E E L E E

e O

E H G a E E I I N

Nr. 36 des „Zentralblatts für das Deutsche Reich“, herausgegeben im Reichsamt des Innern, vom 11. August, enthält ein Gesamtverzeichnis der den Militäranwärtern in den Bundesstaaten vorktehaltenen Stellen und ein Gesamtverzeichnis wr Privateisen- babnen, welche zur Anstellung von Militäranwärtern verpflichtet find.

Nr. 32 der „Veröffentlihungen des Kaiferlihen Ge- fundheitsamts“ vom 12. August hat folgenden Inhalt: Arbeiten a. d. Kais. Ges.-A. XX. Bd., 1. Heft. Ankündigung. — Gesundheits- stand und Gang der Volkskrankheiten. — Sterbefälle im Juni. — Zeitweilige Maßregeln gegen Pest. — Desgl. gegen Cholera. — Aus dem Verwaltungsberiht für Danzig, 1902/03. — Gesundheitswesen in Dresden, 1901. — Pariser statistishes Jahrbuch, 1900. — Geseßz-

ebung usw. (Deutsches Reich.) Fliegenpapier. — (Preußen.) Kranken- assenmitglieder. — Tollwut. — Magnetiseure, Suggestoren. — Note Kreuz. — Geheimmittel 2c. — (Berlin.) Rücktritt unreiner Flüssig- Feiten in Reinwasserleitungen. — Speiseeis. — (Reg.-Bez. Posen.) Stechapfelsamen. — (Bayern.) Viehpulver. — (Königr. Sachsen.) Ansteckende Krankheiten in Shulen. — (Württemberg). Schlacht- vieh- und Fleishbeschau. — Kretinismus. — (Baden.) Hebammen — Gebühren der Sanitätsbeamten. — (Hessen.) Geflügelseuhen. — Schweinepest. — (Anhalt). Milzbrand. — (Lübeck.) Fleishbeschau- bezirke. — Fleischbeschauer. — Freibankordnung. — Gebührenordnung für Sclachtungsuntersuhungen. — (Bremen.) Schlachtvieh- und Fleishbeschau. — Fleishbeschauer und Trichinenschauer. — Not- \chlachtungen. — Fleishkontrolle. — (Hamburg.) Fleishbeschauer und Trichinenshauer. — Schlachtvieh- und Fleishbeschau. — Gebührenordnung für Fleishbeschau. — Fleishuntersuchung. — Fleisch. — Versorgung der Flußfahrzeuge mit Trinkwasser. — (Clsaß-Lothringen.) Schlachtvieh- und Fleishbeschau. — Fleisch. —., (Desterreih.) Divhtherieheilserum. — (Kärnten.) Tegminver- bändhen bei Impfungen. — (Türkei.) Gesundheitspolizeilihe Unter- suhung bei Zollämtern. — (Hongkong.) Sanitätsübereinkunft. — Gang der Tierseuchen im Deutschen Reiche, 31. Juli 1903. — Desgl. Influenza der Pferde, 1902. — Rinderpest in Aegypten. — Zeitweilige Maßregeln gegen Tierseuhen. (Preuß. Reg.-Bez. Berlin,

otsdam, Koblenz.) — Verhandlungen von geseßgebenden Körperschaften, Bereinen, Kongressen usw. (Württemberg.) Lehrstuhl für Homöo- pathie. — (TJItalien.) JIrrenhäuser und Geisteskranke. — (Belgien.) XI. internat. Kongreß für Hygiene und Demographie. — Vermischtes. (Preußen. Berlin.) Kanalisation, 1901. — (Groß- britar.nien. Birmingham) Gesundheitszustand, 1902. — Bericht des \städtishen Laboratoriums, 1902. — Geschenkliste. — Monatstabelle über die Sterbefälle in deutshen Orten mit 15 000 und mehr Ein- wohnern, Juni. Desgleichen in größeren Städten des Auslandes. — Wodchentabelle über die Sterbefälle in deutshen Orten mit 40 000 und mehr Einwohnern. — Desgleichen in größeren Städten des Aus- landes. — Erkrankungen in Krankenhäusern deutsher Großstädte. — Desgleichen in deutshen Stadt- und Landbezirken. — Witterung. — Beilage: Gerichtlibe Entscheidungen auf dem Gebiete der öffentlichen Gesun dbeitspflege (Tierseuchen).

Nr. 63 des „Zentralblatts der Bauverwaltung“, beraus®- gegeben im Ministerium der öffentlichen Arbeiten, vom 8. August erschien mit folgendem Inhalt: Amtliches: Dienstnahhrichten; Gut- achten der Königlichen Akademie des Bauwesens über den Entwurf zum Neubau eines Post- und Telegraphendienstgebäudes in Caffel. — Nichtamtliches: Die Architektur auf der diesjährigen Großen Berliner Kunstausstellung; Zur Baugesckichte des Kaiserhauses in Goslar. — Vermischtes: Einweihung des Friedrihsbaues auf dem Heidelberger S{loß; Wettbewerb für Entwürfe zu einem Brunnen in Loschwitz; Unfälle auf den Eisenbahnen Nußlands im Jahre 1901; Technische Hochschule in Dresden ; Technische Hochschule in Karlsruhe. — Bücher- \chau. Patente.

Nr. 64 vom 12. August hat folgenden Inhalt: Der deutsche Wasserstraßenverkehr im Jahre 1900; Zur Berehnung der NRaum- fahwerte. — Vermischtes: Wettbewerb um Entwürfe für den Neubau einer fatbolishen Kirche in Maven; Wettbewerb um Entwürfe für die Aufteilung und Bebauung eines Baublocks im Westagelände

e n m Dv Ly +5 1 c enm oo Me De C45 n A, P E von Schöneberg. Patente und Gebrauchsmuster. — Bücherschau.

Handel und Gewerbe. (Aus den im Reichsamt des Innern e Nachrichten für Handel ur

§T)

Pm O D L L L

Zahl der | Ausbeute Bohr- in maschinen | Tons

Distrikt

Bemerkungen

Cardiff —

Swansea West-Schottland 5 |

î Durham

9 826 526 033

223 109

Vorkshire und

Lincolnshire .. 1 349 997

Ost-Schottland . Newcastle

230 780 249 291

Midland 812 132

Nord- und Ost- Lancashire . 80 036 256 147

418 161

Liverpool u. Nord-

Südlicher Distrikt 2 5 690

Maschine soll in diesem Jahre versuchsweise auf- gestellt werden.

In nur 2 Kohlenwerken.

Mit Unterbrehung ge- arbeitet.

Zugang von 9 Maschinen mit 44819 t Ausbeute seit 1901.

Die Anzahl der Maschinen zeigt eine beträhtlihe Ver- mehrung. Die Ausbeute hat - fich seit 1901 um 393 737 & vergrößert.

Zugang von 17 Maschinen und 84879 t seit 1901.

Auf 2 oder 3 Gruben werden weitere Maschinen in- stalliert.

Zugang von 22 Maschinen und 141521 t feit 1900.

Zugang von 20 000 t seit 1901. Im Steigen begriffen.

Zugang gering; 1901: 65 Maschinen und 400 000 t Ausbeute.

Bohrmaschinen nicht geeignet für Kesselkohlenadern.

(Nah The Iron and Coal Trades Review.)

Fränkreichs8Erzeugung,Ein-undA in den ersten neun Monaten der

usfuhrvon Branntwein Campagne 1902/03.

Nach den Anschreibungen der französishen Generaldirektion der indirekten Steuern gestaltete sich Frankreihs Erzeugung, Ein- und Ausfuhr von Branntwein in den ersten neun Monaten der laufenden Campagne (1. Oktober 1902 bis 30. Juni 1903), wie folgt:

1902/03 hl

1901/02

I. Gewerblihe Brennereien.

Zein Obstwein N Weintrebern und Hefe mehlhaltigen Stoffen . Zuerrüben Melasse « anderen Stoffen

Erzeugung von Alkohol aus:

Z / Zusammen Einfuhr nach den Anschreibungen der

Zollbehörde N Bestände aus Vorjahren j s ___ Zusammen Ausfuhr nach den Anschreibungen der

Zollbehörde Í C Bleiben im Inlande . Bestände Ende Juni . s Mithin Verbrauch im Inlande

25 393

1 468

17 725

234 087

494 676 996 134 762 334 235 363 1 369 718 1555 613 102 417 732 282

2 390 312

62 290 667 075

2 099 083

192 736 1 906 347 588 579 1317 768

194 179 2196 133 803 666 1 392 467

Il. Nicht gewerblihe Brennereien. (Nah Schätzung.)

Erzeugung von Alkohol aus: Mein i e 5 Weintrebern und Hefe .

Zusammen

v“ M ah us Vorjahren.

Zusammen

9 Siy rauh im Inlande

die Gefamtausbeute d k

iihtgewerblichen Brennereien cine beträchtlide Abnahme

¡war beträgt die teren 97 469 h1

en Le

2)

Ï 9 VHMAL 4 IL144488

1iCTIUIN

‘ 123 211

9 146 11 300 56 696 77 142

954 520 431 662

908 451

37 979 32710 103 922 174611 930 806 405 417 274 921 130 496. cr gewerblichen Brennereien in den 9 Monaten gegenüber dem

Minderproduktion der ersteren

(Journal officiel de la

[F die kleinen Konkurse. Durch

stimm

ungen des italienischen außer Kraft geseut unt ifleute, deren d [ dem Konkurs-

ufliciale.)

Die Landbevölkerung des Sudan hat mit zunehmenden Schwierig- feiten bei der Aufnahme von Kapitalien zur Beschaffung der ¿um Betriebe der Ziehbrunnen, der fogenannten „Sakias“ erforderlichen Tiere zu kämpfen. Von Zeit zu Zeit wurden in Einzelfällen von der Regierung Darlehen bewilligt, die zumeist au zurückgezahlt wurden. Man plant indessen die Errichtung einer Zweigstelle der landwirt- schaftlihen Genofsenschaftsbank, welcke Kapitalien zu dem genannten Zwecke ausleihen foll, nachdem sie mit ähnlihen Geschäften in Aegypten bereits Erfolge erzielt hat.

Der Ausbau Cbartums und anderer Städte des Sudan, besonders Wad Nedanis am blauen Nil, hat bedeutende Fortschritte gemacht, und wenn man allein die zu diefem Zwecke aufgewendeten Transport- kosten für Materialien in Betracht zieht, erkennt man, welches Ver- trauen die Unternehmer und Bauherren auf den nabe bevorstehenden Aufshwung in der kommerziellen Entwickelung des Landes seßen.

(Nah Bulletin Commercial.)

Ausschreibungen.

Lieferung von Farben, Chemikalien 2c. an dite Direktion der ungarishen Staatsbahnen. Verdingungs- termin: 25. August 1903, Mittags 12 Uhr. Kaution: 59/0. Es handelt sfich um den Bedarf vom 1. August 1904 bis Ende 1906. (Desterreichischer Zentralanzeiger für das öffentliche Leferungswesen.)

Bau einer elektrishen Beleuchtungsanlage in Nagy- Kör68s (Ungarn). Angebote sind bis zum 1. September 1903 an das Bürgermeisteramt zu rihten. Kaution: 10000 Kronen. (Dester- reichisher Zentralanzeiger für das öffentliche Lieferungswesen.)

Absay von Kupfersulphat nach Südfrankreich. Die direkte Einfuhr von Kupfersulphat nah Bajonne war — einem Bericht des dortigen briti)chen Bizekonsuls zufolge — im vergangenen Jahre unbedeutend; der größte Teil dieses (in nicht geringen Mengen in den Weinbergen benötigten) Stoffes wird aus Bordeaux bezogen. Der Bedarf dürfte fich entsprechend der Vergrößerung des Weinbau- arcals steigern. Interessenten wird empfohlen, an den Hauptpläßen des Distrikts mit tüchtigen Agenten in Verbindung zu treten.

Lieferung von 2000 t Steinkohlenbriketts nah Briare (Frankreich). Die Kohlen sind für das Hebewerk in Briare (canal de Briare) bestimmt. Anschlag: 70 000 Fr., Kaution : 1500 Fr. Die Verdingung erfolat am 29. August 1903, nahmittags 23 Uhr, auf der préfecture du Loiret in Orléans.

Bau eines eisernen Warenschuppens in Antwerpen (Nr. 45 du baessin du Kattendyk). Anschlag: 65030 Fr., Kaution: 4000 Fr. Verdingungétermin: 25. August 1903, Mittags 12 Uhr, im Nathaus. Frist für Angebote: 24. August. Die Ver- dingung8unterlagen sind im secrétariat de lhôtel de ville aus- gelegt.

Kautshuk- und Kopalversteigerung in Antwerpen. Auf der für den 25. August d. J. angeseßten Auktion werden etwa 331 t Kautschuk und 2052 t Kopal zur Versteigerung kommen.

(Moniteur des Intérêts Matériels.)

Lieferung von 55700 t Kohlen (I. Qualität) und 10700 t rauhlosen Lokomotivkoblen an die Verwaltung der dänishen Staatsbahnen. Die Vergebung erfolat in nächster Zeit. (Moniteur des Intérêts Matériels.)

Lieferung von Holzshwellen nach Algerien. Am 25. August 1903, Nachmittags 2} Uhr, wird von der Verwaltung der algerishen Staatseisenbahnen in Paris, rue Pigalle 6, die Lieferung von

I. 300C0 Schwellen aus mit Kupfersulphat imprägniertem Fichtenholz in drei gleichen Losen,

IT, 43 000 Sc{wellen aus kreosotiertem Eichenholz in drei Losen von je 10 000 Stück und in cinem Lose von 13000 Stück öffentlih vergeben werden. (Moniteur des Intérêts Matériels.)

Absay von eisernen Brückenteilen und landwirt- schaftlihen Maschinen nach Portugiesisch-Ostafrika. Nach einem Bericht des britishen Vizekonsuls in Quilimane dürfte sich in dem dortigen Distrikt Gelegenheit zum Absatz von leichten eisernen Brücken bieten. In Frage kommen vornehmlich leichte eiserne Träger von 7—15 m Länge mit leichten auswechselbaren Querstüden. Die Preise müßten für jeden Teil be)onders berechnet werden.

Auch besteht im Distrikt ron Quilimane seit kurzem eine be- s{räânkte Nachfrage nah lantwirtschaftliden Maschinen, Straften- lokomctiven, Pflügen, Eggen, Reisschneidemaschinen 2c. Nähere An- ( über diese Artikel müßten in portugiesis{her oder französischer Spra(e gemacht werden. Die Preise wären loko Empfangshafen und auch loko Abganaéshafen zu stellen, da die größeren Gesellschaften zuweilen, wenn cs sich um umfangreihe Sendungen handelt, ein Schiff zu chartern pflegen.

Dhen Ls L 5

äalide Wagengestellung en und Koks

er Nuhr

4 L S

i ) i d. V . gestell 7, nit reckÂt-

N. gestellt 6714, nit recht-

London, 13. August. (W. T. B.) Bankausweis. reserve 23753000 (Zun. 645000) Pfd. Sterl., Notens umlauf 29 694 000 (Abn. 8397 000) Pfd. Sterl, Barvorrat 35 273 000 (Zun. 248 000) Pfd. Sterl.,, Portefeuille 25 588 000 (Aba. 315 000) Pfd. Stetl.,, Guthaben der Privaten 41 180 000 (Zun. 1243 000) Pfd. Sterl., Guthaben des Staats 6 556 000 (Zun. 269 000) Pfd. Sterl., Notenreserve 21 651 000 (Zun. 630 000) fd. Sterl., Regierungsficherheit 16 544 000 (Zun. 1205 000) Pfd. terl. Prozentverhältnis der Reserve zu den Passiven 49°/z gegen 49?/s in der Vorwoche. Clearinghouseumsaß 193 Mill., gegen die ent- \sprehende Woche des Vorjahres 29 Mill. mehr. Paris, 13. August. (W. T. B.) Bankausweis. Bar- vorrat in Gold 2 553 572 000 (Abn. 3 896 000) Fr., “ do. in Silber r., Portefeuille der Hauptbank u. d. Fil.

1 124 327 000 (Abn. 1 912 000) 502 255 000 (Abn. 2 549 000 Pri Notenumlauf 4 178 702 000 Lauf. Rechnung d. Priv. 453 212 900 (Abn.

Total -

(Abn. 61 898 000) Fr. i

814 000) Fr.,, Guthaben des Staatsshaßes 167 302 000 (Zun.

27 813 000) Fr., Gesamtvorshüfse 459 738 000 (Abn. 9 834 000) Fr., ins- u. Diskonterträgnis 3 667 000 (Zun. 240 000) Fr. — Ber- ältnis des Notenumlaufs zum Barvocrat 88,01.

Kursberichte von den Fonds8märkten.

Hamburg, 13. August. (W. T. B.) (Scluß.) Gold in Barren : das Kilogramm 2788 Br., 2784 Gd., Silber in Barren: das Kilo-

izenmeßbl (p. 100 kg) Nr. 00 20,00—22,25. Unverändert.

oggenmehbl (p. 100 kg) Nr. 0 u. 1 17,00—19,10. Still. Cübôl (p. 109 kg) mit Faß 46,60—46,40—46,70—46,40 Abnahme im Oktober, do. 46,50 Brief Abnabme im November, do. 46,70— 46,50 Abnahme im Dezember, do. 47,60 Brief Abnahme im Mai 1904. Matter.

Berlin, 13. August. Marktpreise nah Ermittelungen des Königlichen P GmE (Höchste und niedrigste Preise.) Der Doppelztr. für: Weizen, gute Sorte —,— Æ;, —,— H — Weizen, Mittelsorte —,— H; —,—#& — Weizen, geringe Sorte —,— M; —,— Mi — Roggen, gute Sorte f) 13,15 M; 13,14 A — Noggen, Mittelsorte f) 13,13 A: 13,12 M — Roggen , geringe Sorte 7) 13,11 A4; 13,10 A — Futtergerste, gute Sorte*) 14,40 M; 13,70 Æ — Futtergerste, Mittelsorte*) 13,60 (A; 13,00 M — e geringe Sorte*) 12,90 M; 12,30 A — Hafer, gute

orte**) 16,60 M; 15,40 A — Hafer, Mittelsorte**) 15,30 # 14,10 A — Hafer, geringe Sorte*®*) 14,00 4; 12,80 A — Richtstroh —,— M; —,— M; Heu —,— M; —,— M — Erbsen, gelbe, zum Kochen 40,00 (4; 25,00 A — Speisebobnen, weiße 50,00 M; 25,00 MÆ — Linsen 60,00 4; 20,00 46 — Kartoffeln 8,00 #; 5,00 A — Rindfleisch von der Keule 1 kg 1,80 M; 1,20 (6 — dito Bauchfleish 1 kg 1,40 4; 1,00 A — Schweinefleish 1 kg 1,60 M; 1,20 A — Kalbfleish 1 kg 1,80 M; 1,20 A — Hammel- fleisch 1 kg 1,80 X; 1,20 A — Butter 1 kg 2,60 4; 2,00 M —

wr L j 40. 4444414. . A.

B.) Baumwolle. ; on für Spekulation und Export 1000 B. Amerikanishe good ordinary Lieferungen : g. August 6,57—6,58, August-September 6,48, September-Oktober 5,85—5,86, Oktober-November 5,46, November-Dezember 5,35—95,36, Dezember- Fanuar 5,31, Januar-Februar 5,29—5,30, Februar-März 5,29, Märzs

April 5,28—5,29 d.

Glasgow, 13. August. (W. T. B.) (SwWluß.) Roheisen. Mixed numbers warrants fest, 51 h. 6d. Middlesborough 46 sh. 8 d.

Bradford, 13. August. (W. T. B.) Wofle ruhig, aber fest. Preise behauptet.

Paris, 13. August. (W. T. B.) (Schluß.) R ohzucker ruhig, 889% neue Kondition 22—224. Weißer Zudcker ruhig, Nr. 3 für 100 kg August 257/s, September 26, Oktober-Ianuar 267 /s, Januar- April 273/5.

Amsterdam, 13. August. (W. T. B.) Java - Kaffee ordinary 26, — Bancazinn 76.

Antwerpen, 13. August. (W. T. B.) Petroleum. Naffi- niertes Type weiß loko 21 bez. Br.,, do. August 21 Br., do. September 214 Br., do. Oktober 215 Br. Behauptet. — Schmalz.

August 94,50.

New Vork, 13. August. (W. T. B.) (S@luß.) Baum- woollepreis in New Vork 12,75, do. für Leferung Oktober 9,96, do. für Lieferung Dezember 9,72, Baumwollepreis in New Orleans

125/s, Petroleum Standard white in New York 8,55, do. do. in Phi-

Umsaß: Qendenz :

otettg

good

gramm 75,29-Br., 74,85 Gd.

Wien, 14. August, Vorm. 10 Uhr 25 Min. (W. T. B.) Ungar. Kreditaktien 731,00, Oesterr. Kreditaktien 660,50, Franzosen 667,00, Lombarden 78,50, Elbetalbahn 425,00, ODesterreihische Papierrente 100,30, 49°/0 Ungarishe Goldrente 119,85, Desterreichische Kronen- anleihe 100,55, Ungarische Kronenanleihe 98,75, Marknoten 117,38, Bankverein 474,00, Länderbank 410,00, Buschtehrader Lit. B. —,—, Türkische Lose 119,00, Brüxer —,—, Alpine Montan 365,50.

London, 13. August. (W. T. B.) (S@&luß.) 229% Eg. Kons. 91, Plaßdiskont 2"/s, Silber 58.

Paris, 13. August (W. T. B.) (Schluß.) 30/6 Franz. Rente 97,72, Suezkanalaktien 3900. / E

Madrid, 13. August. (W. T. B.) (Private Notierung.) Wechsel

auf Paris 36,95

Lissabon, 13. August. (W. T. B.) Goldagio 24. i

New Vork, 13. August. (Schluß.) (W. T. B.) Gleich bei Beginn des heutigen Verkehrs kam eine lebhafte Aufwärtsbewegung auf allen Gebieten zum Durchbruch, die ihren Grund in umfang- reichen, auf alle Wertgattungen sih erstreckenden Kaufordres hatte. Nahezu 5 9/9 gewannen bereits in der ersten Börsenstunde Philadelphia and Reading Aktien. In diesen hatte sich seit einigen Wochen ein großes Dekuvert gebildet und die Baissiers shritten nunmehr zu überstürzten Deckungen. Es waren verschiedene Gerüchte über den Grund der Bewegung im Umlauf, ohne daß eins bisher Bestätigung fand. So hieß es, daß die Philadelphia and Reading durch die Delaware Lackawanna and Western aufgenommen werden würde, welche die Dividende auf dte common shares garantieren werde. Mittags trat eine Abs{chwächung cin. Bei den niedrigeren Kursen zeigte sich wieder Kauflust, doch blieb der Verkehr in engen Grenzen, bis am Nachmittag Reading Aktien auf 574 stiegen; hierdurch angeregt, erfuhren auch andere Werte eine Kurserhöhung. Der Markt im allgemeinen aber zeigte Merk- male der Abspannung; Chicaao and Great Western, Amalgamated Copper, Reading und einige andere Papiere fielen um 1 bis 29/6. Der NBerkehr blieb auch bei Börsen\{luß träge; die Kurse aber sind gegen gestern durchweg, teilweise sogar wesentlich, höher. Aftienumsay 1120000 Stü. Gelo auf 24 Stunden Durchschnittszinsrate 2, do. Zinsrate für leßtes Darlehn des Tages 2, Wechsel auf London (60 Tage) 4,82,45, Cable Transfers 4,85,55, Silber, Commercial Bars 55!/z. Tendenz

für Geld: Leicht. i orto de Fänueiro,/; 19. (W. T. B.) Wechsel ouf (W. T. B.) Gcldagio 127,27.

+7) Ab Bahn. +**) Frei Wagen und ab Bahn.

Amtlicher

Marktbericht Friedrihsfelde.

Freitag

Gânse . . Gil s «4 Anderes Geflügel —

Flottes Geschäft.

Veo Sans 2; b. pro Ente c. pro Pute . d. pro Huhn

Krystallzucker 1. mit Sack 29,45*). 29,45*).

16,55 Br., —,—

18,00 Gd., —,— bez.

18,10 Br.,

August. Nuhig.

London 123/z», Buenos Aires,

13. August. C ôln, 13. August. (W.T. B.)

Kursberichte von den Warenmärkten.

Produktenmarkt. Berliy, den 14. August. Die amtlih ermittelten Preise waren (ver 1000 kg) in Mark: Weizen, Normal- gewidt 755 g 164—164,25 Abnahme im September, do. 165—165,25 Abnahme im Oktober, do. 166—166,25 Abnahme im Dezember mit 2 M Mekbr- oder Minderwert. Fest.

Roggen, Normalgewicht 712 g 133,75—133,50 Abnahme im September, do. 13525—135 Abnahme im Oktober, do. 136,25 bis 136 Abnabme im Dezember, do. 141 Abnabme im Mai 1904 mit 1,50 M Mehr- oder Minderwert. Behauptet.

Hafer, pommerscher, märkisher, mecklenburger, preußischer, z ener, {lesi{er feiner 154—164, pommerscher, märkischer, mecklen- urger, preußischer, posener, s{lesis{her mittel 141—153, pommerscher,

ärkisher, mecklenburger, preußischer, posener, \sblesisher geringer 31— 140, russi\{er 128—135, Normalgewiht 450 g 128,75 Ab- 1abme im September, do. 128,75—128,50 Abnahme im Oktober,

129,50— 129,2: me im Dezember mit 2 K Mehr- oder

Rubig. Short ertra lang —. middl. loko 65 „4. Hamburg, 13. August. Standard white loko 7,50. Hamburg, 14. August. (W. beriht.) Good average Santos 26 Gd.,, März 2623 Gd., Mai markt. (Anfangsberiht.) Rüben Rendement neue nce frei an September 16,6: Mai 18,25. Nubig

A 4 d Budapest,

[oko E s Kaffee.

Y

do. 29,25 Abnah

Minderwert. Mat Mais,

123 frei Wagen, abfallende

. Untersuchungs! Aufgebot M »y Unfall- unt Verkäufe, Ver

R E Meilen n « RICTICTIUNC

l) Untersuchungssachen. [38635] Stectbrice?. eaen der nten beiriebenen Mänunyz aut Untersucbunga bekannt wird, werden i n vr d tis al Stuttgart, zulicteri wie iu den biesi : Akten 3 «Nr. 1 i Ludwigsburg, fort Mitteilung zu machen Gericht der 26 Haunover, de Der Unt bei dem K l Beschreibung: n em, ta P (L C t ma 6 nd dete Kenniciche:

[3863 Steckbrief _____ Rônigl. Staatsa Segen ten unten Lt ufmann Albert 4647 Bekanntmachung. Brinfmann Hannover, wel@er flüchtig ift, ift Vas auf Anzeige des Schifschaukel etsuckt eret! L t d in dag | Aufenthalts t Futgendarim Blümel

a ; « de #9 #2 # _ +4 e 4 ü ! is . Ï - C Ä ïî f

A d

.

É

{

Vaunover, E

Ù

Fahn nfluchtoecrflärung

Besehrcibung und Beschlagnahmeversügung

7 d, s B

Yafomefï

Eier 60 Stück 4,00 (; 2,50 4 — Karpfen 1 kg 2,40 M; 2,00 M — Aale 1 kg 2,80 M; 1,40 A — Zander 1 kg 3,00 M; 1,20 M — Hechte 1 kg 2,40 M; 1,20 Æ — Barsche 1 kg 1,80 M; 0,80 4 E Krebse 60 Stück 18,00 3 3,00 t.

*) Frei Wagen und ab Bahn, klamm und Geruch.

Wochenberiht vom Geflügelmarkt für die Zeit vom 7. bis 13. August 1903.

Frische Zufuhren: Sonn- Sonn- Mon- Diens- Mitt- Donners8- abend tag

. 15600 13200 18000 31200 2400 20742 8400

Verlauf des Marktes: Gesamtauftrieb der Woche 109 542 Stü. Der Auftrieb hätte gut um 30—40 000 Stück höher sein können, wenn die Grenzstationen genügend Waggons zur Verfügung gestellt hätten. Stadtgänse sehr begehrt. Es wurde gezahlt in Posten niht unter 300 Stü:

Magdeburg, 14. August. (W.T. B.) Zuckerbericht. zucker 8809/6 ohne Sack 9,15—9,30, 7,25—7,60. Stimmung: Schwächer.

Gemahlene Melis mit Sack 28,95®). zucker I. Produkt Transito f. a. B. bez., September 16,70 Gd., Oktober-Dezember 17,75 Gd., Ms Br., —,— bez, a DURÓO Wochenumsaß 43 000 Ztr. *) Bei Abnahme von 200 Ztr.

Bremen, 13. August. (W. T. B.) Stetig. Loko, Tubs und Firkins 393, Aprillieferung Tubs und Firkins —, Short clear —, Behauptet.

D. L. S

. é 4

ladelphia 8,50, do. Refined (in Cases) 10,50, dos, Credit Balances at Oil City 1,56, Schmalz Western steam 8,15, do. Nohe u. Brothers 8,15, Getreidefracht nah Liverpool 14, Kaffee fair Nio Nr. 7 5!/s, do. Rio Nr. 7 September 3,70, do. do. November 3,90, Zucker 33/16, Zinn 28,45—28,55, Kupfer 13,00—13,12.

Verdingungen im Auslande.

Oesterreih-Ungarn.

30. September 1903. K. K. Landesgerichtspräsidium Salzburg: Herstellung feuersiherer Deckenkonstruktionen beim K. K. Landes- gerihtsgebäude in Salzburg. Näheres bei dem erwähnten Landes- gerihtspräsidium und beim „Reichsanzeiger“.

tag Italien.

Generalinspektionen der Eisenbahnen in Nom: Bestätigte Unter- nehmungen. Mittelländishe Bahnen: Vergrößerung der Station Empoli. Anschlag 163 500 Fr. Adriatische Bahnen: Erneuerung von 6000 m Eisenbahn und von drei Weichen in der Station Fontecchio, Linie Pescara— Terni. Anschlag 42 500 Fr. — Projektierte Unternehmungen. Mittelländishe Bahnen: Herstellung einer neuen Bedachung in der Station Acqui. Anschlag 153 700 Fr. Adriatische Bahnen: Lieferung von 7081 Wärmkasten für Wagen II1. Klasse. Anschlag 202 635 Fr. *

Portugal.

24. August 1903, Mittags. Königli®e Gesellshaft der portu» giesishen Eisenbahnen in Lissabon: Lieferung von 140 Tonnen RNundeisen, Quadrateisen, Winkeleisen, T-Eisen 2c. Bedingungen im Bureau der genannten Gesellschaft in Paris, Rue de Chüteaudun 28.

Schweiz. September 1903 Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen in Bern: Ausführung eines eingleisigen Tunnels von 8604 m Länge zwischen Kaltbrunn und Wattwyl u Ausführung von Unterbauarbeiten der angrenzenden Linien, und zwar 1290 m auf der Süd- und 506 m auf der Nordseite. Bedingungen, Pläne 2c. im Bureau des Chefingenieurs in Bern, Schanzenstraße Nr. 6, 2. Etage.

vom Magerviehhof iîn

tag tag woch

S.

Zufuhr wenig. . 2,50—3,60 h

Korn- Nachprodukte 759/96 ohne Sack 10. Brotraffinade I. o. Faß 29,80*). Gemahlene Raffinade mit Sack Stimmung —. Roh- Hamburg August 16,45 Gd., 16,80 Br., —,— a anuar-*VCar N: 18,30 E 18,35 Un i SMEIET LARIH A 19. August 1903, 1 Uhr. Ministerium der Kolonien inA msterdam: Lieferung yon 11 355 Wolldecken, 52410 kg Bleimennig, 175 100 kg Zinkweiß, 16 080 kg weißer Seife, Vorleges{löfsern, Schlössern, Be- leuchtungêgegenftänden, Handwerkszeug, verschiedenem Leder, Stearin- kerzen, Papier usw. Bedingungen für 0,20 Gulden bei van Cleef Frères, Hofspui 28a, im Haag. 25. August 1903. Gesell]haft für den Betrieb der Staatsbahnen in Utrecht: Erdarbeiten, Erweiterung und Neugestaltung der Eisen- bahn und der Kreuzungen, Unterbauarbeiten, auszuführen in Maastricht.

Anschlag 18 300 Gulden.

Mai

Nüböl loko 51,00, Oktober 50,00. (S(blußbericht.) S{hmalz. Doppeleimer 404, s{wimmend Doppeleimer —. — Spedck. Aprilabladung —, Baumwolle. Fest. Upplaud

Petroleum fester. L, y Numänier 22. September 1903, 11 Ubr.

Konzession für den Bau und Betrieb

Zeitraum von 40

Gemeindeverw

Xahren Fay

Brasilie1

Beschluß. i 9 a 19

1 Nichter

K ; Sl. 2 i Fahnenfluchtserklärung und Veschlagnahmeverfügung. e T Ÿ » i #4 Ä H Ï

Freiburg i. B., ì i L F öônizlich ti v ú, ‘A. 4 ù ü

x Miller avs Hück

2) Aufgebote, Verlust- u. Fund- sachen, Zustellungen u. dergl.

Zahlungssperre 0 i „F ü » 4 Í F, 4 Ï F Â L U Fahncuafluchtsecrkläung und Beschlagnahmeverfügung » 11 Ä §. t . d «n!

Schöllhamm

L

A

s treigt g

E E

pa eee a 6D ge rdimetge

o tf)

_

e: q rius Y «ces c 1 D Y

io i aci E É Cre Md pte rata

i g

i

b

d : tert - t - — Pai a E N 40) an Om O T" O O N M OPTRL A D O Ad Tenge G O O O O GUBO. 5 g T, T. T N S Or ÄD T R: agr Ana Aa TTE A Hr 5 d I T S M P P E wee H Ce S Oa ert M M A

ne

eug qur u

m