nebst Wabhlgesey 2c. 6. Aufl. 1 der Wahlen von 1871—1903 1,50 4 Dresden, nebst dem Kommunalabgabenge)eß Vierte Aufl. Kart. 1,60 A Die Rechtsverhältnisse von Dr. O. Franke. 3 4A Leipzig, handlung. Theodor Weicher. Der Gemüsefreund wertesten Gemüsearten. Zürich, Th. Schröter.

Von Ernst

Der Apfelbaum, seine Feinde und Krankheiten. Farbig 5 Eine Wandtafel 77102 cm. ÁÆM Porto 0,50 46 Aufgezogen 7,50 A Mit

dargestellt von Heinrich Klißing. Unaufgezogen mit Verpackung 9 Leinwand mit Stäben (zum Aufhängen) Frankfurt a. O., Trowißsch u. Sohn. Die Mutter.

von Regierungs- und Medizinalrat Dr. R. von Frau Olga Gebauer. 1903. Nrc 1. Berlin, Selbstverlag von Olga Gebauer.

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrung®-

maßregeln. Nachweisung

über den Stand von Tierseuchen am 30. April 1903.

(Nach den Berichten der beamteten Tierärzte zusammengestellt im

Die Städteordnung von 1853 in ihrer

M eier.

Wehmer.

Kaiserlichen Gesundheitsamt.)

Nachstehend sind die Namen derjenigen Kreise (Amts- 2c. Bezirke) und Klauenseuche, Lungenseuche April herrschten. d —- leßtere in n alle wegen vor- rdachts ge]perrten

verzeichnet, in denen Roß, Maul-

oder Schweineseuche (einschl. Schroeinepest) am 30. betroffenen Gemeinden und Gehöfte sin e vermerkt; sie umfasse handener Seuchenfälle oder auch nur wegen Seuchenve nach den geltenden Vor\chriften noch

Die Zahlen der betr J Klammern — bei jedem Kreis

Gehöfte, in denen die Seuche nicht für erloschen erklärt werden fonnte.

Rot (Wurm).

Preußen.

3.

im Deutschen

Mit einem farbigen Tableau Lu Schoenfeld. zeutigen Gestalt und Nebengeseßen von R. Zelle. Berlin, Jul. Springer.

am Grundeigentum in China Dieterichsche Verlagsbuch-

oder Die Kultur der empfehlens- Aufl.

Zeitschrift für Verbreitung anerkannter Gesund-

beits-, Erziehungs- und Rechtslehren. Begründet unter Mitwirkung Herausgegeben JFahresabonnement 3 4

Reich

auf orto 8 M

Stadtkreis Berlin 1 (1). Reg.-Bez. Potsdam:

Templin 2 (3). Reg.-Bez. Bromberg: Wongrowit 1 (1). Neg.- Bez. Breslau: Breslau Stadt 1 (1). Neg.-Bez. Dppeln: Toîst-Gleiwit 1 (1), Beuthen 2 (2), Kattowiy 1 (2), Rybnik 1 (1). Reg.-Bez. Minde n: Warburg 3 (3). Bayern. Neg.-Bez. Niederbayern: Griesbach 1 (1), Kelheim 1 (1), Mallersdorf

1 (1), Viechtah 1 (1).

Meekleuburg - Streliß. Neustreliy 1 (1). Eisenbergs 1 (1).

Zusammen 21

Lungenseuche. ¿Fret.

Waldeck.

Gemeinden und 23 Gehöfte.

Sachseu. Kreishauptmannschaft C hem nig: Chemnitz Stadt 1 (1). Württemberg. Donaukreis: Ulm 1 (1).

Kreis des

Maul- und Klauenseuche und Schweineseuche (einschl. Schweinepeft).

Pommer1

Posen lesien

Sachsen

Württemberg

AT I i M Schweine- Preußische Mot L L Dai Maul- seuche Provinzen Negierungs- 2c. Bezirke, und eins{l

5 Ee E Klauen- | S{hwei L ferner Bundes- owie seuche S Es Mm ac Ye staaten, Bundesstaaten, } L L Ó : welche in S welche nit = = 5 tierunas- e : Gy Eh G | 2 o | S Regier: s A in Regierungsbezirke N] | N bezirke S (t f L828 s ps K ete NnND. F n: [r 1D n | T geteilt find. [S S B |% S1 S e H) è; |© |D& [D S L [2. 3 O C SE p e (f 1! Köomtgsdberg 10! 44 R On “D Wilpreuyen 4} 2] Gumbinnen ;7| 40 c - | Danzia . i 13| 14

reußen n i

Westpre1 4 Martenwerder l 13! 80| 99 Berlin

ifi j 6! Potsdam 14| 65) 79

VDrandendurg {1 7| Frankfurt 1B! ROI 88

R! Stetti j 0! 67

E R Ta Belgien. L L B L s./6|7. 189. n e Taf Serfügu E vom D, v. M. ist bestimmt E | worden, daß die Zollabfertigungêsstelle zu enin (Stadt) anstatt co e I _2 2 _2 | Montags von 4 dis b Uhr Freitags von 10_ bis 12 Uhr für die g E — T1772 P Gnu von Pferbèn, egen, Hühnern und Schlachtfleisch geöffnet 67 Ene «I TIZTIZPN l ol 11 | sein soll: HAuberdem ist die Ginfuhr von Pferden, Hühnern und 68 Sachfen-Meinin a l-U 11 Schlachtfleish über diese S Uebeldung an jedem Werktage 69 F ti Altenburg E S nach 24 Stunden vorher erfolgter Anmeldung gestattet. Sadchsen- 5 aab E E47 Niederländisch-Indien. Cob.-Gotha 1171 Gotha E 2 2 2 Nach ciner im „Javaasche Courant“ veröffentlihten Verordnung 79| Anhalt... .. .|—|—|—]} 2 3/3 | des Generalgouverneurs von Niederländis{-Indien ist gegenCanton M S ar urs Rubolstadt Dies Gd N L E E (Süd-China) die Quarantäne wegen Pest verhängt worden. E I — Handel und Gewerbe, T7 Reuß MEIGETeL Unte 7 (Aus den im Reichsamt des Innern zusammeugestellten F Saumburg-Lippe . |—|—|—I=| 7 „Nachrichten für Handel und Industrie“.) L j circa. | abais damrt c 3 C s S 4 Se A F 9 8 Kohlenversorgung Berlins im 1. Vierteljahr E 011 1902 und 1903. 82 bura R 2 uo 1908 83 T - . . . . E E E E, am J J Glsaß- 84 Ser Ela a b — |— |— a. Zufuhr an dew Eisenbahnstationen und Häfen Lothringen \|85| Lothringen - « «+ « « | 2 3| 24[— |— |— innerhalb des Weichbildes von Berlin (abzüglich des Versands). Betroffene Kreise 2c. !) Steinkohlen, Koks und Briketts: a. Maul- und Klauenseuche. englische « « 19 029 21 203 4: Sqhweyß 1 (1). 11: Kosten 1 (5). 16: Oschersleben 1 (1). amen e O g) 48 wu Na 31: Simmern 1 (6). 32: Mörs 1 (1). 37: Miesbach 1 (1), \ädhsisce S “6 639 9 981

Wolfratshausen 1 (1).

1 (1). 44: 1 (1). SL!: 1 (1), Chât

41: Bamberg Stadt Füssen 1 (1), Shwabmünchen 2 (2). 50: Ludwigsburg Oehringen { (1). 56: Karlsruhe 1 (1). §5: Bolchen eau-Salîins 2 (23).

1 (2), Bamberg 11 950 567 88 858

412 027

9924 038 50 089 327 901

oberschlesische . nieder|chlesi|che Zusammen . Braunkohlen und Briketts:

Zusammen 18 Gemeinden und 49 Gehöfte. ; S mise 3 96: 4 40! b. Schweineseuche (einschl. Schweinepest). A Hrikelts a 0 aut 26s R: Fischhausen 4 (4), Königsberg i. Pr. 5 (6), Labiau 6 (9), u. sächs. | Kohlen 92 660 1 993 Wehlau 1 (1), - Gerdauen 5 (6), Friedland 2 (2): Pr. Culau 6 Ausammen S5 754 STS E 5 (6), Heiligenbeil 5 (5), Braunsberg 1 (1), Heilsberg E Ci e E N A E 08 00 1 (1), Allenstein 2 (2), Osterode i. Ostpr. 1 (1), Mohrungen b. Zufuhr an den Eise nbahnstationen und Häfen außer- 1: (1)/: PDL, (1). S: Niederung 5 (6), Stallupönen halb des Weichbildes von Berlin (abzüglich des Bersands).

8 (8), Inste

Sensburg 4 (4),

Marienburg Thorn 2

7 (8),

4 (4),

burg 4 (4), 10: Fran Wreschen 4 Posen

L (1).

Gnesen 6 n 5), Wohlau 1

13 (19), Bri

stein 2 (2 Glaß 4 (9 16) {1 })

Gloaau 1G

di

.

Ï prehe

(2), 6 : Prenzlau

Stadt 1 (1),

Greifenhagen 7 Saatig 3 (3),

+ Í Frohn L 4/ 1

Dg T B 5 L DC L, G

Jolland 1 F

“Johann i. Westpr. 4

Kulm 8

(9), Pyritz Naugard 6

6 (7), Kolberg-Körlig 2 (2), Bubliy 2 (2), Schlawe 2 (2),

Stolp 3 (3) zburg 4 (4), (5),

Birnbaum 1 (1), Schwerin a. W. 1 (1), i Fraustadt 5 (8), Kosten 1 (1), Liffa 5 (5), Rawitsch 3 (3),

Wirsitz 10 (10), Bromberg 1 (1), Schubin 2 (2), Strelno 2 (2), Mogilno 3 (3),

urg 1 (1), Darkehmen 1 (1), Goldap 1 (1), Lyck 3 (3),

Teltow 4 (4), Ludenwalde 8 (10), Osthavelland 2 (2), Nuppin 3 (3), Westprignit 2 (2). "7: Königsberg walde 3 (4), Friedeberg i. Nm. Landsberg 10 (19), Lebus 9 (9), Weststernberg 1 (1), Ostfternberg 5 (12), Züllichau-Schwiebus 6 (6), Guben 3 (3), Kottbus Stadt 1 (1), Kottbus 2 (6), Spremberg 1 (1). Ueckermünde 4 (8),

L Jarot) in 5 (5), Ost 3 (4), Posen West 1 (1), Obornik 3 (3),

Steinkohlen, Koks und Briketts:

isburg 14 (16). 83: Elbing 1 (1), englische . 7 442 13311

(5), Danziger Niederung 3 (3), Dirschau wesifälische 13 653 18 035

3 (3), Pr. Stargard 2 (2). 4: Stuhm 3 (5), Marienwerder 7 (11), sächsische . 170 70 Rosenberg i. Westpr. b (6), Löbau 8 (8), Strasburg i. Westpr. 3 (3), oberschlesische . 105 259 111 720 (8), Graudenz 2 (2), Shwey 20 (26), nieder\chlesi\che 94 306 17 166

Tuchel 1 (1), Schlochau 5 (5), Flatow 1 (1), Deutsh Krone 19 (17). 6 nen T T3 T0309 8 (8), Templin 2 (3), Angermünde 4 (4), Oberbarnim j O A TO A E Niederbarnim 10 (10), Charlottenburg Stadt 1 (3), Rirdorf Braunkohlen und Briketts: R G R Beeskow-Storkow 8 (15), Jüterbog- böhmishe . . i 996 4 348

Ostprignihz 5 (6), preuß. Briketts 92 914 66 030

i. Nm. 2 (4), Soldin 5 (5), Arns u. sächs. \ Kohlen 3946 9 376

7 (9), Landôberg a. W. Stadt 2 (5), Zusammen . 99 396 (2 Tod.

Kalau 1 (1), S8; Anklam

Luckau 2 (2),

Eisenbabhnversand von Steinkohlen und Koks

Nandow 4 (4), Stettin Stadt 1 (2), im 1. Vierteljahr 1902 und 1903 12 (20), Stargard i. Pomm. Stadt 1 (1), 1902 1903 (7), Kammin 2 (2), Greifenberg 4 (4), Mengen vyon je 10 t Regenwalde 2 (3). 9: Schivelbein 1 (1) Dramburg 4, (1), Belgard Nuhrbezirk 1 092 038 1 264 660 NRummels- | Oberschlesien s 4 é 380 424 423 870 Lauenburg i. P. 1 (1), Bütow 9 (6). Zusammen . 1 472 462 1 688 530 Greifswald 1 (1), Grimmen 1 (1), 11: Der Versand hat somit gegenüber dem Vorjahre um 14,7 9/9 zu-

Schrimm 3 (3),

Samter 2 (2),

Schroda 6 (7), genommen.

Gräß 4 (4), Bomît 5 (9), L i ¿ i Kosmin Wagengestellung im 1. Vierteljahr 1902 und 1903.

5 (5), Krotoschin 1 (1), Pleschen 3 (3), Ostrowo 2 (2), Kempen i. P 19092 1903

12: Filehne §8 (21), Czarnikau 2 (2), Kolmar i. P. 11 (12), Saarkohblenbezirk . . 171 026 187 735

Inowrazlaw 4 (4), | Aachener Koblenbezirk Si a 3( 112 11 970

Niederschlesisher Koölenbezirk . . . 74 467 83 357

Znin 13 (16), Wongrowiy 10 (13),

tenberg 1 (1), Vels | Braunkoblengruben in den Eisenbahndirektions

6), Witkowo 18 (32). 13: Groß-Wart : (i 15 (16), Militsch 9 (10), Guhrau 8 (10), Steinau 6 (6), ! bezirken Magdeburg, Halle a. S. und Erfurt 247 370 968 716 s (2 f eumarkt Le (15) n Srediau 16 (2%) u i Zusammen. 529 975 5ST 778. Schw idnit 11 (1 8) Stri An 95) ark bir O et liber dem Vorjahre ergibt sich omit eine Zunahme im E Ta 1K a I Yy E d A. O Ln S ariodl nbezirk um 9,8 9/9, im Aachener K )hlenbezirk um 13,1% , Neurode 10 (1 Dabel]chwerdt 2 : berg | im Niederschlesishen Kohlenbezirk um 11,9 9/6, in den Eisenbahn- Freistadt 16 (20), Sagan 19 (28), Sprottau 10 (12), | direktionsbezirken Magdebur Halle a. S. und Erfurt um 8,6 9%. X Î ZO h, Ÿ Ï j i (K r 1 Ÿ j { N Al

Zusammen 1176

wat tel bs ‘ Chc L

Reimneinden d ebote lebt ï Dia ‘ F Î unen der Regierungs x. Bezuirt Ì die eule Ï L ( der vorflehentd Tabelle acfubr via

es gegenüber der vom Gese geber festgeseßten Beschränkung nicht daß es g ine, eine Entscheidung die Zulassung auf eit für vollständige Werke zu gewähren; aber es hat vorgeschlagen,

{es Zugeständnis durch Zulassung von att der bloß punktierten zu machen. Vorschlag hat unter dem 21. Februar 1903 die ministe- i (Zirkular der französischen General-

,

den Antragstellern ein Dieser rielle Genehmigung zolldirektion.)

teilweises Gestellen mit gebohrten Löchern anst

erháälten.

N angängig erscheine, ledigli dur

Lagerbestände an Zucker in den Niederlanden am 15. April 1903.

Staaten konzentriert. Im Jahre

1,4 Millionen, Philadelphia, Pa.,

St. Louis, Mo.,

Die

Dollar fapitalifiert ; 4 Millionen Dollar sind. Außerdem hal Hôhe von

Philadelphia, Pa

Sons, Jersey City, I G. H. Buck u. Co. Company Mith

Ueber dic

merifanisch Die Einfuhr

Produktion in derartigen

jedoch reduziert,

Dic

M, n

Ausfuhr Ztatiftif nihts, stammt

ländischen Entrepots vorhanden.

1900 betrug

(Nedorlandsche Staatacourant.)

nach dem Steindruckprodufkten 21,5 Millionen Davon entfielen auf die Stadt New NYork 9,7 Millionen. Abstande folgten Cincinnati, O., mit 1,7 Millionen, Chicago, IU,, mit mit 0,9 Millionen, Buffalo, N. Y., mit 0,8 Millionen, Springfield, Mass., mil 0,7 Millionen, Milwaufee, Miêc., mit 0,7 Millionen, San Francisco, Cal., mit 0,6 Millionen, mit 0,6 Millionen, Nochester, N. Y., 1aîit 0,5 Millionen und Baltimore, Md., mit 0,5 Millionen Dollar. „American Lithographic Fabriken dieses Geschäftszweiges. unter den Gesetzen von New Vork gegründet und mit 12 Millionen wurde das Kapital bald darauf auf nur Woo

n

So." g er

Gesellschaft

9 984 000 Dollar Zchuld von 816 000 Dollar aufgenommen. \ammenfassung folgender Unternehmungen

Gied 11 (So., Donaldfon Zchumacher und (Ettlinger

und

u. Schmitt leßten sieben Firmen in New Yyrk, N lithographischen diejelbe

ran

von

(a

nz 1

lithographishen Etiketten und jon

t

rbhaupt für Deutichblant (Fnglant Frankreich Ï

In der Handel

u

I

_

itati!ti

im einzelnen folgenderma!?

E Bi

1ckt oder undi

f Fit

189 É

0) N00

Z ruft

Neber die Höhe der am 15. April 1903 vorhanden gewesenen niederländischen Gntrepotsbestände an Zucker gibt die nachstehende Zusammenstellung Aufschluß:

ü Melis und Nohzucker MUVeret i Niederlagen inländischer ausländischer M Ps Nübenzuckter RNohrzucker Nübenzucker Tad JUGET von Kandis) Menge îin Tonnen Amsterdam . 68 506 840 14 392 13 094 179 Rotterdam 139 188 51 93 Schiedam - Dordrecht 3 3 28 Middelburg 9 3 Groningen Harlingen Roosendaal 284 1 181 Alle anderen 5,07 3 Zusammen 70297 982 15 761 13 160 303. Kandiszucker war am genannten Tage in keinem der nieder-

Herstellung von Lithographien in den Bereinigten] Staaten von Amerika.

Die Herstellung von lithographischen (Ftifetten und anderen Litho- graphien hal ch hauptsächlih in den großen Städten der Bereinigten

Jensus der Gesamtwert ter

vereinigt die MUuUrDe

bedeutenbiten im Jahre 1896

Dollar

fn wettem

deren Herstellungskosten unverändert geblieben sind, ein Verdienst erzielt wird. (Aus Mexican Herald, nah Duns Meviero.)

Errihtung eines Elektrizitätswerks am Susquehanna River.

Zur Versorgung der Städte Baltimore, Philadelphia, Wilmington und Chester mit eleftrisher Kraft beabsichtigt die in Baltimore domizilierte Susquehanna Power Company die Errichtung eines Elektrizitätswerks von sehr großem Umfange. Zur Gewinnung der Betriebskraft sollen die gewaltigen Wassermassen des Susquehanna- flusses benußt werden. Die Gesellschaften für elektrishe Beleuchtung in Baltimore und dessen Umgebung find von der Susquehnnna Power Company aufgekauft worden. (Nach einem Bericht des britischen Konsuls in Baltimore.)

Zusammensch{luß der Konservenfabriken in Canada.

__ In Canada wurde Ende März 1903 unter der Firma „Canadian Canners Consolidated Companies, Limited“ eine Vereinigung ver- schiedener der bedeutendsten Konservenfabriken des Landes mit einem Kapital von 24 Millionen Dollar tnkorporiert. Diese Vereinigung erwartet, daß alle größeren Frucht- und Gemüsekonservenfabriken (Sanadas ihr beitreten werden; fie will versuchen, die Zubereitung der Konserven mit erheblichen Kostenersparnissen zu bewerkstelligen

und lhre Produkte dem Publikum in verbesserter Qualität und zu

billigen Preisen zu liefern. Den Zwecken der Vereinigung soll auch eine Schule dienen, in welcher praktischer Unterricht über die modernsten Methoden der Obst- und Gemüsebehandlung unv

Die Gründung der Bereinigung ist von Provinz foren Commercial

Konservierung erteilt wird. einer Firma in Hamilton ausgegangen, und diese Stadt ber Ontario ist auch zum Sig der Verwaltung ver Gesellschaft auser worden. (Nah Theo Journal of Commerce and Bulletin.)

Argentinische Republik.

Nevision des Einfuhr-

Fn Argentinien is ein parlamentarisher A1 beschäftigt, sowohl die Zölle als auch die Z:

und Wert\ch{

L

15 M15 ( : uß

3 783 100 Dollar ausgegeben t cine 6 prozentige Schuld în eine 59 Prozentig! hypo! ekarisd Der Trust it eîne Zu- (Seor je S. Darris u. QDons uft (lo, t N F. Het nf imer's Br o) M1 Ailes (S The Knap} tin ' A {e C LInDner, y u | T Irtifesn Ae % ist als falls it T itid b (G A n tf fl f 1 1900 Ï 2 ß è 06 000 {6 ‘ (t { f Í F V) y) ( 4 i 4 d x Fal} Wr) df ck

waren zu revidieren. Die tn Buenos Aires vesteßenden auslänvdtshen Handelsfammern sind aufgefordert worden, ihre Vorschläge dem Aus {uß einzureichen. (The Board of Trade Journal.) Gold-, Kohlen-, Silber- untkr T iama F ranSvaals in den Vionaten 111902 bis Fanuar 1903 Fransyaals Produktion von Gold, Kohlen, Zilher uny Diamante in ven Monaten Jult 1902 tanuar 1903 stellte ich auên ih der Bergbaustatistik dem Werte n 1, wie folat Produftion im Sol Kohlen Zilbher Diam f il 1902 646 252 60 32 | ugust 689 654 9 9596 ) | Zcutem (39 26 5 91414 2 19 Oft ber 46 14 ) x November 303 638 ) 3 | Tezrember 498 947) ) “ è Ï | tanuar 1 I 44 449 6 { / | Beil f 1 f fo | Ziffer1 Bert fa t | Ä i Ï Â L | | d 7 1 À p [ch } ( i i 6 b Zck r e ¿ ck

*

ihungstari}89. mit der Aufgabe wertansäße für (Sinfußr-

I, und IIT. Klasse und 5 andere Personenwagen 111. Klasse, Eisen- bahnmaterialien für die Linie Mailand Barese; Anschlag 1 127 000 Lire. Die Ausführung einer elektrishen Beleuchtungsanlage auf dem Vêais länder Bahnhof ist auf 804 000 Lire veranidlaat.

_Die Verwaltung der \izilischen Eisenbahnen wicd am 1. Junt d. Is. eine Lieferung von 6 dreiahsigen Tenderlokomotiven vergeben. (Moniteur des Intérêta Matériels.)

Lieferung von Kabeln und Telegraphendraht an das Marineministerium in Rom. Anschlag: 200 000 Lire. Die Vergebung erfolgt am 9. Mai d. X6.,, Vormittags 11 Uhr, in zwet Losen (von 90 000 Lire und 110 000 Lire). (Moniteur des Intérêta Matériels).

U OLUns von 80000 kg Kupfersulphät und 100000 Zinkplatten für Batterien (zines pour piles italionno)s) an das Ministerium der Posten und Tele-

grap hen in Nom. Die Vergebung der erstgenannten Lieferung Anschlag 60 000 Lire, vorläufige Kaution: 500 Lire ecfolgt am 15, Mai d. F., Nachmittags 4 Uhr, jene ver letztgenannten eferung — Anschlag 65 000 «Lire, vorläufige Kaution : 500 Lire - 1m folgenden Lage, Jtadmittags 4 Ubr. (Moniteur des Intérêta Matériels.)

Bau einer Eisenbahn in Spanten. Die Generalbirektion der öffentlichen Arbeiten in Madrid hat ven Bau einer Zhmalsvurs- bahn yon Estella nach Vitoria unv nach Durango nebst einer Zwetg- bahn von Arróniz nah Lerín erneut ausgeschrieben. Kostenanschlag 3 468 811,76 Pesetas, d. i. zwei Drittel des ersten Anschlages Kaution: 34 688,12 Pesetas. Die Vergebung erfolgt am 30 unt

Jtachmittags 1 Uhr |

A: L L ' 19053, 1 ie Berbinaunasunterlagen fönnen an aüen MBerftagen im (Sisenbahnfonzessions- und ‘Gaubureau bes Viintitertums fir Landwirtschaft, Änboustrie und Handel in Madrid eingelehen Meeren.

3} A C A M

Vergebung umfangreiher St lasterarhett j L A l A4 4 A 1 T 0 (2 4 4 d 1 -— Barcelona. Kostenanschlag 185361 66 Pesetas uny 167995 2 Beietas P - f 1 6 d tauttion voriausig 59 ¿nbgültig 10 a. Gaceta, de Madr

A e N p

Projefktier t L11envai l D rtugal Le DIrec J Minho 6 Douro t ir \ lichen lut: tf

| Ausführung ver Vorarbeiten p mit hmal Ó “ (bereits seit Yabre orlieaenden) Kostenanschlaas für f “M C, ps ai Ma i a á

| Von Msfanbega nad Z2röe8 Deautitraal more [Diar

|

|

| Rerbinquua F f N H

T ino S \ 4.1 A L 4 4 VC Y 3 À I Fubikmeter 2,49 Hen T da d A n ( É g 15a it, l } b : der Beo so N s t 4 r 5 { q A lr ] f - P Iuéf ck r 4 ; n 25 î “U 22 p s B ) ck s 2 J erte - n . un 4 8 4 ¿ P “ - i u T Rot ” -_ .— oi 5 “E “ F

E o E

O