1882 / 81 p. 12 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 04 Apr 1882 18:00:01 GMT)

“An Sell j Z An Zoll-

Tarif Tuhaltserklärungen Inhaltserklärungen Erste Börsen-Beilage m E Bomokmgo N s tal Pms. zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlih Preußischen Staats-Anzeiger.

ewicht Siück | dieselben auszu- dieselben auszu-

TON | Df stellen sind: f stellen sind: : : gu E R — M Sf. Berlin, Dienstag, den 4. April 1882,

Europa. 15) E: Tas, Rem 2 dentsch 15) Dae Absender hat den Weg Gram G

|—! j AnzÖsisc i x Ï 8 zu bestimmen, y —

L s E T ELL S 25 S C E In L Apr E Err E H ur Via [Ei [Mun Verein F T Ra Er B E E e Ungarn) . kg | 1/80 3 || 2 frauzösisch 16) Schweiz (direct) . . . deutsch od. fran-/16) Sperrgut Æ 1,20. Für den s. g, an e oabärigon Bffokie eaten, Conremotirangea nach den | Be Jigche Pr.-Anl.de1867/4 8. n.1/8.[132T75sbs |Pomm. Hyp.-Br L rx. 120 s L U 1/7 1105.75b Tilait-Tusterb. “ [31/10 | — 1/1. (79 '50bz 3) Dänemark mit den Faröern | zösisch Grenz\cikehr besondere Taxe, R E F RRE a p. porêned ad Bs E Tai s: Rae 21120bz N Dr 7 k r V T I. E 1 as S A U. 9 D E P E sE nnâ Island (direct) . . . — 801 2 deutsch 3) Sperrgut e, 1,20, 17) Serbien (üb. Oester.-Ungarn) j i deutsch befindli. Geell aften findw sich am Beblass des Courezeftals. | Bayerische Präm.-Aul. 4 | 1/6. 1134,00B do. I. V. u. VI. rz. 1005 |1/1. u. 1/7./100.00 B (FAJSaalUnsteb. 0 | — rg 1/1. C906

2 — 0)

3

4) Frankreioh | 4a) In der Taxe von 80 4 ist||//18) Türkei i 18a) Hauptweg über Myslowitz Umtrechnnags - Sätze. L G ) ) a, Festland (direct) . . Í — 80 | französisch die besondere Staatsabgabe a. Constantinopel: : E u. Varna. . gef, Dollar == 4,26 Murk: 100 Francs =- 80 Muzx 4 Guldoa “rug it 20 Thl-Loose — 5 i T Sa M ed 18 L Y V En Vaulinenane-NR. 1/4. 193,50 G (über Belgien) . 3 — 8) französisch (impôt) von 10 Cs, nicht mit über Myslowitz und Varna i französisch |18b u, c) Hauptweg über Triest, 1600 Gniden ho!L Währ. z= 170 Mark. 1 Mark Bazco »e 1,60 Merk | DessaUer St.-Pr.-Anl. . 1/4. 1125,50bz Pr. B.-Kredit-B. nunkäb. A Dux-Bodenb. Be i be — 1/1 b. Corsika (über Elgags- einbegriffen. über Triest e P , französisch Ueber Varna nur auf Ver- 400 Bubel 220 Mark. 1. Livre Sterling =e 4G Mark Goth. Gr. Präm.-Pfdbr. T s 1/19 1/7 120 70bz fra Be a, 10. 1/1. n. 1/7/110,206 L : Lothringen) 4h) Fafenorte: Ajaccio, Bastia, b. Hafenorte : über Triest . | : französisch langen des Ábsenders, do. do. II. Abtheilnng|5 |1 IL t 1 I7. 118 00B do. Ser. I rx 100 1888 A - 101'80bsz

Hale e französisch Bonifacio, Calyi, Ile Rousse i über Varna s französisch |18b) Hafenorte: Beirnt, Caifa, Woohs er Hamb SOThI.-Loosep.St ‘V. 1187’10bs Ff S See S 104 00bs Bizon Dts Aotion nnd Obligati

andere Orte . 3 kg | 192 französisch (Isola Ros8a), Propriano. c. Orte im Innern : Adriano- Candia, Canea, Cavala, Dar: Amasteráam . .[100 Fl. 169,25bz Litbecker S0 ThL-L. p. St. 34 1/4. pr. 8t.|179.00bz l E L T E G Pen A Z ritäts- E gs

5} Griechenland (über Triest) — deutsch 5) Nur nach Árgostoli, Calamate, pel, Janina, Jerusalem E danellen, Dede- Agatsch, Du- de. 100 Fl 168006 Meininger 7! ML-Looss |ch| pr. Btliok 2740B 77 n A L S 1/7 (6 oe 20 je O er n 5 |1/1. n. 1/7./104, KI.f. 6) Grosshritannien und Irland Cerigo, Corfu, Patras, Paxo, über Triest . | französisch razzo, Gallipoli, Tneboli, Jaffa, Betlss. u. Ancwr./100 Fx. /80,95bz B do. Hyp.-Präm.-Pfdbr. |4 1/2. [117,50bz Pr Girb PHb AUK 110 L G 17 ed Dare „Me „I. m. N er.441/1. n. 1/7.1103. 40G ILS à, über Ostende, Vlissingen üb.Ostende:franz. Piraeus (Athen), SantaMaura, über Vamna ch- ck französisch Kerassunde, Lagos, Leros, ; . 1100 Fr. € (80; 30bz Oldenb. 40 Thlr.-L. p. 8t.|3 1/2. 149/90 B BO I R On 1/7. L SR q Dn E É Wi 93! a

u. 1/ T 1/

oder Rotterdam über Vlissingen| Syra und Zante. Mitilene, Prevesa, Retimo, . . [1 L. Strl. /20,435b : 3: ; London . 1 dentsch, 1 | 6) Hauptweg über Ostende. — Rhodus, Salonich, Samsum, s 1 L. Strl. N 31s Vom Staat srwerbose Bisonbahusn, ; 2 N 1/1 L 7.1104,69bz uh do. Lit. C... 2 93,306,

Eugland ausschl. ‘London . ( 3: entwed. denutsch Ueber Vlissingen, Rotterdam San Giovanni di Medua, Sañti- : 100 Fr. ; 81 ‘00b Berl.-Stettiner St.-Act. 1421/1. n. 1/7.labg 117.20b G ú A Schottland und Irlanä. . {5 : oder französisch oder Hamburg auf Ver- ; Quaranta, Scio, Smyrna, Tene- i 100 Fr. * 80, 60ba Magdeb.-Halb. B. St.-Pr. sl U u. Ur E n e « 1880, 81 M S 99.00ba@ “p e 48 103,00 B us oder englisch langen des ÁAbsenders. dos, Trapezunt, Valona, Vathi, . . ./100 Fl e mit neuer Zinscp. 34 1/1. 88, E rebs B Pr. Üyy -AB, L rz. 12042 1/1 u. 1/7, Sach A Lao E fri 108 N MEE A a Orte n ed R Volo. | do. 100 Fl E a mit Talon 31 ; 1/1. A 88 606 A T IL. 1s. 10015 (1/L u UT 00ER 2 ; E Cour, . ü eie E eutsch, franz. mkreise von Hamburg er-| 5 Z F. 170. 90bz t.- {1.1 1/7.|abæ126,6 G - U. L/ (L. YIHI. E ; odér engtiach müssigte Taxe. Aussereuropäiische Länder. Ä 4 100 FL 1169.30bs Münster-Hamm. St.-Act.|4 |U/L u. 1/7.[100256 rf a D Zte A O A fo. s E Kl.f. : M 19) Bgypten | 19) Der Absender bat dén Weg ._./100 8.R. 0 40bz Niederschl.-Märk. y 1/1. a. 1/7.1100,30G äg i T ‘1/71100/ 25616 0, Aach.-Dügss, m ./100,00bs 7) Für Orte im l1Omeiligen Um- a, Alexandrien: über Triest j 3 kg | 2/—| 3 deutsch zu bestimmen. : 106 8. R. 1/1. u. 1/7.labg 162.95bz | a6 VIIL rz 100 Lu 1/7 197.0 ALIG A a ä a E os 1. n. 1/794, o.Do nd- er 1100, ./102,40bz 1

¿K1 A 1/1. [137,00bz

E

punank urek jmd purek juemtk emed R —— E R S

b. über Hamburg

« London . . ‘ England ansschl. London .

Schottland und Irland.

7) Belgoland (direct) . .

83) Italien (über Oesterr - -Ungarn)

(über Schweiz) .

(über Frankreich)

9) Luxemburg (direct) . 10) Mentenegro (über Oester-

réich-Ungarn) ;

11) Niederland*) (direct) .

M. 2 10vz Rheinische u (64 T, 5 [M 20bz a» Reue 70% y d

T5 5 U LS OD LE D LO E V CD L E LO TE

[S

dentsch kreise von Cuxhaven, sowie über Neapel j 3 kg —j ( 1 deutsch, “1100 8.R. d7, 1/1.80 [161 25bz G für Bremen und Hamburg er b. alle übrigen Orte: 2 französisch : | g f e e Blois Moe ik T S A1 AO: es 0A d v = aa EO „Ser. E E E A Eold-Borton und Banknsion —ck—B (gur) M M0 abe 100400 | do a r Am TIO O do. do D E — _ deutsch, ) Der n j g P 8 ( 1, Dukaten pr. Stück i 9,65bz B Ausliundisohs Fonds, Schles. M, “Pfudbr, Versch. E Berg.-M. Nordb. Fr.-W. 1102,75G F © 6. Tz 4! versch. [105,90bz doe. Bubr.-C.-K.GLII.Ser. L Lu. 7. d 4110010068708, [de d TLOLSS a 4 1 /ba 1 111. Stett.Nat.-Hyp. -Ke.-Gea, 1/1, a. 1/7.1100,10bz G Berlin-Anhalt. A. n. B. 1102,80bz G pr. Stück 49'95bz do. do. rz. 110/471/1. a. 1/7,/102,50bz G äo. Lit. C... [102,756 gr.f. 1/1 U 1/7 90 00 B do. do. rz. 119 Li. R. T. 98, 00bz G Berlin-Anh. (Oberlaus.) |—,— 1/1 u fi Y Stidd. Bod.-RKr.-Pfandbr. 1/5.m.1/11. j091.40bz B Berlin-Dresd, Y, St. gar. j 104,00 B 102,90 B

f

Dum puerk enenk rec —

R — —

1 französisch zu bestimmen, (Hauptwege 2 französisch | Sovereigns pr. Stück N 413bz G Aincikkn Ponte Ld)

20) Französ. Colonien über El- 20 a) Hafenorte: Alger (Algier), 20-Franag-Stictk 16 205G

Co dO O O O O O

deutsch, 2 franz. über Oesterreich-Ungarn und, | N L B À 08 ) n, Mona) | sas8-Lothringen ône (Bona ougie (Bou 2 ew -Y orker Sta 9) Sperrgut 95 «#4. Für den } a, Algerien: Hafenorte . . 13 kg |1 jeiah), la Calle, Dellys (Dellis), tand a M 4,210 G 700 do. deutsch Greuzverkehr besondere Taxe. |! Eisenbahnstationen f 3 kg Djidjelly (Dschidschelli), Collo p Des 500 & fei 1394 50G Finnländische Looze . deutsch, niederl. 11) *)ausschl. der Prov. Limburg u, 1 b. Seuegambien. . . 3 kg : (Kollo), Nemours, Oran und Engl Hefe r 1 I A, S O ASE a Ttalienische Bente . 12) Norwegen oder französ, einiger Orte in Nordbrabant l c. Guadeloupe, Frz. Guyana, französisch Philippeville. Pans Ba ant 100 Fres. 81 00bz âo. Tabaks-Oblig.. a. über Dänemark u. Schwed, U. Seeland. I Martinique , Pondichery, i: Öctere R E per 109 F 170 35bz NorwegischeAnl. del874 b, über Dänemark (über Fre- äantacl 12a) Hanptweg. P! Rénnion, R O Ke 2/40 | “Pa Silherguiden pr, 100 U E Oesterr. Gold-Rente . derikshavu) . N 12b u. c) Auf Verlangen des Ab-]! d, COichincbina 18 kg | 3/20 | Russis C Had e 190 Rubel 204 S5bz de. S ans y

senders, 21) Tunis A : 4 ; i über Frankreich: Hafenorte | 3 kg | 1/20 | französisch 121) FHafenorte: Djerba, Gabes, Zinsfuss der Reichsbank : Wechsel 4°/0, Lomb. 5% ° do.

Ungarn) | 1 franzögisch U letta, Susa . . . „13 kg 16 || 2 französisch Sous8e (Susa). Dentsch. Reicha-Anleike|4 O 101,40bz .__ 260 Fl, 1854 er TEDIPCZ ge T R A . Kredit-Loose 1858

Lott.-Anl, 1860 do. 1864

TS S bund janck dum R

Schweiz.)

juni prak E

jr Sis R fd

M

Ar FSSaAg aaa daa

o V I U U O R 7 7 +—“ br

I o. do. 4i| verzch. |191,00bzB Görli

15/5.15/11|—,— . ' Berlin-Görlitzer cony. .

lb 10.|79,40bz do. do. 187318794 1/1. u. 1/7.100,00B do. Lit. B. 102,90 B 1/2. u. 1/8./64,50bz (N.A.)Ank.Landär. als Versck, |—,— do. Lit. C.43 1/5.0.1/11./64,40bz Ar NAN Versch. MEE a BerL-Hamb I. n. T. Em. 4 1/3, u, 1/9.177 90bz do. do. Sv verach. !—,— do. I. conyv. .4} 1/1. u. 1/7.|64,90bz G de. do verach Berl.-P.-Magá.Lit.A.n.B.4 1/4.0.1/10./65,30bz Pr. Ctr.-Bdcr.-Pfbr. 1882 4 | [1/1. L 99 '80bz äo. Lit. C. nene4

1/4.

Ldm rer E

— E

1103 /00bz G ; 103,40bz KI.f

; 100 40bz ./103.90bz .4103,00B 4102,75 0 ./100,60bz

: 99:90 B /7.1102,75 G

1102,75 G .1/10./102,75 G .1/10./102,75 G

n, 1/7. 102,75 G ‘21/10. 105,75bz S 105,75bz

. 1/7./1102,80 B

. 1/7.1100,40G ‘n,1/10. 1009,70bz .0.1/10./103,00 B S 100,40bz

. 1/7./100,70bz G

.1/10/104,10bz B

1/10./102,90bz

. 1/7.1102,80bz G 1/10/103,60G 1103,60 G 4100,30bz

. . 1

1102,90bz klf. 1102;90bz]Ik1.f. 1104 75bz 1100,70B

,

Í 102 » 90bz B 105.70ba 1(5,70bz conv.99,75 B 99,70 B'

100,50bz

h R ——

a E

cio

e. über Hamburg . 18) Oostorreich-Ungarn (8. Tar. )

O I puri park pmk

deutsch

R ——'

Eo S

c H T a trt pr bs

113.00b¿B |Blgondahn-Stamm- nnd Stazum-Prioritäts-Aotiou Ls e D U

337,00bz & (Dis aingeklammaten Dividenden tadeaten Banzumsen), 1120 60bz 1880/1881| |Zina-T do. Lit. F... 44 321,50G Aach.-Maztrich. , 1/1. (50 50bu@G [Berl.-St. ILTII. n.VI.gar. 4 [101,10 G Altona-Kieler . 1/1, |207,50bzG |Braunschweigiszche . . 45 18750 B *® Bergisch-Märk. 1/1. |125,49bz do. I (Int.) 188,75 G Berlin-Anhalt . . 1/1n. 7.150 50bzG |Br.-Schw.-Frb. E |62,75bz Berlin-Dresden . 1/4. [16,75bzG áo, Läát. G. 154 60bz Berlin-Görlitz . 1/1, |36,20bsz do. Lit, E 1109,00 G Berliu-Hamburg. 1/1. 1332.00bz do. Lit. I .[109,80bz kI.— | Bresl.-Schw.-Frb. 1/1. |97,90bz do. Lit. K. /7.1102,20bz Dortm. -Gron.- E. 1/1. 56,9008 do. de 1876. . /7.1102.30ebzB |Halle-Sor.-Guben 1/i, 119,25ebzB do. de 1879. . .195,20bz Luäwh.-Bexb.gar 1/1. f 203.006 Cölc-Mindener I. Em. . .195,80bz Märkisch - Posen. 1/1. |37,75bz do. II. Em, 1853 .196,25bz Mainz-Ludwigsh, 1/1.07.199,750z do. ITL Em. A. 183.40 G Marienb.-Mlawka 1/1, |90,00bzG do. do. Lit. B. 1.168,25 Meckl. Frär. Frans. 1/1. 1165.10bz deo. 3igar.IV.Em. 1 l. —,— Miinst‘-Enschede 1/4. |9,60bz G do. Ÿ. Em. 1/11 [84 00bz B Nordh. - Erf. gar. 1/1 2. 75bz do. VI. Em. 1/8.]—,— Obschl. A. C.D. E. 1/1.07./252,50bs do. VI. B, 1/9.185,10bz do. (Lit.B. gar.)|1 1/1.n7.[194 30bz G do. VII. Em. 1/9.185 20bz & Oels-Gneaen . . 1/i. |16.50bz Halle-8.-G.v.St. gar.A.B. 4 1/10.184.90a85bz S Ostpr. Südbahn . 1/1. 68 00bzG do. Lit.C. gar 4 1/4.0.1/10./85,00bzB F|Posen -Creuzbrg. 1/1. 18,60B Libeck-Blichen garant.'4 1/6.0.1/12.184 80G R.-Oder-U. -Bahn 1/1. 1176 25b2B |Mäürkiech-Posener cony. 4 1/6.0,1/12./85,00 G Rhein-Nahe -, | 1/4. [19.006 Magdeh.-Halberat. 1861/4 1/4,0.1/10.}76,20bz Starg.-Posen gax. 1/1.37./103,25 do. v. 1866. “100 1/4.9,1/10.|—,— Thüringer Lit. A. 1/1. 1213,75bsz de. y. 1873 .. 43 16: Ml Se Thür. Ra) 1/1. 101,00 B ages, “NIREE Lit.A. U 9,0,1/11./69,80a90bz do. (Li è 3 25b 0 0 E V: E LAN un Magdebrg.-Wittenberge 4i 1 1/1. |48,50bzG do. do. 3 1/1. 129 596z G Msinz-Lnäw. 68-89 44 1/1. —_ 17 Tbbs do. do. 1875 1 76/5 1/3. 87:30bzG de. do. Ln.11.1878 5 1/3. T W. W. 181€ 0 N 142 0003 da, d ABRI ik 1/2. 122, 0VDS Mitnst.-Ensch., y.8t.

R Son Ans 11. A. L T S é @P - 0 @ u 1101,50bz Il. Telegrammgebithtren - Tarif. Btaata-Anloike 4 Pat /100G0ba S don P D. 0,/100,60bez - 1. Die Telegrammgebühren sind im Voraus zn entrichten. Soweit im Verkehr mit dem | besonderes Verlangen statt, sofern der neue Aufenthaltsort des Empfänger unzweifelhaft bekannt Staats-Schuldacheine . 34 1/1. a. 17 98 90 Peater Stadt-Anleihe . Anslande mebrere Beförderungswege sich darbieten, sind die Gebührensätze für den billigsten bz. gang- | ist, und sich am neuen Bestimmungsorte eine Reichs-Telegraphenanstalt befindet. Eurmürkischs Schuldv. 32/1/5.u.1/11. 98,90 doe. äo. Kleine barsten Weg berechnet. Die Sätze für andere Wege sind bei den Telegraphenanstalten zu erfragen, Nach welchen Ländern offen zu bestellende Telegramme (R 0) oder dringende Tele- Neumürkische do. S u. 1/7.|—,— Poln, Pfandbriefe. ... Jedes zur Berechnung kommende Wort — Taxwort — darf im Yerkehr innerhalb | gramme (D) zulässig sind, ist im Tarif durch „(R O)“ bz. „(D)“ ‘angedentet. Dder-Deickb.-ObL. I. Ser. 4611/1 u U — S do. Liquidationsbr. . Enropas, sowie mit Algerien, Tunis, dem Kkaukas. Russland und der agiat. Türkei nicht mehr als Im Verkebr innerhalb Dentschlands kann die Vergütung für Weiterbeförderung Berlin. Stadt-Obl. 760.7844 2/1 L02,40bz BEunmürier, grosse. . 15 Buchestaben, im Verkehr mit dem übrigen Ans]ande nicht mebr als 10 Buchstaben enthalten. Bei | durch Eilboten (Eilbote bezahlt) (X P) ohne Rücksicht auf die Entfernung mit 80 «4 für jedes do. do. 4 h 1 Sehe 100,80bz do. mittel n. kleine mehrstelligen Zahlen gelten je 5 bz. 3 Ziffern als ein Taxwort. Unterzcheidungszeichen, Binde- | Telegramm durch den Anufgeber im Voraus bezahlt werden; geschieht dies nicht, s0 werden die do. do. .(34/1/1, a. 1/7195 50bza KRuxaän. Staats - Obligat. gtriche, Apostrophe, Ánführungszeichen, Klammern und das Zeichen für den Absatz werden nicht ge- | billigst bedungenen, wirklichen Botenlöhne vom Em pfünger eingezogen, Für die Weiterbeför- Brealaaer Stadt-Anleihs|4 1/4,0.1/10. igt do. do. Kleine zählt. Punkte, Kommata und Bruchestriche, zur Bildung von Zahlen benntzt, gelten als je 1 Ziffer. derung der Telegramme im Anuslande trägt der Empfänger die Kosten und nur für Telegramme mit Vazaeler Stadt-Anleihs 4 1/2. u. 1/8.|—,— do. do, Für dringende Telegramme (Dringend) (D), d, s. golche, welche bei der Beförderun impfangsanzeige kann der Absender einen Betrag zur D-cknng der Auslagen hinterlegen. Cölner Stadt-Anleihe. .|43/1/4.n.1/10.|—,— do. do. mittel äen Vorrang 7ÿ09r den übrigen Privattelegrammen haben, kommt die dreifache Gebühr eines ga i ___ Die Gebühr für jede einzelne Vervielfältigung eines Telegramms beträgt für Elberfelder Stadt-Oblig. 4 1/1. u. 1/7./102.00B do, do. Kleine wöhnlichen Telegramms zut Erhebung, je 100 Worte oder einen Theil derselben 40 4. Das Telegramm wird, alle Aufschriften einge- Ksaen. Stadt-Obl. TY.Ser.|4 j 1/1. n. 1/7.|—,— Bussa.-Engl. Apl. de 1822 Für das vorauszubezahlende Antworts- Telegramm (Artwort bezahlt) (R P) wird | rechnet, als ein einziges Telegramm taxirt. Königsberger Stadt-Anl. 4}/1/4,0.1/10.|—,— do. do. de 1859 die Gebühr eines gewöhnlichen Telegramms von 10 Worten berechnet, Soll eine andere Wortzah Die Unbestellbarkeit eines Telegramms wird gegen eine Gebühr von 30 „j tele- Oatprenss. Prov.-Oblig. .44| 1/1. 2E 71101,90bz B do, do, de 1862 vorausbezahlt werden, so ist dies besonders anzugeben, z. B. (R P, 6 Worte). Die Wortzahl des | graphisch gemeldet. Rheinprovinz-Oblig. . T Ä do. do: kleiua: vorauszubezahlenden Antworts-Telezramms ist unbeschränkt im inneren Verkehr Deutschlands und im Eine Quittung über entrichtete Gebühren wird gegen Zablung von 20 «ß ertheilt, Weztyrenan. Prov.-Anl. . 1/7. tf do. consoL Anl. 1870. Verkebr mit Luxerabnrg. Im brigen Verkehr dürfen nicht mehr als 30 Worte im Vorans bezahlt werden Der Absender eines Telegrammns hat die vorstehend in Klammern befindlichen Zeichen Schuldy. d. Berl. Kaufm 41 1/7. Rel ¿1° 00 1871. Für die Vergleichung r eines Telegramms (Vergleichen) (T C) ist die Hälfte der Gebühr | für die besonderen Arten von Telegrammen der Aufschrift voranzusetzen und zwar ebentails in einge 1/7. 108,20B « do, kieine für das gewöhnliche Telegramm von gieicher Wortzahl, für die Empfangsanzeige (Empfangs- | Klammern. Die verabredeten Zeichen (D) (RP) (T C) u. s. w. zählen als je 1 Wort. 1/7. 104,90bz « do. 1872. anzeige) (C R) pet Geb ühr für ein gewöhnliches Telegramm von 10 Worten zu entrichten. Pür jedes Telegramm, welches einem Telegraph enboten oder Landbriefträger zur 1/7. 100,50bz ¿4 G0, Eleine Für die Nachsendung eines Telegramms (Nachzusenden) (F 8) — nur innerhalb Europas | Beförderung an das Telegraphenamt mitgegeben wird, kommt eine Zuschlagegebühr von 10 S T GAC ola, Central, s i

L 1/7,/100,80bz , do. 1873. zulässig — wird die volle Gebühr vom Empfänger eingezogen. Das Nachsenden findet auch ohne | zur Erhebung. Kur- n. Nanmärk. ./32/1/ 1/7.195,60bz ¿2 D kleine E E igs E E P T S ————MELLE —-—— —-—- E RT I D R m Pen m - - - -— — - — an E

trr 1/7.190,80G . Anleihs 1875

Taxe i Taxe Taxe ||| Taxe do. 1/7.100 10bz . do. kleins

Für Telegramme Grand oder Fn Fh Für Telegramme für ein Für Telegramme für ein Für Téèlegramme für eln 2 et u A L E nach Wort N. Brandenb. Kredit'4 1/1. n. 1/7. ; . do. 1880.

Wort uach Wort nach Wort / E M h t M do. neuo/44{'1/1, u. 1/7 , Orient-Anleihe . Oatproussische 35 1/1.

Ai | E 1/7 190,70bz : do. I. Virginia (Ost-), West-Virginia, St. ds, e 6 L1H 100 25G s do, TIL Louis in Missouri Ó Pommersche , . .., /3x/1/1. u. 1/7.190.80bz G „ Nieolai-Oblig. . Alabama, Denver u. Leadville in Co- de, e 4 1/1. u. 1/7./100,60bz . Poln, Schatzoblig, . lorado (Territ.), Carolina (Nord- und do, {1/ 1/7.101,60bz e 00, Kleine d) oran (Lake-City, Pensacola, do. Landes-Kr. ./45/1/1. u. 1/7.|—,— i: E r 1866 E EN St. Mark's, Talabassee), Georgia, Mis- Poseuscke, neue . 4 1/1. n. 1/7. ( ¿ ' 0, e 1/3, u, 1/9./134 70bz ig-

8si88ÍpPÌ, New-Orleans in Lonisiana, ] Süchsische 4 A: 1, wbt , 6, Anleibe Stiegl, . 1/4.n.1/10,/58 75bz Baltieho R ) Tennessee Schlasische altland. ./3{/1/1. n. 1/7,93.25G . 6. do do. . 5 1/4..1/10./82 00b4 Böh. West. fen 5gar.) Arkansas, Indiana (Territ.), Jowa, do. do. [4 1/1. n. 1/7./101,25G « Boden-Kredit . . . ./5 1/1. n.1/7./81,50bz BusehtiehrederB, Kansas (Territ.), Louisiíiana anusschl, do. landsch. Lit. A, 134 1/1. 1/7.|— u Centr. Bodenkr. „Pf 5 1/1, v, 1/7./71,00bz Dux-Bodenbach New-Orleans, Minmnesota, Missouri do. do, Do: 14 1/1. n. 1/7. i 8ehwedische Staats-Anl.|4 11/2. n. 1/8./103,50 B Elis.Westb (gar.) ausschl. St, Louis, Nebraska (Territ.), do. do. 44 {11/1 1/7. ; do. Hyp.-Pfandbr./44 1/2, u. 1/8.1101,30bz B Frans Jos. L Texas, Wisconsin ausschl, Milwankee 2,10 de. do, Lit C. I.\4 1/1. u. 1/7, do. do. nene'4 [1/4.9. 1/10./101,40G (Gal CarlLB.)gaz.! Arizona, California , Colorado (Ter- 40. 00; do Id 11/1. 1/7, do. do, v. 1878/4 11/1. n. 1/7.194 50B Gotthardb 90/6 s ritorium), auss8chl, Denver u, Lead- j do. do. do. Il. 4311/1. 1/7 do. St&dte-Hyp p.-Pfdbr. 41/1. u. 1/7. 97,75bz & Kasch ¿Odeib . ville, Dakota (Territorium), Idaho do. do. neue I.4 1/1. 1 ‘gar (Territorium), Manitoba (Territorinm), do. do. do. IT.|4 11/1,

7 Tiirki | — {12’90bzB t h Ie LO0 Pe-Looee vollg.|fr| — [42.50bz E N n : ; fi üttich Ry Moutana (Territorium), Nevada (Ter- ! do. do. do. IT.|4} L ritorium), New-Mexico, Oregon, Utah |

d M Ungarische Goldrente .(6 1/1. n. 1/7.1101.700z G “Tiliol do, do. ‘4 1/1. n. 1/7.[75,00bz E O 4s Luxemburg (D) )20 | 0,05 Penang (R0) l O s : (Territorium), Washington (Territo- Woatpr., ritterach. .|34 1/1 1/7.190 70bz do. Gold-Invest.-Anl. 5 L 1/7.192 00bz G do, I4&t B. D i Persien ansschl, Persischer Golf Camargo, Cadereyta de Jimenez, 1 rium), Wyoming (Territorinm) 2,90 de. do. 18 11/1. 1/7 100 50G * do, Papierrente .'5 1/6.u. 1/12.1/74 20ebz B Reichenb. : l Montenegro „T8 18 Persischer Golf Cerralyo, Mier, Monterey, Rey- M Colnmbia (Fritisch), Vancouver Insel 2,9 do. IT. Seris 4111 1/1 L p tüe / Nisderland (D) (R 0) ! L | a. Bushire 2, (4 nosa und Saltillo Florida (ansschl, Lake-City, Pensa- L qo. Vonamdcelt: 11.4 11/1, a 94,5002 Rnass.Staatsb.gar.

: 1/7/103,80G do. Loose 230,20G Rumünier ..., Norwegen (D) (R0) 9 b. Gwadur n. Jask den übrigen Aemtern I} cola, St. Mark’'s und Talahassee) . .. l 1/1. Pg F Russ, Südwhb, gar.

1/7.1100 50G do, St.-Kisenb.-Anl. .'5 21. 0 . 1/7. 103 80bz do. Allg.Bodkr. „Pfdbr. 54/1/6.10.1 Oesterreich-Ungarn (D) (RO). .. Philippinen-Inseln (R O) Lnzon (Manilla) a, der mexikanischen Bundesregiernng Westindien (über Borkum). / O Mete 1/4.0.1/10./100 60G N L BLTS dg s B R o. G Jo: dé: add D I I 0 P, Schweiz. Centralb

Portugal (D) (R 0) h Singapore (R 0) : b, der Einzelstaaten und der Privat- | Antigua G Heusen-Nassau .. 1 10 1100 60 Rumänien (D) (RO) i! 15 Afrik gesellschaften Barbados 3,90 „TKur- u, Neoumürk. . 4 es 1/10 E E Wiener Commnunal-Anl.'5 11/1. n. 1/7.|—.— do. Nordost. MRaenE (2) E Panama (lethmus). Colon Cuba, und zwar nach Havana .... | Lauenburger 4 11/1. n. 1/7,/160,60G (N.A.) Jütländ. Pfdbr./4 [1/1 u. 1/7.|—,— e, Unionsb. a. europüisches y ‘ Aegypten, Alexandrien 45 | 4 Vienfuegos N Powmerschs ‘ [1/4.0.] 1/10,/101 00bz Eypothekon-Oortifliate do. Westb, ,| b, kaukasisches ' A Nieder- 50 | Peru. Iquique Santiago de Cuba Poseusche 1/4.0.1/10./100,80ba ‘«otedtiDed BRLEE T, , 04 90bs G Stidöst.(L)p.S8. i. c. asiatisches: | | Ober- L? Region Arica Guantanamo u. Manzanillo Prenssische ‘ 4 VaSTNO. 100 60bz B h s Y r. .„/5 [1/1 u. 1/7./1C oUOS Turnau-Prager yom Meridianvonswestlich Algerien (D) (R 0) „28 | » Mollendo den übrigen Aemtern % Bhein, u. Westf, . 4 1/4.6.1/10,/101,00B PERLY E Bt “4 yphr. 4 e L A S Ung.-Galisz. .….. Werkhne-Udinsk |östlich . — Capverdische Inseln (R O) (St, Vincent) ” Lima Dominica (kleine Antillen) 2 Süchsischs ¿C 1/10./1C0.80bs D.G7.Kr.B. Pfdb ail 1/4.n.1/10. ne Vorarlberg (gar.) Sohweden )AC Goldküste (ausser der Taxe für Ma- | Uruguay. Maldenado und Montevideo . | Grenada i Scklesische e [1/4.0.1/10./100,90b« à N gr E 0E 1/1. u. 1/7. L 02 War.-W.p. S. Lx Schweiz (R O) 2 ( deira noch 85 « Porto). as übrigen Aemtern | Guadelonpe 2,10 Sekleswig-Holstein ./4 |1/4.n.1/10.|—,— a IV. Ulti 110! AHUL - U 105 006 N.A.) Oest. Locib. Serbien 75 | 0,15 | Madeira (RO) i A a, i v0. Ra. Qup Camen an badieche St.EiseubA. 4 verach. [101 |do. V. rückz. 1004 |1/L n. 1/7195 80bzG A IE L Decaied Gas V0 4 Paris er Taxe Wr ‘Oaun ait Se i Ens S Hayerizchs Anl. de 1875/4 (1/1. n. 1/7,/101,30G D.Hyp.B.Pfdbr.IV.V.VI.'6 versch. [103,60bz Berl.Dresd. St.Pr. a. enropäische (Festland) . N; „3 Masoarenen Inseln (anusser der Taxe für | Maine, Massachusetts, Nenu-Braun- 8te. Croix / | do, N E A 1880 L 1/2. K 1/8. Via B b. F Ds 44/1/4.n.1/10./102. E Ls Berl.-Görl. St-Pr. b. asiatische (Festland): | Arabien noch 1,65 \ Porto). schweig, Newfoundland, New-Hawp- 8t, Kitts (St, Chriatoph) Grosshorzogl. Heas. ObL.4 15/5 is 11101 40b Rg R a br./5 1/1. n. 1/7.1105,25 =|Bresl.-Warsch. „ Hafenümter 9! 45 || Mozambique 5 shire , New-York (Stadt) mit Brooklyn, 8t. Lucia 2, “amb Staate-Aul, 4 |1/ g 1/9.|— s 7, do: 4 D 4i M3 O s O, „Gub. Aemter im Innern 25 6: Natal a. Durban 7 Nen-Schottland, Prinz Eduards Inseln, St. Thomas 0, ia 8t.-Rente. 34 1/2. n. 1/8189 0b: G ObL 7a. 110 /1. u. 1/7.196,40 A -Posener » » e 1useln: ( Ä b. den } digen. Austalten 90 j! Fils Island, St. Pierre-Miquelon, S A (N CNeiaea) 50 &LRis.Schuldveraah 3411/1. n. 1/7195,00B R U Exp. id, L 1 L S UT B M Da Fh | orenzo-Marquez (Delagoa-Bai) . | ermont a é ¿ p " » L. U/T. t „ Ensc Candia n. Rhodus/ Alexandrien) | — | Seychellen - Insein (Mahé) ausser der | Columbia (District), Delaware, Mary- A trali gten M SSIE N 1/1. u, S oon a I ar do, 25.10 verach. [101.25ba Nordh.-Erfurt. „ Vhios (fiber Zante). | axe für Arabien noch 1,65 v Porto. h land, New-Jersey, New-York Staat RENEE MLEE Bichs. Landw. Pfandbr id L 1/1 u 1/7./99/90bs ee Att br h Cu 17, Oba Gdertimeliner ” t Chios, Metelín, | | Sûd-Afrika (Capcolonie und Orange- | anssehl, New-York (Stadt) mit Brook- a, Port Darwin, Süd- u, West-Austra- do. do, 44/1. n. 1/7 /102,75bz Nordd. Grund-K -Eyp-d. 6 [1/4:n.1/10./101.00G r. Stb. 5

— pk dul p CEEETE

2409 ‘00T489e

f

n br bt bn P

D S111] affa aes

“U9¡4e5 1009s

%/ Fs

O Ee R pri bri fri Pri fr bt furt fn bri ri f bri ri t

5

BEERREERCEZRR

[S en Or n O bs C E S g E C E E E Ei

at r x a 16 m 1 U Èn Hin Dm fn Dn pr Am ¡P Pr

O R I Tal el Tel rrBBrBEES

S EEEEREEE SoBfEeBSSeaB!

k pn prak E

n.1 U, U, « U, «U, . U, U,

di i

wi

1 1 1 1 1 #1

‘T9

wir

e 1B 1 1 a 1D 1A d S

e —

uad fana

u pmk puri prach ® pem prak

taxo

Á

s R R P R R

nach 1/6,0.1/12.156,80a90b Tilsit -Insterbur

1/1. 0. 1/7.157à57,10bz 5| Weim. Gera(gar. 1/5.0.1/i1./56,80bz B do. 24 copy. 1/5.u.1/11./75,90 B do, 1/4,n.1/10.183,10bz G Werra-Bahn . .

1/4.2.1/10.183.10B Älhrechtebah E, U. 1/7. 138,00bz L

pi *

j | Enropa. Asien. Tripolis (wie für Telegr. nach Malta). Deutschland (D) (RO0) 2 0,05 || Afghanistan 6 Tunis (D) (R 0) Stadttelegramme 2 0.02 ||| Arabien (Aden) (R 0) 3,60 || Zanzibar Se!gien (D) (RO) i 0,10 Balutschistar : 2 0 N A ike Bosnien-Herzegowina (D) (RO) .| 0,75 }| 0,15 |! China Hongkong, Amoy, Shanghai (R 0) | METIKA. Bulgarien 0 0,20 Chining | Argentinische Republik. Dänemark (RO0) y (0), 10 )hinkiaug 38 5 h Buenos Ayres Frankreich (D) (RO)} - 0,16 } Chinkiangpoo 90 |}| den übrigen Aemtern Gibraltar T8 0,35 [Lingehing nund Tientsin Bolivien. Aurtofagasta Griechenland (RO) | Soochow Brasilien. a, Festland J 0,36 1 Taku ( Pernambuco b, Andros. Cephalonia, C©Corfa, Cochinchina (R. 0) den übrigen Aemtern Hydra, Ithaka, Kea, Kyxythira, Japan (D) (R O} der nördl, n. mittl, Region Kythnos, St, Maura, Skiathos, Java und Sumatra (RO) ) '80 der südlichen Region Spezzia , Tinos u. Zante... .| 20 : | Indien und Birma Chile c, Syra 228 )45 || a, westlich Chittagong, ansschl. Ceylon Guyana (Britisch) Berbice Grossbritannien und Irland ,.., ), ¡ 0,20 b, östlich Chittagong und nach Ceylon ; Demerara Heigoland (D) (RO0) i 0,20 | e. Mandalay in Birma | Mexioo. Matamoras Kalien (D) (RO) (60 f QLI Malacca (R 0) Tampico

O Ma pi a J ip v

0°

E T Tot H

tes E E E A fS x E R L S ly

“74 S

D

=1 S S pueò

S &3 pi SBaaa

f

Puk * _— 22 E

|2/

1/1 [1 1/1 1 L

1 =J}*

‘U9]19} 49] g C188 TAe

A

O Eo Eo E oor

_—

Si

Sun a i

E E NiederschI.-Mürk. I.

¡2 131 Obz C do. Il. Ser. à 62} Thlr. 4 1

[1/1.07.,131.50bz2G M, Oblig. I. n. T1 Ser. 4 1

a .169.90bz B do IM.S 4 j

| 139.70bz er. 4 11/1. Va Nordbansen-Erfnrt I. E.|44 1/1.

1/07/8910 d en É L

2 1/107. 82 50G € L ‘171131,90bz Ohenpekleoiuehe Lit. A

16 | ——_— volle 4 [1/1.n.7|61,60b2G 2 S S Lit B

7100bsB # : 13.008 B »y gar. 34 rah a 7/349 00bsz do. gar. 4/9 Lit. H. 382 00G do. Em. y. 1873 N ug ps 9, e, v. 1874 : a S do. do. v. 1879 , 128 40b do, do. v. 1880 og | do. e Griog:Naino) avo | d. Nlodersoh. Zmgd. 31 * 1107.75bs P Ga E E) /1. 163.00bz2G Oels-Gnesen 43 50G “0 * 131 95 |Ostprensa. Stdh. M C. 102, 0B A Rachte Odernfer . A E 1 35. 00bz G Rheinische 1/1.0.7/67, 40bz B do, I. Em, y. St. gar.|: 1/1,n,7/76,25bz G do.ITT. Em. y. 58 n, 60 1/1, 1214 ,00bz do, do. v. 62, 64 n. 65 1/1, [80,25 bs do. do. 1869, 71n.73 TIET E O do, Cöln-Crefelder 1/4. 143 00bz G P It g.IT.n.II.

1/1. [100, 10bz 6G L S eia E 4 1/1. 153,90bz

1/1. 189,50bz G E L S 1/1, 1119 60bz G do. TT. Serie. 4Ÿ

500bz G do. T Seris 1/4 “r do, IV. Serie

1/1. /96,25ba G do. Y. Serie . 1/1, |56.25bz G do, VI. Serie . 1/1. |53,00bzG Weimar-Garaer . .. 1/L 99 60bz G Werrabahn I. Em. . 1/1 [72 40ba

N 3 a fas C] 1Pck pp

Ea

12 J

S »— ch un C - (e

u E E Le I-I

1102,50br G T 199, 25bz G 7.100,90 B

Ba

San ie G

Cn

T e 4

A R —

- -] en

— : t Se

C A: ————————— r ———-

I

RORPB En Baare

spud dund A S

Sis

G S v

wet i L) pr Sa Pren Per

E s

C5 fue DO C71 Ct ps C7 s S I O oen Eo

ck or

“

E I I

u. u, u. r. S u,

L —_ pra juad

Éaaaanaaapprpaoararrarenananneenaneenne

177. 1/7.

L 2 n s En G O P S

Li S Felt Let 1TH L11101 E12

ZQ0f 00TA T8

S

s

Ci I D Too

Lo N E E E P O Os d E C E F C En

Mo RORA

e, Neu-Seeland (R 0) 11,89

Drnck: W. Elsner, Berlin, Wilhelmstrasss 32.4

Cypern 3, | Transvaal (ausser der Taxe für New- q! Tlliuois, Indiana, Kentucky, Michi- Cand f castle in Natal noch 1,65 M Porto). gan, Milwankes in Wisconain, Ohio,

1882 / 81 p. 12 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 04 Apr 1882 18:00:01 GMT) scan diff