1882 / 139 p. 12 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 16 Jun 1882 18:00:01 GMT) scan diff

Stettin, 15. Juni. (W. T. B.) Getreidemarkt. Weizen unverändert, loco 200,090 bis 212,0, pr. Juni 209,00, pr. Juni - Jali 209,00, pr. September-Oktober 199,50. Roggen unverändert, !oco 139,00 bis 144,00, pr. Juni 144,59, pr. Juni - Juli 14350, pr. September-Oktober 143 00. Rübsen pr. September-Oktober 257,09. Rübö! geschäftslos, 109 Kilogramm pr. Juni 59,00, pr. September-Oktober 99,70. Spiritus höher, loco 44,00, pr. Juni-Juli 44,80, ur. Anugust-September 46,20, pr. September-Oktober 46,6), Petroleum pr. September-Oktober 7,60.

Posen, 15. Juni. (W. T. B.)

Spiritus loco ohne Fasgs 44,00, pr. Joni 44,30, 45,30. pr. September 45,70, per Oktober 45,40. Fest.

Z8reslanm, 16. Juni. (W. T. B)

Getreidemarkt. Spiritus per 109 Liter 100 %, per Juni- Ju!i 45,30, do. per Angnst-September 46,40, do. per Sept.-Oct. 47,090, Weizan per Jnni 214,00. Roggen per Juni 142,00, do. per Juni-Juli 141,00, per September-Oktober 143,00. Rüböl loco per Juni 59,00, per September - Oktober 59,90, per October- November 55,25, Zink: Umsatzlos. Wetter: Veränderlich.

Cöln, 15. Juni. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen hiesiger loco 24,50, fremder loco 23,090, pr. Juli 21,30, pr. November 20,45. Roggen loco 19,50, pr. Juli 14,65, pr. November 14,70. Hafer loco 16,00. Rüböl loco 31,20. pr. Oktober 29,10.

T B)

Paris, 15 Jani. (W. T. B)

Rohzucker 889% loco rubig, 60,75 à 61,00. Weisser Zacker rubig, Nr. 3 pr. 100 Kilogr. pr. Juni 67,10, pr. Jali 67,60, pr. Juli-Angust 67.75, pr. Oktober Januar 63,50.

Paris, 15. Juni. (W. T, B}

Produktenmarkt. Weizen rubig, per Juni 3025, per Juli 28,90, per Juli-Augasé 28,60, per September-Dezember 27,50. Mehl 9 Marques, rubig, per Jani 62,50, per Juli 6250, per Juli-August 62,39, per Seotamber-Dezember 60,10. Rüböl ruhig, per Juni 71,25, per Juli 72,00, per Juli-Angust 72,59. per Sep- tember-Dezember 75,00. Spiritas behauptet, per Juni 98.25, per Juli 58,25, per Juli-Anznst 58,25, per September-Dezembez 55,00.

New-YorK, 15. Juni, A

Waarenbericht. Banzxwole in New-York 123/16, do. in New-Orleans 123. Petroleum in New-York 78 Gd, do. in Philadelphia 74 Gd., rohes Patrolenrn 6}, do. Pipe line Certificates —_ D. 52 0. Mebl 4 D. 90 C, Rother Winterweizen loco 1 D. 42 C., do. pr. Jnni 1 D. 434 C., do. De. Ui 1-D. 28 C do! pr. Angust 1 D. 193 C. Mais (old mixed) 77 C. Zncker (fair re- fining Muscovados) 71, Kaffee (Rio-) 94. Schmalz (Marke Wilcox) 1115/16, do. Fairbanks 12, do. Rohe & Brothers 1118/16. Speck (short clear) nominell. Getreidefracht 74

Null 235—21 Æ Per September-Oktobzr haben einige unserer ersten Hänser grössere Posten 0/1 nach Berliner Börsen - Usance à 19}—20 Æ genommen. Futterstoffe ruhig. Raps fehlt, Herbat- Lieferung noch nichts gethan. Rüböl im Detail 65

Deutscher Reichs-Anzeiger

und

Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.

E B K Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung au; |

H für Berlin außer den Post - Anstalten auch die Expe- | dition: Sw. Wi ||

Fisenbahn-Einnahmen.

Weolimar-Geraer Bisoenbahn, Einnahme pro Mai 1882 81 474 gegen 1881 + 8367 A Einnahme bis ult. Mai 1882 257 886 M gegen denselben Zeitranm in 1881 4+ 19871 A

Nordhausen-Erfurter Bisonbahn, Einnabme pro Mai 1882 96 812 Æ gegen 1881 1705 A Einnahme bis ult. Mai 1882 484 526 Æ., gegen denselben Zeitraum in 1881 6208 M.

Berlin - Hamburger Eisenbahn, Einnahme pro Mai 1882 1 307487 Æ gegen 1881 17 278 M Einnahme bis ult, Mai 1882 6 941 760 M, gegen denselben Zeitraum in 1881 317 486 M.

Generalversammtungen.

Dentsoche Thonrëhren- und Chamottefabrlk. Ord. Gen.-Vers. zu Berlin. L L ———————— K Frag:-Dutor Eisenbahn. Ord. Gen.-Vers. za Smichow j | ei Prag. j h Vorwärts, Actien-Gesellschaft, Ord.- Gen.-Vers. zn j sür das Vierteljahr. | Berlin. | Insertionspreis für den Raum einer Druckzeile 30 S. | Altona-Kielor Eisenbahn. 0rd. Gen.-Vers, zu Altona. S ES Aaokhon-Jüllcher Eisenbahn, Ausserord, Gen.-Vers.

pr. August

26. Juni:

B G

Bree, 15. Juni.

Berlin, 15. Juni, (Wochenbericht über Eisen, Kohlen Petroleum. (Schlussbericht.) Höher.

und Metalle yon M? Loewenberg, vereidetem Makler und gericht- lichem Taxator.) [Preise verstehen sich pro 100 kg bei grösseren

Standard white loco 85 à 6,80, pr. Jali 6,95, pr. August 7,10, pr. September 7,20

6 à 7,25, pr. Oktober- Dezember 7,45. Alles bez.

EIamburg, 15, Juni, (W. T. B.)

Getreidemarkt. Roggen lecco fester, auf Termine fest.

Weizen pr. Juli-August 202,00 Br., 201 tember-Oktober 199,00 Br., 198,00 G4. 137,00 Br., 136,00 G4. pr. 135,00 Gd. FEafer flau. Gersts matt. pr. Oktober 58,00. Spiritus fest, August 374 Br, Oktober 381 Br. Kaffee matt.

tandard white loco 7,00 Br,,

Auguat-Dezember 7,45 Gd. Wien, 15. Juni,

Getreidemarkt.

6,90 6Gd., Wetter: Regen. (W. T. B.)

Weizen

845 Br. Fafer Juli 8,02 Gd... 8,07 Br. Pest, 15. Juni. (W. T. B.)

Produztenmarkt. Weizen loco feine Sorten gesucht, auf Termine rubiger, pr. Herbst 10,75 Gd, 10,30 Br.

Herbst 6,64 G9d., 6,66 Br. Kohlraps pr. August-September 14. Amsterdäam, 15. Juni.

Wetter: (W. T. B)

Getreidemarkt ( Scblussbericht). Weizen pr. Nevember

289, Roggen per Juni 169, pr. Oktober 172. Amsterdam, 15, Juni. (W. T. B.) Bancazinn 5814, Amtwerpen, 15. Juni. N. T. B)

Petroleummarkt (Schlussbericht). Raffinirtes, Type weiss, Ioco 173 bez. u. Br, pr. Jali 174 Br., pr. September 185 Br,,

pr. September-Dezember 18% Br. Fest, Antwerpen, 15. Juni. (W. T. B Getreidemarkt. Hafer träge. Gerste unverändert. London, 15, Juni, (W. T. B.) An der Küste angeboten 6 Regnerisch. London, 15, Juni. (W. T. B) Favannazucker Nr. 12. 243, Schwach. Liverpool, 15. Juni. (W. T. B.) Baumwolle Spekulation und Export 2000 B. Unverändert, nische Juli-Augnst-Lieferung 61/16, 647/654, September - Oktober - Lieferung 64/64, Lieferung 62%4 d. Liverpool, 15, Juni.

flau.

September - Oktober Rüböl still, locó 59,00, pr. Juni 363 Br., pr. Anugnust-September 38 Br., pr. September- Umsatz 2000 Sack. Petroleum fester, pr. Juni 6,90 Qd., pr.

Weizenladnngen.

,00 6G4.,

Kalt.

) (Schlussbericht.) Weizen still,

Upland good ordinary 684, Upland low middl, 69/16,

middl, 63 Mobile middl. 62, low middl. 63,

midd!. 6}, Egyptian brown fair 8, Egyptian bro Egyptian white fair 72,

good fair 43, Dhollerah good 54, Omra fair fair 43, Omra good 5/16, Scinde' fair 38

Bengalgood fair 31/16, Madras Tinnevelly fair good fair 5}, Madras Western fair 43,

fair 413/15, Glasgow, 15. Juni. (W. T. B.)

Roheisen. Mixed numbers warrants 47 sh,

Giasgow, 15, Juni.

N. L. B) Roheisen. (Schluss,)

Kasse.

Wohen-

Wn

4%,

L Q;

ares

Gegen die Vor- woche.

Weizen loco rubig, aaf Termine fest.

Roggen pr. Juli-Angust 136,00 Br.,

pr. Juli-

pr. Jnni-Juli 12,25 G64., 12,35 Br, pr. Herbst 11,10 G4d., 11.12 Br. Roggen pr. Herbst 8,40 Gd.,

r. Juni-Juli 8,30 Gd, 8,35 Br. Mais pr. Juni-

Hafer pr. Mais pr. Juni-Juli 7,85 Gd., 7,88 Br.

Wetter :

(Schlussbericht). Umsatz 12 000 B., davon fär 3fiddl. amerika- Angust-September-Lieferung Oktober-November-

(W. T. B.) (Offizielle Notirungen.)

Orleans good ordinary 65/16, Orleans Orleans middl, 615/16, Orleans middl, Pernam fair 71/16, Maceio fair 71/16, Maranham fair 74, Egyptian brown good fair 83, Egyptian white good fair 77, Dhollerah good middI, 33, Dhollerah middl, fair 4, Dhollerah fair 45/16, Dhollerah Omra good

fair 711/16,

Bengal fair 47, Madras Tinneyvelly Madras Western good

Mixed numbers warrants 48 sh. 5 d,

pr. Sep-

Posten

frei hier] In der abge!aufenen Woche war der Markt

etwas lethafter, namentlich in den feineren Metallen und behielten

die Preise festen Middlesbro ist, Verschiffungseisen nnverändert. bei grossen Umsätzen höher. in Folge niedriger Flussfrachten etwas williger abgegeben. gelten gute und beste Marken schottisches 7,70 à 8,30, eug- lisches 6,65 à 6,85 frei Kahn bier, Qualität 7.90 à 8,30. 7,50 à 7,60, Walzeisen 16,09 Grundpreis. lisches und amerikanisches 144,00 à 146,00. Zinn schwankend, Banka 205,00 à 2065,00, prima engl. Lamm- zinn 203,00 à 204,00, Zink à 39,50. Blei fest, 29,50 à ändert, jedoch mehr zu Gunsten der Käufer, englische Schmiede- Kohlen bis 57,C0, westfälischs bis 60,09 pro 40 hl., Schmelz- koks 2,40 à 2,60 pro 100 kg.

Stand. Roheisen: in Glasgow wie in Warrants notiren Hier bleibt Roheisen ruhig und ist

Es

dentsches Giesgereieisen beste Eisenbahnschienen zum Verwalzen rubig, Kupfer fest, eng-

Mansfelder ebensgo.

rubig, schlesischer Hüittenzink 35,00 30,00, Kohlen und Koks unyer-

Berlin, per 10 000% nach Tralles (100 Liter geliefert, waren auf hiesigem Platze

Die Aeltesten der

15. Juni. Die Marktpreise des Kartoffel-Spiritne

à 1009/0), frei hier ins Haus

am 9. Juni 1882 4. 44,1

» 0. » » » 44,1

12 443

S L

¿1d 44,5-45,3 15 „454

Kaufmannschaft von Berlin.

ohne PFasgs.

”» » ”y » »

Roggen

Upland

32,

Wesel. |

TFrauksart a. YM., 15, Juni. âuktenbericht yon Joseph Stranss.) vom Lande schildern die Wirkung des Regens im Allgemeinen als günstig für dis Cerealien, für deren Bedürfniss nass genug, vieler Orten zu nass, In einigen Gegenden beginnt sich das trockenes warmes Wetter fortan nothwendig. Weizen ab un- serer Umgegend 26—+} Æ bezahlt, regelmässigen Preisen gehandelt, Norddentscher 234 bis 241 Á, in kleinkörnigem Russischea wurds abwärts bis 21—1 hat auch einige Pfennige angezogen, die Konsumfrage ist sehr 8chwach geworden und beschränkte sich der Umsatz auf einzelne Pöstchen im Detail, Französisecher 19—} M Dominial-Ro ggen ab Berlin 15,60—15,85 Sorten 17—18} M, gebot von auswärts Artikels im Ganzen unverändert geblieben, die Brausaison ist zu Ende und im Falle gethan wurde, s0 igt bleibt hocbprima 184{—19¿ Hafer. Die Umsätze batten wenig zu bedeuten, doch war dies weniger dem Mangel an Kauflust als vielmehr dem höchst reser-

virten Angebot zuzuschreiben; Anfangs der Woche schien etwas Erschlasang eintreten zu

wieder auf und ist der letzte Cours für I a darüber, mittel 154—16 M, früchte nicht genannt. kamen uns nicht zu Hand. Mehl notirt:

Milehbrod- u, Brodmehl im Verband 70 gefordert, Norddeutsches (0 (Verkessernngsbrodmebl)

anzubringen. Roggenmehl 0/1 ab Berlin 215 Æ, I. 19’4—}3 M,

Ausweis der Deutschen (Die Beträge lauten auf Tausende Mark.)

| Gegen

die Vor-

| woche.

(Getreide- und Pro-

Die Berichte jedoch ist das Erdreich vorläufig Getreide bereits zu legen und ist

fremde Sorten zu sehr un- Braunschweiger und 80n8tiger

M. gethan. Roggen bleibt recht fest und

M Heute fordert man 16,20 b, russische geringer Galatz abwärts bis 15 / Das An- ist äusserst bescheiden und die Lage des Gerste ohne Handel, noch insgeheim etwas der Cours nicht maassgebend, Die Notiz M, mittel 17 A, Mablgerste 14—15 M

wollen , die Kanflust raffte sich jedoch

17—} M, hochfein Russischer 15}3—16 A Hüls en- Bunter Mais verlassen, Abschliüsse für bier passendes

33 M übrig, ganz geringe Sorten kaum

A i E La

Zettelbanken vom 23, Mai 1882,

zu Aachen,

Wetterbericht vom 16. Juni 1882,

Stationen.

|

Mullaghmore Aberdeen .. Christiansgund Kopenhagen. Stockholm . . Haparanda . St. Petersbrg. Cork, Queens- town. . 0E Brest Helder. . Sylt Hamburg .. Swinemiinde Neufahrwass,

Memel . I

Karlsruhe. , Wiesbaden . München .,| Leipzig „.. Ben, Mien Breslan ..

Ile d’'Aix .. Nea

[0 Gr. o. d. Moeras- spiegol reduc. in

Ereat. H

1) Seegang. 2?) Seegang leicht. und Nachts stürmische Regenböen, risch und böig.

Regenböen.

Anmerknung. Die Stationen sind 1) Nordearopa, europa sfidlich dieser

Gruppe ist

die Richtung Skala für die Windstärke: 1 =

8 Uhr Morgens.

Barometor auf Wind. Millimetor. 765 N 765 NNW 758 N T1 753 NO 753 NO 748 NO

bedeckt | 10 halb bed,1) 10 wolkig 9 bedeckt 11 bedeckt 10 bedeckt 10 bedeckt 11

13 12 10 11 10 11 13 12

b D H O I E S

769 768 762 754 755 750 749 749

766 761 765 763 764 758 754 760 756

766 NO 759 s 759

080 NNO NW NW W

1 heiter?) 1 4 5 5 WNW Á 2 1 3 3 ?

halb bed.3) wolkig lbedeckt Regent) ¡Regen ¡Regen |bedeckt*)

NNW ONO W

W NW NW W

W

W

W

[wolkenlos bedeckts) halb bed. bedeckt?) [bedeckt |wolkigs) Regen [wolkenlos Regen?) | [wolkenlos | ¡bedeckt ¡wolkig

8til 6 6 5 4 4 4 %

still

3) Seegang leicht. 4) Gestern s) Nachts Regen. é) Regne- 7) Vormittags stürmische Westböen. s) Häufige 9) Nachmittags Regen,

in 4 Gruppen georduet : 2) Küstenzone von Irland bis Ostpreussen, 3) Mittel- Zone, 4) Südenropa, Innerhalb jedr von West nach Ost eingehalten,

leiger Zug, 2 = leicht,

3 = schwach, 4 = mässig, 5 = feisch, 6 = stark, 7 = gte if, 9 == stürmisch, 9 = Sturm, 10 = starker Sturm, 11 = heftiger Svurm, 12 = Orkan,

Die gestern

Uebersicht der Witterung. über Jütland lagernde Depression hat sich mit

etwas abnehmender Tiefe ostwüärts fortbewegt und liegt jetzt über

Kurland. meist trübem

Unter dem Einflusse derselben wehen die Winde bei

Wetter im nordwestlichen Deutschland ziemlich

stark, während tiber Westeuropa bei atflauenden Winden vielfach

Aufklaren eingetreten ist. Nord- und Ostseegebietes

Die Temperatur ist mit Ausnahme des und Osteuropas noch gesunken, In

Swinemünde und Thorn warden gestern Nachmittag Gewitter

beobachtet.

Lombard- Gegen 9 T

| die lr va Vor- ?| Umlauf. Vor- |Verbind-| Vor- p woche. [lihkeiten.| woche.

Täglich | Gegen fällige die

Verbind- lihkeiten| die auf Kün- digung. | woche.

Gegen

Vor-

i Die 5 altpreußisben Banken Die 3 sähsis{en Banken Die 4 norddeutsben Banken eanthueNte E e

ie Bayerische Notenbank . Die 3 süddeutschen Banken .

634 529) 4 205| 29 192 6 466

5 141 34 397 19 815

+ 9212 40

1 801 594

350

60

523

|

320 068 29 169 52 896|— 97 255|— 20 337+ 34 655|— 54 498|—

3 069 96 486 2068 79 11753 1517

woche. 8 38 958 1945| 704 657|— 10 928 181 793+ 9 904 (12— 14--96080— 109 500i 49 4131/— 159 45 006+ 1862) 3522(— 29245 10245/+ 64} 11580|— 577 125564 58 6030+ 153 8759/4 487 4 374|+ 566

62 973|— 1 224 1 647|4- -676

2350— 17 2 396|+- 2/_ 46129/— 1616| 1111|— 139

Summa . 733 7145|

Theater. Victoria-Theater. Sonnabend: Z. 50.Male:

Die Königin von Golconda, Ausftattungs - Operette mit Ballets.

Friedrich - Wilhelmstädt,

Sonnabend : Zum 142, Male: Der lustige Krieg. Operette in 3 Akten. p

Musik von F. Strau Vorher: Garten-Concert. Sonntag : Dieselbe Vorstellung.

Theater.

Residenz-Theater, Z&luß der Sonntag, den 18, Juni, Sonnabend: Vor- retes Gastspiel des Hrn. Carl Mittell vom

Thalia-Theater in Hamburg. Der Veilchenfrefsser. Lustspiel in 4 Akten von G, von Mose” a

Saison :

Krolls Theater, Sonnabend und Sonntag :

Gasftfpiel der Königl. Württembergishen Kammer- sängerin Frau Marie Schroeder-Hanfstaen l: Son- nabend: Die Hugenotten. Oper in 4 Äften von Meverbeer (mit Ballet), Margarethe von Valois ;

Fr. Hanfstaengl. Dazu: Großes Doppel-Concert,

+1334 568 878|— 8 339

chau,

mann,

auégef. v. d. Kapelle des Hauses u. dem Musikcorps

d. Garde-Feld-Artillerie- Vorstellung 64 Uhr,

Sonnabend: Im practv während und nah der V

der

Alpen.

Tyroler Berl

Qrana von Solange. Oper „G.

National-Theater, Weinbergsweg 6 und 7.

et me rgaréen t Der, i oritelung: Großes Doppel- Concert, ausgeführt von der Ersten Wiener Damen- kapelle unter Leitung der Schiepek aus Wien und unter Leitung des Kapell Auftreten 5 Herren, 3 Tams), Im T oder : n

Lustspiel in 4 Akten

î

aus den Wafsserfall,

nah

enriette: Frl. Préveaux als Gast. der Vorftellung bci günstiger

Andreas H Beleuchtung des ganzen Etablissements

Negiments. Ende des Concerts 11 Uhr. Sonntag: Der Barbier von Sevilla.

Billets find vorher zu h den bekannten Verkaufsstell Prel-Entróe haben z. d. Gastspiel ohne Ausnahme eine Gültigkeit.

In Vorbereitung : in 5 Akten v. E. H

der verstärkten Ff ublapelle meisters Hrn, Ä.

Gesellschaft und Cüstrin,

71 222/— 2057

dd bd dd

Anfang 5, der | dur mehr als Concerts 6 Uhr, inkl. Theater 50 „4, aben an der Kafse und

en. Passe-partout und

| N

Belle-Alliance-Theater, spiel des Frl. Wenck und der O geei gen

i ale: yriß - Pyrit, in 3 Akten von H, Wilken ui

Doppel - Concert,

Lebede und Löser. rn. Shmutßz assati, der

ausgeführt und Kater, Direktorin Frau Marie ammen. Anfang des Concerts

y Uhr. Entrée 50 4, onntag: Dieselbe Vorstellung.

Wiedeke. «Edelweiß“ T isnas orisches G, Krüse- i Nach Witterung: Klänge ofer, Alpenglüben.

eater:

Bader von

Kronau,

888 710/— 12 105] 2100914 I0 869| 43 983 4-

20000 Gasflammen. der Vorstellung 74 Uhr.

T5 142 98 299

4 48 109

Anfang des Eintrée

Sonnabend: Gast-

Herren H. Wilken Wallner - Theater.

Zum

S Se ini, Gelang Í i - ZUslinns, Musi von G, Michaelis. Im pratvollen Sommergartez : von den Kapellen Auftreten der Wiener Duettisten, u Gese I D Des, “yroter Sanger-Gesellschaft Engelhardt und des Afrikanischen Concertsängers , Abends: Brillante Illumination dur 20000 Gas8-

6 Uhr, der Vorstel-

rn. Bogel.

Filhelm-Theater, Chausseestraße Nr. 25/26. Sonnabend: Ensemble - Gastspiel der Frl. Savary, Fr. Treptow,

Damen Frl. der Herren

Dentsche Seewarte.

Door, van Hell, Brinkinann, Winds und Rohrbeck. Der Todtschläger (L'Ass0mwmoir). Volfsftüdck in 5 Akten (9 Bildern) na Emile Zola's Roman von Busnach und Octave Gastinau, deuts{ von Carl Saar. Anfang 7} Uhr.

Familien-Nachrichten,

Verlobt: Frl. Else v. Hagenow mit Hrn. Dr, Ernst v. Schack (Greifswald). Frl, Agathe Christiani mit Hrn. Cand. phil, Constantin Séhmalfuß (Hannover). Frl. Magda v. Ban- nasch mit Hrn. Hauptmann und Compagniecbef v. Besser (Perkau—Königsberg i. Pr.). Frl. Agnes Nelke mit Hrn. Gerichts-Referendar August Leonhard (Stendal). Frl. Anna v. Bismarck mit Hrn, Neferendar Leuthold v. Oertzen (Külz—

Bad Elster). Verehelicht: Hr. Bürgermeister erdinand mit Frl, Marie Goeßling (Neustadt—

Pfeiffer

Bochum).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Oberlehrer P. Menken (Seehausen). Hrn. Pfarrer Leon- hard Heimbach (Halenbeck). fen, Lieutenant Braß (Wesel). Hrn. Premier-Lieutenant a, D, Bernhard v. Heyden (Slaikow). Eine Tochter: Hrn. Amtsrichter v. Cólln (Bremer- vörde). Hrn. Bauinspektor Flügel Bea

Gestorben: Hr. Prediger Otto Daue (Berlin). Verw. Yrax General-Lieutenant Friederike Mendck- hoff, geb. Schmits (Bückeburg).

[27135]

Es wird wm zur öffentlihen Kenntniß ge- Teass, daß der Rechtsanwalt Gail hier am 13. d, M. gestorben ift. Limburg, den 14. Juni 18382. Königliches Landgericht, Schröder.

—————__————

Temperatur Wetter. jin 9 Celsiug 59 C.=40R.

„2 140.

Berlin, Sonnabend,

den 17. Juni, Abends.

182.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst T dem fkatholishen Pfarrer Buchal zu Queißen im Kreise Steinau t A seitherigen Branddirektor, Tuchfabrikanten Emil Lochner zu Aachen den Rothen Adler-Orden vierter Klasse; sowie dem Kreis-Wundarzt des Kreises Strasburg W./Pr. Dr. Luchterhandt zu Lautenburg * den Königlichen Kronen-Orden dritter Klasse zu verleihen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht :_

dem Fnstitutsinhaber Dr. phil. Ernst Kornemann zu

Paris F Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse zu ver- leihen.

Deutsches Neich.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: _

den bisherigen Marine-Auditeur Max Dafsner in

Wilhelmshaven zum Divisions-Auditeur der 9. Division mit dem Dienstalter vom 12. Mai 1880 zu ernennen.

Königreich Preußen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht : den Landrath Dr. von Bonin aus Grevenbroich zum Ge- heimen Finanz-Rath und vortragenden Rath im Finanz- tinisterium, und ; D den Gerichts - Assessor Handt zum Amtsrichter zu er- nennen.

GVeet betreffend die Einseßung von Bezirkseisenbahn- ratb und eines Landeseisenbahnrathes für die Staatseisenbahnverwaltung.

Vom 1. Juni 1882.

Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden König von reußen 2c. : j wi da, mit Zustimmung beider Häuser des Landtages der Monarchie, was folgt: L Q

Zu beiräthliher Mitwirkung in Eisenbahnverkehrsfragen (§8. 6, 14) werden bei den für Rechnung des Staates ver- walteten Eisenbahnen errichtet : E i

a) Bezirkseisenbahnräthe als Beiräthe der Staatseisenbahn- direktionen ; E L

b) ein Landeseisenbahnrath als Beirath der Centralverwal- tung der Staatseisenbahnen.

A. 0, A. Bezirkseisenbahnräthe. Zahl. S Me i

Für den Bezirk einer jeden Staatseisenbahndirektion wird ein Bezirkseisenbahnrath errihtet. Auf Anordnung der Minister der öffentlihen Arbeiten, für Handel und Gewerbe und für Landwirthschaft, Domänen und Forsten kann jedoch aus- nahmsweise statt dessen der Bezirkseisenbahnrath für mehrere Staatseisenbahndirektions-Bezirke errichtet werden.

F; 0. Zusammenseßung und Wahl.

Die Bezirkseisenbahnräthe werden aus Vertretern des Handelsstandes, der Jndustrie, der Land- und Forstwirthschaft egt. j au menge sowie die im Falle der Behinderung von Mitgliedern eintrétenden Stellvertreter werden von den Han- delskammern, faufmännischen Korporationen und den land- wirthschaftlihen Provinzialvereinen _(Centralbezirksvereinen), fowie von anderen, durch die Minister der öffentlichen Ar- beiten, für Handel und Gewerbe und für Landwirthschaft, Domänen und Forsten zu E E Korporationen und

erei 1f drei Jahre gewählt. i e Zahl der Mitrlictee und Scellvertreter, sowie deren Vertheilung auf die verschiedenen Znteressentenkreise bestimmen die Minister der öffentlichen Arbeiten, für Handel und Ge- werbe und für D T IERA und Forsten.

ulassung außerpreußisher Theilnehmer.

Wo L Bezie Tas Staatseisenbahndirektion außer- preußishes Gebiet innerhalb des Deutschen Reiches umfaßt, können auf den Wunsch der betheiligten wirthschast- lihen Kreise unter Zustimmung der betreffenden Regierung auh aus diesem Gebiet Vertreter des Handelsstandes, der Industrie oder der Land- und Forstwirthschaft zur Theil- nahme an den Verhandlungen des Bezirkseisenbahnrathes zu-

Jeder Bezirkseisenbahnrath kann zur Vorbereitung seiner Berathungen einen ständigen Ausshuß aus seiner Mitte be- stellen. a

Zuständigkeit. Der Bezirkseisenbahnrath ist von der betreffenden Staats- eisenbahndirektion in allen die Verkehrsinteressen des Bezirks oder einzel ner Distrikte desselben berührenden wichtigen agen zu hören. Namentlich gilt dies von wichtigeren Maßregeln bei der Feststellung oder Abänderung der Fahrpläne und der arife. i : E E Bezirkseisenbahnraih kann in Angelegenheiten der vorbezeichneten Art auch selbständig Anträge an die Staats- eisenbahndirektion rihten und von dieser uskunft verlangen. Wenn die Eisenbahndirektion wegen Gefahr im Verzuge ohne vorherige Anhörung des Bezirkseisenbahnrathes wichtigere zur Beirathszuständigkeit des leßteren gehörige Maßregeln ge- troffen hat, so muß sie hiervon dem ständigen Ausschusse (8. 5) und ‘dem Bezirkseisenbahnrathe bei deren nächstem Zu- fammentritt Mittheilung machen. Q Geschäftsordnung.

Der Geschäftsgang des Bezirkseisenbahnrathes und des Ausschusses, sowie die Organisation des leßtexen wird Dur ein von dem Minister der öffentlichen Arbeiten zu“ genehmi- gendes Regulativ, welhes der Bezirkseisenbahürath“ entwirft, eordnet. i i Y Das Regulativ hat auch die erforderlichen Bestimmungen über den Vorsiß im Bezirkseisenbahnrath und Aus\{huß, sowie über die periodishen Sigungen des ersteren zu treffen.

Es muß eine wenigstens zweimal im Jahre stattfindende Zusammenberufung des Bezirkseisenbahnrathes anordnen.

9. D Zuziehun g anderer G Eg und Staats- ehörden. Í

Den Sißungen des Bezirkseisenbahnrathes können auf Einladung des Präsidenten der Staatseisenbahndirektion auch Vertreter anderer Eisenbahnverwaltungen oder Staatsbehörden beiwohnen.

S H Vorerhebungen. :

Erachtet der Bezirkseisenbahnrath bei seiner Beschluß- fassung Vorerhebungen für erforderli, so erfolgen dieselben dur die betreffende Staatszisenbahndirektion.

s 10 B, Landeseisenbahnrath. Zusammenseßung. Der Lanbdeseisenbahnrath besteht : a, aus einem Vorsißenden und dessen Stellvertreter; dieselben werden Ln Könige Vans zwar auf die auer von drei Fahren ernannt ; ,

b, E drei von dem Minister für Landwirthschaft, Do- mänen und Forsten, drei von dem Minister für Handel und Gewerbe, zwei von dem Minister der Finanzen, sowie zwei von dem Minister der öffentlichen Arbeiten für die Dauer von drei Jahren berufenen Mitgliedern, nebst einer gleichen Anzahl von Stellvertretern ; i

ausgeschlossen sind unmittelbare Staatsbeamte ; ;

c, aus je einem Mitgliede für den Regierungsbezirk Cassel, den Regierungsbezirk Wiesbaden, die Stadt Berlin und die Stadt Frankfurt a. M; i

aus je zwei Mitgliedern für die Provinzen Ostpreußen, Westpreußen, „Pommern, Brandenburg, Posen, Schleswig-

stein, Hannover ; . h i L Li % drei Mitgliedern für die Provinzen Schlesien, Sachsen, Westfalen und die Rheinprovinz,

nebst einer gleihen Anzahl von Stellvertretern.

Dieselben werden durch die Bezirkseisenbahnräthe aus den Kreisen der Land- und Forfiwirthshaft, der Jndustrie oder des Handelsstandes innerhalb der Provinz, beziehungs- weise des Regierungsbezirks oder der Stadt auf die Dauer von drei Jahren gewählt, nach Maßgabe eines dur König- liche Verordnung festgestellten Vertheilungsplanes.

 L Zuziehung von Sachverständigen.

Dem Minisiec der öffentlichen Arbeiten bleibt es vor- behalten, in geeigneten De Spezialsachverständige bei den Berathungen behufs Auskunftertheilung zuzuziehen.

8. 12. Ausschuß. : i

Aus seiner Mitte bestellt der Landeseisenbahnrath einen ständigen Aus\{huß zur Bo seiner Berathungen.

F L

Zusammenseßung des Aus\s{husses. Der Aus duk besteht aus dem Vorsißenden des Landes- eisenbahnrathes oder dessen Stellvertreter (§. 10 Litt, a.), und vier von dem Landeseisenbahnrathe aus seiner Mitte

elassen werden. Die Anzahl derselben und die Art ihrer Einl bestimmt der Minister der öffentlihen Arbeiten.

erwählten Mitgliedern und vier Stellvertretern.

8. 14. Zuständigkeit des Landeseisenbahnrathes. Dem Landeseisenbahnrathe sind zur Aeußerung vorzu-

| Legen :

1) die dem Entwurf des Staatshaushalts-Etats beizu-

fügende Uebersicht der Normaltransportgebühren für Personen

und Güter; : j :

2) die allgemeinen Bestimmungen über die Anwendung

der Tarife (Allgemeine Tarifvorschristen nebst Güterklasst- ikation);

N e Anordnungen wegen Zulassung oder Versagun

von Ausnahme- und Differentialtarifen (unregelmäßig gebil- ten Tarifen); :

e 4) Stets auf allgemeine Aenderungen der Betriebs-

und Bahnpolizei-Reglements, soweit sie nicht technishe Be- timmungen betreffen. i E

| Au hat on Landeseisenbahnrath in allen wichtigeren,

das öffentliche Verkehrswesen der Eisenbahnen berührenden

Fragen auf Verlangen des Ministers der öffentlichen Arbeiten

jein Gutachten zu erstatten. j i

Der Landeseisenbahnrath kann in Angelegenheiten der

vorbezeihneten Art auch selbständige Anträge an den Minister

der öffentlichen Arbeiten rihten und von diesem Auskunf

verlangen. é 4s

Berufung des Landeseisenbahnrathes.

Der Landeseisenbahnrath wird von dem Minister der öffentlichen eaen nas h mindestens aber zweimal i ahre, nah Berlin berufen. T ai Bie acob für die is a insoweit dieselbe Gegenstände der im 8. 14 bezeihneten Art umfaßt, is mindestens aht Tage vorher von dem Vorsißenden zur öffent: lichen Kenntniß zu di E A Nachträgliche Mittheilung vorläufiger Anordnungen der Staat ierun A den Landeseisenbahnrath und Ausschuß.

Die von der Staatsregierung bei Gefahr im Verzuge ohne vorherige Anhörung des Landeseisenbahnrathes in An- gelegenheiten der im §. 14 bezeichneten Art getroffenen An- ordnungen sind dem Ausschusse und dem Landeseisenbahnrathe bei dem nächsten Zusammentritt mitzutheilen.

G Le Geschäftsordnung. a

Der Geschäftsgang in den Sißungen des Landeseisenbahn- rathes wird durch ein von diesem zu entwerfendes und von dan Staats-Ministerium zu genehmigendes Regulativ geordnet.

Der Auss{uß regelt seine Geschäftsordnung selbständig.

S A Vorerhebungen.

Erachtet der Landeseisenbahnrath oder der Auss{huß Vor- erhebungen für erforderlich, so erfolgen dieselben dur den Minister der öffentlihen Arbeiten.

8. 19. : Mittheilung der Werhandlungen des Landeseisenbahnrathes an den Landtag.

Die Verhandlungen des Landeseisenbahnrathes werden von dem Minister der öffentlihen Arbeiten unter Beifügung einer übersichtlihen Darstellung des Ergebnisses und der dar- auf getroffenen Entscheidungen ebenso wie die Normaltrans- portgebühren für Personen und Güter dem Landtage regel- mäßig mitgetheilt. 5-40

Festseßung der Normaltranéportgebühren.

UndbesKadet Ie dem Reiche verfassungsmäßig zustehenden Einwirkung auf das Eisenbahntarifwesen können s E der für die einzelnen Klassen des Gütertarifshemas zur Zeit der Publikation dieses Geseßes bestehenden Normal- (Maximal-) Transportgebühren, soweit sie niht zum Zwecke der Herstel- lung der Gleihmäßigkeit der Tarife oder in Folge von Aenderungen des Tarifshemas vorgenommen werden, nur durch Gesetz erfolgen. G

Freie Fahrt und Diäten. : :

Die Mitglieder des Landeseisenbahnrathes und die Sei- tens des Ministers der öffentlichen Arbeiten zugezogenen Sach- verständigen (§. 11) erhalten für die Reise nah und von dem Orte der Sitzung, fowie für die Dauer der Sißung tägli je 15 A, soweit dieselben niht hon anderweit Diäten aus der

asse beziehen. : i R

Staat erltn dieselben, sowie auch die Mitglieder der Bezirkseisenbahnräthe behufs Theilnahme an der E Fahrt in beliebiger Wagenklasse für die Reisen nah und von dem Orte der Sizung.

8. 29. Erlöschen der Mitgliedschaft im Bezirkseisenbahnrathe und Landeseisenbahnrat e. i Jeder in der Person «ines Mitgliedes des Bezirkseisen- bahnrathes oder des Landeseisenbahnrathes (8. 10 Litt. b, und eintretende Umstand, durch welchen dasselbe zur Bekleidung

C, J ) deutlicher Aemter dauernd oder auf Zeit unfähig wird,

ebenso wie die Eröffnung des Konkurses über das