S Ce E G E L I A Ci G
l dre E
Posen, 21. April. (W. T. B.) S Spiritus loco obne Fass 42,70, pr. April-Maÿ 44.00, pr. Juni 44,70, pr. Juli 45,39, pr. August 45,90. Gekündigt 10 090 Liter.
Matt. ‘ CöIn, 21. April. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen hiesiger loco 23,50, fremder loco 22,90, pr. Mai 22,25, pr. Juli 21,75, pr. November 20,80. Roggen loce 19,50, pr. Mai 15,75, pr. Juli 15,55, pr. November 15,15. FPafer loco 16,25. Rüböl loco 30,30, pr. Mai 29,40, pr. Oktober 29,10.
Bremen, 21. April. (W. T. B.)
Petroleum. (Schlussbericht). Matt. Standard white loco 7,00 Br., pr. Mai 720 Br., pr. Juni 7,10 bez., pr. Juli 7,25 Br., pr. August- Dezember 7,60 Br.
Hamburg, 21. April. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen loco fest, auf Termine ruhig. Roggen loco fester, auf Termine ruhig.
Weizen pr. April-Mai 214,00 Br., 213,00 Gd., pr. Jali- August 206,00 Br., 205,00 Gd. Boegen pr. April-Mai 152,00 Br., 191,00 Gd, pr. Juli-Angust 147,00 Br., 146,00 G4. rubig. Gerste still. Rüböl ruhig, loco 56,50, pr. Mai 56.50. Spiritus matt, pr. April 374 Br., pr. Mai - Juni 37% Br., pr. Juli-August 384 Br., pr. August-September 394 Br. Kaffee matt. Umsatz 2000 Sack. Petroleum still, Standard white loco 7,20 Br., 7,15 Gd., pr. April 7,20 Gd.,, pr. August-Dezember 7,89 Gd. — Wetter: Schön.
Wien, 21. April. (W. T. B)
Getreidemarkt. Weizen pr. Frühjahr 12,40 Gd., 12,42 Br. Hafer pr. Frübjabr 8,12 Gd, 8,15 Br. Mais pr. Mai-Juni T,97 Gd., 7,60 Br.
Pest, 21. April. (W. T. B.)
Produktenmarkt. Weizen loco fest, auf Termine matt, pr. Frühjabr 12,15 Gd., 12,25 Br., pr. Herbst 10,65 Gd., 10,70 Br. Hafer pr. Frühjahr — Gd., — Br. Mais pr. Mai-Juni 7,23 Gd, 7,25 Br. Koblraps pr. August-September 13%,
Amsterdam, 21, April. (W. T. B)
Getreidemarkt. (Schlussberickt). Weizen auf Termine unverändert, pr. Mai 313, pr. November 296. Roggen loco und auf Termine höher, pr. Mai 179, pr. Oktober 176. Rüböl loco 32, pr. Mai 31%, pr. Herbst 321
Amgsterdama, 21. April. (W. T. B)
Bancazinn 58, Nominell.
Antwerpen, 21, April. (W. T. B)
Petroleummarkt (Schlussbericht). Raffinirtes, Type weiss, loco 173 bez. u. Br.,, pr. Mai 17} Br., pr. Juni 17Ï Br, pr. September-Dezember 19 bez., 194 Br. Ruhig.
Antwerpen, 21, April. (W. T. B.)
Getreidemarkt. (Schlussbericht.) Weizen unverändert. Roggen behauptet. Hafer flau. Gerste sich bessernd.
London, 21, April. (W. T. B.)
Getreidemarkt. (Schlussbericht). Fremde Zufuhren seit etztem Montag: Weizen 48 800, Gerste 12 570, Hafer 15 430 Qrts,
Fremder Weizen träge. zu letzten Preisen, Mahlgerste und Hafer anziehend, Mais fest, angekommene Weizenladungen ruhiger.
London, 21. April. (W. T. B)
An der Küste angeboten 9 Weizenladungen, — Wetter: Schön. — FHavannazucker Nr. 12 2ò, Rubig.
Liverpool, 21. April. (W. T. B.)
Baumwolle (Sechlussbericht). Umsatz 10 000 B, davon für Spekulation und Ezport 2000 B. Unverändert. Middl. amerika- nische Mai-Juni-Lieferung 62!/32, Juni-Juli-Lieferung 623/39, August- September-Lieferung 67, September-Oktober-Lieferang 647/64 d,
Livexpe&eoIl, 21. April (W. T. B)
(Baumwollen-Wochenbericht.) Wochenumsatz 76 000 B. {yv. W. 50 009 B.), desgl. von amerikanischen 50 000B. (v.W. 33 000 B.), desgl. für Spekulation 5000 B. (v. W. 4000 B.), desgl. für Export 11 000 B. (v. W. 7000 B.), desgl. für wirkl. Kons. 60000 B (v. W. 39 000 B.), desgl. unmittelbar ex Schiff 15000 B. (v. W. 10000 B.), Wirklicher Export 11 000 B. (v. W. 7000 B.), Import der Woche 119000 B. (v. W, 95000 B.), davon amerikanische 70000 B. (v. W. 49000 B.), Vorrath 907 000 B. C N 873 000 B.), davon amerikanische 586 000 B. (v, W. 571 000 B.), gchwimmend n. Grossbritanuien 504 000 B. (v. W. 461 0C0 B.) davon amerikanische 218 000 B, (v. W. 221 000 B.).
Mamchester, 21. April, (W. T. B)
12r Water Armitage 73, 12r Water Taylor 8, XÆr Watez Micholls 94, 30r Water Clayton 10, 32 r Mock Townhead 10, 401 Mule Mayoll 9}, 40r Medio Wilkinson 114, 36r Warpcops Qua- lität Rowland 105, 40r Double Weston 11, €9r Double courante Qual, 14}, Printers 16/16 34/59 8} pfd, 945, Fest.
Paris, 21. April. (W. T. B.)
Produktenmarkt. Weizen still, per April 29,75, per Mai 29,60, per Mai-Angust 29,00, per Juli-Augaust 28,590, Mebl 9 Marques, rubig, per April 62,75, per Mai 62,75, per Mai- August 62,50, per Juli-August 62,00, Rübol rubig, per April 69,25, per Mai 70,00, per Mai-August 70,75, per September- Dezember 73,50, Spiritus still per April 58,75, per Mai 59,50, per Mai-August 60,50, per September-Dezember 57,50.
Paris, 21. April. (W. T. B.)
Rohzucker 889 loco behanptet, 60,09 à 60,25. Weisser Znecker rubig, Nr. 3 pr. 100 Kilogr. pr. April 67,60, pr. Mai 68,10, pr. Mai-Angust 68,87,
St. Petersburg, 21. April, (W. T. B.)
Produkteumarkt. Talg loco 70.00, pr. Angust 68.00, mon
Theater.
Königliche Schauspiele, Sonntag: Opernhaus. 104, Vorstellung. Coppelia. Phantast. | 7 Uhr. Ballet in 3 Aufzügen von Ch. Nuitter und A. Saint- Leon. Musik v. Leo Delibes, Für die hiesige Kal. Bühne bearbeitet und in Scene gefeßt von Paul Taglioni. Vorher: Gute Nacht, Herr Pantalon! Komische Oper in 1 Akt, nach dem Französischen des Locroy und de Mervan, von I. C. Grünbaum. Musik von Albert Grisar. Anfang 7 Ubr.
Schauspielhaus. 109. Vorstellung. Zum ersten Male wiederholt: Harold. Trauerspiel În 5 Akten von Ernst von Wildenbruch. In Scene gesetzt vom Direktor Dce. Anfang halb 7 Ubr.
Montag: Opernhaus. 105. Vorstellung. Der Sram Domino. Oper in 3 Aufzügen, na dem
r
arzt,
Montag:
Raabe.
anzösishen des Scribe, für die deutsde Bühne carbeitet vom Freiherrn von Licbtenstein. Musik von Auber. (Frl. Tagliana, Frl. Horina, Hr. Sa- lomon, Hr. Schmidt, Hr. Ernst, Hr. Krolop.) An-
lustige Krieg. fang 7 Uhr. 110, Vorstellung. Ein Som-
Schauspielhaus, mernahtstraum von Shakespeare, überseßt von A. W. von Schlegel, in 3 Akten. Musik von Felix | Tod. Mendelsfohn-Bartholdby. Tanz von P. Taglioni. | Sciller. Tach Tiecks dekorativer und kostümlicber Einrichtung Montag: neu in Scene gescßt vom Direktor Dee. Anfang | lominui.
L
7 Uh Dienstag: Opernhaus. 106, Vorstellung. Die auberflôte. Oper in 3 Abtheilungen von Schi- aneder. Musik von Mozart. (Königin der Nacht :
y Sonntag: Pol Liszt aus Mailand, als leßte Gastrolle, Frl.
ollack, Frl. Driese, Tamino: H : chaftlichen Theater in Laibach, als a Gastrolle, Pr. Frie, Hr. Stmidt, Hr. Oberhauser.) Anfang 4 Uhr,
umas,
Hafer"
Weizen loco 15,75. Roggen loco 10,50. Hafer loco 5,60. Hanf loco 34,50. Leinsaat (9 Pud) loco 14,25. — Wetter: Regen. New-York, 21. April. (W. T. B.) 7 Waarenbericht. Banmwolle in New-York 124}, do. in New-Orleans 12. Petroleum in New-York 74 Gd., do. in Philadelphia 7} Gd., rohes Petroleum 64, do. Pipe line Certificates — D. 78 C. Mehl 5 D. 25 C. Rother Winterweizen loco 1 D. 473 C., do. pr. Apri! 1 D. 481 C., do. pr. Mai 1 D. 484 C., do. pr. Juni 1 D. 4875 C., Mais (old mixed) 90 C. Zucker (fair refining Muscovados) 77. Kaffee (Rio-) 94. Schmalz (Marke Wilcox) 111/16, do. Fairbanks 113, do, Robe & Brothers 119/16, Speck (short clear) 11 C. Getreidefracht }, New-YorkK, 21. April. (W. T. B.) Baumwollenbericht. Zufahren in allen Unionshäfen 29090 B. Ausfuhr nach Grossbritannien 53,0C0 B., Ausfuhr nach dem Kontinent 28 900 B., Vorrath 676 096 B.
Ausweis über den Verkehr aus dem Berlitrer Sechlachtviehmarkt des städtischen Central-Viet- hoss vom 21. April 1882. Anftrieb und Marktpreise nach dem Sechlachtgewicht. (Vom Königlichen Polizei-Präsidium.)
Rinder, Anftrieb 126 Stück, (Durchschnittspreis für 100 kg): I. Qualität —, IT. Qualität —, IIL Qualität 68—70, IV. Qualität
60—66 M. : Schweine. Auftrieb 826 Stück. (Durchschnittspreis für
100 kg): Mecklenburger resp. Pommern —, Bakony —, Land-
A. gute —, b. geringere 104—106, Russen 92—104,
8Cchweine :
Kälber. Auftrieb 780 Stück. (Durchschnittspreis für 1 kg) I, Qualität 1,16--1,28 é IL Qualität 0,96—1,08
Schafe, Auftrieb 206 Stück. (Durchschnittspreis für 1 kg); I. Qualitäc —, IT. Qualität 0,84—1,00 A.
' Serben —
380 Ctr. gemahlene Zucker und 300 Ctr. Würfelzucker. lasse 3,25—3,75 A, 42—439 Bé, excl, Tonne.
Schauspielhaus. 111. Vorstellung. Der Leib- zt, Lustspiel in 4 Akten, mit Einfügung einer Riebl’s{en Idee von Leopold Günther.
Wallner-Theater. Sonntag: 3. 49. Male:
Unsere Frauen. ag: Zum 50. Male: Leßte Woche der Aufführungen.)
Victoria-Theater. Dircktion: Emil Hahn. Sonntag: Erstes Die Grille. Montag: Prinz Orlofsky.
Friedrich - Wilhelmstädt. Theater. (Sommerbühne.) Sonntag: Zum 94. Male: Der
Musik von J. Strauß. Montag: Der lustige Krieg.
(Winterbühne.) erzogl. Meiningishen Hoftheaters: Wallensteins Trauerspiel in 5 Akten von Friedrih von
Wallensteins Lager.
Residenz-Theater,. Direktion : E. Neumann.
1 ¿ 16. Gastspiel der Hofschauspielerin Frl. Friederike Bognar. r, Erl, vom Lanÿ- zessin Georges. Schauspiel in 3 kten von A.
Montag: D.eselbe Vorstellung.
Zuckerbericht der Magdeburger Börse, 21, April. (Magdeb. Ztg.) Rohzucker. Während der letzten 8 Tage sind im Rohzucker-Markt nennenswerthe Preisfiuktuationen.- nicht yvor- gekommen; das Wenige, was von hellen hochpolarisirenden Qua- litäten angeboten wurde, fand zu letztnotirten Werthen Seitens unserer inländischen Raffinadeure Nehmer. Das Ausland meldete fortgesetzt matte Stimmung und konnten deshalb die niedriger auskomwmenden Partien im grossen Durchschnitt nicht zu den ge- forderten Preisen placirt werden, wurden vielmehr meistentheils von Eignern zurückgezogen. Durch diese Verhüältnisse sind namentlich Nachprodukte ungünstig beeinflusst worden, s0 dass dieselben hin und wieder zu vorwöchentlicher Notiz abgegeben Wer- deu ¡mussten. Umgesetzt sind ca. 5000) Ctr. Raffinirte Zucker. Das dieswöchentliche Geschäft in raffinirter Waare blieb bei anhaltend fester Tendenz unseres Marktes ein ruhiges und erfuhren die zuletzt gemeldeten Preise keine Veränderung. Die Umsätze betragen bei sehr kleinem Angebot 10 009 E R
e-
Krystallzucker, I., über 989% — M. per 50 kg, do, Loo — Í ¡ Kornzucker, excl, von 97 9% 35,20—36,09 „ do, s » 96 ,„ 834,20—35,00 do, S 90, .33,20—3400 do, Á » 94, 32,00—32,60 do. » 889 Rendem. 32,50—33,00 ,„ Nachprodukte, ,„ 838—94 „ 26,0090—30,50 „ Bei Posten aus erster Hand: Raffinade, fin, excl. Fass — é. per 50 kg, do. fein, 1 — B do, Melis, ffein, u 42.00—42,50 „ do. do. mittel L 41 75 L do. do. ordinär N —— Ö do, Würfelzucker, I.,, incl, Kiste — z do. do, II,, z 42,50-——43,90 „ do. Gem. Raffinade, I. incl. Fass — do. do. 0 5 40,70—42,00 do. Gem. Melis, Li Ï 39,50—40,00 do. do. IL, s 39,00 do. Farin s 34,00—38,009 „ do. Dile Aeltesten der Kanfmannschaft.
Frankfart a. M., 20. April. (Getreide- und Pro- duktenbericht von Joseph Strauss) Zu besonderen Mittheilungen ist kaum Stoff vorhanden, Weizen bewahrte während der ganzen Woche den festen Charakter und wenn in hierländischem keine grösseren Abschlüsse geschehen sind, so liegt dies mehr an der Zurückhaltung der Inbaber, als im Mangel an Kauflust; auch in prima fremdem kam es nicht zu grösseren Ge- schäften, weil nur wenig hier passende Sorten angeboten wurden. Bei guter Tendenz bleibt Weizen ab Umgegend 25}—§ Æ, frei hier umsatzlos und für Export nichts genommen, hübscher Kur- hessischer 25t—+4 M, Norddeutscher 214—254 M, California 243—25 M, Theodosia 24—} M, Bombay 20 M; letztere drei Sorten werden nur von wenigen grösseren Mühlen direkt in Ant- werpen gekauft, Roggen hat weder Anlass zu lebhaften Ge- schäften geboten, noch wesentliche Veränderungen erfahren; die auswärtigen Notirungen schwankten wie gewöhnlich, jedoch nicht, wesentlich; die Vorräthe sind klein, jedoch zu gross für die momentane Frage, Die Notiz bleibt: hiesiger 19}*—20 MÆ, fran- zöüsischer 193 M, russischer je nach Qual. 17-185 Æ Gerste wenig gehandelt, man taxirt Ia, 19}—203 M. mittel 18—} M,
| —] . “ geringe für Mahl- und Futterzwecke 14—} A Hafer schwankte
Anfang Barnay:
Schauspiel in 5 Akten, 6, Anfang 7{ Uhr. nay: Das Gefängniß,
Unsere Frauen. | Hper,
Gastspiel der Frau Niemann- I E vatore. Montag:
Barbiere di Seviglia.
ist geöffnet. er des Wallner- Theaters. Sonntag: Zweites Gastspiel des
Garten-Concert. der Vorstellung 7 Uhr.
Die Picco-| Montag: Kyriy-Pyrih,
E
vilaf Sonntag: (Novovität.) Königl. (Novität)
Mar von Weinzier. als Gast.)
Kaiserl,
National-Theater, Weinberg8weg 6 und 7. Sonntag: Vorleßtes Gastspiel des Hrn. Ludwig Kean, oder: Leidenschaft und Geuic, nah dem des A. Dumas von L, Scneider.
Montag: Letztes Gastspiel des Hrn. Ludwig Bar- Ans der komischen
Italienische Oper (Central-Skating-Rink.) Sonntag: 16, Abonnements-Vorstellung.
17, Abonnements - Vorstellung, A1
Belle-Alliance-Theater. Der Sommergarten Sonntag: Ensemblegastspiel der Mit- Zum
yrihz-Pyrih. (Leßte Sonntaas-Aufführung.) Bei günstiger Witterung vor der Vorstellung: Großes Anfang disselben 44 Uhr, Anfang
Wilhelm-Theater. Ghaufsceftraße Nr. 25/26, Das schöne Geschlecht. Burleske Posse mit Gesang in 3 Akten 5 Bildern von Bruno Zappert, Musik von (Rosa: Frl. Clara
nur wenig im Preise und der Verkehr blieb schleppend, die Zn. fuhren von russischen Sorten hielten sich auf vorwöchentlicher Höhe und fanden Käufer genügendes Angebot. Wir lassen Ta 17%—§ A, exquisite Waare über Cours, mittel 153—16 Á., russij- scher 153— Æ# FHülsenfrüchte ohne Handel. Für Meht ofenbarte sich hier wie überall etwas bessere Meinung, zu grösseren Umsätzen kam es indessen wieder nicht, weil Unsere ersten Mühlen Preise fordern, welche die Bäcker zwar in ein- zelnen Fällen bezahlen müssen, aber im Hinblick auf die Brod- preise nur mit Widerstreben anlegen. Gute Marken Milcbbrod. und Brodmehbl im Verband 69—70 Æ, Norddeutsches 00 (Ver- besserungsbrodmehl) wurde selbst aus zweiter Hand à 33 A ge handelt, IT. Sorte Brodmehl 28—29 M, ordinäres kaum anzu- bringen, 21 «#& Roggenmehl ziemlich unverändert und ruhig, a unsere gut versorgten Händler sich gegenüber den Berliner Schwankungen passiv verhalten. Die Notiz bleibt Null allein ah Berlin 25—# A, 0/1 224—23 A Roggenkleie und Weizen - kleie anhaltend fest. Bunter Mais stramm gehalten, aber wenig verlangt.
—
FEisenbahn-Einnahmen.
Königlich Württembergische Staats-Eisenbabn. Im März 1882 2054101 6 (+ 110175 A), seit 1. Jan. 1882 5 353 969 M, (+ 223132 A).
Gemneralversaumm img en. 6. Mai. Neohanische Weberei zu Linden, zu Hannover.
S Deutsche Lebensversicherungs - Gesellschaft in
Lübeok, Ord, Gen.-Vers. zu Lübeck. L Victoria zu Berlin. Allgemeine Versiohorungs- Action-Gesellschaft, Ord. Gen.-Vers. zu Berlin. M Actien-Gesellsohaît für Bergban, Blei- und Zink. fabrikation zu Stolberg und in Wesifalen, 0rd. Gen.-Vers. zu Aachen.
Ord. Gen.-Vers.
Wetterbericht vom 22. April 1882, 8 Uhr Morgens.
Büurometer anf
0 Gr. n. ¿.Mesres-
8piegel reduz. in Millimeter.
|Temperatrgr Weiter. jn 9 Celsing [99 C,=4ÿ R
v % m
Stationen. Wind.
Mullaghmore 750 O Aberdeen , , TÖT Christiansgund 756 080 Kopenhagen, 764 SW Stockholm. . | 759 WSW Haparanda 758 N St.Petersburg; 755 W Moskan . ..| 757 8W Cork, Queens-| | O 746 SO Brest, O e, Héldee i, 759 [80 Sylt 763 ¡880 Hamburg ., 764 080 Swinemünds, 766 8 Nenfsahrvwasg. 766 |SW Mel. 763 [WNW Pan a5 758 |8O WUiinsterz . „, 762 0 Karlsruhe . 764 0 Wiesbaden . 764 0 München .. 766 0 Leipzig ... 767 [880 B 767 [880 I S es 768 NNW Breslau . „.| 769 |SW Ie AAE 755 [SS0 C N 767 | 8til T 768 |ONO E
1) Grobe See. ?) Secgang mässig. 3) Nachts Thau. 4) See- gang leicht.
Anmerkung: Die Stationen sind in 4 Gruppen geordnet ; 1) Nordeuropa, 2) Küstenzone von Irland bis Ostpreussen, 3) Mittel- europa südlich diescr Zone, 4) Südeuropa. — Innerhalb jeder Gruppe ist die Richtung von West nach Ost eingehalten.
Skala für die Windstärke: 1 = leiser Zug, 2 = leicht, 3 = schwach, 4 = mässig, 5 = frisch, 6 = ütark; f = ütaif 8 = stürmisch, 9 = Sturm, 10 = starker Sturm, 11 = heftiger Sturm, 12 = Orkan;
Uebersicht der Witterung.
Beim Herannahen einer tiefen Depression vom Ozean im Südwesten der britischen Inseln ist bei starken siüdlichen Winden und Regenwetter das Barometer über Südbritannien s-hr stark gefallen; während das Luftdruckmaximum, welches gestern über Frankreich und Südcentralenuropa lagerte, ziemlich rasch ostwärts fortgeschritten ist. Ueber Centraleuropa ist bei schwachen, im Norden südlichen, im Süden umlaufenden Winden das Wetter warm, heiter und trocken, indessen wird wahrscheinlich die De- pression im Westen raëch ibren Einfluss zunächst auf West- dentschland ausbreiten und daselbst milds trübe Witterang mit Niederschlägen verursachen, In Kiel, Hamburg und Wilhelms- haven wurde gestern Abénd Nordlicht beobachtet.
Deutsche Seewarte.
5 [bedeckt still Dunst Regen Dunst bedeckt wolkig heiter Regen
fd I OCNORIO
— C ck A O o
Regen!) Regen?) halb bed, bed-ckt bedeckt wolkenl.3) wolkig heiter) shalb bed, | [halb bed, | heiter heiter [wolkenlos heiter beiter halb bed. [wolkenlos wolkig wolkenlos 19 wolkenlos 15
Oh R ck O
pi i prt i i t O
|
bd d jk D Ha b pP,
—_— _—- pi C D
o O A O D 3 A — —— — O
S [d
Germania - Theater, Sonntag: Ertra- Vorstellung. Zum 19, Male: Novität: Unsere Weiber.
Montag: Benefiz für die Kapelle des Hauses. Große Extra-Vorstellung. Zum 20. Male: Unsere Weiber. Große Posse mit Gesang von Fritz Mölle. Musik von A. Thomas.
Franzöfischen Kasseneröffnung
Concert-Haus, Concert des Kgl, DZ Hof-Musikdirektors Herrn Bilse,
Fl T ro-
Familien-Nachrichten.
Vereheliht: Hr. Reallehrer Dr. Hermann Mensch mit Frl. Wanda Alder (Gießen), — ÿr. Oberst-Lieutenant a. D, Stolte mit Frl, Melanie v. Görne (Berlin). — Hr. Dr. med, Ecnst Pei- fert mit verw. Frau Bernhardine Mülter, geb. Stolle (Berlin).
Geboren: Eine Tochter: Hrn. Gerichtsassessor Dr. Oppermann (Berlin).
Gestorben: Hr. Fabrikbesitker und Stadtrath a. D. Friedri August Smidt (Roßlau a. d. E.). — Hr. Oberförster a. D. Ph. Kässer (Lahr). — Hr. Oberst-Lieutenant z. D. Louis v. Wulffen (Hirschberg i. Sl). — Freifrau Julie von den Brinen, geb. Freiin v. Sleinitz (Brauns{hweig).— Hr. Lieutenant und Amtmann a. D. Frit v. Ra- donißz-Belgrad (Minden), — Hr. Ober-Postkom- missar Fri v. Holbah (Frankfurt a./M.). — Hr. Notar Carl Hermann (Kaiserslautern).
133, Male:
Bonné
Deutscher Reichs-Anzeiger
Königlich Preußischer S
| Das Abonnement beträgt 4 A 50 4 [ für das Vierteljahr. I
und
taats-Anzeiger.
M 96.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht : dem General-Lieutenant Kommandant von Altona, den Klasse mit Eichenlaub und dem
,
fessor Dr. Hinzpeter zu Bielefeld den König
und Organisten Roeser zu
Osterholz das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.
Berlin, Montag,
¿. D. ‘von Flöckher, bisher Rothen Adler-Orden erster Emaille-Bande des König- lihen Kronen-Ordens ; dem Geheimen Na Pro-
: ihen Kronen- Orden dritter Klasse; dem evangelischen Schullehrer, Kantor | Halle a./S. den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse; sowie dem evangelischen Haupt- lehrer, Organisten und Küster Frese zu Hambergen im Kreise
Deutsches Neich.
Dem Kaufmann Karl Ludwig Meyer in Königs- berg i./Pr. ist Namens des Reichés das Exequatur als {we-
dish-norwegischer Konsul für Ostpreußen ertheilt worden.
Bekanntmachung.
Mit Bezugnahme auf die in Nr. 9 des 1 D ua ur welche der Reichstag berufen ist, am 27. April d. F. in Berlin ierdurch bekannt gemacht, - daß
an - diesem Tage um 2 Uhr Reichstagsgebäudes, Leip- zigerstraße Nr. 4, stattfinden wird. Die weiteren Mittheilungen über die Eröffnungssißung erfolgen in dem Bureau des Reichs- tags am 26. April in den Stunden von 9 Uhr Morgens bis 8 Uhr Abends und am 27. April Vormittags von 8 Uhr ab Jn diesem Bureau - werden auch die Einlaßkarten für
verkündete Kaiserlihe Verordnung vom 14. d. M,,
zusammen zu treten, wird die Eröffnung des Reichstag Nachmittags in Sißungssaale des
Zuschauer ausgegeben werden. Berlin, den 24, April 1882. Der Reichskanzler. Jn Vertretung : von Boetticher.
Das zweite Hest des dritten Bandes der im Reichsamt des Jnnern herausgegebenen „Entscheidungen des Ober - Seeamts und der Seeämter des Deutschen Rei ch s“ Friederichsen u. Co. in Hamburg er- shienen. Das Heft ist im Wege des Buchhandels zum Preise
ist im Verlage von L.
von 2,50 Æ für das Exemplar zu beziehen. Berlin, den 21, April 1882. Der Reichskanzler. Zm Austrage : Bosse.
BELoLdnUn a,
betreffend die Genehmigung der Erbauung und einer Eisenbahn von Gebweiler
des Betriebes nah Bühl.
Vom 23. März 1882.
Wir Wilhelm, von
Kaiser, König von Preußen 2c.
O
3, Mai 1841, für Elsaß-Lothringen, was folgt: E
Die Erbauung und der Betrieb einer Eisenbahn von deren Herstellung die Mittel durh das Geseß vom 24. März 1881, betreffend die Feststellung des Landeshaushalts-Etats für Elsaß-Lothringen für das Etatsjahr
Gebweiler nah Bühl, zu
1881/82, sicher gestellt sind, wird hierdurh genehmigt. O
Der Bau dieser Eisenbahn wird als im öffentlihen Nußen
liegend und als dringlich erklärt. 3
Das Kaiserliche Ministerium für Elsaß-Lothringen wird
mit dem Vollzuge dieser Verordnung beauftragt.
Urkundlich unter Beidrückung des Kaiserlichen Fnsiegels.
Straßburg, den 23. März 1882. i Jm Allerhöchsten Austrage Sr. Majestät des Kaisers : Der Kaiserliche Stalthalter : (l S) Freiherr von Manteuffel, General-Feldmarschall. Der Staatssekretär : Hofmann.
VBetanautma@Gun-g Beitritt von Nicaragua zum Weltpostverein.
Zum 1, Mai 1882 tritt die Republik Nicaragua dem Weltpostverein bei. Von diesem Zeitpunkte ab ommen mithin für Briefsendungen nah und aus Ni- caragua die Vereinsportosäße in Anwendung, nämlih 20 Pn sür frankirte Briefe, 40 5 für unfrankirte Briefe, 10
t Postkarten, 5 „5 für je 50 g Drucksachen, Geschäftspapiere und Waarenproben, mindestens jedoh 0 für Geschästs- Papiere und 10 „Z für Waarenproben.
Berlin W., den 19. April 1882.
Der Staatssekretär des Reichs-Postamts. Stephan.
Gottes Gnaden Deutscher
verordnen im Namen des Reichs, auf Grund des Geseßes vom
Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an;
i T C für Berlin außer den Post - Anftalten auch die Expe- | nsertionspreis für den Raum einer Drncckzeile 30 Si E A
dition: SW. Wilhelwüsirxaße Nr. 32,
——M
U C E P D R
Eröffnung einer Post- und Telegrap
auf dem Plage der Hygiene-Ausstellun g.
Am 24. April d. J. wird auf dem Plaße der Allgemeinen Deutschen Ausstellung auf dem Gebiete der ygiene und des Rettungswesens sür die Dauer der Ausstellung eine Post- anstalt mit Telegraphenbetrieb in Wirksamkéit treten.
Dieselbe wird für den Verkehr mit dem Publikum ge-
öffnet sein: | von 8 Uhx Vorm. bis 6 Uhr
a, an Wochentagen: Nachm. ; : bs
b. an Sonntagen: von 8 bis 9 Uhr Vorm., von 12 bis 1 Uhr Mittags und von 5 bis 6 Uhr Nachm. ;
c. an Festtagen, welche nihtauf einenSonntag fallen: von 8 bis 9 Uhr Vorm., von 11 Uhr Vorm. bis 2 Uhr Nachm. und von 4 bis 6 Uhr Nachmittags.
Die Geschäfte der neuen Verkehrsanstalt werden sich
erstrecken : N
a, auf die Annahme von gewöhnlichen Briefpostsendun- gen, Einschreibbriefen, Postanweisungen, Telegrammen und Nohrpostbriefen,
. auf die Bestell ung von Briefposigegenständen, Post- anweisungen und Telegrammen, welhe an Aussteller E C und nah dem Ausstellungsplaze gerichtet ind un
c. auf die Ausgabe von Lagerbriefen.
Berlin C., den 22. April 1882.
Der Kaiserliche Ober-Postdirektor, Geheime Posträth Schiffmann.
enanstalt
D i f L s 7 Í Königreich Preußen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht : _—_ den bisherigen außerordentlichen Professor in der philo- tophishen Fakultät der Universität zu Königsberg i. Pr., Dr, Nichard Quäbicker zum ordentlichen Professor tin der- selben Fakultät zu ernennen; sowie der Wahl des Oberlehrers an Neuwied, Gottlob Dittmar zum nasiums in Cottbus die Allerhöchste theilen ; dem Sanitäts-Rath Dr. med, Eduard Ludwig Wil- helm Nintel und dem Bezirks-Physikus, Sanitäts-Rath Dr. med. Leopold Lewin, Beide in Berlin, den Charakter als Geheimer Sanitäts-Nath, dem Geheimen Registrator Herrmann Müller im Ministerium für Landwirthschaft, Domänen und Forsten den Titel Kanzlei-Rath, und Friedrich Schulß zu
dem Gymnasium zu Direktor des Gym- Bestätigung zu er-
dem ‘Tischlermeister Karl
Potsdam das Prädikat eines Königlichen Hof-Tischlermeisters zu verleihen.
Auf den Bericht vom 27, März cr. genehmige Ich hierdurch, daß der Zinsfuß der auf Grund des Privilegiums vom 2, Mai 1870 (G. S. S. 401) Seitens des Kreises Salzwedel ausgegebenen Kreisanleihescheine, soweit dieselben sich noch im Umlaufe
befinden, gemäß des Kreistagsbeshlusses des genannten Kreises vow von sünf auf vier Prozent herabgeseßt werde,
17. Dezember v. Js. mit der Maßgabe, daß die noch nit ausgeloosten Antheilscheine den Inhabern derselben unter Innehaltung der in den Anleibescheinen bestimmten Frist für den Fall zu kündigen sind, daß die Anleihe- scheine dem Kreisaus\chusse des Kreises Salzwedel nit bis zu cinem von demselben festzuseßzenden Termine zur Abstempelung auf vier Pro- zent eingereiht werden. Alle sonstigen Bestimmungen des vorbezeich- neten Privilegiums und der auf Grund desselben ausgegebenen An- leihescheine bleiben unberührt. Berlin, den 5. April 1882. Wilhelm. von Puttkamer.
An den Minister des Innern und den Finanz-Minister,
Bitter.
Ministerium der geistlichen, Unterrihts- und Medizinal-Angelegenheiten.
Der bisherige ordentlihe Lehrer Dr. Mollmann am Kneiphöfshen Gymnasium zu Königsberg i. Pr., und der ordentliche Lehrer Plew am Gymnasium in Tilsit sind zu Oberlehrern befördert worden ;
der biéherige Lehrer an der Landwirthschaftss{hule zu Samter, Dr. Heine, ist zum Oberlehrer an der Königlichen Realschule zu Rawitsh ernannt worden.
Die Nummer 14 der Gesez-Sammlung, welche von heute ab
zur Ausgabe gelangt, enthält unter A
Nr. 8854 die Verfügung des Justiz-Ministers, betreffend die Anlegung des Grundbuchs für einen Theil des Bezirks des Amtsgerichts Wennigsen. Vom 8. April 1882.
Berlin, den 24. April 1882.
Königliches Geseß-Sammlungs-Amt. Didden.
H — den 24. April, Abends.
1SS2.
P Z N I:
Nichtamtliches. Deutsches Neich.
Preußen. Berlin, 24. April. Se. Majestät der Kaiser und König nahmen, laut Meldung des „W. T. B.“ aus Wiesbaden, heute Vormittag die Vorträge des Hofmar- shalls Grafen Perponcher und des Flügel-Adjutanten von Brauchitsh entgegen.
Am Sonnabend waren die Generale von Schwarz und von Roeder, Oberst Freiherr von Kayserlingk und Generalarzt Dr, von Langenbeck zum Diner geladen, und gestern nahmen der General Freiherr von Schlotheim, Oberst Cohausen, Graf Solms- Laubach, Frhr. von Ompteda, Präsident a. D. von Heemskerck und Ober-Bürgermeister Lanz an der Kaiserlichen Tafel Theil.
_ — Zhre Majestät die Kaiserin und Königin ist mit Sr. Majestät dem Kaiser und König täglih ausgefahren, um Stadt und Umgegend Wiesbadens kennen zu lernen, und hat mehrere Audienzen ertheilt.
Gestern wohnte Jhre Majestät dem Gottesdienste in der Stadtkirche bei.
— Se. Kaiserliche und Königliche Hoheit der Kronprinz kam am Sonnabend im Laufe des Nachmit- tags von Potsdam nah Berlin und besuchte am Abend die Vorstellung des Herzoglich sachsen-meiningenschen Hoftheaters im Friedrih-Wilhelmstädtishen Theater.
Um 8 Uhr 50 Minuten begab Sich Se. Kaiserliche Hoheit der Kronprinz zur Begrüßung Sr. Kaiserlichen Hoh des Großfürsten Wladimir von Rußland nah dem Anhalter Bahnhofe und gab Höchstdemselben nah der russischen Bot- schaft und demnächst auch bei dex Abreise nah dem Osthahn- hofe das Geleit. z
Se. Kaiserlihe Hoheit der Kronprinz übernachtete in Berlin und nahm gestern vor der Rückehr nah Potsdam die Meldung des Hauptmanns von Engelbreht, kommandirt bei der Botschaft in Rom, entgegen.
Mittags empfing Höchstderselbe im Neuen Palais die Meldung des General-Lieutenants von Wißendorff, beauftragt mit der Führung des VII. Armee-Corps.
— Der Bundesrath zusammen.
— Nah dem Beschlusse des Bundesraths vom 28. März d. J. sind die obersten Landesfinanzbehörden fortan ermäch- tigt, sowohl von ausländishem Roheisen, welches Eisen- und Stahlwerke mit der Bestimmung, die daraus gefertigten Waaren in das Ausland auszuführen, zollfrei einführen, als au von dergleichen inländischem Eisen, welches diese Werke mit ausländishem zusammen behufs Ausfuhr der Fabrikate verarbeiten und zu diesem Zwecke vorher auf ihre Privat- Niederlage gebracht haben, den bei der Verarbeitung entstehen- den, für jedes einzelne Werk jeweilig durchschnittlich zu er- mittelnden Abbrand zollfrei abschreiben zu lassen.
— DerS@l ußberichtüber die vorgestrige Sitzung des Hauses der Abgeordneten befindet sich in der Ersten Beilage.
— Jn der heutigen (52.) Sißung des antes der Abgeordneten, welher der Staats - Minister Maybach mit mehreren Kommissarien beiwohnte, stand als erster Gegenstand der Berathung auf der Tagesordnung die zweite Lesung des Entwurfs eines Gesetzes, betreffend die Ein- seßung von Bezirks-Eisenbahnräthen und eines Landes-Eisenbahnrathes für die Staats-Eisen- bahnverwaltung.
Der Abg. Kieschke erklärte, er halte den vorliegenden Geseßz- entwurf nicht für eine Verbesserung, sondern für eine U p - terung der bestehenden Verhältnisse, Er verkenne nit, daß die Bezirks-Eisenbahnräthe bis jeßt segensreih gewirkt hätten, aber darum ergebe sih nicht die Nothwendigkeit, diese Jnstitution zu einer geseßlihen zu machen.
Der Abg. von Wedell-Malchow trat für den §. 1 der Vorlage cin. Fernere Details behalte er si für die weitere Debatte vor.
Der Minister der öffentlichen Arbeiten Maybah hob hervor, daß man schon bei der ersten Lesung anerkannt habe, wie wichtig es für die Regierung sei, bei der Leitung einer so großen Verwaltung mit den Jntere entenkreisen in Fühlung zu bleiben. Die Bezirks-Eisenbahnräthe hätten sich im Großen und Ganzen als ihrer Aufgabe gewachsen gezeigt. Aber auch der Landes-Eisenbahnrath sei nothwendig, damit die Regie- rung eine Jnstanz habe, bei der Belehrung und ein Ueber- fat über das Gesammte der Eisenbahnverwaltung zu
nden sei.
Der Abg. Dr. Roecerath glaubte, daß dem Lande in dem Jnstitut der Bezirks-Eisenbahnräthe eine wirthschaftlihe und konstitutionelle Garantie geboten werde, die niht zurüdck- gewiesen werden dürfe. Gegen den Landes-:Eisen müsse er sich aus politishen Gründen erklären. Auf allen Gebieten nehme das System der Centralisation überhand;
trat heute zu einer Sißung