Bilanzkonto ver 31. Dezember 1902.

[2365] Vilanz der Zuckerfabrik Körbisdorf. A-G. | [22938

] Attiva. am 31, März 1903. Gebrüder Luß Act.-Ges. Maschinenfabrik und Kesselshmiede zu Darmstadt, E e Aktiva. Bilanz Þ Passiva.

Es a ge muna P Dc M L: . 9 G 0 N a ” T E 7 ä : E S Kapital pibene Stck, 700 Aktien , Attienfapital Steck. 1000 Aktien , Straßen-, O «- Srtctieicbcea Fabrikgebäude 135 0716 Aktienkapital. T . zurn tkonto: : 2 E Vortrag p. 1. Ju "NB. Ausgezahlte und nit ge- Abs E E —— _ 581 128318 D L L Mein AEREn brstraße a O 000 Konto ferguthaben u. div. Debitoren | 254 211/61 L Feltungen M 84 147,68 Viérdite Grundsculbbriefe per i E B j t O otheken : ê E Vi reibung S 9475/89) 85 283 Prioritätsobli ationen . } 225 000/— | ! Gebäude: Guthaben der Bank . U Juen dbesiy 2c. ck 17 195,97 Debet) SialIiniSomiadiniots ——— F Nicht abgehobene Zinsen |_ Bestand am 1. Mai 1902 .| 121027 Kreditoren: - winn- und Verlustkonto: ; Abschreibung T 10 03600 1 auf do : E Zugang 4 000 Buchschulden 4653 903,29 Gclust L Elektrishe Beleuchtungsanlage 1 uegeone, nit eingelöste Grundstück 125 602 Kaution 85,10 Kohlengrubebaukonto 24 636/23 ‘aon aa :

ab A101 343,65 e Reservefondakonto ; \ L ilgung8fon e Ee p Abschreibung p. 1. Juli Z ; rvefondskonto C. : Kreditoren in laufender ‘ R ielensinaba Nu..7A | Fransitorishe Passiva 1902 de d 84 10768 1 S ‘PrSuli _ L editoren in lau E äude: 0=, ' f Abschreihung — — = ; eung i S am 1. Mai 1902 . 25 n Ziredle auf Wechselbestand | M A baffun ab 1.I 22 tividendenkonto : ugan a 9; : affungen tr . Fg- Kohlengrubetagebau A 213 315,60 | 1898/99 M 48,— Geunbstik 22 300 Game E An Vortrag von 1901 14241289) Per B e rén 5 745 96 de 17 195,97 ; D is 1 April “16 076/32 1901/02? -_* 1 800— S 49 jahre #6 3979,49 | E E —— | , Maschinenkonto: bank Tombardierte Vorräte der Kohlengrube . . .. 6 076/32] 216 564 1901/02 ! ._,„ 1800,;— 2 329 M 121 027,50. . 1210,25 Reingewinn Rückstellung T7350 73 Vortrag p. 1. Juli 1902 Ziegeleibaukonto 17 99674 Reservefondskonto . . . . } 270 000 1% Abschreibung im Jahre 152 59773 Abschreibung 1 799/67 Spezialreservefondskonto . | 120 000 aus A 25 000,— , 250,— 1 460 297 119 1902/03 T6 197 7 Neubaukonto 58 754 :

60000 M 3 °/ 4 394 505,66 Ostpr. Pfandbriefe __450,— „ 34 224,41 Mühlheim a. M., 13. Juni 1903. Vorräte der Ziegelei 1456\—| 17653 agelversicherungsfondsfkto. 29 000/— 102

- zu Verbleiben A 00; H Moenunia-Lederwerke A. G. Neuanschaffungen po 125,78 u a — : 5 408 Kredit. — 53303138 i 000, — Varcttiae Fabrikate an Zucker, iti Bortica ais 1000 au Me en 129 036 Debet. Bilanz pr. 14. April 19083 der uckerfabrik zu Algermissen. A ia 1 an 533 031,38 ela F irup — : E G ¿1 3 y :

Fabrikmaterialien 41 320/97} 199 821 Gewinin- anb 2 898,02 Bestand am 1. Mai 1902. j M : testont er. de M. its oe 26 überwiesen diesem Konto O

i 65 Ab : 137 724|—|| Per Aktienkapitalkonto 99% = . M. ' Kontokorrentkonto : Eifenbahnbaukonto 30 300/65 Verlustkto. „ 249 699,01] 252 597 ——|— An Baukonto Reservefonds Neuan- Div. Kreditoren p. Campagne E S l 3 030/06 1 hs e E A s Mas entonto l Une ; Va goe 1903/04

isénbahnmaterialien. . a4. .. bank edi Gd „ Utens1 ; Kreditorenkonto M.138 525, fonto : Grundstücke 1090,7283 ha . . , 1 3844052/19] : „ Baukonto der Schniyeltrocknung . j Gewinne und Verlustkonto . . . 90/6 = . M 2770,50 „ 22 495,80 oenbe Accepte

Amorti. Lands{.-Hypothek ; 3 664148 fs : 10% Abschreibung 9 C Baukonto: E Höbankstell : 71 ; brikgeräte: e Grun f t, 1902 f v. d. Reichsbankstelle A Bete N 1. Mai 1902 © Zuer- und Melassekonto . . . Vortrag p. 1. Juli 975 878,46 iten Kohlenabbau 25 000|—| 3 815 387 | « Rückständekonto t wu Tantiemenkonto: Ader- und Wirtschaftsgeräte | 7 Mage eo : Neuanschaffungen p. statuten-, fontrakttge Tan-

Abschreib E S O E u S nd Düngertonto” - - - 1902/3 34 013,98

reibung .. , 3169,90 28 529 zeuge, 0 au ebezeuge #5

Gde j 279 502 5 9/9 auf Kranen , „ Effektenfonto Oekonomiematerialien 62 635

tiemen an den Aufsichtsrat, bitorenkonto Modelle und Zeichnungen: „ Debi Getreidevorräte 80 035

ab 6. 309 892,44 Vorstand und tehnishen Di- Abschreibung p. 1. Juli rektor Bankguthaben Bestand am 1. Mai 1902 .. „ Ban qu Getreidebau 1903/04 146 251 Z

L de M 275 878,46 „ Dividendenkonto :

Kassakonto | ¿ 71 799129 30/0 = , M4.8 276,35 5 9% Dividende auf Aktien Nübensamenvorräte j 17 427 Rübenbau 1903/04 65 876

Neuan- Lit. E 330 000 gegen 903. Kredit. \{afung de Schein T, Pro

inn- und Verlustkonto pr. 1. April 1 30 % Abschreibun Debet. Gew E Fueros HEONS R : utterbau 1903/04 | 16 142 750 789 :

b. E E A 1902/03 . . . . 16 500,— M | H M S K 340,13 „, 8616,484 8301275 5 0/9 Dividende auf i 190: 59h Per Zucker- und Malasse- Bestand am 1. Mai 1902 .. Kassenbestand 8 864 | Reservefondsanlagekonto :

—- Wertverminderung durch

; i i . Bi 61 1 ” t il ch ngsanlagekonto . Aktien Lit Arb itslohnkonto 43 189 85 5 77 ertr he Beleu tu v ret

, 200 000 gegen

Îonto ro 1. Juli 1902 M. M 46 000 55h „, Rüdkständekonto . . .| 28277 attc #6. 17 665,23 1901/02 und Sein l s E én p Nr. 9 p. 1902/03 10 000,—

« UnTojlen euanschaffungen P. 0/, Dividende auf Materialfonto Q 9 9 569,04 I) | Sans i ausbezablte Päht coiiés 75 480/78 10 0/6 Abschreibung N Bettieböstzuerkonto 12 08477 ie ——SBLNT dir Ma B. auttonen u. boraußbezayite Pachte M E R Ee nto e c : 9

Außenstände . i ; 58 821 nare M L Maschinen und Ayaratekonto, Abschreibung 26 353/10 Absärbtgu h A 9 023,43 84 C (uf ri O E e voinbs BegaLiE MerGeltrungk, | « Pen brio, Abschreibung - - L S Gesamtbuchwerk 304 1901/02 u. Stein 5 925 212/82 5 925 212 m voraus bezahlte Versicherungs- d“ Se 0, 4 372/29 Gewinn- und Verlustkonto. : DruEsawben: T d

der Fabrik am 1. Ap Nr. 6 p. 1902/03 10 000,— 590 04838 590 048/38 | MNobilien- und Utenfilienkonto: Konto v0 G L j ; : rtrag pro 1. Ju O A 4 Bestand am 1. Mai 1902 .. Algermisseu, 15. Juni 1903. Vortrag Þ An Zinsen 94 577 Per Vortrag — Ian en 25 46474 1901002

ergütung an den Aufsichtsrat lt. § 22

j A missen M 18 399,12 ordinaria: 1 Der Vorstand der Zuckerfabrik zu Algermisseu. | Vortrag pro 1. Ju « Gewinn der i: 902 des Statuts 5 000

zu i 2 150,75 b i . Rühmfkorf. Lauenstein. Neuanschaffungen _._«__—— a, 8 H am L. April 1903. ab M. 20 549,87 Verbrauch in Cam- — Gabe e ¿| 313 9018 | 81109 [22999] 21. Rechnungsabschluß der Zuckers tuftonto. Kredit, Abschreibung de pagne 1902/03 . 3 605,28 Mi AMIES Engen wirben verwendäti | + Sew e E, s, W 275 268 | Dales Gewinn, und Verl uftk 0 T A O49 87 10% . «2054,99 a. Fabrikgebäude 6 753 | wirtschaft . . N E

Kautionseffekten

Debet.

3 944,74

b. Maschinen und Utensilien . .. 9 475 „ Gewinn der c. Schniteltrocknungsanlage . . 12 036 Ziegelei

j — Verbleiben . . 339,46 a E E e O # S Kautionskonto: € A 14 655 29 d. Koblengrubebau 27 463 Gewinn der | o. Ziegeleibau

Dau _ | er Zuerkonto: " ‘Hinterlegte Beamtenkaution . . « - stellen den restlichen An Rübenkonto: 4 80 Zt Rüben P Erlôs8 aus dem ge- z Bi akonto : j UebersGuß in E für verarbeitete 648 080 Z 46 599 298,62 wonnenen und er Kassenbestand am 1. Juli 1903 serve für lubgaben f. Eisenbahnbau 3 030/06 Genian E 2 E —T7G Rübenmietenkonto i 609 034/11 tuten Ankl, Kartell „ Lombárdkonto: das abgelaufene N ) E | übenmi 0 | A h g. Grundstüde 25 000|— Effekten . i L 00) L) ; L n h. Acker- und Wirtschaftsgeräte . . 3 16919 c s Dividenden-Kto. i; d r ans aus 4 5000, : | ” Betriebskontis Reingewinn 249 699/01] 1897/98 ohnvorshüsse :

895 133189 Wert der b der Rei Ga A | \chäftsjahr betreffend 5 | nußen ; | stein lombardierten Nerarbeitungskosten der Nüben Melassekonto : i iähri j Außenstände Hierzu vorjähriger Gewinnrest 2 898/02

) | und für extra ordi- E | 3 0/4 Ostpr. Pfandbriefe) | näre Zahlungen in 4 | M235 481,85 | " “ Erlôs aus produzierter, E eifento: T L der neuen Cam- 9 671,53 |__120 137/02 | L Staats- u. Kommunalabgaben- 9 863,60 Verare er u ver- 455 ls diverse Debitoren für Scnigel, | pagne 1903/04 20192) q , 9 4 7475 86 57 475! my kaufter eciane . « | Saat Dünger X Der Gewinn soll wie folgt verteilt 957 475,861 997 475/86 konto E, ha | tterkonto: | / : werden : Soll. Verlust- und Gewinnkonto per 30. April 1903. aben. - Zudersteuertom 90 978 Ztr. 5 : ros aus produ- M Ütberichie ende Assekuranz Prämie Tantieme dem Vorstande . 4 15 281,94 E T E E E Bree 4 709,76 | 250 055/20 ziertem Melassefutter|y 1524770 pr, 1903/4 di 49/5 vidende o ften An Abschreibun c Hus ‘ L E 859 089131 i [konto : j ? | [db i ftil un sfonds onto: gsfonto: er Bilanzkonto: « Schniye | Grundschuldbrieftilg : ai SeeceitidentE E * R auf Bureaueinrihtung . . .| 648/97 h? Vortrag aus 1901/02 3 973/49 Kontokorrentkonto: 1 840/89 G E | Vortrag p. 1. Zuli 19 Unterstüßungsfonds . . . „ 10 000,— ° ano E Dei ac Cffektenzinsenkonto . r 97 " ““ Nerlust bei ausstehenden Forderungen — 7090 0 Sthnigeln ae. 20 7R0DS bezablte Grundsuld is Vortrag au neue Rechnung , 2145,19) 252 597/03 H | P F brilaerete 92 144183 ear gei me, u 168 79 Gesamtunkosten “t 5n a¿ 108/368.69; G Es , Effektenkonto: ; | M S “m L Avril 1908 as Summa . | | 466 36847 466 368/47 Fmmobilien 1 460/25 | Warenkonto 101 424/% demna vertle folgt, verteilt wird: | Gewinn de ebenst elle Es 1 504 747188 1504 Körbisdorf, den 31. März 1903. Maschinen 9 334/54 |, | ' t L Abschreibungen: lombardierten BuHersabeil Sbeditdaos A.-G. M s tue N A n _4 141/60 341‘: Straßen-, Brücken- und Eisenbahnkonto : | U. tele. . Kuntze. «eicucGiungöiollenionio . . . | D924 Vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlustkonto dabe ih gep Betriebskostenkonto | |

| 00000 und bei | Zuckerfabrik Rastenburg. äft und mit den ordnungömäßi p. 1. Juli de M S4 1E | ver Ostpr. Südbahn Der Aussichtêrat. por E lanz un rüft und mit den ordnungsm i | m 382, | und rihtig geführten Geschäftsbüchern übereinstimmend gefunden. T Diskontokonto | c : Körbisdorf, den 11. Mai 1903. Kontokorrentkonto 317

_ Emil Beyer. W. Reimann. i u „Rodehblen, Vorsißender. E. Palfner

| Reno Ir | hose Ostpr. Pfande o E ckerfabrik Rastenburg.

Se E D eLLe, gerin velilgter Böcseveyifon Emballagekonto | 208) ( N 17 195,9 s 171,95 „ 1854,90 briefe 0,5% .- « + [23000] Zu

Gebäudeunterhaltungskostenkonto 99| T, |

Handlungskostenkonto |

shinenkonto | Laut Beschluß der beutigen- Generalversammlung werden eingelöst : Maschinenkonto: þ

ï j | ; 394 505,66 v

Hypotbekenzinsenkonto | dus p. 1. Juli de M 394 505,66

“Fnsertionskostenkonto |

| 1) die Dividendenscheine Nr. 1 der Prioritätsaktien Lit. A. pro Campagne 1902/03 5 9% M 19 725,30 | S | d

[23656]

Die für das Geschäftsjahr 1902/3 auf 8% festgeseßte Dividende kann vom 16. : ab mit A 48 — per Aktie : o festgesetzte ude ftann vom Juni cr

bei dem Halleschen Bankverein von Kulisch, Kaempf & Co. in Halle a. S.,

bei der Deutschen Genossenschaftëbank von Soergel, Parrisius & Co. i 5 bei den Herren Meyer «& Co. in Leipzi S E Co. in Verlin

und bei uns gegen Hinterlegung der Dividendenscheine 9

mit 5 9/4 Dividende, R 1 erboben werden. Körbisdorf, den 13. Juni 1903.

| | 9) bie Dividendenscheine Nr. 9 der Rübenaktien Lit. 1. pro Campagne 1902/03 mit Mena 272 | 5 0/9 Dividende, G t, 13. 2, Emission pro Campagne Provisionskonto 9 | v. M 138 929,72 L 1 | 3) die Divi scheine Nr. 6 der Rü aktien Lit. rozeßkostenkonto | 9: B A | dendenschei t eisespesenkonto |

1902/03 mit ebenfalls & 9/9 Dividende, uo a L i | Pp 1 I li de M 275 878,46 so daß demna für die Divitendenscheine mier Aktien von je , “C: teuerlonto . ., | 5 ome: n de 4 275 878 | Zucke abrik Körbisdorf A. G. Versicherungsprämienkonto . . . | 514/6 ili

25,— 7 Zee M [A s 276,35 ). Thiele. W. Kunge. Bilanzkonto :

z Stú fommen. L s, Ne. 1 ber P HO108 | pro Si B betiglichen Beträge knnen gegen Einen der Diner fenen Lit. B L Emission L 7 Ih A Ia e O aftien Ait: A, Nr. 3 und der s Mummernverzeichnisses tei unserer Gesellschaftskasse oder bei Herrn | Vort 190 342244 | E 19 jo g 2 ofene : | ifügung eines geordneten (208501 außerordentlihe Generalversammlung vom ”Pe L i f St G if Vortrag us 1902/03 i 34 224 4 I0 L lektr. Beleuchtungpanlagetonto: 9 023,43 E Cu E bier E E mpfan 4 genommen werden. Feuerung, Aktien-Gesellschaft und deren Liquidation ITERE rohsios-Fabr E E i de 4 20 234,27 S out: O e TERTES Rastenburg, den 12. Feuerung, Aktien-Gesellschaft, und deren Liguidation Dresden agde c WIIRE ie : \{lossen. Auf Grund des § 297 H.-G.-B. werden Ie: actes MRE E ‘ L Gläubiger der Gesellschaft hiermit aufgefordert, An- T ge rmit bekannt, daß unsere 54 °/

Zuckerfabrik Rastenburg. rüche [22913] j , -. i de d 20 549,87 10% - 20549 sp anzumelden. Teilschuldverschrelbungen vom 1. Januar 1900 A Fabrik Stillersher Vershlüsse | Actien-Gesellschaft. n

W. Reimann. | E. Palfner. Gmil Beyer. b. Dividendenkonto 000 | 7651 i Arenberg’she Actien-Gesellschaft C * Akti zur Einlösung bezw. zum Umtausch ab 30. Juni | Aktiva. 9 se Due u Aftien Lit A 6 500,— Bad-Orber-Kleinbahn. auge es (Feuerung, Aktien-Gesellschaft, ds. Js. bei unserer Gesellschastskasse in Coswig | — gegen S :

, ___| für Bergbau und Hüttenbetrieb. E u m m E — i 4 Lit. B. ; Gesellschaft werden hiermit | i - reibungen dritter in Sachsen oder bei der Dreédner Bauk, Dres- | Znmobilienkonto 126 075 70} Aktienkapitalkonto 260 000 — b an uf Erin Nr. 8 | Ns tion ae den 9. Juli d. J0.e R E eren Teil de Fülligen Zinsver- 236601 SEA den und Berlin, oder bei der Allgemeinen Deut- Maschinen- und Werkzeugkonto . . .| 123 90388 Pepe yOentento 40 000 — as 1901/2 and Schein Nr. 9 | Nachmittags 2 Uhr, im NRathautsaale zu Wr flichtun sscheine von: „M 20,— werden ; Auf die Ta esordnung unserer auf den 6. Juli schen Creditanstalt, Abteilung Dresden, Dres- Se 16 209,19} Reservekonto u adei 1 869/28 D E T e 10 000,— stattfintenden ordentlichen Generalversammlung | p Eeriin V. bei dem A. Schaafihauseu'schen Î p Wo „ einzureichen sind. ‘ No . . ._. A 58 4147 E E rone auf Aktien Lit. B, : z L

shäftolokale, Laisenst 45 1 Becselbsi E 9 Dresden, den 15. Juni 1903. Glasmaschinenformenkonto 2 07: Abschreibungen 1902 „ 18 165,—| 7657978 "e ede e 000 gegen S T tona! ts über beit beerrn S: Simonson, Pottdamer Str. 23, ordentliche Generaldersammlung ift noch geseyt: 7 p N f Es z “}Y Kontokorrentkonto, Kreditoren . . .|} 11658263 Stein Nr. b p. 1901/2 und 10 000, | 1) Bericht des Morstants n taergebuisie und bei der Deutschen S chaafshauseu’ schen

9) Ablnderung der Statuten, insbesondere des [2 —— j e Tas Kontokorrentkonto, Debitoren diee o 2 193 — R E A fer A n y : | des pri scbästja Ih i. 23603 erversi êfo j - G le c. Tantiemen : Wir machen hiermit bekannt, daß Herr Adolph Die am 1. Juli 1903 fälligen Zinsscheine Ki E S I iter 1902 76 ul Reingewinn per 31. Dezember 1902 . 925 20 C. Eberbach aus dem Aessdztxat ausgeschieden ist. | unserer 44 °/zigen Anleihe werden mit «11,25 | - 200 1a

Dagegen sind in den Aufsi 0 ei

weiten in Cöln bei dem res. fand und en Gen gy Tip nd Feststellung des Bankvereine, statuten- und fkontraktmäßige Tantiemen chtôrat unserer Gesell- | bezw. «4 22,5 6 s{aft eingetreten :

2) Genehm der Bilanz u! Aachen bei der Rheinischen Discouto Ge- [198 154/66 den Aufsichtörat, Vorstand und technischen e Ge 2 Vorstands uni n (Ruhr) bei Herren Wilh. & Conr. 498 1° Dirigenten . . „ + + - bei uusferer ellshaftsfasse, Debet. Oberst a. D. F. C. v. Blumenthal-Berlin, bei H Gebr. Reale Dresden Königl. Baurct H. Krause- Berlin. A bei —— a fn E

| 3) Eaila des Vorstands und des Auf A B Eee - m n Kredit. _ d. Fabrifer ânzun fonttfonto: Ö Grgänzungöwabl ûr dic ausgeschiedenen Mit- i dem Bernburger Bank-Verein Wich- | An Allgemeine Unkosten : Per Warenkonto 83 76641 6. Spezialreservefondskonto: ieder des Aufsichtêrat Pflüger Accumulatoren-Werke mann & Co. in Ver o. Bbsreibungen - Lizenzkonto . P 6670 überwiesen diesem Fonds Bernburg, den 15. Juni 1903. « Reingewian Actien-Gesellschaft. B Ma

nburg | 5) Beratung sonst Angelegenheiten. 2 l f. Konto p. Extraordinaria: ; | Glinbausen, den 1h. Junt 18 Ee (Nuhr), den 15. Juni 1903. Erna schinenfabrik 33: 773336 überwiesen diesem Fonds den Rest des Rem 9 6715: —- inter. Dor (Voogans Die Direktion. odesberg a. Nh. | 969 238 F. Bernigshaufsen. A „Gescllsthat G 8 a. Rh., den 10. er 1 A

in in | sichiérats. überwiesen diesem Fonds für Neuanschaffungen ]