Bilanz þÞper 31. Dezember 19602,
Grundftück- u.Gebäudekonto : Saldo am 1. Januar 1902
949 559,53 . . 209 801,83
Kraftanlagekonto : Saldo am 1. Januar 1902 458 975,76 20 993,34 Fabrikationsanlagekonto: Saldo am 1. Januar 1902 541 394,32
j Aktienkapitalkonto Gesezlihe Rücklagekonto . . Scencerrücklagekouto Delkrederekonto Kreditoren : Bankschulden
D E S c
Glüblampenfabrik :
D: v 0D
Gewinn- und Verlustkonto: Bortrag 1. Januar 1902. RNRohgewinn pro 1902
Abschreibungen :
Grundstück- uyd Gebäudekonto
39/0 v. 4 1 099 676,89 1 Kraftanlagekonto :
123 9/6 v. 6 579 329,10 Fabrikationsanlagekonto
Mobilienkon
Mobilienkonto: Saldo am 1. Januar 1902
Utensilien- u. Werkzeugkonto:
0 O4 Saldo am 1. Januar 1902 | 15 9/0 v. 6 632 234,
to 509/06 v. 648 865,48
Utensilien- und Werkzeugkonto * 90 9/9 v. é 23 669,60
. v. M66 871/70
0D E
Patentkonto.. . .
Wechselkonto Nohmaterialkonto . . .. Betriebsmaterialkonto
Fabrikations. u. Warenkonto Effektenkonto
Delkrederekonto
Verteilung des Reingewinns:
Gesfeßlihe Rücklage . . 4 9/9 Dividende Sonderrücklage : Vertrag8mäßige Tantieme 3orstandes und Gratifikation / Statutenmäßige Tantieme des Aufsichtsrats . . 11 %/% Superdividende . 220 000, —
10G S T
Gewinn- und Verluftkonto.
Per Saldo: Vortrag aus 1901 . .. Fabrikationskonto
Betrieb8unkofsten Generalunkosten Zinsen und Bankspesen
919 277/31
T” 0-0: €& 0-06 6 mr T 0. C 0 (. d T.
1 857 443/42 Elberfeld, den 27. März 1903.
Vereinigte Glanzsto}ff-Fabriken, A
Dr. Fremery.
ctiengefellf chaft. 8
hn Actien-Gesellschaft zu Werder a. Havel.
Dezember 1902.
Werdershe Stra
ilanz am 31.
An Immobilienkonto Per Aktienkapitalkonto
Konto pro div. Kreditoren Beamtenunterstützungs-
2% Abschreibung . E Ode, 24 9% Abschreibung . . Wagenkonto E A ca. 7} 9% Abschreibung . . Pferdekonto
D Ò C0 60
Reservefondskonto . . . . Spezialreservefonds . . . Dividendenkonto . . ., Kaiser Friedrih-Denkmal- Gewinn- und Verlustkonto,
Reingewinn
10 07075
ca. 333 9% Abschreibung öInventarkonto
10% Abschrcibung . . .. E s e o oe
ca. 45 9% Abschreibung . Geschirrkonto . . N,
ca. 259% Abschreibung . . Konto pro div. Debitoren . . .. Bankguthabenkonto Kassakonto Effektenkonto Borrâtelonto
E 0 O: S 0D 0.9
luftkonto per 1902. R E R T R O R R I E T O: I S R A S O: O O O O O R: O2 O O AMOR C N“ E TOR E
Steuern- und Abgabenkonto . Per Gewinnvortrag aus 1901 . . Personenbetriebskonto N Gepäldetricbekonto (Gepäck à 10 „\) A L (Gepäck à 20 Diverse Betricbscinnabmenkonto . . Mietenkonto
Geschäftsunkostenkonto Fouragekonto Gespannunkostenkonto Diverse Verbraucbskonto triedéunkostenkonto Arbeiterwoblfahrtskonto Reparaturcnkonto Versicherungtkonto Abschreibungen
E E Mm: s. E E e S E E
D. D. L E Y
S C ΠG
Werder (Havel), den 31. Dezember 1902 Direktion der Werderscheu Straßenbahn Aktien-Gesellschaft.
Plettenberg
Bremer Kaufhaus, Gewinn- und Verlustkonto 1902.
An Unkoflien
der Gewinnvortrag aus 1901 . Gehalte, Feuerung, Assekuranz 2c.
Einnahmen aus Mieten, Aufticnen, Etnschrcibungen 2c
ung auf Immobilien . M 2 500,— ortrag auf neue Nechaung . .
Gs M2 (95,14
17 720/71
Immobilieakonto . . Inventxrkonto Hefutanufoato . . Lcoe & Co Kafiak-nto
t Aktienkoato Anleibe aaf Handfesien Meservefonts Kreditorenkonto . Gewianu- und Verlasikonto .
E... P Q D H
342 12148 _ Bremer Kaufhaus. Nachge‘ehen und wit den BicHern übereinstimmend gefunden Ter Aufsichtsrat.
belmauns,
Dex Vorstand.
Albre dit, TW. Krieger,
[104908]
Straßburger Neues
ie Aktiva. Bil
Maschinen und Betriebömaterial . . 94 712/44
Papier- und Farbenvorräâte. . . .. 28 210|—
Bankkonto, Kasse-, Wechsel- und Cette A 255 073/95 D eBitoren 4. 4% s S 105 044/10 U Co a L 20 000|— Brigg T E C 132 64211 897 694/11
„ Amortisation und Saldo. . .. 151 225 —
|
284 T
Straßburg i. E., den 26. März 1903. er Auffichtsrat. Herm. Land fried.
Effektenreportkonto :
eports und Lombardvorschüsse G 39 360 684 |— I O s a v es 58 372 486/65 O i e e alb 180 690|— S 1 495 640/80 Hauskonto Behrenstraße 47... 1 600 000|— Bankgebäude Französiche Straße 42 und Behrenstraße 322. . . 3545 779/15 C O 32 905 734/40 Kontokorrentkonto: E 130 854 185/15
Pensionskasse der Angestellten der Berliner Handels-Gesellschaft : S E an 1e 1695 773/10
Stiftungen für die Angestellten der Berliner Handels-Gesellschaft :
L E | 171 480|— 294 942 567|— Debet. Gewinn- und Verlustkonto 51) B E a t E
R 1 385 581 E, C A 632 899 Abschreibung auf Konsortial- und Effektenkónto | 2000 000|— Fuweisung z. Spezialreserve-(Kontokorrent-)Konto 98 625/55 Zuwcisung zur Allgem. Reserve .. . .. i 256 039/55 c E S 8122 3137
Verteilung des Reingewinns. 49/9 Dividende auf das Kommanditkapital M 3 600 000,— Dotation zu Gunsten des Pensions- fonds der Angestellten (tantieme-
A Has 50 000,— Tantieme des Verwaltungsrats . . 253 338,20 Tantieme der Geschäftsinhaber ._. 545 380,80 Tantieme der Profkuranten c. . . 221 599,35 3} 9/0 Superdividende auf das Kom-
O: e é x e «S ADTU
Gewinnvertrag auf neue Rechnung O «ch8 301 995,40
8 122 313,79
Berlin, den 31. Dezember 1902.
Aktiva.
e G Pte 2
Gebäudekonto
E 44 0837
Inventarkonto Dreôden ....., 9 60436 nventarfonto Grünbera . . ... 12 582/22
ESlsenbadndetrichsmaterialkonto . . 37 46842
Gifenbaha- und Wegebaukonto . 21 909/62
Tatrinensöfserkonto j 2 001/71 E va iy 16 063/41 O e wo ove. 38 145 51 S 28 825181 Pferdegcschirrkonto S A Gg 2673 14 Wechselkonto . L i 4 27872 Kautions+ und Effektenkonto . „ 104 241/04 Mäfalienfonto .. . . M 379667
E L e „ 67 274,68 71 071
Debitorenkonto . ea 181 §70 87 Obvothelkenkonto . . e 1% 000 E v 1 272 p ——————_——
970 763 7:
„M Konto: Zweigdepot Hetbistraße 63 4 636 Versicberungsvrämienkonto . . 61 Drtotdelenzinsenlkouto . „6 2 400 Betrichslolienlonto „a6 13 146! Unfkoftenfkont- e s # s ea 33 64ck Beliriebsuaterhaltungifonto. . 57 361 0 ¡ Fuhrwesenfonto o «M O ! Grubenräumungéfotteafonto .. 91 514 Tbidrcbangmn ooo 51 040 E e s eoa4 70 503 U | 523 771
Nahhrihhten, A.-G. vrm.
Indem wir in Gemä anz am 31. Dezember 1902.
für das Jahr 1902 zur Kenntni vom Bareinshu forvie bei den L in M.-Gladbacz
H. L. Kayser. Bahnhofs-Brückeu-Gese
S 51 des Statuts vorstehenden Re en wir gleizeit estgesezte Divid
chnungéabs{luß und die Bilanz aß die für das Jahr 1902 auf 5% ende bei der Gesellschaftskasse hierselbst
sche Genofseuschafts- aufvon Sörgel Parrisius & Cie., Gesellschaftauf Actien
llschaft zu Weißenfels a,
ig an, daß di - Dezember 1902,
ß glei 4 15, nkhäusern der Ge Barmer Bankverein Hins- cher «& Co.,
urfische Bauk, Gesellschaft
M | ili d Beleuchtungsanlage . 262 011/51} Aktienkapital und Reservefonds . Poien Aa Ss : Pensions- u. Witwenunterstützungsfonds Kreditoren Delkrederekonto
Bahnhofsébrückenkonto Bankierkonto 1: Guthaben beimBanrtkiec, Anlage der Betriebslüibershüfse Bankierkonto Bankier, Spareinlage vom Reserve- TOHDE e ae ee ei Les Effektendepotkonto : Wertpapiere vom Reservesonds... ,, Kassakonto: Barbestand
i . M.: Aktienkapitalkonto n Fraukfurt a. M. : Deut
Nes zrvefondsfonto E
GS-04 M R
Commandit.
in Frankfu
Vereinsbank,
llgemeine Deutsche Credit-
Westminfter Bauk,
. Mylius «& Co.,
, Keßler & Cie.,
Paris: Banque Imp. Roy. Priv. des Pays Autrichiens,
« Pest: FRRUOE Escompte- und Wechsler- anf, St. Petersburg: Russische Bank für aus- wärtigen Handel, 1: Rotterdamsche Bank, Sage der Anglo-Oesterreichischen Wien : Oa ije Escompte-Ge-
j sellschaft, « Zürich: Schweizerische Volksbank.
- Aachen: Rhein
ische Disco Amortisation, Gewinn- u. Verlustkonto
und deren Filiale in Joh. Ohligschlaeger,
Amsterdamsche Bank, Banque centrale anver
Verlin: Deuts
in Bremen, DirectionderDisconto As R Gef. D. O. 2. Schaaffhausen’ scher Bankv , Dresdener Bang 9 adakhtia albank für Deutschland, penheim jr. & Cie., cheWechsler-undCommissious-
. Adler «& Cie., ärfkfische Bank, eydt-Kersten & Söhne, Nr. 1 Serie VIlI erhoben werden kann. eht aus folgenden Herren: roon in M.-Glabbach, in usch in M.-Gladbach, in
Boeker in Remscheid; Schneider in M.-
onto Il: M 72 000,— à 102,20 M M73 84, —
Neservefondsk
Preuß. Konsols Amsterdam
- London: Mailand: H „ New York:
London & — 49/6 Weißenf. ou
„Anl. à 100— M , 2 000, — l e GUVO 1 Gewinn- u. Verlustkonto : Reingewinn
M S S
f und deren Filiale -Gesellschaft, b. H
Soll. Gewinu- und Verlustkonto am 31. Dezember 19028.
Betriebsunkostenkonto: Für Gehälter, Gas. und elektrishen Konsum, Steuern. . Reingewinn, welher wie nachstehend verteilt
59/9 Dividende auf #4 90 000,— Akiien- fapital = 4 15,— pro Aktie M 4 500,— Vortrag auf neue Rechnung
E s] i An Geschäfts- und Betriebs\pesen 133 390 97 Per SAUaN Druckerei- und Zinsen-
S 0: Dn D: Wed
D « Submissions: Anzeiger, Berg- u. Hüttenanzeiger anzeiger für Metall-Industrie
Gewinnvortra Betriebseinnahmenkonto: Brückengeldeinnahme pro 1902
Notterdam:
410 521,16 N
21 Copenhagen: D, B „ Crefeld: „ Elberfe gégen Nü
Einnahme f. Ban Glektrizitätsrabatt .
Die laut Beschluß der Generalversammlung auf 50/6 festgeseßte Dividende kann vom 1. April ab gegen Einlieferung des Dividendencoupons Nr. 13 im Betrage von & 150,— pro Aktie bei der Rheinischen Creditbank, Filiale Strafßiburg, erhoben werden.
Der Vorftand. H. L. Kay fer.
[104914] Verliner Handels-Gesellschaft.
Nachstehend veröffentlichen wir die auf den 31. Dezember 1902 abgeschlossene, von der General- versammlung genehmigte Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrehnung.
ld: von der H gabe des Coupo! Ver Vorstaud besi
Der Auffichtsrat. Boeters.
hende Bilanz haben wir geprüft und mit dea einstimmend gefunden.
Weißenfels a. S,., den 13. Februar 1903. Paul Kleinicke.
ftsabschlusses sih er vom 16, M
ommerzienrat Theod. O Friedr. B
Kommerzienrat Nobert Generaldirektor Emil
cchtêrat aus den Herren : Kommerzienrat Carl Sch Geheimer Kommerzienrat Rechtsanwalt Justizrat D Rentner Carl
Der Vorstand.
rma Gebr. Croon, Vorsitzender; ° 4 g 4 ordnungégemäß geführten Büchern der
irma Gebr. Busch, Stellvertreter des
Gesellshaft über
d Sens und der Nuff
Divideude ist gegen Abgabe des . ab. an der Kasse des Unter-
Die auf Grund vorstehenden Geschä Dividendenscheins Serie 111 Nr. 7 mit #4 L
mölder in Rheydt, Vorsibender; zeichneten zu erheben.
August Servaes in Düsseldorf Sustizrat Dr. jur. E. Busch in M.-Gladbach isher in Rheydt;
mann Walter Hilger in Remscheid;
mann Fr. Ad. Lodde, in Kommerzienrat Arnold Schoe Kommerzienrat Hermann Aust
Kaufmann Emil Pastor, M.-Gladbach, den
Der Vorstand. . Croon, Kommerzienrat.
Stellvertreter des Vorsitzenden; 90 000 000 56 881 524
112 858 636
Gustav Prange, Bankgeschäft. Trattenkonto
Kontokorrentkonto:
V4 E 0 0.70. S
Aktiva. Vilanz per 3U. Dezember 1902. Kas a tony: Kommanditkapitalkonto Bestände der Hauptkasse und der O E e ea A 14 659 357/15 Effektenkonto:
irma G. Gaudig & Blum in Leipzig ; Schoeller & Söhne in Düren; einers Malzkaffee-Fabrik; G. m. b. H. in
idendenkonto : Rückständige Dividenden Allgemeine Reserve Spezialreserve. (Kontokorrent-)Kto. Dividendenreservefonds Pensionskasse der Angestellten der Berliner Handels-Gesellschaft : Vermögensstand Stiftungen für die Angestellten der Berliner Handels-Gesellschaft : Vermögensstand Gewinn- und Verlustkonto: Reingewinn
Firma Leop. Bestand an eigenen Effekten . . 10 100 756 60! Div
, in Firma Kathr
in Firma Gottfr. Pastor in Aachen. 29. März 1903. Pas N
Rheinisch-Westfälis
cher Lloyd Transport- Versicherungs - Actien - und Verlustrech L nd G "ea
Gesellscha en Geschäftsbetri s
. Gladbach.
21 556 039
R 0D
Einunahue. Gewinnvortrag aus 1901... i Transportbranche. räâmien- und Schadenreserve aus 1901 râmien pro 1902 abzüglich Courtagen, Rabatte und Storni . rtrag der Geldanlagen Policegelder
Die Direktion. E. Schneider.
431 835|— 2 441 010/67
nto ver 31.
Dezember 1902. …__ Nückversicherungsbranche (Feuer, Unfall, L A Prâämien- und Schadenreserve aus 1901 Prämien pro 1902
4 U O
123 419/12 331 576193
Grundstückekonto :
Inventarkonto München s Buchwert am 1. Januar 1902 é. 3 072,25
Kavpitalkonto : Einbezahbltes Kapital
Pafsivhypothekenkonto :
Hypothekenzinsenkonto: Bis 1. Januar 1903 zu berehnende
Erneuerungsfondskonto : Seitherige Abschreibungen
Abschreibungen
auf Inventar München 159% aus M 3072,25 ,
auf Inventar Solalinden 10 %/9 aus M 9391,16 ,
Ls E i f e D: Wer De M D
en
Sonstige Einnahmen.
Kursgewinn auf Effekten nah dem Kurse vom 31. Dezember 1902 Aktienumschreibegebühren
Neuanschaffungen . . Inventarkonto Solalinden :
Buchwert am 1. Januar 1902
M 9 391,16 N
Totaleinnahme . .
Ausgabe.
Transportbranche. Rükversicherungsprämie abzüglich Courtagen, Nabatte u. Storni rovenu und Anteil der Nückversicherer genturtantiemen und Ageaturunfkosten ab- cherern rückvergüteten Provision G2 K K Áú 300 000, — 110 000,—
—————————| So Mie G M 310 724,—
294 942 567|— Neuanschaffungen 5 Bemwirischaftungskonto Solalinden: Feldfrüchtevorräte . PVolzvorräte
Viebkonto Solalinden: Viehvorräâte Kassakonto: Barbestand Bankkonto : Unfer Barguthaben Debitorenkonto : Außenstände Aktivtvpotbekenkonto : Unfec Guthaben inn» uad Verl s erlustvortrag aus 1900/01
4 105 04343
4 1 075,50 Bezahlte Schäden abzüglich
Agenturprovision, A
züglich der von den Rüversi Organisations- und Verwaltung Prämienreserve
Vortrag aus 1901 . . Zinsenertrag abzüglich
Zinsenertrag der der Kursdifferenzen ivisen und Sorten abzüglih der Zinsen und des auf den Bestand . .“°. Gewinn aus Effekten und Konsortialges(häften Erworbene Provisionen . . Zurückvergütete Steuern u.
1 379 865/52
. A 13 752,25 248 710189
Schadenreserve
S e U S R
abzüglih Anteil der Rükversi Rückversicherungsbranche (Feuer, Unfall, Leben).
n E O E 0 0 © 00.0 S A
De o E S
E D. A W-W M
100 179/— 2935 011/03
p Q O: G2 Y
s K N A & Z E E. m D 0 0.0 ck06 S a
2 5 A M E. L Æ S 2 y E E E A S R
3175 373/85 2 661 331/50
°S 6 T. 0.0 T... 0 0 Ge. Ga E. A
4 26 S5 39
o: 0.0: E E Y
Steuern und öffentliche Abga 2% Abschreibung auf Immobilien Werte von M 222 791,31
pro 1902 vom ursprünglichen
Totalausgabe . i N i bleibt Uebers{uß Bon dicsem Reingewinn kommen zunächst in Abzug : a. Cinlage in den Kapitalreservefonds gemäß 849 d auf das cingezablte Aktienkapital
shriebene Forderungen 354 665/10
einverlust 1902 ,
2 613 178/2 | 2613 178/20 grerfehast . G,
F. Feldba usch{.
2 on m L204 960108 Ucbercinstimmung Gewinn- und Verlustkontos mit den Büchern der Gesellschaft beslätiat München, 9. Februxr 1903.
Stephan Strauß
Terrain- und Vau Müncheu-O M. Haag.
ewinn- und Verlustkouto.
s Haben.
Verlustvortrag :
‘o Dividende so daß verbleiben
wovon gemäß
12 495 4599/8 12 495 459,80
8, 30 und 38 des Statuts an Vorstand, Auffichtörat und Direktion abgeben . ..... Die hiernach verbleibenden werden wie folgt verwendet o Superdividertde auf (Gecsamtdividende also 5 %/, b. Gewinnvortrag pro 1903
Tantieme für
Berliner Handels-Gesellschaft. Die Geschäftsinhaber.
[104912] Düngerexport-Gesellschaft zu Dresden.
A. Vilam für 21, Dezember 19021.
E G 6 D o E.
Pabtkonlo :
105 043 43 Einn32bmen
E 9 G 0 0:0 C00 o T E E 4 G
» A P . D v S _ 9 das eingezahlte Kapital : Bewirtschaftungskonto Solalinten
E O E I
e Ds «A F Pa Har dlungsur?kestenkontc
6.9 D 6.0 00 0 S Q
Vilanz bro 1902,
eet z PVaísísiva.
te Solawechsel der Herren Aftionäre über den nicht eingezahlten Aftienkapitalbetrag
Wechselbestand
Immodilicn
E2 = S E a M s
Fm ias Bilanzkonto Veilust aus den Jahren 1900/01
A 10% 043 43
Aktienkapitalkonto Latrinenfässcreinlagekonto Ovpothckenkonto Reservefondskonto Delkrederekonto Kautionskonto Dividendenkonto Versicherungékonto für Pferde Grubenersayßfonto Unterstüyungsfondékonto Kreditorenkonto
R R e Ls A
Steuecrnkonto:
Î Verlust avs Jahr 190 wrottctcenzin!énfkonto U Ï
146 629 80 Nominalbetrag der augcgebenen Aktien |
Zchuldige Rückversicheruncöprämie Kreditorea in laufender Rechaung . Dividendez scheine pro 1899, 1900 und 1901 4 Prämienreserve abzüglih Anteil der Rüekverficherer Schatenreferve abzüglich
S E Grncueruagsfondsfo:to Atichreidunçen
P 0 0:0 0...
D: O: Qi H
o» O E O A
163 404/20
csellf S Feld baus
„Silesia“, Vereiu chemischer Fabriken. jährige ordentliche Generalversammlung unseici GelellsLaft il au! a. €., Nachmittage 4j Uhr, im kleinen Saal welche sich an der Generalversammlung Etage dei dem
llschaft in Jda- ck Marienhültte
Uebereinstimmung und Veclufikontes Gesclischaft bestätigt München, 9. Februar 1903 Stephan Strauß
ber 1902 A4 12671395 2/9 Abschreibung pro 1902 vom ursprüng- lien Werte M 222 791.31 Mobilien und GescHiftsutenfilien dier abgeichrichen iaédar angelegte Kapitalien Effekten zum Kurse nah Mak- gabe gescylicher Bestimmung
» Ausstände bei den
d-00 0. U
. A4 309 44 den Büchern der
D. 0 6 0: So S: G
Terrain- und Vau ichen-O st,
o Wo 0A pg 139 924. M 433 136,12
Statut arischer Beitrag Katitalrcserve P 439 954 44 : Dienstag,
Ï der neuen Bôrle zu Breslau anberaumt
haben dies spätestens
Saatau oter
den 26. April Diejenigen Aktionäre,
betciligen wollen, am 4, Tage vor
E oa dem Versamm! M 1 022 629,18 Bureau unserer bei cinem der Breslaucr Laakbäuscr
Gede. GQutientag und
G, v. Vachaly’s Enkel sind die Aktien nebit cinem toprelten Verzeichnisse oder die Besbei die Pflicht zur Aufbewahrung bis nah Abhaltung der Se 2g 1 ubergeben
onáter, welche nicht persönlich erscheizen oder erscheinen können,
ft zu Ida- & Marienbütte liegt der Jahresbericht pro 1902 vom
ionäre aus, und fann derselbe von diesem Tage ab sowobl bei uns Emtrag grmemmein merten
Tagcsorduung:
der Gerrino- und L rlaste: 4m
Pherrat Wadi
an den Vorsianz und Aff
1667 Aktien à M 1s
970 76373 % ter Einzahlung auf die
100 446 37
tagente Guthaben z s à. Aaëítáade bei den Agenturen
b Antilände bei dea Versicherten . thaten berei.
d. SonstigeAusiiände ;
1100 5&2 72 Vortrag von 1901 rabentáumungsfonto Had gd Lehatahrenkonto A Lobnfattenkonto B Ecwerbonto pro Diverse Fâfalienfento
D E E o e A
anzumelden. Mit der Anmeldung cincs Notars über die
| l E dei ihm erfolgte, Imma f “tegen
üntende Nieterleg der Vertretang don Alti wird auf § W des Slatuts bi en.
Bywotea3u unierer «la! s. April a. €. ab wur Einsict der Alt toic du: ten oten genannten Baaldäus
386 318/97 571 92653
E: D 0.0 E Q
S O 9.0
194 352.16
e O So A
6 599 75907
6 7007 Die Garaantiemittel der Sesellsbaft befteben i 1) Gruntfapilal Dea
2) Navitalreseve . 3) Peimien- und Schatenrefetde mite
Die in Ÿ 23 ves Statuts be jerhaet Verlage tes Geichätteterct8, Ecnehm Erteilsng der Aterat8mitzlicdern Ida: ckÀ Marienhütie bei Sagranu, den B. Der Vorfi deo E. Websfky.
M 5 001 000.— 439 61 A4
F 419 464 M 5 20 234