

« Dividendenkonto

Diverse Kreditores

Kredit.

ab 3 % Abschreibung . . .

Maschinen- und Gerätekonto zu Neuanschaffung . ;

1 122 000 1 000 000|—

140 000 102 761

genber. 10S Maschinen : Bestand am 1. Januar 1902 r C LTV 0CG,UO 1099/6 Abschreibung . 17 957,50 #6. 161 617,40

M 1539,82 2 788/92 ypothekenkonts B. BUCAO +4 ay 371,97 300 664/35 «é 1911,(9 10 033/21 ab Abschreibung 209% , 392,40 18 319/79

S O a O S à 1 020 MWeikzeug und Geräte (Tarwert) 47 199/72 2 359/98

Iventar: Bestand am 1. Februar 1902 —70663/50 13/20

M 1963,18 30 650/33

j 1210

Zugang .- . « s Os ; i a

i M 94,22 h ab 10% Abschreibung 3 065/03 er Warenltonto I

L ab Abschreibung 209/69 818,84 3 275/88 Pferdekonto . ase She T5 222/20] Y e Warenkonto 11

Beleucbtungsanlage L zu Neuanschaffung . . 1110

Materialien 82 937/99 T3370 | 52 769131 S AA 90 |

|

Fabrikate Cu, O n e . M 124 539,30 310 66 203,11 G 22540 O 3 228/40 6 5424 | 380 |

ab Anzablungen . e L 58 336/19 Kasse 34 435184

6 20 1 038/36

[e sa; 06G

cceptekonto s Kontokorrentkonto, Kreditores

ab 5% Abschreibung . . . 1 519 Lagerfastagenkonto .

79 134 ab ausrangiert

123 938

190 631 648 821/47

L ition 304 389 [104461] Vilanz per 31. Dezember 1902.

Pasfiva. Aktienkapitalkonto . .. Prioritätenobligationskont Neservefondskonto Konto pro Diverse E Gewinn- und Verlustkonto. . .

750 000 -- 1185 000) —- 438 13| 12 39 288/21 36 956184

2 055 088117

E

Zugang bis inkl. 31.De- Eee I L Transmissionen :

Bestand am 1. Januar Os e. A 17 103,56 15 9/6 Abschreibung . , 2 969,93 | M 14 938,02

Zugangbis inkl. 31. Des biitber L ey 563,93 15 101155 Werkzeuge und Utensilien: | Bestand am 1. Januar | Gs, M100004dh | 209/60 Abschreibung . 20 186,55 | 6 80 745, |

4 4A

249 79945

1 321 305/43

668 609/49

86 321140

58 681/82

89 010/64 180 0!

8 150|—

41 459/05

div 142 271/80 i 1 000|

Bier,

Aktiva. An Grundstückskonto Gebäudekonto. . .. Maschinenkonto . E E Bottiche und Lagerfässerkonto . . Transvortfässerkonto . Mobilienkonto

Flaschenkonto . (ESUL A (Gisenbahnwaggonskonto . . Pferde- und Fuhrwerkskonto Vekonomiekonto . Effektenkonto .

Vorräte an Branntwein, Robstoffen und Materialien Versicherungbkonto. Vorausbe- zablte Prämie

Kassakonto . I T A Auswärtige Besizungen, Buch- wert abzüglih Hypotheken Debitorenkonto: Bayrkguthaben usrvy. Kapitaldebitoren .

M D A . Warentebitoren .

ab 59% Abschreibung . ..

Transportfastazenkonto . . . av Vera

1150,10 162 767

A Gewinn.

31 401172 10 088/71

Verlust. 13 053173

Gewinn- und Verlustkonto.

Hamburg, 26. März 1903. Der Vorstand. ________MW. S@röder. W. Paevdcke. [104517] Actien-Gesellschaft „Neue Börsen-Halle“

in Hamburg. Gewinn- und Verlustkonto pro 1902, Kredit. Per Gewinnsaldo aus 1901 Betriebsgewinn . . . - Reecvekouto .

41 490 43

An Unkostenkonto . . ab auêérangiert

Salär und Lobn M7 967.20

F L e 1 429 68

: E «e e Goa es C P Unkostenkonto des Sägewerks E ; ? Salär und Lobn .

Futterverbrauch . . . e 12185

e C Beschäftunkoslen . Loe L E

ab 15% Abschreibung Wagenkonto e zu Neuanschaffung .

t S 18 294/10

Wechsel . 1b 365/90 |

E es u A A 10 836/23

Effekien (davon nom. M 174950, | als Kantionen hinterlegt) . . . 185 058/65

Kontokorreatkonto : | Außenstände . A 734 581,41 Bankguthaben . . . 100 386,37

L A

Bei uns binterlegte Kautionen

Neue Rechnung 1903

| i‘ A 12 340 06 761 917/91 . é 6 996,09 . A 953 26 é g 1 743,84 95 000,

27 697.10

2 945/05

Zugang bis inkl. 31. De- 31 400,89 30 £0333 R

a E Heizungsanlage: q Bestand am 1. Januar S 15 9/6 Abschreibung . Wasserleitung und Kanalanlaye: Bestand am 1. Januar E 15 9/9 Abschreibung . Elektrische Lichtanlage: Bestand am 1. Januar | E E 1500/4 Abschreibung . . 2677,58 6 15 173

112 14589 ab 15 0/4 Abschreibung

Geschirr- und Stallutensilien- | lonto

zu Neuanschaffung .

5 884/04

Affsecurancekonto . M

j

151 643197 317|50l | 497 | 814 0

162/90

Zimmereiges{häft Sägewerk

834 967178 230 278 12 187/79 10 923/65

o 5 S 19 899,30 . 4 552,97 2981490

e 1145,31

N 13961,25 . 828 979,86 . 309 530.10

Debet. Inventar Zeitungdwesen Abschreibung . e Inventar Adonn.-Institut Abschr ecibi

\ewinnsaldo .

16 914/40 Rentenkonto An ab 20%, Abschreibung

| Restaurationsutensilienkonto 9 201 171 30 Alt-Moabit 47 48 A Od 18 7349 21 —- zu Neuanschaffung . . 1 2198 940 000! y Ly BOVIOI ab 10% Abschreibung

Mobilienkonto zu Neuanschaffung .

6516 Zimmereigeschäft . f 100 Saägewer!k

- 1 663,

O 451101 ; t —— 16 291,91

Provisionskonto 2443 81

mg . 13 848/10 h Pasfiva. er Atticnkapitalkonto Schuldverschreibungs- anleibekonto . „M 1 500 C00 200 000 Hiervon i. cig. Besiß , 204 000, 227 500 buldvcrscreibungszin]s-nkonto, 15 300 fallige 3 Heine ob. Anl 28 420 667 584 s ulicher Vieserresonds . ) VUY - ce for to

Zimmereiges{häft. Abschreibung vom Gebäudekonto Moschinenkonto . ° - Kontorinventarkonto - Fuhrwerkkonto . « Aktienstempelkonto .

9 000 000 i ___ Passiva.

VOO O a «se «

Obligationen .

Hypothek . a a Ee

Geseulicher Reservcfonds . . .

Avßerordentlicher Reservefonds

Obligationenagiokonto

Obligationenzinsenkonto Zineicheine)

Dividendenkonto dendenscheine) .

4 U. u

Nee fende Verbind lichkeiten 88 639/29 Kontokorrentkonto i

| | Avalkonto s E E Varlehnoforderungen, Bier-

Ä A l, | | Kautiontkceditoren . 12 187179 gupenstände und Banlgut-

dinfl. 31.De- - a | | Nettogewian a 132 090,44 Generatvorräteonts

HAT: | 2 201 171/30 Bier, Malz Hopfen, Pech,

f

° . 521 000 27 000/— 23 25078 900 000 26 000) _— ab

1 995 90

25 D 9T 4 076 608

29 G34 51 1481 72

1000

455 28 ¡ #

——

Pran dos 1902, ktiva. E di

met r A

17 963/11

1 296 000

Zugangbis inkl. 31. De- zember 1902 . Gadsanlage Bestand am 1. Januar E «A L 20 9% Abschreibung . 430.80 1 323120 | Motelle: | Bestand am 1. Januar 1902 3 E O «s a U —— M 11 Zec, 10 11 276,10

1 a « 4 Abdonn.-Instituts .

Ml ag 107.34 15 280134 | 99 9% Abschreibung . I Baukantine Botanischer Garten ad Abschreibung . Kassakonto

Wech'elkonto

(rüdckitändige N é

. des Ueberschusses: 1 MNReservefonds 59/5 von . M,

Tantieme an den Direktor « 39% Þ. a. Dividende von .„ Delkrederekonto .

Ÿ . -

de 125 d -_— s Si 944.53 4 Ul

Ÿ 6 .

o bon #6 6 962.36

(rüdckständige vom Einzablungêtage .

G00

Passiva.

Vilanzkonto. Aktiva.

O U)

et Grundstüctéfonto Gedäudekonto .

4 783 Gewinn- und Verluftkonto ver I1, Dezember 1902,

Debet.

. wnd G Grun 88 Ï ri und Versicherungtkonto .

Ÿ Zun Zugang

Gewinn- und Verlustkonto Koblen und diverse für 231, Januar 190823,

175 830/44

Abschrcibung 1'— atente 9 | Bestand am 1. Januar | Son. 13 | U . . , . «M L, | Obligationenzinsen E Zugangbis inkl. 31. De- Unfoiten i i M. 66 563 87 329 95057 | E 1oUO » e o. 6 M | Unfallversuderung n 594, 44 287 19 A 6106.75 | Autíftellung Düsseldorf 14 407,57 Abschreibung . 6 144,75 1¡— | Abschreibungen c orto . | Waren Gebäude 14% Fr. Locsencr-Sloman und Mascinenlonto . , +03 | Rohmaterialien, fertige und in Arbeit auße: ordentlich Pust:v Scmmcr ottiche- u. Lager- | befiadliche Fabrikate . Maschinen 109%/9 in dea Auffichtsrat: Debitoren . é außzerordentlich Hamburg, den A | Beteiligungen an j | Eisenbahn 29 °/ Der Vorstand. , (N nehmungen h P o 23 500 Inventar 20% De. C. Mübliag 7 Demi OnaO « 9 161,96 Effekten und Kautionen . .. 42 711/52 | Neltogewinn

[106519 fs | | Guthaben bei Banken . 61 743;— | Actien Gesellschafi „Uene Börsen-Halle“ exbabuwaggens-

i Kase . 3 §3444 | Giesel 3 997180 | Haben. in Hamburg. | 717,1 N Außerorden!lihe Generalversammlung am Ée, det |

| Verluft 1902 4437 61774 | Vortrag vom Vorjahre E atzuglih Gewinndor- Betriedsgerrinn A 2 f 0e i Sonnabend, den 11. April 19032, Nachm. F D¿ Uher, im Saal XIUV dex Bérierbag

trag aus 1901 | Lizenzen de M 6 9960,58 j Zinsen

Hamburg, den 11 Der Vorftaud. Dr. C. Müdling

—————- -—-

Z G69 150 1

Ï Ï ”“ Â Ï N

2 663 150/31

Abschreibung 773 §40 GS 96]

M: Lg 26 050

D «f * ees Der Vorstand. Der Aufsicht#rat. Maschinenkonto T Helirx Arndt. Dre. Steinig Zugang Gewinn- und Verlusikonto ver 20, Sevtember" 1902, ÜWrebilt.

M -l

104518) é Actien-Gesellschast „Uene Börsen-Halle“ L in Hamburg.

Wir bringen zur Kenntnis, daß die Herren tai! N abs #e d A L

Debet

“ch_

93 564 44

b -Duvaidas Kostorinveatatkozto

h renzinienkonto .

Sener 2lun*oftenfonto :

: Lo Ine „Ses pannunkoften. _Handlunal- e 901925 ks ry Interesse 1, Sleuern und * 1400 A0gaden, Krankenkafe-, Unfall- und * *

91 909 34) Per Generalerträge- konto für Bier. Treber, Miete

s La

Ê otbe A 4515,08

AFubrwerffonto - U 1)

F G e 32 ¡ | 287 GOG G : 6A6 80085 "rere Bel el iét nere ble Gab 2 28 Inb : : p - en ati arr itit e 432 294/26 F740 De validitätsbeiträge S Iâri 19083 ey g "cvataturenkonto . - 1A 44 Ati De 716 ASteidungeakonto } e auf Vrauerelgebäude . /6 + Maschinen und Geräte . Lagerfastagen .

Trandspvortfastagen . ren g

Ian ad an Geschirr- u. Stallatensilien Reftauraticnsutensilicn Alt-Moabit 47/45

Mobilien

Bauk antine Botaniicher ; Gariîcn d D o 4

Ouvctbefenreguliera tfonto Ï

M y e d iy Id i a remden Unter- 24 U M 137 09044

276 15045 a

Industrie. und Landtmannsbank Kafsenkonto .

Wecdicikonto i Altienstempelkonto

Hadersleben .

3 307 88 10 033 21 2 359 98

Abschtcibung 10 ®%

32 193 10 174 043/16 0 956 59 I 957 Ga 276 150,45 | Die auf 6% seslgeseyle Dividende if vou | morgen ab mit 80 A für den Dividendeaicheia 16 2055 | Ne. 6, Reihe 2 pblbar 2 163 624/32 | ia Berlin dei tex Mitteldeutschen Credite

la Leip bei dex Allgemeinen Deu Creditanstalt (Abteilung Beeter ck Eso.).

Herr Jalins Bianzger in Dessau isl aus dem Auf- fichtêráte ——y e tagegin wutte Herr Kemw- L. metzientat Huao Sonnenlhal in Dessau ia den Auf- Gu siét8tat gredblt

12 1202) Bet lin, tee 26 Mrz [M

Actien-Gesellschaft für Beton und Monierbau. 2 163 52422 | M Koenen. 6. Saalwidter

Warenkonio 1. Warenkonto 11

4 i E, 14 O06 A! Konto für diverse Debitoren

E) 727 N

Vaifiva

MTOS j 17259 î 1 462 161/36 | Kredit. H crrinoottt az G 9 21255 15 | Berenuerei- u Beraserrilonteo j 1 23425746 | Vassiva. 165 276 49 Yftiee!arital #0 17254 | Hevotheken 1 056 | Krezitorten Ja , ‘. i 462 16126 Aotzettelite nd zu prôseatierente Norden, tes 1. Tan 12 p Cte ft 2sf Deutsche Bank pn L. SIRDAT 99S Beamteountertkuywngef e „Doornkaat“ Breunerei- und Nrauerei- | ücveiterunterslügungefafie

Actien-Gesellschafs! |

figungeca M) N eingemrion i j 157

Aftiealapitalfonto . ast ter é Mais i S ‘200M ar trTa gen Fn den §5 4 14 za lagen: fiatt „Hom- v tair Börien Halle“ „Neve Hambucgiiche Br, Hale“ În 4 9 Alp 1 higzeuwfägen: „von denen wei: E v7 Mueltedcre ver Veretoigong Camte gr C4 tber 4-2 E 3 eco wu willen t”, Hamburg, tem 2 Miet 192 Ter Vorftand. De. G. Möhli

at ú ib Ke erve tont4-

ftertraa

Gala 3funz über die cttertinen Gexeraloer.

+ S - Ë -. m S tcfgeiegter unt

Niedt eingerpablt *2 (00

- T9 O O!

Accertefonto

21 00790 Tactdefkcakoato ,

„14 311.32

É i i F : Neunte de. 1. Januar 1908 Konto für diverse Kreditoren

Veservetortékonte i MA 1 Tanticmefonto i i 129 24] Divitendenloulo s j 6 00 —| Delkrederekonto . :

Hadersleben, den Il. Dezember 1908 Die H. v. Birluten Ter J tragene G

c Æi #4 - # un A 18:77 a4

72 Q U

247 606 54

Netenpettaltefento

Cefeoncmw!oceto Eeft. fonte

7 000 Or ì 2 O0 í

Der Vorftand. Der Auffichtôrat, 6361686!

S geliz Ärndi. a Det iernig. voriehende Bilanz, sowie das verst heute Gewinn- und Verlusikonto habe ib ¿ewrütt ; ttnanatmákiz actubeten Bücbera tet Geiellitaft in Uebereinsitmmuang gefunden opa uad den 17. Februar 1903 K. O dme, gerichtlicher BüSerrevisor

18 55246 17 000 Direktion. & fas

I. Vovien

f

O G. Jubi