1850 / 233 p. 3 (Preußischer Staats-Anzeiger)

restag der Restauration des Herzogs von Modena dur Abhaltung eines Kirchenfestes gefeiert. / i g P Soldaten, die in Gaeta und anderwärts sih dem heiligen

r zur Dersügung stellten, hat derselbe die Medaille für Dienst- reue verabreichen lassen. Vicomte d’Alincourt is zum Komthur des Gregor=Ordens ernannt worden,

Chambery, 17. Aug. (Ll) Felix Pyat, französischer Re- präsentant, ist vorgestern in Aix les Bains in Folge eines Juten- danz =- Befehls verhaftet , gestern in das hiesige Arresthaus gebracht und nah Beschlagnahme seiner Papiere wieder in Freiheit gesebt

worden. I: j s D Ô Ó 9 E ots g UV40 18, Aug. Der Costitutionale meidet aus

B L Neapel, der Prozeß der „Unita it ]

r S iana“’ wáre suspendirl worDen. | 16 ck 1 Ì uo v( 4 le veranlassende U t

ist nicht angegeben. |

1446

Florenz, 19. Aug. Der Conservatore meldet aus Nea-

pel, es sei daselbst ein neues Preßgeseß veröffentliht worden.

| Neapel, 14. Aug. (Ll) Jn mehreren Orten Calabriens j

j

fielen politische Demonstrationen vor. Mehrere Jndividuen wurden verhaftet, jedoch sogleih wieder in Freiheit geseßt, da der General

| ¿i R - n t) / | Nunziante erklärte, daß der Ruf: „Es lebe der König mit der

Constitution!“ fein Verbrechen sei,

Üonigliche Schauspiele

So 95 x i Ni _ Sonnîag , 29. Aug. Jm Opernhause. Mit aufgehobenem Abonnement : Ein Feldlager in Schlesien, Oper in 3 Aufzügen, in Lebensbildern aus der Zeit Friedrich's des Großen, von L. Rellstab. Mut von G, Meyerbeer. Tánze von Hoguet. Anfang 6 Uhr.

M, C) 9 C — c e - Os c 2 Z _Llontag, 2b. Aug. Jm Schauspielhause. 132ste Abonnements- Borstellung : Deborah, Volks - Schauspiel in 4 Abth., von S. H. Mosenthal. | /

Im Opernhause. Zehnte Vorstellung der Mlle, Rathel : Adrienne Lecouvreur, drame en cinq actes et en Prose, par Mrs. Scribe et Legouvé. (Mlle. Rachel: Adrienne Lecouvreur.) Anfang halb 7 Uhr.

Preise der Pläve: Ein Billet zu den Logen des Prosceniums, des ersten Ranges und im ersten Balkon 2 Rthlr. Ein Billet zum Parquet, den Parquet-Logen, zur Tribüne und zum Orchester 1 Rthlr. 15 Sgr, Ein Billet zu den Logen des zweiten Ranges und den daselbst be= findlichen Logen des Prosceniums 1 Rthlr. Ein Billet zu den Lo- gen des dritten Ranges , im Balkon und zum Parterre 20 Sar Ein Billet zum Amphitheater 10 Sgr. Ein Billet zu den Frem- den-Logen 3 Rthlr.

Dienstag, 27. Aug. Jm Opernhause. 91ste Abonnements Vorstellung: So machen es Alle! Opera bufta in 2 Aufzügen, von A. W. Mozart. Nach Cosìí lan? tulte, neu bearbeitet von

L, Schneider.

Berliner Börse vom 24. August.

Litt, B, 1047 Gld. Breslau - Schweidniß - Freiburg 75, Gld. | Mieders{hlesisch - Märkishe 88%; Br., do. Prior. 104 Gld., do. | Ser, 11, 1037 Br. Ostrhein. (Köln - Minden) 965 Gld, Neisse | Brieg 34 Br, Krakau- Oberschlesische 705 — % bez. u. Br, Frie=- | drih-Wilhelms-Nordbahn 4055 —ck bez. | Wien, 22. Aug. Met. 5proz. 96%, %, 5. 4Lproz. 845 — 7, | Aproz. 765—%, Qbproz. 52h—52. Anleihe 34: 184—1833, 39: | 1484 — +4, Nordbahn 1114, 4, §. Gloggnibß 11853—1418, Mail. | (0 (8, Pesth 89: —ck B, A. 1176 , 74.

Fonds etwas matter, Fremde Valuten ohne wesentliche Verän ;

derung etwas fester.

Gld Aeipig, G Aug. Leipzig - Dresdener Part. Oblig. 1084 Sächsisch-B; B. A, 1574 Old, Leipzig-Dresdener E. A, 136 Br. Riesa 29ck Be (9e 86% Br, Sthlesishe 93% Br., 935 G. Chemnib- | 93 Old Friedri Magdeburg - Leipzig 218 Gld. Berlin - Anhalt. | 93% Br, Lori - Wilhelms - Nordbahn 41 Gld. Altona - Kiel B.A “ Deß. B. A. A. 146 Br, Do L 14181 Br Vene

+ U, 98% Gl. ' : D, G O WeUP:

Frankfurt : L i D 9 S1 N) A Actien-Guttungen M Es “4 Aug. Für einige Fonds - und

id eni „die heutige Börse flau gestimmt. Nament= Friedrich Miigene Actien, 45¿proz, Metalliques, 3proz. Svanier ter der gestrigen A orvhahn und Bexbacher Actien wurden un- Eisenbahn-Actien erng abgegeben, Alle übrigen Fonds und

Vin Veränderung, lilten bei höchst unbedeutendem Geschäft gar | Handel und Veränderung. Jn Ard. war das Geschäft zu höhe=

L

7 B( rfâu fe statt.

D) 8/7 1

“T 2 ( + o 6 la 44 y L N OyY ie Course nit sehr verandert.

Paris, 21, Aug. Z3proz: 98,39. 9proz. 97.9. Nord- |

40 20

Gold al Marco 9 a 10. Dultaten 11.80 a 11.90. ach der Borse, S A 95. Wechsel - Course. Umjsterd. 209%. Hamb. 185%. | Berlin 36724. | London 25 . 20. Frankf. 2103. Wien 214. Petersb. 397, : / / Die Geschäfte waren beschränkt; am Schluß der Vörse fanden

L S)

London, 21, Aug. 3proz. Cons. p. C. 96%, 4, a. Z. 96, 4+ D/Pro4, 98A, 4, Arn, 1/3, 5. Op! T K 1 E OnO O2 07, Avros S0 O U 9pros, 119 111.

4xproz. 96%,

Engl. Fonds sind bei geringem Geschäft etwas gewichen 2 Uhr, Der Umsay blieh beschränkt und Cons. behaupteten

D

sich nicht. |

Wechsel-Course. Amsterdam 12. 1;—12. 5. Hamburg 13. 10{;—10%. Paris 25. 60—25 . 99. Frankfurt 1202.

Wien 11, 56—11 . 56 Petersburg 372.

Amsterdam, 21. Aug. In Holl. Fonds war heute wenig

D We ; i Die übri drigeren Coursen von Beth, »r- Wien flauer, Man sagt von nie- | ren Preisen sehr belebt. Oesterr. etwas angenehmer. Die übrigen Oeste. 5proz. Mit, B2n g 21sten d. ohne Veränderung.

Br,, 1207 Gld. Bad B 82% Gld, Bank-Actien 1210

“a 04 + Partial «Loose a 5 J 5 Br. , 524 Gld,, vo. a 35 F1. wle 3 60 Fl. v, J. 1840 534 z 4 Old,, do. a 35 F. A as N Ls Hessen Partial « Loose a 40 Hud, S a Dés 324 Gl, Sardin, Loose a 36 Fr, bei Gebr, Bethmann 331 Br ‘32% Old, . 5 .

att gr. Piecen 12%, &. Coupons 84, %. ‘Russ. alte 1054. Stieg L J - c s. Oesterr, Met, 5proz. 78%, 7. 2proz. 421, 2%.

Holl. Int. 574, &. 3proz. neue 684. Span. Ardoins 12%, iegl. |

7 J

D

H ec hsel - ( "OUTS€. E : i a. I E Eisenbahn - A etien. Br Geld E y — i 250 FI. Kurz 148 14 Stamm - Actien. | Kapi 2 | A , L AMIBÉEFGAM » 950 F , M 14 ; 44 | A Hat ital. | S Prioritäts - Actien. Kapital. A o L « It Í / | rg i y L | | y y : Hamburg E L R de 9 o. 00 Mk Kurz 1502 150: | Der Reinertrag wird nach erfolgter Bekanntm. Tages - C OUTS. | / 4 ages Cours E eO 300 m ? Mt 149 1493 { in der dazu bestimmten Rubrik ausgefüllt SämmtlicKe Priorittits-Actien werd durc / | do. 6 e... . 0 e» N K S G LIB . | Die mit 3} pCt. bez. Actien sind v. Staat gar. jährliche Verloosung à 1 pCt. amortisir j | Londo l Lst. I Mt O 2210 22% Wia : E t 300 Fi 2 Mt Sl l Ran } ; : | | A e i : 150 u 2 S 6 G Berl Anh. Litt. A. B. | 6,000,000 i 4 193% a f bzs u G Berl.-Anhalt. is 1,411,800 |/ 4 | 95 p Wien in 20 Xr. - L “E e 5 S n t | do. Hamburg ……... | 8,000,000 | 4 |41 |904 a 91 br do. Hamburs. 5,000,000 | 42] 1005 B Augsburg E l É t 102 101: do. Stettin - Starg. » 4,824,000 | { |5i 1042 6 do do I]. Sex 1,000,000 42 95; B A Thls 2 Mt. L 992 - i | [261A i D 'MT ? Breslau - « « - D} 2 F E A do. Potsd.-Magd. .. 4,090,000 | 4 |1& | 64 a4 Üs | do. Potsd.-Magd. .. 2,367,200 { 925 bz Leipzig in Courant im I 1 I'bir Ful's ° 100 Thir ( e n id Gg“ | Magd. Halberst adt ° 1,700,000 | { 8 | 1347 ew d do. 2 3,132,800 D 01 « G ‘ran M. südd. W Dr O a | „do. Leipziger .….... | 2,300,000 | 4 (125 do. do Lite D. 1000000 | 5 1002 ¿ln ded E S E 4 — 56 18 | Halle- Thüringer... 9,000,000 | 4 |2 | 6412 bz. u do, Ster... §00,000 | 5 | 104: 6 Petersburg L N GCREN ; 1075 Coln Minden... 13,000,000 | 31/42 | 97 bz. u | Magdeb.-Leipziger .. ' 1,788,000 | 4 | 992 « 1] Sa Î j n 2 L A S O Aachen. 100.000 | 4 [41€ B I Halle - Tnuringer. .. 1 000,000 | 42} 99! Inländische Fonds, A iese, M ommunal- f apiere Und | Bonn. Cöln... LOOL 200 | 5 5 | f Cöln - Minden 3,674,500 | 15 101 x eid - Course. | Dusseld. - Elberfeld. 1,400,000 | 5 42 | S9 B do. do. 3,500,000 4 103! R EGE E s Steele - Vohwinkel .. 1,300,000 } 4 [6 | 357 þ Rhein. V. Staat gar 1,217,000 | 32 S r E Zf.| Brief. | Geld, | Gew Niederschl. Märkisch. | 10,000,000 | 3131 | 83 bz 1 do L Trott. | 248702001 4 1 89 6. Preuls, Freiw. Anl D 107 I GZ Grh, Pos. Pfdbr. 35 90% do, Zweigbahn 1,500,000 d H do Stamm-Prior 1.250,000 i do §1 Anl. v. 50 45) — 99 Vstpr. Pfandbr. |3Z Oberschl. Lit. A. 2,293,100 | 31/577; | 1085 a Düsseldorf-Elberseld, | 1,000,000 | 4 90 a St.-Schuld-Sch. 35| 867 — Pomm. Pfandbr. |35| - 05% do DIU D. 2,400,000 | 3 5757| 1044 « Niederschl. Märkisch. | 4,175,000 | 4 943 j Od.-Deichb.-O0bl. 43| — - Kur- u. Nm. do. |35| 965 | 96 COSCI- OOCIDero 1,200,000 | 1° D S do do. 33,500,000 Ï 103 « Seeh.-Präm.-Sch, - — [1107 Sechlesische do. |3# Breslau - Freiburg. Mo do. 11]. Serie. | 2,300,000 | 5 (2 K.u.Nw, Schuldv. 3Z| — do. Lt. B. gar. do. |3# Krakau - Oberschl.... | 1,800,000 | 4 |5 [70 bz do. Zweigbahn 252,000 | 4! Berl, Stadt-Obl. | 5 (1047 [103% Pr.Bk. Auth.-Sch. 97% Berg. - Märk .. 1 000,000 | 4 |. | 39% 1 G Macsdeb.-Wittenb... 9 000,000 | 5 do. do. 35 — — Friedrichsd’or, —| 132 1:3! 5targard Posen . 9,000,000 | 31/31 k ( Oberschlesilsche 370.300 4 Westpr. Pfandbr, 35 9i s T Aud. Goldm, à 5th 122 I Î Brieg Neisse % E E L, 100,000 / 1 : | K rakau ( )h ei schl, 300,000 | 4 S5 E Grossh. Dosen do.' 4 | — 1005 Disconto Magdeb.-Wittenb... 1500,000 | 14 | 987 he Cosel- Oderberg 50,000 | 101 1 2E 5 Un | | Steele - Vohwinkel 325,000 | 5 o s ry y | Í y é Ä j Ausländische Fonds. Quillungs- Bogen. | | | do do. 11. Ser 3/9,000 | 5 | 8 ———— C d | | Breslau - Freiburg 100,000 | 4 Russ, Iamb.Cert.| 5 | | _ | Poln. neue Pfdbr.| 4) - 95 ; \ achen - Mastricht .. 2.750.000 | , | Berg. - Märk : 1,100,000 | 5 )9!: B do, lope 1. Anl.| 4 | - do. Part. 500 Fl. 4 | S] k : \ | - do. Stiegl. 2.4. A.| 4 | lo. dée 300 FI 1:37 i Z j | | do“ do. 6. A. d | Hamb. Fe K [2 Auständ. Actien. | 4usl. Slamm- Act. | do. v,.Rthsch, Lst.| 5 ( | lo.Staats-Pr.AÁnul | | do. Engl. Anleihe) 4z| ( | Lübecek,. Staats-A 17 S Z riedr. Wilh Nor dh), 8 000,000 | 4 11 bz (lel - Altona P, 2,050,000 O do.Polu.SchatzO.| 4 | (} | Holl 25 % lut. |22 do 1° 1101 S | 98 B Cöthen - Bernb. Thlr 6,500,000 | 2! 192 1 do. do Cert. L.A.| 5 — 931 ! Kurb.Pr.O. 40 th. L 32 | Mecklenburger Thlr 1.300,000 | fr | 391 do.do.L.B.200FI.|—| - 1 / N, Bad. do. 35 Dl. i 18! | | | Poln a. Pfdbr.a.C,| 4 —- 95 4 j Für die meisten Eisenbahn-Actien zeigte sich heute eine günstig mn llten beträchtlich höher, als gestern ¿ ; Darmi|tadt Partial - Loose a 50 Fl, 76; Br 707 Gld T 229 L G Ce di Ae | ' h O 2 i S 2 DZ s A 24 u aAIVrT Le c rie n. | Fl 29 D 20% QOID. Spanien Zproz, inländ L D, M a rft - Werichte. E A N - N 6 1M j 7 inl N U Ao ck» e (U D 0 dor li ac Pes L ¿ s R Breslau, 23. Aug. Holländ. u. Kaiserl, Dukaten 96; Br. | 2- R : L coole 136 Old, E tproz. Vbliga Verne Oerra eet von 24 Jau it G Qa 0 S M A) R T O I By ( (S3lh Tri pDrie tiv esna- N rD L ; y U - Briedrihsd’or 113%, Br. Louisd?or 111% Br. ‘Poln. Papiergeld | O R ld ck15 Old U Een 18=YÙi r Am heutigen Markt waren die Preise wie folgt: - E E - 272 Ko) \ | n 485 B ¡35 Gld, Bexbach 805 Br., 802 Gld ¡[3 R ots A A 24 20 N 95; Br. © esterreichische Banknoten 87%, —8/ bez. l d lDs l O 0A Bexbach 807 Br, 80: Gld. Koln IReizen nach Qualität 54 — 59 Rthlr. Staats - Anleihe S5proz. 106% Gld, Staats-Schuldsck eine 807 Br. | Annen o/ Or., J05 V Roggen locy 35—38 Rthlr. Seehandlungs Prämienscheine a 50 Rthlx. 111 Br. Posener | Hamburg Aug )-vro4 p. C, 882 Bi G » vr. Aug. 362 Ntblr. bez, u, Bi 1 O) Pfandbriefe proz. 101 O LDO, ?5PVOA. L Vei, ch leihe | ( R 106 Br 105% G cktie l. 89! Br Dán 7% By 74% Gld V ¿S ITE 904 00 Nthl e2 6 Br ) h Nfg too Murr 02 G 10 AyvDo, B A 2 E H A Le Seis A S A : i - / 3 A ( Psandbriefe J4PF03, 90/2 bez,, do, E tproz. 1015 Br, do, | U L0= D IPYOS, Or N 007 O0 Umer Oro, Verei 1, 75ruUblahr 18501 992 a 40 Ntblr. bi 0) Litt, 6, proz 101 Br, do Leppos, 90 Dr. | nigte Staaten 1067 Br., 1065 Gld ] Qa, Der, 90 D 893 | 9; O 9 -_ E Z Ä 5 E S S 4, L O73 j 14 Li 4 i ch/ VS N . J, e. «ch O 114 D Ÿ | (G, Z o” 04 Poln. Pfandbr. alte 4proz. 96 Gld., do. neue 4proz. 25% | Old. Bergedorf 91 Br., 90G. Maagd.-Wittenb. 58 Br., 575 Gld. | Gerste, große loco 25—20 Hthli Dl, do, Partialloose a 300: Fl. 135 Gld., do. a 500 Fl, 814 | Altona-Kiel 92% Br., 92 Gli Köln-Minden 96% Br., 962 Gld fleine 22—23 Rthlr. e U C ç _ »1 / & C cic A A Li Li V d « Ï Jw Di, JLL Mi « ,; Vl,, JOZ ¿ bez, u. Old,, do. Bank = Certif. a 200 Fl. 18% Gld. Russisch- | Fricdrich -= G - Nordbabn 41 Br 107 Gld Mecklenburg aser loco nach l 1 — R, 7 - "A1 ü S O * V S M LUIV F L'UAIU “Ly ‘ _- E HL N y f - 4 Polnishe Schaß-Obligationen a 4 pCt. 805 Gld. | O E | ) Opfd. pr. ! 19 Men Obere Lt A 1085 bez. u. Old, do Zis | j | LOUTO, D. A

ODOPId. 22

T, Aug. y 1 115 I), Aug. /Sept. 12 Riblr. Br., 1142 G. Dept, /DIt, 12 Nbl. Br., 11% a 5) E Mo 4 e V 1 z E L No D! 11 (4, 14 5 DV, 0A. ) dens (Myvil 18 A A 5 12 Rthlr. B1 15 G

April /Mai Leinól loco 1157 Rthlr. pr. Aug.—Okt. 1157 Rthlr. Br

Mohnöl 13 a 125 Rthl1

Palmöl 117 Rthlr.

Südsee - Thran 12% a 12 Rthlr.

Spiritus loco ohne Taß 187 a 18 Rthlr. verk mit Faß pr. Aug.

» Aug. /Sept. / 18 Rthlr. Br., 175 G » Sept. /Okt. : » pr. Früblahrx 1851 205 a 195 Noi. vert,

E Di L N

Stettin, 23. Aug. Roggen 36, 345, v0 Derbit 94s. Pi

Frühjahr 38 bez. u. Gld.

Rüböl pr. Herbst 115 Br. Spiritus 212: Br., pr. Frühj. 20 bez. u. Gl

Telegraphische Notizen. Frankfurt a. M., 23. Aug. 2% Uhr. Nordbahn 43%.

n 4 M 41 d »O) 1 _ c (D, 1 y 4 4 Ç Miet, A20ros, (7, O0 O28, Span. 325. Kurh. 314. Bad.

391 Dai

Ü

. Wien 1015. SHamburg, 23, Aug. 24 Uhr. Wechsel - Course unver=

ándert, Hamburg - Berlin 90. Köln-Minden 96%. Nordb, 40%. Magdeburg=-Wittenberge 58.

Weizen fester. Roggen 122pfd. Danz. pr. Frühj. 56. Paris, 22. Aug. 5 Uhr. Z3proz. 58,40. 5proz. 97.10.

-—— er

Berlin, Druck und Verlag der Deckerschen Geheimen Ober-Hofbuchdruckerei.

Beilage 4

esterreici.

eranftfurt.

i gevuudenen

dder Anstalten, und micht blos

zrhandenscins

Begünstigung bei Unserem Finanz - zuerfannt wird,

20 lange für die Kronländer, in denen das gegenwärtige Gesetz Birtsamfeit erhalt, die bürgerlichen ¡ von Verlassenschaften nicht mit den, für die übrigen Kronländer Einklang gebracht wurden , haben

die Besizergrei- Verhandlung der Erbrechte Anordnungen in | für die Bemessung und Cinhebung der Gebühren von den Vermögens - Uebertragungen von Todes wegen folgende Bestimmungen in den unter dem gegenwärtigen grissenen Kronländern zu gelten :

1) Die in -den §§, 46 und 75 des Gesepes

provisorischen Gesehe be-

den Gerichten auferlegten

1447 zum Preußischen Staats-Anzeiger. Sonntag d. 25, Aug.

Verpflichtungen haben sich bezüglich der Vermögens - Uebertragungen von Todes wegen auf jene Fälle zu beschränken, in welchen die Gerichte nach den in den gedachten Kronländern gegenwärtig bestehenden GVeseßen zu einem Einschreiten von Amts wegen oder über Ansuchen der Parteien beru- fen sind, oder ein Rechtsstreit, sei es über den Titel oder den Umfang des Erbrechtes, oder über die Erbtheilrng anhängig gemacht wird, oder aver auf die Erfolglassung einer in gerich1liher Aufbewahrung befindlichen Sache

aus dem Titel dés Erbrehtes ein Anspruch gestellt wird, 2) Im Grunde des §. 72 des Geseßzes darf von den Gerichten ein v K , 1 C E A a 1 voil nir d Dag t Testament, cin Erbschaftstheilungs-Vertrag, oder ein Urtheil, durch das cin t

Frbrecht oder Legat zuerkannt wurde, nicht in Vollzug geseht

nicht, so weit es sich um einen dem angesc{hlosse cn (Besete un erliegenden Fall handelt, oder O 1] von Nachlasse und n e

wiesen

D Dit Hau l wi11 iche [é l l solida lachwelsung di n Vi dcs Erblassers )i unmittelbar j L CL IITT tyums-R e

t öffentlichen \ringt, is verpflicbtet,

4

cine ¿Fa

immer ärt at F

\ (4 %y pr T Fs Fol der von Eintragung oder Fassion bestell

rücksichtlich der Gebühr von der gesetzlihen Verbindlichkeit

iebit der Eintragungs- oder ¿Fa]- 1

m die _NAnerfennuna einer N

Nachweifui nil)

eruht fFow wonach

en gemeinschaftlichen La

d unmit i O

n Die X TUBruna Cu er C

egelien Justiz ischen Be1 7 in n ged ten Kron

ländern erfordert, zu bedecken She der allerunterthänigste Antrag auf die Einfüh l b

‘ung des in Frage stehenden Geseßes in den gers [

1 ten Kronul n vorgel werden fonnte, mußte dasselbe mit den in dicfen rn bestehenden bürgerlichen Gesebe! Einrich tund elnslimmung geöract werden B l T Ote idem Das Oescß durch Rechtskundige diefer Kron L IOER T WMUrDe, Dann ie It b tellt und nach nl ner nocymaltigen jorgsaitigen Prüfung untlei e ( 1e (DescBe Und 0 ] T FE 1 a Provlo l [850 nod M T n [orDe1 1 Un nD iee die) Kronland nicht dun L 11 uertennung der C 1 e r1 1 c)erung 1 C 1 Todes weg: T T l ¡fu u} 1? 1 al YN( IcI1 I \2 i (La ie Wejel T buhren funden, Schriften und Amtshandlungen, sammt dem Kundmachungs tente nach den beiliegenden Entwürfen in Den ofter gedachten ‘ronländern 1 in: L ml! 1eBe1 l LBleN ) ) j Aua ( Nit i «4 wu l Nurbru tf ( C O nd Vru e, 1 atgen R uss (l) U 1 t (11Î ra e i U IMLE Ne 0E SrUmme1 man nennt die von La Sdchna

DNeron

ehemaligen Gouverneurs i bemerkt hak etwa hundert Straße vom reten Ufer der Etsch

N 5 A, 44 Ey P GergnUugen die rattuc

Brüclenkopf auf Felsen, der linke auf großen Quadersteinen ruht Der lebtere brach gestern Abends 8 Uhr und mit ihm die Brücke, Die direkte Passage nah Vintschgau dürfte nun längere Zeit gesperrt bleiben, und nur über Marling bleibt ein Ausweg offen, wenn anders die shwache Marlingerbrücke Stant

ielt, Um Gruberhofe, jeßt „Muchwirth““ einem beliebten Aus

{

Brücke entfernt näher ai Meran licgi, mußie mai um Mitternacht die Flucvt ergreifenz links und rechts stürmen die Fluthen heran, wahrscheinlich brach die Etsch am linken Ufer durch. Das Unglück wäre unsäglih. Im Dorfe Terlan stand gestern das Wasser Z—4 Schuh hoch; die anliegenden Gründe stehen unter W

x

G

u Menschengedenken hat man die Etsch nicht so wüthen gesehen.

Frankfurt. Frankfurt a. M., 22. August. (Frankf. J.) Heute sand die erste Sißung des Friedens-Kongresses statt. Die

flugsorte der Meraner, dex etwa zehn Minuten von der vorster /

asser. Seit

v

Aa E

Paulsékirche is bereits um 95 Uhr in allen Räumen mit Zuhörern überfüllt. (Unter ihnen bcmerkt man später au General Havnau). Die Mitglieder finden sich nach und nach in ciner Anzahl von 4 bis 500 ein. Richard Cobden wird bei seinem Eintritt von der Versammlung mit lebhaftem Beifall begrüßt, eben \o cin (in Na- tionaltraccht ershciuender) Indianer.

Dr. Spieß als Mitglied des Comité eröffnet die Siyung mit der Anzeige, daß vor Allem die Namen der Mitglieder verlesen werden würden, und zwar die Amerikaner durch Burritt, die Eng- länder (ungefähr 250) durch Richard, die Franzosen und Belgier

IZ

durch Garnier, die Deutschen durch Spieß. Die Namen Cobden,

ormenin, E. von Girardin, Ducpetiaux, Jaup werden mit Accla- ation begrüßt. Die Zahl der Deutschen beläuft sich auf etwa i0, weobci Dr. Spieß bemerkt, daß die eigenthümliche Lage der Berháltnisse unseres Vaterlandes eine zahlreichere Betheiligung der

R, Y P

Deutschen verhindert habe. Als ersten Vorsißenden s{lägt das Co- mit Hc als Stellvertreter für Deutschland Pfarrer Bonnct a für Frankreich Cormenin und Girardin, ir England Hindley, für Amerika Hitchkoke und Hall, úr Belgien als Secretaire Creizenahch, Varrentrapp, Garnier, Cocqueril (Sohn), Richard, Stokes, Burritt. Diese Vor=

schläge werden mit Acclamation begrüßt; die Gewählten nehmen

Aa Mit o Sf Das BQUreau fin.

Präsident Jaup fordert die Versammlung auf, den Segen des Himmels für ihr Wirken anzurufen. (Wird französisch und

1lish durch Mitglieder des Büreau?s verdollmetscht.) Hierauf nimmt Präsident Jaup metiter das Wort: Im Namen meines ge- l Baterlc j ch mit hoher Freude den ersten Fric=

dens-K 1 Bot In den beiden leßten Jahren ] l i t\chlg durch sein Streben nach besse- 1 politischen Zuständen verhindert, Jhren Versammlungen die ge-

bührende Theilnahme zu widmen, Die jeßige Versammlung und ihre Folgen werden zeigen, daß mein Vaterland, auf das ich stolz bin, ) inderer Völker nicht zurückbleibt nachzuholen weiß. Der Prä-= ck auf die früheren Kongresse mit Besonnenheit und geseh- werde und auch wir werden

t: rwärtsz Gott mit uns.“ Die Geschichte belehrt

nit der F ì der Menschheit auch die Kriege

d abgen Schritt noch fehle, auch den

n d empfohlen, und man sollte

A Zi teuern? Schon hätten die Be=

er T ngresse Anklang gefunden in' den gesebßge-

Bersa Frankreih uud England.

Auch ande1 fortschreitenden Kultur gewi- a8 ut afe in vielen Staaten ver- wun ( hdem des edlen Wilberforce ster Antrag verf er jeßigen Erleichterung des Verkehrs unte Jdee in Jahrzehnten leich

Regterungen Denn feine Gewalt fei Ne erde. (Ubi) Ne trägt in französischer und rzes Resumé er Rede des llen Seiten mit Beifallszeichen sodaun die vom Cvmité ent- ei dem vorjährigen Kongreß

ile erd

49 (on of ./, T } ¡ul Genehmtqun4 Her : 1991 / 9 + T 1404 l ostol L D 1+ N “ „Art. 1, Vas Dureau besteht aus dem Vorsisenden, den S trct í Or Drer , vie Jammt=- T (Q t? Y y + G H Ÿ Q den Konar At Le d jeder ÄUntrag v { E ' T) 14 P À I y Oh Bt S l e U l C9 U enticheiden hat, ob E S - nitt oil o 15+ O1 y ‘ C DersclLe Dem Kongreß mizuthelien 1. Ut O Ie 110} nen Dey 1f Dor Tagoänrht 4 Go die Uber einen d( uf der Tagesordnung stehenden i precben enbsichtia ha id bei dem NVBiiroa1 ol 1 1 Ircd l Hi chUr({au ein chreiben u lass U r di ( Einschreibung ir Exa1 i s aufgefor ‘1e Redner Í 4 ) " F Soa E119 ijoa Foinonf 4 g {1 j l liamitct S Abngrefftes Tceinentalis lan »() 71 î 1 5 ) ly 11 (d. Daf, ) 1+ i U ‘ILEDTHUC. T U cli VeT=- H. F u ( V S v y q « » C k d c itriche1 ) Nedner anu dicse Vorschrift rinnern Al O nein Vlligilled des Kongresses darf über T weimal das LBort ergreifen, es jet denn, um l U l m Bor \ ° le C ) nder Uag nen Hil 4 fi E E è à d A ae! i ten Ler l VTLICcoT E titgl weld se V | tet laß a u erinnern 1 jelb t Het zen dies ci) } î L 11 lui 3 Ko1 1 Î { Ç ï E S LCLT raft ( D Vi i VzA C i Ci j ‘ 1 [ I nTonarcy 21 euch 1 ç in Pin Vi Le N l & é T9 4 l i Uver dî L'( LTCHNi 01

l 1 l , der Sittlichkeit und den Staatszweck ufe, und daß es vielmehr eine heilige Pflicht Aller ist, ( ¡lkerkfriege hinzuwirken. Der Kongreß empfiehlt deshalb allen se j licdern, in ihren verschiedenen Ländern und Kreisen, tur sorgfältige Erziehung der Jugend, durch Be- ehrung von der Kanzel wie von der Rednerbühne, durch die ¿ffent iche Presse und durch jedes sonstige geeignete Mittel dahin zu ar- eiten, daß jener erbliche Völkerhaß und alle die politischen und

41 Î

-

Í

merziellen Vorurtheile ausgerottet werden, die so häufig zu den raurigsten Kriegen hingeführt haben. 2) Der Kongreß is der Ansicht, daß durch nichts die Erhaltung des allgcmeinen Friedens besser ge- sichert werden könnie, als wenn die Regterungen solche Streitigkeiten, die

i l l f Ì

1850 / 233 p. 3 (Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff