1903 / 126 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 30 May 1903 18:00:01 GMT) scan diff

[18904] | | Wir mahea hiermit bekan der Aufsichts- rat der L len A L

Folgenden Mitgliedern besteht : i 1) Deren aurat Philipp Holzmann, Frank- A rt a. M., Vorsiten E a.

„, Vo der, Stadtrat Heinrich , Frank- M., stellvertretender De e, 3) bes acob Lion, Direktor der Deutschen ercinsbank, Frankfurt a. M., 4) Ber E jur. Nudolf Goldschmidt, Frank= a. M., 5) Herrn Geh. Kommerzienrat Dr. Kilian! von Steiner, Stuttgart, 6) E Kommerzienrat Ern Meyer, Berlin, 7) Herrn Moriz aru os.

Frankfurt a. M., den ai 1903. ] Der Vorftaud.

Die Herren Kommanditisten werden biermit zu der | Dollfus-Mieg & C**, Aktiengesellschaft in Mülhausen i. Elf. Zie L e S ns S E en Bas Taße

| ster Smidt- | or chen General- verfammlung E gesorduung : 1) Geschäftsberit, Rechnungsablage und De- a

2) Vit eines Mitglieds des Aufsichtsrats.

Die Herren Kommanditisten, welche an der Generals versammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien spätestens bis zum 16. Juni iukl. bei der Ge-

sellschaft in Bremerhaven zu deponieren. Bremen, den 25. Mai 1903.

FPIERREENNE Schiffsbedarfs:-Gesellschaft [17781] Carl Bödiker «& Co. Aktienkommanditgesellschaft.

7] n Welter Elektrizitäts- und Hebezeug-Werke Aklien-Gesellshaft Köln - Zollstoik.

Bilanz per 381. Dezember 1902. b. 195 646/20

Ac L 99 454/64 1079 269/13 134 945/04

1 593 035 40| 1 574 9689/03 155 375|— 5 804 555/24 778 922/18

800 000

M S

10 000 (00|— 765 790/32 880 000 644 962

5 863 862 900 000 340

346 789

Vierte Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.

„V 126. Berlin, Sonnabend, den 30. Mai 1902.

T Öffentlicher Anzeiger.

* 6. Kommandit ell auf Aktien und Aktiengesell@. - 2. ls ote, Verlust- und Fundsachen, E u. dergl. 7, Erwerbs- os) enossenshaften. 3. Unfäll- und Invaliditäts- 2c. Versicherung. 8.

Actien- Zuckerfabrik Dettum

am 30. April 1903.

Niederlassung 2c. von A tsanwmälten. 4. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c. 9, Bankausweife. 5, Verlosung 2c. von Wertpapieren. F S 18 627 Per Aktienkapitalkonto

10. Verschiedene Bekanntmachungen. 6) Kommanditgesellschaften 16 Vilanz der [18901] Bekanutmachung auf Aktien u. Alktiengesellsth. |— 16 158 Anleihekonto 206 690 Anleiheamortisativnskonto .

Wir maten hiermit bekannt, daß Herr Dr. Edmund [18908] An Kassakonto 221 220 Reservefondskonto

Koelitz, Ludwigshafen a. Rhein, mit dem beutigen Tage aus dem Auffichtêrate unserer Gesellschaft Terrain & Baugesellshaft Südende | Arealkonto Akt. Ges. in Karlsruhe i/B. 67 830 Ertrareservefondskonto 566 Kreditoren

ausgetreten ift. Neubaukonto Generalversammlung Donnerstag, 18. Juni 16 900 Gewinn- und Verlusikonto. .

Leipzig-Moctau, den 27. Mai 1903. ; „Union“ Leipziger Preßhefesabriken & ; Maschinenutenfilienkonto . . er., Nachmittags 22 Uhr, im Lokale der Handels- | « Kontorutensilienkonto kammer in Karlsruhe i. B., Karlfriedrichstr. 30. s 2 8 v 1

Kornbranntwein Brennereien Wasserleitungskonto Tagesorduung : 107 213

Actien Gesellschaft. Kautionskonto 1) Vorlage der Bilanz. 684 505 684 505/23

Der Aufsichtsrat. Friedrih Jay, Vorsigender. Inventurkonto 9) Entlastung des Vorstands und des Auf- Debitoren ihtsrats. Debet. Gewinm und Verlustkonto. Kredit.

3) Neuwahl des Aufsichtsrats.

4) Etwaige Anträge. E S O I gun

Wir O Ee Es Mete tur Cme 1A ein. ur Ausübung des immrechts ist es Í nötig, daß die Aktien oder dafür ausgestellte Hinter- An A e baa ¿5 12 Ie legungs\heine der Reichsbank oder eines deutschen | " Hilanzko E Notars bis spätestens 14, Juni cr. bei der | " HBOUES Gesellschaft Karlfriedrichstr. 19, oder bei der Bank- firma Jguaz Ellern in Karlsruhe deponiert

werden. Der Vorstand. Dieben. Frühauf.

Aktienkapital

Statutarische Reserve

Arbeiterunterstüßungsreserve . . . ,

Alterversorgungskase der Angestellten

Kontokorrent und Warenkreditoren und statutarische Verpflichtungen

Zu zahlende Dividende

Nicht eingelöste Aktiencoupons .

Neuvortrag

ff Bankguthaben Wechselportefeuille Valoren Warendebitoren Kontokorrentdebitoren Warenvorräte un Verkauf bestimmte Grundstücke H en Fabrikanlägen besetzte Grund- üde Immobilien und Mobilien M. 8 651 219,32 Abschreibung . . 1 200 000,—

7 451 219 32 19 401 744/98 Gewinn- und

[186 19 401 744

Haben.

Soll.

Verlustkonto.

M - 900 000| |__346 789/72 934 806/95 1246 789/72 124678972 |

_Die Herren Aktionäre werden hiermit benachrichtigt, daß der Dividendencoupon Nr. 12 vom S, Juni 1903 an mit 4 90,— per Stück an folgenden Stellen eingelöst werden woird: am Sitze der Gesellschaft in Mülhausen i. Els, an der Kasse der Herren von Speyr « Cie. in Basel. Mülhausen, den 27. Mai 1903.

Lechenicher Credit Verein Act. Gef.

Vilanz pro 1902.

Zu zahlende Dividende Neuvortrag

S Pasfiva. Aktiva Vortrag von 1901 77 2 m

Nettogewinn des Geschäftsjahrs 1902

S

Aktienkapitalkonto : 600 Stück Vorzugsaktien à 6 1000 . . 600 000 150 Stück Stammaktien à Æ 1000 . 150 000 P an anto arlehnsfonto Spezialreservefondskonto . Geseßtzliches Reservefondskto. Tantiemenkonto j Kreditoren 150 122 2) Antizipandozinsen Bankschulden 34 740 3) Aktiendebitoren \ “i Effekten 34 181: N ausstehende Din T | : J essionen D e . 35 640 7) V A errei 9 270/24 9) Stüzins ‘von Eff ft 2 Stüdzinsen von Effekten. . .. 267 02 10) L D 4 11) v Son. v6 12) Immobilienkonto

M S 196 278:

632

252 566

279

252 845

7 051/32 T3 967

2 409/65 T6377

6 39674

35 282

2 427 |—

37 709/45

3 528/24

Grundstückskonto A Gebäudekonto

[18658]

750 000

120 000 50 000 10 090

1 643/85 4 000

Abschreibung

' 245 794 Maschinenkonto .

[18896] Aktiva.

[ 17097)

Bergmann - Elektricitaets - Werke Aktiengeseulschaft.

Nah Durchführung der Beschlüsse der General- versammlung vom 15. Dezember 1900, durch welche

S. Bergmann «& Co., Aktiengesellschaft, au für Jsolir-Leitungsrohre und Special-

ustallatious - Artikel ogs eleftrische Anlagen

un Bergmaun-Elektromotoren- und Dynamo- Werke Aktiengesellschaft unter obengenannter Firma fufioniert wurden, richten wir, nachdem die erfolgte Fusion, die Firmen- änderung und die erfolgte Kapitalserhöhung im Ge- sellschaftsregister eingetragen sind, an die Aktionäre der ehemaligen Bergmaun-Elektromotoren- und Dynamo-Werke Aktiengesellschaft zum dritten und leßten Male die Aufforderung, ihre Aktien mit Dividendenscheinen für 1903 und f. bis späteftens 30. Juni ds. Js. in Verlin bei der Deutschen Bank, in Dresden bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt, Abteilung Dresden, in Dresven bei der Dresduer Filiale der Deutschen Bauk in Begleitung eines doppelt ausgefertigten Armelde- formulars einzureichen, wogegen ihnen auf je eine vollgezahlte Aktie der ehemaligen Bergmann-Clektro- motoren- und Dynamo-Werke Aktiengesellshaft über 4 1000 eine als vollgezahlt geltende neue Aktie der Bergmann-Elektricitäts-Werke Attiengesellschaft über 4 1000 mit Dividendenschein pro 1903 und ff. aus- gehändigt werden wird. lftien der ehemaligen Bergmann- Elektromotoren- und Dynamo - Werke Aktiengesellschaft, welhe nicht bis spätestens 30. Juni ds. Ss, zum Umtausf gegen Aktien der Bergmann - Elektricitäts - Werke Attien- gesellschaft bei einer der obengenannten Stellen ein- ereiht werden, werden nah Ablauf der Frist gemäß Le 305, 290 des PandeldgriepmGes für krastlos erklärt. Die an Stelle der für kraftlos erklärten Aktien auszugebenden neuen Aktien werden für Rehnung der Beteiligten durch die Gesellshaft zum Börsenpreis,

Passiva.

M. A 4001/3208 1) Aktiengrundkapital 393/95} 2) Ausgabereste 112 500|— 2 Spareinlagen 417 655|—}| 4) Antizipandozinsen 986 970/45 5) Kontokorrente 353 67765 6) Lombardkonto 123 128/66 7) Neservefonds T 17 912/05 8) Dispositionsfonds 2 046/30] 9) Delkrederefonds 35 730/721f 10) NRefervefonds 11 14 131/68] 11) Unerhobene Divid. aus 1901 . . 1527/35} 12) Mobilienkonto 13) Mobilarwert 1 193/92} 13) Reingewinn

Summe Aktiva . . . | 2070 069/05 Summe Passiva . . Gewinn- und Verlustrechnung bro 34. Dezember 1902,

Abschreibung 59 980

M | 225 000|— Ucht- und A Zollstock . 54 42211

1) Barbestand

M A ; 467 041/54} Per Saldovortrag

20 728|—}| Fabrikationskonto 81 792,86

569 562/40

Abschreibung . Blockstation Nichmodstraße . \{reibung

Beleuchtungs- und Telephonanlage Zugang

Abschreibung Werkzeugkonto

67 73269 99 510|— 47 376/15 13 06793 36|—

2 519 46 19 824/12

| 2 070 069 05

569 562/40

[18960]

T 537126 etiva.

1 927/01

22 815/28

2 109/10|

21 924/38

262/43

24 661%

4 501/95

15 069/83

413/12

15 482/96

390|—

T5 092/96

3013/96

35 831/45

2 136/91

37 968/36

4 315/92 6 085

Passiva.

M 350 000 1 880 185 908 283 413 6 150 100

[18172]

Harkort’sche Bergwerke & chemische Fabriken zu Schwelm & Harkorten. vididiitión Aktien-Gesellschaft in Gotha. A Fn der am 23. Mai cr. hier stattgefundenen außer-

39 09147 Y ordentlichen Generalversammlung unserer Aktionäre | wurden einstimmig folgende Beschlüsse gefaßt:

E 42] Aktienkapitalkonto . . .. ( 731} Dividendenkonto

Grundstückekonto eldbahnkonto mmobilienkonto Grubenkonto Maschinenkonto Mobilienkonto Neubaukonto Gerâte-, Formen- und Modellekonto Fuhrwerkskonto Eisenbahnans{hlußkonto rachtenkreditkonto fffektenkonto Elektrizitätswerk RNansbach Debitoren Kassakonto Borausbezahlte Versicherungen und Pachten . . Borrâte an Fabrikaten, Rohmaterial, Kohlen und Betriebsmaterialien in Bendorf und Ransbach Gewinn- und Verlustkonto

tat: “K

Abschreibung 4 685/30

cceptkonto Mobilienkonto

A Unterstüßungskassekonto . .

1) An Gescäftsunkosten 2) Gehälter 6 500|— 3) Steuern 1 082 4) An Reingewinn verteilt sich wie folgt : | 40/9 Dividenden. . . . M. 4 500,— | 14 9%/% Tantiemen . ‘2145,38 | 8 9/9 Superdividenden . 9 000,— Zum Reservefonds 11 . 4178,74

Summe .

Lecheuich, den 27. Mai 1903. Der Vorstand des Lechenicher Credit Vereins. 12

6 085112 O H. Cegielsfi, Aktiengesellschaft, Posen. iei L Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1902. 142 002|— s RAA p Ren en mas ara 100 000|— | E 1K 242 002|— Grundstückskonto 515 200|— 2 214/12 | Gebäudekonto 197 072| - —D39 757188 Verkaufsstelleneinrihtungenkonto 12 452|— 6 85 250|— Maschinenkonto G 133 696/— E R E Modellkonto 28 463 \— ferd- und Wagenkonto

Per Bruttogewinn

I. Der § 4 des Statuts erhält folgenden Zusaß: „Die Pera legung des Grundkapitals mittels Rückkauf und Einziehung eigener Aktien ist zulässig.“ i: . Das Grundkapital der Gesellshaft foll um einen Betrag bis zu #4 1 000 800 (in Worten Eine Million achthundert Mark) durch Ankauf und Einziehung von Aktien im gleichen Nenn- betrage nach Vorschrift des § 227 Absay 2 Pr Se herabgesezt werten, und zwar unter

olgenden Bedingungen : a. Der Ankauf von Aktien nebst den zuge- beHER Zan uy Dintdenberrnenen für

as zur eit des Ankaufs laufende Geschäftsjahr und den folgenden soll er- Gewinn- und Verluftk «Dezember 1902. Sin folgen zum Höhsipreile pon Sine de S L IEA Ee : 5 R R B \ ; ennbetrages zuzügli /o Zinsen seit | FERL ¿100 dem 1. Juli des betreffenden Glschästs: Bilanzkonto 2 : “S Ras jahres bis zum Zahlungêtage. Rohmaterial-, Brennmaterialkonto 29 040 31 Zeitpunkt, Fabrikationsunkostenkonto 38 457/08 Nlters- und Inval.-Versicherungs-, Fuhrwerks-,

Abschreibung . Modell-, Patent- und Lizenzkonto

19 824/12 32 091/47

Summe. 32 091/47

Abschreibung

hrwerksfkonto qu Abschreibung

Wertpapierkonto

33 587/73 63 497/39

827 453/50

Passiva.

a: 4

1 200 000|— 507 500|— 150|—

213 082/12 418 892 09

Aktienkapitalkonto Hypothekenkonto ividendenkonto Acceptekonto Kreditorenkonto

Abgang

Abschreibung

Kautionskonto Kassabestand

Warenkonto Bilanzkonto 1901 . . Bilanzkonlo 1902 . .

4 154 537/88 ja 63 515/94 . Der Aufsichtsrat bestimmt den 2751/5

5 234|— bis zu welchem Angebote von Aktien ein-

Wechselbestand Warenbestand Debitoren Abschreibungen

151 184/60

5 271130

Der Vorstand. Hh. Welter. W. H. Hilger.

Cölu, den 9. Mai 1903.

Hugo Gelsamm, vereideter Bücherrevisor.

|

| 1 120 506/20 Vorstehende Bilanz babe ih geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern in Uebereinstimmung gefunden.

lektrishe Beleuchtungsanlagekonto . Mobiliar- und Gerätekonto Werkzeug- und Utensilienkonto Generalwarenkonto . . . Kassakonto

Wechselkonto

Debitorenkonto

21 540 7 093 80'842 575 410 17 412 33 460 607 470

Summa 9 339 624

104 278/72

33

18

10 88

21 Summa .

2 339 624 21

gereicht werden können. Die Frist für den Rückkauf der Aktien soll jedo spätestens am 1. Juni 1904 geschlossen werden.

». Die zurückgekauften Aktien sind in Gegen- wart eines Notars zu vernichten und auf Grund des darüber aufgenommenen nota- riellen Protokolls die Herabseßung des Grundkapitals um den Nennwert der ver- nichteten Aktien beim Handelsgeriht zu

Reparaturen-, Gehälter-, Löhnungs-, Steuern-, Provisionen-, Handlungsunkosten- und Inter-

essenkonto Abschreibungen

Bendorf a. Rhein, den 26.

Th. Neizert & Cie. Fabri

Mai 1903.

Schulze.

15 153/66 189 332/01

189 33201

f feuerfester Producte Actiengesellschaft.

und in Ermangelung eines solchen, durch öffentliche Versteigerung verkauft werden. Der Erlös wird den Beteiligten ausgezahlt oder, sofern die Berechtigung zur Hinterlegung vorhanden ift, hinterlegt werden. Formulare zum Umtaush find bei den oben- erwähnten Stellen erhältlich. Berlin, den 30. Mai 1903. Bergmaunu - Elektricitaets - Werke Aktiengesellschaft. S. Bergmann. Geo. S. Runk.

beantragen.

. Der nach Durchführung der Herabsetzung des Grundkapitals in der Bilanz freî werdende Betrag ist, abzüglih der dur die Durchführung der vorstehenden Beschlüsse entstebenden Kosten, nah Ermessen des Aufsichtsrats zu Abschreibungen oder zur Mehbrung des geseßlichen Reservefonds zu G : Wee, TE Liegenschaf : Fabrikgelä 35 000 qm 949 955107

. Der Aufsichtsrat bestimmt alle näheren | Zegen chaftskonto: Fabrikgelände 3% 000 qm 242 266107 Modalitäten der Ausführung vorstehender Ge Audelonio o 66 0.0 961 215 G Beschlüsse. Derselbe wird ermäctigt, mit Ma hinenkonto E Q 715 725/21 verbindlider Kraft für die Gesellschaft alle Mobilien- und Ütensilienkonto . 210 563 L weiteren Handlungen vorzunehmen sowie Kontorgeräâtekonto s 11 961 35 Erklärungen abzugeben, sei es in Aenderung, Modellkonte 47 361 Í sei es in Érgätzung vorßtehender Beschlüsse, Lizenzkonto . 2 000 :

3 G welche etwa wecks Eintragung der leßteren Kafsenkonto , 2 E 18

L Zu i in das Handelöregister für nôtig erachtet L anges , 9 766

0 (01, oma j j / oa iiE s Ed oe E 279,85 . | e e O E A A reserviert für früher bestellte Neuanlagen:

Mitglicdern des Aufsichtsrats vorgenommen auf SLELRo “« S ao bezw. abgegeben werden auf Maschinenkonto „5 ; IT1. Der Aufsichtörat wird ermächtigt, nah Duo, führung der Herabsetzung des Grundkapita den § 4 Absay 1 der Statuten der veränderten Ziffer des Grundkapitals gemäß zu fassen. M Vorge, Beschlüsse sind unterm 26. Mai das Handelsregister eingetragen. E S inweis auf die vorfichend beshlofsene rabsehumg des Grundkapitals fordern wir lerdu gemaß F 289 al. 2 H.-G «B. die Gläubiger unserer Gesellschaft auf, lhre Ansprüche anzumelden. Gleichzeitig fordern wir unsere Aktionäre auf, An- ebote von Aktien zum Rückkauf unter obigen dingungen as bis zum 20, Juni erx.

an den unterzeichneten Vorstand langen zu

lassen. Die Offerenten sind an ihr agebo! bis

s 25. Juni cr. gebunden. Von den den ngeboten werden in erster Linie die billigsten d.

fchtigt, im übrigen erfolgt bel ‘etraigem Mehr-

an ebot über M 1 000 800 der Zuschlag ratierlidh.

Abnahme und Bezahlung der zurückgekauften

Attien kann erst vom 10. Juni 1904 erfolgen. dabin werden 4/9 Zinsen auf den Nenn und Die Herren R awalt Fr. Koenig, Recht l zwar vom 1. Juli 1902 ab, mitrergütet. Die Talons | heim a. Ruhr sind in ea Neitdanal è Geneficdan, Sanwa

und Dividendenscheine für das laufende Jahr und Rheinau bei ‘Mannheim, 28. Mai 1903.

die fol müssen mit lefert werden. Stahlwerk aunbeimi

den Es 1903. Wiryh. SGeffel. Völmicke.

Soll.

Debet. Gewinn- und Verlustkonto ver 31. Dezember 1902, Kredit.

8959 Gewinn- und Verlustkonto ver 31. Dezember 1902. Haben. [18959]

Bilanz auf 31. Dezember 1902 Soll,

nebst Darstellung der durch die Sanierun egcbenen Abschreibungeu und der Eröffnungsbilanz. e Í F : Bilanz auf |Vorschlägefür Zablen der E ú 31. Dezember] die A

röffnungs- 1902 schreibungen bilanz eh h

42 255/07 391 215 443 455113 150 563 18

11 861135

47 38067

24 999

A

M M 30 089/40

aben. | M 1 | Verlustoortrag aus 1901

Az Handlungsunkostenkonto . . Zinsenkonto Steuern- u. Versicherungenkonto, Fabrikationskoftenkonto . . Verkaufsstellenunkostenkonto Neparaturenkonto Gebäudeunterhaltungskonto

Abschreibungen auf :

O a0 0.0 d Verkaufsstellencinritungen-

kento f Maschinenkontd . Modellkonto . E Pferd- und Wagenkonto Elektrishe Beleuchtungs-

O ai Ao f Mobiliar- u. Gerätekonto Werkzeug- u. Utenfilienkonto Delkrederekonto Debitorenkonto

An Vortrag aus 1901 Handlungsunkosten Provisionen und Bankzinsen

Per Generalwarenkonto : Bruttogewinn . . . Verlust laut Bilanz .

E F

114 083 Per Reduktion des Altienkapitals

Zuzahlung auf Aktien . .

. Bruttoubershuß

I Bilanz auf Zahlen ‘der 31. Dezember EÉröffnungs- 1902 bilanz

d 2 A Ä

A 168 279,15 53 581.83 5 715,27 & chSUBLLOO . @ 205 848.01

10 701,14

2263 95

146 599/55 11 413/28 2 444/18 1 852/17

4 000 3 GOC :

250 000|—

Buchgewinn rovisionen zebäudereparaturen Statutengemäße Tantiemen . . . . Vertragliche Tantiemen Zinsgarantie Jmmobil. - Gesellschaft Rhein

180 000! 34 521/67

200 000 570 000'— 979 070 0&8

wt & wt

Alktien- kfapital- konto .

Okbliga- tionen- konto. .

Kreditoren .

Spezial- reierve

169 909 297 701/54

1 200 000 1 200 000 15 000 5 750|—|

T

6 095,

1 200 000

1 200 000 - 816 §48 39

808 054/64

0 8 793/75 477,53 Außergewöhnliche j findungen 2c. An Abschreibungen : Gebäude Maschinen Licht- und Kraftstation Blockstation

Beleuchtungs- und Telephonanlage .

Unkoflen, Ab-

42 897/43

«f «N 200 000 U 263 426,09

2 D,

7 051132 6 396/74 3 528/24 3 960 1 927/01 4 501195 3013/98 4 31592 1 §2128 85 250!— 5 271 30

1 063,40

492,90 6144,94 2 443 65 9 000

«„ 40 000,— U 223 426,09 ferner Abschreibung

auf Konto Dubiosi u 193 42609 - Warenkonto: Vorräte . e ce Cx N 170 951/55 Gewinn- und Verlustkonto: 111i i:

Vortrag von 1901 . A 198 446,30 00g 29611 Fa 1408 793 7t

Verlust von 1902 . . 497 878,85 Gewinn- und Verlustkonto.

Ï

100 000,—

-

31 705 27 359 496/21

Modelle, Patente und Lizenzen ubhrwerfsfonto ertpapierkonto

Dubiosen

An Gescylicher Reservefonds

Summa Posen, den 25. April 1903. H. Cegielski, Aktiengesellschaft, Posen. Der Vorstand. Casimir Antoniewic#4. Vorstehende Bilanz sowie das Gerinn- und Verlustkonto haben wir geprüft und mit dea ordnungömäßig geführten Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden. Poseu, den 8. Mai 1903. Die Nevisionskommission. Stefan Cegielski. St. Krysiewicz. W. von Zakrzewski. Vorsiebende Bilanz sowie das Gewinn- und Verlusikonto bestätigen wir.

Voseun, den 9. Mai 1903. Der Aufsichtsrat. J. Koácielski, Vorsiyender.

tie Herrea Päpstlicher Kammerherr Stefan Cegielski aus Posen, Ritterguttbefizer Joscph von Koácieléki dus Miloëslaw E ReTTEEE und Gutsverwalter Antoni Galdváéfi aus Granowo neu in den Aufsichtsrat gewählt. Posen, den 27. Mai 1903. Dex Vorstand.

Casimir Antoniewicp

696 325 1f j

3216 8483

1 408 793 75 464 521 67 Vorstehende Gewinn- und Verl habe ih geprüft und

ustrehaung mit den ordnungömäßig geführten Büchern in Uebereinslimmung

funden. Cöln, ten 9, Mai 1903. Hugo Gelsamm, vereideter Bücherrevisor.

Nachdem die Neuwahlen nah § 12 des Ges è der Aufsichtörat aos nogenannten Herren: s ellschaftöstatuts statigefunden haben, besteht nunmehr

Generaldireftor a D. August Htgener, Boun a. Voi der, Aßessor a. D. Johannes Giesen, Bonn a. R E rie Me ernder, abrifant Anton J. Eshbaum, Bona a; R s nfkoirektor Josef Schulz, Bonn a. Rhein, Bankdirektor Otto Glavert, Bonn a. Rhein

Rentier Carl Eisingh, Côln a. Rhein. Cölu, den 28. Mai 1903. Dex Vorstaud.

d A 696 325/15 Der Vorstand. |

Vortrag von 1901 Hh. Welter. W. H. Hilger.

ebêverlust in E und Kursverluste . .

1902. E, ng an Debitoren auf Konto Dubiosi .

iferenz- Abîchrei

[ Ge gegeben) .

Abschreibung des Verlustsaldos . Abschreibungen auf Anlagekonti . Spezialresewe . . . + « + «

Obligationen (an deren Stelle ca. 70°/e in Alticn f i Kieditoren (die mit 35% in Aktien abgefunden) . H. Cegielski, Aktiengesellschast, Posen.

Laut § 21 unseres Statuts sind zwei Mitglieder o unseres Auffiehtêrats, u. » die Herren Stefan Cegieléki und Joseph von Kosácielski aus demselben

ausgeschieden. “r Stelle Vorgenannter wurden durch Abstimmung

2 008 054 f Dr. von Zuccalmaglio, Direktor Otto Ricdel in Mannheim und Hugo Stinaes in MU-

ppa. irminghaus.