vitai bai Smne 2 _ emrr O i A S L E
L I E I T E
New-York, 28. Janüär. (8chluss-Course.)
(W. T. B.
130%, Chicago-Eisenbahn 139,
Geld leicht, für Regierungssicherheiten 2%/%, für andere Sicher-
heiten 5 9%,
Produkten- und Waaren-Börse. Berlin, 28. Januar 1882. Marktpreise nach Ermitt. des K. Pol.-Präs.
Wechsel auf Berita 943, Wechsel ant London 4,84, Cavle Transfers 4,904, Wecbsel auf Paris 5,18% 34 ®/o fundirte Anleihe 1023, 4 9% fundirte Anleihe von 1877 118%, Erie-Bahn 403, Central-Pacifie 114, New-York Centralbahn
Gersts flan. 200 Æ nach Qual.
Juni-Juli 145,25 bez. Mais loco unverändert. preis — M per 1000 Kilogr.
Mai-Jnni —.
Pntcerwaare Roggenmehl still,
| lOcowsa | Niedrigsi
per 100 Küogr. 4 | A] M |
Weizen geringe Sorte
Gerste gute Sorte .
Gerste geringe Sorte .
Richt-Stroh Hen . , Erbsen . N Speisebohnen, weiase , Linsen . , Kartoffele indfleisch yon der Keule 1 Küogs. . Banchfeisch 1 Kilogr, . BSchweinefteisch 1 Kilogr. Kalkfleisch 1 Kilogr. . Hammelfieisch 1 Kilogs. . Butter 1 Kilogr. / Kier 60 Stück . , Karpfen pr. Kiloge.. Âale i Zander 5 Hechte é
p 2
Áó «C Se oon) Uus
00 b DD b p DO Î D I I mt pm part pri jr
Barsche Schleie Bleie « j Krebee pr. Schock .
Zerlin, 30, Januar. {Amtliches Prei feavphetiin v u vi Getreide, Mehl, Ocl, Petroleum nud Snuiritus,) Termine still Künäilgungspreis — M per 1000 Kilogr. Lece 205—-238 A nach Qual., awimmend --, per dieeen Monat —, per Januar- Februar —, per Februar-März —, per Mürz-April —, per April- Mai 224—224,5 bez., per Mai-Juni 225 bez., per Juni-Juli 225,5
Weizen loco
unverändert, — Ct.
bez., per Juli-August —, per August-Sept. —, 214 bez.
Roggen loco niedriger, Termine niedriger. Gakündigt — Ctr. Küindigungepreis — # per 1000 Kilogr. 1oco 175-—182 # nach Qual, russ, u. inländ. 176—180,5 ab Bahn bez., per diezen Wonat 181,5—180,25 bez., per Januar-Februar 176,5— 176 bez, per Februar- März —, per April-Mai 171—171,5—171 bez.,
168,5 bez., per Juni-Juli 166,5 bez.
Weizen mittel Sorte j i ; 25 10 F H
a0
per 10 Kileger. A A Jack
D ï
per diesen Monar 24,25
Wintarceps — 6,
rübsan — M. &RbG6 matt.
per 100 Kilogr
per März-April —, 96,5 bez., per Juni-Juli —. Leiuöl per 100 Kilogr. loco
20160 9016
— | 26 Sli 29
65
40 20 40 50 30
ali 15S SSSI
VFass —, per diesen Monat und
Mai 49,4—49,6—495 bez. per
47,6 hez.
I
Marken über Notiz bezahlt. Stettin, 28, Januar. (W. Getreidemarkt.
80 70 5
39
_— | — ph | bi C5 part pmk jd pri p brt
do ?
Rüböl matt, 100 Kilogr April-Mai 55,50.
Gekündigt Breslau, 30, Januar
per Sept.-Oktbr.
nr April-#Mai 55 00, pr. Mai-Juni Trübe. Cö, 28. Januar. (W. T,
per Mai-Juni
pr, Mai 29,20, pr. Oktober 29.10
Per 1006 Kilogr. xroczve 260 Kkiaius 130—
Hafer loco unverändert, Termize matt. Gekündigt — Ct. Ktindigangapreis — Æ per 1000 Kilogr. Loco 145-—173 # nach Qual., pez Wezen Monat —, per Jannar-Februar —, per März- April —, per Apri!-Mas: 144 bez., per Mai-Juni 144,5 bez., per
Gekündigt — Cut. dieaer Menat —, per Januar-Februar —, per April-Mai —, per KErbaen p 1000 Füilegramu
(Jex. 1000 Cts, Kändigouraipr. 24,5 4, Nr» © und i per !00 Züogs. unrerxtenert ml.
S 23,95 MÆ, per Februar-März 23,70 Æ, per März-Apri] —. per Fiir Weizen zute Sorte 23 | (01 23 | 40 April-Mai 23,55 #Æ, per Mai-Juni 23,20 #, per Juni-Juli 23,0 M
: | 80 Delaasten per O Kuograum wFeK Ubr, BOAGguiga,s, — 120/5012090 — h, Bogen Ce E, ; 18 | 301 18 | — Roggen mittel Sorte i O0 F 60 Roggen geringe Sorte. , , . , F C0117 40 E ; 4-19 [80 119 10 Gerste mittel Sorte. . . N 16 |/40 f 16 C L 13 — 12 e E 7/10 F 16 Hafer mittel Sorte. . . R 16 D015 FERIOY WOTIIDO Se 5 — T 14
‘tekündigt — Ctz. Locco mit Paus —, Monat 958,8 M, per Januar-Februar —, per Februar-März —, | matter, per per April-ÎMai 562 bez., per Mai-Jnni
Poatroleum behauptet. Raffnirtos {Standard white} per. Ci. wnr Foasr in Poaten vou 100 Ctr. preis — M per 100 Kilogramm. Loc: 248 M, per diescn Kouat 24,4 4, per Januar-Februar, per Februar-März, per März- April und per April-Mai 24 M, per September-Oktober 25 bez.
Spiritus etwas fester. Gek. 48,4 A. per 100 Liter à 100 % = 10,000 Liter "/.
48,4 bez., per Februar-März —,
per Juni-Juli 50,6—50,8— 50,7 bez., per Juli-August 91,6—51,8— 91,7 bez., per Anugust-September 52,2—52,4—52,3 bez. Spiritus per 100 Liter à 100%, == 10 000%, Locs ohne Fass
Weizenmehl. No. 00 32,00—30,50, No. 0 29,50---28,50, Nu. 0 und 1 28,50—27,50. Roggenmehl), No. 0 25,75—94,75. Nr. { u. 1 24,20—23,25 bez. per 100 Kilogramm Brutto incl. Sack, Feine | fest.
Weizen rubig, pr. April-Mai 227,00, pr, Mai-Juni 227,00. Roggen ruhig, pr. Januar 172 50, pr. April- Mai 170,00, pr. Mai-Juni 167,50. pr. Januar - Februar %54,70, pr. Spiritus fest, toce 46,00 pr. Januar 47,20, pr. April-Mai 48,70, pr. Juani-Juli 50,00. Petroleum loco 8.15. O86, 28, Januar. (Wv T. i,j Mehl 9 Marques Spiriten loco ohne Fass 45,30, pr. Janna» 46,10. px. Februar | pr. 46,10, pr. März 46.50, pr. Apvil-Mai 47.40. Behauptet. (V. T B99 Gostreidemarkt. Spiritas pr. 100 Liter 106%, 45,80, do. pr. April Mai 48.90, do. | Januar 218,00. Roggen pr. Januar 166,00, do. pr April-Mai 166 00. Roggen pr. Mai-Juni 166.00, Rütöl tocc pr Januar 5550, d
Getreidemarkt. Vfeizen bieziger Iccc 24,50 emder loa 23.80, pr. Mörs 23.35. pr. Mai 23,15 März 17,35, pr. Mai 17.15. Hsufez loco 16 50
ber 8.35 Br.
Kündiguaga-
Loecu 150-—154 n. Qual, per Weizen
Kochraarte
M. per Januar Februar 23,90— Milde. Winterrbeaes — H. #BOormmar Br.
EKüadigongepi eis E obus F'ass —, par diesen
Gd., 11,40 Br. ohne Fass —, Täaterumuzg -— Gekünd. — Ctr KRündigungs-
50 000 Liter. Kündigungspreis
Toce mit per Januar-Februar 48,3—48,6— per März-April —, Mai-Juni 49,7—49,9--49,8 bez.,
T Ry Rübsen pr. April-Mai 265,00,
Februar
f, Januar
Mai-Juni 7.40 Gd., 7,42 Br. — Wetter: Trübe.
31,50, pr. März-Juni 831,50,
August 72,50.
Bremen, 28. Januar. {;!. T. B}
Petrolenm (Schlussbezicht), Fest, 7,20 bez. u. Br., ur Februar 7,20 bez. n Br., per März 7,30 Br., per April 7,40 Br., pr. Mai 7,60 bez., pr.
Hamburg, 28 Januar. (W. T. B} Getreidemarkt. Roeggeu loco und ans Terr rubig. gr Januar 230,00 wr., 228,00 G4. pr. April-Maji 225,00 Br., 223.00 Gs. Boggen pr. Januar 170,00 Br. 168,00 Gd., pr. April-Mai 163,00 Br. 160.00 Gd. Hater fest. 171—220 , | still. Rübö! matt, loce 580). br. Mai 5809 Spiritas 53—170 nach Quai. pr. Januar 393 Br., pr. Februar-März 39T Be, April 394 Br., pr. April-Mai 394 Br. Kaffee matt, Umsatz Petralena ruhig, p”. Januar 7,40 64d,
Standard waite loco
Wien, 28 Januar. (W. T B.} Getreidemarkt.
C, T. E)
Frühjahr 12,47 Gd., Hafer per Frühjahr 8,50 G1, 8,55 Br.
(Schlussbericht.) Weizer rubig. Hafer flau. Gerste unbelebt.
1W. T. 5,
pr. Mai-Juni 4840, Weixen n, New-York, 28. Januar. (W. T. B.)
99,75, Zink umsatzlos. — vWottex : — D. 85 C,
Waarenbericht. New-Orleans 1185.
Mehl 5 D. 30 C. Rothe
B} 464 C., do. pr. laufenden Monat 1 D. 46 C., do. pr. Februar 1 D,
Roggen loco 2050. vr,.
Zucker (fair BüAhböl toce 302.5.
Brothets —,
46x C., do. pr. März 1 D. 49 C. Mais (ld mixe) Ql Q.
1 (Rio-) 9#. Schmalz (Marke Wilcox) 114, do. FPairbanks 113, do. ‘Robe &
refining Muscovados) 7, Kaffee
Speck (short clear) 97 C, Getreidefracht 4.
Theater.
Königliche Schauspiele, Dienstag: Opern- haus. 27. Vorstellung. Sardanapal. Großes Ballet in 4 Akten und 7 Bildern von Paul Taglioni. Musik von P. Hertel. Anfang 7 Uhr.
Schauspielhaus. 30. Vorstellung. Kriemhild. Trauerspiel in 3 Akten von Adolf Wilbrand. In Scene geseßt vom, Direktor Deez. Anfang 7 Uhr.
Mittwoh: Opernhaus. 28. Vorstellung. Jdo- meneus, König von Creta. Große heroische Oper in 3 Akten, nah Varesca bearbeitet von C. Niese. Musik von Mozart. Tanz von P. Taglioni. (Frl. Brandt, Fr. v. Voggenhuber, Frl. Lehmann, P Eman, Hr. Schmidt, Hr, Betz.) Anfang
r
Schauspielhaus. 31. Vorstellung. Die zärt- lichen Verwandten. Lustspiel in 3 Akten von Roderich Benedix. (O8wald Barnau : Hr. Johannes, vom Stadt-Theater in Leipzig, als leßte Gastrolle.) Anfang 7 Uhr.
Wallner-Theater. Dienstag: Zum 18. M: Der Jourfix.
Fictoria-Theater. (Direktion : M. Ernst.) Dienstag: Mit hoher Genehmigung Sr. Excellenz des Herrn General-Intendanten von Hülsen. Schluß- und Benifiz-Vorstellung, unter gütiger Mitwirkung der Kgl. Hofschauspielerin Frl. Abich, des Pianisten Hrn. Rudolf Antonius, der Kgl. Kammersängerin &rl. Marianne Brandt, der Kgl. Hofschauspielerin #&r. Frieb-Blumauer, der Kgl. Hofschauspielerin Frl. Golmick, der Kal. Hofschauspielerin Fr. Kahle- Keßler, des Kgl. Hofopernsängers Hrn. Franz Kro- lop, des Kgl. Hofscbauspielers Hrn, Liedtke, sowie der beiden Concertsängerinnen Frls. Betty und Ida Masson und der Kgl. Hofschauspielerin Fr. Marie Seebach. Er muß auf's Land. Lustspiel in drei Aufzügen, nach Bayard und de Vailly von W. Friedrih. Regie Hr. Liedtcke. Hierauf: Instrumen- tal- und Vocal-Concert. a, Duett: „Die Flucht“ von Dvorack, h. Duett: „Die Sch{western“ von Brahms, gesungen von den Frls. Ida und Betty Masson. Polonaise in E-dur mit Orchesterbeglei- tung, von Weber-Liszt. Hr. Rudolf Antonius im Verein mit dem Orchester des Victoria- Theaters. a, Lithauisches Lied von Chopin, b. Wiegenlied von Leonh. Emil Bach, gesungen von Frl. Betty Masson. Liedervortrag des Kgl. Hofopernsängers Hrn. Krolop. Trinklied aus der Oper: „Lucrezia Borgia“, vórge- tragen von der Kgl. Kammersängerin Frl. Marianne Brandt. Zum Schluß: Heiß Eisen. Nürnberger Dae in 1 Akt, nah Hans Sachs für die neuere Bühne bearbeitet und eingerihtet von Rudolf Genée.
Friedrich-Wilhelmstädtisches Theater.
Direktion: Julius Srigsche.) Dienstag: Zum 13, Male, mit neuer Auéstattung; Der lustige Krieg. Operette in 3 Akten von Zell und Genée. Musik von Johann Strauß.
Mittwoch: Dieselbe Vorstellung.
Resideaz-Theater. Direktion: E. Neumann. Dienstag: Eine Vergnügungsreise. Schwank in 3 Akten von E. Gondinet und A. Bisson.
Mittwoch bis Freitag: Geschlossen.
Sonnabend, den 4. Februar: Odette. Schauspiel in 4 Akten von Victorien Sardou. (Gâste: Frau Charlotte Frohn, Kais. Ruf. Hofschauspielerin, Frl. Elise Bach, vom Wiener Ring- Theater, Hr. Hein- rich Keppler, Königl. Bayr. Hofschauspieler.)
Yational-Theater, Weinbergëweg 6 und 7. Dienstag: Geschlofsen.
Wilhelm-Theater, Dienstag: Zum 38. M.: (Novität.) Ueber Land und Meer, (Novität.) Driginal-Ausstattungsposse mit Gesang und Evo- [lutionen in 3 Akten von S etiuo Haphert und Hugo Busse. Mußik von Victor v. Weinzier. (Minna Altmann: Frl. Josephine Pagay a. G.)
Germania-Vheater. Dienstag: Uebers Grab hinaus. Novität!
_
Belle-Alliazace-Theater, ODicnstag: En- semble - Gastspiel der Mitglieder des Wallner- Theaters. Z. 77. Male: Kyriß—Pyrig. Posse mit Gesang in 3 Akten von H. Wilken und 2D, Justinus. Anfang 7 Uhr.
Mittwoch u. folg. Tage: Kyrih—Pyrih.
Böttcher's instr. Soirée im Stadt-Thea- ter, Lindenstr. 43, Sonntag von 7 bis präcise 9 Uhr. 1) Ober-Jtaliens Architektur und Lands S RERN E, Reise v. Venedig nah Nom.
2) Nordamecrika's grandiose Landschafts- natur in Urwaldsscenen, Prärie- und Waldbränden, Wasserstürzen, Grotten und Seen.
3) Soirée sanutastique. Farbenmagie.
Gntrée: 246, 14 60 F, 1 A und 50 A. Violin-Concert des Virtuosen C. Waßmann. i
Concert-Maus, Concert des Kal. 5 À Hof-Musikdirektors Herrn BII Se, Familien-Nachrichten.
[4802]
Am 27. d. Mts. starb plötlich, in Folge cines Sélaganfalles, i vis
der Königliche Ober-Landesgerichts-Nath
_ Dre. jur. Carl Colberg hierselbst. _In der Rechtspflege ein unermüdlicher Arbeiter, ein lauterer und verläßlicher Charakter, der beste und liebenêwürdigste Freund und Kollege, hat der
Verstorbene unsere ungetheilte Hochachtung und Ver- ehrung besessen.
Sein Andenken wird bei uns stets ho in Ebren bleiben.
Stettin, den 28, Januar 1882, Die Präsidenten, der Ober-Staatsanwalt, die Räthe des Königlichen Ober-Landesgerichts zu
Stettin und die RNechtsanwälte bei demselben.
Verlobt: Verw, Frau Rosa v. Heynißz, geb. von
Schönberg, mit Hrn, Amtshauptmann v. Zezsch- wiß (Kamenz in Sacsen).
Verehelicht: Hr. Major Max v. Normann mit
_Frl. Sidony Freiin v. Normann (Hannover).
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Oberförsterkandidat Fintelmann (Clarencraust). — Hrn. Pfarrer An- sorge (Dber- Eichstädt). — Eine Tochter: Hrn. Konsistorialrath Arvold (Berlin).
Gestorben: Hr. Oberarzt a. D. Ernst Heinrich Warnebold (Dornum). — Hr. Geh. Legations- rath Daniel Georg Heinrih Bölsche (Braun- \chweig). — Hr. Geheimrath Baron Carl Gott- lob v. Freytag-Loringhoven (Weimar). — Hr. Drost v. Leveßow (Doberan).
ZÆubhastationen, Aufgebote, Vor- ladungen u. dergl. [4894]
Oeffentliche Zustellung.
Der Ackermann Johannes Sch{lüßler (Schlößler) zu Wächtersbach, vertreten dur den Rechtsanwalt Heller zu Hanau, klagt gegen seine Ehefrau Katha- rina Clisabeth, geborene Hergert, aus Wolferborn, gegenwärtig unbekannt wo? abwesend, wegen b6s8s- licher Verlassung, mit dem Antrage, die Ebe zwischen dem Kläger und der Beklagten dem Bande na zu trennen, die Beklagte als den \{uldigen Theil zu erkennen und in die Kosten des Verfahrens zu ver- urtheilen, und ladet die Beklagte zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die Civilkammer des Königlichen Landgerichts zu Hanau auf
den 21. April 1882, Vormittags 9 Uhr, mit der Aufforderung, einen bei dem gedachten Ge- ribte zugelassenen Anwalt zu bestellen.
Zum Zwette der öffentlichen Zustellung wird dieser Auszug der Klage bekannt gemacht. i
Hanau, den 26, Januar 1882.
Kästner, Gerichtsschreiber des Königlichen Landgerichts.
[4883] Aufgebot.
Der Gutsbesitzer Friedrich Westermann in Brackel hat das Aufgebot des noch nit zum Grundbuche übernommenen und in der Steuergemeinde Wambel und Cörne gelegenen Grundstücks Flur 6 Nr. 142, früher der Wittwe Diedrich Frenking, gent. Röttgersmann, in Brackel gehörig, beantragt.
Es werden daher alle diejenigen Realprätendenten, welche an diesem Grundstücke Rechte zu haben ver- meinen, aufgefordert, spätestens in dem auf den
4. Mai cr., Vormittags 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Amttgerichte , Zimmer 26, anberaumten Aufgebotstermine ihre Rechte anzumel- den, widrigenfalls die Ausbleibenden mit ibren
[4927]
etwaigen Realansprüchen auf dieses Grundstück prä- Éludirt werden und ihnen deshalb ein ewiges Still- \{chweigen auferlegt wird. Dortmund, den 14, Januar 1882. Königliches Amtsgericht.
[4876] Bekanntmachung.
Die durch Rechtsanwalt Dr. Campes vertretene, zuw Armenrechte zugelassene, ge\{äftslose Auguste, geb. Völkel zu Barmen, Ehefrau des Stellmachers August Jacobi daselbst, hat gegen diesen beim Ks- niglichen Landgerichte zu Elberfeld Klage erhoben mit dem Antrage: die zwis{en ihr und ihrem ge- nannten Chemanne bestehende eheliche Gütergemein- \chaft für aufgelöst zu erklären. Zur mündlichen Verhandlung is Termin auf den 23, März cr., Vormittags 9 Uhr, im Sitzungssaale der 11. Ci- vilkammer des Königlichen Landgerichts zu Elberfeld anberaumt.
Der Landgerichts8-Sekretär : Jansen.
[4877] Bekanntmachung.
Durch Urtheil der 11. Civilkammer des König- lien Landgerichts zu Elberfeld vom 10, Dezember 1881 ift die zwishen den Eheleuten Schuhmacher Johann Peter Lingemann zu Barmen und der ge- \{äftélosen Elisabeth, geb. Martin, daselbst bisber bestandene ehelihe Gütergemeinschaft mit Wirkung seit dem Tage der Klagezustellung, dem 11. Oktober 1881, für aufgelöst erklärt worden.
Der Landgerichts-Sekretär: Jansen.
[4878] Bekanntmachung.
Dur Urtheil der 11. Civilkammer des König- lichen Landgerichts zu Elberfeld vom 30. Dezember 1881 ift die zwischen den Eheleuten, dem geschäfts- losen Hermann Friedri Hörsterey zu Barmen und der Johanne, geb. Runte daselbst bisher bestandene ehelide Gütergemeinschaft mit Wirkung seit dem 29. Oktober 1881, für aufgelöst erklärt worden.
Der Landgerichts-Sekretär :
G:
anen,
[4879] Bekanntmachung.
Dur Urtheil der 11, Civilkammer des Könglichen Landgerichts zu Elberfeld vom 31. Dezember 1881 ift die zwischen den Eheleuten Spezereihändler August
ffermann zu Hückeêswagen und der Louise Hoch- keppel _daselbst, bisher bestandene ehelide Güter- gemein\chaft mit Wirkung seit dem 5. November 1881, für aufgelöst erklärt worden.
Der Landgerichts-Sekretär : Jansen.
Rechte-Oder-Ufer-Eisenbahn-Eesellschaft.
Die Lieferung von zehn Normal-Güterzug-Lokomotiven soll durch Submission vergeben werden. Die L edingungen der Suklmission und Lieferung sind von unserm Centralbureau Breslau, Ber- linerstraße 76, zu beziehen und Offerten aemäß den Bedingungen bis ¿zu dem ebendaselbst Freitag, den
10, Februar 1882, Vorm, 11 Uhr, stattfindenden Submissionstermine
an uns einzureichen. Direktion.
r _- man
Stardará white oco
August-Dezem-
Weizen lcco und auf Termine ruhig,
Gerste geschäftslos, pr. März- 2000 Sack, 7.45 Br. 7,40 Gd, pr. Februar-Mä:z 7,50 Gd — Wetter:
Weizen pr. Frübjabr 12,65 G4d., 12,70. Hafer pr. Frühjahr 8,60 Gd.,, 8,65 Br. Mais pr. Mai-Juani 7,62 Gd., 7,65 Br.
Pest, 28 Januar. Produkteumarkt. Weizen loco unverändert, auf Termine 12,50 Br.,, pr. Heibst 11,35 Mais pr, Kohlraps pr. August-September 13%,
Amsterdam, 28, Januar. {W. T, B} Getreidemarkt (Schlussbericht). pr. Mai 318 Roggen pr. März 205, pr. Mai 198. Amtwerpen, 28. Januar. (W. T. B.) Getreidemarkt vernachlässigt. Amtwerpem, 28. Januar. (W. T, B.j Petroleummerket.
Weizen pr. März 326,
O&Ken
{Schlnssbericht.} Hot urs, Type per April- | wews, loco 185 bez. u. Br, pr. Februar 183 Br., pr, März 185 Br., pr. Seotember-Dezember 203 Br. Fest. Lenden, 28. Januar. (W. T. B.) An der Küete angeboten 9 Weizeniadauzen -— Milde. — Havannazucker Nr. 12. 24, Flau. Liverpool, 28. Januar. Banmwolle (Schlassbericht). Spekulation und Export 1000 B.
Weter:
Umsatz 10 000 B., davon für Amerikaner anziehend, Surats Middl. amerikanische April-Mai-Lieferung 627/33, Juni-Juli- Lieferung 61/16, Juli-August-Lieferung 631/32 d,
Paris, 28, Januar. {(W. T. is, Rohzucker 889% loce rubig, 99,75 à 56,00.
/ W eler 4ueker matt,
Nr. 3 pr. 100 6g pr Januar 64,10, pr. Februar 64,50, pr. März-April 65,25, pr. Mai-August 66,75. Paris, 28, Januar. (W. T. B.)
Produktenmarkt. Weizen ruhig, pr. Januar 31,40, pr,
pr. Mai-August 3831,00, matt, pr. Januar 66,00, pr. Februar 66,80, März-Juni 65,75, pr. Mai-August 65,10. pr. Januar 70 00, pr. Februar 71,50, pr. März-April 72,50, pr. Mai-
Spiritus träge, pr. Januar 57.50, pr. Februar 98,25, pr. März-April 59,75, pr. Mai-Anugust 61,25.
Rüböl matt,
Baumwolle in New-York 12, do. in ( Petroleum in New-York 74 Ga., do. in Phila- delphia 7% Gd, rohes Petroleum 64, do. Pipe line Certifcatesa
r Winterweizen loco 1 D.
Deutscher Reichs-Anzeiger
und
Königlich Preußischer Staats-Nnzeiger.
E Dos Abonnement betrügt 4 A 50 S | für das Vierteljahr. | | Insertionspreis für den Raum einer Druckzeile 30 Hd
B
M 2d
. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: E T von des Fürsten von Hohenzollern Königlichen Hoheit beschlossenen Verleihung von Ehrenkreuzen 2c. pie Fürstlihen Haus-Ordens Allerhöchstihre Genehmigung zu er- theilen, und zwar: des Ehrenkreuzes erster U ; : L inzen Karl Egon zu Fürstenberg, un ¿d va S A eandrilen außerorbentlihen Gesandten und bevollmächtigten Minifter am Kaiserlih-Königlih öster- reihish-ungarischen Hofe, Balatchano; des Ehrenkreuzes dritter Klasse: 2 an den Major und en Sr, Majestät des óni tumänien, Maghieru, : : A Din Rönielid Alnieinbetaifhen Major a. D., Freîi-
errn von D E / an den Königlih rumänishen Hauptmann im 4. Jä ger-
illon, Cicaneli, h : E den Großherzogli badishen Geheimen Hofrath und Leibarzt Sr. Königlichen Hoheit des Großherzogs von Baden , Dr Gene, : ; : h “ben Königlich württembergishen Ober-Amtsarzt in
ingen a. d. Donau, Dr. Bud, , N E den Direktor ‘des Nömisch:Germanishen Museums in
i Li chmidt, n e i aeG Dr, Tragy in Prag, an den Civil-Jngenieur Kröber in Stutigarkt ; Ü ihen Haus-Orden affiliirten der La A A S Mebailia: e an den städtishen Elementarlehrer Lacher zu Sigma- ringen ; sowie der demselben Orden affiliirten silbernen Verdienst-Medaille: an die Großherzoglih badischen Hoflakaien Wehle und Zop f.
Se. Majestät der König haben Allerznädigst geruht: dem Ober-Stabsarzt 2. Klasse und Regiments-Arztk des Grenadier-Regiments König Friedrih Wilhelm 1V. (1. Pommer- \{en) Rr. 2, Dr. Schulßte, die Erlaubniß zur Anlegung des ihm verliehenen Kaiserlih japanischen Verdienst-Ordens vierter Klasse zu ertheilen.
Deutsches Neich.
BetanntmaGUna, betreffend die Uebereinkunfi mit Rumänien wegen gegenseitigen Markenschußes. Vom 27. Januar 1882.
Zwischen dem Deutschen Reich und Rumänien ist durch Auswechselung von Erklärungen der beiderseitigen Regierungen eine Uebereinkunst dahin getroffen worden, |
daß in Bezug auf die Bezeihnung der Waaren oder der Verpackung der lehteren, sowie bezüglich der Fabrik- oder. Handelsmarkèn, die Angehörigen des Deutschen Reichs in Rumänien und die rumänischen Staats- angehörigen in Deutschland denselben Shuy wie die eigenen Angehörigen genießen sollen, daß ferner die Angehörigen des einen Landes, um in dem anderen ihren Marken den Schuy zu sichern, die in diesem Lande durch die Geseße oder Verordnungen vorgeschrie- benen Bedingungen und Förmlichkeiten zu erfüllen haben. Die Uebereinkunft soll vom Tage ihrer Be- kanntmahung an in Anwendung treten und bis zum Ablauf eines Jahres nach erfolgter Kündigung durch den einen oder den anderen der vertragschlicßenden Theile in Kraft bleiben.
Berlin, den 27. Januar 1882.
Der Reichskanzler. Jn Vertretung: von Boetticher.
Die Numnmier 4 des Reichs-Gesehblatts, welche von heute ab usgabe gelangt, enthält unter L j T Res 1458 die A Ang, betreffend die Ueber- einkunst mit Rumänien wegen gegenseitigen Markenschußes. Vom 27. Januar 1882. Berlin, den 31. nuar 1882. Kaiserliches Post-Zeitungsamt. Didden.
Berlin, Dienstag,
Königreich Preußen.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst rae den bei dem Konsistorium zu Stettin als etatsmäßiges Mitglied angestellten r E Kurt Zitelmann 1 Konsistorial-Rath zu ernennen ; jowie | L den S ea RA N E Wergien in Bromberg, Sat t - ler in Berlin, Kuhlmann und Knoop in Elberfeld sowie Born in Cassel, dem Eisenbahn - Hauptkassen - Buchhalter Völkel in Frankfurt a. M. und dem Eisenbahn: Hauptkassen- Kassirer Scheut ow in Breslau den Charakter als Nehnungs- Rath zu verleihen.
Kriegs-Ministerium.
Wohlthatigl L a Aus den am 1. Januar d. Js. fällig gewordenen Zinsen der bei Gelegenheit der 50 jährigen Dienst-Jubelfeier Sr. Majestät des Königs gegründeten Stistung für unbemittelte Jnhaber des Eisernen Kreuzes vom Feldwebel abwärts ist, nachdem Se. Majestät auf den Vorschlag des Kriegs-Ministeriums die nahbenannten Jnvaliden 2c. zum Empfange einer Unter- stüßung auszuersehen geruht haben, jedem derselben dur Ber- mittelung der General-Kommandos ein Geldgeschenk von 60 H ugewendet worden, und zwar : : d 1) dem Julius Berthold zu Berlin, 9) dem Wilhelm Klein zu Danzig, 3) dem Gottlieb Buchholz zu Eydtkuhnen, 4) dem Jacob Nosteck zu Soizin, Kreis Lyck, j 5 Sol Schröde; Kots Kreis Usedom- 5) dem Johann Schröder zu Koïzon, Kreis £© Wollin, 6) dem Karl Fockes zu Gnesen, 2 7) dem Karl Johann Dahms zu Franzburg, 8) dem Robert Stürzebecher vom 4. Brandenburc- gishen Jnfanterie-Regiment Nr. 24 (Großherzog von Mecklen- burg-Schwerin), O dem Adolph Weyrauch zu Spremberg, 10) dem Wilhelm Wollenberg zu Dannenberg, 11) dem August Semmler zu Neu-Ruppin, 12) dem Johann Friedrih Ernst Baschin zu Dablow, H N A 13) dem Johann Friedrich Wilhelm Lüdicke zu Brück, y 14) dem Johann Hartwig zu Sonnenburg, 15) dem Ferdinand Müller zu Magdeburg, 16) dem Friedrich Johann Eduard Wolfermann u Merseburg, : j : ; 17) dem Hermann Möller zu Sondershaufen, 18) dem Johann Wilhelm Hübner zu Posen, : 19) dem Georg Mackowiack zu Czerleino, Kreis Schroda, E f 2 20) dem Karl GottliebSchubert zu Cammerswaldau, Kreis Schönau, s) Ce i 21) dem August Wilde zu Bischwitz, Kreis Trebniß, 92) dem August Altvater zu Glaß, 2 7 23) dem Alois Swinty zu Ellguth - Tworkau, Kreis Natibor, -, x » Wp k K "i ¿ 24) dem Karl August Drewes zu Graesrath, Kre1s Solingen, ; J E 25) dem Johann Hammerschlag zu Crefeld, 26) dem Johannes Schmitter zu Münster, 27) dem Wilhelm Freitag zu Münster, i 28) dem Johann Hermann Klußmann zu Bielefeld, 29) dem Johann Friedrih Wilhelm Taube zu Hahn im Ober-Westerwald-Kreife, i i Dahn n dem Egidius Genten zu Berg, Kreis Malmedy, 31) dem Pcter Hubert Simons zu Eschweiler, Kreis Aachen, 2 R -. 45 39) dem Karl Dinow zu Fraulautern, Kreis Saarlouis.
Berlin, den 27. Januar 1882. : Kriegs-Ministerium, Departement für das Jnvalidenwesen. von Hartmann. Wischhusen.
Ministerium der geistlihen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten.
Der ordentliche Ser Q EOUN zu Bütow ist das Schullchrer-Seminar in Marienburg, un i A der ‘ordentliche Seminarlehrer Claußen zu Eckernförde
an das Schullehrer-Seminar in Bütow verseßt worden.
Ministerium für Landwirthschaft, Domänen und Forsten.
Der Oberförster-Kandidat und Lieutenant im reitenden Feldjäger-Corps, Godber sen ist zum Oberförster ernannt und ist demselben die durch Verseßung des Oberförsters Meh erledigte Oberförsterstelle zu Landeck, im Regierungsbezirk Marienwerder, verliehen worden.
ep anegrte: A
m O
Alle Post-Austalten nehmen Bestellung auz für Berlin außer den Post- Austalten auch die Expe-
dition: SW. Wilhelmstr. Nr. 32. :
12
Nächricht für Seefahrer. dia 23. Februar cr. soll in der Staats-Navigations|chule zu Leer h E Sleücrcmanns- und Schifferprüfung 1e Oro Fahrt begonnen und gleichzeitig eine Prüfung zum Schiffer auf kleiner t damit verbunden werden. i M ien zu diesen Prüfungen sind art den Unterzeichneten zu richten. Leer, den 29, Januar 1882. j : Der M viaatieas Setusdirektor für die Provinz Hannover. F. V.: Der Navigationslehrer Wendtlandt.
Nicitamilickßes. Deutsches Neich.
reußen. Beclin, 31. Januar. Se. Majestät der Beier und König empfingen heute den Polizei- Präsidenten von Madai und nahmen in Gegenwart des Gou- verneuts und des Kommandanten militärishe Meldungen sowie hierauf die Vorträge des Chefs der Admiralität, Gene- rals von Stosch, und des Obersten von Brauchitsh vom Militärkabinet entgegen.
— Jhre Majestät die Kaiserin und Königin besuchte Laus die Volksküche Nr. 13 in der Belle-Alliance- Straße. : A — Se. Kaiserlihe und Königliche Hohei er Kronprinz empfing gestern Vormittag um 10 Uhr den Ge- sandten von Sà lôzer und nahm hierauf militärishe Meldungen
tgegen L E Nachmittags ertheilte Höchstderselbe dem Regierungs-Prä- sidenten von Neefe Audienz und empfing sodann den Bau- JFuspektor Gette.
— Der Schlußbericht über die gestrige Sißung des Hauses der Aba arin obón befindet sich in der Ersten Beilage. E
— Sn der heutigen (5.) Sihung des Hauses der Abge- ovbneten, DUGer die Staats-Minister Maybach und Bitter nebst zahlreihen Kommissarien beiwohnten, stand als erster Gegenstand der Berathung auf der Tagesordnung die Fort- seßung der ersten Berathung des Entwurfs eines Geseßes, betreffend die Feststellung des Staatshaushalts-Etats für das Jahr vom 1. April 1882/83 und des Entwurfs eines Gesetzes, betreffend die Ergänzung der Einnahmen in diesem T Abg. Frhr. von Ledliß und Neukirh bewegte sich rorwiegend in einer Kritik der Rede des Abg. Richter. Der zweite Theil derselben sei durhaus unsachlih gewesen. Bor Allem müsse er die Behauptung zurückweisen, daß die Ueber- \chüsse, welhe der Etatsentwurf ausweije, nur scheinbare seien. Der Abg. Richter habe es gerügt, daß zum Zweck der Erneuerung des Betriebsmaterials 11 Millionen Mark auf dem Wege der Anleihe beschafft werden sollen. Auf den ersten Blick habe dieser Vorwurf etwas berechtigtes: es je natürlih, daß für die Bedürfnisse des Bahnbetriebes zunähst die Einnahmen der Staatsbahnen hätten herangezogen werden sollen, und anstatt eine Anleihe zu machen, hätten diese 11 Millionen einfach in das Ordinarium geseht werden follen. Allein vergegenwärtige man sich, daß früher die Einnahmen der Staatsbahnen sür Zwecke verwendet worden seien, für die die Mittel durch eine Anleihe hätten beschafft werden müssen, z. B. für den Bau von Sekundärbahnen, so erscheine das jeßige Verfahren durchaus gerechtfertigt, und die Jnsinuation des Abg. Richter könne zu nichts führen, als einen Kriegszustand zwishen der Krone und dem Landtag herbeizuführen. Ein solches Verfahren müsse er zurückweijen. Den Steuers- erlaß , so wie er jeßt bestehe, sehe auch er als einen unorga- nischen Eingriff in das preußische Steuersystem an und er wünsche , daß dieser Zustand beseitigt werde, aber das könne nur auf dem Wege einer Reform der direkten Steuern ge-
‘hen. R Der Abg. Riert führte aus, daß in der Rede des Abg. Richter nichts gelegen habe, was den Abg, von Zedliß zu dem Vorwurf bez rehtige, derselbe wolle einen Konflikt zwischen der Krone und dem Landtag herbeiführen. Er bedauere es, daß der Finanz-Minister troy der Aufforderung des Abg. Richter sich zu Mittheilungen über den laufenden Etat nicht verstanden habe. Seine Rede habe nichts enthalten als eine unvollständige Wiedergabe des Vorberich!s. Früher habe sich der Herr Finanz- Minister überhaupt gegen das Extraordinarium erklärt dasselbe sei zwar in dem diesjährigen Etatsentwur herabgeseßt, aber diese Herabsezung beruhe do nur darauf, daß Positionen, die in das Extraordinarium gehörten, in das Ordinarium geseßt seien. Redner wandte sich hierauf gegen den Abg. von Rauchhaupt. Derselbe habe behauptet, daß in® Folge des Zolltarifs sich unsere wirthschaftlihen Verhält- nisse gebessert hätten, und dabei uf die günstigere Lage der
Eisenindustrie exemplifizirt. Dies lbe habe sih gehoben seit