‘ i x und Absperrung®- Rußland.

i Rumänien. burger, preußisther, posener, schlesischer mittel 139—152, pommerscher, ! fleishige, höchsten Schlahiwerts — bis — ; 2) mäßig Die russishe Kommission zur Belämpsun der Pestge ahr bat erabsegung der Verbrauhsabgabe für Glyfose. | märkischer, me cabus G ier, enáhrte ältere — bis — 4; 3) Sedhrte 20 die „die Inse B ÿ int

Literatur.

_ DteNeoiwhStagkwahlen Fs Sve Die moder von Vis R Fab E bestverseuŸt ere Dur at Du in Freiberg (

R

5 : : A stormat- is 53 K — Färsen und Kühe: 1) a. voll àftete

126,75 me én Monat do. 131,75 Brief | Färfen höthsten

Ï 10 pi freg : fis : : S í i 18 d. F. ift die Verb 133—138, mit : Frib Spei Die Radmass Sesundheitäftañd und Gäng der Volkökräankheiten, /| im De a ink Port Sard für ein Gesey om 18 12) Früchten V T5 é bis — A; D. aus 2) begtbeitét von Dr. phil. Frit Sprht in Charlottenburg zen des Ka

i Nüben und Früchten von 30 Bani auf 7,5 Bani gewicht 4:0 : f atwerts (Aus den „Verden Kaiserlichen Gesundheitdamts*, Nr. 19 E lytose néßiat gerer Mony ie im Artikel 2 des Gesezes vom bnähtne im Juli mit 2 Æ Mehr- oder Minderwert. Unverändert. gemästete odten Sch S{waber, Méferendar Satthien). Kal vom 13. Mai 1903.)

; j 27,59 frei , abfallende Sorten | — ; 2) ältere ausgemästete L ber 1899, die Erhôbung der Verbrauéhösteuer auf Zucker Mais, amerikan. Mixed 124, Sagen S E Zere auSgen 1)

Ô a N 5 | i : i ur Ausfubr bestimmten | 112—121 frei Wagen, ohne Angabe der Pr z 126,75 Brief Ab- | Kühe und Färsen — bis rie F Heomannis LBeilag, Beilin, Preis geb. 2 Ken Bn hen | Pes. E R A 110 ante Sieuersreibeit „ves ur Ausfuhr bestimmten | 1 l usenten Monat, bo 116,50 116 Abnahme im Juli. | 53 bis 55; H) gering gnt Fen milGmasi) und beste Se PeotBtmybwählez. Sit n Ee Türkei. Ücber tie Erkrankungen in dem dit beiAmaran | (Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten fee orul oficial.) Matter. ; p aat Kälber: 1) feinste (Vollmilhmast) und beste Saug: Reithâtag in Den Juhren 1871 bis E mit @illen Nath» | asegenen Dorfe Zobeir des Wilajets Bassora ist unter dem 27. April „Nachrichten für Handel und Lndustrie“.) Weizenmehl (p. 100 kg) Nr. 0 20,50—22,25. Rukbig. fälber 82 bis 84 e; 2) mittlere Mastkälber und gute Saugkälber wahlen bis 28. Februar 1903 Jonie biagrbishen a mo beritet worden, daß in dem genannten Dorfe 22 Personen mit i Roggenmehl (p. 100 kg) Nr. 0 u. 1 17,20—19,00. Still. bis 72 A; 3) geringe Saugkälber 56 bis 62 M; 4) ältere gering über sämil Mitglieder des Meihtag® von 1871 Vis | Arp ba bebt Lao und Atselhöhlengegend, ferner mit Frankreihs Erzeugung, Ein- und Ausfuhr von Brannt, Konkurse im Auslande. Rübbl (p. 100 kg) mit Faß 48,70 Brief Abnahme im | genährte Kälber ( e) — bis — M 1908 nebst jlgeseß, Wrihkrecllement, Freiktionöbèwegung und | Sj en, Blutflo#en oder roten Hautausf ian "ind bodem wein in den ersten sechs8 Monaten der Kampagne 1902/03 : laufenden Monat, do. 49,00 Bri Abnabme im Oktober, do. 49,40 Scha fe: 1) Maitl er und jüngere Masthammel 66 bis 68 M ; Woreilisziistn tur Viyerabanlen zud ur Pen iei | Lbotem Fieher erkeaali seien von dicjen Tran seien 16 na 2 Nach den Anschreibungen der franzöfishen Generaldirektion der V. ; bis 49,20 Abnahme im Dezember. Matter. Y tere Masihanunt 2° 0 68 4; H Dolftetner N Drangosthafe vom 11. ‘März 2903. Se flage. e: reäden, Belag von Hermann | §5 7 Krankheitstagen gestorben. Eine ärztlihe Kommission sollte an | indirekten Steuern gestaltete \ich Nane ch8 Erzeugung, Ein- un Konkurs ist eröffnet über das Vermögen des Krämers Leon ._| Schafe (Mera) 53 bis 58 A; 4) Ho Le Pete Shoenfeld. D E e r N bévvrftéhenden Neithötags- | den Ort gesandt werden. Die Krankheit ist vermutlich .aus Persien Ausfuhr von Branntwein in den ersten sechs Monaten der laufenden F Merkel in Przemyál, mittels Beschlusses des K. K. Kreisgerichts, i ; :r Ermittel h (E bis — #, a o 100 Pfund Lebendgewicht — bis — wihlen wird cin NückbliX auf den Gang und die Ergebnisse der | eingefleppt worden. Kampagne (1. Oktober 1902 bis 31. März 1903), wie folgt: W Abteilung IV, in Przemyál vom 6. Mai 1903 — No. ez. S Ul Berlin, 13. Mai. Marktpreise na Grmiiteiungen de S{hweine: Man r 100 Pfund lebénd (oder 59 kg) felheren Wahlen und ein Berglülh dexselben mit vunen der Neu- Zufolge riner Drahtnahrit vom 5. Mai sind in Bahrein am 1902/03 1901/02 g e isorischer Konfkursmasseverwalter Advokat Dr. Teofil Kormosz in Königlichen Polizeipräfidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der | mit 20 9/6 Tara-Abzug: 1) vollfleischige, kernige Schweine einérer wcihlen für weite Kreisc von Initeresje sein. Zu inem foléhen bieten | Herséheæz Golf 2 o Teibadbtel, A "r miyál. Wahltagfahrt (Termin zur Wahl des definitiven Konkurs- | Doppelitr. für: Weizen, gute Sorte+) 16,30 Æ&; 16,26 # — | Rassen und deren Kreuzungen, höchstens 14 Jahr alt: a. im Gewicht die hier S Bücher zuverläffiges Matericil. Das erstgenannte Neayvten. Yefolge einer Mitteilung vom 29. April is im I. Gewerbliche Brennereien: rsseverwalters) 18. Mai 1903, Vormittags 9 Uhr. Die Forderungen Weizen, Mittelsorte{) 16,22 46; 16,18 6 — Weizen, geringe Sorte f) | yon 220 bis 280 Pfund 48 bis — #; b. über 300 Pfund lebend ft ein Nachtrag zu vem größeren Werte „Die NReiäStagbwahlen von | Dorfe Sakram der Provinz Minieh ein Pestfall bei einer Ein- Erzeugung von Alkohol aus: e bis zum 10. Juni 1903 bei dem genannten Gericht anzumelden; 16,14 A; 16,10 \« — Roggen, gute Sorte}) 13,20 #Æ; 13,18 A | (Käser) — bis — 4; 2) fleishige Schweine 45 bis 47 4; gering 1867 bis 1897, cine Stcitistik ‘der Reihötag8wahlen nebt den Pro- | aehorenen vorgekommen. Wein 22 193 87 566 der Anmeldung ist ein in Przemysl wobnhafter Zustellungsbevoll- | Roggen, Mittelsorte f) 13,16 &; 13,14 4 — , Roggen, geringe | entwidelte 42 bis 44 G; Sauen und Eber 43 bis 44 6 grammen der Parteien und bem Verzeichnis Der gewählten Kandidaten“ | * Der aus Port Said gemeldete, bis Anfang Mai vereinzelt ge- Obstwein 619 1342 Crchti ter namhaft zu machen. Li quidiecungstagfahrt (Termin zur Sorte) 13,12 6; 13,10 & —, P erErite, ge Que J GO b; uon Dr. Friy Siri us enthält vie na den Beröfentlihungen des | zzebene Pestfall betraf einen dort beschäftigten jungen Griechen, dessen | Weintrebecn und Hefe 16 560 16 698 Stellung der Ansprüche) 30. Juni 1903, Vormittags 9 Uhr. 13,40 M — Futtergerste, Miltelsorte") 22,0); L F / ; FKatserlithen tatifti\her Amts nen Whldtten detciähtiage, bemamt- | Snfettion auf Ratten zurüdgeführt wird, da der Erkeankte iu dati mehligen Stoffen 136 513 112 996 Fe ¿ 2 Eger, geringe Sorte*) 12,70 M; 12,20 6 u Hafer, gute Das e P) des im Reich®amt des Innern héeraus- liéhen Reihstag8handbuth id seinen Nathträgen bearbeiteten Grgebnife R on n L U Ter v aträalich festgestellt word Qu@errüben 494 129 503 430 M Rumänien. Sorte**) 16,60 Æ; 15,30 A — Hafer, Mittelsorte**) 15,20 #4; | gegebenen „Deut geo Handelsarchivs*, eitschrift für ante per am 16. Zuni 1898 ‘vorgenommenen Hauptwählen, ver Stihwahlen ift, von Ratten E e t pi e g 11g L Melasse 368 999 501 990 i — j i 13,90 M — Hafer, geringe Sorte**) 13,80 4; 12,60 #4 — Richtstroh | und Gewerbe CUe ag der Königlichen Pie andlung von E. S. Bim car agg wr grit a ns E S erfolgten Grsagwablen | " Sritish-Oftindien. Während der am 18. April abgelaufenen anderèn Stoffen 218 345 Domizil Pes | Termin 4,32 4; 4,00 & — Heu 7,10 4; 4,80 & — Erbsen, gelbe, | Mittler u. Sohn, Betlin DW. 12, Ko fra 68—71), enthält in für dic zehnte Leg&lagturperwbe Neihätags. In vem an zweiter ; "r ZTES, , : | Stolle angeführten „Hanvhuthe für Neiéätag8wähler“ find die Ergeb- Moe find in der Präsidentschaft Bombay 6780 Erkrankungen

4,

amit a MO ; ür di zum Kochen 40,00 4; 25,00 «6 — Speifebohnen, weiße 50,00 4; | seinem Geseßgebungsteil neben einer großen eihe von Zolltarifände- / T I Zusammen . .. 1039231 1 224 797 Fallite Firina der Forderungen | für die 5 Qi 60,0 : 20,00 — Kartoffeln 7,00 ; s i i , nisse ver Wahlen für fämtlihe zehn Legislaturperioden seit 1871 (und 5318 A an der Pest zur Anzeige gelangt, darunter | Einfuhr nah“ den Anschreibungen der Firma Ÿ bis 9e | Perifikation 29,00 Linsen 60,00 6; 20,00 M offeln 7, ; | rungen und «Entscheidungen im In- und Auslande den neuen Ein-

3 j in S c g 5,00 4 — Rindfleish von der Keule 1 kg 1,80 #; 1,20 A — | fuhrzolltarif für British-Ostindien, den russischen allgeméinèn Zol- Tartf 3uiammengeftelit. Man findet in beiden Bühern für 1469 (1331) in der Stadt Bombay und 190 (176) in Stadt und Zollbehörde 4b 217 62 747 fl fuhrzolltarif f

H K hi Ï j A : ito Bau(hfleisch 1 kg 1,40 #; 1,00 #4 — Schweinefleish 1 k tarif für den europäishen Handel vom 13. Januar (a. St.) 1903 und Mcihltrois A ü j ir ie Sondidat afen KaraŸî. Bejtände aus Vorjahren 667 075 732 Focsgani 92. Mai | 9./22. M Ln y : ; a ;

jeden Weihlkreis Angaben über vie Zahl ver für bie Kandidaten der Der H Vers im S Kathiaw Präsident , e (32 282 Anton Teodorescu Yocganli 9/22. Via ./22. Vai 1,60 ; 1,10 4A — RKalbfleish 1 kg 1,80 6; 1,00 « — Hammel- | den neuen s{hweizerishen N vom 10. Oktober 1902 mit ver- versWttbenen Parteien bei ‘ben Haupt-, Sitiéh- und Ersazwahbler ab- : afen ával i taate Kathiawar der Präsidentschaft Zusammen . , . 17951523 2 019 826 j 1903 i F D

: : 1903. fleish 1 kg 1,60 4; 1,20 M — Butter 1 kg 2 leichender Angabe der Ansäge des Generaltarifs vom 10. April 1891 ifi ; f E : E Bombay ift laut Bekanntmahung vom 13. April für pestverseuht 9 ; ; g L gleiche g r

gegébenen Stimmen, biographihe Notizen über die gewählten Abge- L Le B i Ausfuhr nah den Anschreibungen der Moriy Tennen-

ordneten, Mitteilungen über vie Frcktionsbewegung uw. Speht A erflärt; während der Woche vom 12. bis 18 U

i ; | 9./15. Mai | 9./22. Mai | Fier 60 Stück 3,60 (6; 2,40 #& — Karpfen 1 kg 2, 145 Ecrranfintas d 79 Todesfäll 5 dds iben daselbst Zollbehörde 131 690 131 339 baum | | | Sthwcibe find noh exheblih wettergegangen und haben in ihrem 7 ia tale, an. dée Pest, zur eas

hl

1 | 1 |

; : ( o 2,00 und der Vertragstarife. Die genannten Tarife sind au in Bleib id Bernstei 8 29 “Mai |17 a Mai n E a ri * Rade l Ls E Stra a ür Zoliarif 80 4) pet E tussis@er : : A ili ä j j Bleiben im Inlande 1619 833 188847 David Dernitein as Tao: E e 1 kg 2,60 A; 1, — Barsche 1 kg 1, olltarif 1 M, \{hweizerisWer Zolltarif 80 énen. Im E d Für 3 E E ec Weie ent- | der s L E a e M s vie Bie hatte S a Ain Bestände Ende März 666 880 894 22% E 00S, reer, Tür j2 cililfxcis u. a. auth die Bevölferungziffer, ihre Ver- | f 4 1 x E 1 ; 7 teilung auf Stcbt urid Larid amd auf die vershicvenen Konfessionen, Ing PERCEEEN Mithin Verbrau im Inlande... 92%

— Sleie 1 kg 3,00 #; 1,20 & — Bleie 1 kg 1,40 „6; fatistisben Teile finden sich Mitteilungen über den Außenhandel — R ' — Krebse 60 Stück 18,00 M; 3,00 M Aegyptens im Jahre 1902, der Vereinigten Staaten von Amerika im | Hongkong. Während der vier Berichtswochen des Mä d j ; AOCI : stell ae Sokte d Koks {) Ab Bahn. *) Frei Wagen und ab Bahn, klamm und Geruch. Jahre 1902, der Philippinen im Fisfkaljahre 1902, Dänemarks im vie BevôlFerungözdhl ber einzelnen, namentli aufgeführten Städte } in ge LNE p f 17 98 98 uf tEN 2 Peel A e ar V 11. Nichtgewerbliche Brennereien: Tägliche Agnes tel D F \ Dl Tem QOAL **) Frei Wagen und ab Bahn, mit Geruch. Jahre 1901, Natals im Jahre 1902, Finnlands und Spaniens im urtd größeren Laridgameiriden des Wahlkreises, ferner die Zabl der | frankt nie Sr og L eun E 86 der Pest Des E (Nah Schätzung) an der Ruhr und in Oberschlesien. Berlin, 13. Mai Bericht über Speisefette von Gebr. | Jahre 1901 sowie der Türkei im Jahre 1898/99. Handelsberichte der WehlvereWhtigien und die Wahlveteiligung in Prozenten ver Wabl- | die Erkrankungen betrafen bis auf 1 Sidier ausschließlich Chinesen. Srrcuoung von Alkohol aus: An der Ruhr sind am 13. d. M. gestellt 18 008, nicht recht- | ause. Butter: Der Markt hat sih in den lezten Tagen wesentli | Kaiserlichen Konsulate liegen vor aus Dover, Florenz, Nikolaistav bexetigten bei ben Paupt- und Stichwahlen für jedèn Wahlkreis | x Britisch-Südafrik Natal bi ‘98 Mà ein 31 097 zeitig gestellt keine Wagen. L i 4 : befestigt, au die Berichte von den Exportplägen lauten fester. Die Wasa), Rostow am Don, Schanghai Swatau, Tientsin, Aux Cayes, sowohl wie für das ganze Reih mätgeteilt, und eine weitere Uebersicht S 9 2 E L Waren QL En M L Obstwein 10 284 22 498 Jn Oberschlesien sind am 12. d. M. gestellt 5609, nicht reht- | frischen Einliefe konnten zu unveränderten Preisen {lank ge- | Cienfuegos Coronel, Säo Paulo (Brasilien), Victoria in Britisch- pieses ánteréfsanten Buthes veran\haulidt, wie viel abgegebene L Deioveofalle de E Ar ans S HAet N ngen ga Weintrebein und Hefe 99 1659 98 512 zeitig gestellt keine Wagen. En lin wassenden Sorten zum 100 4-Stich zeigt ih sWhön Columbien, Cooktown und der Kolonie ictoria in Australien. Die S u 1 E ee auf Uie ve in Jen uicinen übrigen 24 Fälle find wahrscheinli dur flüchtende fend RB ch clidike aud Vori U e DA a Un 152 100 Berichtigung. Die gestrige Notiz über die Aa genge na wieder B el. „S ist G fugte, jedo mea ger D E am Don und Schanghai sind auch in Sonter- ticillen E denen Parteien | einzelnen anderen Ortschaften vershleppt worden, Vom 29. März L DOTIRYTEN Je0 230 806 für Kohlen und Koks in, bershlesien bezieht sih auf den fragt. Die heutigen Notierungen sind: o un Diabien! aft b fter g : E Die Urbeimat der Bure festzustellen, ist erst möglich, seitd bis zum 4. April wurden, nah dem amtlihen Wochenausweise, 5 Pest- ¿ _ Zusammen . . , 328 627 382 913 11. Mai und nit, wie irrtümlih gemeldet worden war, auf den | Ta. Qualität 106 bis 108 , ex - und al enossen] haf 9 m be | Dr. Coleribrariber die Heiratsliftea e eta ai E lay R franfe tot aufgefunden, 4 andere ins Hospital aufgenommen, 3 sind | Bestände Ente März 226 934 291 053 12. d. M. R S va n s — E bie Preis ür Sipweite- E 1657 bis 1807 verbffentliht hat. Das neueste Heft der von Professor dgie g Nachd 93, März 1 all 4 Mithin Verbrauch im San c. a LONAO 91 860. i j ad ; oda u E , itgan erlitten. Auf mad anderen Seite : Langhans herausgegebenen „Deutshen Erde“ (jährl. 6 Hefte, | Bri i em am 23, März 1 neuer Peslfall in Hiernach hat die Gesamtausbeute der gewerblichen Brennereien Von dem Berliner Pfandbriefinstitut sind bis Ende | ¡s aber auch die Baissepartei fart engagiert, welhe anfing, Deckungen MWetterberiht vom 14. Mai 1903, s Uhr Vormittags. Prers § 4 Gotha, Justus Perthes) enthält-u. a. eine asshauliche D Dia G ra dtr war, befanden sih daselbst am 28. März | sowohl als au der nichtgewerblichen Brennereien in der ersten Häl April 1903: 19053 300 M 34 9/oige, 21716 700 M 4/0196, | vorzunehmen, als sich zu den zurückgegangenen Preisen béi den Kon- | - — — j y arte, die auf den ersten Blick den - früher bäufig! behaupteten 9 Pesikranke im Holplial. ; der laufenden Kampagne eine nicht unbeträhtlihe Abnahme gegenü 45 906 600 44 9/gigè und 9764400 9 v/oige alte Pfandbriefe | \umenten bessere Kauflust zeigte. Der Markt {ließt infolgedessen be- iber me bewiesenen großen Anteil der - Reichsdeutshen- an ter Best, p lourde Ir LL gie en wee eres Pestfall angezeigt. | dem Vorjahre erfahren, und zwar beträgt die Minderproduktion der sowie 16 508 100 M 3 °/oige, 74 293 700 M 34 9/oige und 36 697 700 jun t und höher. Die h i en Notierungen sind: Choîce Western Zusammer seßung des Burenvolles erk lä6t. Die K Westaustralien. Einer Mitteilung vom 31, März zufolge ist | ersteren 185 566 h1, jene der leyteren 78 hl. (Journal Officiel 4o%ige neue, zusammen 223 940 500 K Pfandbriefe ausgegeben | & E L 5 sd T q Be a) 52,50 Name der Beobachtungs- vericitnet nämli alle Geburtborte der *Seaaauvltet fer. acta, pestfall f een 4 Sens (mee Se gEuron N do la Rópublique Françaiss. E 0 worden, wovon noch 7 779 300 M 34 9/gige, 6 705 000 X 4 °/oige, Sram — M arer Ba E O eatensdonla Rorabliums) station L bers zablreid bebrimatet sind diese in Niedersahsen, Hessen, | Das Pestipital in Fren der Kranke wurde nicht an Land gebrac!. 5 772 600 A 44 /oige, 1269 600 A 5 /oige alte Pfandbriefe sowie | 56 4 in Tierces, bis 58 #4 — Speck: Stleppendes Geschäft, da O | 1 RCNIET/ as Pestipital in Fremantle is geschlossen. Unter 48 unter- 295 A 3 0/6 ige, 70 526 800 310/6ige und 34788 200 A | 7 6 in Wlerces, Vle : E Sr Daten its Fe Ti edetee neh Me L suchten Matten ist noh eine mi! Pestbazlllen PPERIERIER. WOSIE, Lagerbestände an Zucker in den Niederl icige 8 cu €, ¡usammen 141 236 700 d Pfandbriefe von den E ur r E W. T, B.) Zuckerbericht. Korn- | Be an weibeoón Zona des H tes (sei Gue Arteit Zemmrichs hervor- : i Pest und Cholera. ; | 9 e an JUStr an on iederlanden Grundst R ee U perimen A “o a d e, von ucker 88 9/9 ohne Sack 9,40—9,65, Nachprodukte 75 °/ ohne Se Mt... 745,9 W 4lhalb bededckt detenländern bebandelt; Wilser T da "id Neues biet e Britis, Dftindien, In Kalhutta sind wöyrend der beiden Ueber die Höbe der am 30. April 1903 in den Niederlanden einem Feuerkassenwert von 71 839 375 & zur Beleihung mit neuen Keostalizud L mit S : Rus, Beotrat rate R rve t Stornoway | 745,9 \WNW #\bedeckt Ó D ; | hietende | Wochen vom 29, März bis 11. April 960 und 819 Personen an Pest, | vorbande omon Eudvonata Que : 5 f i ¿ 9 d vstalizuckder 1. mit Sack 29,824. Gemahlene affinade m. Sa Bladsod 754,5 (SW 5ibedecki Skizze des Wanderweges der Vandalen, Prayon lehnt bie vor- | 92 und 114 der Chol torb - vorhanden gewesenen Entrepotsbestände an Zucker gibt die nachstehende Berliner Pfandbriefen angemeldet worden. Von den darauf erfolgten 29,824. Gemahlene Melis mit ck 29,324, Stimmung —. Roh- ; I 74 Se “Alaccne Umwálzung der niederländische ' lebre ad il “ u an der Cholera gestorben. Zusammenstellung Aufschluß: Zusicherungen sind noh nicht abgehoben worden 24 311 100 M “aci dr es T D. Hamb M i 16,80 Gd Valentia 7584 "S 45 damit no C vos E, En O nens Tze Cholera. Melis und Côln, 13. Mai. (W. T. B.) Der Verein der deutschen E O rant. 16.90 Gr 17,00 Br. t bei, Qo Don T4 2 W Doebner bespricht den Einfluß der deutshen Kultur auf die Letten in | Türkei, Nach amtlicher Angabe der türfishen Sanitätsbehörde ' D Maler andert Eisengießereien beschlo , wie die „Kölnische Volkszeitung g det, | August 17,15 Gd., 17,20 Fus —,— bez,, Oltober-Dezember 18,15 Sd., E 7580 SW Kurlaub und Livland, während Philippi in Santiago Erinnerungen aus | W Damaskus sind dort in der Zeit vom 22. bis 24. April keine Niederlagen inländischer ausländischer raffinierter Bastard- die Preise für Bauguß, taschinenguß und Guß für chewishe In- | 1890 Br., —,— bez, Januar-Mätz 18,45 Gd.,, 18,50 Br., ; 7533 SW et der Gründungsgeshihte der ersten deutschen Koloniea in Chile er- | Cholerafälle mehr vorgekommen. j Rübenzucker Rohrzucker Nübenzucker Zu er (mit zucker dustrie um 1 & für 100 kg zu erb hen. : Ll u Dodt - Sehr rubig. | h Sci 762.3 SW 5, zählt. Unter der Ueberschrift: Deutshe Schulen und deutscher Unter- | , Philippinen. Im März e1krankten (starben) an der Cholera Ausnahme FissaLon, 13. Mai. (W. T. D.) Der Finanzminisiet Cöln, 13. Mai (W. T. B.) Rüböl loko 52,00, Oktober 51,59. | Jsle d'Aix 766 8 (22 E eÂt rit im Auslande berichtet Lenz über deutshes Schulwesen im ôster- | (u Manila 7 (6), in den Provinzen 1709 (1363) Personen ; die i e _ von Kandis) hat in der Abgeordnetenkammer einen ( eseyentwur? einge rat, Bremen, 13. Mai, (W. T. B.) (Sélußberithr.) Schmalz. 7658 WSW Libteëti reichischen Küstenlanve, in Sicbenbürgen und in Rio Grande do | Seuche hat darnah weiter abgenommen Menge in Kilogramm t treffend Emission von 200000 Shuldvershreibungen | Stetig. Loko Tubs und #Firkins 464, Doppeleimer 474, stimmen herbourg 77 B 2 S V Deotshe Gewinn, uny Verlustlisten für 1902 werden für Be Lal M Audodiaa, Jn Saigon sid: vom 27.'März | Amsterdam . 64 602 60 Lo E Na Wi 10 957 292 175 5) M im Nennbetrage von je 20 Pfund Sterling oder 500 Fres, mit emer Ste rerung Tubs und Firkins —, Doppelemer —, — Spei. a _—_——————— Norblhleswia, Böhmen und Ungarn mitgeteilt. In der „Statistik | bis 19. April 24 Erkrankungen (und 16 Todesfälle) an der Cholera R: Y 390 140 439 214 034 99 75% 83 W Verzinsung von v} e, zablbar in Gold. Der Nennbetrag | Stetig. Short loko — A4, Short clear —, Aprilabladung —, tsfingen SEL D — Wi ar bedeSt Lee R behandelt der Heraukgeber Böhmen, Mähren und My oren, daban U Q bei Surepriern, Ss Regierung zva! Dordrecht 9 785 L: 1594 96 627 der S ae E Boethen, — Der extra lang Q Kaffee. Unverändert. Baumwolle. Fest. Yppland | ‘ a 7436 SSO 4vetveSi j ( c C ¡ree cIroN en, e Aud ul k SOCeul In F Ee — L S G 9e! « R x E - t “ 3 , 3 "7 G 5 H T2 e Für die Schaffung einer Zentralstelle für Bildungöwesen, wie zu verbüten. h G : y g er WERYe Middelburg . 142 10028 641 „Standard* meld.t aus Lissabon, der Finanzminister habe erklärt, die L E G Mai. (W. T. B.) Petroleum sehr fest. | Bodoe 144,0 E S sie y- B, die Vereinigten taaten in Washington besiven, hat sich Gelbfieber. P Ge i i neue portugiesische Anleihe solle zur Tilgung oder zum Rückauf | Standard white loto 740. Y regi D —— ——— die Comenius-Gesell[aft seit Jahren interessiert ; sie ver- | Jtalien. Auf dem Dampfer „Antonina* der Hamburg-Südamerika- L 984 214 980 720 E der äußeren [Qwebenden SMnt und zur Regelung des Hamburg, 14. Mai. (W. T. D. Kaffee (Vorm 8- E t U — SNentlidt nunmebr, aus der Feder hes Vberstidlendireftors deim | Unte Yam 28, April wber ger Horv gefommener Italiener an Gelb: | “anderrn “FTITA A e landel, 13 Mi, (Medina dee „Wiener K K | Prvder i Go Min Be M En Bd "Le | Stett 6 S Frage, die unter dem Titel „Ein Meichsamt für Volks- | fieber gestorben, Der Dampfer O E TT raa Venas vai dar Zusammen T6479 444 998765 13475 663 11025 919 29264: Telegr.-Korresp.-Bureaus“.) Das Schiedsgericht zur Grlediguna | markt. (Anfangsbericht.) Rübenrobzucker 1. Produkt Basis 88 ®/e O E SW eczichung und Bildungöwesen“ in den „Vorträgen und Auf-+ | Quarantänestation, der nördlich von Sardinien gelegenen Insel Asinara Kandi&zucker war am genannten Tage in keinem der niederländr der Streitfragen zwischen der Pforte E er Derr Pu aue Rendement neue Usance, frei an B Hamburg Mai 16,80 Mee S R S L 7224 SO iben N p g d (Berlia, Weidmannsche Buch- | geshickt worden \{hèn Entrepots vorhanden. (Noederlandsche Staatscourant.) Tui (- Le —aOn {ließen und fodann zur Deralung un Zuni 1GNO, E 17,20, Oktober 18,15, Dezember 18,15, März —EZS E ndlung, Pre ) erschienen ist. Podcken. e g übergehen. 18,55 Ruhig. )0 t. F+- Dle Frühlingönummer der „Modernen Kunst“ (Verlag Honak Währe M i ah f Hudapest, 13. Mai. (W. T. B.) Kohlraps August 12,45 Ed. 91,5 S, von Rich. Bong, Berlin W, b7 Preis dieses Extrahefts für Dongkong, - Während „des Monats März sind n Hongkong 12,55 Br. L. e « « -| O E y , STUT( 10 Personen, darunter 1 Guropäer, an den Pocken erkrankt und 6 der ; 3 2 ; Freier 761.3 S Abonnenten 1,20 „4, für Nichtabonnenten 2 4) eathält u a. vier I ; Dänemark. Kursberihte von den Fondsmärkten. London, 13. Mai. (W. T. B.) W% Javazucker loko r I . . | 761,3 SS große farbige Kunstdrucke nah Bildern von T. Moran, A. Piot, R E Fleckficher. Urbeberrecht an Werken der Literatur und Kunk „ Hamburg. 13. Mai (W. T. B.) Gold in Barren: das | 94 bezablt. Nübdenrobzucker loko 8 sh; Ld: Rubig, " Neuf rap E13 SSW (&. Agnes Jones, E. CGucuel, drei Tondrucke nach Fred Morgan und T, Z - j Ed d s i Gin - Geseg vom 19. Dezember 1902 enthält u. a. folgende Kilogramm 2788 Br., 2784 @d., Silber in Barren: das Kilogramm (W. T. B.) (Séhluß.) Chile-Kupfer m S m4 W v lestrieri, drei Melsterholzs{hnitte nah 2 uller-S@hoenecseld, a Spanien. Zufolge einer Mitteilung vom 9 Mai irut îin Bestimmungen 7400 Hr. 73 50 Od. 634, für 3 3. j .« (294 E B. Tojeiti, K. Makowski, dazu noch eine Fülle anderer Bilder und | adrid, wie mas gnganden O das Fleckfieder zur Zeit Gin Verfasser bat, soweit das Gesey keine Einschränkungen sck Wien, 14 Mai, 10 Uhr 50 Min. Vorm. (W. T. B.) Ungar. Liverpool, 13 , (W.T. B) Baumwolle. Umsay: aae 4 S gzeidhnungen von M, R. Corbet, dea lüngít verstordenen en ¡lischen din A vou ' o ten inden h 45 im Provinzial- sept, das ausschließliche Necht, scin Werk dur Abschreiben, Vervi® Kreditattien 730 50, Oesterr. Kreditaktien 672,50, Franzosen 683 00, | 18000 B., davon sür Spekulation und Gxport 3000 B. Tendenz: . A — and\chaster, von @. und ß. Matanhz, dea italienischen Aelchen- Yorprta und lm nailo do la montan i, einem den dygieni hen An- | fäsugen auf mechanishem oder chemischem Wege, dur dramati Lomba:dea 57,00, Elbetalbahn 435,00, Desilerr. Paplerrente 100 65, Fest Brasilianer 8 Punkte bôber. Amerikanische good ordinary | Mrfier e (Gk, E _ lünstlern, von Erich (lhe, R. Maud usw eine reiche forderungen angeblich in keiner Weise entsprechenden L ettleroddach. Aufführung und dergl. zu veröffentlichen. 4% ungar. Goldrente 121,20, Oesterr. Fronenanlelhe 101,05, erungen: Erregt und unregelmäßig. Mai 5,76—%, 7, Mai-Iuni | Hannover . i 762. SWŒW Lien: Auswahl und alles, in Motiv und Behandlung, in Farden Verschiedene Krankheiten. Die UÜeberseyung eines Werkes aus der Schristsprache in ein« Ungar. Kronenanleiße 99,50, Macknoten 117,12, Bankverein 487,00 | 5,75—5,76, Juni-Zzult 5,73 5,74, Juli-Auguft 5,71- 9,72, 4 Berliz ._ 7634 S 21ers und Ton auf den „Frübling* gestimmt. Und vom Frübling | Poten: Äverpool, St. Petersburg Kalkutta je 4 Todesfälle Dialekt derselben oder umgekebrt darf ohne Erlaubnis des Verfasieri Länderbank 411,50, Buschtierader Lit. B. ‘Aftien —,—, Türkische September 5,97— 5,58, Sevtember-Oktober 5,07—5,08, D * | Chemais“. . l 6,5 SW Ymoltauins A paden m lernen = en, Mom, und in Jtalien, | Herzogtum Braunmcia "R LO (Kranfendäuser) Dey Nero Bork Q nicht veröffentlicht werten. Dänisch, norwegish und \chwedish werte Loíe 119 25 Brüxer —,—. Alpine Montan 386.50 u Frankreich und Gilechenland, in Mußland erzählen avch Fran |Þ s ú D E L L G

- 'Sébluß.) 4 9) November 4,85. November- Dezember 4,76, Dezember-Januar 4,74, As W V lhre: T S G9 Marl afen bt: ) bierdei als Mundarten derselben Sprache angeschen. London, 13. Mai. (W. T. B.) (S{hluß. 24 9% Gg. Januar- Februar 4,73 d. l B und Hans Barth, A. von Moor u. a, und Gedichte von ans 13, St. Petersburg 29 Warschau (Krankendäuser) 2 EGr- € ang n

R S 2iveir: | ) t ï Budaveit 23, New Bork 8 e a Wird ein Werk gleichzeitig oder doch innerbalb eines Jahres 2 Kons. 72%, Play cki&oat 3/16, Silber 24!/,. — Bankeingang 36 009 Glaagow, 13. Mai. (W T. B.) (Séluß.) Roheisen. 5 ck52 SE 7 imeiteros Carl Busse, Wolfgang Hammann u. a, begrüßen ihn, Jarno Jessen | t S Doe 9 Ha) pat Mg Nt | mehreren Sprachen herausgegeben, so darf keine Ueberseyung de Pfd. Sterl. : ; A Mixed iiideeo warrants 51 h. 10 d. laufender Monat. Middles- : i 65s \SW imi: bringt eine Studie über M, R, Gorbet, J Norten Parte: Augen-+ | bäuser) 2 S: Peter sburg 9, Warsau (Krankendäuser) d Er selben in ciner dieser Sprachen ohne Genehmigung des Verfassers de Paris, 13 Mai (W. T. B.) (Séhluh.) 4° Franz. R. | borouzh 46 h. 34d _ Ï : 6.2 SWV ÿlpeit- blickceiadrücke und Scdilderungen, Heinrich Plapydedcker ibt eine franfungen R aFfallfieder E R s a) T» | dffentliht werden. 2 Sueifanalaîticn 3850 i s Paris, 13. Mai (W. T. D) uß.) NohbuzndDer i : ck64 M writ C inr he u ed Theaterchronifen behandeln | Gitk nre: Reg-Bez, Arnsberg I Erkrantongen; Noti auf Im übrigen darf ver 10 Jahren, nah Ablauf des Jahres, ® Madrid, 13 Mai. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 26,225. | ruhig, 8% neue Koadltion 21 S mter wage. } Be 642 \SSW Uiwevr: Gricheinungen der Malerei und des Bühuenlebens von aktuellem Wien 43 Erfranfungen ; epidemisée D Lesbel@eldrüfen welhem das Originalwerk herausgekommen ist, ohne Genehmigan UUifabon, 13. Mai (W. T B.) Godog'o 24 i Nr. 3 für 100 ke Mai 25%, Juni Wi, Juli «- ugut Wh, 4s ‘N 1 wette: Futeresse, cin Artikel nimmt gegen die Bedandlung deutsher Buch* | entzündung Wien 58 dieren a Epe Od S tus des Verfassers keine Ueberlegung des Werks veröffentlicht werden New York, 13. Mai. (Schluß) (W B.) Die Börse | Ottober-Januar 27 EE 1. l ck57 4 A aat dändler und Verleger durch Amerika Stellung | Nürnderg 2 Budapest K openda u le Loaden 10 Most: 3 Der Verfasser kann scin Recht auf Veröffentlichung seines Wers eröffnete s(wach auf ftarke Verkäufe, die dur Befürchtungen von Amsterdam, 13. Mai. (W T. B.) Java - Kaffee good j a E 5 SPES 4eme: New Bork à Parts Ul t. Peteroburz % Todesfälle: Núrnbera 27 ganz oder teilweise übertragen Arbeiteraubständen bei mebreren Eiscnbadngesellshaften und durch die |

orbinary 25}. — Bancazinn 81 | R E T CDE en S 7 f n T A ei Der Verlag darf in der Negel nur cine Auflage von 1000 Exc* Versiimmung über die Vorgänge an der Baumwollbörse veranlaft Antwerpen, 13. Mai. (W. T. B.) Petroleum. R232 ; m 4 E y Kurze Anzeigen gr - —ie-A Mee ed En Eer) | plarea veranstalten 2 wurden. ach votübergehenter Erholung auf lokale Deckungen | niertes Type weis loko 21 bez. Bz. do. Mai 21 Br, do. | s 41 net: neu erschiencner Sehritten, deren Bespreung vorbedalten dieidt. Í L 209 En E uts Das

P65

: g L Ï Y s i ' wur3: Sí 7 f i f | tf i f Realifierungen | Juni 214 Br., do. Juli 214 Br — Sémalz Mai | Nom a3 S E S ¿ 32. Wien 97 Erkrankungen; Lungeneatzüm- | as * Verfasserrecht bleibt bestehen zu Lebzeiten des Verfaßes wurde die Haltung teilweise wieder nachgebend gu! ea / n « Juli 2 y 2% T :yelee: Die neue Nussishe Wetselordnung nebst Einführungds- | dun v e-BS Salt 97, z —— C Beeeobdt 27 | und während 50 Zahre nach Ablauf des Jahres, ia welchem er F m Ahicago P r und in p Aen Gan Tan, rate B, 108,00. d) R “i “Bes Aal Ven i destimmwngen und amtlichen Grláuterun R famie das mde War! H§1tu ( Franfrndäzéer) Is Grfra2afungen Kreds: Altona Danzig Ï storden i. wi f ; a do, 7 510 000 tüd. Geld Qu? 3 unden ‘Wechsel - London tür . (G4! Ee | da E dnn A aar Un: V —_ Dr r Zivilprozeßrecht unter Hervorded nz des W dielproze f! je 5, Berlin 47 Todesfälle; Ankvlostomiasis: Rez-Bez. Arno- | gj Für die Vervielfältigung von Kunstwerken gelten ähnliche 2 : rate für leytes Darlehen des Lages ® & s ercial Ï E wollerret# Urs Orleans | Fe tf: dos Worte: ruhig, vieliat doit mei! ¿ters bon Klibanski, 260,4 Berlin R. v. Dedkers Verlag (G SthenH). dera G ne E als ein Zehntel aller Geitorbenen Sas Wesed A Derösfentlichong pon Seen. e f Bars a piraed Se Geld: Leicht, E E r 114, Petrolcum Stand white En York Ä! S do. do. in Ps | wirma 1 märmert vtiliat baelterts, mel: t Weite-

Neueñe Armeecinteilung Vollständige Uebersicht und stard an 2fern (Duréidnitt aller deutschen Berihttorte 1886/95: | E edntes C e j ntertanen sor L ! : dai W. T. B.) Feiertag. j . Cases) 10. _— A q A

j 6 L 115%): fi or D - ._ 1 Werke ven, in cinem dänischen Verlag ersheann Rio de Janeiro, 13. Mai. ( rtag la ta 8,50, do. Refined (ta Ualarc mad etn] idi Î

— S B grianten deuten E der T P L “H gn E ggED zur Anwendung : _ Buenos Aires, 13. Mai. (W. T. B.) Goldagio 127,27. OÙl 1,53, Schmalz Western ftram do. Node 9. Bes dert Dou tithe Soewotke Satíides Queis ch « —DA — Ee e 1900. Q nad | Bezirken Arnüberg 109, Posen 142, Wiesbaden 216 ‘in Nürn- | Ünter Votausscyang ter Gegenscitigfeit fönnen die Bestimmun" 9,55, Retrridetrd! na Averpoei 14, fute Mie "E Kiuteils uarn ded Abrerratlihry Dissecwitorivns E deo a uy pril 1903. 0,00 M | Lees 77. Hamburg 5d davest W, Kependagen 35, New | 22 Geseyes ganz orer teilweise bei den Werken fremder Untertas® i do. Rio Nr. 7 Mai 1,90, do. do i 4,16, Zur Was Mute s a4 ute Y

Wie reist man in der Séweiz? Ein Büdlein um Luft Yor? 299 Se. Petersburg 105, Prag 30, Wien 232 detal. an i angewendet werden, selbst wenn dieselben niht in einem tér:idr Kuröberickte von den Warenmärkten.

a,

Barometerst.

a

0° u.Meeres8- niveau reduz

a Ea

richtung

5 Temperatur in Celsius.

—

H

x

cjs §8

;

Zinn 29,65—29,75, Kupfer 14,62 14,75 drs Kbni eltSer Meterroloç lien Vers arl (1886 25- 091 A): & 2 E ¿ | Verlág erscheinen. Vercia wegen der L seitigfeit fin arft. Berlin, den 14. Mai 1903. Die amtlich reer! i nam Borlin Mast orhetrocu — E a2 pre S g E bâtte n aal on Wies oe ens, Lentian, Dan E | iht chne Genehmigung tes Reichstages a en werden, Æ ermittelten se waren (per 1000 kg) in Mark: Wkizen, märlif Dunldoranuitiag vom 14 Mui 14%, U Vis 114 Uhr Baaemitsass F: jeid. 2,20 „4 Schwerin i. M, | e; Bezirken Arnebera S, Düsseldorf 141 Sletwria 989, | pefaniáre Verpélichtungen für den dänischen Staat enthalter 161—162 ab Bahn, Normal S 756 @ 165,50 Abnahme Ausweis ubert den Verkeht En dem Berliner S i Si Sauter S oer Veckehrölerike # Fabezli Etrai in Nürnderz 28, Hamburg 53, Budapest 6 Buen» 1 g ch2 Wesey tritt am 1. Juli 1903 ta Kraft und findet asá 5 Monat, do. 165,75— 1948—16%5,50 165,75 Abnahme im | markt vom 13. Mai 188 F andes: A4 | a Secdse E n Aa ! H Dm D an. m bahnen, Hoh- Unteegruadbada. z da, Omaide buñe, Dan E Gl 2. Sonrzon (Krankenhäuser) 25 ' 272 | die dor seinem Julrafttreten grihafenen oder veröffentli Ge i, do. 162.75--162.26— 162,60 Abnahme im September mit 2,6 h 19 G MarttpreUie s E M E t dr —_—y +3 ame u=t Een is 58 Prag 23. Wien 40; Gan inan | Ampeatung, Doch kann jede vor Beréfentl p chr- oder Minderwert. Matt nungen g. E E Tontereitu (C JAS A § D Ja «K YE Tei Sritt ir das 18 Deutide T arnfes u Núrs an Divhtkherit unt Krurvy angrzeigt in Berlin 25, im Nez „Ties j h r Ar pm A mer L I pen, merter L E Mühle, inländisher, heut u d ( A: na v0 S a n N «G F i füe è 1 et qu Nt ¿Fire 159. in £ e Va D 45 Gbelfian - br gestattet war, a au B G Í d A | y E der A E 138 DHerzadgezchen em Prenz Hei, Af- E oE g ù d G ég r 42 De Se Uuted- cadere eile veréFentlicht werden, selhit wenn - ole Beritt laufenden Monat, do. 154,25 —138 50 Abnahme im Juli, do. 139,75 a) vel Gd pa H Ut eeplteient: Sen 4 t i g i S E burg 41, Etofzeim 2, Wies 7° aa Raterleibotyphus | Lv nah diesem Geseye verboten wäre pu. a ber mit 1,50 M Mehr- oder Minder- 2 N i Feiore Gie dor Danlferawtiffern Ai Ga. 10 t: Lilie T S : J o iz New Yeork? Par «5 S4 55 | Hater, ider, mürkisher, meckllen , _preu boiener, \Slefidher feiner 153 — 165, pommerscher, , mecklen-