teiligen Folgen der voraufgehenden Dürre beseitigt. In anderen | an der Spitze, obroobl immer abnehmend, Naffinaden 3,3 (4,1) Mill. | werden. Ferner wird darin den Höheren Polizeibeamten des Seine-
Gegenden, die na den Niederschlägen im Mai eine hervorragend gute |. Mark, und es folgen weiter — besonders reihlih in diesem Jahre — | departements allzu große Gefälligkeit gegen die Gesellshaft ‘vorge- L
Ernte versprachen, traten dur erneute uud andauernde Regenfälle | Kaffee 3,2 (2,2), Leinöl 2,9 (1,3), Palmòl 2,7 (1,6), Kakao 2,6 (1,4), | worfen und ihre Ersezung dur andere gefordert. E p e B e [
Ende Juni und Anfang Juli Uebershwemmungen ein, die ein Faulen“ | Weizenme l 1,1 und roher Tabak 1 Mill. Mark. Die 13901 auf | C E Î Q Q e des Halmes verursahten und die Bevölkerung vielfa zwangen, das | 1,6 Mill. Mark bewertete Kiupferausfuhr ist 1902 auf 0,9 Mill. Mark La Cóôte-St. Andrs, 19. Auge (W. T. B.) Kapell-
Getreide noch vor völliger Neife zu s{hneiden. gefallen. meister Weingartner hat hier „im Auftrage der Musiker Deutsch-
y 7 7 7 y - lands* im Geburtshause Berlioz? einen Kranz niedergelegt. Î m D t J H d Q [ z y
A li B S Theater und Musik. i __ | Weingartner ist dabei selbst der Gegenstand berü aaen u cu en cl an cl cl un on l reu l én aa anzeiger L A (Austr E E dana wun: Ties Im Köutglihen, pern bes! E es o, Ee E gear E Am Abend wurde ihm von der Bevölkerung ein Fadckelzug M 29 5 B : i © ie in Victoria (Au}traiten) gezogene Werle, aler, Cd, ame“, er in dre en von Boteldieu, gegeben. Frau PVeriog e
wie der deutsche landwirtschaftliche Sachverständige für Australien in | singt N N E dn A idiiten I N Be [E —— 7 Haentaw Dams erlin, Donnerstag, den 20. August den „Mitteilungen der Deutschen Landwirtschaftsgesellschaft“ berihtet, | seßung: George Brown: Herr Iörn; Gaveston: Herr Mödlinger; Neapel, 20. August. (W. T. B.) Die Tätigkeit des ——————— de von erfabrenen Brauern als teilweise ganz gut zum Brauen und | Jenny: Fräulein Dietrih; Dickson: Herr Lieban; Margarete: | Ves uvs dauert stetig fort; die Ausbrüche sind zahlreicher, die
stärkereih geschildert; nur wird häufig ihr Anbau vernachlässigt, | Frau Pohl; Friedensrichter: Herr Krasa. Kapellmeister von Strauß | ausgeworfenen Lavamassen jedoh geringer geworden. Berichte von D Â so daß die Güte schr wecselnd ift. In den 50 bis 60 arbeitenden | dirigiert. s i gewe A Lu Simiiien é G eutschen Fruchtmärkten,
Brauereien Victorias werden jährli 100 000 bis 125 000 dz Malz ver- Im Königlihen Schauspielhause gelangt morgen Wilden- Barcelona, 20. August. (W. T. B.) In der San Pedro- E E OS 7 Dani R brauht und 650 000—750 C00 h1 Bier hergestellt. Da das aus- | bruch3 Drama „Die Quitzows* zur Aufführung. Am Sonnabend | Straße ist nahe bei einem Hause eine Bombe mit Zünd schnur E i is ländishe Malz aber immer vorgezogen wird, wurde hier, wie be- | wird zum ersten Male ein Einakter „Der Fremde“ von Fritz Lienbard, | gefunden worden. gering | mittel | gut Verkauft Durchschnitts. Am vorigen Außerdem wurden E Me en E URE 7 Staaten, N A grober 6 Posien einem a Dichter, der Uen Ds Berin ley N Marktort i i erfaufte preis Markttage M E E aus England, au eutshland u. a. bezogen. er neuerlide Hoe erner fommt mit einem Drama „Solon in Lydien“ der ener ortsezun lichen und Nichtamtlichen in der e Gezablt 8 fi D Menge 7 Spalte 1) A Na ie wohl P i s E Lo erbe ische hriftsteller Theodor Herzl zu Worte. (Fortsegung Des n ete O Eren 7 : pah au L A erer A i 1 r: E A Ee euseeland, Californien u. a. fortge]eßt. u er einheimische : tedrigfter | böwster ! niedriait Adr A tet | c; nitts- Schätzung verkauf Hopfen, von dem in Victoria 3000 3500 dz verwendet werden, Mannigfaltiges. L E E E ï e e hôdjster | iiedrigiter | hter M höchster |Doppelzentnez zentner preis dem Doppelzentner ist infolge unrichtiger Behandlung zur Herstellung guter Biere : i v M | M M L G M K “K (Preis unbekannt) wenig geeignet. Für die obergärigen englishen Stoffe, denen sich Berlin, den 20. August 1903. “B nur der eigenartige Geshmack der Engländer anpassen kann, werden Die nächsten Samariterkurse des Zweigvereins Berlin Wetterberiht vom 20. August 1903, 8 Uhr Vormittags. : Sea L g
sie verwendet, und der Brauer findet bei der einfachen und schnellen — f ; N A ia L l L000 16,50 ; ubereitun damit sein gutes Auskommen. Dagegen läßt sich ein hervyor- des Vaterländischen Frauenvereins (je 10-12 theoretische ; Beeskow . 15 20 15,20 16,00 16.00 i 16,50 g vam g l us Greifenhagen Laus ;
: E : j Vorträge, zweimal wöchentlich mit „praktischen Demonstrationen) S G A E ragendes Lagerbier mit heimishem Hopfen und Malz bisher niht | Finden statt: a. vom 1. September ab: Dienstags und Freitags von 3 Stargard Pomm a : E 1228 E A : i Win, | Wetter i ' 5 16,20 ind-
- machen; zudem bezahlt sich die notwendige Sorgfalt und größere | 7_"g1 ; ; ; © z : Er — Den f erie ail, Vor als aub ale wel ai | e L ijer Geneindeihuia S E E R E 1500 1550 | 1970 | 160 L Ser Bezug A durch Zölle ans Steuern zu teuer und die Donnerstags von 6—8 Uhr im Falk-Realgymnasium , Lüßow- rihtung M Cs S 15,00 E88 | E S In as c 15,50 15,40 achsrage- nah dem „Lager“ zu gering 1j. straße 84e. Vortragender Arzt: Herr Dr. Wagner. e. vom Su T E 14,90 1640| 1640 16,20 16,60 : | 14. Oktober ab: Mittwo%s und Sonnabends von 8—9§ Uhr in Sn ten Q — 1610| 1810 16,70 16,70 Verkehrsanstalten. der Knauershen Höheren Töhterschule Neue Königstraße 39. Windstille [wolkig Lüben i. Schl. L 15,25 1575 | 1600 1625 10 Seeschiffahrt zwishen Hamburg und der Rheinprovinz. o Magen Art: Dan Tee Mlcontalidr abla 8 ip e 208 Stornoway SW halh bevedckt Selrecivt e E S 15,20 i 1860 15,80 16/00 Bis zum Jahre 1899 war die Zahl der zwischen Düsseldorf, | weitere Verpflichtung gegen den Verein. Der Besuch der Vorträge Rei Î Rogen Gle 1475 | N N20 N O Cöln, Ruhrort, Andernach 2c. und Hamburg verkehrenden Seeschiffe | berehtigt zur Teilnahme an den sich daran s{licßenden praktischen | Roche Point Meaeni Le 15,80 16.00 16/00 830 02e ständig und reihlich im Zunehmen begriffen; im Jahre 1900 le- | Kursen in den Unfallstationen, event. auch im Auguste Viktoria- oriland Bill wolkig A Es S Ee e 14,60 1460 | 15,00 15,10 15,60 do trat ein Um|chwung ein, der sich im Jahre 1901 noch verstärkte. | Krankenhaus und im Königlichen Garnisonlazarett. Nâäbere Auskunft 754 Regen L S L 14.70 14.70 1570 15 70 Erst _im legtverflossenen Jahre 1902 if diese Abnahme der | gibt \{riftlich das Bureau des Vereins, Dessauer Straße 14, Hof ; 7528 | bedeckt , D 16,60 | 16,90 17,10 17,20 17,40 Schiffszahl wieder einer erheblichen Aufwärtsbewegung gewichen | geradezu, 3 Tr. (Sprechstunden : 12—1 und 5—6 Uhr.) 7669 Regen Ae s E ce, P O 16,50 16,50 17,00 17,00 und damit wieder eine Konformität zwischen der Bewegung des Isle d'Ai M rie beiter y Matten « ¿2 “neuer Weljen 1300 | ; d dis 0 / steigenden Verkehrs und der diesem dienenden Tonnage erzielt worden. j Cherb x 7604 Lede Altenburg Aa aao 1350 | E 18% a, la U Der kürzlich ershienene neuste Jahresband der hamburgischen Handels- Cöln, 19. August. (W. T. B.) In der chemischen S 763 6 e ifi G M Eo |- 17/06 S 5, ¡ statistik, der wie stets eine unerschöpflihe Fundgrube für die Er- Düngerfabrik von Robert Schleicher in Ehrenfeld wurden Paris s ¿p COOD : wolltg ; ' | | ! l, —- — forshung des hamburgishen Wirtschaftslebens ist, gibt für Schiffahrt | heute mittag drei Arbeiter durch das Platen eines Ent- | Vlisjingen 759,7 : Bnars bedeckt Weiß L Kernen (ecnthülster Spelz, Dinkel, Fesen) ie für L 4'bedeckt : E E S 1680 | 17,00 [ 1700 | 17,20 17,20
16,00 |
Baromeéeterst. a.0°-u.Meeres- niveau reduz. Temperztur in Celsius.
J ck O =J
_
——I—A—J N So o D Do
—
J
cen
0° _
R N
R O E R A R A R U E L S É I E T Ep E L E E S 7 ».
wie für Handel die genauen Zahlen wieder. fettung8apparates getötet. eder, E L ETOHS | } s
Während 1899 bereits 102 Seeschiffe aus der Rheinprovinz in : : hristiansund . ¿2 «l S7 1/Regen c D S La | 1720 17-40 | 16 amburg eintrafen, kamen 1900 nur 59 und 1901 gar nur 46 See- Wismar, 19. August. (W. T. B.) Ueber den weiteren Ver- | Bodoe 753,3 2\heiter ° I a e l) 17,20 17,22 17,22 17,80 | 1680 chiffe dort an. 1902 hob sid diese Zahl auf 80. Der scheinbar | lauf der NUR de t [R gee der Stadt (vgl. Nr. 194 d. Bl.) | Skude8naes 752,2 |\N Ee Ge e EN 17,30 17,40 17,40 |: L700 17,50 bedeutende Rückschritt der Jahre 1900 und 1901 folgte wesentlih | wird gemeldet: Um 24 Uhr erfolgte die Rückkehr Seiner König- | Skagen 750,5 6 heiter Wo a GA ;
aus der starfen Abnahme des Segelschiffverkehrs. Während 1899 lichen Hoheit des Großherzogs und der übrigen Fürstlichkeiten von Kopenhagen 755,0 |[WSW 4|bedeckt L 19K. noch 58 rheinische Segler in Hamburg eintrafen, fiel diese Zahl | der Seefahrt. Nachmittags um 4 Uhr bewegte sich ein imposanter | Karlstad 749,0 |O 2\bededckt r G E E as éo | 2149 1900 auf 20, und im Jahre 1901 nabm überhaupt kein rheinishes | Festzug der Innungen, Gewerke, Fabriken, Korporationen und Vercine | Stockholm 748,9 |ONO 2wolkig A | 13/50 13/50 ms Segelschiff seinen Weg über See nah Hamburg. Im legtverflossenen | über den Markftplatz, wo die Fürstlichkeiten den Zug vorbeigehen ließen, | Wisby 749,0 W 2\bedeckt i Ca E I S 1225 E Jahre nahmen wieder vier Segelschiffe am Rhein-Seeverkehr nah nad dem Fel Ln 44 Uhr fand im Audienzsaal des Rathauses ein Haparanda . | 765,4 ¡O 4Regen Stettin / | 12/50 E Hamburg teil, und der Damvfschiffverkehr stellte sich auf 44 Schiffe, ANSA l statt, dem Seine Königliche Hoheit der Großherzog ebenfalls | Bortum .. 7767 (SW A4lshalb bedeckt T : Greifenhagen 410 l d. h. Dampf- und Segelschiffverkehr blieben im wesentlichen auf der eiwohnte. Der Eden Krull hielt dabei eine Rede, in der er | Keitum 1 L-SOOBIEE 4 Reáen f Pyriß . “E Höhe des vorhergehenden Jahres 1901. , Den Ausschlag für | besonders die Treue betonte, die die Wismaraner in guten und bösen amburg 758,4 |[SW 2 wolkig Stargard i. Pomm. . die neuerliße Vermehrung der Siffszahl gaben vielmehr die | Tagen, auch in den Tagen der s{wedishen Herrschaft , be- winemünde 757,0 |W 3 beiter é Schivelbein
32 Leichterschiffe, mit denen die Hamburg-Amerika Linie im | wahrt hätten und die fie auch weiter betätigen würden. | Rügenwaldermünde . . . | 755,3 |[WNW 5 beiter Köelin 8 vorigen Jahr zum ersten Male in den Rhein-Seedienst zwischen | Der Redner sprah Seiner Königlichen Hoheit den Dank der Stadt | Neufahrwasser 754,4 |W 4'halb bededckt Lauenburg i. Pomm. Rheinprovinz und Hamburg eintrat. Gleichzeitig isl — die | aus Für seine Bestrebungen für die Wiedervereinigung von | Memel “751,8 |[WSW d»'bedeckt B L Dampfer eingerechnet — die gesamte am Verkehr beteiligt | Stadt und Amt Wismar mit Mecklenburg. Die Stadt hege | Riga 750,8 |[SW LUlbedeckt Krotoscin
ewesene Tonnage von 13 643 Tons im Jahre 1901 auf 32912 ge- | das Vertrauen, daß die mecklenburgishen Fürsten \tets mit starker | St. Petersburg 754,4 |SO 9\bedeckt Bromberg
tiezen und hat damit auch das vorher lebhafteste Verkehrsjahr 1899 | Hand Stadt und Herrschaft Wismar halten werden. Der Redner {loß Münster (Weit) 7597 [S TTbededt Militsch
erbeblih übertroffen. Der Wert des Handel9, welcher sich der zur | mit einem Hoch auf den Großherzog und das mecklenburgishe Fürsten- D S E - 4
T E
Insterburg .
A p A D S
=I
|
ck d O0
—_- do »ckck | O 500 MD OSO mee PD
-
P
12,00 I || 12,00 G |
— — D — SD
"S
N S O O O0 0D
—— O A ; p E l
Gs D DO O O DO O ———-——— — Gs b& O O S O DS
DO by ck E OMOSOES
Loe Li lind iert N O O, J] o N E S
S S D
"S8 R
Prem 2e ARNDMM M T N An D M D Iz
11,60 12,20 12,20 12,20 1,90 2,00 2 60 1.7! l
D S O0 GSO pumd deme O j
“r
O S C o S
e o S E O O O R S G
O TO D m O I
R en
C G3 E O00 p eé dee L O S
E f P Eu —_
-
O m ls D O D
7 S 9! i Breslau . E Verfügung gestellten Tonnage bediente und der ohne Schwanken | haus. Seine Königliche Hoheit der G roßherzog dankte in seiner E a: a ode a ee 109,5 [S 2 [wolkig Frankenstein i. Schl. 2 t i e e : L ; ee I : erlin . 759,1 |[WNW 3lbeiter 1 nte während der ganzen Zeit stieg, hat sich ebenfalls, der zunehmenden Erwiderung für das ihm dargebrahte Gelöbnis der Treue und Chemniß 760.9 |W 9|bedeckt Lüben i. Sl... Tonnage entsprechend, in der hamburgiscen Einfubr um weitere | brahte ein Telegramm des Königs von S chweden zur Breslau 758 3 |NW 3 bedeckt 2,4 Mill. Mark und in der Ausfuhr um 10,8 Mill. Mark erhöht. Kenntnis, welhes ihm heute zugegangen sei. Der König s ———— T 7 Alle zwischen Hamburg und der Rheinprovinz verkehrenden Sciffe | entbiete ihm seinen Gruß und lags. die Treue Wismars, P e 4 764,0 SSW « 2 edect waren beladen. Die von Hamburg ausgehenden Fahrzeuge zählten auch in {weren Zeiten, sei in dankbarer Erinnerung bei dem | Frankfurt a. M 761,7 [S aa ebenso wie die einkommenden 89, doch waren darunter 3 Segelschiffe | \{wedischen Volke geblieben. Der König bitte den Großherzog, den Karlöruhe 763,7 [W 2\bedeckt weniger und 3 Leichter mehr; die Tonnage stellte sich auf 34 364 Reg.- | Wismaranern seinen wärmsten Dank und seine Wünsche für das München 764,6 W 6\Regen Tons. Alle Segelschiffe trugen die niederländische, alle übrigen Schiffe | Weitergedeiben der Stadt zu überbringen. Der Großherzog fuhr Wien | 759,1 NW Z3\bedeckt die deutsche Flagge, so daß nunmehr fast der ganze Seeverkehr zwischen fort: „Auf eiu solches Zeugnis dürfen wir \tolz sein. Aber außer der E | 759,8 [Windstille wolkig Hamburg und der Rheinprovinz în deutschen Händen liegt; denn die | Treue erwähne ih noch die nie ermüdende Tatkraft, die die Wisma- pre E, | 759,2 [WSB 1\Regen 5 Segelschiffe, die auf diesem Wege in Hamburg ankamen und aus | raner bis auf den heutigen Tag bewiesen haben.“ Seine Königliche Lemberg d E H A9 # S 753,7 [W 1\wolfig Hamburg abfuhren, maßen zusammen nur 387 Tons Hobeit trank auf den Magistrat und die Bürgerschaft Wismars. Um Hermanstadt j 753,4 S beiter Im einzelnen enthalten die so erfreulih vergrößerten Ein- und | 6 Uhr begab \sih Höchstderselbe mit Gefolge zur Einweihung eines E. w 5 755,5 \NNO 1wolkenlos Autfuhrwerte im Jahre 1902 (1901) folgende bemerlentwerten Po- Denkteins nach dem Festplay. Dort bielt der Senator Witte F i . | 7594 |S 1'wolkenlos sitionen: Die Rheinprovinz \{chickte für 10.4 (9,2) Mill. Mark Rob- | die Weiherede für den vom Großherzog gestifteten Gedenkstcin, der î . 1 758,2 N 3'wolkenlos : Maren i stoffe und Halbfabrikate, für 3,9 (3,3) Mill. Mark Verzebhrunaägegen- | den Namen „Schwedenstein“ erhielt und ein Erinnerungézeichen N / E ._. | 759,7 |ONO 3lheiter “ Brauns{weig as stände, für 4,99 (4,4) Mill. Mark Kunst- und Industricerzeugnisse und | an die 150jährige Zugehörigkeit der Stadt Wismar zu Schweden und Ein Marimum von über 765 mm erstreckt ih von Südwest- a d F U al 13 50 für 160 000 (160 500) Mark Manufakturwaren. In umgekehrter Rich- | an die heutige Feier sein soll. Um 84 Uhr erfolgte die Abreise des | europa bis zu den Alpen, eine Depression von unter 750 mm liegt E Be tung spielten im Jahre 1900 Verzehrungégegenstände (16,8 Mill. | Großherzogs und der übrigen Fürstlihkeiten nah Schwerin. nordwestlih von Schottland, eine andere erstreckt sich vom Norwegischen Ä. eve. Marf) die Hauptrolle; seit dem Jahre 1901 stehen Robstoffe und e —— l Meer bis zum Busen von Riga. In Deutshland ist das Wetter t A urg - 13.00 Halbfabrikate, damals mit 147, neuerdings mit 20,4 Mill. Mark an Teplitz-S önau, 19. August. Gestern wurden hier an den | kühl und veränderlih, meist ift Regen gefallen. Kübles Wetter, im S e E 13.80 erster Stelle. An BergeGrungügegen enden gingen im Jahre 1901 | Häusern „Zur Post“ und dem Fürstlih Claryschen Herrenhause ange- | Westen Regen wahrscheinlich. Deutsche Seewarte. nbe vtaiadde für ca. 4 Mill. Mark weniger als 1900 nah der Nheinvrovinz, ein | brahte Gedenktafeln zur Erinnerung an die Anwesenheit j m Á ' n Minus, das den {lehten Nusfall der damaligen Ausfuhr vershuldete. | Ihrer Majestäten der Kaiser Franz Josevh und Wil- Mitteilungen des Aëronautishen Observatoriums S Jm Jahre 1902 sind aber wieder 17,5 Mill. Mark Verzehrungs- belm 1. im Jahre 1878 feierlih enthüllt. Der verewigte Kaiser des Königlihen Meteorologischen Instituts, Ee s egenfiände von Hamburg nah der Rheinprovinz vershifft worden. | Wilbelm 1. fand hiec bekanntlih vor 29 Jahren endgültige Heilung veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Stargard 1. Pomm. . ŸÂ e übrigen Warengruppen verbesserten sih ebenfalls gegen 1901: | der Wunden, die ibm von Mörderband zugefügt waren. Anläßlich der Drachenaufstieg vom 20. August 1903, 84 bis 114 Uhr Vormittags: Posen, M Kunst- und Industrieerzeugnisse wurden für 1,5 (1,2) Mill. Mark | Enthüllungsfeier wurde an Seine Majestät den Kaiser Wil- } [Station MeorolG n und Manufatturwaren für 58 600 (55 000) Mark nah der Rhein- | helm 11 ein Huldigungstelegramm abgesandt. Seeböhbe | 40m | 500m | 1300 m| 1800 rm| 2080 m | git s provinz verladen. - E R ———_— E E E E E - “cia a E L Hauptfaktoren innerbalb der einzelnen Gruvpen sind bei der Ein- Paris, 19. August. (W. T. B.) Die Beamten und Ar- Temperatur (O) 142 9,0 | 47 | 99 | 1.4 | ‘ Frankenstein i. Schl G } j F Ï j |
ck
0D du
j pk ck
O
-
— _ —_
-
pr T D R S S
G S A
Schönau a. K. . Halberstadt ilenburg Marne l
(Goslar
Duderstadt . 14,40 Paderborn i a M ( 3 13 50 R L Le o d o « alter Roggen 14 67 A e neuer ü
D a pu
b)
- e —
\
————————— A C T CICICN
tee — Cc a Ct C7 is C DOS
) 4
I
S-A A
14,00 14,10
—
Uo C C G
- A D
D L, ep T7 0 pit Ag T R
r L = s G Cd Cut S
4,0
1 I 1 1 ] li 1 1 1 ] 1
f O
-
30
5) J Jem cat Jed eds emer P Pre
N D s Cu .
1
O / L i ] 1
l
2 13,20 30 14,4 14 G0 Ui
car E er tin i P S v5
wW
Biberach
Nosto k
dun due i DO D
12 70 12 00
Í
2 U bo ul bO 00 E E —I S E M e
S
L
—_ -_
ch7 D “Ert tRti an, ut gp vi i ia: b! F
f gter erret. a L
P
Fi t f M je
1 I 12 12,60
E c etter egi ate: udteeeoe gerte":
paaaS7: “age: dr: A? 4 GFPOS G tee cir AQMNDDGP L TNG r GGNAA" gge “s Mw aar" MD, att S L wi anal d Üs é adi unte L 0
ad Ez
-_ t C er vei
Vi anth Wet aus e M
J -
fubr vom Nbein nah Hamburg Wein für 2,5 (2,3) Mill. Mark (un- | beiter der Stadtbabn nahmen gestern abend in einer Ver- | Rel. Fhtgk. (%/ | 69 85 64 ? 10 | e ZUDeR è. Schl. ‘erebnet Schaumwein), Gisen in Stangen und Platten für 1,6, | sammlung eine Tagesordnung an, in welcher die Gesellschaft für | Wind-Richtung.| W | W R E E 1 y maar : elegraphenkabel für 1,6 (1,6) Mill. Mark. Eine große Rolle | das kürzli erfolgte Esfsenbahnunglück verantwortlich gemacht wird « Geshw.mps | 6,8 | nicht registriert. | E spielen chemishe Fabrikate. In ‘der Ausfuhr aus Hamburg stehen | und Aenderungen hinsichtlich des Materials und des Personals verlangt 1 Hèhe der Cumuluswolken nicht bestimmbar. ® Gotlar Theater. in Lydien. Schauspiel in 3 Akten von Theodor | 29. August: Saisonbeginn der Direktion Kren und | [40065] Altenburg à D 6 * L Herzl. Anfang 74 Uhr Schönfeld. Der Hochtourist. Am 17. d. Mts. Abends starb unerwartet der , Miiubau!en 1. E. Königliche Schauspiele. Freitag: Overn- | Neues Operntheater. 105. Vorstellung. Boecaccio. eti Königliche Hauptmann - D. kommandiert jur baus. 160. Vorstellung. Die weiße Dame. Oper | Komische Operette in 3 Akten von F. Zell und tain e K L enstleistung beim Kriegsminifterium in einer ciaiê- 9, Insierburz in 3 Akten von Eugóne Scribe. Deuts von | R. Genée. Musik von Franz von Suppé. Anfang Residenztheater. (Direktion: © Lautenburg.) mäßigen Stelle für penfionierte Offiziere, : (lbing Friederike Ellmenreih. Musik von François Adrien | 74 Uhr. Sonnabend, 22. August: Zum 49. Male: Lustige| Herr Nichard Görg. : Beitow Boieldieu. Anfang 74 Uhr V E Shemaunor, Sant ma Too A. Mars | Sthon längere Zeit wer leidend, hat er seinen Ludenwalde Schauspielhauê 164. Vorslellung. Sonder- Deutsches Theater. Freitag: Monna Vanna. | n? A arte euti von Max S@onau. DOryer: | verantwortung#volen Dienst stets mit besonderem Potédam abonnement B. 24. Vorstellung. Die Quiyows. | Anfang 74 Uhr. ; u Einsiedler. Lustsviel in 1 Akt von | Gifer und Zuverlässigkeit versehen und si durth Frankfurt a. O Vaterländiscbes Drama in 4 Aufzügen von Grast Sonnabend: Die Weber. «Jacob on. Anfang 74 Uhr. elbe M sein bescheidenes und liebenswürdiges Wesen dit Stettin . E —y ear M ans T} E Gé Geatdaid Sonntag, Nachmittags 24 Uhr: Dex arme Sonntag und folgende Tage : Dieselbe Vorstellung. Derzen üller en? die ibm dienstlih und Greifenhagen ¿ eues Wperntdeaicr ater reitun 9 or inri _— 7 : P L dli T M ron nâder en. Stargard i. Pomm. . Joss Ferenczv. e Vorstellung. Der Sectodett, GEE Abends 7s Uge: MERna Vats, Triauontheater. (Georgenstraße, pwrischenu En Le E A oen gehalten werden : Schivelbein S LVperette in 3 ten von |. Zell. Munk von c A, : Berlin, den 19. Auguïî Z. Köslin S Richard Genée. Regie: Carl Schulz. Dirigent: Theater des Westens. Kantstraße 12. Frei- | Friedrih- und Universitätssiraße.) Freitag: Dle - _—— tel 1. omen. .
g i er sminister. Arthar Peióker. Anfang 74 Ubr tag: Gnsemblegastiviel des Berliner Theaters. | Notbrüte. Anfang 5 Uhr. ab hahA Aden Lauenburg {. Pomm. oten =
¿ Ts G t. An- | Alt-Heidelberg. Schausviel in 5 Alten v0 | E T : lang 6 M N N j "a tente f u, «B ay I “E "ee Verantwortlicher Redakteur Krotoschin zl ih - Sonna te g. &ULL g Mi ie na bew “e —UAEE und | Sonntag: 100 000 Taler. Familiennachrichten. Y. V.: von Bojanowski in Berlin. Bn E D Daa Opernhaus, L Bag, SosSRee nei Bere Frl erg S E meemann ae a Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin. neuer Hafer 1. Romani ppe 5 Alten vo y E R S 5 Scblosairediger Ca ei enbetz— üu). der Teufel. r dem Franzófishen von Scribe | Thaliatheater. Bis 27. August: Ensemble-| — Ire ete S&eegel mit Hen Negierungs- | Druck der Norddeutschen Buchdruekerei und Verlas" und Delavigne, übertragen von Th. Hell. Ballett | gastspiel unter artistisher Leitung von W. Löwe. sudernumerar Otto von Veian-Geñns (Vrveln Anstalt, Berlin SW., Wildelmstraße Nr. 32. vos Emil Graeb. Anfang 7 Uhr. Freitag: Der D ° Gestorben: Hr. Major a. D. Clemens Sechs Beilagen Sckauspiclhaus. 165. Vorstellung Zum ersien Sonnabend: Zum erfien Male: Die Strohwiiwe. (Bert) —_ He. Ronful mann Mever Börsen-Bei Male: Dex Fremde. Schelmenspiel in 1 Aufzuge Sonntag, N ittags 3 Uhr: Zu kleinen Preisen: Breslan). — Fr. Anna von Pioteh, geb. Lüders (einsließlich en-Beilage), von Friy Lienhard. — Zum ersien Male: Solon Hofgunst. — Abends 8 Uhr: Die Strohwitwe. auf Dôlliagen (Berlin). und eine Besondere Beilage.
Cr t
—— — a aao E uw —ck— — a R e ———— — E ——— E E E E E L
ien imt let lt set s sp iet jut qut 7 E « Q ie Cid C s mr *. d
-
E s N I E E Eee
tr N F „N
- F - —_
m 4 -— —_
e u —
.- ck
iet Én gge eid: 00 a ege 19: stigen etri tete - L ne e G E — E t T do L L
Frankenstein i Sl.
Lüben i. Schl. .
E v ec os L
E . ¿‘o t D d V vas neuer Hafer
Eilenburg : 0
Marne
Goëlar . d
J Eo Ps M, ui —_ e —
- -
-—
m e m -
S t mr en end S M gut t A 2 c Ld D L t e D e _—_ P Pa G
t
t O L L G — L E — —_ O G S
t A ed d S Ged Mens B Mt qe-À S t
ZESL
E O G Tos.
- _-
Lu dn dn P 0 —
-