Land- und Forstwirtschaft.

Die 18. Wanderversammlung der Deutschen Landwirt- \chafts-Gesellschaft zu Hannover vom18.bis823. Juni 19093.

Wie alljährlich, findet mit der Wanderausstellung der Deutschen Landwirt schafts-Gefellschaft, die in diesem Jahre in Hannover am 18. Juni eröffnet werden wird, auch wieder eine Wanderverfammlung statt. Auf interessante Gegenstände, die während der Wanderversamm- lung erörtert werden, sei in Kürze hier aufmerksam gemacht.

Am Freitag, den 19. Juni, tagen die Ackerbau-, die Saatzucht-, die Obst- und Weinbau- und die Landeskulturabteilung. In der Ackerbauabteilung werden Generalsekretär Dr. Wiese in Hannover, Gutsbesitzer Benno Meyer zu Holte bei Damme und Generalsekretär, Oekonomierat Oetken in Oldenburg über die Fortschritte der hannovershen und oldenburgishen Geestwirtschaft fprechen. In der Saatzuchtabteilung hält Professor Dr. von Seelhorst- Göttingen einen Vortrag über Zucht und Anbaugebiete der Rassen unserer Getreidearten in Westdeutschland und Professor Fruwirth in Hohenheim einen Vortrag über Versuche und Unterfuchungen betreffs der Weißkleeformen. Die Obst- und Weinbauabteilung beschäftigt sih zunächst mit den sie betreffenden Abteilungen der Ausstellung, fodann spriht Provinzialwanderlehrer Friedrih in Hannover über den Stand des Obstbaues in der Provinz Hannover. Die Landeskulturabteilung nimmt mit einem Bericht von Dr. Knüpling in Jakobidrebber und Direktor J. Huntemann in Wildeshausen über Grünlandanlagen und »wirtshaften einen neuen Zweig in ihr Arbeits- gebiet auf. Außerdem wird dort als Einleitung zu einem Ausflug in das Meliorationsgebiet Bruchhausen-Syke-Thedinghausen ein Vortrag bierüber von dem MNegierungs- und Baurat Recken in Hannover ge- halten werden.

Am Sonnabend, den 20. Juni, findet dann die Hauptversammlung statt, in der über den Stand und die Entwickelung der Landwirtschaft im Ausftellungsgau von Generalsekretär, Oekonomierat Johannken Bericht erstattet wird. Außerdem hält am Sonnabend die Dünrgerabteilung ihre Sißung ab, in der Professor Dr. Tacke aus Bremen über Bilihma auf M&r- und Marsch- boden und als Einleitung zu einem Ausflug in die Ilseder Hütte und das Peiner Walzwerk Direktor Meyer aus Peine über die Ilseder Hütte und das Peiner Walzwerk unter besonderer Berücksichtigung der Herstellung der Thomasschlacke spreWen wird. Die Tierzuchtabteilung, die gleihfalls am Sonnabend tagt, wird fich mit dem bescbäftigen, was auf der Ausstellung geboten wird. Ebenso wird die Geräteabteilung verfahren und einen Bericht über die Hauptprüfungen, die Vorprüfungen und die Schau im allgemeinen entgegennehmen. Außerdem wird in dieser Sizung Oberlandmesser Hempel. Hannover cinen Bericht darüber erstatten, ob durh Gründung von Elektrizitäts- genossenshaften die Maschinenarbeit in der Landwirtschaft ünter Ver- minderung der Produktionskosten vermehrt und der Arbeiternot all- mählich abgeholfen werden kann. Ebenso wird am Sonnabend noh eine öffentlihe Fischereiversammlung stattfinden, in dec Direktor, Oekonomierat Haak aus St. Ludwig die Ausstellung besprechen und Amtsgerichtsrat Adickes aus Nienburg a. W. einen Vortrag über die Fischzucht in der Heide halten wird. E E

Schließlich findet am Sonntag, den 21. Juni, eine öffentliche Geflügelzühterversammlung statt, in der ein Bericht des Wander- [ehrers Zollikofer-Hannover über die Maßnahmen zur Förderung der wirtschaftlichen Geflügelzucht in der Provinz Hannover, ferner ein Bericht von Beorg Hartmann aus Frankfurt a. M. über die Grunde säße für die Schauordnung der Deutschen Landwirtschaftsgesellschaft und \{ließlich ein solher des Zuchtinspektors Hink aus Freiburg über Leitsäßge zur einheitlichen Nuygeflügelzuht auf dem Lande erstattet werden wird. 4 : |

Die Wanderausstellung verspriht auch auf dem Gebiete der Verwendung des Spiritus zu technishen Zwecken besonders interessant zu werden. Es ist zu erwarten, daß die Ausstellung vor allem in der Beleuchtungstehnik manche neve Erscheinung zeigen wird, die wesentlihe Fortschritte darsteut. Auch die Fabrikation von Spiritusmotoren wird glänzend vertreten sein. Neben den bekannten, seit Jahren auf diesem Gebiete tätigen Betrieben werden auch Firmen, die auf diesem Felde bisher niht täâtig waren, die aber bereits nah anderen Richtungen hin Hervorragendes geleistet haben, mit eigenen neuen Konstruktionen hervortreten. Unter den Kraftwagen der Armeeverwaltung sollen auch einige für Lastenbeförderung vorgeführt werden. Besonderes Interesse wird - hier eine Lastzugma!\chine nebst zwei großen Anhängewagen mit einer Tragfähigkeit von 400 Zentnern finden. Diese Wagen werden an den letzten vier Tagen der Aus- stellung täglich Vormittags und Nachmittags in dem großen Aus-

stellungsringe im Betriebe vorgeführt weiden.

UebersicGt

über die Ein- und Ausfuhr von Getreide und K in Antwerpen im Mai 1903. (Na einem Bericht des Kaiserlichen Generalkonsulats in Eingeführt wurden (eins{ließlich Durchfuhr): Noggen: aus den Vereinigten Staaten von Amerika MNumänien Rußland E der Türkei den Niederlanden

44 530 49 090 "13 680 5 20 9 700 I 050

—————

106 §70 dz. M] 620 dz

639990

467140 ,

Deutschland Argentinien Rumänien . . den Bereiniaten Amerila . 343 950 Rußland ey 1 920 e264 47 260 der Türkei 33 800 E e 96 100 den Niederlanden 13 670 Brilisch- Indien 0 11 710 1 720 760 dz.

71 170 dz 65 2850 26 530

Weizen:

Staaten von

aus Rumänien Rußland 4 der Tôrlei . L“ 4 den Vereinigten Staaten vou Amerika « Y den Niederlanden Acavpten Bulgatien

14140 S L O.

182 300 ds

Rußland 3460 dz Rumärien a H 120 ,„ i e ea ooo M E e oov 4 O 5 §60 ds.

Deutschland E, 2460 da

den Vereinigten Staaten von Amerika

Rumänien .

Rußland. .

Britisch- Indien .

den Nieterlanden

der Türkei

110 890

96 540

56 590

17 400

4 500

0 3 §00 291 17U dz.

| | j

590 dz 8 240

Kartoffeln: aus Deutschland . —— Niederlanden 2 orwegen . . . Dänemark . 240 v s « 80 E 20 England . . Í 10. 11360 dz. Ausgeführt wurden (eins{ließlich Dur@&fuhr) : Roggen: nah Deutschland . . é 14 920 dz den Niederlanden « « 5» s 8760

225 040 dz S UIO 258 070 dz. 2000 dz 9290 „ 11290 dz. 90 az.

30 200 dz L 9160 67 250 dz. nah Deutschland . . 4 20 dz O N 3250. DEUE U « a 180 den Niederlanden . « 30 den Vereinigten Staaten E C

Weizen: nach Deutschland .

den Niederlanden

nah Deutschland den Niederlanden

Gerste:

Hafer: Mais:

nah den Niederlanden

nah Deutschland . den Niederlanden Norwegen . .

Kartoffeln:

S0 3490 dz;

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs- maßregeln. -

Indien.

Nach einer Mitteilung der Regierung von Bengalen wurde Manila wegen des Ausbruchs der Pest daselbst für verseucht erklärt. Gegen Herkünfte von dot find daher in den Häfen von Orissa und dem Hafen von Chittagong die üblihen Quaran - tänemaßregeln îin Kraft getreten.

Handel und Gewerbe.

(Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten «Nachrichten für Handel und JIndustrie*.) Der auswärtige Handel Rußlands im Jahre 1 Ans{luß an die kürzli gebrachten Mitteilungen russishen Außenhandel über die europäis{he Grenze mögen stehenden einige weitere Daten gegeben werden : Die gesamte Ausf uhr Rußlands über die curopäis{e Grenze im Iabre 1902 einen Wert von 825,3 Millionen Rubel 29,8 Millionen Rubel im Jahre 1901. Der garößte Anteil dieser Steigerung, die sch insgesamt auf Millionen Rubel beläuft, enifällt auf Getreide, dessen Erport im Vergleich zum Vorjahre folgendermaßen gestaltet hat 1902 1901 Menge in Millionen Pud Weizen 185,8 138,5 R 98,2 82.7 69,9 Gerste 104,1 77,6 64,1 Hafer . 63,3 80,3 49 8 Mais . 68,4 29,7 41,9 Kleie 29,9 32 14,9 Die Mehrausfubr an Getreide betrug bierna Pud im Werte von 84,1 Millionen Rubel. Bon den sonstigen Waren, die cine beträchtliche Ausfuhr erfahren haben, sind besonders zu nennea: Eisenerz, 1902 3,3 Millionen Pud 1,5 Millionen Rubel und nur 918 000 Pud 490 000 Nubel ausgeführt worden find, ferner Man Ausfuhr \sih von 19 5 Mi rie von ( Rubel im Jahre 1901 jen Pud im Werte 26,9 Millionen Rubel im verflossene: hre gehoben b Bemerkenswert ist weiterk j

Butter und Eier1

Im

1902 1901 Wert in Millionen Rubel 162,2 122

au i; É

Jy

108,5

Ar MOoOVon

1901

A s s uin YBerTie Di

die fich aus in 1000 Rubel 26 432 35 392. Abgenommen hat dagegen die Ausfuhr: insbcsondere von (bhauptsächlih von ter), die im Jabre 1901 im Werte von 7,! illionen Rubel betrug und im Jahr nu 42 Millionen Millionen Rubel erreickte. (Bemerkt fei C C i è asiatishe Grenze nah der Statistik von 2,9*Millionen Pud unt ube Wert im Jahre 1! auf : illionen Pud im Werte 10,8 Millionen Rubel im Jahr 902 gestiegen ist.) Beträch zurückgegangen ift ferner im Zusammenbang mit verminderter Produktio die Ausfubr von Platina, die 1901 129 Pud im Werte 1,7 Millionen Rubel, 1902 aber nur 77 Pud im Werte 955 000 Rubel autmachte Die russisde Einfubr über die curopäishe Grenze ih auf 527,1 Millionen Rubel, wies daber gegen dat ne dem Werte uah §329 Millionen Rubel betrug, 58 Millionen Rubel au Ein RNücckgang der Einfuhr i in- foblen uyd Koks derausgestellt; während biervon 11 233 Millionen Pud eingingen, ftellte sid s zur auf 200,9 Mill Pud. Die Einfubr von Maschinen au zeisen, Etsen und ist von 44 Millionen Pud im Werte von 39,6 Millionen Rut auf 3,8 Millionen Pud im Werte von 32,3 Millionen Rubel zurück- gegangen. Hervorzuheben ift ferner das Sinken der Einfuhr feuer- fester Steine, die 1901 noch 5,3 Millionen Pud im t 1 Million Robel betrug und 1902 nur noch 3,9 Millionen Pud im Werte von 780 000 Rubel ausmachte, sowie die um 450 000 Rubel verminderte Einfuhr von Ubhrmacherwaren. Gesticgen ift vor allem die Einfuhr von Kupfer und Kupferlegierungen von 746 000 Put im Werte von 8,9 Millionen Rubel im Jahre 1901 auf 1.1 Millionen Pud im Werte von 10,8 Mellionen Rudel, ferner die Einfuhr von Robdbaumwolle, Robseide und Wolle. Bemerkenöwert ift aber auth die erhebliche Steigerung der Einfuhr ländwirtichaftlicher Maschinen, die aus folgender Zusammenstellung ersichilich ift 1902 1901 1902 1901 Menge in 1000 Pud Wert in 1000 Rubel Einfache landwirtschaftliche Maschinen e . 11 315 Lokomodilen mit komplizierten Dreschmaschinen unt Dampf- E 5 o o s Komplüizierte landwirtschaftliche S » o o 1491 10604 77971 6TA (Nach cinem Bericht des Kaiserlichen Geaeralkonsulats in St. Petersburg.)

D , Uer 4 Q Mia on My A V7 L L L S ha

L K F 41 L FUZ T

3 . C AC

1 245 7104 6915

523 393 3287 2133

E

Wirkung der Zollbefreiung der Kohlen in- den Vereinigten Staaten von Amerika.

Der Kongreß der Vereinigten Staaten von Amerika batte j; Laufe des vergangenen Winters die Befreiung der Kohlen vom Eo gangs8zoll beschlossen, um der damals berrshenden großen Koblennot und -teuerung abzuhelfen, Eine bedeutende Erhöhung der Einfuh fremder Koble und eine Verbilligung des Feuerungêmaterials R sonders an den Orten, wo es am knappsten gewesen, war die Folue dieser Maßregel, die daher ihren beabsichtigten Zweck erfüllte. ie

Nachdem nunmehr die Vorräte einheimisher Kohlen wiede eine dem Bedarf ungefähr entsprehende Höhe erreiht haben it die Frage von Interesse, ob die ZoUbefreiung auf die inländisge Koblenindustrie der Union einen ungünstigen Einfluß Bisher kann man von einer Schädigung dieser großen wenig bemerken; nur der Us der Gruben in den Staate Washington und Montana wurde beschränkt. Denn dorthin kommen nunmehr Koblen in größeren Mengen aus British-Columbien, deren Gewinnung billiger is als die der amerikanischen Kohlen, weil die Kohlenflöze Columbiens dickecr sind, und die auch wenig Transport, kosten zu tragen haben, weil thre Fundstätten sehr nahe am Meere gelegen sind. Da aber die Kohlenproduktion dieser beiden Staaten im Verbältnis zu der des Ostens und Südens sehr gering ist \0 kann man wohl sagen, daß im allgemeinen die Gruben des andes in ihren Geshästen durch die Zollfreiheit der Kohlen nicht beein, trächtigt find.

Eine ungünstige Wirkung hat die Maßregel des amerikanischen Kongresses dagegen anscheinend in Canada, nämentlih in der Provin; Ontario, ausgeübt. Dort wird sehr über dieselbe geklagt, weil sie die im Osten des Dominiums, namentli in Neushottla geförderte Kohle nah den Staaten Neu-Englands hingezogen und die Industriellen Ontarios und anderer Provinzen Canadas ge: zwungen hat, Kohle aus den Vereinigten Staaten zu beziehen und dafür den canadishen Zoll von 53 Cent pro Ton zu zahlen. Der canadishe Markt hat für die Gruben im Osten dieser Kolonie seine Anziehungskraft verloren, weil Neu-England ihnen ein näheres Absat, gebiet darbietet, dessen Zugang ihnen nicht mehr wie früher dur die Zollschranke erschwert wird. Massachusetts und andere Staaten erhalten canadishe Koble zoUfrei, während den canadis%en Ver, brauchern die amerikanishe Feuerung dur den canadischen Zoll verteuert wird. Lgßterer dient niht mehr zum SWug des ein, heimischen Kohlengewerbes, sondern ist nur nch als Finanzzoll für die Kolonialregierung wertvoll. Daher wird in Canada eifrig nad einer Aufhebung des Koblenzolls, wenigstens für das laufende Jahr, gestrebt, in welchem die Zollbefreiung der amerikanischen Kohlenecinfuhr nach dem Kongreßbes{hluß vorläufig in Kraft bleibt. Von vielen Seiten wird auch ein Reziprozitätsabkommen zwishen Canada urd den Vereinigten Staaten befürwortet, dur welches gegenseitige zoll, freie Einlassung von Kohle bestimmt würde. Ein \solhes Abkommen dürfte im Interesse der Fabrikanten auf beiden Seiten der Grenze liegen, wle die ausländischen Kohlenfelder in größerer Nähe baben als die inländishen. (Nach The Black Diamond.)

ZHNdustrie

V

Neue Großunternebhmungen in den Vereinigten Staaten von Amerika im April 1903.

Während des Monats April 1903 sind verhältnis8mäßig wenig neue

über beteutenderes Kapital verfügende Aktienunternehmungen im Osten der Vereinigten Staaten von Amerika ins Leben getreten. Die bundesgerihtlide Entscheidung gegen die Legalität der aus einer Verschmelzung konkurrierender Bahnsysteme bervorgegangenen Northern Securittes Company, die im Monat April im Geldmarkt vor- berrshende Knappheit sowie die geringe Bereitwilligkeit der Finanp leute, Gründungen neuer hochfapitalisierter Akltienunternebmungen zu unterstüßen und damit den Sekuritätenmarkt noch mehr zu über- laden, tragen die Schuld daran. Besonders {eint die Verschmelzung gleichartiger größerer Unternehmungen vorläufig ibr Ende erreickt baben, hbauptsählih infolge ter erwähnten Entscheidung. eine ganze Anzabl älterer, ihrer Ausführung hbarrender

Îne im April keine Fortschritte gemacht bat, is nur ein neueres iges Unternehmen, die United States VBiêscuit Co., welche dazu

em Biskuittrust, der National Biscuit Co., Konkurrenz Inkorporierung in New Jersey mit cinem Kapital

s Leben getreten. Der Betrag des Kapitals zrierten neuen Aktienunternehmungen ift insgesamt nfolge der ansebnlichen Zabl kleiner Unter- êgemäß: die meisten nur versuh#weise

DCeTI uen 4 Ou, 4 D L d dds G das *ZulorPÞorltetungdbliaduun

1A

r rut

über naus-

vorierung von neuen Aktiengesellschaften k Jersey, New York, Maine und Delaware k sellschaften von je 1 000000 Doll efjamtfkapitol von 269 050 000 Dol in welche Ziffer Kapitalterböbunger Bork ftebt dicêmal an der ersicn Stell beansprucht. doch ift die dieêmali ¡tenden Kapitalserböbung in Nen folgende Kapitalsummen 122 400 000 Doll 41 900 000 32 150 000 12 600 000

209 050 000 Doll.

neuen Unternehmungen, wli@ taaten im April baben inkorpo

ree

I C 2 500 00 9 000 v0 2 OOO C 3 OCO O 3 OOO (E 2 000 (I

u.Telephone Company (KapitalsE- d i . 1C0 000 00

4 O0 (K

3 500 00

2 500 0

Lawver's Realty Company g S R Real Estate Development Company .

Metal Construction Company „

Maine Benrici Rotary-Piston Engine Comtany North American Talc Company American Amalgamating Company Omega Steel Company Tintic Companxrx Automatic Fire Protection Company

f COO K

3 000 000

3 000 0X

3 000 000

3 000 0X

2 :-00 00

Delaware

National Javeliment u. Development Company 2 500 000 Tol

Giroox Consolitated Mine Cowpany 5 000 000 (Nah der New Yorker Handels- Zeitung.)

(SHloÿh ia der Zweites Beilage.)

Zweite Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Handel und Gewerbe. (S{@luß aus der Ersten Beilage.)

Der Schaumweinhandel der Champagne 1902/03.

Nach einex Aufstellung der Fame in Neims gestaltete ih d SRANERLENE der Champagne in der Saison 1902/03 ie fougt:

E Zur Ausfuhr nah dem Auslande gelangten 22 523 746 Flaschen, während 9 33% 412 Flaschen an Großhändler, Krämer und Konsumenten im Inlande vershickt wurden. Außerdem bezifferte sich der Versand von Schaumwein innerhalb der Champagne selbst (Departement Marne) auf 4 676 444 Flaschen, so daß sih für das Jahr 1902/03 eine Gesamtumsaßziffer von 36 535 602- Flaschen ergibt.

Im Vergleih zu dem Ergebnis tes Jahres 1901/02 hat der Champagnerweinhandel im Jahre 1902/03 eine Steigerung auf- zuweisen gehabt, und zwar hat die Zahl ver zur Ausfuhr gelangten Flashen um mehr als 2 090 000, die Zahl der im Jnland umgeseßten Flaschen um nahezu 1500 000 zugenommen. (Ls Bulletin des Halles, Baourses et Marchés.)

Lagerbestände an Zucker in den Niederlanden am 31. Mai 19083.

leber die Höhe der am 31. Mai 1903 in den Niederlanden vor- handen gewesenen Entrepotsbestände an Zucker gibt die na{stehende Zusammenstellung Aufschluß: Nelis und

Nohzucker anderer ausländischer raffinierter Nohr- RNüben- Zudcker (mit zuer ¡uer Ausnahme von Kandis) Menge in Kilogramm 827553 11619608 8470616 149 106 292 223 54 778

Dordrecht — 2785 13 650 Middelburg . — 2 328 5 351 Groningen . -— - _- aid

Harlingen . . Rosendaal S-È

inländischer Nüben- zucker

Baftard-

Niederlagen auer

78 027 93 §70

. 53 224 808 350

Amsterdam Rottterdam . Schiedam eni 19 385 6 645

284 214 610 434 i Alle anderen 1 057 463 — a 2 982 Zusammen 54 566 835 981772 12482265 8547377 197 727. Außerdem waren am genannten Tage noch 953 kg Kandiszucker

im Entrepot in ÎNotterdam vorhanden. (Nederlandsche Staatscourant.)

Errichtung eines Elektrizitätswerkes mit Hilfe von Wasserkraft in Mexiko.

Die Errichtung eines sehr großen Elektrizitätswerkes in Mexiko ift gegenwärtig am Sale Que Puede, einem Punkte des Guaynopya Cafion im Staate Chihuahua, geplant, wo eine sehr bedeutende Wasserkraft prr Verfügung steht. Die ausnußhare Druckhöhe des Wassers soll

Fuß betragen, und zum Betrieb der Tucbinen soll in der Sekunde eine R von 5000 Kubikfuß an dem Durchlaß des zu erbauenden Dammes zur Verfügung stehen. Der gewonnene elektrishe Strom soll zu Beleuchtungs- und industriellen Zwecken in einer Reibe von Städten des Westens Chihuahuas sowie zum Betriebe der meisten Sägemühlen der Wälder am Guavynopa verwendet werden. Der Unter- nehmer des Elektrizitätäwerkes ist ein Kapitalist James Butler zu Colonia Marez im Staate Chihuahuxa. (Nah Ths Electrical World and Engineer.)

Zuckerausfuhr und -verbrauch Cubas von Januar bis April 1903.

Ernte in Cuba belief sich am

1018 kg gegen 19 873 Tons zu

zum 30. April 1903 (1902) betrua die

fubr von Zuckter in allen Handelspläßen der Insel 713 187 Tons

346) És standen alfo îa den ersten vier Monaten 1903 (1902)

Vandel insgesamt 755 717 Tons (672 819) zur Verfügung. Hier-

en bis zum 30. April 1903 (1902) zur Ausfubr gebracht

ns (166 481) und 14880 Tons (14 050) avf der Insel

fo daß am 30. April 1903 (1902) noch ein Lagerbeitand

2 Tons (492 288) vorhanden war. (Nah The Louisiana nd Sugar Manufacturer.)

_— )

Der Bestand an Zucker alter Januar 1903 auf 42 550 Tons à

T7 s D, ck zinn des Vorjahres. Bis

Ly

erihtung einer

( adi chifêwerft batte die Neuschottland eine Prâ 250 000 Doll. un “ dieser Provinz eine c on 100 000 Doll. ausgesezt. englische Gesellschaften hatten sich zur Errichtung einer ei Gewährung der genännten Zuschüsse bereit erklärt, abe fell nunmehr die Dominion Jron u. Steel Company

welche sich zum Bay der Werft entschlossen hat. Auch die è der Regierung Canadas für Errichtung cines Trockendocks in

1 Million Doll. it der Dominion Îron u. Steel Com-

¿gesichert worden, da sie sich zur Anlegung eines solden Dos t ertlärt bat. (Nah Tho Journal of Commerce and Com- ul Bulletin.)

ie Errichtung ciner c

m. 8 (E)

"2

en r wt °

l 3 4

G ei

6.

a 2

Deutschlands Beteiligung am Handel über Concepcion,

Nächst England nimmt Deutschland in dem Einfubrhandel e cilenische Stadt Concepcion die bedeutendste Stellung ein den deutschen Produkten, die über diesen Handelsvlag zur Ein kommen, sind intbesondere zu nennen: baumwollene und Kleiderstoffe, Futterstoffe, Strickwatea, Möbelstoffe, Besauarti ander, Lißen, Koafektions- uad Lederwaren, Leder, Mufikalicn, Gdemikalien, Farben, Drogen, Steingut, Glaswaren, Eisenwaren, kmailierte Blechwaren, Maschinen. landwirtschaftliche Geräte. ted» zie uno medizinishe Instrumente, Konserven, Spielwaren, Kunsi- Egenstande, LAnpen, Zement, Pianos, Musikinstrumente, Mödel. elektrotechnische und photographische Artikel, Schmicröle, WaFen und

fücftlide Blumen.

a ¿roßer Teil von GebrautSsartikeln wird in Chile bereits

i dergestellt, so daß die Einfuhr vieler Waren eine erbedliche

se Sräntung erfahren hat. Unter den Artikeln dieser Art nd

Eer tlächlich dervorzuheden: ordinäre Flasden und Demijodus,

Gerchbölzer, Es ler, Wichse, undedruckte Bücher, Gtiketien az Besen, ferti Kleider, baumwollene,

aden, cudiev sestrickte Unterzenge, Alkobol, Liqueure, Mebl und Müllereiprodukte.

Berlin, Die 16. Juni

Bier, Wein, Spiegelgläser, Leder und Lederwaren, Schrot, Bind- faden und Strie, Leinöl, Nudeln, Makkaroni, ordinäre Schokolade und Zuckerwaren, Theekuchen, Gemüisekonservzn, Leim, Darm- und übersponnene Saiten, Seifen, Strohhüte, Hemden, Geschirre und Sättel, Gebisse und Sporen, Bürsten und insel, Drahtgewebe, Möbel, Stühle, Kutschen, ordinäre, wollene Ka imire, Zementfliesen, Handschuhe, B.llard- und Kegelkugeln, Billards, eiserne und bronzene Bettstellen, galvanisiertes Dachblech, eiserne Geldschränke, Eisenbahn- wagen, kleine Dampfer, Dampfkessel, Schwefelsäure. Es ist aller- dings in Erwägung zu ziehen, daß viele Rohstoffe und Halbfabrikate zur E dieer Sachen vom Auslande bezogen twerden müssen.

(Nach einem Bericht des Kaiserlichen Konsulats in Concepcion.)

Liberia.

Beschränkung des Schlürfens. Dur ein liberianisches Geseß vom 20. Januar 1903 is von demselben Zeitpunkt ab Aus- ländern, außer den geseßlich privilegiertea und eingetragenen Gesell- schaften, das Suchen nah Gold und anderen edlen Metallen sowie Gdelsteinen oder Mineralien anderer Art in den Bezirken von Grand Bassa und Sinoe nur gegen eine vom Präsidenten der Republik zu erteilende Erlaubnis gestattet. Für den Fall, daß diese Erlaubkis früher erteilt wird, als der betreffenden Person der Eintritt in das Innere des Landes gestattet ist, hat der Lizenzinhaber gegen eine schriftliche, von wenigstens zwei Zeugen zu beslätigende Verpflichtung zur Zahlung von 3000 Dollar Sicherheit dafür zu geben, daß er die (Fingeboreven nicht zu unrehten Handlungen gegen die Regierung auf- staheln will. Ferner ist für das Schürfen eine Lizenzgebühr von 1€00 Dollax in Gold für jedes Jahr im voraus zu entrichten.

__ Beschränkung des Waffenhandels. Nach einem libe- rianischen Geseß vom Jahre 1903 wird die Einfuhr von Kanonen, Bomben oder Kugeln zum Zweck des Verkaufs oder der Abgabe an die Eingeborenen, gleichviel ob sie von Liberianern oder Ausländern betrieben wird, als Hochverrat angesehen und bestraft. Die be- treffenden Gegenstände unterliegen der Beschlagnahme. (Acts passed by tbe Legislature of the Republic of Liberia, Gession 1902 bis 1903.)

Entdeckung eines Mineralöllagers in Nordb orneo.

In Buang Tauer, einem Plaße am Brunecifluß im britischen Nordborneo, wurde fkürzlich beim Bau eines Schahtes zur Aus- beutung der dortigen Kohlenlager eine Mineralölquelle angebohrt, welche so reihiih floß, daß alle Versuhe ihrer Verstopfung fehl- {lugen. Das Oel soll von sahnenartiger Konsistenz sein und in seiner Beschaffenheit dem Rangoonôl ähneln. Nur eine englische Meile von der neuen Quelle entfernt wurden am Bruneifluß {hon vor drei Jahren Bohrungen nah Mineralöl angestellt, die aber, wie alle bis dahin in Nordborneo vorgenommenen, ohne Erfolg blieben. Der Rajah von Sarawak ift Eigentümer des Kohlenlagers und daher auch der neuen Mineralölquelle. (Nach The London and China Telegraph.)

Ausschreibung.

Die Einführung des elektrishen Betriebes auf ter Dampfstraßenbahn von Las Palmas nah Puerto de la Luz (Kanarische Inseln) if auf Antrag ter Konzessionsinhaber Luis Antúnez und dessen Bruder Juan Bautista genehmigt worden.

tGaceta de Madrid.)

Tägliche Wc

an de

_ An der Ruhr zeitig gestellt keine Wagen.

ngestellung für Kohlen und Koks Kußr und in Vber)\chlesien.

15. d. M. geftellt 17 126, niht reht-

Am 1. Juli d. J. tritt, wie der Königliche Polizeipräsident in Berlin bekannt gibt, das Reichsgeseß vom 22. März 1902 zum Schuye des Genfer Neutralitätözeihens mit dem Noten Kreuze in Kraft.

1) Das Rote Kreuz darf fortab dauernd nur für Zwele des militärishen Sanitätsdienstes, sowie v "olchen Vereinen oder Gesellschaften geführt werden, denen in Gemäßheit von &§ 1 des genannten Seseßes von den Herren Ministern der geistlichen, Unterrichts- und Medizinalangelegenheiten und des Innern bierzu die Genebmigung erteilt ift.

2) Bis zum 1. Juli 1906 darf das Note Kreuz obne weitere Förmlichkeiten, aud auf Waren, auf deren Veipzackung oder Um- büllung nah § 6 genannten Gesetzes in eingetragenen Warenzeichen ote rmen, dereif Anmeldung zur Eintragung vor dem 1 1 erfolgt ist, sowie im Namen rechtd- fäbiger Vereine, vor diefem Tage nah ihren Satzungen bereits das Rote fortgeführt werden

3) Einstwe ist die Beibehaltung auf allen gegenwärtig lien Waren, auf deren Verpackungen und Umbüllungen, welhe a. bercits vor dem 26. März 1902 mit dem Roten Kreuz bezeichnet sowie b außerdem mit einer auf jedem einzelnen Handels enstande anzubringenden be- dördlihen Ste | versehen worden sind.

ie Anbringung dieser Stempelmarken

bei den erst na x ' 1902 angefertigten und mit dem Roten Kreuz bezeichneten n, ¿- B. bei Waren, deren Braucbbar- ; eeinträchtiat wird, wie bei Nährmitteln,

tatverbandstoffen, insofern niht der- Beweis

och bereits vor dem 26. März 1902

A *

ifctten oder

e aier Art teloerk ufer

idre dicsbezüglicden, den Bettir Waren unter Augade der ungetät Waren, Gegeustäude, Piätchen Polilzeirevier !Sleunigi|t anzu Sorge tragen, das jeder dieser Gegealtäade k mit ciner enerore@enden Stew pelmatfe vericden werdetreidenuden erw2Ö lieraus keinerlei 4) Veollitändig verdoten i die Fertfüdeung Noten Kreuzes vom 1. Zuli d dci allen nit un und Ia. und h. angeführten Vereine Waren, Segen ¿Fentlichungen uad decgi.. insdeicudere aud auf aller Stewmpeimarte (f. Ziffer 3) versehenen und nit und 2 gedôórtigen Waren und Gegcattänden Ferner t verboten das Rote Kreus auf Firmenitdildern aller Art, inso: u die Alma nichi unter Zsfer 1 und 2 (2 1 und 6 des Geseyes) fállt, in Reilamelaternen, Visitenkarten, K2taloge®,

| Kreditaktien 729,50, Oesterr. Kreditaktien 660,00,

Anzeigen, Geschäftspapieren aller Art und dergl, auch auf Me Net 2c. von Apothekern, Bandagisten, Instrumentenmachern, Nahrungsmittel- verkäufern, von Händlern mit gesundheitsgemäßen Kleidungs- oder Ausrüstungsgegenständen, Bade- anstaltsinhabern, Hebammen, Heilgehilfen, Masseuren, Masseurinnen, Krankenpflegern und Krankenpflegerinnen, Barbieren, Friseuren und dergl. mehr.

Zuwiderhandelnde haben ihre Bestrafung gemäß § 2 des Gesezes vom 22. März 1902 zu gewärtigen.

— Laut Meldung des „W. T. B.* betrug der Ausweis der Desterreihischen Südbahn vom 1. bis 10. Juni: 2778 185 Kronen 4 767 Kronen weniger als i. V.). — Ausweis der Oester- reihisch-Ungarishen Staatsbahn (österreichishes Net) vom 1. bis 10. Juni: 1411 008 Kronen (45 671 Kronen mehr als i. V.). — Die Einnahmen der Italienischen Mittelmeerbahn betrugen in der ersten Junidekade im Hauptneß mehr 333 636 Lire, Ergänzungs- ne mehr 19 078 Lire, zusammen 352 714 Lire.

London, 15. Juni. (W. T. B.) Das Schußtßkomitee der Inhaber auswärtiger Titres gibt bekannt, daß der Plan der Konversion der türkfishen Schuld weder seine Unterstüßung noh seine Billigung gefunden hat. Das Komitee habe für den 25. d. M. vie Inhaber der Titres b., e., d. einberufen zur Entgegen- nahme des Berichtes von Babington Smith, der die belgischen, holländischen und englischen Interessen im Rate der Dette publique vertrete. Die Versammlung werde eine Kommission zu ernennen haben, die einen Bericht über die Konversion erstatte.

London, 15. Juni. (W. "T. B.) Einem Telegramm des „New York Herald“ aus Takoma zufolge kaufte die Canadian Pacific-Gesellschaft 14 Dampfer von der Canadian Pacific Navigation Company.

insbesondere Drogisten,

Kursberichte von den Fondsmärkten.

__ Hamburg, 15. Juni. (W. T. B.) Gold in Barren: das Kilogramm 2788 Br., 2784 Gd., Silber in Barren: das Kilogramm 71,75 Br., 71,25 Gd.

Wien, 16. Juni, Vorm. 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) Ungar. Franzosen 673,50, Lombarden 79,75, Elbetalbahn 427,00, Oesterreichisbe Papierrente 100,30, 49/6 Ungarishe Goldrente 120,70, Oesterreichishe Kronen- anleihe 100,50, Ungarische Kronenanleihe 99,4), Marknoten 1LT/0L, Bankverein 481,00, Länderbank 411,00, Buschtherader Lit. B. Türkische Lose 125,00, Brüxer —,—, Alpine Montan 375,50. London, 15. Juni. (W. T. B.) (Schluß) 2399/6 Eg. Kons. 915/16, Playdiskont 215/16, Silber 243/,6. Paris, 15. Juni (W. T. B.) (S{luß.) 39/6 Franz. Rente

98,20, Suezkanalaktien 3922. Lissabon, 15. Juni. (W. T. B.) Goldagio —. Madrid, 15. Juni. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 36,70. New York, 15. Juni. (Schluß.) (W. T. B) Im heutigen f n fort, Gewirnrealisierungen vorzunehmen. die Nachfrage für Anlagezwecke fich als wesentlich geringer erwies, die Meinung vorherrshte, daß die jüngste Erholung überftürzt fei, hielten Baifsespekulanten die Zeit für auf die enden Werte einew Druck auszu» Kurse infolgedefsen cinen emvfinblichen London verkauft 30000 Aktien. Schluß s{wer- fällig, gedrüdt. Aftienumsag 680 000 Stü. Geld auf 24 Stunden Durchschnittszinsrate 24, do. Zinsrate für letztes Darlehn des Tages 24, Wechsel auf London (60 Tage) 4,84,85, Cable Tranéfers 4,38,05, Silber, Commercial Bars 524. Tentenz für Geld: Leicht. Rio de Janeiro, 15. Juni. (W. T. B.) Wechsel ouf

London 122/,4. (W. T. B.) Goldagio 127,27.

'

Buenos Aires, 15. Juni.

Kure beridu te von den WarenmÄärkten.

Essener Börse vom 15. Juni. (Amtlicher Kursberi@t.) Koblen, Xoks und Briketts. (Preisnotierungen der Svndikaie im Obverbergamtsbezirk Dortmund für die Tonne ab Werk.) 1. Gas. und Flammkohble: u. Gasförderkoble 11,00—12,50 M b. Gas, lammtörderkoble 9,75—10,75 M c. Flammförderkoble 9,00 bis 9,75 M, d. Stüdfoble 12,50—14,00 A, o. Halbgesiebte 12,00 bis 13,00 „« f. Nußkohle gew. Korn [l und 11 1250—13,25 M, do {T 11,00—11,75 M, do. do. 1IV 9,75—10,75 A, g. Nuß rusloble 090—20/30 mm 6,50— 8,00 M, do. 0—50/60 mm 8,00 dis O M K Grusfoble 4,00—6,75 M; IL Fettkohle: a. Förderkohle 9,00—9,75 4, b. Bestmelierte Koble 10,50—11,00 4, c. Stiückoble 12,50—13,50 M, à. Nußkoble gew. Korn [1 und U 12,50--13,50 M, do. do. ITI 11,00— 12,00 4, do. do. IV 9,75 bis 10,75 M, e. Kolefoble 9,50—10,00 4A; lil Magere Koble: a. Förderkoble 7,75—8,75 M, b. do. melierte 9,50—10,00 M, o. do. aufgebesserte, je nah dem Stückgehalt 11,00—12,50 4, ¿. Stúeck. loble 12,20—14,00 M, s. Anthrazit Nuß Korn 1 17,50—19,00 „4, do. do. 11 19,50— 23,00 4, f. Fördergrus 6,50—7,50 7. Grus- foble unter 10 mm 4,00—5,50 M; -[V. Koks: a. Hotofer.Loks 15,00 M, b. Gießereikofks 16,00—17,00 M, ec. Brebkoks i und 11 17,00—18,00 M; V. Briketts: Briketts je nah Qualität 10,20 bis 13,50 {A — Marktlage unverändert; Absay befriedigend Nächste Börsenversammlung findet am Montag, den 22. Juni 1903, Nachmittags 4 Uhr, im „Berliner Hof*, Hotel Hartmann, statt.

. » DL

Berlin, 15. Juni. Marktvreise nach Ermittelungen Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchsle und niedrigste Preise.) Dex Doppelztr. für: Weizen, gute Sorctet) 1625 A; 1824 4 — Weizen, Mittelsortet) 16,23 4; 1622 „« —- Weizen, geriuge Sort f) 1621 A; 16,20 A Roggen, ¿ute Sorte) 1325 4; 1323 «4 Roggen, Mittelsortcef) 153,21 A; 13,19 A4 Roggen, geringe Sorte?) 13,17 4; 13,15 A — Futtergerste, gute Sorte*) 1400 M: 13,40 A — Futtergerste, Mittelsorte*) 13,30 A; 1220 A — Futtergerste, geringe Sorte*) 12,70 Æ; 12,20 4 — Hafer, gute

orte) 16,60 A; 15,30 M — Hafer, Mittelsorte®*) 15,20 4: 13,90 K — Hafer, geringe Sorte**) 13,80 4; 1250,44 — Nichtitroh — K; —— M — Heu —— M; —— A — Tren, ¿elbe zum Kochen 40,00 4; 25,00 M — Speisebohnen, weiße 50.00 4; 25,00 A — Linsen 60,00 M; 20,00 A Kartoffeln 500 M; 6,00 M4 — Rindflelsh von der Keule 1 kg 180 A; 120 M4 —

dito Baucbfleish 1 kg 1,40 4; 1,00 A — Schwcineileis i

1,60 A; 1,10 M — Kalbfleisch 1 kg 1,80 M; 1,20, — E

lci 1 kg 1,604; 1,20 M — Butter 1 :

Tier 60 Stück 3,60 M; 240 M — Karpfen 2,60 M; 1,20

de3

“D a E