Bi E Saa,

s rasso

E E A

E

E ar i E p n : B Gta SÉER R L R C R

A

v Æ E i BA En “i 6: ees

E

220

rung der Ausstellungsgcgenstände unerreichbar war, erleichtert wer=- den. Jn Beziehung auf die Rohstoffe, welche die erste Gruppe der Ausstellungsgegenstände bilden, wird gewünscht, daß die Aussteller Proben der wirklich ausgestellten Gegenstände zur Verfügung der Ausstellungs-Kommissiou 1 berlassen. Auf Maschinen, Artikel von fubishem Inhalte, als Metallfabrikate, Möbel, Tópferwaarcn, Skulp= turen u, s. w., läßt sich dieses aus Rücksichten auf Raum und Kosten nicht anwendenz es wird aber beabjichtigt, von diesen, mit Erlaubniß der Aussteller, wo es wünschenswerth erachtet wird, eine Darstellung durch genaué Zeichnungen oder Modelle zurüzubchal ten, Von Gesptnnsten, Öeweben, Papier =, Leder - unD Druck- waaren wird beabsichtigt, Proben zurückzubehalten, Ebenso wird beabsichligt, alle Preis - Waarenverzeichnisse, Cirfulare und Ankün- digungen der Aussteller zu sammeln und flassenweise einzubinden. Man hofft , daß eine solche Sammlung in einem mäßigen Raume werde unterzubringen sein.

( p top ‘ A j 7 P zte 3 D iifton f | s E E R x gs L A - Die unterzeichnete vercinsländische Ausstellungs-Konmmission hat die Agenturgeschäste der magdeburger Feuer- Versicherungs-Gesell schaft,

sich den Bemühungen, eine solche Sammlung zu Stande zu brin=- gen, angeschlossen. Es wird gehofft, daß die Herren Aussteller bei der Vildung der beabsichtigten Sammlung in der Art mitwirken werden, Laß sie in der Entnehmung von Proben der ausgestellicen Produkte und Fabrikate, beziehungsweise von Zeichnungen und Mo- dellen der ausgestellten Maschinen und Kunstwerke willigen, Nähere Eröffnungen, welche sich auf jede Klasse von Ausstelleru beziehen, werden den Herren Ausstellern durch die betreffenden Aussteliungs- fommissfonen in den Vereinsstaaten zugehen. 44 A

I. Ju Betreff des Schlusses der Ausstellung und der Rücksendung der ausgestellten Gegenstände wird bemerkt, daß der Schluß der Ausstellung muthmaßlich am 15. Oktober stattfinden wird, tive Comniltee uns unterm 31, Juli eröffnet hat, es werde jede in seiner Macht stehende Erleichterung zum Berkauf der- jenigen Güter geben, deren Verkauf in Sugland dix, Aus- steller wünschen möchten, und es wunde von dem Uys- stellern eine Liste dirjenigen Gegenstände zu erhalten, welche man nach Deutschland zurückgesendet zu haben wünsche. Es ijt von der unterzeichneten Kommission beantragt worden, einen Beriauf derjenigen Gegenstände, welchze von den betreffenden Auësstellern dazu bestimmt werden, unter bond, d. h, ohne vorherige Zollentrichtung vornehmen zu dürfen. N e

Die Herren Aussteller we: den eemgemäß ersucht, gleichzeitig sich darüber zu erklären, ob und welche der ausgestellten Gegen- stände sie zu einem solchen Verkauf bestimmen möchten, zu welcher Erklärung von den betreffenden Ausstellungs-Kommissionen Formu- lare werden mitgetheilt werden.

London, 11. August 1851. S i: Vereinsländishe Kcemmission bei der londoner Industric-Ausstellung.

(ae4,) von Biebahn.

Personal- Chronik der Provinzial-Behórden., Negierungs-Bezirk Gumbinnen.

Verliehen ist: Das Kantorat in Judschen, Kreises Gumbinnen, dem seitherigen Kantor-Adjunkt Lamprecht daselbst. j : e

Uebertragen ist: Dem forstversorgungsberechtigten Jäger Kar] Leopold Gruber die neuerrichtete Försterstelle zu Eschenwalde, Ober- Sörsterei Astrawischken, vou 1, M A ab auf Probez dem Forst- Aufseher Preuß die orst-Aufseherstelle zu Kippen, Forstreviers Schuccken, vom 1, Juni d, J. ab interimistisch; dem Torfwächter Wannags die Torfwächterstelle zu Gräberei Kiddeln, Forstreviers Brödlauken, vom 12teu Zuli d, J. ab interimistisch; dem Hülfsaufseher Secek die neuerrichtete Hülfsaufseherstelle zu Dummen, Forstreviers Schnecfen, vom 1, Zuni di J, ab interimistisch.

Negierungs- Bezirk Arnsberg.

Ernannt sind: Die Auskultatoren R uh fus und Grote zu Re- ferendarienz der Civil-Supernumerar -Quin ker zum Bürean-Assistente“ beim Kreisgerichte zu Olpez der bisherige Lehrer bei der Schulgemeine zu Oehde, Julius Brüninghaus, zum Lehrer bei der evangelischen Ele- mentar-Schulanstalt zu Büttenberg-Rahlenbeck, Kreises Hagenz der bishe- rige Schulverwalter, Schulamts-Kandidat Johann Rath aus Eslohe, zum Lehrer bei der katholishen Schulgemeine zu Nicedersalvei, Kreises Meschede, g

Verliehen ist: Der Schulamts-Kandidatin Sophie Lambrecht die neu kreirte Lehrerinstelle bei der katholischen Schulgemeine zu Nieder- Marsberg, Kreises Brilon, provisorisch,

Bestätigt sind: Der Gastwirth Wilhelm Bürhgaus zu Halver und Theodor Biiter zu Neuenrade, als Agenten der preußischen Na- tion l-Feuer-Versicherungs-Gesellschaft zu Stettin.

Angenommen ist: Der invalide Unteroffizier Theodor Schr ö- der zu Neuhaldensleben als Hülfsbote beim Kreisgerichte in Siegen und is derselbe bei der Kreiszerihts-Kommission zu Berleburg beschäftigt,

Zugelassen sind: Die Rechts-Kandidaten Klöbe und zur Ned- den zur Auskultatur. j

Vereidigt ist: Der Kandidat der Renbing aus Unna, als Feltmesser,

Feldmeßkunst, Wilhelm

und daß das Königliche großbritannische Execu- |

| 0 Abtheil, von Grillparzer.

Niedergelegt hat: Der Kaufmann Karl Brünett zu Altena die Agentur der preußischen National-Feuer-Versicherungs-Gesellschaft in Stettin.

Pensionirt ift: Der bei der Kreisgerichts-Kommission zu Unna angestellte Obergerichts-Assessor Ballau f.

Entlassen ist: Der Referendar von Dörnberg 11, behufs seines Uebertritts zur hiesigen Regierung aus dem Justizdienste,

Negiernngs - Bezirk Köln.

Eruannut ist: Zum Vorsteher des Disziplinarrathes der Advokaten und Anwalte beim Königl, Landgerichte zu Bonn für das JZustizjahr 1851 bis 1852 der Advokat - Anwalt Laufenberg. Als Secretair des Diszi- plinarrathes fungirt Advokat-Anwalt Rulan R S

Bestätigt sind: Wilhelm Nagelschmidt zu Sinzenich und der Kleinhändler Robert Wirths zu Mühlheim als Agenten der preußi-

| schen National-Feuer-Versicherungs-Gesellschaft zu Stettin.

Niedergelegt haben: Der Kaufmann Michgel Leunarz zu

| Mühlheim die Agentur der preußischen National-Feuer-Versicherungs-Ge-

sellschaft zu Stettin; der Kaufmann Johann Peter Thelen zu Köln

ZUgelassen sind zum selbstständigen Betriebe ihres Gewerbes: im Stadtkreise Köln: Wilhelm Drux, Manrermeister, M GIDIOS Stel, Maurermeister, Hermann Joseph Küppers, Zimmermeister, Will- helm Strooth, Schiffszimmermeisterz im Kreise Waldbroel : Christian Wolfstadt, Maurermeister zu Merhausen, N

Erlaubt i} : Dem katholischen Pfarrer Siebold die Errichtung einer Privatschule und Enziehungs-Anstalt zu Köln, in welcher junge Mâd- chen der ärmeren Klasse aus den Pfarreien des Doms und von St, Martin den nöthigen Schulunterricht und eine angemessene Erzirhung durch Lehre- rinnen aus dem Oden der barmherzigen Schwestern von der Negel des h. Augustinus erhalten sollen, untcr seiner Leitung und Verantwortlichkeit,

Königliche Schauspiele. Sonnabend, 16. August, Im Schauspielhause. 131ste Abon- nements=Borstellung. Neu einstudirt: Die Ahnfrau, Trauerspiel in (Heer Lie bez: Jaromir,) |

Sonntag, 47, August. Jm Opernhause. ste Avonuemens- Borstellung: Oberon, romantische Feen - Oper in 3 Akten. Musi von C. M. v. Weber. (Frau Röder-Romani: Rezia.)

Mittel - Preise: Fremden - Loge 2 Rthlr., erster Rang und

Wan La n Der Prosceniums = Logen und am Orchester

4 Nr, 10 Sar, Varquet, Tribüne, Parquet =Loge und Pro scenium des zweiten Ranges 1 Nthlr, zweiter Rang 20 Sgr. dritier Raug und Balkon daselbst 174 Sgr., Parterre 20 Sgr, Amphitheater 10 Sgr. | 441 Mlle. Rachel wird zu ihrcn Vorstellungen, welche sich 1n die» lem Jahre nur auf drei, uad zwar an hinter einander folgenden Tagen, beschränken werden, folgende Stüdcke geben: 7 Montag, 18. August, Jm Opernhauje: Angelo, Drama in 9 Alten, von Bictor Hugo. Hierauf: Horace und Lydie, Lustspiel in 1 Aft, von Ponsard. i ; Wiomuitag, … 19. Angust, Im Opernhauje : spiel 5 Zen, von la TLout de St. bart. Utt von Athalie, von Racine. y S U, 20, Juan. Sn ODuenbaife f Mademoiselle di Ville ole, Drama M 9 Akten, von Alexander Dumas. : Die Preise der Pläße werden dieselben sein, wie im vorigen Jahre, und zwar: Ein Billet zu den Logen des F Des ersten Ranges und im ersten Valkon 2 Rihlr, Ein Billet zum Parquet und zu den Parquetlogen 10 wie zux Tribune und zum Orchester 1 Nthlr. 40 Sgr. Ci Billet zu deut Logen des zweiten Ranges und den daselbst besindlichen Logen Dcs Prosceniums l Rthlr, Ein Villci zu den Logen des dritten Ranges, im Balkon und U Parterre 20 Sgr. Ein Billet zum Amphitheater 10 Sgr. Ei Billet zu den Fremdenlogen 3 Nthlr. e. i Der Billet - Verkauf , der in dem Billet - Berkauss ‘au des Schauspielhauses, Ee der Taubenslraße , Cingang von E Jägerstraße bei der großen Greitreppe, R wu, ame p ersten Vorstellung am 17. August, zur zweiten Vorstellung am 15. August, zur dritten Vorstcllung am 49. Ma. gi as “Die Annahme von sristlihen Reservat - Gesuchen auf E genannten Vorstellungen der Mlle. Rachel wt: E, Den B d. M. geschlossen worden, und sollen die bis dahin Angen Meldungen, so weit der Raum es gestattet, A Ae ihres Eingehens berücksichtigt werden. Die \pezielle E 14 lichen derselben, von Seiten der Gail I ogar L A E Schauspiele, is nicht möglich, und wird erqut, E A stellten Billets am 16. August, früh von 9 bis 1 Udr, E M her merften Billet - Verkaufs - Büreau abholen zu lassen, nah wels S Dae mbouwelt: ves L sind von Die Bücher zu den Borstellungen E E ¡Ao L |{ an im Billet-Verkaufs-Büreau, jo wie bei einer JeDel Lo, August N N E A Dor des Königl Opernhauses zu & Sgl: Vorstellung Abends im Korridor des Ae P ] E N dn Múe, u haben. Diese sind besonders zu den Vorstellungen, wi ‘mannig A el geben wid, gedrucckt worden, indem diejelben mann L t Cola vs rTworfen waren. e. L an zu den drei Vorstellungen O General-Jutenvantur der Königlichen Schauspiele keine Verfügung,

Virginie, Trauer- Dieraus: Wer Zipelte

2

Amtlicher Wechsel -, Fonds- und Geld - Cours

Ger Berlimer E2Orse, vom 15. August 1858,

Sm echsel- Course vom 14, August 1“51,

Amsterdam... 250 Fl, dito 2510) FI1. Hamburg N 300 Mk,

Ms E

T. é e, OOU E 20 F1, Fn155 S E

London Pas... Wien im Augsburg . De Leipzig in Courant im 14 Thlr, Fuss . 109 Thlr. F:ankfurt a.\M. südd. VV. 100 FI, Petersburg 100 SRbI.l:

150 FI. 2 100 Thlr. |2

150 FI. 2

Kurz.

2 Nt. Kurz. Met. Mkt. Nt. Mt, Nt. Nt. Tage At.

Mlt.

VVoch.|

2 1017

¡057

Preuss, Courant.

Brief.

1423 | 1x | 1414 1501

| Geld.

l 1421

1507 1497

6 207-| 6 20

SOZ 807, S5Z 5 101: i: 99 995 992 991 18 156 14 105

l i

Fonds C'ormrase om 15. August S851, Preuss. Freiwillige Anleihe... dito Staats-Anleihe von 1850

Oder-Deich-Bau-Obligationen - P Prämilenscheine der Seehandlung à St. 50 Thl

Kur- und Neumärkische Schuldverschreibungen 3z

Berliner Stadt Obligationen dito dito V estpreuss1Ische Pfandbriese. {(srossherzlI, Posenschée dito dito dito dito ÜOstprenuss1sche dito Pommersche dito Kur- u. Neumärk dito Schlesische dito é dito vom Staat garantirt Lit. B... Erceuss1sche Rentenbriefe. L P) EUSSISCH( Bank- \ntheil-Sch« Ine r riedrichsd’or. Andere

D ¡s Onto,,

Goldmünzen à 5 Thlr...

ew New A S d Men (G 2 N vo'

l

| E s, ef, | Geld, | Gem.

o \— A

u H”

—-

Elsenbahn - Actien,

|

107 104

SEO H ÜÄZA, den 15 \ugust 1851.

Chen -Düs eldor ter

218 s V] ¡t R156 he

P) TOTITat8= dito - M 1g burger dito Prioritäts Obligat.

di O dito

i113 Stettinei 6 dia dito Prioritäts Oblig, . Uin Mindener... fi dito Priorität: ODIe ; dito dito [H] Em. Düsseldorf-Elberfeldez dito Prioritäts- Magdeburg : Halberstädter. . dito Priorli äts Magdeburg- Wittenb. A dito Prioritäts-. dersch!e 51s ch- V arki5 Bld dito Prioritäts ° dito Prioritäts dito Prioritäts- .. Priorit. I.

\,

dito S bles1sche l L, dito Prioritäts- dito I E. Prinz- Wilkens (Stede ch Y ohwinkel).. dito Drioritäts-.. dito [1 Rheinische a O j dito (Stamm -) Prioritäts - dto Prjoritäts- Obligationen. i dito vom Staat garantirle Ruhrort Grefeld- Kreis-Gladbacher, dito Prioritäts - .…..

Obe

erle

= | Preuss îÎ

Lourant.

(° | Brief. | (eld | (Gen

1 D

dito dito Lt. D. 5 |

S7 16)

102

1132 99

-_/» p O7

G73 1604 10:32 ä 4 1081

032 i-Z

SerIt o „N j

O: |! (u

m1)

1123 99 L 75% I 1032 1025 |

1045 | 107:

1037 | ;

| |

Zarskoe-Selo...

21

Preuss. Courant.

| Bi. [‘Geld. | Gem, 885 | 87K |

: A M, 76% dito Prioritäts-Obl igationen ( A 102

A Wilbelmsbahn (Ccsel-Oderberg) y 852 | 34 |

Stargar d-Posen Thüringer. e

. m

dito Pnoritäls=

Markt P cls e vom Getr ade. i as Berlin, den 14. August.

Zu Lande: VVeizen 2 Rthlr. 5 Sgr.

S P atch 1 Bills 17 Sgr. 6 Pf,

auch f Rthlr. 10 Jgr.

Roggen 1 Bthlr. 21 Ser. : (xrosse Gerste 1 Rthlr, 413 Sgr. 9 Pf. Hafer 1 Rihlr, 5 Sgr., auch. 28 Sgr, 9 Þe

Zu VVasser: VVeizen 3 Rihlr 14 Sgr. 3 Pf. auch 2 Rihlr. 7 Sgr. 0E Roggen d Riblr. 20 Ser: aüch 1 Bills 48 Sgr. 9 Pf. Gerste 1 Rthlr, 10 Sgr. Kleie Gerste 4 Riblr. 8 Ser. 9 Sgr. 1 Rihlr. 2 Ser. 6 F, auch 1 Riblr. L Bir: 1/7 Ser. 6 D!

i; rol SE i Hafer Erbsen 1 Rthlr. 20 Sgr., auch

R R S R A E E E R

den 13. August. Das Schock Stroh 7 Rthlr. 410 Sgr., auch 6 Rthlr. 10 Sgr. Der Centner Heu 25 Sgr., geringere Sorte auch 19 Sgr. : Kartosfeln, der Scheffel 20 Sgr., auch 15 Dgr., metzenweis 4 Sgr. O P auch 1 Sor : Die Preise von Kartoffel Spiritus, frei ins Haus geliefert, waren am 8. August 1851 167 und 47 Ri, D Angust.. ohne Geschäfst, I A 177 Rthlr, und 12. August... 11 I: AUZUSL L apa 1 » 1°

Mittwoch.

Í August,. 1/2 10.809) l Cent nach Tralles. Berlin, 14, August 1851.

Die Aeltesten dei Kaufmannschaft von Bérlin, 7e o 9 E (Nehtamtlich,)

p €l

Ausländische

Eisenbahn-Stamm Actien. Geld.

Brief, | Germ.

Krakau-Oberschlesische ‘ i Li a 84 Kiel-Altona Mecklenburger Nordbahn (Friedr.

Cöthen- Be: nburger

VVilh.) . 39

Ausländische Prioritäts - A ctien. |

Krakau Oberschlesische Nordbahn (Friedr, VVilh.).

od

—— S; | am a ami C T LTRLETEDO j I

Kassen- Vereins-Bank-A tien.

Ausläudische Fonds.

Russ. Hamb. Cert... i. do, Hope 1, ADiOhe do. Se 24 Aale. do, do. 9. Anleihe do. von Rothschild Lst do. Engl, Anleihe ; é do. Poln. Schatz Obligationen do, do. Cert, L. A, aaf do do. do, L B. 200 Fl Pfandbr. a. C Polin. neue Pfandbr. do Part. 500 FI. do, do. 300 FL Hamb. Feuer -K.. do. Staats-Pr.-Anl.. Lübeck. Staats- Anleihe Holl 27 % Integrale E ° Kurhess. Pr. O. 40: Thlr... N. Bad. do. 35 FIL

E Poln. a.

Berlin, 15 A ngust aR EIZCn loco 54 — O Rihlr z En Detail Ds 6 Rthlr. Roggen ! 387404 Rtllr,, im Detail 39—41 Kthlr, schwimmend 8671 sd. 107 Rthlr. be; Aug. 387 Rthlr. Br., 38 G, Pr \ug./Sept. do. pr. Sept, /Okt. 38% Rihlr. verk, u, B: 38 V, a pr. Okt. /Novbr, 387 7 Rihlr, verk., 387 Br,, 387 - Pr. Früh]. 1852 392 Rthblr. vérk., Br. u. G, (erste, grosse, 30—32 Rthir. Hafer loco 24- O Rthtr. pr. Sept. / Okt. 48pfd. 21 Rth!r. Br,, - pr. Früh]. 1852 S0pfd, do Erbscn 35—40 Rihis; BRappsaat Winterrapps 67 —65 Rthlr VVinterrübsen 66—64 Rihlr,

20 G