*

net werden k Ï und die nicht mit cinem Blättchen aus twagen waren damals 4783 in Gebrau, und zwar 4504 auf | weitaus größte Teil di t t é M PTOEN des Me E Beh ufs _an [weidem eine folche Punze Breitspure 279 auf Schmalspurbahnen. Inzwischen dürfte diese utden Ms England iy “is für! 120 000 Ms. Lor und ger | î A) ngbgelehed, soserx es tunliG exscdint und von der Partei | Dage Lefonben (uß tant Se a Diebe "und 236 tr Gfter | lamvaren, aus Judien für 940000 Rs, Koblen, für 300000 zie Zweite Beilage F « . d e E n A ü i i ‘wird, fü g statt (nt Lex im leßten Absaßze des 7 Ab- | Die Zahl der A R en dürfte ungefähr 370 betra v ‘Der Sir Settlements für 600 000 Rd. csalene Lise mee Len

: \nitts i : zu dem genannten Geseße erlassenen Durchführungs- | größte Teil des rollenden Materials mat einen sehr abgenüßten Sühel, ernt gei e Leg aa 6, L F N „fine 1 l ‘ige Bleischeibe ‘mit einem Pergamentstrefen ee Poben, A GindruE, N E Ba E B he E a tigen ir Gas sind im wurde ‘aus E Vareiriatét e für i 100 000 Ks. Fs r S aa A e er. Ó einer die Feingehaltspunze an si tragenden Niete aus Zinn ge- | 7 360 389 Personen und 26 814039 dz Güter; die Zahl der durch: | Nucl Seglements für 100 000 Rs. mehr bezogen, während aus 903

y : 3 - 8 v i : 10e s 10 Zu ties CIUNEe bereitet wir, s er von diesem G E E S Perjonenperiehe E 094 T, bri : E e natinbed Flligen Labuna ‘fr 429 000 R8. wen 1 N i l . ; üterverkehr ; ie innahmen betr ingefü i y i a Gin gleichmähiges Sl Se oa sisa Sa Mmung der Part Be- weist R E vorh Ea Bahr pee nicht E Jahr 1901 Ea il mit Deutschland lassen sih genaue Zahlen E L | e ; (Süluß,) R h eis : WolD- Le den, ee etl gegen das vordergegangene Jahr eine niht unbedeutende Ver- | niht aufstellen, da ein nit unbedeut ü ä : F : 9, . (V. T. B.) „LONELLEN- m a E s f pommeneE „Mtöhandlung, beobachtet, denen ein “t n g v A ina einem Bericht des Kaiserlichen Pren vetsdister deuts e Waren in den Statistiken nicht als derts Handel und Gewerbe. p Be 4 für leytes Daruetoe r Sie Sonic Mixed eie warrants 62 10 d A er. gere der Feingehaltskontrolle nit - unter; A di | : aren erscheint. eut|chlands Handel litt ebenfalls unter den über- ‘Tendenz für Geld: Leicht. — Die amerikanischen Börsen | 45 sh, 74d. — e Vorrâte von en en Stores ail t de dos die inniete Lian Be Heingehalidpunze, sondern R : msigen Ie E Ke S Uer 000 W Sieidunodttide (Shluß aus der Ersten Beilage.) C ies, ain 130. d. M. geschlossen. Am 1. Juni fällt in berauses 1E fut 197 Fond gea Sie A 4 rat n E - K. Adler aufgedrückt. (Verordnungsblatt für den Dienstberei T : r / i Markt aus. : K. K. Finan terie. RSIIASE A E et 70 Ausgabe von Obligationen n Japan. S E Sou 000, Wellwaren, Wie der Deutsh-Russishe Verein zur Pflege n rat (T ere 29. Mai. (W. T. B.) Wesel auf | 85 im vorigen Jahre. W. T. B) (S&luß.) Rohzudcker Der Umstand, daß sich zur Zeit bei fast allen japanischen Banken 000 266 000 „ Baumwollwaren, Förde rung der gegenseitigen andelsbeziehungen, e. V, | aondon 122/16. Parts, 29. Mai. (W. T. B. bi S größere Geldbeträge in Gestalt von Depositen angesammelt " haben A, e LBAO Uen, in seinem Organ „Der Russisch-Deutsche Bote“ mitteill, wird Buenos Aires, 29. Mai. (W. T. B.) Goldagio 127,27. | rubig, 88% neue Kondition 214214 Weiter Zueer rig, Produzentenvereinigungen in der russischen Möntan- | Und daß infolgedessen der Zinsfuß in ganz Japan beträchtlich her- zusammen 1-100 000 Ns. = 1 466 000 a Neryhandlungen über den Tert und über die Zollsäße in einem l Nr. 3 für 100 kg Mai 254, Juni 254, Juli -August oh ét, untergefeßt worden ist, hat eine große Reihe von industriellen und | weniger importiert wurden; a FRR wies Zucker eine Abnahme der neuen russischen NVertragstarif weder der russi!he Text noch Ofktober-Januar 27. Kusce d Nach den in der Vereinigung von Produzente f deusGeblet Verkehrsunternehmungen veranlaßt, ein lange bestehendes Geld- | Einfuhr von 200 000 Rs. = 266 000 6 auf. Folgende Zahlen zeigen die deutshe Ueberseßung zu Grunde gelegt werden, jondern eine Kursberichte von den Warenmärkten. x4mitecdam, 29. Mai. (W. &. B.) Java - Kaffee der russishen Montanindustrie neuerdi d elt h Erfol tete | bedürfnis durch die Ausgabe von Obligationen zu befriedigen. | zu wessen Gunsten deutsher Zucker seit Einf des Erxtrazolles französische Ueberseßgung. Da es nicht Een erscheint, daß duk ft. Berlin, den 30. Mai 1903. Die amtlich | ordinary 252. — Bancazinn 752. l schließen, muß im verflossenen Jah h dic Nei erzielten Grfolgen Wu | Außer der Obligationsausgabe der Söu Lusan- Eiséhbähngesell: auf Prämienzucker aufgehört hat, Handelsartikel für Burma zu sein, inzelne, insbesondere tehnishe Auedrücke auch in dem fran: n Be Gat (per 1000 kg) in Mark: Weizen, märkischer Antwerpen, 29. Mai. (W. T. B.) Petro ge ag 4 in Rußland bedeutende “vie Pritte pte, ben Ra schaft haben si zu diesem Schritte, Zeitungsnachrichten zufolge, auch | Es wurden eingeführt: i zösischen Text zu unbestimmt sind und zu falshen Auffassungen Anlaß ermittelten Preise waren (p [gewicht 75% g 167,25—167,50 Ab- | niertes Type weiß loko 21 bez. Br., do. Mai 21 Br., do.

poildew Produzenten getroffene Abmachungen dort meist nur fo die Schiffahrtsgesell schaft Osaka Shosen Kaisha, die Kiushiu. Eisen- aus England Deutschland China Straits d in«Anregung gebracht, daß auch der französische | 162—163 ab Bahn, Norma

: i h 5 ; M ; i, | Juni 214 Br., do. Juli 214 Br. Fest. — Schmalz. Mai nge und insoweit eingehalten, als sie jedem der Teilnehmer zum babngésell\chaft sowie eine große Anzahl anderer Unternehmungen | in 1897/98 .. 13424 93 846 46570 42335 cwt A4 r beteiligten sahkundigen Fahleuten noh einer Prüfung unter- | nahme im laufenden Monat, do. 166,25—165,75 Abnahme im Jul Vorteile gereichten; Rücktritt von einzelnen Kontrahenten, Bruch und entschlossen. Die Kiushiu-Eisenbahngesellshaft will auf diesem Wege | in 1901/02 . . 180545 391 199656 41639

Verei : ; 25— 162 — 16: im September, do. 162,25—162 | 108,00. Hausse. i -Ru) die im russisGen | do: 162,25. 102 162,20 A i New York, 29. Mai. (W. T. B.) (Ssluß.) Baum h e : f; , " ogen wird. Der Deutsh-Ruj}sische Berein hat daher ! i Bftober mit 2 4 Mehr- oder Minderwert. Durh- Bam Verlegung der aufgestellten Bestimmungen waren häufig zu bemerken, angie les Mitionan Yen erheben; sie hat daher allem Anscheine Die Einführ von Salz betrug, verglihen mit dem Vorjahr: Finanzministerium angefertigte franzöfische Pg n ikt eiae für Mai 1673/3. Wenig verändert. ; g E uet chs A E Liefe “ia ul 5 p 7A de lean Monate indéssen 20 2e Druck der zumeist ga Jas au A Vie | e Daees A TGEnPRan ene, Megiett, Giner 1900/01 Land aus England et Ï es eue sren Mitgliedern kosten 08 00 Nibimitalievern Roggen, märkischer 132 frei M Normalgewidüt 712 g do e S ung Sept. 9,99, Baumw F L E Due Bli: ungünstigen Geschäftslage und die wachsende Erkenntnis d tei / ( n. | / 689 Tons = 578 600 Ns. 10 265 Odi \ ausgelegt u t n 137,75—137,26—137, nabe MR i: —137,75— ; : Zen E Ag cines Susammenhaltens engere und gesundere Vereinigungen “auf | gge inge), fal Abel cesründete Industricbank (Nippon | 1901/02 25386 - — 651300 , 1360 » — 329400. Y gezen Entgelt gewünshte Auszge zur Franfiut! a. M. bezeichnet | Abiahme inm September, do. 13826 196 Abnahme im Hftober mit Oil City 1,50, Stmalz Western fien 15, do, Kobe u Brother a, Getitiiceitten und ber Weitenernsg ven Breda nee T0 jelebtèn Zeik: 1% dritten M ‘ihr_verli F 3697 Tons — — 27 300 Ns. + 3 385 Tons =— — 1500N ihrem soe ¿ftöberiht das Jahr 1902 | 1,50 4 Mehr- oder Minderwert z i 9,25, Getreidefraht nah Liverpool 14, Kaffee fair Rio Nr. 7 9?/s, ertrà Gean divelgen und der Verteuerung von Produkten über eine v D a O Q u r patebenen, Reite üge if E dés in ihrem soeben erschienenen GesGästover, ünstig. Di Hafer, pommerscher, märkischer, mecklenburger, preuBile T | do. Rio Nr. 7 Juni 3,70, do. do. August 3,85, Zucker 3!/s zali N B / N L € | der Obligationenausgabe Gebrauch. Es sind 3 Millionen Yen, mit Troß der zurückgegan enen Preise hat die Einfuhr von Sal als im allgemeinen für den _Geschäftsverkehr ungünstig. Die ' erien, 166 Dommmérs Ger! mactisder, medi do. s Ne ni 3,70, do. do. Aut 85, i , Ee E Ls E Age n O O e eRenh 6 9/0. verzinsbar, ausges{rieben; nur Aliauncen über pari sollen bedeutend zugenommen, wobei Deutschland den größeren Teil lieferte, Wirkung ver starken Rücks{hläge der vorausgegangenen O E E [lesif info a 139—152, pommerscher, | Zinn 27,75—28,00, Kupfer 14,75-——14.87 Dees Wochen n erheblih verringern und so dem Interesse der Produzenten berechtigt een, , Da dem Vernehmen nah das Kaiserliche Haus- M. übrigen zeigte der Importhandel mit Deutschland keine be- Fahre, so heißt es in dem Bericht, ist nech nicht überwunden l nach entgegenarbeiten, ferner aber stehen der russischen Regierung viele | Literium in Tokio (aus dem Privatvermögen des Kaisers von | merkenswerten Aenderungen. In der Anzahl der deutschen Firmen,

j äfen 30 000 Ballen, worden, und selbft die mit großen Hoffnungen auf eine rasche Besser | 1302138 mit Geruh 136 "137, mussisßec 130-189, Normalgewiht Sr ito" 13.000 Ballen, Ausfuhr na dem Kontinent wt ‘ca Japan) 15 Millionen Yen gezeichnet hat, so wird der geforderte | die sich am In- und Exporthandel beteiligen, ist keine Verä i; 5f18l wartete Beendigung der cinesishen Wirren | 103—155, m — 134, ' Mi tel zur Einschränkung monopoliftisher Bestrebungen zur Ver- | Betrag zweifellos weit überzeinet werden n die Obligationen eingetreten. (Nah einem Bericht des ise iden R rung der Geschäftslage erwar

: ; E 14 Ballen, Vorrat 311 000 Ballen. l i i und des Transvaalkrieges haben dem Geschäftsleben feinen wesentlichen S Se R T n laufenden Wann A e bis nahme | Áls wichtige Vereinigungen von Produzenten der rufsishen Metall- das Vorrecht genießen, daß fie von staatlichen Kallen als Sicherheit | Rangoon.) Aufshwung gebracht, troßdem der Geldstand sih namhaft flüsPger Mais, abfallende Sorten 114—125 j Wagen, ohne Angabe labusirie find iu nennen die Sonbifete der Röhrenverte,- der Kupfer |, Yofahama vom 14 Mit O eneraTan sus In gestaltete als Îm Durchschnitt der vorangegangenen ee “ge: | ber Provenlenz, 128 50 128/20—131 Abnahme im laufenden Monat, E E latfenwalgwerke, der Achsen» und Räbeesabriten, ver Träger wud Ke E — Bestellung eines Handels\achverständigen für Südafrika, Y Großhandel Führt, f n zelnen Geschäftszweigen des Frank- | do. 116y-115,75 Abnahme im Jn, 10 ae S | etterberiWßt vom 30. Mai 1903, 8 Uhr Vormittags. Retalan E er en- und Rädersabriken, der Träger- und der h Dem deutshen Reichsangehörigen, Kaufmann Nobert Renner, furter Plaßes klagen viele über ungünstige Geschäftslage, und nur a N pn dg 00 ka) Nr. 00 20,25— 22,00. Still. In Das Trägersyndikat stand in leßter Zeit im Vordergrund des Absay elektrotehnisher Bedarfsartikel in Bangkok. Rae Ae E ua É rie Dat E t H e vereinzelt, im Theehandel, im Holzhandel, im Handel mit Lebens- 100 Ez) Nr. 0 u. 1 17,10—19,10. - Still. teresses durch die Herbeiführung eines Abkommens der ihm an- Bangkok wird durch die Siam Electricity Company mit Elektri- ika ü l e ür Süd- genten Fabriken für drei Jahre, wonach der Anteil e der | zität versorgt. Diese Gesellschaft betreibt eine eingleisige Fraitibahn Get. eriagen! worten. . Gr witd. sein zunä!

„U ¿ : “H Roggenmehl (p. : mitteln und Bodefierzeugnissen, wird von einem etwas günstigeren Rüböl (p. 100 kg) mit Faß 48,40 Brief Abnahme im s t auf drei Jahre d len Geschäft gesprohen. Nur wo besondere Verhält- ì : S bnabme n November, do. 48,10 Brief i ) à be N : , : 1 oder gar norma ge] “H , | Oktober, do. 48,60 Geld Abnahme im No 1 U Name der Beobachtungs- Se vetil Synditgts auf die einzelnen Unternehmungen folgender- | von etwa 19 km Länge mit Blerleitung und versorgt 51 km öffent- in Pertoria U E GUL Na Pe0S RRS nisse, wie die Mode oder die Witterung, besonders Ras e urde:

: E i . Still. : : i L Dit : berichtet, wie im | Abnahme im Dezember lihe Straßen und eine große Anzahl Privathäuser mit elektrischer wirkten, wird von einem günstigen Geschäftsgang ' : i 1 ; 1 - ; itterung und Be- Anteil an Anteil an | Beleuchtung und Strom für elektrische ger Die Gründer, Teil- Petsearenges Bal, Vex P Luk Gescäftserfolge Berli Gesellschaft der Pro- Gesellschaft der Pro- | haber und Leiter sind meist Dänen. Die Gesellshaft is in Däne- Tägliche Wagengestell G gung us n U d duktion duktion mark eingetragen und inftalliert die oben erwähnten Anlagen sämtli an det Mah G d 0/0 selbst. Installationsgeschäfte find in Bangkok niht vorhanden. In N N

|

MWind- Wink ind-

eratur Isius.

e

@

niveau reduz.

Te in

Barometerst. a.0° u. Meeres-

: 99, Mai. Marktpreise nach Ermittelongen des

für Koblen und Koks hervorzurufen, im Handel mit Spizen und Tüllen, dem die Mode zu Königlichen ‘Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der

0 f Oberschlesien. gute fam, während déx -Sélhenwartnzan e Age baft A Doppelztr. li Weizen, gun Nees) D Stei E G e

A Dele Taganrog . 9 absehbarer Zeit is auf ei Ö i An der Ruhr sind am 29. d. M. gestellt 17 960 ü günstigen Einfluß der Mode zu klogen hatte. In den uges Weizen, Mittelsorte —,— #4; —+ck 4 = en, nge “S Dnjepr G e Donet-Jourtefta L: BRO und s lichen Belt Lund et Sn Feambahn zeitig gestellt keine Wagen. ges , niht recht allen damit zusammenhängenden Branchen zeigte sich y Le Me —— 4; —,— G — Roggen, gute Sorte {) 1 3,25 d s d Omeuce E Ss O s e 0 ARTO kurzem bedeutende Verbesserungen und Erweiterungen vorgenommen __ In Oberschlesien sind am 28. d. M. gestellt 5437, nit ret» Besserung. Günstiger stellte sich die Sache in M G E g e Ee Roggen, Mittelforte — M s “K : Rogge n fe ne E. 100 E e e SPBO worden sind. Dagegen nehmen die elecktrishen Anlagen in Privat- zeitig gestellt keine Wagen. : Metallindustrie und des Metalihandels, obschon die Pr e a Bilo | Sorte —,— s —= M A Futtergerste, qute Sor ) L ; B. Hanske, Tschenstohow 9,70 90. bäusern eta zu. g (l A. Rohmetallpreisen wenig im S Ea m tags R O Is 13,40 a A Futtergerste, Mittelsorte ) (13 30 K; 160 t Normalverkaufspreis wurde auf 85 Kopeken für Trä In erheblich geringerem Maße als die Si ici bot, na Mitteilung des Berichts, der für den De r Hc - | Futtergerste, geringe Sorte i 12, D. ; qute

20 Kouffen d Ee und 1 Rubel ar gerippte Ouerstüde des kommt als Abnebinerin für ekten Predrtte ‘die Backe Auf Grund der Gewerbeordnung ist eine Entziehung der Erlaubnis kammer schr wihtige Ecwerbszweig der Elektrizitätöbranche : Ueberpro D rss) 16,60 M: 15,30 4 -—— Hafer, Mittelsorte**) 15,20 4 bal abrik festgeseßt.

: ert Ñ | : | ö i ite Preise und ungünstiger Geschäfts | 13,90 6 — inge Sorte**) 13,80 4; 12,60 4 — Richtstro Alle Aufträge, welhe das Syndikat er- | Dock Co. in Betracht. Sie bedarf nur solcher Artikel, ' di ne | ¿zum Betriebe der Schankwirtschaft wegen Förderung d duktion, starke Konkurrenz, gedrückte Preise und ungüns aser Were, 13,90 M — Hafer, geringe , ‘12, t, müssen in dem angegebenen Verhältnis verteilt und zu dem ver- | stallation elektrischer Bälciingtanlagen. in Reimüblen erforder- Völlerei und Unsittlichkeit zulässig. Jn einem Erkenntnisse ba gang waren der Gegenstand alleitiger_ Klage, A elt 4,40 M; 3,82 A — Heu 7,00 4; 4,70 4 — Erbsen, gelbe, hagen See au efübrt poerden. eet UnterzeiWnung des Ab- | li (ad. G 9. Februar 1903, das im „Preußishen Verwaltungsblatt* (Nr. 35 günstigeres Bild bot die chemische Indusinie. ck kommens erhaltene Aufträge werden den Fabriken auf ihren Anteil an ie erwähnten Gesellshaften beziehen ihren gesamten L ndikatsproduktion angerechnet, während sie für dieselben an die | Materialien unter Um i gesamten Bedarf an

ie. & Kochen 40,00 4; 25,00 « — Speisebohnen, weiße 50,00 4; herbourg LENRES A l) t: L denen, für den | M a 60,00 A; 20,00 E — Kartoffeln 8,00 #; is vom 30. Mai d. J.) abgedruckt ist, hat nun das Oberverwal- ünstig war der Geschäftsgang in den versie trie und des | 25,00 Sinsen 0, r Ke! ; 1,20 M — ———— der S ehung der Einfuhrfirmen in Bangkok di tungsgericht ausgesprochen, daß ein Mißbrauch des Gewerbes Bezir in Betracht kommenden Zweigen der Terxtilindu] e E sétg, | 0,00 G — Rindfleisch von der Keule 1 kg E t) isfingen Syndifatopreije A Di gebunden find. (Nah The Iron and Coal | aus England, du. Vere gten Sigaten von Menerita, Bare P Les E R RoS i, aen D ere an. n Y norede: s wenn E E Iu. dex Freien Dae ben „D, A Lay GUeIO 5 L bleib 1 O o é; 1,10 E A Trades Review. zum geringen Teil auch aus Deutschland, so Dynamomaschinen ï on8inhaber den übermäßigen Genuß von Speisen und gang P r . Ceders; in der zweiten R f E «: 1,20 & — Butter 1 kg 2,60 4; Kabel und Draht. Befondere Verhältnisse, die die Ginfuke aus | Getränken seitens seines Personals in seinem Gewerbebetriebe der Rohmaterialien und des fertigen Leders, V r twas vermehrter | [Lid 1 E a K f Ï kg 2,00 wei i nit deutschen Ländern begünstigen, liegen indessen nit vor, da weder | Vekanlasse, oder auch nur dulde. Gestalte der Konzessions- hâlfte war eine Besserung bemerkbar, die sih wn Ergebnisse in der | Ster 60 S 2,00 e; O L Bube 1K 3,00 E Niederlande. ausländishe noch deutshe Einfubrfirmen in Bangkok ein L inhaber seinen Betrieb in der Weise, daß die Engagementsbedingungen Nachfrage zeigte. Minder befriedigend waren die Srgednt}se 1 Ler | — Aale 1 kg 2,80 4; 1,40 (A — Foner 1 l Skagen „ Erklärung der Gemeinde Maastriht als Löschplay | von elektrotehn\\chen Artikeln balten oder Aufträge vermitteln, lónbêèn des Personals einen Anreiz für dieses zur Völlerei bilden, so sei, er Papierbranche E E L P D E A EEIEA Ie P, x E Ae 120 A Bleie 1 ke 10 SEpenen für Güter, die mit der Eisenbahn eingeführt werden. | jeder Interessent direkt seine Bestellung an die von ihm bevorzugte | {ür die sich daraus ergebenden Folgen verantwortlih. Ein solcher graphishen BranGe. ain de i\ch-We stfälishen Kalk- | Trble 60 Stüd ) M; : Y j OSO Dur Königliche Vero:dnung vom 21. April 1903 ift die Gemeinde Firma gibt. Anreiz fei gegeben, wenn Kellnerinnen lediglih Prozente von den Ge- O E ER der Mae B aues Hamm, in seiner | Nume B De o e R E “d ah Bahn, klamm und indstille wolkenlos | 184 Maastricht als Lösplay für Güter, die mit der Eisenbahn eingeführt „, Die staatlichen Telegraphenapparate liefern hon seit längerer | tänken erhielten, die ihnen seitens der Gäste gespendet würden. Cin werte Vai, lau! E oe “beschlossen. Liquidator ist der bis- | 56 )) e gs d i SD h mit Gerub. D 7 “D 2 beit |_13, werden, bezeichnet worden, und zwar avch für Firnisse und andere | Zeit deutsche Installationsfirmen, während Telegraphen- und Tele- | Konsum von Bier seitens der Kellnerinnen bis zur An- gestrigen Sipung seine Auslösung beslo}jen. Liquid ) frei Wagen und ad Dadn, k Haparanda 5: E Se weingeiftige Flüsfigkeiten, von denen der Einführer nach Artik-l 28 3 | phondraht erft seit kurzer Zeit aus Deutschland bezogen werden. getrunkenheit sei ein unmäßiger, und der Schankwirt, der herige Geschäftsführer Tie Gene versammlung der Vereinigung Magdebur g, 30. Mai. (W. T. B.) ZuFerbderiht. Korn. | Borkum T D lies | 171 des Geseßes vom 1. Mai 1863*) die Ermittelung des genauen _ Siam ist \{on jeßt ein gutes und in Zukunft voraussichtlich noch | Li Engagementsbedingungen der angedeuteten Art keine wirk- Ai T mat 1904 wurde, laut Meldung | zucker 88 %/% ohne Sack —,—, Nahprodukte 75 °/_ ohne Sack | Keitum E | 208 Stärkegrades zu verlangen berechtigt ist. besser werdendes Absaßgebiet für jeglihe Produkte der Elektrotechnik. | samen Vorkehrungen treffe, um ihn zu verhindern, fördere die Völlerci der Elektriztiatwerte ra i. Eli. gewählt. —,—. Stimmung: Still. Brotraffinade 1. o. Faß 30074. | Hamburg Emeanas p S e Verordnung ist am 1. Mai 1903 in Kraft getreten. Da es aber unter den gegebenen Verbältnifsen nuylos wäre, ciner in | 1d gewäbre auch für die Zukunft die erforderliche Garantie nicht des „W. T. D. S he B Rateite ‘besloß, laut Meldung | Krestallzucker 1. mit Sack 29,824. Gemahlene Raffinade m. Sack Swinemünde 18,7 *) Preußisches Handelsarchiv 1863 11 S. 47. — Hierna is der | Bangkok ansäsfigen Firma eine Vertretung in diesen Artikeln anzu- mehr, daß er sein Gewerbe zur Förderung der Völlerei niht miß- c ReTO dterreith! Wi S die Aufhebung des Zinsenhan dels | 29,824. Semahlene Melis mit Sack 29,324 Stimmung —. Rob- | Rügenwaldermünde Einführer zur Vermeidung einer Besteuerung nah dem allgemein | tragen, so ist das einzige Mittel zur Hebung der Einfuhr der häufige brauchen werde. Solche Engagementsbedingungen legten dem Kon- des „W. T. V. qu V S L jucker 1. Produkt Transito f. a. B. Hamburg Mai 16,45 @d., | Neufahrwasser angenommenen Stärkegrad berechtigt, auf seine Kosten die genaue Besuch eines Reisenden oder die Bestellung cines festen Agenten in | {essionsinhaber auch eine gesteigerte Verpflichtung auf, durch ftrenge = Com Cr en altungörat der Shweizer Bundesbahnen | 16,60 Br, —,— bez. Funi 16,50 Gd, 1560 vember 17 9 d R Stärke von Firnissen und anderen weingeistigen Flüssigkeiten mit | Bangkok, der unter Vorzeigung von Mustern in der Lage ist, sofort | Aufsicht jede Unsittlichkeit zwischen Kellnerinnen und Gästen un- S vE, M ETIOA d M. T. B.* aus Bern, der General- | Auaust 16 99 Gd., 16.95 Br., —,— bes, Oktober-Dezember 17 90 Gd, | Riga Audäahme ‘von Miecwälern-- ermitteln und die Dreelitene: Ver fest abschließen zu können. | mögli zu machen. Denn es liege auf der Hand, daß Kellnerinnen, bewilligte, laut Meldung 706 000 Fr. zwecksó Herstellung einer | 17,9% Br. —,— bey, Januar-März 18,25 @t., 18,30 Br., | Si. tersburg Steuern biernah vornehmen zu lassen, vorausgeseßt, daß die Einfuhr A Me, sich sür ihren Verdienst auss{ließlich auf die Frei- direktion n rg ber die Aare für ein zweites Geleise von | —,— bez. Rubig. ns 9 00 ber 51.50 | Münster ( L nit in einer geringeren Menge als zwei Faß und in Eebinden oder Handel L im J ) gevigkeit der Gäste angewiesen sehen, „vertraulihen Annäherungen E et 5 cirén weiteren Kredit von 2 325 000 Fr. für den G din, 29 Mai. (W. T. B.) Rüböl loko 52,00, Ofto ‘L Hannover in Flaschen von mindestens 25 Kannen erfolgt. (Staatsblad Nr. 105.) Handel Burmas im Jahre 1901/02. und unfsittlichen Zumutungen eine ausreichende Widerstandökraft ent- Brugg nah Stein, v E Lu 1 iber Böpberg nah Stein und Bremen, 29. Mai. (W. T. B.) (S@lußbericht.) S@chmalj4. Berlin Der Handel Burmas bewertete si in dem mit dem 31. März | ßegenuseyen nur {wer in der Lage sein würden. Der Konzessions- Bau des zweiten elezes von Sre die Erweiterung des Bahn- | Stetig. Loko Tubs und Firkins 454, Doppeleimer 46, sck@wimmend | Fi emnib Ap ——ck 1902 abgelaufenen Rechnungsjahre, einshließlich des Küstenhandels, | !nvaber müsse sib daher bewußt sein, daß er ein Gegengewicht gegen einen Kredit von LESI O US E Aprillieferung Tubs und Firkins —, Doppeleimer — — Speck. | Hreglau j; s in der Einfuhr auf 127 846 636 Rupien gegen 135 473 050 Rs. im die von ihm selbst geshaffene Gefahr unsittlichen Verdbaltens Con 2, E ilt, wie „W. T. B.* avs Brüssel meldet, Rubig. Short loko — 4, Short clear — Aprilabladung —, M Brasilien. Jahre 1909/01 und in der Ausfuhr auf 187 447 200 Rs. gegen Gâsten und Kellnerinnen nur dadur {hafen könne, daß er den Ver- — Ver „Soir leut, wit die bel ise Regierung jeyt ge- | extra lang —. Kaffee. Unverändert. Baumwolle. Rubig. Uppland middl. ey Durchfuhrverkehr nah und von Bolivien auf dem [| 211021333 Rs. Ein- und Ausfuhr ergaben also gegen das Vorjabr kehr zwischen ibnen entweder selbst oder durch einen zuverlässigen aus amtlicher Quelle mit, daß ie A g E E R e falen, | iafo LOL d, Fran Amazonenstrom. Eine Verfügung des brasilianischen Finanzministers, | einen Rückgang, die erstere um 7 626 414. die letztere um 23 574 133 Ns. Vertreter fortgeseyt überwahe. Die vorstehend angedeutete Auf- neigt sei, den Ln Sr, Le A ‘Verlängerung jener Frist ein Hamburg, 29. Mai. (W. T. B.) Petroleum [esl Nr. 6 vom 20. Februar 1903, gestattet mangels eines Handels- und Schiff- | Der Küstenhandel war an der Einfubr mit 65 709 858 und an der [ung des hôchsten zuständigen Gerichtshofes wird recht oft die obgleich fie 1900 einen Antrag au] P e Stanfckard white loko 7,40. fahrtêvertrages zwischen Brasilien und Bolivien die freie Durchfuhr | Ausfuhr mit 81 977 814 Rs8. beteiligt. Von dem Nückgange des Ge- | Löglichkeit bieten, daß gegenüber Lokalen mit Kellnerinnenbedienung gebracht hatte. Mai. (W. T. B.) In der vergangenen Woche Hamburg, 30. Mai. (W. T. B.) Kaffee. (Vorinitta der nah Bolivien bestimmten Waren auf dem Amazonenstrom und | samthandels, der sih auf 31 200 547 Rs8. belief, entfielen allein 9000/4 | ein Verfahren auf Konzessiontentzichung mit Aussicht auf Erfolg cin- New York, 29. Mai. (W. agefübrt, davon 2250 000 Doll. | bericht.) Good average Santos Mai — @d.. September M. der in den Flußhäfen dieser Republik mit der Bestimmung nach dem | auf den Küftenhandel infolge der Abnahme der Hungersnot in Indien, | seleitet wird. ; wurden 3 491.155 Doll. S D d nab Frankrei) und der Rest nah | Dezember 264 Gd., März 274 Ed. Stetig. — „Zuer- Auslante abgefertigten Waren. Die Einfubr von Kriegsmaterial | durch welche cin starker. Rückgang der Ausfuhr von Lebentmitteln, be- — Vom oberschlesisden Eis Pt ‘Berl ; na Argentinien, 1212613 Do E der mngenen Woche einge- | markt. (Anfangsbericht.) Rübenrohzucker 1. Produkt Basis 838 %/, nach Bolivien auf brasilianischen Flüfsen bleibt bis auf weiteres | sonders Reis, eintrat. Von den Stapelartikeln Burmas zciaten nur | „S(blesishe Ztg.* u. a: Im 4 fh Oas A eet _die Westindien. Der Wert E RR R g 10 230 000 Doll. | Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg Mai 16,45, verboten. (Boletim da Alfandega do Rio de Janeiro.) Baumwolle und Kerosinöl eine größere Zunabme, während sämtliche | jur Aufrech{terbaltung eines Ton Beteiebes. R L ee Giugang führten Waren eung St Fe 1 980 000 Doll. wie in der Vor- | Juni 16 55, August 16,90, Oftober 17,85, Dezember 17,90, März mon gut weg Be 2 Reis, Teakholz, Katechu, Häute und Kautschuk, | auf den Spezfikationsstand der \clesischen Werke ns dke: wenn n An M E * Ï S E, 29. Mai. (W. T. B.) Koblraps August 12,40 Sd 754,4 [N 2 wolfig - en U fi auswcisen. langsame, doch s\tetige Zunahme der Grobeijenwalzstrecken konstatiert en R i ] s i 754,8 Windstille beiter Die ébileniséen Eisenbabuen. Der Einfuhrhandel litt sehr unter dem Drudcke der großen Lager, | werden, da auch Baueisen und Konstruktionsmaterial flotteren Abgan 12,50 Br. 9% s a 9 S Bei den s{wierigen Bodenverbältnissen, der geringen Bevölke- B ee E, und Eisen- und Stablwarenbranche, die cine | findet. In Mitteleisensorten is der Zuspruh seitens des Handels London, 29. Mai (W. T. B.) 38%, Javazucker loko

‘ i inf im Voric tw L E S f i den Fondsmärkten. der loko 8 \h. 21 d. Rubi Ein Maximum von über 764 mm [liegt über No ideits Chile und er Längenausdehnung des Landes hat der Bahnbau in i dem flauen Markte T is Grien M Dei n etwas ruhiger geworden, dafür seßt aber der Zugang von Fabrikeisen- Kursberithte von F 9} Wert Rüdenro dzu r noch feine große Entwickelung genommen. Es wird auch noch | werden mußten. Der NRückgang in der

j iegen vor dem Kanal und \ Textilbranche bet M R D T von Kleineisenzeugfabrifen. Jn Band- Hamburg. 29 Mai (B. liber i Sum a0 Kilogr — SLD L Uenai S k E Se Den D lend i ded Welter ruhig, heiter, troSez xge bauern, bis das von der Regierung gesteckte Ziel erreicht sei 10 ç “T ; y irvranve vbeirug | cisen ist der Konsum auf der bisherigen Höhe geblieben. Toaramm 2788 Br., 2784 d, n Darren : 3 99 [9, f T „umwolle. Umsay: | und warm. Fortdauer wahrscheinlich.

, durch cine von Norden nah Süten l ebente Belrtie, (n (a 00,070 000 Ros. = 13 333 000 M wovon 5 000 000 Rs. = | Au in Sthienen, sowobl zu Vollbahnen wie ju Feldbabnen More ck75 Sd. Liverpool, 29. Mai. (W.T. B) Baumwolle. Lmiay

“ a y DeutsSec Seewarte

ils auf di j 5 z G Î = 4000000 M auf | geht das Geschäft ij j A r E A i . Vorm. (W. T. B.) Ungar. | 4900 B., davon für Spekulation und Export 400 B. Tendenz: T auf die See angewicsenen Verkehr von dieser unabhängig | seidene, Es Rs, = 2 000 000 Á auf wollene Stückgüter und als 120 4 p. L “fene Gat age U Bog gr a va E Wien, X. Mal gd une S Aen 666,25, L 680 50, Träge, Brasilianer 4 Punkte niedriger. - rg Fe T ais In den zehn Jahren von 1881 bis 1891 sind nux 195 km | ( 0 Ns. = 633 000 „A auf Garne entfielen. Immerhin war die | markt macht sih eine weitere Neg A | S v

j j j 98 00, Oesterr. Papierrente 100 40. | Lieferungen: Stetig. Juni 6,07, Junb-Jull 6,04, l | Je L : Einfubr in diesen Artikeln, mit Auênahme von Wollwaren, noch als | die Spezfikationen auf amer vemertar, Niché nur 0, Elbetaldahn Cs Auguasi-Se der 5,86, September-Oft 5.45, Oftober-Novemder ittei des As tishen Odservatoriums ‘ R 4 L die lauf s 20 80, Oefterr. Kroneaanleihe 100 80, ugaß-Septem i Mitteilungen de ronautisSe p d T M s aegemen » pahren, t noci gu be “s Den größten Teil des Defizits trägt England | ein, sondern meist wird au der ‘Bedarf für das ITT Sidi R agar. Goldrenn e Marknoten 117,224, Bankverein 481,50 dle 5E November- Dezember N E Daum: des Königlihen Meteorologishen Instituts, Vorn Kon i noch eine Reibe kleinerer Linien illigt, do | 450 000 Ns. = 600 000 „4 n L us E E | Abschlüsse gedeckt. Die Lieferfristen sind ziemlich lang bemessen. Länderbank 411,50, Buschtierad Lit. B. Attien —,—, Türkische | Januar-Fedroar 9 u

O

15,8 16,1 17,0 21,0

22D 4» 00 00

—} N

2 d 41ck

S

S S G [w)

2000 wTCTO O0

S S

4 22 1 t0 @TAOO0 A Go O

Yas 00

wn Ls D O0

I) =) S D

2g

Wo vO E

N

p

J) -

C _—

dúrfte af j Der Verb dp i G aa zeigen j tan 377,00. * wollen - Wochenberiht. (Die Klammern dbe- veröffentlicht vom Berliner Wettrrdurean. r ge Ben i do ee Mnantlage midt | = 270 000 A Auffallenderweise nabm die Einfubr von baum. | Burbah Die mere Bautätictet bat zef den ees Y Lose 11900 Brig i (R L B) (Stu) 24 o Aa | gehen, fh auf die Notierungen ter Borwode) „ Wodenania® | Deadhenballonaufftieg vem 30. Mai 1903, 10 bis 11 Uhe Vormitiags ‘ gu au ouan um . / I 8. u. t be í j 4 NRú Ï f x À Ï E e , 9 di, Y d an essen F O), 0. 1 b , ;

E E a B Bunt SITE | o dE 4 Lte Mer ae f fa A908 e = | gten Ür eet anth vat moe D WLE Stat G P e e gm x | R Sie 0 Vot L SNTUE, L) 2 t | z00 m | 160 m | 100m 100m 17%

zu untershäßender Bedeutung sind und durh we ersteres Europa | bei Umfan f be Pag deus pre 11 ne starke Nachfrage lungen wegen Weiterbestands des Syrdikats sind in die Wege En Paris 29 Mai. (W. T. B.) (Shluß.) 3% Franz. p rirflicher Export 0000 (3000), der Woche 44 000 n p f E "m n

wesentlich näher gerückt wied. Ce ift die Laie vor 950 Anbes, L e ae Bj be, 0 taß die Lager jrpon am Ende des Jahres | geleitet Auf dem Cisenblechmarkte geht es noch nicht einheitlich zu. 97 94 ezfanalaktien 3900 De p Se —— ria ische 41 000 000), Vorrat 635 000 | Temperatur (C 225 | 1A7 | 142 } 102 |

lovallata nach Mentoza und die durch das Tal bes Rio Lais über Ade R im, Jegensay u engli E eide und den übrigen | Feinbleche gehen flott, zumal auch der Export einen aroßen Teil der “ Madrid, 29. Mai. (W. T. B.) el auf Paris 26,20 20008 davon ameri lde 541 000 545 000), Davon Ceatiide | Wi T A %5 ¿2 e |

Antuco nach der argentinischen Grenze gehende Eisenbahn. Mregütera. Kseidu 400 000 R nge, Cetamenier-, Puy- und roduftion zu relativ guten Preisen absorbiert. Die Lieferfciiien für Lissabon, 29 Mai (W. T. B.) [dogio 73 3! ), qu’ ameri! d nad Großbritannien 64 000 e 000), Wind- 0 OSO | ONO f OSO ; O Die Regierung baut die Uspallatatabn nicht selbft, sondern auf | tee wurden Jur 400 000 Ns. = 530 000 „ weniger ein- | Feinbleche exstrecken sich auf 4 bis 5 Wohen. Grobbleche find ta- New York, 29. Mai. (Schluß.) (W. L B.) Die bessere | 27 000 (—), P uo (61 000). « Seshw. mpo| A9 | 7,1 | 60 | A7 f

dem | ns e L wabeseinlieh, daß einer fes Stahl-, Eisen- G Metelsnann Sen füe 170000 R. gen ziemlich prompt erhältlich. Die Preislage ist unverändert, Dic Stimmung in London führte bei Beginn des heutigen Verkehrs zu | davon amerikanische

der di B GeleisHant ufen zogen PDrahtwalgweike find i uit, die si in einigem Umfange Mantheîter, 29. Mai. (W. T. Himmel fast wolkenlos. — Wind bis 500 m Höhe sä ög i ee otibiis gemachi A die _ e F Los uad es sollen die Lager am Ende des Jabres sehr Der Roheisenma x nimmt E R Berau Dg co eilten Kurosieigernngrn. h E in Amalgamated Copper und | bedeuten die Not vom 2. d. M. Projekts bbertragen werden Di Linie uns bösen ür 10 sein. Aa Zucker wurde für 360 000 Rs., an Streich- | blieb unverändert, aber fest. Die Nachfrage nah Qualitäts- und e ien o Mock JZoland erneute Positiontlösungen vorgenommen | Wer Water courante Qualität 2 (2 i oder cinen fonzediert worden de 100000 Ns, an Schirmen für 240 000 Ks, weniger | Gießereiroheisen ist nah dem Bericht be digend E ugs Preisrücckgang wurde stärker, als der Bank. | 8/4 (9/5), I0r Water befiere 3 Anfange des Jahres 1902 verfügten die bahnen uber vis bauptsächlihiten J ifel, die ci i j auewveis bekannt wurde, sibts belangreichen Hs (B/), ade Bure — r E 34 L, Gou Moos S jn Dienst ql vie E en Importartikel, die cine Zunahme aufweisen, Ver- on 10} (104), I2r Warveors . r Séhmal!purbahbnen.

d: und Spirituosen (300000 R3.), ( in der Zweiten Liquidationsverkäufe in die! orcias! 9!/ Ie Reparatur waren; 282 fint für Breitspur-, Stweseläure (130000 Ks.) und Maschinenteile (700 0 Ne), Der dig A E der Darleben E len: | courante Quali 1

2s

arer Verke Aktien- | courante Qualität 104 (104), Sr de 520 000 Cid n u 24 handen , * Wre 116 yards aus pSe(a0e 216 (216). Tendenz: